40
NÆR OG VIKTIG TIENDE ÅRGANG. NR. 09 - UKE 10 - 5. MARS 2015 Lillehammer | Tlf: 61 05 15 50 Ta service på bilen hos oss! 61 24 80 30 | Løkkegata 16, Lillehammer Besøk oss på ramsøy.no GØY Å BADE! Tlf. 61 05 70 60 www.jorekstad.no Hverdager: kl. 13- 22 Lør-søn: kl. 10-18 Morgenbad tir og fre kl.06-08 Vannzumba man-ons-søn 16-17 GARANTERT BEST PÅ PRIS! TILBUD: RING 61 25 90 00 www.interdekk.no STØRST UTVALG - BEST PRIS Tenk sikkerhet! KJØP VINTERDEKK NÅ! Industrigata 58b, 2619 Lillehammer Tlf. 61 26 56 60 - www.bilskadesenteret.com V å r fa g k u n n s k a p - d in try g g h e t Du kan trygt over- late den til oss! Vi er spesialister på karosseri og lakkskader, og følger bilfabrikantenes krav til kompetanse Skadet bilen? VI GIR BEDRE PRISER ENN DE FLESTE! Bytt i nye varer, tilgodelapp eller kontant oppgjør. GULL og SØLV Ingen minstevekt, fratrekk eller gebyrer. Oppgjør på konto innen 24 t. GULL pr. gram v/bytte i nye varer: ................................................... .................................................. ................................................... v/kontant oppgjør: ................................................... .................................................. ................................................... SØLV pr. gram Vi kjøper Storgt. 74, Lillehammer. Tlf. 61 25 03 36 www.frisenberg.no kr 280,- kr 210,- kr 160,- kr 240,- kr 160,- kr 130,- v/bytte i nye varer kr 3,- • v/kontant oppgjør kr 2,- GAUSDAL: Gausdal Videregående skole har tatt i bruk såkalte mobilho- tell, der elevene må sjekke inn sin mobil før hver undervisningstime. Hensikten er å fjerne telefonene som et forstyrrende element i undervis- ningssammenheng. Men elevene ved skolen mener tiltaket ikke har noen hensikt. -Det er bortkastet energi og penger, så lenge man kan bruke pc i timen, sier Ylva Melbye Berget og Anna Haugseth. SIDE 4 MOBILHOTELL I GAUSDAL LILLEHAMMER: Norges stør- ste Statoilstasjon ligger på Strandtorget ved Lilleham- mer. Nå bygges stasjonen om for 20 millioner. SIDE 6 OG 7 Oppgraderer bensinstasjon LILLEHAMMER: Ungdoms- gruppa til Henrik Werge- lands minne begir seg ut på ukjent terren når de setter opp stykket «Vinden» av Lars Mæhle. SIDE 16 GO 17 Tatt av vinden LILLEHAMMER: Rundt 20 personer med utviklings- hemming eller andre funks- jonsnedsettelser trent hos Friskis & Svettis. Stikkor- dene er morsomt og enkelt. SIDE 32 Enkelt og morsomt

Byavis 2015 10

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Byavis 2015 10

NÆR OG VIKTIG TIENDE ÅRGANG. NR. 09 - UKE 10 - 5. MARS 2015

Lillehammer | Tlf: 61 05 15 50

Taservicepåbilenhososs!

61 24 80 30 | Løkkegata 16, Lillehammer

Besøk oss påramsøy.no

GØY Å BADE!

Tlf. 61 05 70 60 www.jorekstad.no

Hverdager: kl. 13- 22Lør-søn: kl. 10-18

Morgenbad tir og fre kl.06-08Vannzumba man-ons-søn 16-17

GARANTERT BEST PÅ PRIS!

TILBUD: RING 61 25 90 00 www.interdekk.noSTØRST UTVALG - BEST PRIS

Tenk

sikkerhet!

KJØP

VINTERDEKK

NÅ!

Industrigata 58b, 2619 LillehammerTlf. 6126 56 60 - www.bilskadesenteret.com

Vår fagkunnskap

- din

trygghetDu kan trygt over-

late den til oss!Vi er spesialisterpå karosseri og lakkskader,og følger bilfabrikanteneskrav til kompetanse

Skadetbilen?VI GIR BEDRE PRISER

ENN DE FLESTE!Bytt i nye varer, tilgodelapp

eller kontant oppgjør.

GULL og SØLVIngen minstevek

t, fratrekk

eller gebyrer. O

ppgjør

på konto innen 24 t.GULL pr. gramv/bytte i nye varer:

................................................... kr 260,-.................................................. kr 190,-................................................... kr 140,-

v/kontant oppgjør:................................................... kr 220,-.................................................. kr 140,-................................................... kr 110,-

SØLV pr. gramv/bytte i nye varer kr 2,50 kr 1,50

Vi kjøper

Storgt. 74, Lillehammer. Tlf. 61 25 03 36www.frisenberg.no

kr 260,-kr 190,-kr 140,-

kr 220,-kr 140,-kr 110,-

kr 280,-kr 210,-kr 160,-

kr 240,-kr 160,-kr 130,-

v/bytte i nye varer kr 3,- • v/kontant oppgjør kr 2,-

gausdal: Gausdal Videregående skole har tatt i bruk såkalte mobilho-tell, der elevene må sjekke inn sin mobil før hver undervisningstime. Hensikten er å fjerne telefonene som et forstyrrende element i undervis-ningssammenheng. Men elevene ved skolen mener tiltaket ikke har noen hensikt. -Det er bortkastet energi og penger, så lenge man kan bruke pc i timen, sier Ylva Melbye Berget og Anna Haugseth.

side 4

MoBilHoTEll i GAusDAl

lillehammer: Norges stør-ste Statoilstasjon ligger på Strandtorget ved Lilleham-mer. Nå bygges stasjonen om for 20 millioner.

side 6 og 7

Oppgraderer bensinstasjon

lillehammer: Ungdoms-gruppa til Henrik Werge-lands minne begir seg ut på ukjent terren når de setter opp stykket «Vinden» av Lars Mæhle.

side 16 go 17

Tatt av vinden

lillehammer: Rundt 20 personer med utviklings-hemming eller andre funks-jonsnedsettelser trent hos Friskis & Svettis. Stikkor-dene er morsomt og enkelt.

side 32

Enkelt og morsomt

Page 2: Byavis 2015 10

2 Vår mening

LillehammerByavis.no arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av

urettmessig avis-omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonsledelsen. Pressens faglige utvalg er et klageorgan,

oppnevnt av Norsk Presseforbund, som behandler klager mot pressen i presse-etiske spørsmål.

Adr.: Rådhusgata 17, pb 46 sentrum, 0101 Oslo, tlf: 22 40 50 40

Ansvarlig utgiver: Byavis Lillehammer AS. Tlf. 96 50 22 22/Fax: 61 25 62 91Besøk/postadresse: Lillehammer Byavis, Storgaten 75, 2609 Lillehammer

Sol olSen

Journalist

[email protected]

Tlf.: 907 74 455

ToRe FeIRInG

Redaktør/Daglig leder

[email protected]

Tlf.: 992 69 002

ToRe STeFFenS

Journalist

[email protected]

Tlf.: 920 66 201

ARVe WeSTBY

Markedskonsulent

[email protected]

Tlf.: 911 27 452

Torsdag 5. mars 2015

For to uker siden i dag satt en særdeles indignert og fornærmet partileder Knut Arild Hareide på NRKs Dagsnytt 18 og hisset seg mer og mer opp. Bakgrunnen var uttalelsene til FrPs Per Sandberg om hvordan Kristelig Folkeparti kunne ha skyld i at unge muslimer dro til Syria, Irak, Afghanis-tan eller andre steder der IS-morderbandene herjer.

Nå tror jeg de færreste tok utblåsingen fra Sandberg helt på alvor, til det var beskyldningene så altfor mye satt på spissen. Det samme skjedde kvelden før, men da med to andre personer i fokus, nemlig den etter hvert eldre hederskaren Kåre Willoch og jødenes selvutnevnte talskvinne her til lands, den lett forvirrede Mona Levin. Hun beskyldte Willoch for å ha direkte skyld i å ha jaget hundrevis av jødiske familier ut av Norge. Blant annet fordi han har vært frekk nok til å kritisere en av verdens mest brutale nasjoner, Israel, for sin palestinerpolitikk. Der Per Sandberg hadde vett nok til å gi Hareide en, riktignok halvhjertet og molefonken, unnskyld-ning, gikk Levin rett i strupen på Willoch og kalte ham nærmest jødehater.

Disse to episodene viser hvor stor forskjell det er på en stor og liten politiker. Kåre Willoch prøvde hele tiden å hevde sin mening, kort sagt at det var staten Israel han hele tiden har vært ute etter å kritisere. At det måtte være lov til å stille spørsmål om myrderiene den Israelske stat bedriver uten å bli stilt til doms som jødehater. Helt rolig og sindig møtte han Levins beskyldninger.Med partilederen i KrF var det annerledes. Hareide ante en mulighet til å score billige politiske poenger på Per Sandberg sine uttalelser og tedde seg mer som en liten drittunge enn en politiker. Tydelig oppildnet av et media og pressekorps som været blod har nå Hareide vært høy på seg selv de siste ukene.

Jeg har ingen problemer med å se denne saken fra FrP og Sandbergs side. De må ha blitt luta lei KrF og Hareides rolle i den blåblå regjeringen. En mer motskafts samarbeidspartner enn KrF har vel neppe tidligere vært å finne i det norske, politiske landskapet. Man kan stille seg spørsmålet om hvorfor de i det hele tatt vil være med i dette regjeringssamarbeidet. De er rett og slett uenige i alt, når såpass marginaliserte grupper/politiske partier får for stor makt, hindrer det ikke bare utviklingen, de er en fare for demokratiet. Tross alt er den regjeringen som nå sitter, valgt av oss, det norske folk. Vi må ikke glemme det, selv om mange av oss tydeligvis nå flykter til Arbeiderpartiet. Et Arbeiderparti som uten blygsel frir til Knut Arild Hareide og KrF. Kanskje derfor Hareide er så motskafts mot sine nåværende samarbeidspartnere? Skal han rett og slett gjøre seg lekker for Jonas Gahr Støre og gjengen hans?

Men tilbake til Per Sandberg. Jeg leser at kommentarene i flere aviser er moralsk forarget over hans utblåsninger om både KrF og andre saker. De stiller spørsmål ved om seriøsitet og om vi har plass for cowboyer som Sandberg i den politiske flora og fauna.Uten å forsvare hans politiske ståsted eller meninger generelt er svaret et ubetinget ja. Norsk politikk vil dø uten typer som Per Sandberg. Det er altfor få av dem, vi trenger galningene, de som av og til snakker ut fra følelser, ikke strategiske tanker, de som blåser ut med det de der og da har på hjertet. Sånn er vi mennesker og sånn ønsker vi at politikerne våre skal være.

Derimot kan det stilles spørsmål ved Knut Arild Hareides rolle som politi-ker og hans partis plass i det norske samfunnet. KrF må i hvert fall finne igjen seg selv og te seg deretter.

TORE FEIRING

En fornærmet mann

gressplener: Gå mann! Hvor dumt er dette? Du får bot for å sitte uten belte, men kan fint stå uten å være festet *panneklask*

@mirski75: Det gikk plutselig opp for meg at jeg har glemt noe Arne Scheie sa vi kom til å huske så lenge vi lever.

@suPerStaale: Senterpartiet har kliss lik politikk som FrP, dersom du bytter ut «ulv» med «innvan-drere».

@rossavik: Jeg holder meg unna Norwegian fordi flyene er så utrolig stygge. Da slipper jeg også streik og annen ugreie. Smart.

@Buckmain: Trynefri vinter 2014/2015 suck my ass Ringsveigutua du lurer faen ikke meg, gåkke på den igjen

@VeronicaSreng: morsdag, farsdag, kvinnedag, søndag og mandag. hvor er datterdag?

@abgran: Engelsk med 9-åringen, oversettelse. «He had no wife» - «Han hadde ikke noe Internett»

@kjetilloset: VG mistet nesten hver fjerde papirle-ser i fjor. Faller hele 23,5 prosent. Henter ikke igjen fallet i nye lesere digitalt.

@torjussen: Du vet når du sier hadet til noen du møter på gata, og dere begynner å gå i samme ret-ning?

@Mimesbrunn: Skulle gjerne visst om noen i dag tør påstå at #Nobelkomiteen er politisk uavhengig. #pinlig #knefall #politiskbastetogbundet #Jagland #Five

@frebrake: Mette Karina Thorp sitt neste prosjekt; få vekk ordet «Påske» frå Nidar marsipan. Ein skal ikkje måtte tenke på Jesu liding når ein fråtsar.

TwiTTerkviTTer

Følg oss på @Byavisa

VISSTE DU AT:Byavisa når 22.365 husstander

hver torsdag. Det er dobbelt såmange som noen annen avis i distriktet. Nærmest erGD med vel 11.000 husstander i Lillehammer, Øyer,Gausdal, nordre Ringsaker og nordre Gjøvik.Dette er godt å vite hvis du planlegger annonsering!

DOBBELT SÅ STOR!

Tores Torsdag: vi graTulerer!

Page 3: Byavis 2015 10

3Nyheter

LILLEHAMMER: Med bil-der av utsendte barn født i Norge, skal det til helgen vises støtte til asylbarn. Markeringen skal skje på Sigrid Und-sets plass.

Tore [email protected]

- Til tross for kritikk fra fagperso-ner og menneskerettsorganisasjo-ner i Norge, og blant annet FNs Barnekomité blir det stadig sendt ut flere lengeværende barn fra Norge, sier initiativtakerne Miza-nur Rahaman (SV), Parshang Ami-nian (MdG) og Lars Kjelkenes Giæver (Samhold i Mangfold).

Markeringen er partipolitisk-uav-hengig opplyser initiativtakerne. Selv om det ikke har vært aktuelle saker fra Lillehammer, er Farida-saken fra Dokka bevis på at en fjern problemstilling kan bli lokal.- Vi har et ansvar når det kommer til å følge FNs barnekonvensjon og alltid tenke på barnets beste, sier

Parshang Aminian.- Det er uverdig at verdens rikeste land ikke kan ta vare på et hundre-talls barn som er født og oppvokst i Norge og som ikke kjenner til andre land og kulturer, følger Mizanur Rahaman opp.

Aminian blir engasjert når hun kommer inn på Farida-saken. Farida Khurami (9) ble, sammen med moren, hentet av politiet tid-ligere i februar og senere flydd til Kabul i Afghanistan. Niåringen er født og oppvokst i Norge, og har aldri tidligere vært i provinsen Ghazni. Afghanistans flyktningmi-nister Seyed Alem Hoseini Balkhi har også vært sitert i norske medier og advart om at de ikke kan garan-tere for deres sikkerhet i den pro-

vinsen.

Lars Kjelkenes Giæver mener Lil-lehammer med Nansen Fredssenter og Nansenskolen bør vise sin mening i saken.- Lillehammer må tenke mer i Nansens ånd. Stadig flere byer og steder viser sitt standpunkt og mening, nå er det vår tur, sier Kjel-kenes Giæver.

Markeringen skal finne sted først-kommende lørdag med appeller på Sigrid Undsets plass. Etter appel-lene får alle som ønsker å ta del i markeringen hvert sitt bilde av utsendte asylbarn, hvor planen er at bildene skal gjøre markeringen mer personlig og nær – og ikke minst gi de utsendte et ansikt.

- Det er viktig at vi også på Lille-hammer gir en stemme og viser vårt standpunkt, sier Rahaman, Aminian og Kjelkenes Giæver og ønsker alle velkomne til markerin-gen på Sigrid Undsets plass.

SLANKEOPERASJONSe våre gunstige priser m.m.

GRATIS KONSULTASJON!www.fedmeoperasjon.noKFK er en av landets ledende

operatører av slankeoperasjoner

Off. godkjent privat sykehusTordenskjoldsgt. 13-15, inng. F,Gjøvik – 480 17 700 - 61 14 50 66

FØFLEKK KONTROLL«redd for skjemmende

føflekker, vorter, utvekster».

Konsultasjon/kontroll 390,-

Vi arbeider med dermatoskop,radiolase, kryo og kirurgi.Bestill time på SMS – se

www.helsehjelp.netHELSE HJELP AS

Privat legekontor Gjøvik

Tordenskjoldsgt. 13-15, inng. F, GjøvikTlf. 480 17 700 - 61 14 50 66

Gunstige priser på erning.

Privat allmennlegekontor, Gjøvik

ColorPlastikkirurgi AS

Brystforstørrelse

fra28.900,-med runde proteser, inkl. alle kostnader.Prisen gjelder ved bestilling i mars.

Kort ventetid – se alle inngrepwww.colorkirurgi.no

C o l o rP l a s t i k k i r u r g i

(tidligere Mjøs Plastikk AS)Spesialister i plastikk kirurgi

Tordenskjoldsgt. 13-15, inng. F, 2821 GjøvikTlf. 61 14 50 66 - 480 17 700

Gunstige priser – dyktige kirurger

ColorPlastikkirurgi AS

ostekakelatte

stasjonsburgerbrownie

kyllingwokcortado

Åpent hver daghele året fra kl 08-21

[email protected].: 61 26 00 24www.stasjonen.no

kr200,- inklkaffe og kake

KOMLE-TORSDAG

I DAG!KL 14.00-18.00

torsdag 5. mars 2015

- Ønsker å vise støtte

MARKERING: Samhold i Mang-fold ved Lars Kjelkenes Giæver, MdGs Parshang Aminian og SVs Mizanur Rahaman har tatt initiativ til en markering på Sigrid Undsets plass hvor de skal vise støtte til asyl-barn.

Kurstilbud til gründereDrømmer du om å starte din egen bedrift?Eller kanskje du allerede har kommet i gang?Bli med på etablererkurs!

Kursmodulene starter på Lillehammer 23. mars

Mer info og påmelding:www.innovasjonnorge.no/oppland

Vi gir lokale ideer globale muligheter

ÅRSMØTESØRE ÅL GRENDEUTVALG24.mars 2015 kl. 19.00 ÅRETTA UNGDOMSSKOLE.

Vanlige årsmøtesaker. Saker som ønskes tatt opp, sendes styret innen 23.03.Langsethgutua 2, 2613 Lhmr [email protected]

Page 4: Byavis 2015 10

4 Nyheter

gausdal: Ved gausdal Videregående skole er det i løpet av vinterfe-rien montert opp mobil-hoteller i samtlige klasserom. Elevene mener tiltaket er nyt-teløst.

Sol [email protected]

- Såkalte mobilhoteller er gjen-

nomsiktige bokser som monteres på veggen, med lommer som elev-ene skal sette sine mobiler i. På den måten kan elevene se at mobi-len har det fint, uten at den forstyr-rer og stjeler oppmerksomhet fra undervisningen, forteller rektor Erland Sandvik. 500 «hotellrom» er satt opp, og tanken er at alle elever skal plassere mobilen sin der i undervisningstimene.

- Vi har valgt å kjøre igang med dette nå, selv om det er midt i sko-leåret, for å teste det ut og gjøre oss noen erfaringer. Vi er veldig klar over at vi ikke løser alt med dette. Vi har klare regler på mobil-

bruk i undervisningssituasjonen fra før, men reglene har nok blitt håndtert litt forksjellig blant lærerne også, sier Sandvik. Han påpeker at PC bruk er et vel så stort problem i undervisningstimer.

- I en ideel verden burde lærere ta styringa, slik at man slapp slike løsninger som mobilhotell, men sånn er det ikke, sier han.

Ingen straffRektor Sandvik var nok ikke

ukens mest populære mann denne uken blant elevene på Gausdal Videregående.

- Jeg forstår at mobilen er blitt en identitet for ungdom, men dette gjør vi for å gi elevene våre et bedre læringsutbytte, ikke for å straffe, sier han.

AnmerkningerElevene Ingela Leine, Ylva Mel-

bye Berget, Anna Haugseth og Anne Guro Austdal forstår hvorfor lærerne innfører mobilhotell, men

mener det er ganske bortkastet og nytteløst.

- For det første har vi forskjel-lige lærere, som alle har forskjel-lige regler. Det hadde vært mye bedre om lærerne hadde prøvd i en periode å være strengere med

anmerkninger. Da ville man sett at veldig mange flere ville latt mobi-len ligge i sekken. For det er jo ingen som vil ha anmerkninger, og det er det aller beste virkemidlet for å få elevene til å følge reglene, sier de.

PC-kontroll-Men telefonen er ikke det store

problemet her. Det er det pcen som er. Om mobilen henger der borte på veggen, så kobler vi den jo bare opp mot pcen som vi har foran oss på pulten. Det er ingen lærere som har kontroll på hva vi holder på med på datamaskinen. MAnge elever bruker pcen i timene til å se på filmer og serier. Lærerne får det ikke med seg, eller har en innstil-ling til at elever må ta ansvar for egen læring. Lærerne burde heller bli flinkere på pc-kontroll, og ha strenge regler for hva som var lov i timen. Kanskje de burde ha mulighet til å overvåke datamaski-nene våre i timene? foreslår de.

Burde spurt Selv om elevene forstår tanken

bak mobilhotellet, er de skuffet over måten løsningen kom på plass.

- Den største misnøyen med hotellene, er at vi (elevrådet red.anm.) ikke ble spurt først. Det er greit nok at det er skolens adminis-trasjon som bestemmer, men de kunne jo fått lov å si hva vi mente om en slik løsning, sier de. Rektor Sandvik beklager at mobilhotel-lene ble kjøpt uten at elevrådet ble rådspurt.

- Det legger jeg meg langflat på og beklager. Selvfølgelig skulle de fått sagt sin mening, sier han.

Service, rehabilitering,nyinstallasjoner, elkontroll og varmepumper

Trenger du elektriker?

[email protected]

Kafè og kro er åpen kl 07.00 - 23.00

OvernattingFrokostCateringBegravelseSelskap

De 10 første kaffekoppene er gratis fra kl 10.00

Alle er hjertelig velkommen!

Tlf 610 53 800 - [email protected]

torsdag 5. mars 2015

- Nytteløst med mobilhotellPå hotell: Ingela leine, Ylva Melbye Berget, Anna haugseth og Anne Guro Austdal på Gausdal Videregående må ha mobilen sin på hotell i timene på skolen fra nå av.

hotellsjef: Rektor erland sandvik sier mobilhotellet er kun ett av mange små tiltak som gjøres for å gi bedre læringsutbytte ved skolen.

Page 5: Byavis 2015 10

5Nyheter

CC mat-det lille ekstra

Tilbudene gjelder5/3-7/3

ccmat.noCC Mat HamarCC Mat LillehammerCC Mat Gjøvik

9-21 (9-19)

Følg oss påFacebook

ÅRETSSKREIGodt for hodet, godt for hjertet,godt for kjærligheten. Gir øktlyst, får fart på blodomløpetog setter deg i godt humør.

5990Fersk skrei1/1-1/2. Pr. kg

I skiver. Pr. kg 79,90Husk lever og rogn!

RognPr. kg . . . . . . . . . . . . . .8990LeverPr. kg . . . . . . . . . . . . 6490TungerPr. kg . . . . . . . . . . . . 13900Skreifiletm/skinn. Pr. kg . . . . .12900Skreiloinsm/skinn. Pr. kg . . . . . . 15900

Skreigaranti!Er du ikke fornøyd medfisken lover vi ny levertpå døra!

VI KANF SK

19900Entrecôte

Pr. kg

3990Nakkekoteletter

Gilde. Pr. kg

5990Gudbrandsdalsost

1 kg Tine

9900Indrefilet av svin

Gilde. Pr. kg

8990Pepsi Max6 x 1,5 liter

1490Ali kaffe kok/filter

Ali kaffe Mørkbrent250 g

4990Sun Alt i 1

Max Power, 54 stk.

