STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Prigni uho svoje, Gospodine, i usliši me, spasi slugu svoga koji se uzda u te! Smiluj mi se, Gospode, jer povazdan vapijem k tebi.

ZBORNA MOLITVA: Bože, ujedinjuješ srca vjernih da isto hoće i za is m teže. Daj narodu svome da ljubi što zapovijedaš i želi što obećavaš te u nestalnos zemaljsk-og života onamo smjera naše srce gdje su prave rados . Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA IZAIJE IZ 22,19 23): vo govori Gospodin Šibni, upravitelju dvora:»Lišit ću te tvoje službe i otjera s tvog mjesta; i u onaj dan pozvat ću svoga slugu Elijakima, sina Hilkijina. Obući ću mu tvoju haljinu, tvojim ću ga pojasom opasa , tvoju ću mu vlast preda u ruke te će bi otac žiteljima jeruzalemskimi kući Judinoj. Metnut ću mu na pleća ključ od kuće Da-vidove: kad otvori, nitko neće zatvori , kad zatvori, nitko neće otvori . Kao klin zabit ću ga na tvrdu mjestu; i postat će prijesto slave domu oca svojega.«

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIPJEVNI PSALAM: Ps 138,1-3.6.8bcGospodine, vječna je ljubav tvoja: djelo ruku svojih ne

zapus ! ....................................................................................

Zahvaljujem , Gospodine, iz svega srcajer si čuo riječi mojih usta.

Pred licem anđelâ pjevam tebi,bacam se nice prema svetom hramu tvojemu.

....................................................................................Zahvaljujem imenu tvojemza tvoju dobrotu i vjernost,

Kad sam te zazvao, uslišio si me,dušu si moju pokrijepio.

....................................................................................Zaista, uzvišen je Gospodin,

ali gleda na ponizna,a oholicu izdaleka poznaje.

Gospodine, vječna je ljubav tvoja:djelo ruku svojih ne zapus !

....................................................................................

ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA RIMLJANIMA (Rim 11, 33-36): O dubino bogatstva, i mudros , i spoznanja Božjega! Kako li su nedokučivi sudovi i neistraživi putovi njegovi! Doista, tko spozna misao Gospodnju, tko li mu bî savjetnikom? Ili: tko ga darom preteče da bi mu se uzvra moralo? Jer sve je od njega i po njemu i za njega! Njemu slava u vjekove! Amen.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Ti si Petar-S jena i na toj s -jeni sagradit ću Crkvu svoju i vrata paklena neće je nadv-lada .

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MATEJU (Mt 16,13-20): U ono vrijeme: Dođe Isus u krajeve Cezareje Filipove i upita učenike: »Što govore ljudi, tko je Sin Čovječji?« Oni rekoše: »Jedni da je Ivan Krs telj; drugi da je Ilija; treći opet da je Jeremija ili koji od proroka.« Kaže im: »A vi, što vi kažete, tko sam ja?« Šimun Petar prihva i reče: »Ti si Krist-Pomazanik, Sin Boga živoga.« Nato Isus reče njemu: »Blago tebi, Šimune, sine Jonin, jer to ne objavi jelo i krv, nego Otac moj, koji je na nebesima. A ja tebi kažem: Ti si Petar-S jena i na toj s jeni sagradit ću Crkvu svoju i vrata paklena neće je nadvlada . Tebi ću da ključeve kraljevstva nebeskoga, pa što god svežeš na zemlji, bit će svezano na nebesima; a što god odriješiš na zemlji, bit će odriješeno na nebesima.« Tada zaprije učenicima neka nikomu ne reknu da je on Krist.

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, jedinom žrtvom svoga Sina stekao si novi narod. Molimo te, daruj svojoj Crkvi je-dinstvo i mir. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Zemlja se nasićuje plodom ruku tvojih, Gospodine, da izvede kruh iz zemlje i vino što razvedruje srce čovječje.

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, izliječi nas potpuno svojim milosnim djelovanjem. Stvori nam novo srce da uvijek činimo što je tebi milo. Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE BOOK OF THE PROPHET ISAIAH: IS 22:19-23 Thus says the LORD to Shebna, master of the palace: “I will thrust you from your offi ce and pull you down from your sta on. On that day I will summon my servant Eliakim, son of Hilkiah; I will clothe him with your robe, and gird him with your sash, and give over to him your authority. He shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah. I will place the key of the House of David on Eliakim’s shoulder; when he opens, no one shall shut when he shuts, no one shall open. I will fi x him like a peg in a sure spot, to be a place of honor for his family.”

