Ros istället för ris

Under årsfestveckan v. 7 delar ÅAS traditions-enligt ut rosor till några personer i ÅA:s personal som gjort ett gott arbete och som vi studenter speciellt vill uppmärksamma.

Åt vem vill du ge en ros? Skicka ditt förslag med motivering varför just din kandidat är värd en ros till karen@abo.fi senast onsdagen den 8.2 kl. 15:00.

vecka 424.1.2012nummer 1

Bullen �

G n u r f a l b u m e t f i n n s ä v e n a t t k ö p ap å k å r e n s k a n s l i / h t t p : / / w w w . G n u r f . n e t

veckans.. Gnurf

ÅBO:

Öppethållningstider:kansliet: Må-Fre 12-15

Telefonnummer:

BullenU t g i v a r e : å b o a k a d e m i s s t u d e n t k å r s s t y r e l s e

C h e f r e d a k t ö r : m a t i a s d a h l b ä c kU p p l a g a : 1 8 0 e x .

B u l l e n u t k o m m e r v a r j e t i s d a g u t o m

v i d h e l g d a g a r o c h l o v . D e a d l i n e f ö r

s p e c i a l f ö r e n i n g s i n l ä g g ä r p å o n s -

d a g a r f ö r e u t g i v n i n g s d a g k l . 1 2 : 0 0 .

I n l ä g g e n b ö r s k r i v a s i n p å K å r e n s

h e m s i d a . A n n o n s m a t e r i a l s o m s k i c k a s

i n b ö r v a r a f ä r d i g t r e d i g e r a t o c h

s k i c k a s i n s o m b i l a g a . R e d a k t i o n e n

f ö r b e h å l l e r s i g r ä t t e n a t t f ö r k o r t a o c h

l a y o u t - m ä s s i g t ä n d r a p å m a t e r i a l e t .

V i d f r å g o r k o n t a k t a b u l l e n @ a b o . f i

S t y R e l S e n :Styrelseordförande:

Raine Katajamäki, so-karen@abo.fivice ordförande:

Inte ännu valdStyrelsemedlemmar:

Ina Biström, INA-karen@abo.fiJEssica NOrdback, Jessica-karen@abo.fiSonja Sunde, Sonja-karen@abo.fi

F U l l M ä K t I g e :Ordförande:

Matias Kallio, fo-karen@abo.fi

S e K R e t A R I A t e t :generalsekreterare: Riina Lappalainen, gs-karen@abo.fihögskolepolitisk sekreterare:

Heidi HIetala, hs-karen@abo.fiSocialpolitisk sekreterare med utrikesärenden:

Monika Antikainen, ssu-karen@abo.fiinformationssekreterare:

matias dahlbäck, is-karen@abo.fikaNSlisekreterare:

Markus heikkilä, ks-karen@abo.fiverksamhetsledare för havtornen:

Marcus beijar, vl-havtornen@abo.fi

VASA:

Öppethållningstider:kansliet: Må-Fre 12-15papperskvarnen: Må-Fr 12-15havtornen: Må-Fre 9-15

Telefonnummer:

Kåren på webben:www.karen.abo.fi

kårens kansli: 02 215 4650styrelsen:02 215 4651

havtornens kansli: 06 324 7225styrelsen: 06 324 7520

www.legioona.fi

okay, so now i know why you’re supposed to only use one rabbit.

Bullen �

många bäckar små gör en stor åefter att ha blivit vald till ÅAS styrelse är det på sin plats att ta en stund och fundera över vad man vill åstadkomma under det kommande året. Då frågar man sig själv: ”Vad gör Kåren egentligen?” Jag vågar på-stå att detta är en fråga som varje kårenit har funderat på åtminstone en gång under sin studietid.

I ÅAS stadgar står det tydligt och fint: ”Kå-ren har till uppgift att vara en förenande länk för studerandena vid Åbo Akademi samt att främja deras samhälleliga, so-ciala, intellektuella och studierelaterade ambitioner och strävanden i anknytning till studenternas roll i samhället.”

På pappret låter detta väldigt fint, men hur syns detta i den gemene kårenitens vardag? Inom många studentkårer (inte endast inom ÅAS) sägs det att student-kåren borde komma närmare den vanliga studeranden. Studentkåren uppfattas som en väldigt avlägsen institution som inte längre får till stånd den känslan av samhö-righet som förväntas av den.