EplerGoldenGranny SmithRoyla GalaPr. kg . . . . . . . . . . . . . 1690 + pant

torsdag 5. mars 2015

Page 6: Byavis 2015 10

6 Nyheter

Lyst på nytt kjøkken?

VINTERKAMPANJE- med mange gode tilbud!

Det er vi som enkelt, raskt og rimeligbytter ut dører, benkeplater, skuffer ogbeslag til ditt kjøkken - uansett alder

eller mål.

RING OSS I DAG FOR ENKOSTNADSFRI SAMTALE/BEFARING.

NorskkjøkkeNforNyiNg A/s

Tlf. 901 79 [email protected]ør oss - det vil lønne seg!

torsdag 5. mars 2015

lillehammer: Statoil Strandtorget bygges ut for 20 millioner kroner. landets største Statoil-stasjon blir dermed også teststasjon for helt nye konsepter.Sol [email protected]

Det jobbes både i høyden og under bakken, inne og ute på Sta-toil Strandtorget om dagen. Mens bensinstasjonen som ble bygget i 1992, midt i smørøyet mellom hur-tigmat, shopping og europavegen holdes i vanlig drift, bygges det om, utvides og oppgraderes. Sta-sjonen med over 600.000 besø-kende årlig og en omsetning på

170 millioner er Norges største, og trengte en oppussing og oppgrade-ring.

Taktanlegg- Vi foretar en totalrenovering,

og blir samtidig teststasjon for noen helt nye konsepter, forteller forhandler Tomas Moen.Spleisela-get mellom forhandler og Statoil Fuel & Retail skal gi bensinstasjo-nen ett flunkende nytt og hypermo-derne vaskeanlegg. Et såkalt taktanlegg som kan vaske to biler samtidig. Den nåværende vaske-hallen rustes opp og vil kunne ta større biler. Moen regner med at stasjonen kan tredoble kapasiteten på vaskeanlegget.

- I tillegg får vi landets første bilpleieavdeling, med sentralstøv-suger, mattevask og seterensan-legg, forteller han.

Blir landets frakkesteStatoilstasjon

GiGantløft: forhandler tomas Moen på Statoil Strandtorget gir bensinstasjonen en total-oppgradering til 20 millioner kroner.

EffEktiv bilvaSk: Her kom-mer en ny 22 meter lang vaskehall, som kan vaske to biler samtidig.

Take away

Statoil Strandtorget er også før-ste stasjon til å teste ut et nytt kon-sept på mat.

- Vi oppgraderer og utvider hele kjøkkenet. Inne på stasjonen blir det laget det vi kaller et «seating-område». Et område i butikken der det blir mulig for kunder å sette

seg ned for en matbit, eller en kaffe. Nå skal vi selge skikkelig hamburger, og kvalitetsmat. Etter påske skal vi starte med pizza take-away. Aller helst ville vi startet med dette før påske, men det er blitt noen forsinkelser på en piz-zaovn vi har bestilt fra Sveits.

nySkrEvEt: lillehammer amatørteater vil lese fra det nyskrevne skuespillet ’nye kvinnestemmer” under årets 8.mars markering. (arkiv-foto)LILLEHAMMER: 8. mars-komitèen 2015 i Lille-hammer i samarbeid med Litteraturhus Lilleham-mer, ODA - Kvinnenett-verket ved HiL, ØF og NINA og Lillehammer Amatørteater inviterer til 8.mars markering i Lille-hammer.

Sol [email protected]

- I år feirer vi 100-årsdagen for 8. mars i Norge med arrangement i

Lillehammer Litteraturhus søn-dag 8. mars kl. 16. Det blir musi-kalske innslag, apeller og tale for dagen ved professor i filosofi, Tove Pettersen. Skuespillere fra Lillehammer Amatørteater skal lese utdrag fra det nyskrevne skuespillet «Nye kvinnestem-mer». Hvilke stemmer bæres frem av dagens kvinner? Hva er en ekte kvinne? Er det mulig å være begge deler? Stykket er skrevet av Janne Aasebø Johnsen og har urpremiere på Dølaheimen ved Breiseth hotell i slutten av april. Regi ved Helena Klarèn, forteller Gro Vassbotten i komi-teen.

Kvinnedagsmarkering

På kvinnedagen inviterer Lil-lehammer menighet til temakveld: Kjønn, språk og Gud. Foredragshoder er dr. theol Merete Thomassen som i 2008 forsvarte doktoravhandlingen sin om kjønnsinkluderende gudstje-nestespråk. Spørsmålet om kvin-nelige prester skaper knapt debatt i kirken lener, og det vakte ingen oppsikt da Anita Dalehavn ble ansatt som den første kvinnelige sokneprest i Lillehammer i sep-tember 2014. Men fortsatt skaper kjønn debatt, og særlig om man rokker ved kirkens tradisjonelle språk, der Gud tiltales som mann.

I 1993 utarbeidet Kirkerådet en liturgi til bruk på gudstjenester på kvinnedagen 8.mars med et språk som skal være mer inkluderende for kvinner. Alle bispedømmene fikk tilsendt liturgien, og dermed fikk debatten om kvinners plass

om kjønn, språk og Gud fart.

Seksualisering?Fortsatt er dette et brennbart

tema, og debatten blusser med jevne mellomrom opp igjen.

Men hva er det som gjør at temaet vekker slik oppsikt? Blir Gud seksualisert av å kalles mor?

- Det ble svært tydelig i denne debatten at det maskuline ses som nøytralt. Biskoper og andre teologer gikk ut og uttalte at det å kalle Gud for mor gjør at Gud blir mer kjønnet. I fullt alvor mente de at dette skapte et sek-sualiserende gudsbilde, og at man sto i fare for å påkalle en annen Gud enn den kristne, som i en hedensk gnotisk fruktbar-hetskult, sier Thomassen i et intervju fra 2008.

På temakvelden vil Thomassen utfordre på sammenheng mellom kjønn, språk og Gud.

Temakveld i Lillehammer Kirke

Page 7: Byavis 2015 10

7nyheter

ØYER: – Vi har diskutert spørsmålet om likskjen-ding med siktede, men vil avvente tiltalen før vi eventuelt kommentere det, sier advokat Odd Ivar Grøn, en av forsvarerne til den drapssiktede Kim Andreas Kristiansen i Øyer i august i fjor.

terje lisødegå[email protected]

I forrige uke skrev Byavisa at poli-tiet og statsadvokaten trolig vil innstille overfor Riksadvokaten på at Kristiansen blit tiltalt for forsett-lig drap og likskjending på sin stefar i Øyer natt til 14. august i fjor.- Vi vil vurdere dette når tiltalen foreligger, sier advokat Grøn.- Har siktede forklart seg om moti-vet for det drapet han er siktet for?- Nei, han har ikke tatt stilling til skyldspørsmålet ennå. Politiet skal ha et nytt avhør av ham i nærmeste framtid, der dette spørsmålet vil bli drøftet nærmere, sier advokaten. Han legger til at Kristiansen har erkjent de faktiske forholdene, men altså ikke tatt stilling til om han vil erkjenne straffskyld.- Vil han påberope seg nødverge i denne saken?- Nødverge har vært et sentralt punkt i hans forklaringer. Han vil gå i detalj på dette når saken kom-

mer opp for retten, sier advokat Odd Ivar Grøn.Politiet har tidligere opplyst til Byavisa at Kristiansens forklaring på dette området er “infløkt”.Rettssaken i Sør-Gudbrandsdal tingrett er berammet til torsdag 9. april.

Timebestilling for Lillehammer / Otta:Ring 61 24 73 30

Kort ventetid – Du trenger ingen henvisning

Har du problemer medføtter, knær, hofter, rygg eller hender?Vi har ortoped og ortopediingeniør

som kan hjelpe deg.

Cal

Tryk

k•

6936

6890

OCH ortopedi AS, Avd. OpplandStorgata 121 2615 Lillehammer

www.och.no

ORTOPEDISK KONSULTASJON

34438_och modul 22B_Layout 1 19.02.15 13.40 Side 1

Ved kjøp nå vil du få enhyggelig overraskelse når dukommer innom butikken vår.

Vær rask da tilbudet gjelder etsvært begrenset antall.

Eget serviceverksted med toppmoderne utstyr!

torsdag 5. mars 2015

Avventer: en av forsvarne for Kristiansen, Odd Ivar Grøn, sier at kli-enten hans vil forklare seg nærmere om likskjending hvis det er med i til-talen fra riksadvokaten.

Blir landets frakkesteStatoilstasjon

GIGAntløft: forhandler tomas Moen på Statoil Strandtorget gir bensinstasjonen en total-oppgradering til 20 millioner kroner.

Ikke drøftet ferdig

Kjempeforbedring

Bortsett fra en litt forsinket piz-zaovn er det meste i rute på stasjo-nen.

- Målet er at alt skal være ferdig til 16.mai. Men allerede nå til helga er toalettene klare til bruk. Vi øker fra to til åtte toaletter, noe som blir en kjempeforbedring.

Planen er at vi skal kunne holde stasjonen i drift i hele byggeperio-den, med et lite forbehold om noen stengte pumper mens nye tanker kommer på plass. 1.mai skal den nye vaskehallen være operativ, og da er det forhåpentligvis slutt på lange vaskekøer her, forteller Moen.

I rute

NCC har hatt totalenteprisen på utbyggingen, og er i rute. All belysning og tak skal skiftes ut, nye pumper og en oppgradering av forplassen, samt nye kontorer, gar-derober og oppholdsrom for borti-mot 40 ansatte skal også på plass, sier Moen.

Page 8: Byavis 2015 10

8 næringslivTorsdag 5. mars 2015

lillehammer: Flere av oss opplever at vår sik-kerhet trues. Det være seg kommunale som andre offentlige etater, banker, bensinstasjoner, forretningsdrivende, men også private, deg og meg. Det er en kjent sak at politiet ikke kobles inn i alt, mange kvier seg for det. Som det første i sitt slag i vårt distrikt har nå to erfarne politimenn etablert et selskap for rådgivning og sikkerhet, med base på Vinstra.terje lisødegå[email protected]

Larsen & Rundsveen AS eies og drives av Jan Erik Rundsveen , som styreformann, og den pensjo-nerte og erfarne politibetjenten Hallgeir Larsen, som daglig leder, med bosted i henholdsvis Sør-Fron og på Vinstra. Rundsveen har gan-ske nylig sluttet som lensmann i Midt-Gudbrandsdal lensmannsdis-trikt, mens Hallgeir Larsen pensjo-nerte seg etter mange år på krim-avdelingen ved Lillehammer politistasjon. Larsen var i flere år leder i Norsk Narkotikapolitifore-ning, og har således lang erfaring innen rusområdet og ikke minst som foredragsholder i dette emnet.- Du kan vel si at vi er som vinen, den blir bedre med årene, ler de to karene med 40 års virke i politieta-ten. - Vi har lenge pratet om å finne på noe samfunnsgavnlig å ta oss til, sier Larsen og Rundsveen. Sist-nevnte er for øvrig fortsatt i poli-tiet, det vil si han kjører i Utrykningspolitiet fram til januar neste år. Da blir han pensjonist.

Et økende behovBegge sier de har sett et økende behov for rådgivning, ikke minst innen det kommunale barnevernet, men også innen andre offentlige etater og i privat sektor.- Vi kan tilby rådgivning om tilsyn og gi råd om rus og sikkerhet innen barnevernet. For private kan vi tilby rådgivning med hensyn til arv og skifte, kanskje som et mel-lomledd overfor offentlige myn-digheter. Kanskje vel så viktig er det å kunne gi rådgivning innen rus i arbeidslivet, oppdage slikt misbruk og foreslå tiltak for både offentlig og privat sektor, sier duoen.

Dekke hele Oppland- Vi vet at mange eldre politikol-legaer i Oslo-området har startet slik virksomhet, med svært gode resultater. Den erfaringen vi har mener vi kan nyttegjøres i vårt distrikt, for ikke å si hele Oppland og Østlandsområdet, sier Larsen og Rundsveen, som i lang tid har sett et slikt behov.- Kan dere gå politiet i næringen på enkelte områder?- Nei, det skal vi ikke gjøre på

noen måte. Vi er ikke politi i denne sammenhengen, sier Larsen og Rundsveen kontant. De sier at mange saker kan være for små til at politiet engasjerer seg. Men for den enkelte kan også slike saker

ramme hardt. Vi tenker blant annet på utroskap og bedragerier.

Sikkerhet i bedrifterEt annet viktig område de to skal kunne bidra med er sikkerhet i for

eksempel bedrifter. Det kan dreie seg om tiltak mot butikktyverier, utroskap og innbruddssikring, for uten objektsikring og personsik-ring, eksempelvis mot ran.- Vi har fokus på disse områdene.

Forebyggende sikkerhetsarbeid kan også dreie seg om sikkerhet for kommunalt ansatte i utsatte tjenester. I så måte er også rus og sikkerhet et svært aktuelt tema, sier Larsen og Rundsveen.

Polititopper vil selge sikkerhet

SNART KLARE: Hallgeir Larsen (til høyre) og Jan Erik Rundsveen er snart klare for kunder i hele distriktet.

LILLEHAMMER: Ei snart 50 år gammel Oslo-kvinne dro på hotellferie til Lillehammer. Det endte i arresten ¬ og nå i en omfattende tiltale for Oslo tingrett.

terje lisødegå[email protected]

Nå vil kvinnen måtte forklare seg for dommere i tinghuset i Oslo, om sin vårlige hotellferie i Lil-lehammer i april i fjor.Politiet fikk tips- Vi fikk et tips om at noen perso-ner forlot et hotell i Lillehammer langt på natt. Noe seinere kom de tilbake til hotellet, bærende på en del «ting», sier krimsjef ved Lil-lehammer politistasjon, Jostein Gravdal til Byavisa.Observasjonen fikk politiet til å dra på hotellbesøk. På kvinnens rom ble det gjort funn av flere gjenstander. De viste seg å stamme fra to boder til to leilig-heter i Even Langseths veg i Lil-lehammer.Fra en av bodene ble det stjålet to soveposer og et liggeunderlag. Fra den andre boden ble det stjå-let en koffert full av diverse verk-tøy, og en kompreessor. Alt tyvegodset beløper seg til noen tusen kroner.Nå er det slettes ikke fastslått at kvinnen var alene om tyveriene i Lillehammer. Ifølge tiltalen mot henne fra Oslo politidistrikt kan kvinnen ha medvirket til tyveri-

ene, altså vært en av flere aktører. Det var da også to menn på hotellrommet da politiet kom på besøk.

Fant narkotikaNå ble det ikke funnet bare tyve-gods på rommet. Ifølge tiltalen mot kvinnen oppbevarte hun også 3,4 gram amfetamin, som ble tatt i beslag av politiet.Den samme kvinnen er tiltalt for totalt 19 kriminelle handlinger, som strekker seg fra Bø i Tele-

mark, via Oslo-området til Lil-lehammer.I Telemark skal kvinnen ha opp-bevart rundt 90 gram metamfeta-min og amfetamin.I tiltalen står det også at kvinnen har vært i besittelse av betalings-kort som slettes ikke var hennes. Ellers omfatter tiltalen en mengde narkotika-lovbrudd, både hasj, marihuana, GHB og amfetamin.I oktober i 2013 skal kvinnen, ifølge tiltalen, ha tilegnet seg et

brev til en annen kvinne. På den måten skaffet hun seg personopp-lysninger til en kvinne som hun deretter bestilte diverse varer i navnet til.Endelig er hun tiltalt for å ha overlatt sin bil til en mann som var påvirket av rus. Han hadde heller ikke førerkort.Rettssaken mot kvinnen kommer opp i Oslo tingrett seinere.

Hotellferie i Lillehammer var tyveriraid

PÅ FERIE: Kvinnen hadde leid rom på hotellet i Nybu, der politiet fant både henne, to menn og en del tyvegods.

Page 9: Byavis 2015 10

9annonser Torsdag 5. mars 2015

Dette er faktisk en varebilMå en prisgunstig varebil være kjedelig, ukomfortabel og med trang førerplass?

Denne varebilen har en romslig førerplass og er fullspekket med utstyr. Vi tror for eksempel du vil like varme i rattet på kalde dager, parkeringsassistent, automatgir, supert lydanlegg, navi, ryggekamera og svingbare Xenon hovedlykter. Sist men ikke minst, denne varebilen har selvfølgelig et romslig varerom med god bredde og lengde.

Nye Hyundai Grand Santa Fe fra kr xxx xxx,- Snart tilgjengelig hos din lokale Hyundai-forhandler.

Klikk deg inn på www.hyundai.no for å lese mer om vår nye prisgunstige varebil.

Inspirert av arbeidsdagen din

Fem års fabrikkgaranti: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. Veiledende pris levert Oslo inkl. leveringsomkostninger (kr 8 900,-). Frakt til forhandler utenfor Oslo, årsavgift, vinterhjul og metallic lakk kommer i tillegg. Drivstofforbruk blandet kjøring Grand Santa Fe: 0,76 l pr mil. CO2-utslipp: fra 199 g/km. NOx=145 mg/km Vi tar forbehold om trykkfeil og endringer. Avbildet modell kan avvike fra tilbudt modell.

Plass til forhandlers logo og adresse. Grått felt må fjernes!GarantiUbegrensetkjørelengde

Nye Hyundai Grand Santa Fe fra kr 479.450,-Pris levert Lillehammer inkl. mva.

Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års veiassistanse. Priser levert forhandler på Lillehammer. Årsavgift tilkommer. Utstyrsnivå og farger på avbildede biler kanavvike fra priseksemplene. Mazda6: Drivstofforbruk kombinert kjøring 3,9-6,4 l/100 km, CO2-utslipp 104-150 g/km NOx = 5-51 mg/km. Mazda CX-5: Drivstofforbruk kombinert kjøring 4,6-6,6 l/100km. CO2-utslipp 119-155 g/km.

NOx - 7-72 mg/km. Mazda3: Drivstofforbruk kombinert kjøring 3,9-5,6 l/100 km, CO2-utslipp 104-129 g/km, NOx 8-60 mg/km.

Industrigt. 20 - 2619 Lillehammer - Tlf. 61 27 93 00 www.autocenteretas.no

m{zd{ CX-5 fra

332900,-

m{zd{6 fra

326900,-

nye m{zd{3 fra

229300,-

Fem års fabrikkgaranti: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. Drivstofforbruk blandet kjøring Grand Santa Fe: 0,76 l pr mil. CO2-utslipp: fra 199 g/km. NOx=145 mg/km. Vi tar forbehold om trykkfeil og endringer. Avbildet modell kan avvike fra tilbudt modell.

Se vår nye varebil

Page 10: Byavis 2015 10

10 Nyhetertorsdag 5. mars 2015

brøttum: Etter en uventet lang byggeperi-ode på seks år, kunne man onsdag endelig klippe snor og erklære brøttum barne- og ung-domsskole for åpnet.

Sol [email protected]

- Vi vil ha ei drømmedame, ei effen, fjeng og fin dame. En sånn som man kan se på kino, siterte bygg- og eiendomssjef Kjetil Wold Henriksen i Ringsaker kommune, med hentydning til at skolen er blitt akkurat slik de ville ha den. Ei drømmedame. At bandet som har skrevet sangen heter Trang Fødsel, var også på sin plass, for ingen kan legge skjul på at utbyggingen av skolen har tatt usedvalig lang tid.

Bygdas storstueElevene har tatt i bruk store

deler av den nye skolen for lengst,

men utfordringer med det tekniske overstyringsanlegget gjorde at man fikk forsinkelser i byggetrinn to. Men nå er alt på stell og Ringsaker kommune har overtatt bygget, og er vel i havn med ett av sine største utbyggingsprosjekter i historien. Godt og vel 200 millioner kroner

har Ringsaker kommune brukt på nye Brøttum barne- og ungdoms-skole. 4.800 kvm er nybygg og 2.700 kvm er rehabilitert.

Skolen er dimensjonert for 425 elever, og kan blant annet by på et integrert folkebibliotek og en fler-brukshall for idrettslige aktiviteter.

Endelig ny skole

Velkommen: - Se så fint vi har fått det! smilte stolte elever og ønsket velkommen til offisiell åpning av Brøttum barne- og ungdomsskole onsdag.

PoPulært: Det er alltid stas å få selveste ordføreren på besøk.

kunstVerk: Leder av utsmykningskomiteen, Odd-Hermann Roel Børke forteller at bygget er blitt et flott samlingspunkt for hele Brøttum.

seks lange år: Rektor på brøttum skole Haldis S. Sveen og ordfører i Ringsaker Anita Ihle Steen forteller om en lang og krevende byggeperiode, som har strekt seg ut over seks år.

Page 11: Byavis 2015 10

11meninger Torsdag 5. mars 2015 11meninger

TILBUD UT MARSLakkrens, polering ogvoksing + innvendig vaskFør 2500,-

Før 600,-

Gudbrandsdalesveien 190Lillehammer

Tlf 953 60 365 - 909 51 432

Nå1500,-

Nå400,-

Nordre ÅlBilpleie

Innvendig og utvendig vask(hele bilen)

Utvendig vask 150,-

Torsdag 5. mars 2015

Byavisa vil høre din mening om avgjørelser og hendelser i dittnærmiljøet. Hva engasjerer, provoserer, irriterer eller gleder deg? Skriv din mening/ytring/ kronikk til [email protected] Innleg-get kan ikke være lenger enn to A-fire sider i skriftstørrelse 12.

SI DIN MENING!

«Oppbyggingen av oljenæringen er i stor grad gjort, og andre nærin-ger må nå stå for veksten», er den ene meldingen. Dette er ingen nyhet. Kanskje har du også fått med deg at reiselivet er nettopp næringen hvor vekstmulighetene peker seg ut. Her forventer felles-skapet, uttrykt i generelle vendin-ger gjennom Rattsø-utvalget, at Opplands-politikerne tar spesielt ansvar. Oppland fylke har, teknisk sett, en storflyplass med masser av ledig kapasitet, beliggende i natur-herlige områder med enorme area-ler til å boltre seg i. Infrastruktur, vei, og markedsføring er de to mangel-faktorene som må på plass for at den skal kunne fungere i tiden som kommer.

Samferdselsepartementet ønsker ny vei østover fra flyplassen ved Fagernes og har bedt om at et utvalg oppnevnes for å se nærmere på forholdene. I fortsettelsen vil veien krysse eksisterende hoved-veier og knytte dalførene sammen. Denne nye og rasjonelle veien er et sterkt tiltak for at Innlandet skal få opp farten! Ha i mente at kyst-befolkningen har havet, sjøen, som gir næringsveier, billig transport og god kommunikasjon. Folket i Innlandet er helt avhengig av gode,

rasjonelle veier som delvis kom-pensasjon. «Vi har ein svakare vekst i Oppland enn i resten av landet», sa fylkes-ordfører Gro Lundby i avisen Valdres 9. oktober 2014. Omtrent det samme var sagt 15 år tidligere i hovedoppslaget til Aftenposten av daværende fylkes-mann Knut Korsæth og fylkes-mann Sigbjørn Johnsen.

Den andre meldingen ligger i føl-gende: «Uten sterke regionbyer vil vi få enda sterkere sentralisering, som Oslo-gryten vinner på. Derfor er sterke regionbyer både den beste distrikts-politikken og det beste for god vekst i produktivite-ten». Her er en direkte utfordring til Lillehammer.

