8
We are here in the center of Italy, between Emilia and Romagna, on border marked bythe via Emilia. Imola and Faenza are an epicenter: Food (delicious indulgences), Wellness (healing for the mind and body), Motor Valley (motorsport passion). A touristic zone that starts from the edge of the Metropolitan City of Bologna and stretches all the way to Romagna. It cuts across the Parco della Vena del Gesso Romagnolo and through the valleys of the Sillaro, Santerno, Senio and Lamone river. In the middle of it all is Faenza, City of Ceramics and Imola with the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari at its center. Here at the center of the center. Calendar of events JULY AUGUST SEPTEMBER ‘18 Discover the beating heart of Emilia-Romagna

Calendar of events Exhibitions Excursions€¦ · A RIVEDER LE STELLE” Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Calendar of events Exhibitions Excursions€¦ · A RIVEDER LE STELLE” Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars

DALLA SORGENTE AL BLUForty-five years of Bottega Morigi, famous contemporary ceramics artist.

CERAMICS NOW. 60° PREMIO FAENZA SPECIAL EDITIONThe most important international biennial dedicated to contemporary ceramic art, curated in this special edition by 17 international art critics presenting 56 artists from all over the world.

4 ELEMENTIExhibition of the Artists Gabriele Lamberti, Leonardo Santoli, Mario Nanni, Nanni Menetti.

LA DONNA TRA ARAZZI E PITTURAExhibition of the artists Marta Pederzoli and Lora Poggi.

Until Sunday July 22nd Riolo TermeRocca Trecentescawww.comune.rioloterme.ra.it

Until Sunday October 7th

FaenzaMIC Museo Internazionale delle Ceramichewww.micfaenza.org

From Thursday June 28th to Thursday September 13th DozzaRocca Sforzescawww.fondazionedozza.it

From Saturday August 4th to Sunday August 19th

Riolo TermeSala San Giovanniwww.comune.rioloterme.ra.it

COLLINE D’AMAREOne-day bus excursions to discover the splendid Romagna countryside: the Middle Ages of Brisighella, the beautiful historic center of Faenza, the Rocca Sforzesca in Riolo Terme, the aromatic plants in Casola Valsenio in the Giardino delle Erbe, the cars of the Autodromo di Imola.

ALLA CORTE DI CATERINAGuided tour inside the Rocca Sforzesca, the fortress that belonged to the most controversial lady in Romagna, Caterina Sforza. By reservation.

VISITA GUIDATA ALLA CASA MUSEO Visit the home of the writer Alfredo Oriani. The rooms, which remained untouched after the death of the last descendant of the Oriani, are a rare and splendid example of an elegant nineteenth-century Romagna residence.

VISITE GUIDATE ALLA GROTTA DEL RE TIBERIOFree guided tour of one of the most famous and celebrated Grotto in Parco Regionale della Vena del Gesso Romagnola. By reservation.

ESCURSIONE SPELEOLOGICA ALLA GROTTA TANACCIAAccompanied by a guide, it will be possible to follow a long underground section of the Tanaccia Cave of Brisighella. By reservation.

From Monday to Friday.Until August 17th Brisighella, Casola Valsenio, Faenza, Imola, Riolo Termeinfo and reservations: +39 0544 974400

Every Thursday Evening until September 13th

Riolo Terme Rocca Sforzescawww.atlantide.net/roccadirioloinfo +39 0546 77450

Until September 30th Every Saturday, Sunday & HolidaysCasola Valsenio Il Cardellowww.imolafaenza.itinfo +39 0546 71044

Until October 28th

Every Saturday, Sunday & HolidaysRiolo Terme Grotta del Re Tiberiowww.atlantide.net/retiberioinfo +39 335 1209933

Until October 28th Every Saturday, Sunday & HolidaysBrisighella Grotta Tanacciainfo and reservations: +39 339 2407028

ESCURSIONI CON LE GUIDE DEL PARCOFree excursions and educational workshops for adults and children among the nature and archeology in the wonderful Parco del Carnè.

ESCURSIONE SUL SENTIERO DELL’OLIOGuided tour of the Sentiero dell’Olio (the Oil Trail) with stops at the key points of interest. By reservation.

“…ED USCIMMO A RIVEDER LE STELLE”Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars. Possibility of shuttle for return and refreshment points in Valmaggiore.

