Éléments de dessin techniqueÉléments de dessin technique(TN01 : Automne 2009)(TN01 : Automne 2009)

FiletageFiletage

Hocine KEBIRMaître de Conférences à l’UTC

Poste : 7927

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 11/26 /26

Hocine.kebir@utc.fr

DéfinitionDéfinition

Un filetage est obtenu à partir d’un cylindre (arbre) ou d’un trou (alésage)sur lequel ont été réalisées une ou plusieurs rainures hélicoïdales.

La partie pleine restante est appelée : FILET

U i t fil té té i t FILETEEUne vis est filetée extérieurement: FILETEE

Filet

Opération de FILETAGE

Un écrou est fileté intérieurement: TARAUDE

Fil tOpération de TARAUDAGE

Filet

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 22/26 /26

EmploisEmplois

Les pièces filetées sont d’une utilisation fréquente en mécanique

Un filetage peut avoir différentes applications

ASSURER un effort de pression entre des pièces pour les immobiliser les unes par rapport aux autres .rapport aux autres .

Exemple : Vis d’assemblage ou de pression, écrous, boulons, goujons.

TRANSFORMER un mouvement de TRANSFORMER un mouvement de rotation en un mouvement de translation.Système Vis-Écrou

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 33/26 /26

y

Modes d’obtentionModes d’obtention

Un filetage peut être obtenu de plusieurs manières.

avec outil à utilisation manuelle

Taraud (taraudage) ou Filière (filetage)

til d M hi O til til à fil tavec outil de coupe sur Machine Outil : outil à fileter

Extérieur : filetageg

Intérieur : taraudage

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 44/26 /26

tour outils à fileter

Modes d’obtentionModes d’obtention

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 55/26 /26

Caractéristiques des filetages et des taraudagesCaractéristiques des filetages et des taraudages

Pour qu’un écrou puisse être assemblé à une vis, les deux éléments doivent avoir les mêmes caractéristiques :éléments doivent avoir les mêmes caractéristiques

Profil du filet sens de l’hélice

diamètre nominal

pas

nombre de filets

Pas Pas

pas

as Pas

∅ d ∅ D

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 66/26 /26

11-- Profil du filetProfil du filet

Il existe différents types de profils

P fil T pé ïd lProfil Trapézoïdal(transmission de mouvement

avec efforts importants)

Profil Rond(efforts importants et chocs)

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 77/26 /26

11-- Profil du filetProfil du filet

Profil Gaz(robinetterie tuyauterie)(robinetterie, tuyauterie)

Profil Dissymétrique« à dents de scie » (transmission« à dents de scie » (transmission

d’efforts dans un seul sens)

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 88/26 /26

11-- Profil du filetProfil du filet

Nous retiendrons le plus courant (utilisé dans la visserie courante de commerce)Le profil METRIQUE ISOLe profil ME RIQUE ISO

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 99/26 /26

22-- Diamètre nominalDiamètre nominal

Le diamètre nominal correspond pau plus GRAND diamètre du filetage (d)

ou du taraudage (D).

∅ d∅ D

FILETAGETARAUDAGE FILETAGE

Diamètre (D) mesuré au fond des filets. Diamètre (d) mesuré au sommet des filets.

C diti d t d D

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 1010/26 /26

Condition de montage : d = D

3 3 -- PasPas

Le pas est la distance entre 2 “sommets” consécutifs d’un même filet

Pas Pas

∅ d ∅ D

1 tour de la vis par rapport à l’écrou déplacement de la l d d l i t à l’évaleur du pas de la vis par rapport à l’écrou.

DEPLACEMENT ( ) PAS ( ) NOMBRE DE TOUR(S)

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 1111/26 /26

DEPLACEMENT (mm) = PAS (mm) x NOMBRE DE TOUR(S)

44-- Sens de l’héliceSens de l’hélice

Le sens de l’hélice est dit « à droite » si en mettant l’axe de la vis vertical le filet monte vers la droite

Filetage à gaucheFiletage à droite

Il est dit « à gauche » si le filet monte vers la gauche

Filetage à gaucheFiletage à droite

Les pièces filetées àgauche sont distinguées g g

par un repérage normalisé

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 1212/26 /26

…

55-- Nombre de filetsNombre de filets

Sur un même cylindre, on peut exécuter un ou plusieurs filets.