Här tycker jag själv också att man skulle kunna ha en förbättring. trots allt tycks det vara lite svårt att föra Kåren närmare den vanliga studeranden än man tror ef-tersom kåraktiva har kämpat med denna utmaning redan tjugo år. Speciellt här i Åbo skulle Kåren kunna komma närmare kampus, men det tycks vara väldigt svårt att hitta en lämplig tomt längs Biskops-gatan. Utan att gå desto närmare in på detalj av mina vilda funderingar så tänkte jag lista andra alternativ för hur avståndet mellan den gemene kåreniten och Kåren kan bli kortare.

Ledaren

för att fatta mig kort: vi vill förbättra vår medlemsservice!

Kåren har år 2012 äran att presentera fem olika utskott vars uppgift är att samla kå-reniter från alla olika utbildningslinjer till ett gemensamt organ som kommer att fixa allt möjligt från intressebevakning till olika studentikosa evenemang. På hösten blir det en stor kommunalvalskampanj, där vi får driva igenom våra valteser tillsammans med andra student- och studerandekårer. Dessutom kommer vi det här året att satsa speciellt mycket på stödet till våra studen-trepresentanter och specialföreningar. För att fatta mig kort: vi vill förbättra vår med-lemsservice!

Vid sidan av allt det här ska vi fortsätta att både nationellt och lokalt jobba för studie-stödet, avgiftsfri utbildning, förmånliga studentbostäder, studiernas tillgänglighet, jämställdhet, kvalitativ utbildning, stude-randes välmående och hälsa, möjligheter till motion, möjligheter till praktik, utbyte och till en smidig övergång från studierna till arbetsmarknaden för att nämna några punkter. Vi vill förbättra din vardag!

Allt detta och mycket mera vill ÅAS göra men först behöver Studentkåren en be-hörig styrelse som levererar ovan nämnda sakerna till dig.

Raine KatajamäkiStyrelseordförandeso-karen@abo.fi

Bullen �

Varför sugerklimatpolitiken?

seminariet Varför suger klimat-politiken? ordnades av miljö- och biståndsutskottet vid åas.

en novembereftermiddag 2011 ber Jonas Biström från Jordens vänner oss att jämföra två olika världskartor. Den första kartan visar vilka länder som har största utsläpp och bidrar mest till klimatförändringen. Följande karta visar vem som drabbas värst av klimatförändringen. Som vi alla vet finns de länder på helt annat håll, i den globala södern. ”Det här menar man då man talar om klimatorättvisa. en del länder åker snålskjuts utan att någonsin behöva betala för konsekvenserna” påpekar Biström.

På seminariet varför suger klimatpolitiken? diskuteras Finlands trögt framskri-dande klimatpolitik. Jordens vänner har med sin kampanj Polttava kysymys jobbat flera år för en klimatlag. Även Åbo Akademis Studentkår stöder kam-panjen med sitt namn. Kampanjen syftar till att Finland minskar sina utsläpp mer än vad eU kräver, med 40 procent istället för 20 procent inför 2020. ”Det är vad som behövs för att klimatförändringen skulle stoppas innan den har överskridit två grader” säger Biström.

I Riksdagen har Samlingspartiet och Sannfinländarna sagt nej till en klimatlag med 40 procents utsläppsminskning, och även SFP och Kristdemokraterna är osäkra. enligt Biström har alla politiker gott om information och kunskap om ämnet, så det handlar endast om politisk vilja. I Sverige har man bundit sig till motsvarande utsläppsminskning och även i Finland finns det kapacitet för det. Problemet är att partierna låter andra intressen köra över klimaträttvisan.

anna perälä, ordförande för mibiutskottet 2011

Om du vill komma med i utskottets verksamhet, kontakta mibiutskottet@abo.fi.Infokväll för nya medlemmar 31.1 klockan 18 på Bremer.

Bullen �

Studentkårens utskott 2012ett utskott är en informell arbetsgrupp bestående av frivilliga kåreniter. Deras verksamhet kan vara väldigt konkret i form av arrangerande av olika evenemang och tillställningar. Utskotten är öppna för alla och man kan gå med när som helst. Utskotten är regionöverskridande, dvs det finns både Åbo- och Vasastude-rande i alla utskott. Utskottens verksamhet baserar sig på ÅAS verksamhetsplan.