En regionby forutsetter klar avstand fra Oslo-gryten, ikke en «soveby» eller suburb som Hamar. Det samme lå bak Stortingsvedta-ket av 7. august 1827 da Tinget samlet seg om Lillehammer som kjøpstad. Se Knut Korsæths bok «Kongens amt og folkets fylke».

1.april 2016 er det bebudet slutt på rutefly mellom Gardermoen og Fagernes. Charterpassasjerer blir det eneste driftsgrunnlaget. Utvik-lingen var uventet og uforutsett.

Når uforutsette hendinger oppstår, må det være rimelig å trekke inn begrepet nødrett. Det må handles raskt og ukonvensjonelt. Gamle avtaler som «lottorekker» o. a. må legges litt til side for å redde situa-sjonen.

I 2014 var totalt antall charterpas-sasjerer 2900. Alle ser at her er rom for enorm forbedring. Og hel-digvis er det potensielle markedet, innen to timers flytur, overvel-dende stort. Men ny-veien er helt nødvendig for å få opp chartertra-fikken til et bærekraftig nivå - til glede for regionen og til glede for fellesskapet! Dette forstår hver eneste politiker i Oppland. Nå står det om å gå sammen i felles dug-nad for at flyplassen skal klare seg. Tiden knapp! Ta ansvaret som fellesskapet forventer når det gjel-der denne vekstnæringen. Få ny-veien mellom Lillehammer – flyplasssen og Fagernes opp på agendaen. Den støtter synet Rattsø-utvalget har lagt fram og den støtter en god utvikling i fylket på mange vis. Gode veier inn mot Staden, var en «nøkkel» til vekst – både i provinsen og i Staden – alt i gamle Romertiden.

Paul Barkve

Meldinger til Opplands-politikerne

Deltid betyr for mange at de ikke får lån, at de har en uforutsigbar hverdag og at de ikke vet om det blir tid og penger nok til ferie i år. Ufrivillig deltid er også en viktig årsak til lønnsforskjeller og mindre pensjonsopptjening. Før den rød-grønne regjeringa gikk av fikk de imidlertid gjort et veldig viktig lovvedtak. Det heter at «deltidsan-satte har lovfestet rett til stilling tilsvarende faktisk arbeidstid som

de jevnt har arbeidet utover avtalt arbeidstid de siste 12 månedene». Det betyr at du kan kreve å bli full-tidsansatt dersom du det siste året har jobbet tilsvarende en 100 pro-sent stilling. Loven tredde i kraft 1. januar 2014, så undersøk hvor mye du jobbet i fjor. Dette er et veldig viktig skritt på veien til rett til heltid. Takk til fag-foreningene som iherdig har jobbet

for å få dette på plass. Nå er det viktig at folk vet om denne rettig-heten, så spre ordet! Framover vil Øyer SV jobbe for at kommunen på eget initiativ tilbyr arbeidsta-kere i kommunen en stilling tilsva-rende faktisk arbeidstid.

Niklas Aas Skovdahl, leder Øyer SV

Nå kan du ha rett til heltid!

Norske myndigheter vil at landets sykehusvesen skal drives etter bedriftsøkonomiske modeller. Nylig fikk dette et tragisk utfall i Kristiansund, hvor en baby døde fordi den lokale barneklinikken ved Kristiansund Sykehus var ned-lagt. Innbyggerne har gått i fak-keltog i protest, og legen til foreldrene til det avdøde barnet taler Roma midt imot, og holder helseminister Bent Høyem (Høyre) direkte ansvarlig. Når politikerne ikke tar ansvar må fagbevegelsen ta ansvar. Verdenshistoriens leng-ste generalstreik hittil var den svenske storstreiken fra 4.august 1909 til 4.september samme år.

Den var organisert av det svenske LO, som forøvrig ble stiftet i 1898. Også det mer borgerlig orienterte «Svenska Arbetareførbundet» med sine 11000 medlemmer sluttet seg til streiken i starten. De som ble holdt utenfor streiken var de som hadde ansvar for gass, belysning og stell av syke mennesker og dyr. Ansatte i helsevesenet har i praksis ikke streikerett, og bør etter min mening heller ikke gå ut i streik. Men Landsorganisasjonen i Norge, UNIO og andre fagforbund kan ta de av sine medlemmer som leverer pasienter til sykehusene ut i streik. Viktige samfunnsfunksjo-ner må selvfølgelig holdes utenfor.

Det er ikke nødvendig med en måned, jeg tror man kommer langt med 8 timer, ihvertfall til å begynne med. I USA har i over-kant av 5000 oljearbeidere vært i streik siden 1. februar. Blant annet er ni oljeraffinerier rammet, et er helt stengt, de ni andre holder det gående ved hjelp av streikebrytere. Streiken er organisert av Det For-ente Stålarbeiderforbundet, hvor tilsammen 30000 oljearbeidere er medlemmer. Når amerikansk fag-bevegelse klarer å vise muskler, er det også håp for vårt kjære fedre-land, slik jeg ser det. Gunnar Kollstad

Framtidas Oppland skal være raust og mangfoldig. Arbeiderpartiet skal stå i fremste rekke når det kommer til å konfrontere fordom-mer og inkludere tilflyttere. Fylket vårt skal være et trygt og godt sted å bosette seg – uansett hvem du er. Slik vil vi bygge framtidas Opp-land.

Framtidas Oppland skal bygges på kunnskap. Opplandsskolen skal gi alle muligheter til å lykkes, og grunnlag for å skape sin egen framtid. Den skal bidra til å bygge det kunnskapsfylket vi vil at Opp-land skal være.Samfunnet er helt avhengig av fagarbeidere og kompetent arbeidskraft. Oppland, som første fylke i landet, oppfylte i fjor sam-funnskontrakten. Det var et viktig steg på vegen. Samtidig ser vi at behovet for læreplasser fortsatt er stort. Vi trenger fortsatt et lærlin-geløft for at flere skal få mulighe-ten til å ta fagbrev. Det er fagarbeidere som er nøkkelen for å bygge Oppland videre, og da må vi sørge for gode vilkår når det gjelder både utdanning og arbeid. Investerer vi i kunnskap investerer vi i framtida.Vi skal utdanne kreative gründere. Ungdommen må utvikle seg til jobbskapere, ikke bare jobbsøkere. Kreativt partnerskap i skolen har gitt spennende resultater i Opp-land, og det skal videreutvikles. Det er også viktig at alle i opp-landsskolen på et tidspunkt får utforske elev- eller ungdomsbe-drift gjennom Ungt entreprenør-skap.

Framtidas Oppland må gjennom et grønt skifte. Klimautfordringene er vår tids største utfordring. Det er først når vi tar klimautfordringene på alvor at vi tar framtidige gene-rasjoner på alvor. Arbeiderpartiet vil derfor ta de nødvendige gre-pene.Fylket vårt har viktige ressurser som Norge trenger for å møte det grønne skiftet. Skogen er vårt grønne gull, og Oppland er et av landets klart største trefylker. Kunnskap og ny teknologi er nøk-kelen til å håndtere klimautfordrin-gene, og vi søker den nye kunnskapen blant annet gjennom Klimapark2469, ny klimalab på Nord-Gudbrandsdal vgs og Viten-senteret på Gjøvik. På Hadeland har vi en klimapådriver som løfter klimafokuset, blant annet gjennom kunnskapsformidling og hold-ningsrettede tiltak.God klimapolitikk og god nærings-politikk gå hånd i hånd når vi byg-ger framtidas samfunn. Vi skal gi grobunn til nye næringer gjennom vår klimapolitikk, og bidra til en styrking av klimaprofilen i eksiste-rende næringer. Oppland Arbeider-parti vil arbeide for fortsatt vekst og utvikling i Oppland. Samtidig må vi ta vare på naturen og miljøet vårt.

Framtidas Oppland skal legge til rette for god folkehelse, og at de som trenger helsehjelp får rask og god behandling. For Arbeiderpar-tiet er et godt helsetilbud for fram-tida basert på likeverdighet, lik tilgang og høy kvalitet. Helsetilbu-det må alltid ta utgangspunkt i pasientenes behov, slik skapes trygghet.Sykehus skal være en viktig og naturlig del av også det framtidige helsetilbudet. Vi sier i vårt fireårs-program at det er viktig at sykehu-sene på Gjøvik, Lillehammer og Reinsvoll består, sammen med gode lokalmedisinske sentra. Utviklingen innen helsesektoren er formidabel, og teknologi åpner nye dører for hvordan pasienter kan få best mulig hjelp så tidlig som mulig. Allerede i ambulansen kan livsviktig informasjon kartlegges for å oversendes direkte til lege og sykehus. Utvikling av slik tekno-logi understreker behovet for at det blant annet etableres en ny luftam-bulansebase i Mjøsområdet.Men vi skal forebygge mest mulig, og vi har et godt utgangspunkt. I Oppland trives vi bedre enn folk ellers i landet. Vi er aktive og bru-ker naturen vi har rundt oss. Vi har rett og slett oppskrifta på god fol-kehelse rett utenfor døra, og de beste opplevelsene kan vi få gratis. Det er mulig vi opplendinger har en rimeligere hverdag, men mye tilsier at vi har et rikere liv.

Vi er stolte av Oppland, men vi vil mer. Vi vil ha et fylke hvor alle er med. Hvor de som trenger det får hjelp. Hvor vi løser de viktigste oppgavene i fellesskap. Arbeider-partiet inviterer til felles innsats for felles framtid i et rikt, variert og spennende fylke.14. september 2015 er det kom-munestyre- og fylkestingsvalg. Det blir et retningsvalg for fylket vårt. Arbeiderpartiet prioriterer de store oppgavene, vi vektlegger kunn-skap, klima og helse. Konkurran-seutsetting og privatisering av offentlige tjenester setter felles-skapsløsningene under press. Vi er opptatt av å sikre trygghet og like muligheter for alle. Arbeiderpartiet mener vi løser oppgavene best i fellesskap.

Even Aleksander Hagen, fylkesordførerkandidat Ap

Anne-Marte Kolbjørnshus, fylkesvaraordførerkandidat Ap

Vi bygger framtidas Oppland

NYTT FRA DNTTORSDAG 5. MARSÅrsmøte i DNT Lillehammer kl 19.00 på Fabrikken, Løkkegata,LillehammerLØRDAG 7. MARSBuss til Rena/Skramstadsetra ogskitur i eget tempo tilbake tilLillehammer.

SØNDAG 8. MARSSkitur langs Tromsa

Fagbevegelsen og lokalsykehusene

Om Ikomm - tilsvarI tirsdagens GD artikkel om

dataproblemer ved Legevakten på Lillehammer Sykehus blir det fremsatt til dels sterke påstander om Ikomm og selskapets kompe-tanse.

Vi finner denne kritikken svært urimelig, og mener den må skyldes manglende kunnskap og informa-sjon om de faktiske forhold internt i legevakten og kommunen.

Det fremsettes at vi ikke «evner» å løse problemene, at vi synes «hjelpeløse» overfor dataproble-mene, og at vi driver med «knep» når vi skal rette feil. Med bakgrunn i dette menes det at avtalen med Ikomm skal brytes, når vi ikke leverer varene. Dette kan ikke stå uimotsagt.

Ikomm står ansvarlig for driften av de systemene som legevakten selv har bestemt skal brukes. Ikomm har ingen preferanse på hvilket system som velges, det er det kun opp til Legevakten og Kommunen å bestemme. Det vi derimot har gjort er å utrykke vår bekymring for det systemet som er valgt, WinMed2, siden det snakker dårlig med e-resept systemet som ble innført i 2013, og at det vil være utfordringer rundt oppetid, stabilitet og funksjonalitet. Det er

akkurat rundt disse tre problemstil-lingene vi opplever legenes frus-trasjon.

Vi tok opp problemet allerede tilbake i mars 2013, hvor vi uttrykt vår bekymring. Dette er en kjent problemstilling, hvor det ikke er Ikomm som sitter på løsningen, men de som bestiller systemet, altså legevakten og kommunen. Vi har vært tydelige i vår anbefaling i å oppgradere til nyeste versjon, WinMed3. Grunnen til at det ikke har skjedd før kan ikke på noen måte lastes Ikomm. Å investere i det nye systemet er det kommunen som må gjøre, og de har sine bud-sjetter å forholde seg til.

Hvordan Ikomm kan bli hengt ut i denne saken er derfor meget besynderlig. Vi har jobbet aktivt for å få systemet til å fungere best mulig, inntil ny løsning er på plass. Vi kan dokumentere at vi i dette arbeidet har vi strukket oss langt. Senest den 23. februar i år initierte vi til et møte for å begrense utfor-dringene rundt systemet, og hvor-dan vi best mulig kan hjelpe inntil ny løsning er på plass.

Når vår linjeleverandør opp-levde et brudd på sin fiberkabel for 14 dager siden, ble det naturligvis kritisk for mange, deriblant Lege-

vakten. Dette er uhell som ligger langt utenfor Ikomm sin kontroll og ansvarsområde.

Vi noterer oss at Kommuneover-lege Hveding er tydelig klar over utfordringene, og at han er løs-ningsorientert i saken.

Ikomm reagerer på fremgangs-måten i saken, at vi ikke har blitt kontaktet i forkant, og gitt mulig-heten til tilsvar i samtid. Det er elementær journalistikk å la begge parter få uttale seg i en sak, for å skape balanse. Her blir vi feilaktig svertet kraftig, og må drive brann-slukking i ettertid. GD sin journa-list sier at han ikke lyktes i å komme i kontakt med oss i forkant av artikkelen, det er en forklaring vi har problemer med å forstå.

Ikomm drifter rundt 800 appli-kasjoner med over 12.000 for-nøyde brukere hver dag. Vårt mål er å levere best mulig service til enhver tid for samtlige av våre brukere. Det gjelder også her, men vi hadde ønsket at brukerne i denne saken hadde korrekt infor-masjon om roller og problemstil-lingen før de uttaler seg.

Adm. DirMorten Rønning

IKOMM AS

Page 12: Byavis 2015 10

12 TEMA: BIL

LILLEHAMMER: Byavisa har vært ordentlig ute å kjøre i snøværet i hel-gen. Heldigvis var det ikke noe problematisk ved det. Med en nær-mest klassisk Jeep som selskap ble det bare morsomt.

TORE [email protected]

For klassisk må man kunne kalle den nye Jeep Renegade som lanse-res i disse dager. Noe kortere enn de andre modellene er den også, med sine 4,24 meters lengde er den noen centimeter kortere enn for eksempel VW Golf. Renegade er likevel en ekte SUV med bak-keklaring på vel 20 cm og en høyde på 1,67 meter. Midt i blin-ken for en med stiv og støl rygg, en glede å gå ut og inn av.

Gode kjøregeneskaperSom nevnt, Byavisa testet bilen

på typisk norsk vinterføre, både på glatt og våt asfalt, hardpakket snø, på is og ikke minst, i løssnøen. På ordentlig leke-tur, med andre ord, og Renegade´n ville gjerne være med på leken.

Blant annet takket være en sty-ring som ga skikkelig nærkontakt med underlaget. Det virket som bilen trykket ekstra godt på for å virke tung og stødig. En god følelse når man er litt på “ville veier”. Samtidig er hekken lett å be, og slengte akkurat passe på seg ved akselerasjon ut av svingene. ESP-systemet lar deg leke litt, men trekker deg fint og smidig på plass når lekelysten blir større enn evnene. Så langt i snøen og på seterveier, noe stiv kan nok fjærin-gen virke på finere og bedre veier.

Sikkerhet

Vi kan lese at Jeep Renegade ble testet av EuroNCAP i 2014, med gode resultater. Bilen fikk fem av fem stjerner totalt, en score på 87 % for beskyttelse av voksne, 85 % for beskyttelse av barn og 65 % for fotgjengerbeskyttelse.

I kommentarene til testen får bilen mye skryt, og klarer seg bra også i den krevende testen i side-kollisjon mot stolpe. Beskyttelsen mot whiplash ved påkjørsel bakfra var middels god.

Bilen har også kollisjonsvars-ling med nedbremsing som stan-dard i Limited-versjonen.

4WD med flere egenskaperDe er imponerende, disse 4WD-

systemene som kobler seg inn automatisk ved behov. Tekniske vidundere vil jeg kalle det, og Jeep Renegade er ingen sinke i så måte, bilen lar deg strekke systemet vel-dig langt. Et 4WD-system med flere innstillinger, blant annet for bedre fremkommelighet på snø gir en helt egen miks av egenskaper. Ingen tvil om at “vår” Jeep Rene-gade var både morsom og lettkjørt.

MotoralternativerMan leser at Jeep, Chrysler og

Fiat er under samme tak nå om dagen. Så vidt jeg har forstått på importøren, deler Jeep Renegade plattform med den nye crossover-modellen Fiat 500X.

Det vil si at du i bilen finner die-selmotorer fra Fiat, en forhjulsdre-ven versjon med 1,6-liter på 120 hk, mens 4WD-utgaven kan leve-res med to utgaver , en 2,0-liters motoren på 140 og 170 hk.

Byavisa testet 140-hester´n med sekstrinns manuell girkasse. Vil du ha automat, finnes det en nitrinns girkasse til den og 170 hk-versjo-nen. Prispåslaget for denne er vel 50 000 kroner.

Den manuelle girkassen virket lettsjaltet, med et lite minus med

avstanden mellom 1 og 3 gir. Men det kan også være en vanesak.

Gir og motor virket ellers fint avstemt og med jevn kraftutvik-ling og moderat lyd fra dieselmo-toren ble turen med vår Renegade en hyggelig opplevelse.

Tøff i trynetMan har jo gjennom årenes løp

dannet seg et bilde om hvordan en Jeep skal te seg og se ut. Jeep Renegade stemmer overens med dette, det er ingen tvil om at dette er en Jeep. Sett foran kobler hjer-nen umiddelbart Renegade til Jee.

Bilens høyde, som forsterkes av uvanlig rette karosserisider og bratte vinkel på frontruten, er også med på å forsterke denne følelsen av at dette er en Jeep etter under-tegnedes mening.

Bilen er tøff i trynet og minner ikke lite om en lettere krympet Hummer.

Med ganske så spesielle baklys og en liten forhøyning på panseret skiller bilen seg ut blant mengden av kompakt-SUVer.

Rask bilBilen tedde seg også sprekt når

du tråkket litt ekstra hardt på høy-repedalen. Ikke bare i lave gir, men også i 5. og 6. gir sørger dreiemomentet på 350 Nm for at bilen virker sterk.

Importøren opplyser at Jeep Renegade er blant de raskeste i klassen. Uten å ha forsket altfor mye på dette, kan det opplyses at jeg tror de har sine ord i behold. Ved forbikjøring i 3. gir fra 60–100 km/t gikk det ihvertfall fort nok.

Jeep Renegade er særdeles fast i fisken. Du er aldri i tvil om hvil-ken vei du kjører på, særlig små, skarpe ujevnheter merkes godt.

Romslig innvendigDesign og materialkvalitet er på

det jevne, skjermen i midtkonsol-len har en praktisk og lettvint betjening man fort blir klok på.

Tilbake til de rette sidene og fronruten: Dette er nok med på å gjøre bilen overraskende stor inn-vendig, verken foran eller bak hel-ler sidevinduene innover og stjeler plass. God avstand til frontruten, og et tydelig og stort panser er også med på å gi inntrykk av en større bil enn den er. Takhøyden er veldig god både foran og bak, bredden og benplassen i baksetet godkjent. Dette må gå utover noe, og her er det bagasjeplassen som har tapt. Et av de få minusene ved denne bilen er nettopp bagasje-plassen, men tar du ut platen i bagasjeroms-gulvet, kan du kom-pensere med større innvendig las-tehøyde.

Setene virker enkle, men regu-leringsmulighetene er mange og du finner lett en behagelig sittestil-ling, undertegnede merket ingen stølhet etter en god langtur.

PriserPrisen starter på 331 900 kroner

levert Lillehammer, for den rime-ligste forhjulsdrevne versjonen, mens du må ut med 480 000 kro-ner for toppversjonen med 170 hk og nitrinns automatgir.

Vår testmodell med beste utstyrsnivå Limited, 140 hk og manuell girkasse koster 421 900 kroner, levert Lillehammer.

Du kan også få Premium-pak-ken hvis du legger på 15 000 kro-ner, med mye nyttig utstyr som hver for seg ville koste drøyt 45 000 kroner.

KonklusjonJeep Renegade virker ganske

annerledes enn de fleste biler i klassen, og er på ingen måte noen standard kompakt-SUV. Med et særegent utseende og overras-kende sportslighet kan bilen vise seg å være veien å gå for Jeep.

Torsdag 5. mars 2015

I SITT RETTE ELEMENT: Jeep Renegade både tar seg godt ut og ter seg godt i den vanskelige, norske vinteren.

PÅ INNSIDEN: Interiøret er både praktisk og fargerikt.

Tilbake til det klassiske

FAKTA TESTBIL

Jeep Renegade2,0 MJD 140HK 4WD LimitedPris Lillehammer Bil:kr 421 900,- inkl premiumpakke

Motor, cm3: 1956Effekt, hk ved o/min: 140/3750Dreiemoment, Nm ved o/min: 350/1750Egenvekt, kg: 1505Lengde/bredde/høyde, cm: 426/181/167Bagasjerom, liter: 351-1297 Forbruk, EU-mix l/mil: 0,51CO2-utslipp, g/km: 1340-100 km/t, fabrikk, sek.: 9,5Toppfart, km/t: 182

Page 13: Byavis 2015 10

13TEMA: BIL Torsdag 5. mars 2015

VI FEIRER NORGES MESTSOLGTE STASJONSVOGN I 2014!

Nå! Januar-pakker til ŠKODA Octavia:Vinterpakke:Parkeringsvarmer, oppvarmet baksete og delingsnett. Kr 5.900,- (spar opptil kr 6 400,-)

Navipakke:Amundsen navigasjon, ryggekamera og nettpakke. Kr 3 500,- (spar kr 5 700,-)

Traveller-pakke:

Fra Kr 9 500,- (spar kr 8 500.-)

ŠKODA Octavia fra kr XXX XXX,-

ForhandlerAdresse, telefon, internett

ŠKODA Octavia var landets mest solgte stasjonsvogn i 2014, og gir deg mye bil for pengene. Ikke så overraskende når bilen har plass til alt familien

bensin eller diesel, samt et bredt spekter av utstyrsvarianter. God tur!

Bestill en prøvekjøring nå på skoda.no

stasjonsvogn fra kun 269.800,-4x4 fra kun 311.800,-

Vi fortsetter feiringen av

www.skoda.no Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra3,8 liter/100km, 99g/km. Årsavgift kommer i tillegg.

61 25 44 35Tlf..2615 Lillehammer

ta 159,åberggaF

G

ALT I LAKKERING

bilglass.no

61 25 82 30

Holms Bilpleie, Moaveien 10

Våren kommer!Bilpleie for hele bilenLakk & Interiør

Bilglass - Skifteeller reparasjon

Time på dagen

Solfilm til alle biler

* kostnadsfritt ved kasko eller delkasko

VISSTE DU AT:Byavisa når 22.365 husstander

hver torsdag. Det er dobbelt såmange som noen annen avis i distriktet. Nærmest erGD med vel 11.000 husstander i Lillehammer, Øyer,Gausdal, nordre Ringsaker og nordre Gjøvik.Dette er godt å vite hvis du planlegger annonsering!

DOBBELT SÅ STOR!