Première rainure hélicoïdale Deuxième rainure hélicoïdale

Généralement une vis ne comprend qu’un seul filet.p q

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 1313/26 /26

Représentations des éléments filetésReprésentations des éléments filetés

∅ NOMINAL (∅d)représenté par un

cercle extérieur en trait FORT

Représentationréelle

Représentation normalisée

cercle extérieur en trait FORT

FOND DE FILET (∅ ≈ 0,8 d) représenté par 3/4 de cercle représenté par 3/4 de cercle

intérieur en trait FIN

FIN DE FILETAGE

En cas de nécessité fonctionnelle,fil t i lèt t f é

représenté en trait FORT

filet incomplètement forméreprésenté en trait FIN

∅ NOMINAL (∅d)∅ NOMINAL (∅d)représenté en trait FORT

FOND DE FILET (∅ ≈ 0,8 d)

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 1414/26 /26

( , )représenté en trait FIN

Représentations des taraudagesReprésentations des taraudages(Taraudage débouchant)(Taraudage débouchant)

∅ NOMINAL (∅D)représenté en trait FIN

Représentationréelle

Représentation normalisée

∅ DE PERÇAGE∅ DE PERÇAGEavant taraudage (∅ ≈ 0,8 D)représenté en trait FORT

Les hachures traversent le ∅ nominal de taraudage et s’arrêtent sur les traits forts du ∅ de perçage.

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 1515/26 /26

Représentations des taraudagesReprésentations des taraudages(Taraudage borgne)(Taraudage borgne)

∅ nominal (∅D)représenté en trait FIN

Représentationréelle

Représentation normalisée

∅ de perçageavant taraudage (∅ ≈ 0,8 D)représenté en trait FORT

Fin du taraudagereprésenté en trait FORT

En cas de nécessitéfilet incomplètement forméreprésenté en trait FIN

empreinte du foret à 120 °du perçage avant taraudage

∅ NOMINAL (∅D)

∅ de perçage avant taraudage (∅ ≈ 0,8 D)

représenté par 3/4 de cercle extérieur en trait FIN

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 1616/26 /26

p g greprésenté par cercle intérieur en trait FORT

Représentation du fond des filetsReprésentation du fond des filets

Fond des filets cachés représentés par un trait interrompu fin

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 1717/26 /26

Assemblages des éléments filetésAssemblages des éléments filetés

La représentation du filetage CACHE celle du taraudagep g g

+ =Vis

+Ecrou

=Assemblage

+ =

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 1818/26 /26

ExempleExemple

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 1919/26 /26

Cotation des éléments filetésCotation des éléments filetés

Fil TaraudageFiletage

M1622

Taraudage

M162031

M16

M16

M16

20

M

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 2020/26 /26

Vis d’assemblageVis d’assemblage

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 2121/26 /26

Désignation des vis d’assemblageDésignation des vis d’assemblage

Désignation normalisée

Vis (désignation de la tête), M ( nominal d) – (longueur L) – (classe de qualité)

Exemple

Une vis à tête hexagonale de diamètre d=10Une vis à tête hexagonale de diamètre d 10,filetage métrique ISO,

de longueur 50 et de classe de qualité 8-8

Désignation normalisée

Vis à tête hexagonale ISO 4014 – M10 x 50 – 8-8

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 2222/26 /26

Vis de pressionVis de pression

Vis sans tête à six pans creux,à téton longà téton long

Usage en vis de guidageUsage en vis d’arrêt

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 2323/26 /26

BoulonsBoulons

Un boulon est composé d’une vis et d’un écrou de même diamètrep

Les pièces à réunir sont simplement percées de trous lisses

On obtient ainsi un assemblage économique de plusieurs pièces par pression des unes sur les autres

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 2424/26 /26

GoujonsGoujons

Un goujon est composé d’une tige, filetée à ses Un g uj n mp un g , fdeux extrémités et d’un écrou de même diamètre

Les deux parties filetées doivent être séparéesLes deux parties filetées doivent être séparéespar un tronçon lisse

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 2525/26 /26

Réalisation d’un filetage sur ProERéalisation d’un filetage sur ProE

Représentation réelle

FiletageFiletage

Représentation simplifiée

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 2626/26 /26

p n n mp f

Réalisation d’un filetage sur ProERéalisation d’un filetage sur ProE(Représentation simplifiée : cosmétique)(Représentation simplifiée : cosmétique)

112 3

4

Résultat

TN01 Hocine KEBIRTN01 Hocine KEBIRAutomne 2009 Automne 2009 2727/26 /26