Ifall det är någonting du undrar över ÅAS utskottsverksamhet kan du kontakta fullmäktiges andra vice ordförande:Emilia Juslin (emilia.juslin@abo.fi).

Fullmäktige har på sitt möte 16.1.2012 valt utskottsordförande för årets fem utskott. De är:

Miljö- och biståndsutskottet: Jonas lindblad Intressebevakarutskottet: Jonatan Rikberg Jämlikhetsutskottet: Veronica KarlssonKulturutskottet: Michele Ferrari Kommunikationsutskottet: Alexandra Lindahl

Utskottens verksamhet startar inom kort. Håll ögonen öppna för information om informationstillfällen, möten, etc. Alla kåreniter är välkomna i utskottsverksamheten.

Bullen �

NATIONER

Ö s t e r b o t t n i n g a r och vänner!Vi i den nya styrelsen börjar snart bli varma i kläderna och är i full gång med att smida

planer inför det kommande året. Vi vill börja med att tacka alla de som deltog i Back to School med Ön och nn för en bra kväll!Vi vill också uppmuntra er till att besöka oss med både stora och små ärenden under vår kanslitur i speci-alföreningskansliet varje tisdag kl. 12-13. Idag blir det däremot ingen kanslitur eftersom vi istället ordnar en rekryteringskampanj kl. 11-13 i hörnet av Biskopsgatan och Port-hansgatan. Där kan du köpa grisar och rödlemonad, fylla på förrådet med sångböcker och halarmärken eller betala medlemsavgiften för våren. Du kan även anmäla dig till abikommittén, lokalkommittén el-ler som vicevärdinna, viceklubbis eller kvinnlig motionsansvarig. ta några raska steg mot rekryterings-kampanjen så ses vi där!/ er nya infosekreterare cecilia

Hej allihopa!efter ett förhopp-ningsvis skönt jullov är det dags att börja

plugga (läs festa) igen. Abi-sitzen har redan varit men misströsta inte, det kommer många fler roliga evene-mang under året. Det första är års-festen som hålls den 11 februari, så boka in datumet i kalendern redan nu! Om man inte bara vill festa så hålls fortfarande ÅSl:s sportstun-der varje onsdag på Katedralskolan 20.30-22.00. Så om du känner för att ha roligt och samtidigt röra lite på dig är det bara att hänga på.kram miciz :)

Hej på er!nytt år, ny styrelse och nya äventyr. Styrelse -12 vill tacka den gamla styrelsen och ser

ivrigt fram emot år 2012. Nyfiken på vem vi är? Då lönar det sig att hålla ett öga på hemsidan, styrel-sepresentationer på kommande inom kort. är ni otåliga och inte or-kar vänta, då är det bara att besöka specialföreningskansliet onsdagar kl.12-13. Där lär ni hitta någon sty-relsemedlem att förhöra.Studielivet har tagit fart och näst i tur är funkkisen i slutet av januari, för att inte glömma årsfesten som i år inträffar den 3.3./filippa

Bullen �

FAKULTETSFÖRENINGAR

Moro KK:areÅret 2011 har vuri o furi och det är nya styrelsen som gäller! Vi hoppas att ni har vilat under

lovet för nu börjar fest.... öh studier igen.ASK ordnar en gratis guliskväll på stugan den 25.1, vi får hoppas det är mycket snö så att det möjligen blir ett snöbollskrig! ASK väljer sin sty-relse 31.1, så du har ännu tid på dig att ställa upp! HopiHopi! tvärve-tenskaplig halarsitz ordnas den 27.1 och det kommer att vara SJUUKt, så hoppas alla sjuka människor har anmält sig.Syns den 27.1!vo Joni

Nytt år, ny energi!HumFen välkomnar alla tillbaka till stu-dierna! Hoppas alla haft ett bra jullov

och att ni vilat upp sig, för nu fort-sätter studierna igen. Och så har jag glädjen att meddela att HumFens nya styrelse blivit tillsatt! nytt blod är alltid bra.god fortsättning på studierna i vårt vackra, vita vinterväder!//ken - humf-info 2012