Sunday, July 1st, 8th, 15th, 22nd and September 2nd, 9th, 16th, 23rd

BrisighellaRifugio Cà Carnè rifugiocacarne.altervista.orginfo +39 0546 81468

Friday July 20th, Saturday August 4th, Sunday September 9th

BrisighellaFrantoio CAB (Cooperativa Agricola Brisighellese)www.imolafaenza.itInfo +39 0546 71044

Saturday, August 11th Fontanelicewww.comune.fontanelice.bo.it

We are here in the center of Italy, between Emilia and Romagna, on border marked by the via Emilia. Imola and Faenza are an epicenter: Food (delicious indulgences), Wellness (healing for the mind and body), Motor Valley (motorsport passion). A touristic zone that starts from the edge of the Metropolitan City of Bologna and stretches all the way to Romagna. It cuts across the Parco della Vena del Gesso Romagnolo and through the valleys of the Sillaro, Santerno, Senio and Lamone river. In the middle of it all is Faenza, City of Ceramics and Imola with the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari at its center. Here at the center of the center.

Calendar of events

JULYAUGUSTSEPTEMBER

‘18

HUB TURISTICO - AUTODROMO DI IMOLA

IMOLA

FAENZA

OASI DEL QUADRONE - PARCO REGIONALE DELTA DEL PO

STAZIONE RADIOASTRONOMICA

DI MEDICINA

MEDICINA

CASTEL GUELFO

CASTEL SAN PIETRO TERME

DOZZA

CASTEL DEL RIO

FONTANELICE

CASOLA VALSENIO

BRISIGHELLA

CASTEL BOLOGNESE

SOLAROLO

MORDANO

CASALFIUMANESE

BORGO TOSSIGNANO

RIOLO TERME

INFO POINT - CASTELGUELFO THE STYLE OUTLETS

MIC - MUSEO INTERNAZIONALE DELLE CERAMICHE

TORO ROSSO

GRESINI RACING

BORGO MEDIEVALE

UIT - BRISIGHELLA

TERME DI CASTEL SAN PIETRO

BORGO MEDIEVALE DI DOZZA E MURO DIPINTO

VILLAGGIO DELLA SALUTE PIÙ

GIARDINO DELLE ERBE AUGUSTO RINALDI CERONI

AUTODROMO ENZO E DINO FERRARI

MUSEO CHECCO COSTA

TERME DI RIOLO

IAT - RIOLO TERME

CASA MUSEO IL CARDELLO

VIA EMILIA

BOLOGNA

RIMINI

RAVENNA

FIRENZE

ENOTECA REGIONALE DI DOZZA

UIT - CASOLA VALSENIO

IAT - FAENZA

GOLF CLUB LE FONTI

ROCCA TRECENTESCA

ROCCA SFORZESCA

PALAZZO ALIDOSI MUSEO DELLA GUERRA

A14

PARCO REGIONALE DELLA VENA DEL GESSO ROMAGNOLA

MUSEO DELL’OLIO DI BRISIGHELLA D.O.P.

RISTORANTE SAN DOMENICO

TORRE DI ORIOLO DEI FICHI

GOLF & COUNTRY CLUB

GOLF CLUB LE CICOGNE

Points of interest

IF Imola Faenza Tourism CompanyPiazza Ayrton Senna da Silva, 2 40026 Imola (BO) Italy

+39 0542 25413 - Sede di Imola +39 0546 71044 - Sede di Riolo Terme www.imolafaenza.it [email protected]

190

370

IF Thematic areas

Where we are

Exhibitions Excursionsand Guided Tours

Discover the beating heart of Emilia-Romagna

Page 2: Calendar of events Exhibitions Excursions€¦ · A RIVEDER LE STELLE” Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars

DALLA SORGENTE AL BLUForty-five years of Bottega Morigi, famous contemporary ceramics artist.

CERAMICS NOW. 60° PREMIO FAENZA SPECIAL EDITIONThe most important international biennial dedicated to contemporary ceramic art, curated in this special edition by 17 international art critics presenting 56 artists from all over the world.

4 ELEMENTIExhibition of the Artists Gabriele Lamberti, Leonardo Santoli, Mario Nanni, Nanni Menetti.

LA DONNA TRA ARAZZI E PITTURAExhibition of the artists Marta Pederzoli and Lora Poggi.

