,

Tiruvannamalai, INDIA

SRI RAMANASRAMER PATRABALI (BENGALI): Original in Telugu: Sri Ramanasrama Lekhalu by Smt. Suri NagammaTranslated from English Letters from Sri Ramanasramam by Smt. Purnima Sarkar

© Sri Ramanasramam

21 , 1945

(1)

,

? ,

, , ’ , ‘‘ ’’ ( ) ‘‘ ’’ ( )

4

, , ,

, ’ ? ’ ? ? , , , ?

* * *22 , 1945

(2)

’ ? ’ - ’ ’ ?

5

,

, , ‘ () , ‘’ , ‘’ ’ ’’

* * *23 , 1945

(3)

, , ( , () ’ )- ‘‘

6

, , ‘, ’ , ’ , -’ , ‘, , ! , ’’’ , , ‘‘ ’’ ‘‘ ’’ ( )

, , ,

‘ ’ ‘’ () ‘‘ , ?’’ ’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘, ’’ , , ‘‘- ’’

7

, , , ‘‘ - (-) ’’ , , ?

* * *24 , 1945

(4)

‘-’ ,

’ - ’ - - -

8

’ , - ’ ’ - - , , ‘‘ ‘’ , ’’ , ‘‘ ?’’

, , ,

* * *

9

25 , 1945

(5)

‘’ ? (), , , ‘‘ ’’ ( ) , , , ? ’ , , ,

* * *26 , 1945

(6)

- , , , , - , , , , , , ’

10

,

, - ’ ‘ ’ ’

, ,

( ) , ‘’ , ‘’ , , , , , , , , -, -, - , , ‘’ ( ) ( )

11

, ’ ? , , , , , , ,

‘‘ ’’ ( ) , , ?

, , , , , - , , ’ ‘‘ ?’’

12

, ‘‘ ’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ () , , , , ’’

, !

’ , ’

‘’ , () ,

, ‘‘! ! !’’ ()

13

’ , ,

, ?

* * *26 , 1945

(7) ()

’ -

, ’ ,

!

14

’ , , , , - , ? ? ? , ? ? , , , ? ?

* * *28 , 1945

(8)

’ ’ -

15

? ‘’ , ‘‘ , ’ !’’ ! ! !

, ‘‘, ’’ , ‘‘ ? ! ( ) , ? ! , ’’

- ? , , ? - ?

* * *29 , 1945

(9) ( )

? - , ’ ’

16

, ‘‘, ?’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ , ? , ?’’

, ‘‘, ?’’

, ‘‘ , ? ? , , ! ’’ , ‘‘ , ’’

, ‘‘ , ? , ?’’ , ‘‘ , ?’’ ‘‘ ? , , ’’

’ , ‘‘ , ? , ?’’ , ‘‘ , , , ?’’

17

, ‘‘ , ? ? , ?’’

, , ,

, , , ‘‘ ? , , ‘’ ( ), ?’’ , ?

* * *30 , 1945

(10)

, ’ ’ , , ‘‘ ,

18

’ , ‘ , ’ , , ’ ’’

’ , ‘‘ , ? ? , ’ ‘, ? ’, , ? , ? ?’’

, ‘‘ , ? , ’’

, , , ‘‘ , ’ ’’ , , ‘‘ , ?’’ ’

* * *

19

1 , 1945

(11) ?

, , ‘‘, , ?’’

‘‘ () ’’, ! , ‘‘ , ? ’’ , ‘‘! ? ? ?’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ? ? ’’

, ‘‘ , , , - ? ’’

! ’ , ‘‘ , ! ?’’ , ‘‘

20

’’

-

(- 6)

* * *2 , 1945

(12)

, ‘‘ , , ’ , ’’

, ‘‘ , ’’ , ‘‘, , , ? ?’’

, ‘‘, ! ‘ ?’ ‘’

21

, ‘ ’ ‘’ ’’

‘ ?’’

, ‘‘ ’’ , ‘‘ ?’’

‘‘, ’’, , , ‘‘ , ?’’ ‘’

* * *3 , 1945

(13)

1944

22

, ‘‘! ? ?’’ , ‘‘ ’ ?’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘, ’’ ‘‘ ? ’’

, ‘‘ ! , ’’ ! - - ? - . ? , , ,

* * *

23

12 , 1945

(14)

, -

‘‘ , - ‘’ ‘’ ’ , ?’’

’ ‘’ , ? , ‘ ’ ’ ‘‘ ?’’ ‘’ ,

‘‘ , , ’’ , , ,

24

? - ,

- , ‘‘ ’’ ’ , ‘‘ ‘’ ’’ , , ’ , , -’ , , ?

, , ‘-’ , ? ? ,

* * *

25

29 , 1945

(15)

27 2-45 , ‘‘ , , ?’’ , , ‘‘ ’’,

, 25 , , , , , 27 ‘‘ , ’’ , ‘’ , ‘‘, ’’ ‘’, ‘’ () , !

26

, , , , ‘ ’ 2 45 , ‘‘, ? - , ’’

’ - ,

, , ‘‘ ? ?’’ , ‘‘ ’ ’ ’’ , ‘‘, , ’’ , ‘‘ , ’’ , ‘‘ ’’ ,

27

‘‘ ’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ’’

- 27 , , ’ ’ , ,

’ , , - 5 9

* * *

28

30 , 1945

(16)

-

‘‘ , , , ‘ , , ’ ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘, , , ’ ’ , ’’

, ‘‘ ?’’

, ‘‘, ,

29

- , ‘ , , ’ , ‘ , ?’ ’’

* * *31 , 1945

(17) ’ ?

’ ‘ ’ ’ , ‘‘, , , ?’’

’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ , ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ , ?’’ ,

30

‘‘ ? , ’ , ?’’

* * *1 , 1946

(18)

, - , ‘‘ ? ? , ?’’ , ‘‘ , ’’

31

‘‘ ! ’’ , ‘‘ ’’

, ,

, ‘‘ , ’’

* * *2 , 1946

(19) ?

? ,

,

32

, , , ‘‘ ? ? , ? ? ’’

, ‘‘ ? , ? ’’

’ , ‘‘ ? ? ? ?’’

* * *3 , 1946

(20)

, ? ’

33

, ’ , ‘‘ , , , ’’ ’

’ ? , ’ , , , ‘‘ ’ ’’

‘‘ ! ? , ’’ ’ ’ , ,

,

, ‘‘

34

, ’ , ’’

* * *4 , 1946

(21)

, ’ , ‘‘ , , , , , , , , , ‘‘ , , ’’

- - , ! ?