The word of the Lord – R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (PS 138:1-2, 2-3, 6, 8)R/ (8bc) Lord, your love is eternal; do not forsake

the work of your hands.....................................................................................I will give thanks to you, O LORD, with all my heart,

for you have heard the words of my mouth;in the presence of the angels I will sing your praise;

I will worship at your holy temple. -R....................................................................................

I will give thanks to your name,because of your kindness and your truth:

When I called, you answered me;you built up strength within me. -R

....................................................................................The LORD is exalted, yet the lowly he sees,

and the proud he knows from afar.Your kindness, O LORD, endures forever;forsake not the work of your hands. -R

....................................................................................

A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO THE ROMANS: ROM 11:33-36 Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How inscrutable are his judg-ments and how unsearchable his ways! For who has

known the mind of the Lord or who has been his counselor? Or who has given the Lord anything that he may be repaid? For from him and through him and for him are all things. To him be glory forever. Amen.

The word of the Lord – R. Thanks be to God.

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW: MT 16:13 20 Jesus went into the region of Caesarea Philippi and he asked his disciples, “Who do people say that the Son of Man is?” They replied, “Some say John the Bap st, others Elijah, s ll others Jeremiah or one of the prophets.” He said to them, “But who do you say that I am?” Simon Peter said in reply, “You are the Christ, the Son of the living God.” Jesus said to him in reply, “Blessed are you, Simon son of Jonah. For fl esh and blood has not revealed this to you, but my heav-enly Father. And so I say to you, you are Peter, and upon this rock I will build my church, and the gates of the netherworld shall not prevail against it. I will give you the keys to the kingdom of heaven. Whatever you bind on earth shall be bound in heaven; and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven.” Then he strictly ordered his disciples to tell no one that he was the Christ.The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus

Christ.

STRANA 4

U z n e s e n j e Blažene Djevice Marije govori nam danas o vrijednos i važnos jela i duše koje smo od Boga dobili. Duša nam je besmrtna i ne može umri-je , ali jelo je

ograničeno i ostaje pod utjecajem sila prirode. Iako znamo da nam je ljudska sudbina umrije jednoga dana, znamo također iz iskustva vjere da smo određeni uskrsnu u posljednji dan i da će se ovo naše bijedno, krhko, slabo i ograničeno jelo opet bi spojeno s dušom. Marija je naša sestra i majka koja nas je prethodila na tom putu, koja je dušom i jelom uzne-sena na nebo i već sada uživa raj i vječni život koji nam je od Boga obećan.

Mi se redovito suočavamo s poteškoćama i nevolja-ma našega tjelesnoga života na ovoj zemlji i ponekad nam može izgleda da smo u trajnoj borbi oko opskrbljivanja na-josnovniji materijalnih uvjeta za život i da nemamo dovoljno vremena misli o duši i njenim potrebama. I naše je ljudsko jelo ugroženo danas možda više nego ikada. Širi se nasilje

prema jelu u različi m oblicima: iskorištavanje i zlostavljan-je jela odraslih i čak maloljetnih za sebične i izopačene sek-sualne užitke, zloporabe tjelesnih ma čnih stanica za znanst-vena istraživanja bez ikakve moralne odgovornos prema čovjeku, ozakonjenje takozvanih brakova između osoba isto-ga spola, trgovanje ljudskim organima, ubijanjem nerođenih u majčinoj utrobi i nasiljem samoubojica koji ubivši sebe i svoje vlas to jelo žele ubija i druge oko sebe. U ovakvom vrtlogu nasilja i nemorala prema jelu, teško je sačuva dos-tojanstvo jela i brani život.

Bog koji je izvor i počelo života, dao je nama ljudima zadatak da njegu-jemo, branimo i prenosimo život. Bl. Dj. Marija je u ovom istom današnjem

Župni park, 17.8.2014.

U čitanjima iz Svetoga Pis-ma koje smo upravo čuli, odzvanja nam u ušima slika žene zaodje-nuta suncem, mjesec joj pod nogama, a na glavi vi-jenac od dva-

