Byavis / Illoqarfimmi aviisi, 26. maj - 1. juni 2014

Louis Eschenauer Sauvignon Blanc imal./eller Merlot, 75 cl

39,-Sipaaruk/Spar

Pingasut/3 for

39,-

Naatsiiat/Flensted Karto� er Assigiinng. qulit/10 varianter, 450-750 g

3585Sipaaruk/Spar

Aalisakkat/Fiskemarked Letpaneret torske� let, Letpaneret rødspæt-te� let, Rødspætte� let imal./eller Paneret � ske� let, 250-500 g

8,-Spar op til

angullugit sipaakkit

Arlaat/frit valg

1695Qallersuutissat imal. Tinguliaq/Pålægger eller LeverpostejAssigiinng. qulingiluat/9 varianter, 80-350 g

Arlaat/frit valg

2995

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

| Månedens vin |

Qaammatip viinnia

Ukiuni 240-ni oqaluttuarisaanermi niuernermik ingerlatsisutsialak

11,-Spar op til


NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Marluk/2 for

199,-

01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Qaq_Qeq_aviisi_22.indd 1 3/13/14 1:51 PM

Ullormik aallarniutissat...| Start dagen med... || Start dagen med... |

Naatitat akuleriitassat/Bland selv frugt Bananer, Kiwi, Pærer, Æbler imal./eller Appelsiner

Naatsiiat/Udenlandske Karto� er

Agurker imal./eller Iceberg salat

Naatsiiat/Udenlandske Karto� er

Kiilup affaanut/pr. 1/2 kg

7952,-

Kiilup affaanut sipaarutSpar pr. 1/2 kg

Arlaat/frit valg

19955,-

Sipaaruk/Spar

Naatitat akuleriitassat/Bland selv frugt Bananer, Kiwi, Pærer, Æbler

Assigiinng. ar� neq-pingasut/8 varianter

25,-1960Sipaaruk/Spar

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Qaq_Qeq_aviisi_22.indd 2 3/13/14 1:40 PM

Kærgården Assigiinng. pingasut/3 varianter, 200 g

Cheasy yoghurt imal./eller A38 Ymer Assigiinng. sisamat/4 varianter, 1 ltr.

Immussuit/Neutral Guld ost

Ataaseq/pr. stk.

1695Marluk/2 for

28,-6,-Spar op til


NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

1390Spar op til


NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Kiilup affaanut/pr. 1/2 kg

2995

10,-Kiilup

affaanut sipaarutSpar pr. 1/2 kg


Uutat/Schulstad Brød✱ Filone Rug, Filone Havre, Gulerodsbrød imal./eller Softkerne-rugbrød, 635-740 g

Cremetrekant imal./eller Double wienerchokolade✱ 85-97 g

✱ Taamaallaat if� or� linni imal. Bake-off-ilinni atuuppoq/Gælder kun hvor der er bager eller bake-off.

985Sipaaruk/Spar

15,-Spar op til


Marluk/2 for

35,-Pingasut/3 for

20,-Arlaat/frit valg

2495 Schulstad Toastbrød 600 g

Qallersuutissat/3-Stjernet pålægAssigiinng. ar� neq-marluk/7 varianter, 110-135 g

Marluk/2 for

28,-

1290Sipaaruk/Spar

2390Sipaaruk/Spar


Poortaq/pr. pakke

2995

Ullaakkorsiutit/Nestlé Morgenmad Fitness, Nesquick, Multi Cheerios imal./eller Havre Cheerios, 375 g

9,-Sipaaruk/Spar

Ataaseq/pr. glas

2495

Mamalaat/Marmelade fra Den Gamle Fabrik Hindbær, Solbær imal./eller Jordbær, 600 g

10,-Sipaaruk/Spar

Muslibars imal./eller Choko Marie Assigiinng. sisamat/4 varianter 4x100 g, 95-100 g

Ataaseq/pr. glas

25,-Nutella 630 g

2195Sipaaruk/Spar

Poortaq/pr. pakke

2495

Kaagiliassat akooriikkat/Amo Kageblandinger Assigiinng. Aqqaneq-marluk/12 varianter, 300-750 g

9,-Spar op til


Marluk/2 for

28,-Mmmmmm..!

| Mmmmmm..! |1190

Spar op til



Pisariitsut, mamartut| Så nemt. Og lækkert. |

Kissariaannaat/Beauvais Færdigretter Spaghetti Bolognese, Spaghetti Napoli imal./eller Boller i Karry 555-570 g

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

249520,-

Spar op til


Majskolber 2 stk., 400 g

Ataaseq/pr. stk.