, , ‘‘ , , ’’

35

, , ‘‘ ’’

, , ‘‘ ’’

* * *8 , 1946

(22)

, , ’ , ‘‘, ?’’ ‘‘ ?’’ , ‘‘ ’’

36

, ‘‘, ?’’ , ‘‘, ! , ’’ , ‘‘, , , ’’ , ‘‘ , ’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ? ’’

, ‘‘ , ’’ , , ‘‘ ’’ , ‘‘ ? - ’’ ‘‘ , ’’ , ‘‘ , ? ’’

‘ - ‘ ’

* * *

37

16 , 1946

(23) - ()

, ‘ ’ () () ’ ‘’ , , , , , ,

, ? , , , () , ‘’ ( )

9 45 10 ‘ ’ ’ ,

38

‘‘ , ’’, ’ , , - ’ - , - ’ ? ? ?

, !

* * *

39

17 , 1946

(24)

1945 , ‘‘ , ? ? , ? ’’

’ ’ , ‘‘ ! ! ? ? , ’’’ ,

’ ’ ’ ? , , , ’ , ‘‘ , ’’ , ‘‘ ‘ ’ , ’’

40

, ‘‘?’’ , ‘‘ ? ’’

, , , , ‘‘ , ’’ ’ , , ? , ? ?

* * *

18 , 1946

(25)

’ , ’ 4

41

‘ ’-

, ’ , ‘‘ ?’’

() , , ‘‘, () , ?’’ , ‘‘, , ‘ ! ! !’ ’ , ‘ , ! , , , ?’ , ‘ ? ’ , ‘ ’ ‘ , ’ ,

42

, , , ‘ , , ’ ’’

* * *20 , 1946

(26)

, ’ , ‘‘ , , , ? ’’

‘’ , ? , ‘ ’ , ? ! - !

43

, ‘‘ , ‘ , ?’’ ’’

, ‘‘’ , , !’’ ? ?

’ () , - , , ,

44

- () () - ’ !

* * *21 , 1946

(27)

- ,

, , ‘‘ , , ’’

() , ’

45

’ ’ , ‘, ’

* * *22 , 1946

(28)

15 , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ? ? ? ? ? , ’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ? ? ? , , , ? ? ?

46

, ’’ ?

‘ ? ’ ? ’ ‘ ? ,’ ’ , ‘‘ ? ? ?’’

‘’ , ‘‘ ( ) , ‘, , ’ ‘ ?’ ‘ , ?’ , ‘’, ‘’ ‘’ , ?

* * *

47

23 , 1946

(29) , ()

‘’ , , ‘‘ ?’’ ‘’ ‘’ , ‘‘, () ()’’

, ‘’ , , ‘‘, ’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ’’ ! ?

’

48

’ 8

, ‘‘ , ’’ ,

, , , ,

‘‘ , ’’, , , ‘‘ ?’’

, ‘‘ ,’’ ’

(), ( )

-

49

!

* * *26 , 1946

(30)

, ‘‘ , ’’ , ‘‘ , , , ?’’

, ‘‘! , ’’ , , ?

, , ’ , ‘‘ ?’’

, ‘‘ ? , ’’

50

, ‘‘ ! ?’’

‘‘, ! , , ? ? ’ , ? ,’’

1924 ’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ , ?’’ ?

* * *27 , 1946

(31)

() , ’

51

, ‘‘ , , ? , ’ , ! , - , ’’

* * *30 , 1946

(32) ( )

‘’ -

‘‘ ! ’ ! ’’

52

, -

‘‘ ’ ? ‘ ! ’’

? ’ , , ’ , - , () , ‘‘ () () ’’

, ‘‘ ’’ , ‘‘

53

( ) ’ ’’

* * *31 , 1946

(33) -

’ , ‘‘ , , , , - , ? ’’

, ‘‘ , , , ?’’ , ‘‘ ? , , , ?

54

, , ? ? ? ’’

* * *1 , 1946

(34)

1944 , ‘‘, ’ , ? ?’’ , ‘‘ , ? ’’ , ‘‘ , , ?’’

, ‘‘ , ? , ’ - ’ - , ‘

55

’ ?’’

, ‘‘, ’’ , ‘‘ ? ? ? , ‘? ’ - ’ - ’’

, ‘‘ , ‘’ ’’ , ‘‘, , , - ’’ , ‘‘ ? -

56

’’ , ‘‘ , , ’’

* * *2 , 1946

(35)

’ , ‘‘ ! , ’ ? , ’’

‘ ’

57

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘, ! ? , ’’

* * *5 , 1946

(36)

‘’ , ‘‘ ?’’ -

‘‘ , 1906 ‘ ’ , ’ , ’ , ?

58

, ‘, , ’ ’ ’ , ‘ , , , ’

‘‘ ’ ‘ ?’ , ‘ ! , , ! !’

‘‘ ? ’ ? !’’

, -

59

! , ,

* * *20 , 1946

(37)

‘‘ ?’’ , ‘‘ ? ? , ? ?’’ , ‘‘’’, , ‘‘ ? ? - ? ’’

, ‘‘ , ‘ ’ , , , - , ? -

60

’’

* * *21 , 1946

(38)

, , ‘‘, , ?’’ , ‘‘! ? ? , ’’

, ‘‘ , ?’’ , ‘‘, ? ? ( ) ?’’

* * *

61

26 , 1946

(39)

‘’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘, ?’’ , ‘‘, !’’

, ‘‘ , () - ’ () ( ) ‘’ ’’ , , -

‘‘, , , , ‘ , ’ , ‘ ? ?’ , ‘, ’ , ‘ , ’ , ,

62

‘, ’? - ? ? ?’ , ‘, , ’, - ’’

, ‘‘ , ’’ , ‘‘, , ? , , ’ ’ ’ , ‘, , , ’ ’’

* * *

63

11 , 1946

(40) ,

10 11 , ‘‘ ’ ?’’ , ‘‘ ‘, ’ ?’’ , ‘‘ ‘’ -- ’ ’’

, ‘‘ ‘’ ?’’ , ‘‘ ? ? ‘’ , - - , ’’

* * *

64

15 , 1946

(41)

? ’

‘‘ ! ,’’ , , ‘‘! , ? ’ ?’’ ’ , , ‘‘’’ ‘‘ ? ?’’ ‘‘ ? ,’’ , ‘‘, , ‘ ?’ ’’ -

‘‘ ? -

65

‘‘ , , ’’

‘‘ ’’ ’ -

‘‘ ! , ? ‘ ’ ’’

, ‘‘ ‘’ ? ’’

, ‘‘‘, , , ? , ? ?