Until Sunday July 22nd Riolo TermeRocca Trecentescawww.comune.rioloterme.ra.it

Until Sunday October 7th

FaenzaMIC Museo Internazionale delle Ceramichewww.micfaenza.org

From Thursday June 28th to Thursday September 13th DozzaRocca Sforzescawww.fondazionedozza.it

From Saturday August 4th to Sunday August 19th

Riolo TermeSala San Giovanniwww.comune.rioloterme.ra.it

COLLINE D’AMAREOne-day bus excursions to discover the splendid Romagna countryside: the Middle Ages of Brisighella, the beautiful historic center of Faenza, the Rocca Sforzesca in Riolo Terme, the aromatic plants in Casola Valsenio in the Giardino delle Erbe, the cars of the Autodromo di Imola.

ALLA CORTE DI CATERINAGuided tour inside the Rocca Sforzesca, the fortress that belonged to the most controversial lady in Romagna, Caterina Sforza. By reservation.

VISITA GUIDATA ALLA CASA MUSEO Visit the home of the writer Alfredo Oriani. The rooms, which remained untouched after the death of the last descendant of the Oriani, are a rare and splendid example of an elegant nineteenth-century Romagna residence.

VISITE GUIDATE ALLA GROTTA DEL RE TIBERIOFree guided tour of one of the most famous and celebrated Grotto in Parco Regionale della Vena del Gesso Romagnola. By reservation.

ESCURSIONE SPELEOLOGICA ALLA GROTTA TANACCIAAccompanied by a guide, it will be possible to follow a long underground section of the Tanaccia Cave of Brisighella. By reservation.

From Monday to Friday.Until August 17th Brisighella, Casola Valsenio, Faenza, Imola, Riolo Termeinfo and reservations: +39 0544 974400

Every Thursday Evening until September 13th

Riolo Terme Rocca Sforzescawww.atlantide.net/roccadirioloinfo +39 0546 77450

Until September 30th Every Saturday, Sunday & HolidaysCasola Valsenio Il Cardellowww.imolafaenza.itinfo +39 0546 71044

Until October 28th

Every Saturday, Sunday & HolidaysRiolo Terme Grotta del Re Tiberiowww.atlantide.net/retiberioinfo +39 335 1209933

Until October 28th Every Saturday, Sunday & HolidaysBrisighella Grotta Tanacciainfo and reservations: +39 339 2407028

ESCURSIONI CON LE GUIDE DEL PARCOFree excursions and educational workshops for adults and children among the nature and archeology in the wonderful Parco del Carnè.

ESCURSIONE SUL SENTIERO DELL’OLIOGuided tour of the Sentiero dell’Olio (the Oil Trail) with stops at the key points of interest. By reservation.

“…ED USCIMMO A RIVEDER LE STELLE”Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars. Possibility of shuttle for return and refreshment points in Valmaggiore.

Sunday, July 1st, 8th, 15th, 22nd and September 2nd, 9th, 16th, 23rd

BrisighellaRifugio Cà Carnè rifugiocacarne.altervista.orginfo +39 0546 81468

Friday July 20th, Saturday August 4th, Sunday September 9th

BrisighellaFrantoio CAB (Cooperativa Agricola Brisighellese)www.imolafaenza.itInfo +39 0546 71044

Saturday, August 11th Fontanelicewww.comune.fontanelice.bo.it

We are here in the center of Italy, between Emilia and Romagna, on border marked by the via Emilia. Imola and Faenza are an epicenter: Food (delicious indulgences), Wellness (healing for the mind and body), Motor Valley (motorsport passion). A touristic zone that starts from the edge of the Metropolitan City of Bologna and stretches all the way to Romagna. It cuts across the Parco della Vena del Gesso Romagnolo and through the valleys of the Sillaro, Santerno, Senio and Lamone river. In the middle of it all is Faenza, City of Ceramics and Imola with the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari at its center. Here at the center of the center.