ÄMNESFÖRENINGAR

Hej alla eikoniter!Årets första styrelsemöte har nu hållits med en ny styrelse som ser ut som följande:

Ordförande: MiliaViceordförande: CamillaKassör: FrejaVärdinna: netteInfosekreterare: evesamt Anna och Malin!Hoppas vårterminen har kommit bra igång för alla föreningar och stu-deranden!/info-eve

VÅRMÖTE 16.2B i o l o g f ö r e n i n g e n Dendriticum r.f. kall-lar sina medlemmar till VÅRMÖte den

16.2 i Kurssalen (2:a våningen, Bio-city) kl. 17.Föredragningslistan kommer att skickas via e-post och den kommer även att finnas på anslagstavlan vid kafferummet. Välkomna!

Bullen �

D O M U S I D R O t t S K A n S l I M O t I O n S I n S t R U K t Ö R C A R l M y R B e R g S ä K R A S t A n t R ä F F B A R P Å D O M U S D e n 2 4 . , 2 5 . , 2 7 . S A M t D e n 3 0 . 0 1 . K l . 1 3 . 0 0 . - 1 4 . 3 0 . t e l : 0 2 - 2 1 5 4 6 5 4 , 0 4 0 - 5 5 9 9 4 6 5 . e M A I l : C A R l . M y R B e R g @ A B O . F I

ÅA motion

AKTUELLT

n ä R M A R e I n F O P Å w w w . a b o . f i / s t u d e n t / m o t i o n

JUMPPORNA PÅ M & M (Kalevavägen 15)Spinning: Måndagar kl. 18.50.-19.50.BodyStep: tisdagar kl. 19.15.-20.15.BodyPump: Onsdagar kl. 16.20.-17.20.BodyCombat: torsdagar kl. 19.15.-20.15.Avgift: 2 euro/gång. Motionstarran eller kortet måste uppvisas i kassan.

CAPOEIRA På Kåren tisdagar kl. 19.30.-21.00. 22 euro för 10-gångerskort.

LÄNKBASTU Från Domus varje onsdag kl. 18.30. Bastu efteråt för damer och herrar. Vi delar upp oss i grupper och löper olika långa sträckor. Allt mellan 5 och 15 km.

NIA tisdagar kl. 19.45.-21.00. på eriksgatan 22. 19 euro för 10-gångerskort. Anmälningar till idrotts-kansliet innan man går första gången.

POWER YOGA Måndagar kl. 16.45.-17.45. (nybörjare) samt onsdagar kl. 17.00.-18.30. (längre hunna) på Kå-ren. 19 euro för 10-gångerskort.

SALSA På Kåren måndagar kl. 19.30.-21.00. (nybör-jare) samt onsdagar kl. 19.30.-21.00. (längre hunna). 19 euro för 10-gångerskort.

ZUMBA På Kåren tisdagar kl. 17.15.-18.15. (nybörjare) samt tisdagar kl. 18.25.-19.25. (längre hunna). 19 euro för 10-gångerskort.

TOTAL BODY CONDITION (TBC) På Kåren månda-gar kl. 18.00.-19.00. 19 euro för 10-gångerskort.

ISHOCKEY tillsammans med ty torsdagar kl. 15.00.-16.00. i Kuppis ishall.IKA-HERRVOLLEY träningar i Raunistula tisdagar kl. 17.00.-19.00. samt söndagar kl. 20.00.-22.00. nya spelare kan anmäla sig till idrottskansliet.

HANDBOLL I St.Olofsskolan torsdagar kl. 21.00.-22.00.

10-GÅNGERSKORTEN I JUMPPORNASamma kort kan användas i Zumba, tBC, Salsa, Po-wer yoga, Showdans och nia. Capoeiran har skilda kort.

CHEERLEADING tisdagar kl. 21.00.-22.00. i Cygnae-us samt torsdagar kl. 20.30.-22.00. i Katedralskolan.

SHOWDANS På Kåren onsdagar kl. 18.30.-19.30. 19 euro för 10-gångerskort.

VOLLEYBOLL, ALLMÄN TRÄNINGSTIDtisdagar i Raunistula kl. 21.00.-22.00.

BASKET ny tid för de allmänna Basketträningarna, tisdagar kl. 19.30.-20.45. i Kastun koulu, övre salen.