Page 14: Byavis 2015 10

14 TEMA: BILTorsdag 5. mars 2015

RENAULT CLIOFRA KR 194 400,-*

+ BLI MED ITREKNINGEN AV ET

GAVEKORT PÅ

KR 25 000!*

FOR 2 TIL PARIS!FÅ DRØMMETURKJØP RENAULT CLIO I MARS/APRIL OG

22.–25. MAI INVITERER RENAULT TIL EKSKLUSIV VIP-TUR TIL PARISVi inviterer alle som kjøper en ny Renault Clio mellom 1. mars og 30. april med på en uforglemmelig langhelg til Paris.Vi kan friste med sightseeing, champagne, shopping og gourmetopplevelser. Av reisedeltakerne trekker vi i tilleggut en heldig vinner som får et gavekort på kr 25 000! Bestill prøvekjøring av Renault Clio på www.renault.no* Prisen er inkludert frakt- og leveringsomkostninger i Oslo. Blandet forbruk på 0,45 l/mil og CO2-utslipp fra 104 g/km.

www.renault.no

Jørstadmoveien 641, 2625 Fåberg

Selgere:

Asle [email protected]: 480 43 080

Stein Roger [email protected]: 906 55 408

antigesgars Nor5 årrs antigesgars Nor5 årrs

Veiledende pris fra 331.900,- . Pris levert Lillehammer. Årsavgift kommer i tillegg.

Page 15: Byavis 2015 10

15annonser Torsdag 5. mars 2015

BOHUS LILLEHAMMER Snekkervn. 11, 2619 LillehammerTlf: 61 28 73 00. Åpningstider: 10-19 (10-16)

Page 16: Byavis 2015 10

16 KULTURTorsdag 5. mars 2015

BiBliotekene anBefaler

Ulla-lena lUndberg: IsanBefalt av: lillehammer BiBliotek, Synnøve BratBerg

«Is» er en tradisjonell historie om et hardtarbeidendefolk og en barsk natur. Hand-lingen foregår på Åland. Hovedpersonene er prestefami-lien. En ung prest flytter dit med familien sin og vi følger livet deres.Peter Kummel heter presten, han er ung og entusiastisk. Hans kone heter Mona og arbeider og skaper hele tiden, enda livet ikke er lett. De har

også et barn, Sara.Vi er på 1940-tallet, krigen er over, men likevel er det ingen overflod. Man må gjøre en innsats for å klare seg. Hardt gardsarbeid må til og det er det prestefruen som står for. Presten selv er from og hyggelig og litt for god for denne verden.«Det er noe spesielt ved ham, det er prestefruen den første til å erkjenne. Derfor elsker hun ham, derfor giftet hun seg med ham. Hvor han enn ferdes, trekker han folk til seg som en magnet, man kunne nesten ønske at han var litt mindre tiltrekkende»Livet går sin vante gang, vi får høre om natur, årstider og arbeidsprosesser, lokale histroier og glede og vennskap. Presteparet får et barn til mens de bor på Åland.Men så kommer vanskelighetene. Øya opplever brå død.Sorgen kommer og den er gjenkjennelig skildret. Befolk-ningen på øya er ikke av de som bruker store ord.Men folk hjelper hverandre.

Ulla-Lena Lundberg er en svenskspråklig finsk forfatter.Hun ble nominert tilNordisk råds litteraturpris fra både Finland og Åland for denne boken.«Is» er en hyggelig og varm bok som forteller en fin his-torie. Jeg anbefaler den.

VINDEN: Vinden spiller en helt sentral rolle i stykket som ungdomsgruppa til Henrik Wergelands Minne setter opp. Vinden blir i stykket tolket av ungdomsgruppas yngste: Sandra Roaldseth (f.v), Marie Nyrud, Helle Skagestad Størdal og Aurora Sandbu.

LILLEHAMMER: Til helgen er det premiere på «Vin-den», satt opp av ung-domsgruppa til Henrik Wergelands Minne. Styk-ket tar de også med til Hamar for å konkurrere med andre ungdomsgrup-per på «Den unge scene» i regi av Teater Innlandet.tore [email protected]

Tretten ungdommer, mellom tretten og nitten år, står på scenen når ungdoms-gruppa til Henrik Wergelands Minne setter opp Lars Mæhles «Vinden» i Jorekstadhallen til helgen.

Handlingen i «Vinden» foregår på Sunndalsøra, der russen skal ha rus-sedåp. På et vorspiel før selve russedå-pen følger stykket en gruppe ungdommer som tester ut narkotika i form av «diamanter». Bivirkningene

av dopet får store og alvorlige konse-kvenser. Ting blir ikke bedre av at vinden blåser opp til orkan, strømmen går og hustakene flyr i gatene. Vinden er på ett plan en kjærlighets-historie, men òg et eksistensielt drama. Mest av alt er stykket en reise i følel-ser. Følelser som er motstridende, sprikende, kverulerende og drama-tiske. Følelser som ungdommer på vei inn i voksenlivet kjenner ekstra sterkt.- Det er et stykke med alvorlige under-toner, sier regissør Henrik Slåen.Han ønsker å få nærhet til publikum, og har derfor tatt handlingen ned fra scenen til midt på gulvet, slik at publi-kummere vil sitte i samme høyde som forestillingen og kun centimetere ifra handlingen.- Vi ønsker å berøre publikum. Målet er at fremføringen av stykket skal være en tankevekker, og at de skal få føle ting på kroppen. Jo tettere vi kom-mer, jo bedre er det, sier Slåen.

Synne Dokken Hartberg har ansvaret for markedsføring av stykket, og spil-ler rollen som russepresidenten Olav.

Hun forteller at de ser på stykket som en utfordring.- Vi har vært vant til å spille komedier tidligere, så et slikt stykke med et så alvorlig tema er uvant, men veldig spennende, sier hun.

Ungdomsgruppas oppsetning er Hen-rik Wergelands Minnes hovedsatsing dette året. Forestillingen tar de med til Hamar i midten av mars for å kjempe med seks andre ungdomsgrupper i Den Unge Scene (DUS) og retten til å representere innlandet på en nasjonal samling i mai.- Det blir veldig spennende. Vi gleder oss masse. Ungdomsgruppa i Henrik Wergelands Minne har vært med tidli-gere, men ingen av oss som utgjør gruppa nå var med da, sier Synne Dokken Hartberg.

DUS er et nasjonalt fokus på ung-domsteater. Annet hvert år blir det, på bestilling, skrevet et antall teaterstyk-ker for ungdom, som skal fremføres av ungdom. Det er Det Norske Teatret som står for utvelgelsen av teaterstyk-

Ungdommer tatt av vinden

LILLEHAMMER: Det er et erfarent band som kommer til Lillehammer Bryggeri i morgen, fredag. Med Erik Harstad i spissen og Nils H. Mæhlum og Arild Steinsrud som komp kan man forvente både sår blues og noe råere rock.

[email protected]

Erik Harstad har de siste 20 årene gjort seg bemerket som en av Norges fremste bluesgi-tarister. Med band som bl.a Buzz Brothers, Male Bluesband, Larsens Last Chance, og som soloartist har han gjes-tet mange av landets bluesklubber og festivaler. Harstad er kjent for å spille med følelse og teknikk, og sies å utøve en respekt for faget og musikken det står respekt av.

Arild Steinsrud Oppvokst i utkanten av Gjøvik som han er, fikk han sin

første bassgitar 1978 og startet etterhvert band sammen med Steffen Nicolaisen. I 1988 slo de seg sammen med Nils H. Mæhlum og startet bandet Nickels & Dimes. De turnerte Norge på kryss og tvers og etterhvert kom brø-drene Lars Christian Narum og Jon Anders Narum med i bandet. Han har jobbet med er SUBB, Ronni Le Tekrø, The Secondhand Smokers, The John Doe Index, Jørn Lande, Dag Stokke, Reeves Gabrels.

Nils H. Mæhlum For musikere i Hedmark og Oppland har Nils Harald

Mæhlum (1962) i bortimot 30 år vært et begrep som trom-meslager og lydtekniker. Som musiker ble han tidlig i mange sammenhenger også ansvarlig for lyden, og tok etterhvert utdanning innen dette feltet. Nils Harald er inn-haver av MLP, et firma som driver med konsertlyd og lydstudio. I tillegg er han en ofte benyttet studiomusiker for blant annet Narum, Tina Lie og Martine Lund Hoel.

Blues og rock på Bryggeriet

KOMMER TIL BRYGGERIET: Erik Harstad

Page 17: Byavis 2015 10

17KULTUR Torsdag 5. mars 2015

VINDEN: Vinden spiller en helt sentral rolle i stykket som ungdomsgruppa til Henrik Wergelands Minne setter opp. Vinden blir i stykket tolket av ungdomsgruppas yngste: Sandra Roaldseth (f.v), Marie Nyrud, Helle Skagestad Størdal og Aurora Sandbu.

Ungdommer tatt av vinden

kene. I år var det sju nyskrevne stykker å velge i, og ungdoms-gruppe til Henrik Wergelands Minne har som eneste, blant seks deltakende grupper i Hedmark og Oppland, valgt ”Vinden” av Lars Mæhle. - Vi hadde et møte like etter som-merferien hvor vi valgte hvilket stykke vi ønsket å lage forestilling av. «Vinden» var det stykket vi likte best og så mest muligheter i, sier Dokken Hartberg.

DUS blir i Hedmark og Oppland administrert av Teater Innlandet, og de vil invitere ungdomsgrup-pene fra innlandet til en samling i slutten av mars. Der blir det valgt ut en eller flere av oppsetningene, som skal representere innlandet på en nasjonal samling i mai.

I morgen har ungdomsgruppa til Henrik Wergelands Minne premi-ere i Jorekstadhallen. Stykket skal også spilles 7.-, 8.- og 11. mars, før de skal stå på scenen under DUS i Hamar den 15. mars.

LILLEHAMMER: Lilleham-mer Trekkspill og Torader-klubb jubilerer i år med sitt 40. år, men før feirin-gen skal de arrangere distriktsmesterskap og sikter mot å kvalifisere seg til NM.

Tore [email protected]

Lillehammer trekkspillklubb ble stiftet i 1975, og på stiftelsesmøtet dukke 63 opp. 42 dannet den første trekkspillgruppa og siden har klub-ben stått støtt. I 1987 ble en tora-dergruppe også dannet i Lillehammer Trekkspillklubb, og foruten en tiårsperiode etter -94 har toradergruppa vært aktiv.I dag er de til sammen 28 ivrige i klubben, hvorav 16 er i torader-gruppa og 12 spiller trekkspill.

Til helgen står Lillehammer Trekk-spill og Toraderklubb som arran-gør når Distriktsmesterkapet i trekkspill og torader skal arrange-res. Vingartun Grendehus vil 7. mars få besøk av 47 musikere fra Oppland og Hedmark som vil kjempe om retten til å konkurrere i NM. NM skal i år gå av stabelen i Steinkjer og dit tar gjerne trekk-spillgruppa turen i slutten av juni. Der har de så absolutt gjort det skarpt de seneste årene med NM gull i G1 og G2 i 2011, NM Bronse i G1 i 2013 og NM Gull G1 i 2014.

Trekkspill og toraderklubben opp-lyser at det senere på kvelden, når distriktsmesterskapet og konkur-ransen er over, spilles opp til dans. Hvem som skal underholde blir den som ønsker.

Lillehammer trekkspillklubb er en aktiv klubb som blant annet spiller på forskjellige bo- og servicesentre

i byen, på dansekvelder i Kultur-huset Banken og som møtes hver onsdag for å øve og spille sammen. I år feirer klubben sitt førtiende år, og det er klart den begivenheten skal markeres. 18. oktober invite-rer de til konsert med påfølgende dans i Café Stift. At jubileumskon-serten legges til høsten er ikke til-

feldig, til tross for at stiftelsesmøtet i 1975 var 27. april. Det var nemlig først på høsten at klubbens aktivi-tet ble regelmessig.I dag er det Sigurd Tingstad og Inge Gjevre som er musikalsk leder for henholdsvis trekkspill-gruppen og toradergruppen.

Jubilerer med 40 år

40 ÅR: Trekkspillgruppa i Lillehammer Trekkspill og Toraderklubb har holdt ut i førti år. I år blir det feiring for klubben til høsten, men først skal de arrangere distriksmesterskap.

ALVORLIG: “Vinden” av Lars Mæhle er ett stykke med mange alvorlige undertoner og såre, vanskelige temaer blir tatt opp. Even Gutsveen og Beate Haugsdal i aksjon.

VINDEN I RYGGEN: Beate Haugsdal med “vinden i ryggen”. Vinden er konstant tilstede på scenen. Vinden skaper drama og sceneskift.

LURT?: I Vinden finner rollefiguren til Beate Haugsdal ut, i de sene nat-tetimer, at en terrortrussel-video, ja det er morsomme saker. Vilde Aulstad får “plutselig” hovedrollen i filmen.

Page 18: Byavis 2015 10

18 KULTURTorsdag 5. mars 2015

LILLEHAMMER/NEW YORK: Hun er født og delvis opp-vokts på Lillehammer, hun er kunstneraktivist i New York med eget galleri og kunstnerkollektiv, og stil-ler i disse dager ut i Rush Arts Gallery i Chelsea, New York, som eies av rap-mogulen Russell Simmons Dette skjer under Armory Show-kunstmessa, som er en riktig big deal i den amerikanske kunstverde-nen.

TORE [email protected]

Sol Kjøk er billedkunstner, grunnlegger og primus motor for visningsstedet NOoSPHERE Arts på Manhattan og kunstnerkollekti-vet Mothership i Brooklyn. NOoS-PHERE Arts er et visningssted for norsk kunst i USA generelt og New York spesielt. Men, som de fleste andre kunstprosjekter, øko-nomien er haltende, så langt har Kjøk lagt ut fra egen lomme.

Gir norske kunstnere en mulighet

Håpet er at norske kulturmyn-digheter skal komme på banen og yte sin skjerv for på den måten å promotere norsk kunst “over there”. – Jeg er billedkunstner som har åpnet et kunstnerdrevet vis-ningssted, sier hun i et epost til Byavisa, - ordet «galleri» gir helt feil assosiasjoner til NOoSPHERE Arts’ virksomhet. Det hele hviler på et egalitært grunnpremiss.

- Dette er ikke mitt private vis-ningssted, og det er heller ikke et kommersielt sted. NOoSPHERE Arts e skal fungere som et ekspo-neringssted, ikke som et salgssted. Kall det en plattform for norske kunstneres videre arbeid interna-sjonalt. Det er et samarbeid mel-lom alle involverte og alt arbeid er

basert på frivillighet, skriver hun videre. - Jeg har vært veldig heldig som har folk rundt meg som er vil-lig til å jobbe for NOoSPHERE Arts.

- Som visningssted for norsk kunst gir vi en mulighet til norske kunstnere som ikke fantes da jeg var nyslått kunstner her på slutten av 1990-tallet.

På fire år har NOoSPHERE Arts gitt norsk kunst en arena i New York, kunstnerne er like varierte som kunstformene, de blitt anmeldt og omtalt i toneangivende medier, inkludert både Artforum, NY Times og VIllage Voice. Huf-fington Post rangerte i sommer visningsstedet som topp 5 steder å besøke i New York og BBC viste i fjor sommer opptak både fra NOoSPHERE og Moderskipet.

Lillehammer MalerisamlingSol Kjøk, eller Solveig som hun

hette fra fødselen av ( hun skiftet navn av flere grunner, både språk-lige, litterære og kvinnepolitiske), er født i Lillehammer og bodde her til hun var 10 år gammel, da flyttet de til Bagn i Valdres hvor hennes mor er ifra.

- Jeg husker veldig godt en sko-leekskursjon i andre klasse til det som den gang het Lillehammer Malerisamling, minnes hun. - Det var første gang jeg var på kunst-museum, og det gjorde virkelig inntrykk. Elevene ble bedt om å kopiere ett av de utstilte verkene, og jeg valgte Edvard Munchs maleri av Ida Roede.

I løpet av barneskoleårene på Lillehammer fikk hun også sine første tegninger på trykk i lokala-visen (- hurra for datidens Gud-brandsdølen!, skriver hun), og det ga mersmak. - Det var mens jeg bodde på Lillehammer som liten at jeg bestemte meg for å bli kunst-ner, minnes hun videre.

- Jeg tenker fortsatt på Lilleham-mer som hjembyen min og har fremdeles flere kjente i byen. Når jeg ser «Lilyhammer», har jeg den

ene opplevelsen av kognitiv dis-sonans etter den andre, kontinuer-lige kollisjoner mellom mitt tidlige liv og det nåværende (Sol Kjøk påstår selv å ha noen slike gudfar-typer rundt seg, les videre)

Ut i verden som 19-åringKunstutdannelsen har Sol Kjøk

tatt utenlands. På hennes CV kan vi lese Frankrike og Paris, Wien, Colombia og USA, hvorfor denne utferdstrangen? - Yndlingsboka mi

som liten var «Sinbad Sjøfareren», og jeg visste tidlig at jeg ville ut og se meg om. Under oppveksten hadde jeg ikke kontakt med noe kunstmiljø hvor jeg kunne lære mer om det jeg alltid har vært mest opptatt av, og det opplevde jeg som et stort savn. Jeg følte at jeg måtte dra ut i verden for å finne «mine» folk. Videre har jeg alltid vært svært interessert i språk, og ønsket derfor å bo på steder hvor jeg kunne praktisere og lære.

Kastet utKjøk kom seg også inn på

Kunstakademiet i Wien som 21-åring, men ble etter kort tid kastet ut, forteller hun: - Jeg ønsket å gå i fotsporene til min favorittkunstner (den gang som nå), Egon Schiele. Det jeg ikke var klar over, var at på Kunstakade-miet i Wien, hvor Schiele i sin tid studerte, er det opptaksprøve våren før inntak. Da jeg troppet opp på høstparten for å være i Wien ett skoleår, var det allerede for seint å søke. Dermed fant jeg en annen løsning: jeg gjorde mitt beste for å skli inn mellom de andre studen-tene og gikk bare inn på tegnesa-len og satte i gang. Dette fungerte fint i drøyt 3 måneders tid. Så en dag kom én av de eldste, stren-geste og mest respekterte profes-sorene bort til meg for å kommentere tegningen min. Han hadde mye fint å si om skissen, men så begynte han å spørre og grave om hvem som var hovedlæ-reren min og hvor jeg hørte hjemme. Da klarte jeg ikke å opp-rettholde bløffen lenger, og ble avslørt. Professoren ble eitrende forbannet og kastet meg sporen-streks ut på gata med ei kraftsalve: «So eine unglaubliche Frechheit! Na also, unverschämt ! Heraus, Fräuein!»

Historien om Tony AMen det ordnet seg for henne til

slutt, og i 1998 fant hun seg selv som nyutdannet kunstner fra Par-sons School of Design i New York.

Sammen med medstudenter fra MFA-programmet leide de seg inn i et fabrikklokale i det da polsk-dominerte nabolaget Greenpoint i Brooklyn. Et område som ennå ikke var blitt «oppdaget» av eien-domsutviklere og hushaier.

- Vi brukte halvannet år på å bygge om lokalet til atelierer, der vi også bodde ulovlig, forteller Kjøk. - Så fikk vi høre at bygnin-gen var solgt, uten at vi fikk vite hvem den nye eieren var. Urovek-kende ting begynte å skje. En svart varebil med en svær svart brande som skulte morskt på oss begynte å kjøre rundt kvartalet. I følge Kjøk en type som var hyrt inn for å skremme vekk de mange kunst-nerne som hadde slått rot i bygnin-gen. Så dro jeg til Byarkivet, satt der en hel dag og bladde meg frem til kjøpekontrakten. Det viste seg at den nye eieren var en viss Tony A, født på Sicilia og beryktet for å kjøpe opp fabrikklokaler i området og kaste ut leieboerne for å bygge om til filmstudio

RørleggerenTony viste seg å være en type

som bevisst flyr under radaren, en fyr ingen visste hvem egentlig var. Men da hadde han ikke regnet med en illsint, norsk kvinne: - Jeg fant ut hvor kontoret hans var og pre-senterte meg der flere ganger, jeg plantet meg i sofaen og ble sit-tende, men fikk aldri audiens, for-teller Kjøk. - Så en grytidlig morgen kom ei venninne for å låne noen penger av meg, og jeg stakk ut på trappa i pysj og morratryne. Mens vi sto og snakket på den øverste avsatsen, kom en rørlegger som hadde vært innom noen uker før for å sjekke utslagsvasken, gående oppover trappa. Idet han får øye på meg snur han brått, og forsvinner. Han kom ikke tilbake. Så går det enda noen uker, og kol-lektivet mitt får utkastelsesordren teipet på døra og blir stevnet for retten. Da jeg ble kalt opp i vitne-boksen og omsider konfrontert med vår ”usynlige” fiende, skjønte jeg at fyren som hadde gitt seg ut for å være rørlegger, var den nye eieren! Jeg skjønte også hvorfor han ble så skremt av å se meg i pysjen på morgenen, for i mellom-tida hadde jeg lest meg opp på ret-tighetene til kunstnere som bor ulovlig i kommersielle lokaler.

Kan du bevise at huseieren har kjent til boforholdet, er det ved-kommendes ansvar å sørge for at dette lovlig-gjøres. - Nå kunne jeg jo både tidfeste og føre vitne for at Tony hadde kjennskap til dette, så det ble til at dommeren tok mitt ord over eiendomshaiens. Dermed begynte saken å rulle i rettsappa-ratet, og slik fikk jeg kjøpt meg litt tid, forteller Kjøk.

Gode venn og mesen- Nå som jeg visste hvordan

mannen så ut, begynte jeg å fot-

MothershipCaptain of the

HENGER I TAU: - Både dans, akrobatikk og den oransjerøde fletta inngår som elementer i bildene mine, sier Sol Kjøk, - det er viktig å selv gå gjennom de bevegelsene jeg vil fange i bildet ñ hvordan skal du formidle hvordan det kjennes å henge i et tau dersom du ikke har følt det på egen kropp? Foto av Gisella Sorrentino

DANSERE PÅ TAKET: Dans på Moderskipets tak. Sol Kjøk til venstre, sammen med to norske kunstnere, Anki King i grønt, Elisabeth Færøy i rustrødt. Foto: Wren Steiner

SATTE DET HELE IGANG: I den-gang Lillehammer Malerisamlings lokaler oppdaget den unge Solveig Kjøk kunsten og møte med Edvard Munchs Ida Roede satte henne på kunstnersporet.

Page 19: Byavis 2015 10

19KULTURfølge ham i nabolaget hvor filmtu-dioene hans ligger, og stoppet ham med argumenter om å få bli i bygget. Dette varte ett års tid, og det under-lige som skjedde , var at underveis begynte vi to, mot all forventning, å like hverandre. En dag hadde han fått nok av masingen og slang ut med armene:- Fine! I give in! You win! og tilbød oss et annet lokale i nærheten, som han pusset opp etter mine tegninger. Dette lokalet ble til kunstnerkollektivet Mothership, som også fungerer som en forlengelse av NOoSPHERE Arts, med tidsbasert kunst på taket om sommeren.

Det hører med til historien at Tony A. nå har blitt en storsamler av Sol Kjøks kunst , og også litt av en mesen for eksponering av norsk kunst i New York. I kjølvannet av en utstilling hun hadde på Bill Hodges Gallery høsten 2010, ringte han Kjøk for å si at han hadde merket seg at det var begynt å dukke opp så mange nye gallerier i nabolaget Lower East Side. - Jeg har nå et butikklokale stå-ende tomt der,sa han, - så kanskje du kan tenke deg å lage en utstilling der med ditt eget arbeid ? Kjøk sa umid-delbart ja. På det tidspunktet hadde hun ingen ambisjoner om å drive visningssted, men så begynte snøbal-len å rulle. - Så nå, mer enn fire år etter, eksisterer NOoSPHERE Arts fortsatt i Tonys lokale, skriver Kjøk.