naest zvijezda. Trudna viče u porođajnim bolima i mukama rađanja. Crkva nas uči da ovaj svetopisamski tekst odnosi se na Blaženu Djevicu Mariju, Majka Božjega Sina, Isusa Krista koja je ujedno i slika Crkve. Čudesno zvuči ovaj prikaz žene, Marije, u knjizi Ot-krivenja. U našoj najboljoj ljudskoj maš ne bismo mogli za-misli kako bi ona izgledala zaodjenuta suncem, kako bi mo-gla lebdje u zraku s mjesecom pod nogama i bi okrunjena vijencem od dvanaest zvijezda. Mnogi umjetnici, slikari i kip-ari pokušali su kroz stoljeća oslika ovaj prizor svojim djelima, ali pisac je h o naglasi da je ova žena izvanredna i zasebna. Zbog svoje čistoće i svetos svemir ju okružuje, stoji iznad zemlje, ništa od svjetskoga u smislu grješnoga nema utjecaja na nju. Istovremeno ona je žena koja se prikazuje kao trudna, koja viče u porođajnim bolima i mukama rađanja. Evo nešto što ju dokazuje kao prava žena, od krvi i mesa, koja dijeli iskustvo svake majke na zemlji koja rađa novi život. U Mariji dakle, vidimo kako se nebo i zemlja spajaju, veliki sjaj svetos zajedno s tjelesnost. Naglasak je na ljepotu svetos koja je posljedica posebne Božje milos i ljudsko dosto-janstvo koje rađa novi život i sudjeluje u Božjem stvaralačkom planu.

STRANA 5

s u r r o u n d us in these days with their joy and confidence, never be robbed of their hope!

Let us turn to Our Lady and implore the grace to re-joice in the freedom of the children of God, to use that free-dom wisely in the service of our brothers and sisters, and to live and work as signs of the hope which will fi nd its fulfi ll-ment in that eternal Kingdom where to reign is to serve.” (Papa Franjo, Homilija 15.8.2014)

Zato i mi Hrva , iako malobrojni nismo nipošto mali narod, te ne smijemo nikada gubi nadu, jer imamo svoju po-vijest i ponos, svoj jezik, kulturu, kršćanski iden tet, svoje ime koje nije od jučer, i svoju vjeru koju četrnaest stoljeća vjerno ispovijedamo! Preživjeli smo sve moguću nevolje i najezde sa svih strana, i evo još uvijek postojimo u Hrvatskoj, u Bosni i Hercegovini, u Kanadi i širom svijeta, čuje se o nama i oni koji ranije možda nisu htjeli ni mogli razlikova nas od drugih naroda, sada za to nemaju više isprike. Sada je na nama da i dalje čuvamo te narodne i vjerske vrjednote koje smo primili od naših roditelja da se ne bi ugasila vjera ni nestao narod s lica zemlje. Narod koji je vjeran Bogu, koji ispravno slijedi Njegove putove ne može propas , nego obećava se velika budućnost!

Velika je to nada. Radost nam je dakle velika, jer imamo velikoga Boga na nebesima koji nas ljubi svojom vječnom ljubavlju, i koji nas po če preko svoje velike Majke da i mi postanemo veliki ljudi, veliki naraštaj, velikani duha, na našem hodočasničkom putovanju kroz ovu suznu dolinu prema vječnos , gdje više neće bi plača, ni boli, ni sumnje ni straha, nego gdje će Bog bi sve u svemu (Kol 3,11) .

čitanju prikazana kao slika Crkve, kao primjer otkupljenoga čovječanstva, i nas samih. Ona nam potvrđuje naš zajednički poziv: bi živi udovi Krista u njegovoj Crkvi i prenositelji života. Pozvani smo bi stvorenja obasjani svjetlom odozgor, ljudi koji prenose i rađaju novi život i branitelji života, koji se neće smes na tom putu da prenose novim naraštajima vjeru koju smo primili od naših predaka, i koji će brani vrjednote is ne, poštenja i pravednos , i unije srca i topline u društvu počevši od obiteljskoga doma. Naša je borba dakle, pro v sile pakla i svijeta koji žele uniš život, koji žele proguta svjetlo i sve što je dobro i korisno za čovjeka. A početak tog nasil-ja i nemorala prema jelu i prema čovjeku događa se kada prestaje vjera u Boga, kada se gleda na Boga kao jedna opcija umjesto na jedino is nsko i pravo opredjeljenje.

Marija nas je prethodila u nebo, dušom i jelom. Ona nas sada zagovara kod svoga Sina Isusa Krista, Spasitelja svijeta, koji je za nas na križu pobijedio Sotonu i smrt, i koji nas po če i pra na našemu životnom putu da se ne obeshrabrimo ako se nalazimo u nevoljama i neizvjes-nos , jer naša je borba zapravo Njegova. On preko nas i danas pobjeđuje svijet i sve sile tame. On nam obećava da ćemo i mi živje s njim zauvijek. Veliko je to obećanje, koje se pruža svakom čovjeku i narodu koji vjeruje. A u povijes spasenja, nikada se nije dogodilo da Bog ne bi ispunio svoja obećanja. Svako se njegovo obećanje ispunilo!