66

’ ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ , , ? - , ’ ’’

‘‘ ? ?’’ ! , , ‘‘ ? ?’’

* * *

67

20 , 1946

(42)

’ , ‘‘ ! ! ? ? ? , !’’

, ’ , ? ‘ ’-

, ‘‘ ! , ! !’’

68

, ’ ’ , , ‘‘ ?’’ , ‘‘ !’’ , ‘‘ ?’’ , , ‘‘, ?’’ , ‘‘ ? ?’’

‘’ -

( )

* * *23 , 1946

(43)

’ , ‘‘ ? ?’’

69

, ‘‘ ’’

, ‘‘ , ? ?’’ , ‘‘ ’’ - , , ‘‘, ! ? ?’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ , , , ’’

, ’ , ‘‘ , , ?’’ , ‘‘ ? ? ? , , ( ) ’’

* * *

70

27 , 1946

(44)

, 4 45 ()

- , , , ’ ! ,

* * *

71

2 , 1946

(45)

’ , ‘‘, ’ ‘ ’ ’’

, ‘‘ ? ’ , ‘ ’ - ? ?’’ ‘ ’ ! ’

, ‘‘, ‘ ’- , ’’

* * *

72

11 , 1946

(46)

9 45 , , ‘‘ , ’’ , ‘‘ ? ’’

10 , ‘‘ ’’ , ‘ , ?’’ , ‘‘, , ’’

* * *28 , 1946

(47) ?

73

, ‘‘ ?’’ , , ‘‘ ?’’ , ‘‘, , ? , ?’’ , ‘‘ ’ ( ) ‘ ’ ’, ‘ ’, ’ , ‘ , ’, ? ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ , ’’

, ’ , ‘‘ ? ?’’ 24 , ‘‘ ?

74

? , ? , ’ ? , ? ? , , ? , ? ? ?’’ , ‘‘ ’’

, ‘‘, ? ’’ , ‘‘ ’ ’’ , , ‘‘ , ’’

? ? ? - ? ? !

* * *

75

3 , 1946

(48) ,

, ‘‘, ‘’ ‘ ’ ?’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ , , , ?’’

, ‘‘ ‘ ’ , ‘ ’ ?’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ‘ ’ ? ‘ ’ ‘ ’ ? ? , - , , - ’’

76

, -

, ? , ? ?

- 33

* * *9 , 1946

(49) ?

, ‘‘, ?’’ , ‘‘, ? , ? ? ? ? ? ?

, ‘‘ , ?’’ ‘‘ ? , ‘? , ?’ ? , ,

77

, , , ‘ ’ , ‘ , ?’ ? - ‘’ , ‘, , ’ ’ ? () , ‘’ ’’,

* * *5 , 1946

(50) ( ?)

’ ’ 9 , ‘‘ ? ’ ?’’ , ‘‘ ? ? ’ ‘ ’- ‘’

78

, ’ ’ ? ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ ? ? ? ? ? ? ’ ? , ? , , ? - ‘ ?’ , ‘ , ?’ ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ ? ? ’ ’’

* * *

79

12 , 1946

(51)

8 9 ’ , ‘‘ ’’ , ‘‘?’’ , ‘‘? ’’ , ‘‘?’’ , ‘‘ ’’’, , ‘‘ , , ? , , ’ ’ ’’,

8 ’ , ‘‘

80

, ’ - ’’

, ‘‘ ’ ’ , , , ‘’ ’ , ? ’’

81

,

* * *22 , 1946

(52) ‘‘ ’’

10 , ’ , ‘‘ - , ? , ?’’

, , - ‘‘ , , , ?’’ , ‘‘’’

, , ‘‘ , ? ,

82

, ‘ ’ ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ , , , , ’’

* * *28 , 1946

(53)

, ‘‘, , ’ ?’’ , ‘‘ , ? ?’’ , ‘‘ ’’

, ‘‘ , ? , ,

83

’’ , ‘‘ ’ ’’

, ‘‘ ?’’ ‘‘ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ’ , , , , , , ?’’

, , , , ‘‘ ’ , , , ? ’’

* * *

84

6 , 1946

(54)

, ‘‘, ?’’ , ‘‘ , , , ‘, ?’ , ‘ ’ ’ , ‘ ?’ , ‘ ’ , ’ ’ , , ’ , ‘ ?’ ! ? ’’

85

, ‘‘, ?’’ , ‘‘, , , , , ‘’ , ‘ ! ?’’ , ‘ ? , ‘ , ?’ , ’ ’ , ‘ ?’ , ‘, ? , ’ ’’

? , ?

* * *

86

8 , 1946

(55) ()

, ‘‘, , ? ’ ?’’ ‘‘ ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘, ( )’’ , ‘‘ ? ?’’

, ‘‘ , , ’’

, ‘‘ , ’ ’ ?’’

87

‘‘, ’’ , , ?

* * *10 , 1946

(56) ( )

, ’ , ‘‘ -, , , , ’ , ? ? ? ?’’

’ - , ‘‘ ’’, ’ ’ ‘’

88

, , ! ‘ ’

, ‘‘ ,

‘ ’ -

, , , ?

- 35

* * *11 , 1946

(57) ( )

, , ‘‘ ? ?’’ , ‘‘ ’’

89

, ‘‘ ‘ ’ ?’’ , , ‘‘‘ ’- ?’’ , ‘‘ (), ’’

? , ‘‘, ?’’ , ‘‘ ‘, ’ ’’ ‘’

* * *

90

11 , 1946

(58)

, ?

4 ,

, ‘‘ ! ! , ! ! ! ! ! , , , ,

91

! ‘’ ’’

, ’

* * *13 , 1946

(59)

! ’ , ’ ’

, ,

92

, ‘‘ , ?’’

, ‘‘, , ‘ ? ?’ ’’ !

* * *15 , 1946

(60)

. . , 1

7 7 ’ , ‘‘, ! ? ?

93

- ? ? , , , ! ! ’’

, , ‘‘, ? ? - ! , ’’ ‘‘, , ? ’’,

* * *16 , 1946

(61)

- - ‘‘ 1 ’ , ’ ’’

94

, ‘‘ ’ ? , ‘ , . . ! ? ?’’