Calendar of events

JULYAUGUSTSEPTEMBER

‘18

HUB TURISTICO - AUTODROMO DI IMOLA

IMOLA

FAENZA

OASI DEL QUADRONE - PARCO REGIONALE DELTA DEL PO

STAZIONE RADIOASTRONOMICA

DI MEDICINA

MEDICINA

CASTEL GUELFO

CASTEL SAN PIETRO TERME

DOZZA

CASTEL DEL RIO

FONTANELICE

CASOLA VALSENIO

BRISIGHELLA

CASTEL BOLOGNESE

SOLAROLO

MORDANO

CASALFIUMANESE

BORGO TOSSIGNANO

RIOLO TERME

INFO POINT - CASTELGUELFO THE STYLE OUTLETS

MIC - MUSEO INTERNAZIONALE DELLE CERAMICHE

TORO ROSSO

GRESINI RACING

BORGO MEDIEVALE

UIT - BRISIGHELLA

TERME DI CASTEL SAN PIETRO

BORGO MEDIEVALE DI DOZZA E MURO DIPINTO

VILLAGGIO DELLA SALUTE PIÙ

GIARDINO DELLE ERBE AUGUSTO RINALDI CERONI

AUTODROMO ENZO E DINO FERRARI

MUSEO CHECCO COSTA

TERME DI RIOLO

IAT - RIOLO TERME

CASA MUSEO IL CARDELLO

VIA EMILIA

BOLOGNA

RIMINI

RAVENNA

FIRENZE

ENOTECA REGIONALE DI DOZZA

UIT - CASOLA VALSENIO

IAT - FAENZA

GOLF CLUB LE FONTI

ROCCA TRECENTESCA

ROCCA SFORZESCA

PALAZZO ALIDOSI MUSEO DELLA GUERRA

A14

PARCO REGIONALE DELLA VENA DEL GESSO ROMAGNOLA

MUSEO DELL’OLIO DI BRISIGHELLA D.O.P.

RISTORANTE SAN DOMENICO

TORRE DI ORIOLO DEI FICHI

GOLF & COUNTRY CLUB

GOLF CLUB LE CICOGNE

Points of interest

IF Imola Faenza Tourism CompanyPiazza Ayrton Senna da Silva, 2 40026 Imola (BO) Italy

+39 0542 25413 - Sede di Imola +39 0546 71044 - Sede di Riolo Terme www.imolafaenza.it [email protected]

190

370

IF Thematic areas

Where we are

Exhibitions Excursionsand Guided Tours

Discover the beating heart of Emilia-Romagna

Page 3: Calendar of events Exhibitions Excursions€¦ · A RIVEDER LE STELLE” Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars

ANTICA FIERA DI FONTANELICEDisplays of livestock, vintage agricultural machinery, an extraordinary market with typical products from the territory and themed menus to rediscover the flavors of the past.

SAGRA PROVINCIALE DELL’UVAMusical performances, fireworks, a parade of floats, and games. In addition, markets with typical products, food stands and grapes and wine, the true stars of the festival.

PERONI RACE WEEKEND3-Hour Endurance Champions Cup and Coppa Italia Gran Turismo and Turismo are the main races of the weekend filled with competition. The three days of the event will also see different support races, historical and modern including Master Tricolor Prototipi, Italian Autonomic Championship, Historic F3 Italian Revival and Alfa Revival Cup.

IL BARBAROSSADuring the historical re-enactment dedicated to Frederick II called the Barbarossa, over two thousand people and artists will fill the squares and streets. More than twenty refreshment stands will be set up in the historic center.

FIERA E BORSA DEL MIELEDuring the Fair, stands will be present with displays of beekeeping equipment and typical products, which will support the Honey Exchange, with open bargaining among the sector professionals.

From Saturday September 1st to Sunday September 2nd

Riolo TermeParco Fluvialewww.romborock.com

From Friday September 7th to Sunday September 9th

Imola Autodromowww.mostrascambioimola.itinfo +39 0542 690704

From Saturday September 8th to Sunday September 9th & from Saturday September 15th to Sunday September 16th Castel del RioHistoric Center www.tartufocasteldelrio.it

Sunday September 9th

BrisighellaHistoric Centerwww.brisighella.orginfo +39 0546 81166

Sunday September 9th

Castel San Pietro TermeHistoric Centerwww.prolococastelsanpietroterme.it

ROMBO ROCKNational Truck Driving Rally with food, shows and meeting about road education.

IMOLA MOSTRA SCAMBIOOrganized by Club Romagnolo Auto e Moto d’Epoca, it is one of the most important events at the European level for collectors of cars, motorcycles and vintage bikes.

SAGRA DEL TARTUFOEnjoy an extensive menu with many truffle-based treats and more. It will host alternating installments of music, dance, shows and demonstrations of truffle hunting.

ANTICA SAGRA DEL MONTICINOExhibitions, markets, music and food in the historic center.

CARRERA AUTOPODISTICA E SAGRA DELLA BRACIOLAThe Carrera Run it’s a race with human-powered machines that takes place along the streets of the city. In Piazza Acquaderni, you can get the traditional taste of castrato throughout the day.