MIXEDSÄHLY (Isaskar) 8 st. lag är anmälda, turne-ringen börjar först i februari.

BASKET (Isaskar) Arrangeras dam-, mixed- och herrturnering. Anmälningar senast den 10.02. kl. 15.00. till idrottskansliet. Deltagaravgift 50 euro samt garantiavgift 40 euro/lag.

BORDTENNIS (Isaskar) 4-mannalag, turneringen spelas i ASA-Gymet. Arrangeras dam-, mixed- och herrturnering. Anmälningar till idrottskansliet se-nast den 26.01. kl. 15.00. turneringen kör igång i fe-bruari.

DYKNING, INTRODUKTION P.g.a. en dubbelbok-ning sköts Introduktionstillfället upp till den 05.02. teori på ASA C 122 kl. 11.30.-12.30., praktik i Åbo sim-hall kl. 12.45.-15.15. Deltagaravgift: 10 euro/person. Anmälningar till idrottskansliet senast den 01.02. kl. 15.00.

FOTBOLL, UTE Om det finns tillräckligt stort intres-se så fixar vi en utetid på Kupittaa 5 nu på vintern. Det blir en dagtur i så fall. Intresserade kan anmäla sig till idrottskansliet.

Bullen �

Motionera tillsammans!Motion som motvikt till studerandes ensamhet

Vill du påverka studerandes välmående? är du intresserad av motion och att testa nya motionsgrenar? Vill du lära känna nya mänskor och se Åbo från en annan synvinkel? Vill du få nyttig arbetserfarenhet och erfarenhet av att leda grupper? Som motionstutor får du nya upplevelser som studerande!

Avsikten är att under våren få ihop 1-2 svenskspråkiga grupper, ledda av motionstutorer och bestående av studerande från Åbo Akademi samt 2-4 finskpråkiga grupper bestående av studerande från turun yliopisto.

Målet är att aktivera studerande som känner sig ensamma att röra på sig. grupperna är till för studerande som skulle vilja knyta sociala kontakter men inte hittat rätt forum för det. Vi söker studerande som kanske redan motionerar, men inte får sådan kontakt med andra som de önskar i sina hobbyer. Det viktiga är skapandet och förstärkandet av sociala relationer vid sidan av att motionera och ha roligt tillsammans.

Vad får du som motionstutor?• Möjligheten att motionera gratis tillsammans med gruppen.• gratis ÅA-motionsavgift våren 2012.• erfarenhet av att leda grupper samt av att planera och organisera dess verksamhet.• Arbetsintyg.

Motionstutorn behöver inte själv vara ensam, men det är bra om han eller hon har förstå-else för fenomenet. Man behöver inte ha erfarenhet av att leda motionsgrupper, men det är bra om man är ivrig att lära sig leda grupper och att uppleva nya saker i motionsväg.

Om du är intresserad, anmäl dig senast fredagen 3.2.2012 kl 12.00 genom att skicka e-post till psykolog Minna Martin, minna.martin@yths.fi. Skriv en fritt formulerad ansökan på högst en A4-sida där du berättar om dig själv, varför du vill vara motionstutor och vilka förväntningar du har på uppdraget. Studenthälsans psykologer Minna Martin och tina Wikström samt ty:s motionsplanerare teija Hakala besluter vem som väljs till motionstu-tor. Beslutet meddelas per e-post i slutet av vecka 6.

Motionstutorernas utbildning ordnas torsdagen den 16.2.2012 kl 9-11 i Wettenhovi-salen i Studenthälsans utrymmen (1:a våningen).

Arrangörer: tyy, ÅAS, ty, ÅA, SHVS

Se även ÅAS hemsida - karen.abo.fi

Bullen 10

What’s going on?händelsekalendern’

Tisdag - 24.1Österbottniska Nationens rekry-teringskampanjRekryteringskampanj hålls i hörnet av Biskopsgatan och Porthansgatan tisdag 24.1 kl. 11-13. Rekryterings-kampanjen är ett utmärkt tillfälle för att ta reda på hur de galningar som ingår i den nya styrelsen ser ut. Kom och underhåll oss och köp gri-sar och rödlemonad. när du ändå är där så kan du passa på att fylla på förrådet med sångböcker och halar-märken.