* * *18 , 1946

(62) ( )

’ ’ - , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ’’ , ‘ ?’’ , ‘‘ ‘ ’, ? , ‘‘ - , ? ’’

95

1945 , - - ’ ‘’ ‘’ ’ ’ ,

’

‘ ’ ’ ’ ’ , ‘‘ ’ ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ , ’’ , ‘‘ -, ’ ?’’ , ‘‘ ‘’ ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ?’’ ,

96

-’ ’ , ‘‘ - ?’’ , -

, ? ’

* * *19 , 1946

(63)

‘ ’ , ‘‘, ? ? - ?’’ , , ‘‘ ? , ’

97

’ ? , ’ ? ? ? , ‘, ’ ’ ?’’

’ , ? , , ’ ’ , -

‘‘ , ’ , ? , , , , ? , , ! , , , ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘, ? -

98

? , ’’ , ‘‘ ? ?’’

!

* * *19 , 1946

(64) -

’ , , ‘‘ ?’’ , ‘‘’’ , ‘‘ , , , ‘ - ’ ‘ ’ ’’,

, ‘‘ () ’’ , ‘‘ ?’’ ‘‘

99

() ’ , ‘ , ’ ? - ’ ’ , , , ‘ ’

‘‘ , ‘ ’ ’ ’’,

* * *

100

20 , 1946

(65) -

, ‘‘ ’’ ‘‘ ’’, ‘‘ ’ ?’’

, , ‘‘ ’ ’’ , ‘‘ ‘ ’ ( ) ?’’ , ‘‘ , - ?’’

’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ? , ‘ ? ?’ ’’, -

101

-

, - ,

-

, - ,

* * *21 , 1946

(66)

, ’ , ‘‘ , ‘

102

?’ ’ - ’’ ,‘‘ ?’’ , ‘‘, ’ , ‘, , ’ ‘’, , ? ’’ , ‘‘ , , ’ , ‘ ! ! , ?’ ’’ ’ ’

* * *22 , 1946

(67)

‘’ () , ‘’ () -

103

‘‘ , , ’ ‘’ ‘’ ‘ ?’ ( ) , ‘ , ’ ? ’ ? , ? ’ ? ‘’ ‘’ ? ‘’ ’ ’ ? ‘’ ’ , , - ‘ , ,

104

, , , , ’ ( 560-569) ’’

- ‘‘ , ? () , , ( ), ( ), ( ) ( ) ’ ‘’ ‘’ ‘’ ‘’ , ()’’,

* * *23 , 1946

(68) -

, ‘‘ ?’’ , ‘‘? ? ?

105

, , ‘’ , ?’’

, ‘‘ - ?’’ , ‘‘, ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ‘’ ‘’ () ‘’ ? ‘’ ‘’ , - , ’ -, ’ ’’

’ ()

106

, , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ? - ? , ’’

* * *24 , 1946

(69) -

, , ‘‘ - , ’ ? , ’ ?

107

, ,

‘‘ , ? ? , -

* * *25 , 1946

(70)

’ ,

108

’

’ , ‘‘ ’ ?’’ , ‘‘, , ’ , ’’ , ‘‘, ? , ? ’’ ,

’ , , ’ , ‘‘ ’’ -

109

‘‘ ’ ’ , ‘, ’ , ‘, ’ , ,

‘‘ , ‘ ’ ? , ‘, , ’ , ‘ ? ? , ?’ , , ‘ , , ’

110

, ?’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘, ’’ -

‘‘ - , ’ , ‘ , ? , ?’ ’ ’ ’ ’ , ‘, ?’ ‘ , ’,

-

- ?

- ? ?

111

-

- , ?

- ? ,

- ?

- ?

‘‘ , ‘ ?’ , ‘ ? !’ , ‘! ? ?’ , ‘ , , ? ?’ , ‘, ? ’ ?’ ’ ’

112

- , ‘ ()?’ ‘, ’, ,

‘‘ , ‘, , ?’ , ‘ ! ? ’ ‘ , ’, ’’

’

* * *26 , 1946

(71)

,

,

’ ,

113

, ,

’ , ‘‘ ? ’ , !

’ , , ‘‘ ?’’ , ‘‘, ’’ , , ‘‘ ’’ , ‘‘ , ( ) ’’ , ‘‘, ’’ , ‘‘ ‘ ’’

114

? ,’’ , ’ , ‘‘ ’’

, ‘‘ ’’ ? ‘‘? , ,’’ , , ‘‘ ?’’ , ‘‘’’

’ ’

- , !

115

() , ( ) ’ ‘- ? ’

* * *27 , 1946

(72)

‘ ’ ‘ ’ 1944 ’ ’ , ‘‘ ‘ ’ , ?’’

, ‘‘, ’ ’ ‘’ ’ , ‘ ? ’

116

? ‘’ () , , ‘’ , ‘ ?’ , ‘ ’

, ‘‘ , , , ?’’ , ‘‘’’ , ‘‘ ‘ ’ , ?’’ ‘‘, () , ‘ ?’ , 1928 ’’

, ‘‘ ’ ?’’ , ‘‘ , ‘ ?’ ‘’ ‘’ ‘ ’ ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ ,

117

’ ’’ , ‘‘ ‘’ ? , ‘‘ , () , ’ ‘’ ? ’’

, ‘‘ ? , ‘‘ , ‘’ , , ’’ , ‘ ?’’ , ‘‘ ’ ’’ ‘‘ ,’’ , ‘‘, , ’’

* * *

118

28 , 1946

(73) ‘’

, ‘‘ , ? ‘ ?’ ‘ ?’ ‘’ ‘’ ? , ’’ , ‘‘ ? ? , ? ? ? ’’

, ‘‘ ? ?’’ ‘‘, , , , , ’’ , ‘‘ ‘’ , ?’’

, ‘‘, ‘ ’ ‘ ’ ‘’ ‘’ ’’ , , ‘‘, !’’

119

, , ‘‘ ‘’ ?’’ , ‘‘ ‘’ - ? ? , ? ‘ ’ , , ‘ ’ ‘’ ’’

‘’ -

? ‘ ’ ?‘’ ,

- 16

* * *

120

8 , 1946

(74)

1 ? , , ‘‘ , , ,’’

’ ‘’ , , ,

121

( ) , ,

? ‘’

’ 1896 1 () - 1

( ) - (19 , 1946), 21

122

‘ ’ ( ) , ( ) ’

23 29- () ‘’

- 5 ‘ ’ ’ , , ‘ ’ ’

123

9 ,

’ ,

7 , , - ‘ ’ ( 48) , ’ , ’ ’ ’ ’

124

, , , - , - , ? ’ , , ’ , ?