SEPTEMBERSo many amazing events. The Awakening of the Dragon in Fantastika, in Dozza. Carrera and Castrato in Castel San Pietro Terme at the climax of Settembre Castellano. The CRAME Exchange exhibition and the World Motocross GP of Italy in Imola. Barbarossa comes to Medicina. The Grape Festival in Riolo Terme and the Truffles in Castel del Rio. And suddenly autumn has arrived. Sunday September 9th

FontaneliceSports fieldwww.comune.fontanelice.bo.it

From Thursday September 13th to Sunday September 16th Riolo TermeHistoric Center www.rioloterme-proloco.itinfo +39 0546 71044

From Friday September 14th to Sunday September 16th

ImolaAutodromowww.gruppoperonirace.itinfo +39 0542 655111

From Friday September 14th to Sunday September 16th MedicinaHistoric Center www.ilbarbarossa.net

From Saturday September 15th to Sunday September 16th Castel San Pietro TermeHistoric Center www.informamiele.it

SAGRA DEL PORCINOAmong all the treats of the forest, the porcino reigns supreme. For lovers of good food and healthy living Castel del Rio offers the delicious porcino in all sauces.

FROGSTOCK. E…STATE IN COLLINAMusic festival with local bands and the great names of national and international Rock music.

ARGILLÀ - ITALIACeramics, Arts and Crafts. A weekend to discover the world of ceramics and potters through a colorful exhibition-market along the streets of the historic center, filled with music, exhibitions, conferences and cultural events. During the event there will also be the world championship “Mondial Tornianti”.

VARIGNANA DI NOTTEThis event brings music, food stands and shows to the hills of Castel San Pietro Terme.

FESTA DEL GARGANELLOThe festival of garganello is an event you don’t want to miss: traditional ragu or sophisticated truffle, the garganelli, a type of pasta from Codrignano will not disappoint.

FESTA DELLE ARZDOREThe Arzdore of Dozza bring the tradition of handmade pasta to Piazza Zotti, for the usual appointment in the village of Dozza.

From Saturday August 18th to Sunday August 19th & from Saturday August 25th to Sunday August 26th

Castel del RioHistoric Centerwww.prolococasteldelrio.it

From Wednesday August 22nd to Saturday August 25th

Riolo TermeRiver Parkwww.frogstock.it

From Friday August 31st

to Sunday September 2nd

Faenza Historic Center www.argilla-italia.it info: +39 0546 697311

From Friday August 31st to Sunday September 2nd

Varignana - Castel San Pietro Termewww.prolococastelsanpietroterme.it

From Friday August 31st to Tuesday September 4th

Codrignano - Borgo TossignanoSports fieldwww.festadelgarganello.it

From Friday August 31st to Monday September 3rd

DozzaHistoric Center www.comune.dozza.bo.it

FIERA DELLO SCALOGNO DI ROMAGNACraft market and food stands dedicated to the tasty bulb, typical product with the European PGI brand.

BRISIGHELLA VINTAGEFuchsia night of the Summer Dream, a glam evening of the 70s with open air dinners, wine tastings, vintage exhibition-market, concerts and colorful flowers .

NOTE DI STRADAJoyful evenings organized by youth from the area with culinary specialties mixed with street “notes”, local bands that perform outdoors in modern repertoires.

MUSICA NEI LUOGHI DELLA STORIAConcerts with great performers in the most evocative and intriguing places of Casola Valsenio.

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLKLOREThe Canterini Folklore Group and Danzerini Romagnoli “Turibio Baruzzi” from Imola, take listeners on a journey around the world. There will be many shows in which you can admire and learn about the different customs and traditions from distant countries.

CASOLA È UNA FAVOLATheatrical performances dedicated to stories, the art of narrating through words, gestures, images and music.

ACI RACING WEEKENDThe second installment of the Italian four-wheel championship. Including the Italian F4 Championship, the Prototype and TCR Endurance DSG Championships, the Seat Leon Cup, the TCR Italy and the Super Cup.