“In celebra ng this feast, we join the Church through-out the world in looking to Mary as our Mother of Hope. Her song of praise reminds us that God never forgets his prom-ise of mercy (cf. Lk 1:54-55). Mary is the one who is blessed because she believed that there would be a fulfi llment of what was spoken to her by the Lord (Lk 1:45). In her, all God’s promises have been proved trustworthy. Enthroned in glory, she shows us that our hope is real; even now it reaches as a sure and steadfast anchor of the soul (Heb 6:19) to where Jesus is seated in glory. This hope, dear brothers and sisters, the hope held out by the Gospel, is the an dote to the spirit of despair that seems to grow like a cancer in socie es which are outwardly af-fl uent, yet o en experience in-ner sadness and emp ness. Upon how many of our young has this despair taken its toll! May they, the young who

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6

ODGOJNI PUTOKAZ

INTERNET - univerzalni priručnik za roditelje?

Roditeljska uloga je jedina na koju vas nitko ne može

pripremiti jer je toliko zahtjevna, ali i prelijepa, da nadila-

zi sva očekivanja i pripremljenost, i to sa svakim novim

djetetom. Današnji roditelji uglavnom „googlaju“ po In-

ternetu tražeći savjete i provjerene recepte ophođenja s

djecom od rođenja pa nadalje. I čini

se sasvim ispravnim da tražimo sami

odgovore bez straha da ispadnemo

smiješni ili nesposobni ako u nepo-

srednom susretu tražimo savjet od

drugih koji su već prošli taj dio puta

sa svojom djecom. Uostalom nitko

ne želi da se drugi petljaju u njihov

odgoj, jer sami znaju što je najbolje

za njihovo dijete, koje oni najbolje

poznaju. Jasno je da upadamo u

klasičnu zamku savršenih roditelja koji slijepi od ljubavi

prema djeci ne vide realne potrebe za određenim odgo-

jnim interventima na dječja ponašanja, koju su i samoj

djeci dugoročno štetna. Postoji i druga krajnost kada

primoravamo djecu da ispunjavaju naše snove, ili manje

dramatično ali itekako poznato, kada uništavamo zemlju

s njezinim blagom, a generacijama koje dolaze iza nas

ostavljamo zemlju nalik „brodu koji tone“. Ako su djeca

naše najveće dobro onda moramo paziti kako živimo i

što djeci ostavljamo kao polog za budućnost.

U biblijskoj predaji postoje primjeri sretnog djetinjstva,

npr. kod Samuela kojeg je majka poželjela i radosno ga

očekivala (1 Sam 1,20), ali nakon što ga je dobila „od-

bila od prsa“ (1 Sam 1,22), drugim riječima nije ga činila

ovisnim od sebe i dozvolila mu je da se razvija i raste.

Biti kao dijete jest istodobno put

napuštanja, stoga roditelji moraju

biti spremni pratiti djetetovo odba-

civanje svega što je u njima djetinje.

Odvikavanje je bolan proces, a na-

pose za roditelje, što uključuje up-

ornost, napor ali i ostavljanje. Ana

je povela svog sina Samuela u hram

i ustupila ga Jahvi (1 Sam 1,28), bila

je spremna zauzeti drugo mjesto, a

prvo prepustiti Bogu. Jesmo li mi

roditelji spremni pustiti Bogu da ima prvo mjesto u

odnosu na našu djecu? Ana je bila postojano zahvalna

Bogu jer je uslišao molitvu i darovao joj dijete. Dijete je

uvijek Božji dar, bili mi toga svjesni i ne.

Stoga je dobar put da savjete o odgoju tražimo u Bibliji

nadahnjujući se na primjeru svetih roditelja.

Zahvala volonterima

-

liti volonterima koji su se uključili u pripremu misnoga slavlja i organizaciju župnog

-

Jemenu, Ujedinjenim Arapskim Emiratima i apostolskom delegatu na Arapskom

čitačima, pjevačima, ministrantima, djevojkama koje su nosile gospin kip, gospođi

koja je prekrasno okitila liturgijski prostor, kao i vijećnicima koji su se pobrinuli za

postavljanje šatora, stolica, liturgijskih predmeta i razglasa, te za pripremanje hrane

i kolača, podvorivši časne uzvanike, koji su vodili brigu za raspored parkiranja i

nadzirali ulaz i izlaz iz parka, vodeći brigu o javnom redu i miru. I na kraju hvala tro-

jedinome Bogu koji nam je podario prekrasno vrijeme i u velikom nas broju okupio

-

goslovi svaki dobrovoljni rad, i kao što kaže srednjoeuropska uzrečica: “Bog plati!”.