7 7 15

* * *9 , 1946

(75)

7 7 15

7 15 () , , , , , , 8 30 9 30

125

9 10 10 15 11 11 12

, ? ’

2

- , , - , , ,

2 , , 2 ‘’ , ,

126

‘ ’

. . . . .

. .. . . ( ) . . . . ! 4 15 15 5 - , 7 15 6

127

() ‘‘ ’’ , , - , ?

* * *13 , 1946

(76)

28, , ‘’ ‘ ’ ( ) 7 ‘’ , ’

128

’ ,

‘’ , , ‘‘? ’’

’ , 4 , ‘‘, ’’ , ‘‘ !’’ , - , , ,

129

, ,

, , ‘‘ ’’ ’ , , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ’ ’’

, ‘‘? () ?’’ , ‘‘, ‘’ ( ) ’’ ‘’ , ‘‘ ? ,’’ ‘‘ ,’’ ’ ‘‘! !

130

’ , ’’

‘ ! !’ , ‘‘, ’’

‘ ’

, ‘ ’

* * *19 , 1946

(77)

, - ‘‘ ?’’ , ‘‘ ‘

131

? , ?’’

, ‘‘! ’’ , ‘‘! ? , , , ? ’’ , ‘‘, , ’’

‘‘ ?’’ , ‘‘ ? ‘’ , ? ‘’ ‘ ?’ ‘’ ‘’ ‘’ ’ ? , ? ’’

, ‘‘, , ?’’ , ‘‘,

132

, , ‘’ - , ’ ‘ ’ , , ’’

* * *20 , 1946

(78) ( )

9 ‘’ , , , , ‘‘ ’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘’’ , ‘‘ ? ’’ ’ , ‘‘, ’’

133

‘-’ , ‘‘ ‘ ’ () , , ‘ , ’ , ‘ ’ ‘ ’ ’ ‘ ’ ‘’ , ‘’ ’’

‘‘! ‘’ ,’’

‘‘ 1 , , , , ,

134

‘‘ ’ , ()

‘‘ -

‘‘

‘‘ , ’’

* * *24 , 1947

(79) -

’ , ‘‘ ? ’ ’’

, , , ‘‘, ? ?’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘! ,

135

? ?’’

, ‘‘ ‘’ ‘’ , , , , - , , ’’ ’

‘‘ ? ? ?’’ , ‘‘ ‘ ’ ? , - ’ ’’

* * *25 , 1947

(80)

’ , ‘‘ () ’’ , ‘‘ ?’’

136

, ‘‘, , ’ ‘! , ! ? ! ’ , ’ - ’’

, ‘‘ ’ ’ , , ‘, ’ , ?’ , ‘ ? ‘

137

! !’ ‘! !’ ’’’ , ‘‘ , ’’

‘‘ , ’’,- - ‘‘ ( ) , , , , 1 ’’

1 -

, -

‘‘ , , , ,

, , , ,

138

, ‘‘, , ‘ ? , ? ’? ’’

* * *26 , 1947

(81)

‘ ’ ( ) , () -

‘‘ , ’ - - ’

‘‘ ,

‘‘ , ‘ ’ ’ , ! ’’

139

- ’ , , () ’ ’ ‘ ’ ’, ’

‘‘ ( ), , , ‘ () ’ ’ ‘‘ ’’ ‘ ’

‘‘ , ‘ ? ?’ , ‘ , , ’ ’ , ‘, !

140

?’ , ‘ ?’ , , ‘ ( ) , ’

‘‘ ‘ ’ ’ ’ ’ ’ , ‘, ’ , ’, - ’, ’ ’’,

(70) ‘ ’ , ‘ ’, ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’

141

, ,

* * *27 , 1947

(82)

, , ’ , ‘‘‘ ’ () ’’ ‘‘ , ?’’ , ‘‘, ?’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ , ’ ’’

‘‘

142

‘‘

‘‘ , , ‘ ’ () , ‘, , ’ ’ , ‘ , ’ , ‘ ’ , ‘ ! ! , ’ , ‘ , , ’ , ‘, ’ , ‘ ? ’ ’ , ‘

143

?’ , ‘ , ’ , ‘ , ?’ , ‘, , ’

‘‘ ’ , ‘ , ’ , ‘ , , - ’ , ‘ ? ?’ , ‘ ! ! ?’ , ‘ , , ?’ , ‘, , ’ ’

144

, ’ - ‘, () - () ’

‘‘ , ‘ , ? ’ , ’ , ‘, ’ ’ ’ , ‘, , ?’ ’ , ‘! , , , ? ! !’ ‘ ’

‘‘ , ‘ , !’

145

’ ’ ‘ !’ ’ , ‘ ! , , ’’

-

‘‘ , , ’ ’ , ‘ ! !’ , ‘ ! ‘ ’ ( ) - ’ ,‘ ! ‘ ! ?’ , ‘ ’ ‘ ’ ‘’ ’’

146

, ‘‘ ?’’ , ‘‘, ’’

* * *28 , 1947

(83)

‘’

‘‘ ’ ! ’’

, ‘‘ ? ?’’

‘‘ ? , ‘ ’ , ’ ‘ ! ! ’

147

, ‘ ! ! ! !’ ‘ ’ ’ ‘ ? ?’ , ‘ , ’ ’ , , ?’’

‘‘ ?’’

, ‘‘ ‘’ ‘’ ? -

, ’’

‘‘ ?’’ , ‘‘ , ,

148

, ‘’ ( ) , ? () () ’ 1 ’’

(14) -

‘’ ‘’ ‘’ - ,

* * *29 , 1947

(84) ?

. . 7 () ’ , ‘‘ ( ) () ( ), ‘ ’ , ?

149

’’

’ , ‘‘ ? , ? , ‘ ’? , ‘‘ ’’ , , ‘‘ ‘ ’ , ‘, ’ , , ? ’ , ?’’