Tisdag - 31.1Miljö- och biståndsutskottets in-fokvällKom med i Miljö- och biståndsut-skottet! Infokväll för nya medlem-mar tisdagen den 31.1 klockan 18 på Bremer.MIBI-utskottet ordnar roligt och miljövänligt program som bytes-torg, loppisar, cykelreparering och pysselkvällar. Samtidigt håller vi kontakt till ÅAS’ biståndsprojekt i Mali, Senegal och Mexiko och akti-verar studerande i diskussionen om hållbar utveckling och mänskliga rättigheter.Mer info: mibiutskottet@abo.fi

Valda studentrepresentanter

Kårstyrelsen har på möte 1/12 valt:- Esbjörn Hägerstedt som studentrepresentant till arbetsgrup-pen för svensk lärarutbildning i Finland fram till 31.12.2013;- Jessica Nordback som studentrepresentant till ÅAB:s ”por-talgrupp” inom projektet att förnya ÅA:s webbsidor;- Matias Dahlbäck som studentrepresentant till ledningsgrup-pen för ÅA:s webb för mandatperioden 1.1.2012-31.12.2013;- Andreas Johansson och Matias Myréen som ÅAS represen-tanter på marskalk Mannerheims minnesfest lördagen 28.1.

Bullen 11

editorialbullen in english

Ina BiströmMember of the Student Union Executive Boardina-karen@abo.fi

having spent one year living in italy before moving to turku i know you

learn a lot from living abroad.

when in rome...Christmas is so last month and studies (or in my case work at the student union executive board) have begun. If you who are reading this are an international student I sincerely want to wish you welcome to Finland. If you came here last autumn already I am happy you have decided to stay. (If you’re not an international student I like you anyway). I hope you will enjoy your time in Finland, take the chance to make some new friends, try local winter sports and not be scared by the admittedly reserved manner of Finns. Having spent one year living in Italy be-fore moving to turku I know you learn a lot from living abroad.

Before moving to Rome I thought life in the city would be something like Roman Holiday or la Dolce Vita. However, on arriving in Rome I did not see Anita ekberg bathing in the trevi foun-tain and I saw very little of the peace and quiet so amply displayed in la Dolce Vita. there were actually people living in the city. And on the Spanish steps I found hordes of tourists instead of an innocent-looking Audrey Hepburn eating her ice cream. you may imagine my initial dis-appointment.

I was then forced to accept the city and its in-habitants for what they were and try to find some sense and enjoyment in all that mess and noise. And I did, very much indeed. the Ro-man traffic may have seemed nightmarish but proved to be very flexible upon closer inspec-tion. eating ice cream myself was much more enjoyable than watching Audrey Hepburn do it. I found some oases of calmness at the Aven-tine Hill and the Protestant cemetery. My inner literature nerd will forever be overjoyed by the fact that I have visited the graves of both John Keats and Percy Shelley.

What is more, being in a foreign country and out of my normal social context exposed me to my-self in ways that were uncomfortable but taught

me a lot. I learnt how incredibly frustrating it is to try to communicate in a language that you are not a native speaker of, but I also experi-enced the great joy of eventually being able to communicate in said language after studying it. I also learnt how distressing it can be to live with the uncertainty that comes with not know-ing the social codes of the place you live in. As a consequence I started appreciating my native country much more. there is a great comfort in knowing that people around you share your cul-tural references. I once tried, very unsuccess-fully, to explain the Lucia tradition to a group of Americans during a lesson in Italian. Fur-thermore, whenever I mentioned the fact that i speak Swedish, the response was along the lines of ”But you wouldn’t really need to, I’ve heard almost everyone speaks english in Swe-den”. At that point I never bothered to explain exactly why I am bilingual. I really didn’t mind others not understanding my background but on some level I felt I wasn’t a complete person when people around me couldn’t relate to me. I am, however, sure that it goes both ways. And upon returning to Finland it was nice not having to explain myself constantly.

By writing all of the above I don’t wish to scare you, I just want to assure you that though you may struggle with adjusting to a new culture and language you will learn a lot about yourself (yes, that cliché really is true) and you will gain some perspective both on your native country and on Finland. that knowledge will be im-mensely useful to you.

Välkommen på

Åbo Akademis StudentkårsXCIII Årsfest

Lördagen den 18.2.2012på Kåren

Mer information och anmälningse www.karen.abo.�/arsfest