Vlč. Mladen

MISNE NAKANE od 24. kolovoza do 31. kolovoza

23./24. kolovozaMisa u 6:00pm:1. čitanje: Anto VrdoljakPjevani psalm2. čitanje: Suzan VrdoljakMolitva vjer.: Biserka VišićPrinos darova: ov. VrdoljakMisa u 9:30am:

Pjevani psalm

Misa u 11:00am

Pjevani psalm2. čitanje: Martina Mrazovac

Prinos darova: ob. Mrazovac

30./31. kolovozaMisa u 6:00pm:1. čitanje: Ljubica VišićPjevani psalm2. čitanje: Marija VišićMolitva vjer.: Josipa MišićPrinos darova: ob. VišićMisa u 9:30am:1. čitanje: Tomo DolićPjevani psalm2. čitanje: Steve ŠćulacMolitva vjer.: Josip PaliP. darova: ob. ŠćulacMisa u 11:00am

Pjevani psalm

24. kolovoza Misa u 9:30am:

Misa u 11:00am:Filipović, Maradin, Augustin, Matešić

31. kolovozaMisa u 9:30am:Augustin, Matešić, Rotim, Z. LukićMisa u 11:00am:

7

Graditeljski fond:

B. Lorković $50

M. Mesarić $70

Caritas - Dom Egipat:

nedjelja,

24. kolovoza

XXI. nedjelja

kroz godinu

misa u 9.30 AM

+ Marija i Ludvig DORFER

Župna misa u 11:00 AMponedjeljak

25. kolovoza

misa u 6:30 PM

utorak26. kolovoza

misa u 6:30 PM

-

srijeda27. kolovoza

misa u 6:30 PM

četvrtak28. kolovoza

misa u 6:30 PM

-

petak29. kolovoza

misa u 6:30 PM

subota30. kolovoza

misa u 6:00 PM

+ Viktor BERAM

nedjelja,

31. kolovoza

XXII. nedjelja

kroz godinu

misa u 9.30 AM

Župna misa u 11:00 AM

SVETE MISE:

EUHARISTIJSKO KLANJANJE: Utorkom: 7.00pm

RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: utorka do petka: 4.00pm -

Subota Nedjelja1.00pmRAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je uz prethodni do-govor.

SAKRAMENTIKrštenja: subotom ili nedjeljom. Roditelji koji pripadaju

-

te, imaju prilike doći svakog prvog utorka u mjesecu na pripravu za krštenje u 7:00 PM. Dovoljno je ostaviti svoje podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te priba-viti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se predočiti svećeniku prvog utorka u mjesecu.Vjenčanja: zaručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu

-tuma, zaručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne dokumente i obaviti razgovor sa svećenikom.Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise.Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kućama na poziv obitelji u svako doba.

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

ni đavolska, neće moći sruši . I još: “Tebi ću da ključeve kraljevstva nebeskoga, pa što god svežeš na zemlji, bit će svezano na nebesima; a što god odriješiš na zemlji, bit će odriješeno na nebesima.” U biblijskom jeziku ključevi označuju vlast: “Metnut ću mu na pleća ključ od kuće Davidove” – tako čitamo u 1. čitanju današnje nedjelje u vezi s Elijakimom, nadgled-nikom kraljevske palače. Vlast predana Petru neizmjerno

je uzvišenija. Njemu su isto dani ključevi – ali ne jednog zemaljskog kraljevstva, nego kraljevstva nebeskoga, tj. onoga kraljevstva koje je Isus došao podići u svojoj Crkvi u kojoj Petar ima vlast “veza i razrješiva ”, tj. osuđiva i oslobađa , isključiva i pri-ma ne samo osobe nego i naučavanja i običaje. To je tako velika vlast da njegove odluke potvrđuje sam Bog – “na nebu”. Upravo nas može zbuni pomisao na to kako je velika moć dana jednome čovjeku, a to bi bilo nezamis-livo da Krist nije Petru osig-urao posebnu pomoć kad mu je povjerio tako veliku vlast. Tako je Isus h o izgradi svoju Crkvu. I upravo tako moramo prihvaća Crkvu, da zajedno

s njome prihva mo i Petrov primat, koji je poput same Crkve, božanska ustanova. Racionalis čko društvo to ospo-rava, ono ne podnosi autoritet, ali pravi kršćanin zahvalno priznaje ono što je Krist ustanovio da ljudima put spasenja bude sigurniji. Uostalom, na nijednom području čovjek ne smije sebi uzima slobodu da prosuđuje planove i djela Božja, nego mora, napro v, ponavlja sa sve m Pavlom: “Kako li su nedokučivi sudovi i neistraživi putovi njegovi!”