- Jeg har nå nådd punktet hvor jeg ikke lenger ønsker å stå for disse utgiftene ved å drive visningsstedet selv, i tillegg til å jobbe gratis, så dersom det ikke kommer inn for-sterkninger innen høsten 2015, kom-mer jeg til å overføre leiekontrakten til en New York-kunstnerorganisa-sjon. De kan føre vår arv som ekspe-rimentell kunstnerdrevet eksponeringsplattform videre, men fokuset på Norge vil da dessverre forsvinne, skriver hun i eposten til Byavisa.

Figurativ og ekspressivSol Kjøk lever godt av kunsten

sin, ved siden av malerier designer hun også egne klær og driver med perfomance-opptredener. Som hun selv sier og skriver: - Jeg har til salt i maten, nok til å leve et godt liv og gjøre de tingene jeg vil, og jeg føler at det er et privilegium å kunne holde på med det en liker aller best.

Hun maler figurativt, og tegner

med et ekspressivt formspråk. - Arbeidene mine har imidlertid sitt utspring i fysiske performance, og kan følgelig forstås som sjangero-verskridende. Jeg driver også med «kunst som ekstremsport» når jeg lager digre veggtegninger på stedet i løpet av svært begrenset tid forut for utstillingsåpning. I denne intense perioden bor jeg på visningsstedet døgnet rundt og sover og spiser svært lite. Så langt har jeg gjort dette i gallerier og museer i New York, Berlin, Sverige og Oslo, forteller Kjøk oss.

Hun synes det er synd at det fort-satt er en del motstand mot figurativ kunst innen toneangivende kretser i Norge, - men heldigvis litt mindre nå enn den gangen jeg dro fra landet. Den største forskjellen på NYC-kunstscenen og miljøet hjemme i Norge er at her finnes det ikke bare én enkelt liten sfære om bestemmer hva som ansees for å være god kunst, hevder Sol Kjøk avslutningsvis, - det er denne mangfoldigheten og åpenheten jeg liker best ved New York. Det er alltid flere måter å gjøre tingene på, og uansett hvor sære og smale interesser du måtte ha, kan du alltid finne noen å dele dem med.

Torsdag 5. mars 2015

GALLERIÅPNING: Sol Kjøk sammen med sammen med Katy Gunn ( til venstre), en amerikansk musiker og performancekunstner som hun samar-beider med om tverrdisiplinære prosjekter. Bildet er tatt under utstillingsåpningen på Rush Gallery sist lørdag. Kunstnerne står foran et av Kjøks verk. Foto: Cojo/Artsucks.com

Page 20: Byavis 2015 10

20 KULTURTorsdag 5. mars 2015

ringsaker: På selv-este kvinnedagen søndag 8. mars blir det storstilt konsert til inntekt for nytt orgel i ringsaker kirke. «Førsteklasses sangere og musikere opptrer gratis», for-teller alice Myrvaag-nes, Lise Holland og Ole e. storlien i orgel-komitéen.

[email protected]

De tre håper ringsaksoknin-gene kjenner sin besøkelses-tid og møter mannsterkt opp. Billettinntektene går uavkor-tet til orgelprosjektet. For-målet er å skaffe Ringsaker kirke et praktorgel som klanglig, teknisk og arkitek-tonisk er på høyde med de beste orglene i Skandinavia. / Det har Ringsaker kirke fortjent, understreker Myr-vaagnes, Holland og Stor-lien.Organist Roger Andreassen har satt sammen konsertpro-grammet som har musikal-ske lekkerbiskener å by på.Solheimkoret stiller med

fullt mannskap under ledelse av Inger Pernille Stramrud, og det er grunn til å tro at sangerne byr på en gjen-klang av Prøysenåret med smakebiter fra deres kritiker-roste cd. Solofløytist i Oslo-Filharmo-nien og professor ved Nor-ges Musikkhøgskole Tom Ottar Andreassen stiller med gullfløyta og ånder liv i mes-terverk av Vivaldi og Bach. Som tonefølge medvirker kammerensemblet Mjøsmu-sikk med fiolinistene Olaf Aasen, Lars Strømmen og Hilde Kolstad Huse, bratsjis-ten Johannes Skyberg, cel-listen Kaja Aadne, kontrabassisten Steinar Hau-gerud og Roger Andreassen på orgel og cembalo. Klarinettisten Morten K. Jota er også fast medlem i Mjøsmusikk, og han byr på mellomsatsen fra Mozarts klarinettkonsert A-dur. Med Tom Ottar Andreassen som makker former han også den langsomme satsen fra Franz Danzis konsert for fløyte, klarinett og strykere.Skuespilleren Ingjerd Egeberg er modøl med den historiske embetsgarden Dusgard på Ring som ramme om familielivet mens arbeidshverdagen finner sted

på de skrå bredder, i film og på fjernsyn Ingjerd Egeberg vil lese dikt mellom avdelin-gene med korsang, fløyteso-loer og instrumentalmusikk.Ulf Storbekk er en artist svært mange vil høre, og han gir søndag 8. mars til beste fire sanger til gitarfølge av Frode Berntzen.Arrangørene håper med dette å være et skritt nær-mere virkeliggjørelsen av planene om et orgel til den snart 900 år gamle middelal-derkirken i hjertet av Mjøs-bygdene.

Konsert for nytt orgel

SYNGER FOR ORGEL: Alice Myrvaagnes, Lise Hol-land og Ole E. Storlien i orgelkomitÈen i Ringsaker lover Førsteklasses sangere og musikere når det inviteres til konsert for orgelprosjektet.

LiLLeHaMMer: Lil-lehammer kino planlegger en ny kinohelg på Mai-haugen. seks filmer er allerede valgt, men den siste som skal vises er det opp til publikum å bestemme.

Tore [email protected]

Søndag 29. mars skal enten Drone, Still Alice eller Bird-man vises på lerretet i Mai-haugssalen. Lillehammer kino lar publikum få velge hvilken de skal vise.- Siden programmet er domi-nert av blockbustere og bar-nefilm velges den siste filmen ut av publikum. Vi har plukket ut tre kvalitets-filmer publikum kan stemme frem. Vinnerfilmen kåres 10.mars og vil vises søndag 29.mars, opplyser kinokon-sulent Morten Ørmen.

Drone er en dokumentar som går på innsiden av CIAs hemmelige dronekrig. Fil-men er regissert av norske Tonje Hessen Schei og har vunnet priser på filmfestiva-ler verden over. Still Alice er en hjerteskjærende, skrem-mende og inspirerende film om språkprofessoren Alice som begynner å glemme ord og får diagnosen tidlig Alz-heimers. Julianne Moore vant nylig Oscar for sin hovedrolle som Alice. Den

siste filmen publikum kan stemme fram er Birdman som stakk av med fire Oscar under årets utdeling inklu-dert den gjeveste av dem alle; beste film. Filmen handler om Riggan Thom-son (Michael Keaton) som forsøker å stable karrieren på beina igjen ved å satse alt på et ambisiøst Broadway-stykke.Ørmen forteller at stemmer kan avgis på Lillehammer kinos facebookside eller mail.

Før det igjen braker løs med kinovisninger helgen før påske og inn i påskeuka på Maihaugen, skal filmen «Den tilfeldige rocke-stjerne» vises på Kulturhuset Banken. Til visningen, 25. mars, kommer også regis-søren Igor Devold for å pre-sentere sin nyeste film som portretterer pumpeorganis-ten Helge Risas 12 år lange reise med bandet: Kaizers Orchestra. Risa var i ferd med å utdanne seg som lærer da Janove Ottesen og Geir Zahl overtalte ham til å være med i bandet. Han var den eneste Ottesen og Zahl

kjente som kunne spille både trekkspill og orgel. Risa var i utgangspunktet ikke inter-essert i rock, og hadde ingen intensjon om å bli rocke-stjerne.Lillehammer kino samarbei-der med Østnorsk filmsenter, Studentfilmfestivalen og Amandusfestivalen for å vise Lillehammer-baserte Igor Devolds film. Etter vis-ningen inviteres det til pre-mierefest på Café Stift.27. mars skal det igjen vises film i Lillehammer. Gjen-nom helgen og ut i påskeuka står Insurgent, Sauen Shaun, Eventyret om Askepott og animasjonsfilmen Hjem på tapetet. 1. april er det duket for pre-miere i Maihaugsalen, når Fast & Furious 7 er klar for norske kinoer. - Fast & Furious-serien har nærmest blitt mer og mer populær for hver film de siste årene og dette blir neppe noe unntak. Dette er også siste filmen til den avdøde skuespilleren Paul Walker som sammen med Vin Diesel, har hatt hoved-rollene i fire av de seks fore-gående filmene, sier Ørmen.

Publikum bestemmer filmen

NORGESPREMIERE: Fast & Furious 7 er den siste filmen til den avdøde skuespilleren Paul Walker. Filmen vises i Mai-haugssalen 1. april.

Jean Paul Gaultier - Lancome - Clinique - Dior - Yves Saint Laurent

Ren-D

eclaré

-Cha

nel-

Don

naKa

ren-Give

nchy

-Ver

sace

-Elisab

ethAr

den-B

iother

m-Gu

cci-

DKN

Y-P

acoRa

bann

eRe

n-D

eclaré

-Cha

nel-

Don

naKa

ren-Give

nchy

-Ver

sace

-Elisab

ethAr

den-B

iother

m-Gu

cci-

DKN

Y-P

acoRa

bann

e

Ren-D

eclaré-Chanel-D

onnaKaren

-Givenchy

-Versace-Elisabeth

Arden-Biotherm

-Gucci-D

KNY-Paco

RabanneRen

-Declaré

-Chanel-Donna

Karen-Givenchy

-Versace-Elisabeth

Arden-Biotherm

-Gucci-D

KNY-Paco

Rabanne

Jean Paul Gaultier - Lancome - Clinique - Dior - Yves Saint Laurent

Finn osspå facebook

Vi samarbeider med skin tonic - 75egeneide parfymerier - for å yte bestkundebetingelser

Fantasktisk tilbud på Burberrys nydelige bodylotion

375 ..........................................................................................170,-

Stor nyåpning avRen & Declaré

-25%I dag

torsdag,fredag

og lørdag

Forøvrig!Over 100 spesialtilbud!

STORLANSERING25%

på alt i Ren & DeclaréVelkommen!

Page 21: Byavis 2015 10

21AnnonserLysttil

å prøve curling?

Vi arrangerercurling for både

store og små grupper,firmaevents, burs-dager, vennelag og

teambuilding.

Ta kontakt medoss for et tilbud!

e-post:[email protected]

eller tlf. 482 14 617.

www.lillehammercurling.com

Er nå igang igjen!Velkommen!For mer info:

Vi stenger 27. mars!Bestill curling nå -

siste sjanse før sommeren!på alle typertrykksaker!

Anne Lena9069 4184 | [email protected]

Tanja Kristin9133 0698 | [email protected]

www.igt.no

Gausdalsvegen 1579,2651 Østre Gausdal

Vi leverer, montererog garanterer

UTSTILLINGSSALGVelkommen inn for en prat med oss om mulighetenesom finnes. Utvalget vårt er stort og hjertet er varmt.Se mer på ildstedet.no

Butikknavn asBesøksadresse 12, 3456 Stedsnavn Tel xx xx xx xx

KAMPANJEN VARER T.O.M. XX.XX.15

JØTUL F 373 BP

NÅ XX.XXX,-

Sparx.xxx,-

Sparx.xxx,-

x.xxx,-

Sparopptil

SCAN 58-7/8

NÅ XX.XXX,-SPAR X.XXX,-

JØTUL F 262

NÅ XX.XXX,-

Sparopptil3.000,-

Nå kr 17.290,-Veil. kr 20.290,-

4.000,- 4.000,-

Gudbrandsdalsvegen 192, 2619 Lillehammer -tlf. 612 54 007 - [email protected]

Nå kr 14.790,-Veil kr 18.790,-

Nå kr 18.490,-Veil. kr 22.490,-

LILLEHAMMERBRYGGERI

FREDAG 13. MARS KL 22.00INNGANG KR 200,-

Forhåndsbestilling:[email protected]/95 01 91 08

ÅPNINGSTIDER:Onsdag,torsdag, fredag og lørdag fra kl. 19.00

www.lillehammerbryggeri.no

ERIK HARSTAD

& SO WHAT!

Strøm der du ermedHonda strømaggregat

Fjernstart kan leveres somtilleggsutstyr.

Fjernstart kan leveres somtilleggsutstyr.

NYHET

EU30isVeil. kr 27.900,–Nåkr 23.490,–

EU20iVeil. kr 16.990,–Nåkr 13.490,–

EU10iVeil. kr 11.990,–Nåkr 9.490,–

EU70isVeil. kr 47.900,–Nåkr 39.900,–

IMPORTØR: BEREMA AS

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING

Lesmer på:www.berema.no

Gausdalsvegen 20 c 2626 [email protected] c www.skog-hage.no

a 40 340 340

Storgt. 71, 2601 Lillehammer.Tlf. 61 25 12 75

8.500,-

• ARBEID UTFØRES

• UNDERHOLDNING

• TIL LEIE

• STILLING LEDIG

• SELGES

• KUNNGJØRING

• KJØPES

• HELSE/VELVÆRE

• DIVERSE

Alt innen bil- ogdieselreparasjon!

Fyksen ServicecenterLillehammer AS

Tlf: 61 27 97 97fyksenlillehammer.noIndustrigata 37b

Avd. Lillehammer Industrigata 54. www.entrack.no

Distriktets komplette batterileverandør.Banner batterier, et godt alternativ forde fleste.

• Banner batterier• Batteriladere• Filter og olje til anleggs-

maskiner• Vegstål og slitestål• Tenner• Glass til anleggsmaskiner

• Tiger Cut og tømmerklyperfra Intermercato

• Løfte- og surrekjetting,båndstropper og rundsling

• SB skuffer og rippere• Slite- og understellsdeler

Hos oss finner du blant annet:

Vi har åpent mandag - fredag kl. 07.00-16.00

Ta kontakt på tlf. 908 49 235 - 918 67 700 - 489 50 743

Mandag - torsdag 11-16Lørdag 11-14

VOKKS AS søker medarbeider med ansvar for

HR-Personal/lønnDen som ansettes vil få sin ansettelse i vårt morselskap VOKKS AS.Stillingen vil ligge i økonomiavdelingen, og rapporterer til økonomi-sjefen. VOKKS er en IA-bedrift.Hovedansvarsområder:• Gjennomføre prosesser innen rekruttering, og omstillinger i

organisasjonen• Følge opp bedriftens personalforsikringer, og ivareta de ansattes

rettigheter• Sykefraværsoppfølging, kontaktperson mot Nav og BHT• Systemansvarlig for vårt HMS-arbeid• Utvikle og utforme konsernets personalpolitikk• Avtaleverk og underlag vedr. lønn og arb.vilkår• Lønnskjøring/lønnsutbetalingVi søker en person med følgende kvalifikasjoner:• Min. Bachelor innen HR, eller annen relevant utdanning og praksis• Selvstendighet og god samarbeidsevne• Erfaring fra å jobbe med lønnVi tilbyr:• Interessante og utfordrende arbeidsoppgaver• Faglig og personlig utvikling• Konkurransedyktige betingelser• Gode pensjon og forsikringsordninger• Godt arbeidsmiljø og gode velferdsordningerVi oppfordrer søkere av begge kjønn å søke stillingen.Den som tiltrer stillingen bør bo/bosette seg i vårt nærområde.Landsbyen Dokka er kommunesenteret i Nordre Land, og et triveligområde å bo i. Her har vi gode skoletilbud for barn/ungdom, og viopplever en positiv utvikling av vårt nærområde. Dokka er og kjentsom et trivelig handelssted med et bredt utvalg av butikker og andrefasiliteter. Det er kort avstand til Synnfjellet og Randsfjorden.Ytterligere informasjon om stillingen fås ved henvendelse tiladm.direktør Arne Nybråten tlf. 61 11 27 10 / 951 89 988 ellerøkonomisjef Harald Espelien tlf. 995 74 993.Skriftlig søknad med cv, attester og vitnemål sendes innen10.03.15 til: VOKKS AS, Personalavdelingen, PB 160, 2882 Dokka.

VOKKS er et energiselskap i Vest-Oppland med hovedkontorpå Dokka. Selskapet er organisert som konsern med totalt93 ansatte og en samlet årsomsetning på ca. 200 mill NOK.Konsernet består av følgende datterselskaper: VOKKS Nett ASsom er eier og drifter distribusjonsnettet i kommunene Nordre

Land, Søndre Land, Etnedal og Snertingdal (del av Gjøvik), og har ca. 13 000 kunder.VOKKS Kraft AS eier og drifter 8 kraftstasjoner i området, midlere totalproduksjon erca. 80 GWh/år. VOKKS Installasjon AS er en installasjonsvirksomhet som har data,tele og elektriske installasjoner som arbeidsfelt.

Torsdag 5. mars 2015

Registrerte kort får bonus hos :

Send sms med kodeord "byavis" til 2310

i Lillehammer Byavis Bonusprogram

Gratis !!

Registrer deg i dag

Du vil også få tilsendt eksklusive tilbud

kun for Lillehammer Byavis sine lesere

Hver gang du betaler med ditt vanligebankkort hos våre samarbeidspartnere

oppnår du BONUS

Betal som vanlig med bankort ogbonusbeløpet blir sendt automatisk

til din smart telefon dagen etter

Page 22: Byavis 2015 10

22 ANNONSER

• ARBEID UTFØRES

• UNDERHOLDNING

• TIL LEIE

• STILLING LEDIG

• SELGES

• KUNNGJØRING

• KJØPES

• HELSE/VELVÆRE

• DIVERSE

Jorekstadhallen Lørdag kl. 11-17 - søndag kl. 11-16Lillehammer 7-8.mars

ANTIKKretro & interiørmesse

Interiør for hjem og hytte

[email protected] www.antikkmesser.no

Kirsti tlf. 99 72 15 90Rune tlf. 97 97 23 58Schjølls antikkmesser,Skjeggerudveien 3A,3408 Tranby.

Ta kontakt for mer informasjon om våre messer

Antikk, retro, brukt, interiør, restaurering av møbler,mynter, gjenbruk, snurrepiperier, samleobjekter,husflid, brukskunst, lokalproduserte varer mm.

Er din lidenskap:

www.facebook.com/antikkmesser

Ønsker du å være utstiller hos enerfaren messearrangør med godt renommè

M j ø s a

Vingrom

Øyresvika

Hov

Røyne

Gilberg

×E6

×E6

)×250

)×301

)×301

×E6

vegvesen.no

Planoppstartog åpent møte

E6 Vingrom–Øyresvika

I henhold til plan- og bygningsloven § 3-7 varsler Statensvegvesen om oppstart av reguleringsplanarbeid for en forbi-kjøringsstrekning mellom Vingrom ogØyresvika i Lillehammerkommune. Etablering av forbikjøringsstrekningen skjer i for-bindelse med at det skal settes oppmidtrekkverk for helestrekningen Vingrom–Ensby. Forbikjøringsstrekningen vilbli bygget slik at det kan inngå i en framtidig firefelts E6.Utvidelsen av dagens veg vil i hovedsak skje utover mot Mjøsa.

Aktuelt planområde er vist på vedlagt oversiktskart. Forbi-kjøringsstrekningen vil bli ca. én kilometer lang. Strekningenvil bli anlagt enten sør eller nord for Vingrom kirke. og utvidelsenav dagens veg vil i hovedsak skje utover mot Mjøsa.

Åpent møte vil bli arrangert 16. mars kl. 1800 på Region-vegkontoret til Statens vegvesen. Der vil Statens vegvesenorientere om planene som skal utarbeides og framdriften iprosjektet. Vel møtt!

Merknader og innspill til oppstart av reguleringsplanarbeid kan sendestil Statens vegvesen Region øst, Postboks 1010, 2605 Lillehammer [email protected] innen 27. mars 2015.

Statens vegvesen har etter § 4 i oreigningsloven adgang til å utføre «målinger,utstikking og andre undersøkelser» på grunneierens eiendom. Dersom det ernødvendig med fysiske undersøkelser eller inngrep i marka vil det bli gitt beskjedom til den enkelte grunneier i forkant. Vi oppfordrer grunneiere om å ta kontaktdersom det er spørsmål til hva som skjer videre framover.

Her kan du følge prosjektet:www.vegvesen.no/e6biriotta ogwww.facebook.com/e6birioyer

Kontaktpersoner i Statens vegvesenBjørn Hjelmstad, telefon 612 71326, [email protected] Arne Skartlien, telefon 612 71442, [email protected]

Kontaktperson i Lillehammer kommuneØyvind Nyfløt, telefon 610 50933, [email protected]

V I N D E N

J O R E K S T A D6 . , 7 . , 8 . O G 1 1 . M A R S

K L . 1 9 . 0 0

B I L L E T T E R 1 5 0 , -A N B E F A L T A L D E R S G R E N S E 1 3 Å RF O R H Å N D S S A L G A V B I L L E T T E RI K I O S K E N P Å J O R E K S T A D O G

V E D I N N G A N G

HENR IK WERGEL ANDS MINNE

PRESENTERER

A VL A R S M Æ H L E

Hverdagen i næringslivet kan være tøff og mange munnerskal mettes. Vi vet hvilke utfordringer hverdagsheltenei næringslivet møter hver eneste dag.Velkommen som kunde hos Vekstra Regnskap Gudbrandsdal.

Vekstra Regnskap Gudbrandsdal • www.vekstra.noVinstra: Tlf 61 29 52 70 • Fåvang: Tlf 61 28 43 30

REGNSKAP • LØNN OG PERSONAL • FAKTURERINGADMINISTRASJON • BEDRIFTSRÅDGIVNING

dialecta.noFoto:R

icardofoto

hverdagshelterhverdagshelteri salong saxi salong sax

Torsdag 5. mars 2015

i Lillehammer Byavis Bonusprogram

Gratis !!

Registrer deg i dag Send sms med kodeord "byavis" til 2310

Registrerte kort får bonus hos :

Hver gang du betaler med ditt vanlige bankkort hos våre samarbeidspartnere oppnår du BONUS

Betal som vanlig med bankort og bonusbeløpet blir sendt automatisk til din smart telefon dagen etter

Page 23: Byavis 2015 10

23Annonser

DNB EIENDOMV/BERIT HELLE, DAGLIG LEDER41 33 06 30, [email protected]

skarp

BJØRKLUNDGÅRDEN– sentralt, solrikt og helsevennlig

12 NYE UTSIKTSLEILIGHETERI historiske omgivelser på Lillehammer, der Bjørklunds gamleostehøvelfabrikk en gang lå, er det flotte boligprosjektet Bjørklundgårdenunder bygging.

Byggetrinn 2, som består av 12 utsiktsleiligheter,legges ut for salg onsdag 11. mars kl. 12.00 hos megler.

Visning og salgsmøte mandag 9. mars kl. 16.00-18.00på byggeplass i Olsen Bergsgate 37

http://www.bjorklundgarden.no

KVALITETSBOLIGERFRA VEIDEKKE

Velkommen

til visning!