‘‘, ’’, , ‘‘ ’’

‘’ ’

-

150

? ,

-

, , ,

* * *30 , 1947

(85)

‘ ’ ‘ ’ , ? ‘ ’ , -

75

,

151

‘ ’ , ‘‘ ‘ ’ ‘ ’ , ’’ ‘ ’ -

‘‘ () ‘’ ’ ‘ ! !’ ’ - , ’

‘‘ ’ ‘ ? , ? , , ’ -

152

‘ ’

‘‘ ‘, , , , , , ’ ’’

‘‘ , , ‘ ’ ‘ ’ ‘’ ’’

* * *1 , 1947

(86)

‘ ’ ‘ ’ , , ‘ - ‘‘ ‘ ’ , ? ?’’ , ‘‘ ‘ ’ ’’

153

, ‘‘ , ?’’ , ‘‘ ’’

, ‘‘‘’ - ?’’ , ‘‘! ! , ? , , , ’’ , ‘‘ ? ?’’

, ‘‘ ‘’ ‘’ , ’ ‘’ , , , , , , ‘ ’ , ‘ ’’ ’ , , ,

154

’’

‘ ’ , -

‘‘ ‘ ’ ’ , , , ‘ ?’ , ‘ ’ , ‘! ?’ , ‘’ ? ’ , ‘ ? ?’ , ‘ ? , ?’ , ‘ ?’ , ‘! , ? ?’

‘‘ , ‘, ’,

155

, - , , , , , , , , , ? ‘ ! ? , ’ , ‘ ! - , ’

‘‘ , ‘! ’ , ’ ’ ’ ’’

156

,

* * *2 , 1947

(87)

’ , ‘‘ ’’

? , , , ? ? -

‘‘ ’’

, , ‘‘ ?’’ , ‘‘, ‘-’ ( ) ’’ ,

157

‘‘ - ? ’’

, , , !

, ‘‘ , , , ? , ? - , - , ’’

* * *4 , 1947

(88)

, ‘‘ ?

158

?’’ , ‘‘! ? , ? , , , ? , - - ? ? - - , , , , ’’

, ‘‘,

159

?’’ , ‘‘ , ‘ ’ ? ‘ ’ () , , , ‘ ’ ’’ ‘ ’- -

30 30

* * *7 , 1947

(89)

, (1) (2) (3) - (1) (2) (3) - (1) (2) (3) -

160

‘’

, ‘‘ - , , , , ‘ ? , ’ , , , ‘! ’ , , , ? , ! , ’

,

161

- ‘ ! , , ! ’, , ‘ ! -- ! ?’ , ’ ’’

, ‘‘ ! ?’’

, ‘‘ ! ‘’ ’’

‘’ - ‘ ’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ? ’ ( ) - , ‘ ’ ? - ‘’ () ‘’

162

‘ ‘’ , ?’’

, ‘‘ ‘ ’ ( ) ?’‘

, ‘‘ (), ()’’

- ‘‘, , , , ’ ’ () , , , ’’

* * *

163

8 , 1947

(90)

’ , , ‘‘! ?’’

, ‘‘ () , ? ? ? ’ () , , , ‘ , , , ’ ? ’’

, ‘‘ , ?’’ , ‘‘

164

- ’ , ‘’ ‘’ ? ? , , ‘’ ( ) -, ‘’ , , ‘ ’ ’’

, ‘‘ ?’’ ‘‘ ?’’

137

‘‘ (), (), () () -

165

, , ’’

* * *9 , 1947

(91)

, , ‘‘, , ? ?’’

, ‘‘ ’’ , ‘‘ , ?’’ ‘‘ ? ’’

, ‘‘ , , ? ?’’

166

, ‘‘ ? ? , ? ’’

, ‘‘ ?’’

, ‘‘ ? ? , ’’

, ‘‘ ! , ?’’ , ‘‘! ? ’’ , ‘‘

167

’’ , ‘‘ ’’

* * *10 , 1947

(92) ()

- ’ , , , ’

8 ’ , ,

168

, ‘‘, ’’ ’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ , ? ’’

’ , , , ‘‘ , ?’’ , , ’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ’’

, ‘‘ , ,

169

- , ’’ ’ !

* * *11 , 1947

(93)

, ‘‘ , , ?’’ , ‘‘ , ’’

, ‘‘- ?’’ , ‘‘ , , ‘’ , ?’’

, ‘‘ -

170

?’’ , ‘‘? , , , ’ - - ’’

, ‘‘ - () () ?’’ , ‘‘ ! ?’’ , ‘‘! ’’ , ‘‘ , ‘ ’ ’ ‘-’ () ’’

- 24 -

‘’ ‘’

171

- , , , ,

- 24

* * *13 , 1947

(94) -

, ‘‘ , , ’’ , ‘‘ , - ? ’’ ‘ ’ -

172

‘‘ , ’ ‘’ ‘’ -

‘ , () ’

‘‘ , ? , , ’’

* * *15 , 1947

(95)

‘’ ‘’ ‘ ’ ,

() ,

173

- ‘‘ , ‘ ’

‘‘‘ ! , (, ) ? ?’

‘‘‘ ? ’ ’’ , ‘‘ , ’’

‘ ’ , ‘‘ ‘’ , () , ’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ , ’’ , ‘‘ ?’’ ,

174

‘‘ ‘’ ?’’ ‘‘ ? ? , ? ( )?’’ ’ ,

, , ‘‘ ’ , , ’’

‘‘ ’ ’’ , ‘‘, ! ’’ , ‘‘ , ’’

’ , ‘‘ , ’’

* * *

175

20 , 1947

(96)

’ 16 , ‘‘ ’ 360 , , ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ , ?’’ , ‘‘ ’’

‘‘ , ? , ? ?’’

‘‘ ’’,

, ‘‘ ? , ‘-’ ( ) ‘’ ‘’ , ’’ , ‘‘ , ’’

176

, ’ , ‘‘ , ’’ ’ , ‘‘ ? , , ’’

, ‘‘ ’’ ’ 8 , ‘‘ ‘‘’ ‘’ ’’

‘’ , ‘ ’, , ‘‘, ‘ - ’ ’’

* * *

177

24 , 1947

(97)

, ‘’ ’ -

‘‘ , 1912 , , ‘ ?’ , ‘! ’ ’ ’ ’ ’ , ’ ’-

1. , ? , ,

2. , , ,

178

‘‘ , ’ ’’ ‘‘ ?’’ ‘‘! ! , , ? ? ’’

’

* * *25 , 1947

(98)

, , 10

- ! ?

179

- ?

-

- ! ? , ?

-

- ! ? , ? , , , , , - , ?

- ! ?

- ? - ()

- ? ?

, ‘‘ , ’’,

180

? ? ‘‘ ?’’ , , !