Preuzeto s interneta

Ona zgoda, kad se Isus noću pojavio hodajući po vodi jezera, kad je Petar pošao njemu u susret hodajući također po vodi – završava spontanom ispovijes učenika: “Uis nu, si Sin Božji!”(Mt 14,33). Ali u Cezareji Filipovoj Isus kod učenika izaziva potpuniju i javnu ispovijest. Isus ispituje učenike o tome što ljudi o njemu govore, kako bi ih naveo da sami razmisle i uzdignu se nad javno mnijenje po neposrednijem i in mnijem spoznavanju koje stječu u dodiru s njegovom osobom. Jedni u narodu drže da je on Ivan Krs telj, drugi da je Ilija, neki opet da je Jeremija. Ne možemo ni zamisli dosto-jnijih osoba. Ipak je između njih i Mesije tako neizmjerna udaljenost da je se nitko nije usudio nadmaši . To je učinio Petar kad je bez oklijevanja prvi odgovorio u ime svojih drugova: “Ti si Krist – Pomaza-nik, Sin Boga živoga”. Učenici su razumjeli. Apostoli su upravo oni jed-nostavni ljudi kojima je Otac h o objavi to otajstvo. I kao što je Isus jednog dana usk-liknuo: “Slavim te, Oče…što si ovo sakrio od umnih i mu-drih a objavio malenima”(Mt 11, 25), tako sada kaže Petru: “Blago tebi…jer to ne objavi put i krv nego Otac moj koji je na nebesima. Bez unutarnjeg rasvjetljenja što ga Bog daje ne bi bio moguć tako izričit čin vjere u Kristovo božanstvo. Vjera je uvijek dar. A Petru, koji se osobitom spremnošću ot-vorio tome daru, Isus najavljuje veliko poslanje koje će mu povjeri : “Ti si Petar – S jena i na toj s jeni sagradit ću Crkvu svoju, i vrata paklena neće je nadvlada ”. Ponizni ri-bar postat će sigurna s jena na kojoj će Krist izgradi svoju Crkvu, sličnu tako čvrstoj građevini da je nijedna moć, pa

Krist, Sin Boga živoga

Grb Svete Stolice, simbol vlas predane Petru

STRANA 9STRANA 9

KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOM

Svakog petka od 5.00 do 7.00 sa DOĐIMO I POKLONIMO SE PRED

PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOM

ČITAČI:Danas: 9.00: Damir Kontrec i Mirjana Bošnjak 11.00: Višnja Sude ć i Kornelija PodstreleniSlijedeće nedjelje: Angelika Mišić i Erika Drašković 11.00: Višnja Geoheli i Petar Ljubić

SKUPLJAČI KOLEKTE: Danas: 9.00: Josip Bajić, S ve Yuricek i Hrvoje Klarić 11.00: Mate Sude ć, Mijo Zore ć i Ivan CerčićSlijedeće nedjelje: 9.00: Josip Capan, Janko Crnić i Tomo Jelić 11.00: Josip Vrbos, Branko Balaban i Slavko Marković

BROJAČI KOLEKTE:Danas: Ivanka i Jure Tonković, Angela Bošnjak i David LjubićSlijedeće nedjelje: Ana Pavičić, Barbara Popovački, Daniela Lebec i Višnja Sude ć

PROSLAVA BLAGDANA SV. MARKA KRIŽEVČANINA I PIKNIK U PARKU FR KAMBER

U nedjelje, 7. rujna 2014. godine održat će se piknik u parku Fr kamber, a župa Hrvatskih mučenika koja je orga-nizator ovog piknika ujedno će ima i vanjsku proslavu jed-nog od svojih zaš tnika sv. Marka Križevčanina, hrvatskog mučenika .Svetu Misu u 11.30 u župnom parku Fr Kamber predvodit će mons. Juraj Jezerinac, vojni ordinarij u RH. Dođimo u park Fr Kamber da svi zajedno molimo zagov-or sv. Marka Križevčanina i Blažene Djevice Marije (Male Gospe). VAŽNO! Molimo naše vrijedne domačice da ispeku fi ne kolače i donesu u park fr Kamber. Kao i vrijedne muževe da dođu u subotu 6. rujna u 3.00 sata poslije podne pomoći pripremi meso za piknik!