2995Beauvais Ketchup 1 kg

12,-Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

2090Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

25,-

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS


Cup Noodles Assigiinng. ar� nillit/6 varianter 65-69 g

Pingasut/3 for


Sun Lolly Assigiinng. ar� neq-pingasut/8 varianter 8 stk.

890Sipaaruk/Spar

890Sipaaruk/Spar

Issortitassat/Dr. Oetker Budding Vanille, Mandel imal./eller Chokolade, 2 pak

Marluk/2 for

25,-

Ataaseq/pr. stk.

2995

Rynkeby juice-t 16 Søde appelsiner, 16 Syrlige appelsiner, 16 Saftige æbler imal./eller 16 Eksotiske frugter 1,75 ltr.

8,-Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

35,-06-07_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Qaq_Qeq_aviisi_22.indd 7 3/13/14 1:55 PM

Ataaseq/pr. stk.

129,-

Suppaliassat/Lammesuppekød 2 kg

3450Sipaaruk/Spar

4495

Taleq kanaalik/Bov med skank Ca. 1 kg missKiilup affaanut/pr. 1/2 kg

650

Kiilup affaanut sipaarutSpar pr. 1/2 kg

Kukkukuuaraq/Kylling Victors Chicken Nuggets, Victors Chicken Schnitzel imal./eller Hel Kylling, 800-1200 g

Marluk/2 for

79,-3090

Spar op til


Schnitzel. Nuggets. Kukkukuuaraq! | Schnitzel. Nuggets. Kylling! |


Arlaat/frit valg

2995

Qernertunik puullit/Danish Crown Sort SerieAssigiinng. qulit/10 varianter, 325-650 g, 4x100-140 g, 6x80 g, 3x150 g

Qernertunik puullit/

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Ulluni qulini igaassat/10 Dages Middag 7,1 kg

Danish Crown Sort Serie

18,-Spar op til


Karseq/pr. kasse

399,-100,-Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Danish Crown Sort Serie

NUNNA

TATASI

NNI T

IM

ERSORNEQ KULTLTL URILU TATAT PERSERS

ALNØRGINERUTLUKGONETROPS

RETT

ØTS

Schnitzel. Nuggets. Kukkukuuaraq!


Mamalaat/MarmeladeAppelsin/abrikos, Hindbær imal./eller Jordbær, 400 g

Issingigassat/Havregryn 1 kg

Poortaq/pr. pakke

1395

Sukkulaat Tarnullugu Qallersuutissaq/Choko Smørepålæg 400 g

Ataaseq/pr. glas

2195

Tomatit agguarakkat/Hakkede tomater400 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

695

Poortaq/pr. pakke

4995

Poortaq/pr. pakke

3495

Qaqqulaagassat Honningitallit/Honningknas450 g

Ataaseq/pr. glas

1495

Kaf� t Arabica/Kaffe500 g

Mamalaat/MarmeladeAppelsin/abrikos, Hindbær imal./eller Jordbær, 400 g

Sukkulaat Tarnullugu Qallersuutissaq/Sukkulaat Tarnullugu Qallersuutissaq/Choko Smørepålæg

Ataaseq/pr. glas

95

Tomatit agguarakkat/Hakkede tomater

Kaf� t Arabica/Kaffe500 g

Sukkulaat Tarnullugu Qallersuutissaq/Choko Smørepålæg 400 g

Ataaseq/pr. glas

2195

400 g

Pitsaasut Facebookimi malinnaavigikkitFølg Pitsaasut på Facebook

Safti/Saft Assigiinng. ar� nillit/6 varianter, 2 ltr.

Dunki/pr. dunk

3995

Aalajangersimasumik akikitsut


| Faste lave priser |

Qaqorteqqasut/Løse ris500 g

Suaasat/Grødris1 kg

Fritureolie2 ltr.

Mayonnaise imal./eller Remoulade400 g

Qajuusat/Hvedemel2 kg

Fritureolie

Poortaq/pr. pakke

1095

Poortaq/pr. pakke

1795

Ataaseq/pr. stk.

3995

Arlaat/frit valg

1595

Poortaq/pr. pakke

1495

Solsikkeolie 1 ltr.

Ataaseq/pr. stk.

2195

Qaqorteqqasut puus-siaaqqamiitillugit uutassat/Parboiled Ris i kogepose500 g

Poortaq/pr. pakke

1395

Stærk sennep350 g

Tomatketchup1 kg

Bearnaisesauce4x25 g

DressingTousand Island, Hvidløg imal./eller Krydderurte, 400 ml

Ataaseq/pr. stk.