, ‘‘ ?’’ ? , ? , , ,

* * *26 , 1947

(99)

, ‘‘! ? ?’’

- , ? ‘ ’

- , ?

- ,

181

- ? ?

- , , - , , ? ? ?

- ?

-

, ‘‘ , ?’’

, ‘‘! ,

182

! ? , ! , , ‘ , , , ’’’

, , ‘‘ ? ’ , ’ ’, , ? , , ? , - , , ‘ , -

183

, ’ , - - ( ) - ( ) , , , ,’’

’ ’ - ‘, ’

* * *

184

12 , 1947

(100)

‘ ’ ‘’ , ? , , , , ‘‘ ’’ , ‘‘ ’’

, ’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ? ?’’ , ‘‘’’ , ‘‘ ? , ?’’ ,

185

9 , ( ) , ’ , ‘‘, ? ? ?’’ , ‘‘ ’’

’ ’ , ‘‘, - ? ’’ , ‘‘ ? ?’’

, , ’, ’ ‘‘, , ?

186

’’ ,

, , ’

, ’ , , ’ ,

* * *

187

22 , 1947

(101)

, ‘‘! , ?’’

, ‘‘ ?’’

, ‘‘ ? ?’’

‘‘ ’’,

- ‘‘ ?’’

, ‘‘ ’’

, ‘‘ , ’’

, ‘‘ ’ ?

188

, ?’’

, , ‘‘! ?’’ , ‘‘! , ?’’ ‘‘, , ’’ ‘‘, ! ‘ ’ ‘ ’ ?

, ‘‘ ?’’

, ‘‘ , ?’’ ’?’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ’’

* * *3 , 1947

(102)

, ‘‘

189

, ’ ’’

’ , ‘ ’ , , ‘’ , , ‘‘ ’’ ’

‘‘ , , , , , , , , ’ , ’ , ’ , , , ’

190

’’ , ‘‘, ’ ’ , ‘ , ? ? ’ , ‘ ! ’ , , ‘ ’ , ! , ‘ () ’ 1914 15 ’’

‘‘ ! ’’, ‘‘ ?’’ ( ) , , , ‘‘ , , ‘‘! ’ ‘ ’ ( ) ‘ ’

191

’ ’ , ’’

, ‘‘ ! ?’’

, ‘‘ !’’ , ‘‘ , ‘’ ’’ ‘‘ ’’ , ‘‘ , , , , ‘ ’ , ( ) - , ! , ‘ ’ , , ‘

192

, ’’ , ‘‘ ’’ ‘‘ !’’ ‘‘ ’’

* * *4 , 1947

(103)

’ , , ‘‘! ’ ?’’ , ‘‘ ’’

- ‘’

- , , ’ () , , ( ) ‘ ’ ,

193

, ? ‘ ?’ ‘ ?’’ ? () ’’

‘’ -

59 53

‘‘ ? ?’

‘‘ , ’’

* * *5 , 1947

(104)

, , , ‘‘! - ?’’

194

, , ? , , ‘‘ ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ? -

‘‘ , ? , , ! ? , ‘! , ?’ , ‘!

195

, ’ , ‘, , ?’ , , ‘ , , ?’ , ‘ , - , ’

‘‘ ‘! ? ? , , ’ , ‘‘! ! , ’ ‘ , , , , , ’, , ‘ , ’ - , ‘ , , , , ’

196

, ‘ ?’ , ‘ , , ’ , ’’

* * *6 , 1947

(105) ,

, ‘‘! ? ?’’ , ‘‘ , ’’

, ‘‘ , ?’’

, ‘‘ - , , , ?

197

() ? , ,’’

, ‘‘ ?’’

, ‘‘, ! , ’ , , , , , , 10 2 , ’ ’’

198

-

616 617

‘‘ ! ,

‘‘ - ( ), , - ’’

* * *7 , 1947

(106)

, , ( ) , ’ , , , ‘‘ ? , ,

199

, , , , ’’

() ( 2 ) , , ‘‘ ? ’’

(-) , , , , ,

* * *

200

8 , 1947

(107)

, ‘‘ ? ’’

, ‘‘‘ ’ ? ’’ ( ), , ‘‘ ? , ?’’ , ‘‘ , , ‘ ’ ‘ ’ ’’

, ‘‘ ’’ , ‘‘

201

’ ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ , , ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ , ? ’’

* * *9 , 1947

(108)

202

- ‘‘ , ’’

- ‘‘ , ’’

, ‘‘ ‘ ’ ‘ ’ ?’’

, ‘‘‘ ’ , () ’

- ‘‘ ?’’

- ‘‘ ? ’’

, ‘‘ ‘ ’ ( ’ ‘’ ) ‘‘- ’ ?’’

- ‘‘’ ‘’ ’ ‘’- ‘’ ( ), ‘ ’

- ‘‘ ‘ ’ ‘’ ?

203

- ‘‘ ‘ ’, ‘’, ‘-’, ‘ ’, ‘’, ‘ ’, ‘’- ‘ ’ - ’’

, ‘‘ ?’’ ’ , ‘‘ ! , ’’

‘’ ‘’ , ‘‘ ’’ , ‘‘ ? ‘’ ‘’ ?’’ ‘’ ‘’ ‘‘ ‘’ , ‘ ’ ‘ ’ (‘’ )- - ‘’ ‘’ ,

204

‘’ ’’

9, 9 ‘‘ ’’ , ‘‘ ‘ ’ ? , ’’

* * *10 , 1947

(109)

, , ‘‘! ’ ’, - ? , ? -

271

‘‘ ’ ‘’ ‘’ ’’

-

205

? ? ! ’’

, ‘‘! - ? ‘ ? ?’ ! , ? , ! ? ‘ , ?’ ‘ ’ ’ , , ‘’ ‘ ’ ? ‘ ’ , ‘ ’ ‘, ’ ? ? , ,

206

? ? - ? ’ -- , -

922

‘‘ ’ ’’

‘‘ , ‘ , ’ , ’ , , () ’ ?’’

207

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ ‘ ’ ’ ?’’ , ?’’

* * *17 , 1947

(110)

8 9 , ’, ‘‘! , ,’’ , ‘‘, ’’ , ‘‘ , , ? ’’ ’

, , ‘‘ , ?’’ ,

208

‘‘ ! , ‘’ , ‘ ’ , ‘, ’ , ‘ ?’ , ‘ ’ ’’ , ‘‘ , ?’’ , ‘‘ ? ’’

, ‘‘. . , ?’’ , ‘‘, ’ , , , ‘ , , ’ ’ , ‘, , , ?’ ’ ’ ,

209

’ ’ , ‘ ’ ’’

, ‘‘ , , ?’’ , ‘‘ ? ’’ , ‘‘ , , ?’’