VAŽNI DOGAĐAJI U ŽUPI HRVATSKIH MUČENIKA u 2014. I 2015 GODINI

7. rujna: sv. Marko Križevčanin (piknik) 16. studenoga: sv. Nikola Tavelić 22. studenoga: Župni banket 14. prosinca: Župna božićna ispovijed

2015. GODINA 15. veljače: Stepinčevo 28. veljače: Svečanost sv. Krizme 12. travnja: Svečanost Prve sv. Pričes

DAROVATELJI:ZA CRKVU:Anica Biro $ 100.00Marija i Ivan Vlašić $ 60.00Ob. Ivanka i Željko Sabljak $ 100.00U spomen + Željka Kovačić- roditelji Janko i Nevenka Kovačić $ 300.00HRVATSKI KARITAS:U spomen + Željka Kovačić- roditelji Janko i Nevenka Kovačić $ 100.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije

naznačenoPonedjeljak 25. kolovoza: + Zora Cvitković+ Marko Šalinović, god. i Anica Šalinović Utorak, 26. kolovoza sv. Misa 9:00 a.m.+ Josipa i Nikola KilićSrijeda, 27. kolovoza: + Mijo i Ka ca Mar nac- Na nakanu za zdravljeČetvrtak, 28. kolovoza: + Ante Tony TaslakPetak, 29. kolovoza: + Slavo Štefan+ Đani FranušićSubota, 30. kolovoza: sv. Misa u 6:00 p.m.+ Diana Kure ć+ Maria Lakošeljac+ Marija Novačić, god.+ Marija BorovacNedjelja, 31. kolovoza: sv. Misa u 9:00 a.m.+ Željana Firšt+ Tomo Perlić, god.sv. Misa u 11:00, za župnu zajednicu

TKO JE ON

Sve u životu možemo zna i sve nauči . Sve nam se može dogodi i sve možemo poduze . No, na jedno ćemo pitanje kad-tad mora odgovori bez okolišanja i izgovaranja, bez traženja dodatnog vremena i bez imalo odstupanja. O njemu će ovisi sve što je bilo i sve što će bi – o pitanju, naime, koje će nam Bog postavi : „A vi, što vi kažete, tko sam ja?“ Ništa nismo dos gli i ništa pos gli – život nam se nije ispla o ako na to pitanje, u najpresud-nijoj zbilji, budemo zanijemili.

ŽUPNE OBAVIJESTI

ČITAČISUBOTA: 23. kolovoza: 5:00 - Žaklina DelićNEDJELJA: 24. kolovoza: 9:00 - Tomislav Renić 11:00 - Franjo Fabek i Marica BukovčanSUBOTA: 30. kolovoza: 5:00 - Jelica KrešićNEDJELJA: 31. kolovoza: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:00 - Ante Pavelić i Marina Šubić

REDARISUBOTA: 23. kolovoza: 5:00 - Nikola Repar i Nikola Parilac

NEDJELJA: 24. kolovoza: 9:00 - Janko Jadrić i Mike Mačečević 11:00 - Josip Sajko i Josip JurešićSUBOTA: 30. kolovoza: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Parilac Jr. NEDJELJA: 31. kolovoza: 9:00 - Mike Mačečević i Ivan Pocrnić 11:00 - Ljubo Nikolić i Ante Pavelić

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: ob. Brian Busija $ 50.00 Mitch i Diana Krajinović $ 50.00 Zdravko Cvitak $ 50.00 Imre i Djurdjica Djetvai $ 60.00 Zvonko Stepić $ 100.00 Marija Čadež $ 100.00 Stojan Pu ca $ 200.00 Pero Perić $ 200.00 Franćeska Bezić $ 250.00Na čast BDM: Mike Busija $ 60.00 Franjo i Barica Penić $ 100.00U spomen + Franje Djumlin: Mijo i Donna Kupina $ 100.00 Pero i Ljubica Fratrić $ 100.00Prigodom krštenja Matea Pantoja:Ispravak: baka Ana Kelemen $ 300.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

HRVATSKA ŠKOLAMolimo roditelje koji nisu upisali svoju djecu u hrvatsku školu da to što prije naprave. Upis đaka možete obavi svake subote i nedjelje nakon sve h misa. Ovo osobito vrijedi za roditelje koji

ove godine upisuju svoju djecu po prvi put u vr ć (JK) kao i za djecu koja se sljedeće školske godine, 2014./2015., pri-premaju za sakramente Krizme i Prve Ispovijedi i Pričes , ( drugi i sedmi razred).Nastava će bi kao i prošle godine u školi St. Joan of Arc u Oakville-u.

