Torre 4000 Villa 102

Bay View Grand Cancún

1 2

3 YOUTH ROOM

CAPAC.

8 2

MAX CAPAC.

10

Bay View Grand está compuesto de cuatro torres de 18 pisos con vista al majestuoso Mar Caribe

The four 18-story towers that make up Bay View Grand overlook the majestic Caribbean Sea

Escalera que da a la entrada principal de la villa de dos pisos, 3 recámaras

Staircase leading up to the main entrance of the two-story, 3 bedroom villa

La recámara principal ubicada en el segundo piso, está decorada con motivos clásicos y elegantes

The master bedroom is located on the second floor and has a classic, elegant motif

Aquí podrá ver el amanecer desde su cama King size, o bien desde la amplia terraza

You’ll be able to enjoy the sunrise right from your King size bed, or from the wide ample terrace

El baño de la recámara principal tiene dos lavamanos para su mayor comodidad

The bathroom in the master bedroom has two sinks for your convenience

Con 2 camas dobles y una decoración moderna, esta recámara es perfecta para los más jóvenes

With 2 full size beds and modern decorum, this bedroom is perfect for the youngest guests

Todos los baños son amplios y con vestidor

All the bathrooms are large and come with a walk-in closet

Esta recámara, ubicada en el 2° piso, incluye 2 camas dobles

This bedroom on the 2nd floor includes 2 double size beds

Las regaderas con puertas de vidrio

All showers have glass doors

Cuarto de servicio en la planta baja con dos camas individuales y baño propio

Maid’s quarters on the first floor with two single beds and full bathroom

Cocina totalmente equipada, con acabados de lujo en granito

Fully equipped kitchen with granite countertops

¡Disfrute la sala de televisión con toda la familia!

Enjoy the TV área with the whole family!

The beauty of Cancun is evident in the marine motif on the first floor

La belleza de Cancún es reflejada en la decoración marina en el primer piso

Ample space for the whole family, as well as for spending time alone

Suficiente espacio interno para disfrutar momentos en familia, así como también en privado

Meals at the dining room with an ocean view!

¡Los alimentos en el comedor con vista al mar!

High rise ceilings (and windows) in the peace-inspiring living room

Con su techo y ventanas de gran altura, la sala de estar inspira paz

Marine-inspired art and decorations can also be found in the living room

El arte de inspiración marina también se encuentra en la sala

Yet another wonderful view of the Caribbean from the foyer on the second floor

Otra vista maravillosa del Caribe desde el vestíbulo en el segundo piso

Laundry room conveniently located next to the kitchen

El cuarto de lavado convenientemente ubicado al lado de la cocina

A walk on the beach at sunset is the perfect way to end the day

Una caminata en la playa al atardecer es la manera perfecta de terminar el día

Paradise at your feet…

El paraíso a sus pies…

The patio garden just outside the living room is perfect for happy hour

El jardin justo afuera de la sala de estar es perfecto para un tarde de cocteles

Enjoy the sunrise from the jacuzzi in the master bedroom

Disfruten del amanecer desde el Jacuzzi en la recámara principal

Two infinity pools, a kid’s pool and lounge chairs for fun filled sunny vacation days

2 albercas infinity, chapoteadero y camastros para disfrutar los días asoleados de sus vacaciones

Snack bar located close to the beach, perfect for a bite to eat between meals

Snack bar cerca de la playa para saborear algún bocadillo entre comidas

Workout and stay in shape at the fitness center

Haga ejercicio y mantengase en forma en el gimnasio totalmente equipado

Bay View Grand boasts a world class spa

En Bay View Grand encontrará un spa de calidad mundial

Close to the main shopping, restaurant, and entertainment area of Cancun’s hotel zone

Cerca del área más importante de restaurantes, tiendas y entretenimiento de la zona

Round trip transportation is available from the airport*

Traslado privadoApto.- Condo- Apto.*

Cleaning service*

Camaristas*

Maid’s service available for cooking and additional cleaning*

Mucamas por día para cocinar y atender*

Custom order your grocery shopping*

Compra de los comestibles*

Personal chef service*

Servicio de Chef*

Concierge Service*

Servicio de Concierge*

Booking of sightseeing tours available*

Organización de visitas a lugares de interés*

*Services with extra cost

*Servicios con costo adicional