• ARBEID UTFØRES

• UNDERHOLDNING

• TIL LEIE

• STILLING LEDIG

• SELGES

• KUNNGJØRING

• KJØPES

• HELSE/VELVÆRE

• DIVERSE

JULIA ZENKO

MariadeBuenosAires

ASTOR PIAZZOLLASTANGO - OPERETTE

PABLO INZA / SOFIA SABORIDOKUNSTERISK LEDER : PER ARNE GLORVIGEN

MAIHAUGSALENLILLEHAMMERLØRDAG 14. MARSKL 18.00Billettsalg: Billettservice, Narvesen og 7-eleven

ÅLESUNDKAMMERMUSIKK

FESTIV

AL

MEDARRANGØR: LILLEHAMMER OPERA & BALLETT

HELT TOPP

SøndagslunsjBrasserie Lande

kl 12–15kl 12–15

T: 99 43 7000NORDSETER.NO

på toppen av Lillehammer

fest, bursdagog bryllup

ELEKTRIKER?Trenger du

Vi lover deggod service.

www.el-installasjon.noe-post: [email protected]

Telefon: 61 25 60 50Faks: 61 25 60 51

Industrigt. 35, 2619 Lillehammer

www.el-installasjon.noe-post: [email protected]

Telefon: 61 25 60 50Faks: 61 25 60 51

Industrigt. 35, 2619 Lillehammer

Vi lover deggod service.

god ser

VINTERSALG!

Onsdag 25. mars 2015 kl 18.00i auditoriet på MaihaugenDagsorden:• Årsmelding• Regnskap og revisjonsberetning• Fastsetting av kontingent for 2016• Evt. innsendte forslag• Valg• Direktør Jostein Skurdal orienterer om status og planerpå Maihaugen

Velkommen!

De Sandvigske Samlingers Venner

ÅRSMØTE

Torsdag 5. mars 2015

Page 24: Byavis 2015 10

24 ANNONSER

advokater

Bilglass

BrØNN- og eNergiBoriNgaBe BoriNg2658 EspedalenTlf. 90 15 79 77E-post: [email protected]

iNNlaNdet Brønn-og energiboringBryggeveien 120 - 2350 Nes.Tlf. 948 77 550E-post: [email protected]

BussreiserBussmann turbusser2610 MesnaliTlf. 95 70 60 09/62 36 33 68Fax 62 35 24 44 - www.bussmann.no

BYggeoPPrageieNdomsforv./utleie

fakkelgården as2624 Lillehammer - Tlf.: 907 84 289E-post: [email protected]

elektroeNtrePreNØrel-installasjon asIndustrigt. 35 - 2619 LillehammerTlf. 61 25 60 50, Fax 61 25 60 51E-post: [email protected]

moelven elektro asAvdeling Mesna InstallasjonMesnadalsv. 4 - 2609 Lillehammer.Tlf. 61 05 33 00 - Fax 61 05 33 01E-post: [email protected]

eieNdomsforv./utleie

elektroeNtrePreNØrskogvang installasjon asGausdal - Lillehammer - Øyer - TrettenTlf. 61 22 66 99E-post: [email protected]

mC/Cross/atvsNØsCooter/klÆr

glassmestereglassmester kvamme asAmbulerende glassmesterTlf. 40 00 59 39www.kvamme.no

Hus

kjØPeseNterstrandtorgetStrandpromenaden 852609 LillehammerTlf. 61 25 15 50www.strandtorget.no

malerarBeidmaler`n karlsen asflügger farve-butikkGausdalsvegen 1579 - 2651 Ø. Gaus-dal Tlf. 416 31051 - 480 68396E-post: [email protected]@[email protected]

malermestrene indre Østland asAlt innen maling - gulvbelegg61251410 / [email protected]

laNdBruk/HagemaskiNeNtrePeNØr

kjell-arne schjørn asAut. maskinentreprenørAnne Morudsv.17, 2615 [email protected]. 95 98 54 10/61 25 36 47

landbruk- og transporttjenesterSøndre FougnerTlf. 920 98371/404 02 119epost: [email protected] olstad asPostboks 18 - Østre GausdalE-post: [email protected]. 476 00 990 - www.roas.n

ovNer-Peiser-murer-PiPereHaBiliteriNg

rØrlegger

arne Nyheim rørleggerserv. asSteinsmoen 5 - 2651 Østre Gausdal,Tlf. 61 22 74 94E-post: [email protected]

agN rørArne Gunnar Noreng, rørleggerBårslistuguvegen 162 - 2653 V. Gaus-dal . Tlf.: 95 78 79 98e-post: [email protected]

sPisestederPark CafeenStorgt. 26 - 2609 [email protected]

varmePumPeringeniør jan m. jansenNøttetreveien 17 - 2615 LillehammerTlf. 922 92 230Mail: [email protected]

Bransjeguidefor lillehammer, øyer og gausdal

Haugsgutua 9 - 2636 Øyer - tlf. 61 27 89 78www.hafjell-kjokken.com

interiørgarderobe

badKjøkkenog

Hovemovegen 45 LILLEHAMMER | Tlf: 61 26 80 00

KAMPANJEPRIS

NÅKR: 106.400,-pris inklmva,montering tilkommer

- Traktorregistrert ATV- NYTT: Godkjent for 2 personer!- Hjulpakke inkludert, verdi 10.900,-

OUTLANDER500 DPS T3

2014mod

Vi leier utnærings-

lokaler, lagerog boder

TLF. 95 88 38 39

Eik Senteret Gausdal2652 SvingvollTlf: 61 22 71 90

Fax: 61 22 61 90e-post: [email protected]

• Traktor/Redskap• Hageutstyr• Dekk (Traktor og Bil)• Olje (Castrol)• Service• Snøfres• Slange pressing• Vedutstyr

Interesseorganisasjonenfor huseiereGratis utlån av

radonmåler til medlemmene.Rabatt på forsikring m.m.

Advokat Werner Forr NystuenTlf. 61 25 79 00

Øyvind Kvikstadhagen, boligkonsulentTlf. 95 17 60 [email protected]

Bygge bolig eller hytte?Egne prosjekter/kjøp av tomt?Husbankfinansiering?– Ring Øyvind!

Gudbrandsdalsvegen 192, 2619 Lillehammer -tlf. 612 54 007 - [email protected]

OVNERPEISER - MURING• Ovner• Peiser• Varmepumper• Alt innen mur og flis• Piperehabilitering

www.rorleggerne.noGamleveien 94 - Lillehammer

varme og sanitærtil hytter og hus

Nybyggog rehabilitering

tlf. 61 05 23 11vakttelefon 970 29 403

Null stre ss!

Holms BilpleieKostnadsfri reparasjon*Time på dagen* ved kasko eller delkasko

Moavegen 10,Lillehammer 61 25 82 30

VI KAN:Glass/Frontrute:Skifte eller reparereBilpleie: Innvendig “ny bil?”

Solfilm: Steng varmen ute

Lakk: Utvendig “ny” bil?

Bestill deNNe

PlasseN NÅ!Kontakt oss i

Lillehammer Byavispå tlf 91 12 74 52 eller

99 26 90 02for nærmere avtale

Bestill deNNe

PlasseN NÅ!Kontakt oss i

Lillehammer Byavispå tlf 91 12 74 52 eller

99 26 90 02for nærmere avtale

www.nordbolig.noTlf: 40 00 28 90

Storgata 101, 2601 Lillehammer

Vi bygger bare nyeboliger!

Torsdag 5. mars 2015

Page 25: Byavis 2015 10

25Annonser

50%

NÅ2.299,-Klass

isk

Aktivpakk

e

Ski: Megaso

nic

Sko: Hyper C

Rottefella E

xercise Clas

sic

Skierkunpå Rud,Sagene,Lillehammer,Alnaogpånett

Boxer, t-skjorter,Stil-longs og gensere i bestekvalitet Merinoull. Klør ikke,lukter ikke og holder deg

varm selv om det blir fuktig.Dame- og herremodell.Off-

white og svart.

100%MerinoullViking ogSvarga

FatbikeWendigoPro

100%Merino

ull

NÅ2.699,-Skat

e

Aktivpakk

e

Ski: Ultraso

nic

Sko: Hyper S

Rottefella E

xercise Ska

te

NÅ999,-Barn

eski-

pakkebut

terfly

Ski: Butter

fly/Raceline

Sko: CT100

Jr

Rottefella S

tart

Før 2.596,-

Komplett vintersett

+Windtex foret vintertights+ foret vinterjakke+ Termohansker+ hjelmlue

NÅ1.490,-

Konge vintersykkel med SRAMX01 gir, SLX hydr.skivebremser. Flott omtale i “Sykkelmagasinet”

Nå12.900

,-

Før 16.90

0,-15”/17

Sterk og lett lykt til sykling,løping og ski. Oppladbart batteri,

lader, styrefeste. NÅ inkl Pro hodebånd.

1000 lumenMultisportlykt

BIRK SPOT 1000 lumen -“MEST FORPENGENE”

BIRKEN-magasinet okt. 2014

Nå599,-

Inkl Pro

hodebånd

Før 899,-

Viper skibrilleTøff og praktisk skibrille. Kommermed 3 utskiftbare glass og etgodt beskyttende etui.Flere farger

Før 599,-Nå199,-

Betal om4 månederUtsettelseskostnad kr 275

Eff. rente 32,98%, kr 15 000o/12 mnd, totalt kr 17 446

Vintersykling eller LangrennmedBirk sport

Nettbutikk:www.birk.no

Besøkvår butikk i LillehammerÅpningstider:Man-fre 09-18,tors 09-19, lør 10-16

Butikk LillehammerStorgata 81(Gågata)

Page 26: Byavis 2015 10

26 ANNONSER

09 - 2 0 ( 09 - 1 8 ) / www. s t rand to rge t . no

detaljorientert

kidAlle sengesett til vok-sne.(Gjelder ikke alleredenedsatte varer)

-50%vilaNy vårjakke

69995

lene vFreeQuent genserog FreeQuent skjørt

39995pr. stk.

match manStig jacket

999,-

NikitaRedken -25%ID HAIRFør 318,- for 2 stk.

2 for229,-

bjørklundNyhet! DIMA kollek-sjon hos BjørklundTotalt 0,50 ct W/SI

14KT17998,-9KT10 998,-

bik bokJeans

599,-DAME650,-HERRE650,-

falkangerEuroskoFriske vårnyheterfra Nike

fattigmannValgfri kaffe(Enkel på spesialkaffe)

25,-

parfymerietFør 695,-

199,-

Torsdag 5. mars 2015

Page 27: Byavis 2015 10

27ANNONSER

09 - 2 0 ( 09 - 1 8 ) / www. s t rand to rge t . no

detaljorientert

kidAlle sengesett til vok-sne.(Gjelder ikke alleredenedsatte varer)

-50%vilaNy vårjakke

69995

lene vFreeQuent genserog FreeQuent skjørt

39995pr. stk.

match manStig jacket

999,-

NikitaRedken -25%ID HAIRFør 318,- for 2 stk.

2 for229,-

bjørklundNyhet! DIMA kollek-sjon hos BjørklundTotalt 0,50 ct W/SI

14KT17998,-9KT10 998,-

bik bokJeans

599,-DAME650,-HERRE650,-

falkangerEuroskoFriske vårnyheterfra Nike

fattigmannValgfri kaffe(Enkel på spesialkaffe)

25,-

parfymerietFør 695,-

199,-

Torsdag 5. mars 2015

Page 28: Byavis 2015 10

28 ANNONSER

Ham

arMed

ia-23

20Fu

rnes.P

risen

egjelder

t.o.m

.lørdag

17.jan

uar20

15.F

orbeh

oldom

utso

lgto

gtrykkfeil.

FEIL BILDE

Helly HansenSHELTERBUKSEHelly-Tech teknisk skall-bukse. 4-12 år vindtettvanntett pustendeHelly Tech.

DOCK BOOTS TIL BARNSort sort/lilla 199.- Tåler inntil - 15gr , god og varm isnøsørpe! Med print 249.- og voksen 36-46 299.-

SHELTERBUKSEHelly-Tech teknisk skall-299 DOCK BOOTS TIL BARN

199

1290

RUDSHØGDAÅpent 8-22 (20) Tlf: 62 34 98 00Åpent 8-22 (20) Tlf: 476 50 555 Åpent 9-21(20) Tlf: 62 43 18 00

COOP OBS! HYPERMARKEDCOOP OBS! HYPERMARKED COOP OBS! HYPERMARKED

OLRUD ELVERUM

Infra Vegg 10 .Miljøvennlig og luktsvakakrylmaling,Garantert dekk på 2 strøk.Jevn silkemattfinish.Vaskbar lett og holde ren.Brukes på bygningsplater,betong,malbare tapeter mm.

Høyang PolarisHANDY STEKE-PANNE28 cm.

Ham

arMed

ia-23

20Fu

rnes.P

risen

egjelder

t.o.m

.lørdag

7.mars20

15.F

orbeh

oldom

utso

lgto

gtrykkfeil.

199199FRA:Treksta GoreTex Sync EgoFRITIDSSKODame/herre.

Treksta GoreTex Sync Ego499Kenwood ProsperoKM282

KJØKKEN-MASKINAllsidig kjøkkenmaskinmed stor bolle i rustfrittstål, og med mye tilbehør.Bolle på 4,3 ltr.900 w. Trinnløsehastighetsinnstillinger.Inkluderer blender-beholder i glass,sitruspresse,foodprocessor,kutteskiver, eltekrok m.m

199Color Kids

PARK-DRESSUforet. Til lek og moro.3000 mm vannsøyle.Str. 2-8 år

MEDLEMSKUPPInfra Vegg 10

115,-MEDLEMSKUPPHandy stekepanne

229,-Ikke medlem kr 189,- Ikke medlem kr 499,-

Torsdag 5. mars 2015

Page 29: Byavis 2015 10

29ANNONSER Torsdag 5. mars 2015

KAFÉ TORSDAG: HUSETSFLESKEMIDDAG 99 FREDAG: RØKT SVINEKAM

med grønnsaker........................99 FISK: LAKSEFILETmed agurksalat...........99

RUDSHØGDAÅpent 8-22 (20) Tlf: 62 34 98 00Åpent 8-22 (20) Tlf: 476 50 555 Åpent 9-21(20) Tlf: 62 43 18 00

COOP OBS! HYPERMARKEDCOOP OBS! HYPERMARKED COOP OBS! HYPERMARKED

OLRUD ELVERUM

FARRIS/ FARRIS BRIS1,5 ltr. Fra 8,33 p.r/ltr. Pluss pant

EPLERgule,grønne og rødePr.kg

Prior

GRILLET KYLLINGPr.stk.

3490

Prior

2990

1490-40%på utvalgte grønnsaker

Ham

arM

edia

-23

20F

urn

es.P

rise

ne

gje

lder

t.o

.m.l

ørd

ag7.

mar

s20

15.F

orb

eho

ldo

muts

olg

to

gtr

ykkf

eil.

Coop

KJØTTDEIGAV STORFE. 14%FETT. 400 G. PR PKFRA 49,75/KG. 1 PK 34,90

5 100FOR

4 50FOR

Coop

SVINEKNOKEsalt eller røkt Pr. kg

Coop

HØYRYGG/STORFEBOGmed ben. Pr. kg

9900 -30%H

amar

Med

ia -

232

0 F

urn

es. P

rise

ne

gje

lder

t.o

.m. l

ørd

ag 7

. mar

s 2

015.

Fo

rbeh

old

om

uts

olg

t o

g t

rykk

feil.

på 150 grams pålegg fra Gilde

Page 30: Byavis 2015 10

30 ANNONSER

Dokka 8-21 (19) Dombås 8-21 (18) Flisa 9-21 (20) Hafjell 7-23 (søndag 9-21) Lillehammer 8-21 (9-20) Lom 8-21 (18)

Otta 9-21 (19) Raufoss 8-21 (9-20) Ringebu 8-21 (9-18) Stange 8-20 (9-20) Storhamar 7-23 (9-21)

Vinstra 8-20 (9-20) Vågå 8-21 (18)

Coop – litt dittI Coop får du kjøpeutbytte på

alt du handler. Mer informasjon om deulike fordelene fi nner du på: Coop.no

Ham

ar M

edia

• Øv

erm

arka

16,

232

0 Fu

rnes

Prisene gjelder Coop Mega t.o.m. lørdag 7. mars Kun til privat husholdning. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

Et stort utvalgsjømat

KarbonaderGilde. 1260 g. Pr. pk63,41/kg 7990

kupp!

-30%Et stort utvalgskalldyr

5990

690Coop Megasfi skekarbonaderm/purre og hvitløk eller naturell. Pr. hg69,-/kg

-30%

Alle friske bær -30%

NorvegiaTinePr. kg

-30%Et utvalg sushi

Pepsi/Pepsi MaxRingnes. 1,5 l+ pant -40%

-30%

3 2FORTilbehør til fi skDill, sitron, lime og modnet avocado

Påskeliljer12 cm1 stk 24,50

Torsdag 5. mars 2015

Page 31: Byavis 2015 10

31SPORT OG FRITID

Tirsdag spilte L.i.K. sin siste seri-ekamp for seson-gen, og allerede fredag er de i gang med årets sluttspill. der møter de stor-hamar, og trener Tor Nilsen mener de har alt å vinne.

Arild Å[email protected]

Forrige uke startet med en tøff bortekamp mot Lørenskog torsdag. Løren-skog har et av ligaens beste lag på papiret, men sliter med å få det ut i spill på isen. Så også denne tors-dagskvelden.

Armstrong på huggetLillehammers canadiske

forward John Armstrong var skadet i desember og januar, men har kommet tilbake og gitt laget et løft. Mot Lørenskog var han sist på pucken både på 0-1 og på 0-2, mens Lørenskogs Wacey Rabbit reduserte til 1-2, som var resultatet etter 2 perioder.

Lørenskog jaktet utlik-ning og brukte bare 14 sek-under av tredje periode på å sette inn 2-2. Heldigvis for L.I.K. klarte de å riste av seg sjokket, og tok tilbake ledelsen 40 sekunder senere ved Derek Arnold. Så tok Alexander Reichenberg med seg danseskoene og lekte inn 2-4, om lag 2 minutter inn i perioden. Lørenskog reduserte til 3-4, før Dag-Morten Wehn satte inn siste scoring for kvelden og fastsatte sluttresultatet til 3-5. Sterkt av Lillehammer!

Frisk friskestSøndagens hjemmekamp,

den siste i grunnserien, var mot Frisk Asker. Askerbø-ringene var desidert friskest fra starten, men første peri-ode ble målløs takket være et par meget gode redninger av L.I.K.-keeper Brian Fos-ter.

Frisk tok kommandoen også i midtperioden, og etter 3 minutter satte Èric Castonguay inn 0-1 bak Brian Foster. 0-1 ble til 0-2 etter knappe 7 minutter av perioden, da Frisks svært farlige duo Kearney og Cas-tonguay utnyttet at Håvard Steen og Aleksander Rindal satt utvist.

Lillehammer plukket opp hansken, og svarte med 1-2 i overtallsspill halvveis i perioden. Målscorer var kaptein Joakim Arnestad-Eidsæther, som vippet inn

pucken fra kort hold. Med 1-2 etter 40 spilte minutter, var det duket for en spen-nende tredje periode.

Veldig nærmeLillehammer pangåpnet

tredje periode med utlik-ning til 2-2 ved Derek Arnold, etter nydelig sam-spill med Wehn og Zetter-gren. For øvrig amerikanerens 4. kamp på rad med scoring. Deretter fulgte noen minutter med stillingskrig, før Frisk igjen tok føringen. 2-3 kom ved Mikael Dokken etter drøye 8 minutter av perioden, og Lillehammer måtte på nytt jage en utlikning. Hjemme-laget prøvde, men Frisk gjorde det vanskelig for dem og L.I.K. slet med å få etablert særlig spill i offen-siv sone.

Med knappe 4 minutter igjen kom sjansen L.I.K. hadde ventet på, da Frisk Connor Goggin ble utvist 2 minutter for slashing. Dess-verre klarte ikke hjemmela-get å skape stort med én mann mer på isen. På tam-pen tok Lillehammer ut keeper og skapte 2 kjempe-sjanser. Nærmest kom Paul Phillips sekundet før slutt, men i knestående klarte han ikke å sette sin backhand i mål.

Nesten mot SpartaSeriespillets siste L.I.K.-

kamp var mot Sparta i Sarpsborg tirsdag kveld. Sparta tok ledelsen tidlig i første periode, og doblet ledelsen midtveis i den andre perioden. Lilleham-mer reduserte til 2-1 ved

Joachim Jensen med 3 minutter igjen av midtperio-den, og jaktet på utlikning i tredje perioden. Kampens siste periode ble preget av tøffe tak, og således mange utvisninger, men ingen mål. Dermed vant Sparta og de sikret seg dermed bronse-medaljer i seriespillet.

Klare for sluttspillTirsdag kveld ble også

oppsettet for kvartfinalene klare, og der ble det klart at Lillehammer skal møte Mjøsrivalen Storhamar i kvartfinalene. Det liker Tor Nilsen godt.

- Vi er veldig klare for sluttspill og møtet med Storhamar. Vi har forberedt oss de siste kampene med å kjøre inn noen andre rek-kesammensetninger og for-dele belastningen på flere spillere, forklarer Nilsen.

Han trekker frem godt forsvarsspill og viljen til å ofre seg for laget som de viktigste faktorene for suk-sess i sluttspillet. Han føler også at de har god kontroll på Storhamar.

- Vi vet hvordan de spiller og vi kjenner spillerne godt, forklarer Nilsen, som også påpeker at Lillehammer går inn i sluttspillet som under-dogs.

- Vi har alt å vinne, smiler Nilsen.

Åpner med bortekampL.I.K. åpner sluttspillet

med bortekamp fredag 6. mars, før Kristins Hall står klar til første hjemmekamp i sluttspillet søndag 8. mars. Kvartfinalene spilles best av 7 i kamper.ig

t.no

Fot

o: A

nton

io B

at

March 7th-13th

PROGRAM FIS Alpine Junior World Championships 2015 Hafjell 5.3- 13.3 2015SATURDAY 7. MARCH09.00 Start Giant Slalom Ladies 1st run12.45 Start Giant Slalom Ladies 2nd run Flower Ceremony19.00 Opening Ceremony, Hafjell Quality Hotell Official prize Giving Giant Slalom Ladies

SUNDAY 8. MARCH09.00 Start Giant Slalom Men 1.st run13.15 Start Giant Slalom Men 2.nd run Flowers Ceremony15.30 Team Captains Meeting slalom Ladies17.00 Team Event Flowers Ceremony

MONDAY 9. MARCH09.00 Start slalom Men 1st run10.45 Start slalom Ladies1st run13.00 Start slalom Men 2nd run Flowe rs Ceremony14.30 Start slalom Women 2nd run Flowers Ceremony19.00 Official Prize Giving, Hafjell Quality. Giant slalom Men, Team Event, Slalom Ladies and Men

TUESDAY 10. MARCH10.00 Start Super-G Ladies Flowers Ceremony11.30 Start Super-G Men, Kvitfjell13.30 Start slalom super combined Ladies Flowers Ceremony17.00 Start slalom super combined Men Flowers Ceremony19.30 Official Prize Giving Super-G Ladies and Men Super Combined Ladies and Men

WEDNESDAY 11. MARCH10.00 Start training Downhill Ladies12.00 Start training Downhill Men

THURSDAY 12. MARCH10.00 Start training Downhill Ladies12.00 Start training Downhill Men

FRIDAY 13. MARCH10.00 Start Downhill Ladies Flowers Ceremony12.00 Start Downhill Men Flowers Ceremony14.45 Official Price Giving Downhill Ladies and Men15.00 Closing Ceremony

-13thSATURDAY 7. MARCH09.00 Start Giant Slalom Ladies

March 7th-13th

PROGRAM FIS Alpine Junior World Championships 2015 Hafjell 5.3- 13.3 2015SATURDAY 7. MARCH

Welcome

15.00 Closing Ceremony

www.skiforbundet.no/alpinejrwc

/Hafjell2015

SPO

NSO

RER

Torsdag 5. mars 2015

JUBEL: Kanskje blir det mer jubel for Derek Arnold og hans lagkamerater i sluttspillet. Foto: Arild Åssveen

Mjøsduell i kvartfinalen!