* * *18 , 1947

(111)

8 , ‘‘ ?’’ , ‘‘’’ , ‘‘ , ’’ ( ) , ‘‘ ?’’ , ‘‘’’ , , ‘‘?

210

’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ , , , ‘ ?’ ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ , ’’ , ‘‘ , ?’’ , ‘‘ , ’ ‘ , ?’ ’’

, ‘‘ ‘’ () ?’’ , ‘‘ ‘ ’ , ‘ ? ? ’ , ‘’ ‘’ ‘’ ‘’ ‘’

211

‘’ ‘’ ’’

, ‘ , , ? ’ ?’’ , ‘‘ ’’

20 , 1947

(112)

12 , ‘‘ ? , ? ’’

, ‘‘! - ‘’ , () ’ ’ , ,

212

( ) , - , ’’

, ‘‘ , ’’

, , ‘‘ , ? ? , ?’’

, , ‘‘ ’’ , , ’ , ‘‘, ’’ , ‘‘ , ’’

‘‘ ’’, , ‘‘ () (

213

) , , ’’

* * *24 , 1947

(113) -

, ‘‘! , ’’ , ‘‘! ! - - ?’’ , ‘‘ ’’ ,‘‘ ?’’ ,‘‘? ‘’ ‘’ ’’

, ‘‘ , , , , ?’’ , ‘‘ ? ’’ , ‘‘ ?’’ , ‘‘ ’

214

? ( ) ( ) ’ , ( ) ‘’ ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ ? ‘’ , ‘’ , ‘’ , ’’

* * *15 , 1947

(114)

, , , !

, , ‘‘ ?

215

?’’ , ‘‘, ’’ , ‘‘! ? , ? ? , , , ? , , ‘ ’ , ? ? , ? ,

216

, , , , ’ , - , , ’’

, ‘‘ ’’ , ‘‘, ’ , ? , ?’’ , ‘‘’’ ‘‘, , , , ‘ ’!’’

* * *

217

16 , 1947

(115)

, , ‘‘ , ! , ’’

, ‘‘! ? -, ?’’ , ‘‘, ? , , , , , , ,

218

, ? - ‘ ’, , ‘ ’ ? ’’

, ‘‘ , ?’’ ‘‘ , ? , ‘ ’ ’’

* * *17 , 1947

(116) ()

9 , ‘‘ !’’

, ‘‘ ? ,

219

48

‘‘ , ’’

, ( ) ’’

, ‘‘ ’’ , ‘‘! ? ? , ’’

916

‘‘ (), , (), ( -), , , ’’

- 99

‘‘ ! , ’’

-

220

1423

‘‘ , , , ’’

1424

‘‘ , , , , , ,

1425

, , , ’’

‘‘ - , , , ’ - ,’’

, ‘‘ - ?’’ , ‘‘ , ?

221

?’’ , ‘‘ ?’’ ‘‘ ’’, , ‘‘ ? - ’ - , ? , ’’

* * *18 , 1947

(117)

‘‘ ‘ ’ , ?’’ , ‘‘ , - ‘’

222

, , ’ , ,

, ‘‘ , , ’’ , ‘‘ , ‘ ’ ‘ ’ ( ) ’’

‘‘ , () ,’’ , ‘‘ ! , , , , , , ’’

223

, ‘‘ ?’’ , ‘‘, , , ? , ’ ( ) ( ) , , , , , ? ’ , , ’ ? , , , ‘ ! , ’ ! , , , , , ’ ’’

224

,

* * *19 , 1947

(118) , ?

‘ ’ - ‘ ’ ? , ‘‘ ’’ , ‘‘, , ‘’ , ‘’ ’ - ‘ ‘ ’ ‘ , ’ () ’ - , ‘ , , ’ , ‘ ?’

225

’ ? ! ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘ , , - ? - ?’’ , ‘‘, ? , ? ? ? !’’

‘‘ ’ , - - ’ , ’’,

* * *

226

21 , 1947

(119) ( )

8 , ‘‘ ?’’

, ‘‘ ‘ ’ , , , , - ‘ ’, () - , , ? ? , ?

227

’’

, ‘‘ , ’’ , ‘‘ ? , ‘ , ’ ‘’ ‘’ ‘ ’ ‘ ’ , , ? , , ‘ ’ ’’

, ‘‘ , ’’

‘‘, ‘’ , () - ?’’

* * *

228

23 , 1947

(120)

8 , ‘‘! ? ?’’ , ‘‘ ? ‘’ ‘’ ? ’ ‘’ , ‘’ ‘’ ‘ ’ , ? , ‘’ ‘’ ? () , , , ’ ’ ? ‘ , ’ , ,

229

’’

, ‘‘ ?’’ ‘‘ ? ,’’ ‘ ’

* * *28 , 1947

(121) ?

, , ‘‘ ? ? , () ?’’ , ‘‘ ?’’ ? , ‘‘ ?’’ ,

230

? , , ‘‘, ,’’ , ‘‘ , ?’’

, 9 9 45 , 4 , 6 , , ‘‘’’, , ‘‘?’’ ‘‘ , ,’’

‘‘ ? ? ? , ,

231

( ) - , , ? ?’’

, , , , , ’ , ,

, , ,

232

‘‘ ! ? , ’’,

‘‘ , , ! !’’

, , , , ! ,

* * *5 , 1947

(122) -

, , ‘‘ ? ?’’ , ‘‘’’ , ‘‘ ‘’ , ,

233

’’ ‘‘’’

’ - , , , , , ‘‘ - - ?’’ ? , , , ’ ? ’ , , , , - ‘ ’ ’ ’ , ‘‘ ’’ ‘‘ ?’’ , -

234

- , ‘‘ , , ’’ ‘‘! ’’, 9 ’ , ’, , ‘‘ , () ?’’

* * *20 , 1947

(123)

, , ‘‘ ,

235

, ’’

, ‘‘ ?’’ , ‘‘‘-’ - , ’’ , ‘‘ ’ ? ? - ? , , ’’

, ‘‘ ‘ ’ ?’’ , ‘‘ ? , ? ’

236

- , , ‘, ’ , ‘ - ?’ ,

‘‘ ‘’ ’ , , ‘ ?’ , ‘’ ,

237

,