STRANA 10STRANA 10

HODOČAŠĆE U SVETIŠTE SV. ANEŽupa Presvetoga Trojstva, Oakville or-ganizira hodočašće od 6. do 8. rujna (subota ujutro do ponedjeljka navečer) u sve še sv. Ane i u katedralu Notre Dame u Quebec City-ju u povodu pro-slave 350 obljetnice dolaska kršćanstva u “Novu Francusku”. Svi zainteresirani neka se što prije jave u župni ured župe Presvetog Trojstva u Oakville-u (tel. 905-842-2386), ili kod

sestara (tel. 905-845-5272).Cijena uključuje: autobus, 2 noći u hotelu, 2 con nental breakfast, večera u nedelju i 2 ručka, tour grada Que-beca, ps and taxes.Cijene po OSOBI za hodočašće su SLIJEDEĆE:ako su 2 osobe u sobi - $400.ako su 3 osobe u sobi - $365.ako su 4 osobe u sobi - $ 340.Napomene: 1. Zadnji dan prijave i uplate je nedjelja, 24. kolovoza, 2014. 2. Hodočasnici si moraju sami naći tko će s njima bi u sobi.

OBAVIJEST ŽFG “HRVATS KO PRELO ”Župna Folklorna Grupa “HRVATSKO PRELO” obaviještava svoje članove, kao i one roditelje koji žele upisa po prvi puta svoju djecu za ples i sviranje na tamburici, da ih mogu upisa 23.(5:00pm) i 24. (9:00 and 11:00) kolovoza posli-je sve h misa. Zadnji dan upisa je 30. rujna za sve članove Prela.

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events - u 2014 OBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 15. Studenoga BOŽIĆNA PRIREDBA – 6. i 7. Prosinca

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events - u 2015 KRIZMA – 22. veljače PRVA PRIČEST - 26. travnja

IZ MATICE UMRLI HOvih dana u Burlingtonu je umro naš župljanin FRANJO DJUMLIN u 80oj godini života. Opremljen je sakramen- ma umirućih. Misu zadušnicu i sprovodne obrede imali

smo u našoj crkvi u ponedjeljak, 18. kolovoza, 2014. Obiteljima i rodbini pokojnika izražavamo kršćansku i ljud-sku sućut, a za pokojnike molimo da im Gospodin podari vječni mir i primi ga u svoje kraljevstvo

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 sa uvečer osim ako je drugačije

naznačeno

PONEDJELJAK: 25. kolovoza + Ivan Mavrinac – ob. Petar BelavićNa nakanu za zdravlje – N.N.UTORAK: 26. kolovoza misa u 8 sa ujutro+ Viktorija Cukina – Drago KuranNa čast BDM – Nada GilpinSRIJEDA: 27. kolovoza + Andrew James Mijatović (AJ)- Zdravko Mlinarević+ Ivan i Anka Hećimović – ob. Nikola RupčićČETVRTAK: 28. kolovoza + Manda Petranović – sin Ivan i ob.+ Đuro Pejaković – sin Ivan i ob. PETAK:29. kolovoza + Kay Marković – ob. Ivan Ivanković+ Ljubica Čavlović – Joe i Kata Babić + Milan Marek – ob. Slavko Karlović+ Andrija Alilović – ob. Jure i Dragica Starčević+ Jekla Juratović – ob. Juratović+ Viktorija Cukina – Marijan Lucić+ Jelena Jurković – ob. Gordan Jurković+ Ivan Mavrinac – Zlatko Jezerinac SUBOTA: 30. kolovoza Misa u 5:00 uvečer + Milan Marek – Kata Knežević + Stjepan Nemet – ob. Branko Nemet+ Franjo Djumlin – supruga i djeca+ Ana Topalović – ob. Brnadić+ Dragica Kočevar – ob. Branko Marković + Joso Šnjarić – Kata Knežević+ Vito Radalj – Ljilja Radalj+ Fila Radalj – Ljilja Radalj+ Nediljka Gomojić – ob. Franćeska Bezić+ Jelica Buktenica – ob. Franćeska Bezić+ Andrija Alilović – ob. Blaž Kutleša+ Grga Uremović – ob. Ivan PrencSvi + iz ob. Branke Nemet – Branko NemetSvi + iz ob. Kovač - Marija ČadežNa nakanu – ob. ŠnjarićNEDJELJA: 31. kolovoza: 9:00+ Milan Marek – sin Tony i ob. + Nikola Kolić (god) i svi iz ob. – ob. Hranilović 11:00 SATI – ZA SVE ŽUPLJANE

STRANA 11