Page 32: Byavis 2015 10

32 SPORT OG FRTIDTorsdag 5. mars 2015

LILLEHAMMER: Siden desember har Friskis & Svettis arrangert Enkel-jympa, trening for personer med utvi-klingshemming eller andre funksjonsnedset-telser, hver tirsdag.Tore [email protected]

Enkeljympa har stått på program-met hos forskjellige Friskis & Svettis-foreninger siden 2011, og når kalenderåret dro seg mot 2015 var tilbudet også tilgjengelig på Lillehammer. Allerede i oktober viste en prøvetime at tilbudet hadde mange interessenter da 15 deltakere møtte opp. Nå er det rundt 20 som møter opp hver tirs-dag. Sammen med deltakerne møter også ledsagere opp, noe som ifølge daglig leder ved Friskis & Svettis Lillehammer, Gunn Bjerke, skaper en fin og god treningsat-mosfære.- Vi har vi det veldig moro, og det er viktig. Treningen skal være enkel å følge med på og så mor-som at du ikke merker at tida flyr, sier Bjerke.- Deltakerne gjør øvelsene på sin måte, det viktigste er å være i bevegelse og aktivitet, legger hun til.

- KjempeartigLinda Kvarberg, Stine Holmengen og Ingeborg Råbøl er klare på at fellesskapstreningen er morsom og motiverende.- Dette er kjempeartig, flere burde

bli med på treningen. Det passer for absolutt alle, smilte de tre jen-tene.

Skaper samtaleLedere og miljøarbeidere på delta-gernes arbeidsplasser og lærere fra Lillehammer læringssenter fortel-ler at tirsdagstreningene blir sam-taleemner hver eneste onsdag og at de viser og demonstrerer øvelsene for de andre. - Det viser jo at vårt fokus på å ha det gøy lyktes, smiler Gunn Bjerke som kan fortelle at også andre medlemmer stikker innom Enkel-jympa for å trene.- «Enkel» betyr ikke at det er lav intensitet, men at øvelsene er så enkle at alle kan henge med, for-klarer Bjerke.

TilretteleggerPå Enkeljympa tilrettelegger de

slik at alle kan være med på trenin-gen.- Noen øvelser (styrkeøvelser) foregår nede på gulvet, og for de som har vanskeligheter med å komme seg ned på gulvet, har vi alternative øvelser sittende på stol. De som sitter i rullestol får også alternative øvelser, men er samti-dig med i treningsfellesskapet sammen med de andre, sier Bjerke.

To instruktørerPå treningene er det to treningsin-struktører, og Bjerke forteller at de gjerne skulle sett noen medhjel-pere til nettopp Enkeljympa-timene.- Er du en ildsjel og kunne tenke deg å engasjere deg for disse tre-ningsglade deltakerne, må du bare ta kontakt, opplyser Bjerke.

Trening som gir meningENKELJYMPA: Rundt 20 mennesker med utviklingshemming eller andre funksjonsnedsettelser, møter opp hver tirsdag på Friskis & Svettisæ Enkeljympa. Der får de tilrettelagt trening og et felleskap å trene i. Alle foto: Kristin Woloviec Berntzen.

MORSOMT: En av de viktigste ingrediensene på Enkeljympa er at det skal være morsomt. Her Gunn Bjerke sammen med en av deltakerne.

SAMTALEMNER: Ledere og miljøarbeidere på deltagernes arbeidsplasser og lærere fra Lillehammer læringssenter forteller at tirsdagstreningene blir samtaleemner hver eneste onsdag etter trening.

ENKELT: Det er mange ivrige som møter opp hver eneste gang på Enkel-jympa. Treningen skal være enkel å følge med på.

Page 33: Byavis 2015 10

33SPORT OG FRITID Torsdag 5. mars 2015

SKUDDTEKNIKK: Synne har lært seg hoppskudd på håndballskolen. Det får man bruk for i kamp.

FUGLEDANSEN: Det er viktig med oppvarming. Chris AndrÈ og Mathias så ut til å storkose seg med fugledansen.

KLARE: Byåsen (foran) og Larvik klare til å møtes i håndballkamp. Tuva E. (foran f.v), Åsmund, Syver, Eskil og Marie. På Larvik sitter Bastian (bak f.v), Tuva N. L, Bertine og Jonas.

OPPVARMING: Felles oppvarming med hopp, sprett, dans og moro er viktig før tøffe kamper under håndballskolens siste dag.

MÅÅÅÅÅÅÅÅL: Å skåre mål er morsomt. Her feirer Bastian sitt mål mot Byåsen.

FOKUSERT: Mathias i full konsen-trasjon i en av turneringskampene under håndballskolens siste dag.

lillehammer: «Stor-hamar er det beste laget på håndballsko-len, men jeg skulle gjerne spilt på lFh09, de har det fineste navnet.»Tore [email protected]

Alle de håndballinteresserte som brukte første del av vinterferien ble delt inn i seks forskjellige lag. Storhamar, Gjøvik, Byåsen, Lar-vik, Våg (Vipers Kristiansand) og selvfølgelig LFH09 fikk alle sine respektive spillere mellom 6 og 12 år. De ByAvisa pratet med ønsket aller helst å spille på «hjemmela-get».- Jeg spiller jo på det beste laget, men du er heldig som får spille på LFH09, sa ei av jentene og så mot venninna. Den siste av de tre dagene på Sparebank 1 Gud-brandsdal Håndballskole ble brukt til intern turnering mellom lagene. Håndballskolen, i regi av LFH09, har vært arrangert helt siden klub-bens begynnelse i 2009, da Lille-hammer og Faaberg Håndball fusjonerte. Fokuset er på håndball-moro med innslag av andre aktivi-teter. Blant annet er alle gruppene innom svømming i badeanlegget på Jorekstad, i tillegg til at Actic kjørte alle gruppene på basistre-ning og hinderløype. Syver var en av mange som hadde lagt sin første halvdel av vinterferien til Jorek-stadhallen for å spille håndball.- Det er mye lek med håndball og det er veldig moro. Vi lærer mye, smilte Syver før han skulle hjelpe lagkameratene i Byåsen i kamp mot selveste Larvik.

Håndballmoro i vinterferien

Page 34: Byavis 2015 10

34 SPORT OG FRITIDTorsdag 5. mars 2015

LILLEHAMMER: LFH09-jentene har snudd en tung høst og fått en opptur på nyåret. Helgens seier mot Ullern var lagets fjerde siden desember ble til januar.

Tore [email protected]

Fire seiere på seks kamper etter nyttår står i sterk kontrast til to sei-ere på ti kamper i første halvdel av sesongen. LFH09 har gjort et byks på tabellen, har nå tre poengs for-sprang på bunnstriden, og har heng på femteplassen på tabellen. Mot tabellnabo Ullern vant LFH09 29-24 etter å ha ledet 14-12 til pause.- En firepoengskamp som vi kom seirende ut av, oppsummerte LFH09-trener Eirik Haugdal etter kampen.- Nå har vi tre poeng på Ullern, med tap ville vi vært ett poeng bak. Derfor var kampen svært viktig, fortsatte Haugdal.

Kampen mot Ullern var en jevn affære før hvilen. LFH09 tilrev seg initiativet og ledet med tre mål da åtte minutter gjensto. Da tok gjes-tene time-out og fem minutter senere var stillingen status quo på 11-11. De siste tre minuttene av omgangen så igjen LFH09 ta ini-tiativet og hjemmelaget kunne gå til pause med tomålsledelse på 14-12. I andre omgang fikk LFH09 tidlig en tremålsledelse som de holdt til ti minutter ut i omgangen. Da rykket hjemmelaget ytterligere ifra og skaffet seg en luke på fem mål. Den holdt de kampen igjennom.- Det er en ålreit angrepskamp, hvor mange spillere melder seg på. Flere tar ansvar og vi vinner kam-pen som et lag, sa Haugdal.

Treneren var fornøyd med å kun slippe inn 24 mål, men mente laget var heldige som ikke slapp inn mer.- Vi er unøyaktige i enkelte situa-sjoner og sliter spesielt i midten, sa Haugdal.

I midten av Ullerns angrep sto tid-ligere LFH09-spiller Astrid Flæg-stad, hun skaffet Ullern tre mål og flere straffekast som ikke ga store uttellingen for Ullern. LFH09-målvakt Vibeke Brenden reddet flere av gjestenes forsøk fra 7-meteren. Også kantspiller Elisa-beth Aronsen gjestet sin gamle hjemmebane.

Tina Engan ble med sine syv skå-ringer kåret til banens beste. Marthe Gruer noterte seg for seks skåringer. Miriann Sæther skåret fire fra sin kantposisjon, hvorav tre på rad i løpet av ett par minutter i den andre omgangen.

Fire kamper gjenstår av årets sesong. I neste uke skal LFH09 måle krefter med både Gjøvik og Stabæk 2 på bortebane.

Vant sin fjerde siden nyttår

BANENS BESTE: Ullern slet med å stoppe Tina Engan som ble kåret til banens beste. Engan noterte seg for fire spillemål og tre fra 7-meteren. Her i duell med blant annet tidligere LFH09-spiller Elisabeth Aronsen (11)

LILLEHAMMER: Kringsjås drilltropp hevdet seg godt da NM i Drill ble arrangert på Lilleham-mer. I den beinharde konkurransen, vant de gull.

Terje liSødegå[email protected]

Nå kan de angre, alle lillehamrin-gene som ikke dro til Håkons Hall sist helg. Årets NM i drill ble nemlig en opplevelse av de sjeldne, både musikalsk og drill-messig.Det var deltakere fra Bodø og Andenes i nord til Horten i sør. Drill-NM er et samarbeidspro-sjekt mellom Norges Musikkorps Forbund og Norges Dansefor-bund. I så måte er Norge en fore-gangsnasjon, og det er tydelig at samarbeidet har gitt resultater.- Vi har fått tilbakemeldinger fra andre nasjoner på at de vil kopi-ere opplegget vi har, sier stevne-leder i Norges Musikkorps Forbund, Ingrid Yerlikaya til Byavisa. Arrangementet i Håkons Hall heter Drill Grand Prix. Bak ligger et samarbeids-prosjekt som er opprettet mellom de to paraplyorganisasjonene internasjonalt.

- Bli OL-øvelse- Vi har et mål for dette samarbei-det, nemlig å få grenen inn som OL-øvelse, sier Yerlikaya.- Hun sier at arrangøren fikk mye skryt av deltakere, ledere og publikum etter helgens Grand Prix i Håkons Hall.- Fellesfølelse, inspirasjon og motivasjon vil bli resultatet etter en slik vellykket helg.

- God kvalitet- Hva med kvaliteten på dril-lerne?

- Den har gått rett til værs de siste årene. Folk skulle bare visst hva de gikk glipp av. Vi har hatt nord-menn på pallen i EM, vi har fått en verdensmester i junior boys og nå er Norges Musikkorps For-bund og Norges Danseforbund tildelt VM i 2018. Det skal hol-des i Telenor Arena i Bærum, sier Yerlikaya.Men: Hun håper også at neste års drill-NM skal holdes i Haakons

Hall.Stevnelederen sier det var mange fantastiske og imponerende opp-visninger i drilltriks og dans i Håkons Hall. Mange ulike musikksjangere fikk boltre seg. Debuten til det nevnte samarbei-det fikk absolutt medvind videre.

Kringsjå i toppenKringsjå drilltropp var den eneste lokale i Drill Grand Prix. Til

gjengjeld gjorde de en meget god innsats og hevdet seg helt i top-pen i mange øvelser. Fra resultatlisten tar vi med Kringsjå-resultatene:I drilldans solo ble det bronseme-dalje på Emilie Gudbrandsen, mens Nora Larsen ble nr. sju og Kristine M. Baardseth nr. åtte.I drilldans duett var det bare del-takere fra Kringsjå. Vinner ble Hedda Berntsen og Nora Larsen, mens Trine Sofie Wu Sektnan og Siri Marie Thoresen ble toer. Nummer tre ble Cathrine Gjel-land Tørres og Karoline Anton-sen.I drilldans junior gikk mesterska-pet til Kristi Hinchliffe og Ane Sagbakken. Ingrid Haugen og Jenny Ringlund ble nr. tre og Anette Moe Amrud og Thea Vas-aasen nr. fire.I øvelsen Twirl Duet ble Kring-sjå-duoen Kristine Rudi og Oline Ødegård Wiklund nr. tre.I juniorklassen ble det femteplass til Kristi Hinchliffe og Ane Sag-bakken.

Tok gulletEmilie Gudbrandsen gikk til topps og vant gullmedaljen i øvelsen Solo X Strut. Hun vant en klar seier her, mens drillven-ninnen Nora Larsen tok femte-plassen.Ylva Solbakken ble nr. fire i juni-orklassen i nevnte øvelse.Men det ble mer gull til Kringsjå. Emilie Gudbrandsen vant nemlig Solo 1 Baton. Der ble Hedda Berntsen Flata nr. fire, Ludvig Ringlund nr. fem og Cathrine Gjelland Tørres nr. seks.Det ble også sølv til Kringsjå og Kristi Hinchliffe i en av øvel-sene.I drilldans for tropp ble Kringsjå toer etter Spjelkavik.

Fantastisk drilldans i Håkons Hall

KONSENTRERT: Ylva Solbakken fra Kringsjå hevdet seg i det tøffe selskapet.

ELEFANT: Jenny Ringlund viste kvalitet under NM.

Page 35: Byavis 2015 10

35sport og fritid torsdag 5. mars 2015

HAFJELL: Til helgen får Hafjell sin ilddåp som nasjonalanlegg når verdens beste juniorer kommer til Øyer for å konkurrere i VM. To Lillehammer-kjørere står på startstreken.

Tore [email protected]

Rundt 300 utøvere fra 50 nasjoner skal konkurrere om medaljene når Hafjell igjen er vertskap for et større mesterskap. - I antall utøvere og akkrediterte er dette det største arrangementet i Hafjell på snø siden 1994. Dette er et stort og viktig arrangement, sier arrangementskoordinator Stein B.

Olsen.Sammen med de 300 utøverne kommer det like mange lagledere og servicemenn som til sammen, i løpet av det ukelange arrangemen-tet, tar opp 6000 gjestedøgn i regionen. I tillegg kommer familie, gjester og presse til Hafjell.- Vi gjør det vi kan for å gi alle

som kommer en best mulig opple-velse. Storsatsingen i målområdet «The Paddock» er laget og utviklet for å prøve og tilfredsstille alle. Der skal vi slå opp telt, lavvoer og boder og prøve å skape en sosial møteplass for utøvere, ledere og publikum hvor det blir servering og underholdning, sier Stein B.

Olsen.Junior-VM blir det første store arrangementet i Hafjell etter at alpinanlegget fikk nasjonalanlegg-status i februar.- Vi får et oppgradert Hafjell med investering på 60 millioner kroner. De pengene ville ikke kommet uten Junior-VM og neste års ung-

doms-OL. De arrangementet har vært en utløsende faktor, sier Stein B. Olsen.

På lørdag går første øvelsen av stabelen, når kvinnene skal kon-kurrere i storslalåm. Deretter går det slag i slag. Til sammen elleve konkurranser skal gå av stabelen i løpet av en snau uke. Det betyr at leder for rennkomiteen Peter Lede-rer har et stort ansvar for at under-laget i løypa må holde god standard.- Det har vært en omfattende pro-sess for å få til et godt underlag. Ved hjelp av en tråkkemaskin har vi vendt snøen så det så ut som en åker, deretter var vi åtte mann som brukte hele mandagen til å vanne bakken for å gjøre den fuktig, sier Lederer.

Max Ullrich kjører for Kroatia, mens Marcus Vorre skal represen-tere Danmark under Junior-VM i Hafjell. Begge representerer Lil-lehammer Skiklub og kjører på «hjemmebane» under Junior-VM. Blant annet skal de måle krefter med en av verdens aller beste sla-låm- og storslalåmkjører, norske Henrik Kristoffersen.

Rundt 200 funksjonærer og frivil-lige vil være i sving i løpet av uken med arrangement i Hafjell. Torsda-gens super-G for menn skal arran-geres i Kvitfjell. De resterende 10 konkurransene skal kjøres i Hafjell. Junior-VM er finansiert av Oppland Fylkeskommune, Øyer kommune, Norges Skiforbund og Hafjell/Kvitfjell AS.

Inviterer til verdensmesterskap

JUNIOR-VM: Hafjell er klare for å invitere verdens beste juniorer til verdensmesterskap. Arrangementskoordi-nator, Stein B. Olsen (bak f.v), Rolle Johansson, rennleder for damenes øvelser og Dag Winquist, leder av orga-nisasjonskomiteen. Peter Lederer (foran f.v), leder for rennkomiteen, og Else Brekke, akkrediteringsansvarlig.

HUNDERFOSSEN: Lilleham-mer Akeklubb arrangerte sist helg både det norske og det svenske mesterska-pet i aking, Skeleton og bob i Hunderfossen-anleg-get. Det ble en braksusess fra ende til annen, med svært gode resultater.

Terje liSødegå[email protected]

- Ja, resultatene er veldig bra. Tids-messig har flere av deltakerne for-bedret seg flere sekunder denne sesongen. Det viser at det trenes godt av mange, sier NTG-trener og tidligere dobbel OL-deltaker, lil-lehamringen Snorre Pedersen til Byavisa. Han er imponert over de unge. NTG-linjen for akere og Skeleton-utøvere har fem elever for tiden, mens tre andre også benytter seg av treningstilbudet til NTG.

Preget listeneForuten Lillehammer Akeklubbs utøvere i aking, satte Lillehammer Skeletonklubb sitt preg på resulta-tene. NTG-eleven Alexander Hes-tengen (fra Fredrikstad) toppet resultatlisten, tett foran lilleham-ringen Simen Brendhaug (19) og gausdølseleven Haakon Scheie (16). I Skeleton var de to først-nevnte også best i samme rekke-følgen i seniorklassen. De øvrige

tre på den listen er også lilleham-ringer, Fredrik Lerbakken, Snorre Pedersen og Tore Granmo. Altså rene klubbmesterskapet.I aking senior ble det tredobbelt til Oslo, foran Aleksander Melås fra Lillehammer.I toer-bob gikk seieren til Lille-hammer-klubben Troll ved Tho-mas Heibl foran klubbkameraten Eivind Bjørgo.

Sterkt av EliseNTG-elev og lillehamring Elise Nilseng ble toer i Skeleton for damer mens hun vant aking junior.i damer senior aking gikk mester-skapet til Lillehammers Gry Mar-tine Mostue, foran klubbvenninnen Karoline Melås og Vilde Tangnes, også hun fra Lillehammer. Her ble Kristin Svarstad nr. fem. I toer-bob damer gikk seieren til lillehamrin-gen Mie Mognes. Karoline Melås tok seg av mesterskapet i aking junior damer, foran Vilde Tangnes, Tove Kohala og Kristin SvarstadDet ble også kjørt firer-bon for menn, med to bober i aksjon. Teamet til Thomas Heibl gikk til topps.I junior aking under 15 år vant Kjetlien Skillebekk. I junior aking menn var Aleksander Melås fra Lillehammer best av seks utøvere.

Satser på monobobNoen få kjørte også den nye gre-nen her til lands, monobob. En av kjørerne sikret seg NM i den øvel-

sen som er internasjonalt stor. Under neste års ungdoms-OL er monobob en øvelse. Krtistian Olsen, treer i verdenscupen i monobob i vinter, vant NM i Hun-derfossen søndag.Denne uken ligger flere landslag i Hunderfossen for å trene på nett-opp monobob, som for øvrig var NM-øvelse for først gang sist helg.

- Blir stadig flere- Vi noterer med glede stadig økende interesse for vår idrett. Vi har stadig flere på klubbtrenin-gene. De unge viser vilje og evne til å bli gode. Det betyr mye at NTG har egen linje for denne idretten, og ikke minst at Snorre Pedersen er en svært dyktig trener, sier lederen i Lillehammer Ake-klubb, Jon Olav Melås til Byavisa. Snorre Pedersen er vendt hjem igjen etter at han var en suksessrik trener og leder i Sveits, som tok topplasseringer i både VM og OL under Pedersens ledelse.Snorre Pedersen har vunnet alle NM-konkurransene i sin aktive tid. 42-åringen er begeistret for det han så i Hunderfossen sist helg, både i aking og Skeleton, hans to idretter han konkurrerte i under OL mel-lom 1992 og 2002.

- Forbedret seg mye- Flere av deltakerne har forbedret seg med flere sekunder denne vin-teren. To av dem kjørte Skeleton på 53-tallet i omgangstid, og det er

lovende. Mange av de unge satte ny personlig rekord i både aking og Skeleton, sier treneren. Han berømmer ikke minst Elise Nil-seng, som har gått fra aking til Skeleton, og som allerede er på 56-tallet i omgangstid i løpet av tre måneder.

- Jeg er kjempefornøyd med min egen utvikling etter at jeg fikk Snorre som trener, sier Simen Brennhaug etter et vellykket NM.- Tidligere sesonger var jeg på 5. – 6. plass i NM. Nå tok jeg andre-plassen, jubler unggutten som er med i NTG-gruppen.

Full NM-fart på islagt bane

GLADE: Tre glade og unge deltakere i Hunderfossen sist helg, Rune og Astri Paulsen og Vårli Tangnes som deltok i aking.

ÅKER: For å gjøre bakken best mulig rustet for en uke med konkur-ranser har underlaget i løypetraseen på over to kilometer blitt vendt og fuktet. foto: Peter Lederer.

SATSER: Gry Martine Mostue satser med tanke på OL i 2018. Og selvsagt måtte hun ha med seg kjæledegga si til NM...

Page 36: Byavis 2015 10

36 FRITID

LILLEHAMMER: Maihau-gen viser fram til 12. april utstillingen Møter mennesker imellom. Utforskeren Carl Lum-holtz’ fotografier fra Mexico og Arizona 1890–1910.

Carl Sofus Lumholtz ble født 23. april 1851. Han vokste opp på Lil-lehammer, men verden skulle bli hans arbeidsfelt. Som oppdagel-sesreisende, etnograf, naturviter, forfatter, foredragsholder og foto-graf utforsket han jungler og ørkenstrøk i bl.a. Australia, Mexico og Borneo. I verden reg-nes han som en av de store oppda-gerne, på linje med Roald Amundsen, Fridtjof Nansen og Ernest Shackleton, men han er i dag mindre kjent i Norge.

Oppvekst på LillehammerFamilien bodde først på gården Bårdseng i Fåberg, men da faren ble forfremmet til kaptein i 1856, flyttet de til Kirkegata 23 på Lil-lehammer. Her vokste Carl opp som eldstemann i en søskenflokk på sju. Han fikk tidlig interesse for natur og friluftsliv og utforsket dette både sommer og vinter. Etter endt skolegang på Lillehammer hadde han ønske om å studere botanikk og zoologi. Faren mente han burde studere teologi, som hans far og bestefar hadde gjort, og for å ha en sikker inntekt. Carl presset seg derfor gjennom teolo-gistudiet, men ble aldri prest. I stedet ble det to år som huslærer i Trøndelag, der interessen for natu-ren ble forsterket.