1295

Ataaseq/pr. stk.

1895

Ataaseq/pr. stk.

1995

Arlaat/frit valg

1795

Aalajangersimasumik akikitsut


Chateau Laubés Bordeaux75 cl

Chateau Haut-Mouleyre Bordeaux Sauvignon 75 cl

Santa Carolina Selection Cabernet/Sauvignon, Merlot imal./eller Chardonnay, 75 cl

Smirnoff Vodka Rød 70 cl

92,-Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

219,-

Puiaasaq/pr. � aske

349,-

Marluk/2 for

199,-

59,-Sipaaruk/Spar

59,-Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

179,-

| Månedens vin |

Qaammatip viinnia

| Månedens vin |

Qaammatip viinnia

39,-Sipaaruk/Spar

Drink responsible


Immiaaqqat/Faxe øl✱ Classic imal./eller Premium, 4,0%, 33 cl

Sodavand✱ Faxe Kondi, Faxe Kondi Extra, Faxe Kondi Free, Rød Hindbær, Nikoline Ananas, Nikoline Appelsin, Grøn Sport imal./eller Aqua Coral Citrus, 50 cl

20-t/20 for

219,-✱ Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./Plus pant 2 kr. pr. � aske og 10 kr. pr. kasse

Aqqaneq-marluk/12 for

129,-39,-Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Viinni? Imeq? Sapaatip akunnerata naanera!

| Vin? Vand? Weekend! |

21,-Sipaaruk/Spar

Akikik

BILLIGT


Angerlarsimaffi k ipiitsoq? Qujanaq!| Rent hjem? Ja tak! |

Arlaat/frit valg

1995Kigutigissaatit/Jordan Tandbørster Assigiinng. ar� neq-marluk/7 varianter

3,-Spar op til


Marluk/2 for

79,-Lambi equutissat imal./allarutissat/Toiletpapir eller Køkkenrulle Imusat 4-8 rl.

1090Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Poortaq/pr. pakke

139,-Nangit/Libero Bleer Assigiinng. qulingiluat/9 varianter, 34-62 stk.

3595Sipaaruk/Spar

Errorsissutit/Omo Vaskepulver Colour imal./eller White, 1,34 kg

Ataaseq/pr. stk.

2495

Kingunerutit/Bamseline skyllemiddelAssigiinng. ar� neq-marluk/7 varianter,750-1000 ml

8,-Spar op til


Marluk/2 for



Poortaq/pr. pose

1995Mamakujuit/Malaco slik Assigiinng. aqqanillit/11 varianter, 130 g

5,-Sipaaruk/Spar

Arlaat/frit valg

2695

Sukkulaatit/Marabou Chokolade Assigiinng. ar� neq-marluk/7 varianter, 180-200 g

10,-Sipaaruk/Spar

Pingasut/3 for

20,-

Sisamat/4 for

20,-

Sukkulaatit/Chokoladebarer Assigiinng. tallimat/5 varianter, 50-57 g

Spunk imal./eller Pingvin stænger Assigiinng. ar� nillit/6 varianter, 23 g

1285Sipaaruk/Spar

Sukkulaatit qallersuutissat/Toms Pålægschokolade Immuttalik/Mælk imal./eller Immuttaqanngitsoq/Mørk,30-t/stk.

Poortaq/pr. pakke

1695 7,-Sipaaruk/Spar

975Spar op til


NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS


Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaf� geqquneqarpoq. Illoqar� nni nunaqar� nnilu isorliunerusuni pif� ssami umiarsuaqanngif� usumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis. Sapaatip akunnerani 22-mi 2014 illoqar� mmi aviisi - 26. maj - 1. juni

Kaf� t/Brun Araba kaffe 500 g

Sikut/Gammeldags Flødeis Jordbær, Vanilje, Chokolade imal./eller Nougat, 800 ml

Sikut/Polar Favoritter 14 stk.

Arlaat/frit valg

2995

Karseq/pr. kasse

4995

Marluk/2 for

85,-2490Sipaaruk/Spar 10,-

Sipaaruk/Spar

20,-Sipaaruk/Spar

Akikinaagassat– takussaagut?

| Kuppriser – ses vi? |

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

16_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Qaq_Qeq_aviisi_22.indd 16 3/13/14 2:13 PM

Documents

Byavis / Illoqarfimmi aviisi, 26. maj - 1. juni 2014