Til AustraliaI 1880 la han ut på den første lange ekspedisjonen til Australia med økonomisk støtte fra Naturhisto-risk museum i Kristiania. Oppdra-get var å samle inn ukjente dyrearter og planter for museet som da var i gang med å bygge opp samlingene. Båtreisen fra Norge tok 100 dager, oppholdet varte i

fire år. I Australia ble han opptatt av levemåten til urbefolkningen som han møtte der og reiste sammen med på jakt etter ukjente dyrearter. Møtet resulterte i flere artikler, foredrag og boka Blandt Menneskeædere. Fire Aars Reise i Australien, utgitt i 1888. Gjennom dette arbeidet etablerte Lumholtz seg som en kjent foredragsholder i Europa, og dette satte ham i stand til å reise til et nytt kontinent, Amerika.

MexicoMellom 1890 og 1910 tilbrakte Lumholtz nesten sju år i det nord-vestlige Mexico på lange oppda-gelsesreiser til da ukjente områder i Sierra Madre-fjellene og Sonora-ørkenen. Målet med reisene var å lære mer om de innfødte som levde i området. Ekspedisjonene var støttet av the American Museum of

Natural History i New York og andre sponsorer. På reisene kom han i kontakt med Tarahumara folk . Han studerte og dokumenterte deres ritualer, språk, sang og liv. Tarahumaraenes tradisjon som langdistanseløpere er i senere tid omtalt i bestselgerboka Born to Run (Født til å løpe) av Chris-topher McDougall.

Det var på reisene i Mexico Lum-holtz lærte å håndtere fotoutstyr selv, og han utviklet seg til en fremragende dokumentarfotograf. Lumholtz ble hedret for sitt arbeid i flere land. I 1889 ble han ridder av St. Olavs Orden «for videnska-belig Fortjeneste». Han ble også hedret i Danmark, Sverige, Frank-rike og USA med statlige ordener eller medlemskap i flere vitenska-pelige organisasjoner. En meksi-kansk furu bærer hans navn: Pinus

lumholtzii. En trekenguru i Aust-ralia er oppkalt etter ham: Dendro-lagus lumholtzii.

Drømmen om Ny-GuineaLumholtz drømte om å være den første mann til å krysse øya Ny-Guinea. Han reiste dit i 1913 med økonomisk støtte fra Norge, men første verdenskrig satte en stopper for dette prosjektet. I stedet til-brakte han noen måneder i India. Senere reiste han til Borneo hvor han utforsket dyreliv og folkeslag i årene 1913–1917. Selv om Lum-holtz tilbrakte år på lange ekspedi-sjoner til fremmede steder holdt han forbindelsen til Norge. Han besøkte jevnlig sin mor på Lille-hammer så lenge hun levde. Carl Lumholtz døde av tuberkulose i byen Lake Saranac, New York i 1922 og ligger begravd der.Lillehammer har hedret ham med

en byste i Søndre park, reist i 1927, og han har fått en gate oppkalt etter seg ved Sportsplassen. Det finnes også et Lumholtz-fond til fremme for forskning innenfor fremmede kulturer og samfunn.

Ny interesse for LumholtzFlere av Lumholtz bøker ble gjen-opptrykt på engelsk på 1980- og 1990-tallet. I fjor ga University of Texas Press ut praktboka Among unknown tribes. Rediscovering the photographs of explorer Carl Lum-holtz. Utstillingen som vises på Maihaugen tar utgangspunkt i de mer enn 4000 fotografiene som Lumholtz etterlot seg fra sine rei-ser, og som i dag dels befinner seg ved American Museum of Natural History i New York, og dels ved Kulturhistorisk museum i Oslo.

Torsdag 5. mars 2015

TIL HEST: Carl Lumholtz i Sierra Madre, mars 1890

Utforskeren Carl Lumholtz

KERAMIKK: Tarahumare-keramikk fra Tierras Verdes, Chihuahua i Mexico, mai 1893

MUSEUMSGLIMT

ELSE BraUTkonservator Maihaugen else.braut@ maihaugen.no

VOKSTE OPP: Her i Kirkegata 23 i Lillehammer vokste Carl Lumholtz opp. Foto Ann Christine Eek.

MEXICO: Ildgudens vokter (Huichol) Fra Santa Catarina, Jalisco i Mexico 1895

Page 37: Byavis 2015 10

37fritid torsdag 5. mars 2015

Du trenger :

400 g spaghetti2 stk egg6 ss parmesan, revet1 stk bacon4 fedd hvitløk1 klype salt1 klype pepper1 håndfull persille, grovhakket

Spaghetti Carbonara

UKENSOPPSKRIFT

For flere oppskrifter og inspirasjon gå til WWW.SPOON.NO eller følg meg på INSTAGRAM SPOON_NO

Hvem liker vel ikke Carbonara? Særlig når den kan lages på 15 minutter med svært få ingredienser.

Slik gjør du :

1. Kok pasta etter anvisning på pakken. Spar på ca. 1dl av pastavannet som skal brukes mot slutten. I en liten bolle visper du sammen egg parmesan.

2. Kutt bacon i terninger og sprøstek på middels varme i en stor stekepanne, hell av overflødig fett. Finhkakk hvitløkog rør sammen med bacon i ca 1 min. Skru ned varmen.

3. Rør raskt inn den ferdigkokte pastaen og eggblandingen.Krydre med salt og pepper. Så heller du forsiktig i litt og litt av pastavannet til du har en rikitg konsistens. Du trenger ikke bruke alt.

Server med grovhakket persille :)

Denne oppskriften er laget i samarbeid med Kolonial.no

Foto:spoon.no

CA 15 MIN 4 PERSONER

1. Hvem skrev Peer Gynt?2. Hva heter den svenske jenta som vant VM gull på10km fri teknikk i Falun?3. Fra hvilken norsk by kommer artisten Kygo?4. I hvilket europeisk land er Budapest hovedstad?5. Hva heter hovedpersonen i filmene om Hobbiten?

6. Hvem lanserte moten «New look» i 1947?7. Hva heter byggestilen Ålesund ble bygget opp ietter den store bybrannen i 1904?8. Hvor mange ruter er det på et sjakkbrett?9. I hvilket fylke ligger Andøya?10. Hvem ga ut selvbiografien "veien til frihet" i 1994?

11. Hvilken farge er en safir?12. Hva heter elva som renner gjennom Amsterdam?13. Hvem var rangert som verdens beste sjakkspillerstort sett hele tiden fra 1986 og helt til han la opp i2005?14. Hvilken person som levde fra 1917 til 1996 blegjerne kalt "the First Lady of Song" og "the queen ofjazz"?15. Hva er navnet pa den gamle handelsveien fra Kinatil Europa?

16. Hvem skrev om Dracula i 1897? 17. Hvilket land har flest oppføringer på UNESCOsverdensarvliste? 18. Hvor gammel må en bil være for å registreres somveteranbil i norge?19. Hvor mange OL har blitt arrangert i spansktalendeland?20. Til hvilken James Bond film har Paul McCartneyskrevet tittel-låta?

Klarer du i gull-sølv-bronse kategoriene:12-15 poeng: Dopingkontroll neste! 8-12 poeng: Mestertakter.4-8 poeng: Is i rubben.0-4poeng: Utenfor pallen.

Sponset av:

JUNIOR

BRONSE

SØLV

GULL

SVAR:

Junior1. Henrik Ibsen2. Charlotte Kalla3. Bergen4. Ungarn5. Bilbo Lommelun (BilboBaggins)

Bronse6.Christian Dior7. Jugendstil8. 649.Nordland10. Nelson Mandela

Sølv11. Blå12. Amstel13. Garry Kasparov14. Ella Fitzgerald15. Silkeveien

Gull16. Bram Stoker17. Italia18. 30 år19. 2 stk (Mexico city ogBarcelona)20. Å leve og la dø /live andlet die

Page 38: Byavis 2015 10

38 BY OG BYGDTorsdag 5. mars 2015

Tidlig krøkes: Barn fra Buvollen barnehage fikk være med og lage sin egen middag og dessert på Mesna videregående skole.

lillehammer: Ti bar-nehagebarn fra Buvol-len har vært på kokkedag sammen med elever ved resturant og matfag på mesna.

Sol [email protected]

- Her starter vi rekrutteringen til kokkefag tidlig, ler Bente Yates, kokkelærer ved Mesna VGS. Ti barnehagebarn i alderen tre til fem år hadde lyst til å lære litt mer om matlaging, og spurte pent om å få litt hjelp av videregåendeelevnene som studerer VG1 resturant og matfag på Mesna.

- Det er morsomt med en slik henvendelse, og selvfølgelig ville vi være med på dette. Vi inviterte barnehagebarna til en dag med oss, der vi skal lage mat sammen og kose oss. Dette er en artig erfaring for våre elever også, like mye som det er for barnehagebarna, sier Yates.

DessertOg elevene ved Mesna ga kyn-

dig veileding på å kappe opp grønnsaker og kjøtt i passe store biter, før det skulle kokes sammen til lapskaus. Og på menyen stod også hjemmelaget is. Noe både store og små gledet seg litt ekstra til.

Jo finere kokker, jo mindre søl

Jeg fanT, Jeg fanT: Tora er på oppdagelsesferd på kjøkkenet. I bake-riet finnes det mange rare ting.

konsenTrerT: Alvilde er nøye og flink når hunskjærer kjøttet i små biter

gøy: Ole Hermann liker å lage mat.

ingen Tårer: Thorarinn skjæ-rer løk, men gråter ikke.

FreMTIdIg sjeFskOkk: Håkon har en plan om å bli kokk når han blir stor, og eie sin egen pannekakeresturant i rudsbygd.

Årsmøte i DNT lillehammerTorsdag 5. mars kl 19 inviterer DNT Lillehammer til årsmøte. Sted er Fabrikken i Løkkegata på Lillehammer. Med-lemsområdet er Brøttum, Gausdal, Lillehammer og Øyer, som betyr at alle turistforeningsmedlemmer i dette områ-det er tilknyttet DNT Lillehammer. Årsmeldingen er lagt ut på foreningens nettside, og viser stor aktivitet. Se www.dntlillehammer.no. I året som kommer, er det over 100 planlagte turer og aktiviteter som dekker de aller fleste målgrupper. Gå gjerne på årsmøtet og benytt sjansen til å bli kjent med en sentral friluftslivsaktør.

Page 39: Byavis 2015 10

39by og bygd

GUDSTJENESTER8. mars

LiLLehammer kirkeGudstjeneste kl 11.00

Sokneprest Anita DalehavnOrganist Tim Collins

Salmer til gudstjenesten:206, 976.2, 585,

241, 731, 623, 624Skyss 97991323

Nordre ÅL kirkeTomasmesse kl 19.00

Sokneprest Oddgeir BolstadOrganist Tim Collins

Søre ÅL kirkeFeirer gudstjeneste iNordseter Fjellkirke

kl 11.00Prest Nils Kåre ErlimoOrganist Arnfinn Hasle

ViNgrom kirkeGudstjeneste kl 11.00

Sokneprest P.K. PetursdottirOrganist Thor Kvande

Velkommen til gudstjeneste!

Leif SoLberg Cdkan kjøpes på:Kirkekontoret

ANDRE ARRANGEMENT

LiLLehammer kirkeHver tirsdag kl 8.30

MorgensangAlle hjertelig velkommen!

Søndag 8.marsKl19.00 Temakveld:Språk, kjønn, gud.

Foredrag ved Merete Thomassen

LiLLehammer kaNtoriØver torsdager kl 19.14 – 21.30Info: Tim Collins tlf 97991305

LiLLehammerkirkeSeNter

Hver tirsdag kl 19.00SALT Lillehammer Tensing

Nordre ÅL kirkeTorsdag 5.mars

Kl 17.00 KnøttekoretKl 17.30 Familiemiddag

Kl 18.00 Smashing

Hver fredag kl 9.00Morgensamling i kapellet

Søre ÅL kirkeHver onsdag kl 18.00

Pepper

fÅberg meNighetShuSTorsdag 5.mars

kl 19.00Gospelkoret øverLørdag 7.mars

Kl 10.30GullfiskenKl 19.00

UngdomsklubbTirsdag 10.mars

Kl 10.30Eldretreff

ViNgrom kirkeVingrom guttekor øveronsdag kl 14.00-15.00

i Søre Ål kirke

kirkeNS SoSHvis du trenger noen å snakke med

er Kirkens SOS ALLTID åpenfor alle. Tlf. 81533300

Chat og mail: www.kirkens-sos.no

Se nettsiden:www.kirkekontoret.no

Lillehammer kirkekontorNordre Ål kirkekontor

fåberg kirkekontor

telefonnummer:61270888

LILLEHAMMER OG OMEGN

Miss trenger nytt hjem.Miss er en flott, men litt sjenert damepus som trengeret trygt og stabilt hjem med gode utemuligheter, menuten barn eller andre dyr. Miss er sterilisert, ID-merket,vaksinert og er en snill og god pus som ønsker seg et

permanent hjem etter lang tidsom hjemløs.Omplasseringsgebyr.Interesserte bes kontakte fos-termor Karianne påtlf: 97 63 32 58.

Torsdag 5. mars 2015

BRUDEPAR HILSENER VELkommEN tIL VERDEN

gratis hilsener og gratulasjoner!Du kan du sende tekst og bilde til Lillehammer Byavis, Storgaten 75, 2609 Lillehammer eller legge et brev i vår postkasse på samme adresse. ( Vil du ha bilde i retur, legg ved frankert konvolutt med adresse) Eller aller helst, send bilde og tekst på e-post til: [email protected].

LILLEHAMMER: Skogvang´s Lars Harald Røste og El-fag`s Kåre Solberg er enstemmig utnevnt til æresmedlemmer i Nelfo Gudbrandsdal og Valdres. Begrun-nelsen for den gjeve utnevnelsen er at de på en særskilt fortjeneste-full måte har representert lokalfo-reningen og NELFO sentralt.

Overrekkelsene fant sted i svært naturskjønne omgivelser på Pel-lestova, under generalforsamlin-gen for Nelfo´s lokale avdeling. Både Solberg og Røste kan skilte med mangeårige verv i styret i sin lokalforening. Av verv de to har hatt, så nevnes spesielt Røste for hans sammenhengende verv fra 1978 til 1992 i lokalforeningen, at han var hovedstyremedlem i NELFO sentralt i 1993 – 1999, samt representant i AGU i samme periode. Solberg har hatt sammen-hengende verv fra 1990 til 2015 i lokalforeningen, samt hovedstyre-medlem i NELFO sentralt i 1999 – 2003, og vært med i SU og ISO’s styre i samme periode. Solberg har også sittet i kontrollkomiteen i perioden 2007 - 2013. Begge har dessuten sittet i representantskapet i Norsk Teknologi.Frivillig innsats- Før ordningen med fast ansatt regionsjef ble opprettet i Hedmark og Oppland i 1997, var driften av lokalforeningen basert på frivillig-het og den enkelte tillitsvalgte sin iver og innsats. Både Solberg og Røste har vært pådragsgivere og har lagt ned ett betydelig engasje-ment i lokalforeningen, forteller regionsjef Stein Åge Granlund.

UtnevnelsenFormannen i lokalforeningen er Gunnar Herregården. Han jobber til daglig i Skogvang Installasjon AS avd. Lillehammer. Han over-rakte hedersprisen med diplom og gaver under generalforsamlingen til NELFO Gudbrandsdal og Val-dres, på Pellestova Hotel Hafjell den 14. februar 2015. Her var medlemmene samlet til generalfor-samlingsweekend, hvor det også var lagt opp til faglig input i tillegg til sosialt samvær.

Ble æresmedlemmer

Gratulerer til lille jenta vår Anna Christine Haugen som blir 1 år 7. mars! Vi er veldig glad i deg. Burs-dagshilsen fra mamma, pappa og Gullik

Emil Strandheim 10 år 6.mars10 år flyr fort, nå er de første 10 unnagjort. En skøyer og godgutt du alltid er Like blid, smart og jordnær.Mon tro hva de neste 10 år vil bringe? Oppturer? Nedturer? Ja, det vil nok svinge. Vi vil alltid være din supportergjeng Med ros, ris, kos og masse klem. Vi er kjempeglade i deg! Klem fra Alma, mamma og pappa.

Emil StrandheimVi igjen hyller når han 6.mars 10 år fyller. Kos og klem vi vil gratulere. Vi er glad i deg.Bestemor og bestefar Fåberg

Frode Rasmussen Vil gratulere Frode med dagen som var 2. Mars. Håper du hadde en super dag. Klem fra bestemor og bestefar Lil-lehammer

ÆRESMEDLEMMER: Skogvang¥s Lars Harald Røste og El-fag`s Kåre Solberg.

Lillesøster Synne kom til verden 19 februar . Hun var 4010 g og 51 cm lang. Erle er stolt og kjempe flink storesøster. Vi er super stolte. Bente Traaseth og Anders Solheim.

HILSENER

Elisabeth Grande og Espen Brobak-ken giftet seg i Follebu kirke 17. januar. Foto: Fotograf Kirsti Hovde

Nina Iversen og Lidvar Budal giftet seg i Iskatedralen på Hunderfossen 31. januar. Foto: Fotograf Kirsti Hovde

1. februar fikk vi en nydelig gutt, Jesper, 4634 g og 56 cm. Emilie er stolt storesøster. Like stolte og takk-nemlige foreldre er Ingvill Bentsen og Espen Skoglund. Foto: Fotograf Kirsti Hovde

BønnedagKvinnenes internasjonale bønnedag startet i USA i 1887 da kvinner fra ulike kirkesamfunn samlet seg om en felles bønnedag. I dag har bøn-nedagen komiteer i mer enn 170 land og regioner. Bønnedagen er hvert år den første fredagen i mars. Kollekten som samles inn går til Bibelselskapets misjonsarbeid rettet mot kvinner og barn.I år er hjelp til ofre for vold i hjem-met i fokus. Øya Bahamas i Karibien forbindes ofte med ferie, sol og sjø. Men utenfor turistenes virkelighet finnes et annet Bahamas, der vold i hjemmet og nære relasjoner er et stort og kronisk samfunnsproblem.En undersøkelse blant barn viste at 25% var bekymret for vold i hjem-met, 22% var blitt utsatt for vold, 13% hadde blitt seksuelt misbrukt, 36% hadde opplevd psykisk mis-handling og 22% var bekymret for foreldrenes misbruk av alkohol eller narkotika. Her i Lillehammer marke-res dagen i Adventkirken.

Page 40: Byavis 2015 10

NOK=NOK

HAGBART & BREDO: KjERRiNGsTåK

Komfortsone er et ord som brukes i tide og utide (mest det siste). Ordet betyr vel at man har det aldeles utmerket med seg selv, altså hvis tilværelsen er forankret innenfor sonen. Utenfor kan livet være noe dritt.Vi er eksempelvis langt utenfor komfortsonen når vi handler ola-bukse, eller jeans, heter det vel. Butikkselgeren ser en smule opp-gitt på fasongen vår og lurer sik-kert på om det finnes en størrelse i buksehaugen som kan passe. Vi ender alltid opp med størrelse 36 - 30 som betegner i tommer hen-holdsvis livvidde og innvendig skrittlengde. Normalt burde livet her i Annen Etage ligge innenfor sonen. Det gjør ikke alltid det. I et anfall av grov hastverk før femmila i Falun sist søndag, veltet vi kaffeboksen på kjøkkenbenken under påfyll på trakteren. Boksen var nesten full med Evergood. Alt innhold føyk utover benken og gulvet. Å tørke opp filtermalt kaffe med kluter og filler, var ingen suksess. Vi måtte fyre opp støvsugeren. Naboen skrattet i sin komfortsone med wienerbrød foran televisjo-nen.Vi er absolutt ikke i en komfort-sone når vi må vente på en forsin-ket kommunikasjon på Lillehammer Skysstasjon. Der er det så knallhardt å sitte at det skal til grove rævballer for å tåle mer enn et snaut kvarter. Langt utenfor sonen ligger også oppskjærings-maskin av brød på vår lokale kolo-nial. Flere ganger har vi mistet grepet på oppskårne Fjellbrød. Hver gang har vi skyndsomt måkt opp 18 brødskiver fra gulvet og gjemt dem i en prisverdig strate-gisk plassert søppelbøtte.Vi var innenfor komfortsonen da en boulevardavis i hovedstaden presenterte nakne damer i alle slags fasonger i flere helgemagasi-ner på rad. Ikke fordi at bilder av nakne kvinner absolutt skal beskues, men fordi at alt ikke på liv og død må være så fordømrade perfekt.Enkelte så ut som en pære, andre som et timeglass. Noen lignet på en bowlingkjegle, andre var som en banan og noen som tørrkvister fra Kittilbu. Enkelte var trillende runde som et eple. Bra! Sjøldig-gende treningsguruer ville skaffe damene spretne romper. Ligg unna, sier vi. Odelsgutten (eksilbonden ved Mjøsa) er ikke særlig glad i moderne ord og uttrykk. Han ringte på mobiltelefonen her om dagen og ga noe ironisk til kjenne

KomfortsoneLILLEHAMMER: Årets Jobzone-pris gikk til den frivillige organi-sasjonen Hjelp oss å hjelpe Oppland, med Eva Chanita Engeren-gen i spissen. Prisen på 10 000 kroner kommer godt med i arbeidet med å hjelpe fattige i Oppland.

sOl [email protected]

Bemanningselskapet Jobzone har søkt etter personer og orga-nisasjoner som går i bresjen for humanitært arbeid i de områder hvor Jobzone er lokalisert. Job-zone Lillehammers jury fikk inn 25 gode tips til mottagere av prisen, og hadde en vanskelig jobb med å finne frem til vinne-ren blant mange gode kandida-ter.- Med Jobzone-prisen ønsker vi å løfte frem lokale helter som gjør en innsats i sitt nærmiljø. Jeg føler meg trygg på at Hjelp oss å hjelpe Oppland og Eva Chanita Engerengen er verdig mottager av prisen. Hennes utrettelige pågangsmot og posi-tive holdning i arbeidet gjennom Hjelp oss å hjelpe Oppland har vært en avgjørende faktor for de gode resultatene, sier daglig leder i Jobzone Lillehammer, Jan Erik Alfsen.

Mørketall

Engerengen var overrasket og veldig glad for å motta en slik pris.

Hjelp oss å hjelpe mottok pris

Overrekkelse: Daglig leder i Jobzone lillehammer, Jan erik Alfsen overrakte sjekken pålydende 10 000 kroner til eva Chanita engerengen og Hjelp oss å hjelpe Oppland.

- Pengene kommer veldig godt med, og skal gå utelukkende til nødhjelpsmat, sier hun. 10 000 kroner er nok til å gi hele 50 fami-lier en nødhjelpspakke.- Disse pengene utgjør virkelig en forskjell, og «redder» oss utover våren, sier Engerengen. Hjelp oss å hjelpe Oppland er en frivillig

organisasjon som er helt avhengig av donasjoner.- Det finnes utrolig mye skjult fat-tigdom i Norge, mye mer enn jeg trodde, sier Engerengen. Hun har vært leder for Hjelp oss å hjelpe Oppland i to år, og sier det finnes store mørketall. - Det er mange skjebner der ute

man ikke ser. Og det er ikke alltid lett å ta med seg skjebnene hjem på hodeputa, innrømmer hun.- Jeg syns det er fryktelig vanske-lig når jeg hører politikere som hevder at fattigdom ikke finnes. De skulle vært med oss noen dager, så hadde de nok forandret mening, sier hun.

i Lillehammer Byavis Bonusprogram

Gratis !!

Registrer deg i dag Send sms med kodeord "byavis" til 2310

Registrerte kort får bonus hos :

Hver gang du betaler med ditt vanlige bankkort hos våre samarbeidspartnere oppnår du BONUS

Betal som vanlig med bankort og bonusbeløpet blir sendt automatisk til din smart telefon dagen etter