From Thursday July 19th to Sunday July 22nd

Riolo TermeHistoric Centerwww.rioloterme-proloco.itinfo +39 0546 71044

Sabato 21 luglioBrisighellaHistoric Center www.brisighella.orginfo +39 0546 81166

From Saturday July 21st to Sunday July 22nd CasalfiumanesePiazza A. Cavalliwww.comune.casalfiumanese.bo.it

Sunday July 22nd, Saturday the 4th and Sunday the 26th of August and Sunday September 9th

Casola ValsenioVarious locationswww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

From Thursday July 26th to Tuesday July 31st Borgo Tossignano, Buba-no, Imola e Riolo Termewww.imolafolklore.com

Friday July 27th & from Friday August 10th to Tuesday August 14th Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

From Friday July 27th to Sunday July 29th

ImolaAutodromowww.acisport.itinfo +39 0542 655111

AUGUSTMusic and wine under the stars for the most romantic summer evening. In Brisighella, start your excursion on the path “Sentiero dell’Olio” even at night. Nighttime is refreshing in the medieval hamlets. The music of Frogstock rocks Riolo Terme, the Porcino reigns in Castel del Rio. Casola is as always ... a fairytale!

CALICI SOTTO I 3 COLLI: LE STELLE NEL BORGOThe best winemakers from the hills of the Brisighella area, team up with some great music.

CALICI DI STELLEA journey of food&wine through the alleys of the historical center, where music will add ambiance to the tastings in the crystal glasses filled with the precious nectar of Bacchus.

CALICI SOTTO LA TORREClassical music concert at the Pieve di Santa Maria in Tiberiaco, on the highest peak of the Romagnola Vena del gesso, at the top of Monte Mauro.

CONCERTO DI FERRAGOSTO DE LA MAGIA DEL BORGOConcerto di musica classica alla Pieve di Santa Maria in Tiberiaco, sulla vetta più alta della Vena del gesso Romagnola, in cima a Monte Mauro.

SAGRA DEL BUONGUSTAIOExciting event that is sure to draw a huge crowd thanks to the delicious Romagna cuisine and performances from some amazing artists.

CASOLA VINTAGEVintage swap meet, market and a lot of music from the ‘70s and ‘80s.

Saturday August 4th

BrisighellaHistoric Center www.brisighella.orginfo +39 0546 81166

Friday August 10th FontaneliceHistoric Center www.movimentoturismovino.it

Friday August 10th and Saturday August 11th

Oriolo dei Fichi - Faenzawww.torredioriolo.itinfo +39 333 3814000

Wednesday August 15th

Monte Mauro - Brisighellainfo +39 0546 994415

From Friday August 17th to Wednesday August 22nd

Reda - FaenzaSport fieldwww.sagradelbuongustaio.net

Saturday August 18th

Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

JULYWarm evenings to spend in the old city centers with music, markets, theatre and cinema all outdoor with fun for families and children. Onions in Medicina and shallots in Riolo Terme and music everywhere! From the greats of classical music from the Emilia Romagna Festival to the talented youths from the Imola Summer Piano Academy. The colors of world in the Festival Internazionale del Folclore.

SOGNO D’ESTATE - BRISIGHELLA SERE D’ESTATEEvery Friday evening, in the enchanting setting of the medieval hamlet, Brisighella brings Summer entertainment with theater and open-air cinema, exhibitions of art-antiquities and small concerts.

MEDICIPOLLA - ANTICA FIERA DI LUGLIOThe star is Her Majesty the Onion of Medicina, offered in many variations at the different dining areas! Exhibitions of vintage and modern agricultural machinery, entertainment shows, markets and gastronomic specialties.

EMILIA ROMAGNA FESTIVAL – ERF SUMMERA series of concerts with a wide range of music, from classical to contemporary, from today’s music to tomorrow’s composers.

LE ERBE IN TAVOLAGuided tours, conferences and workshops to learn about officinal flowers. Menu based on flowers and herbs in the restaurants of Casola.

STRADE BIANCHE DI ROMAGNAA day dedicated to cycling in Romagna with a blast to the past. A throwback to the old days of cycling that all cycling enthusiasts are sure to enjoy.

FESTE RINASCIMENTALIRelive the era of the ancient splendor of the Alidosian Lords with the atmosphere and magnificence of the 1500s. Food and wine stands, historical parade and evening shows, ending with the burning of the Strega and fireworks at the Alidosi Bridge.

IMOLA SUMMER PIANO ACADEMY & FESTIVALSummer school, concerts, the Prized City of Imola: great artists and young talents in take to the keys for two weeks of concerts and piano and chamber teaching.

LA CENTRALE - IMOLASUMMER FESTThe coolest party in Imola during the summer. Great food, many beers, live concerts, cabaret shows and a children’s area.

Fridays July 6th, 13th, 20th, 27th, and August 3rd, 10th

BrisighellaHistoric Centerwww.brisighella.orginfo +39 0546 81166

From Saturday July 7th to Sunday July 8th

MedicinaHistoric Centerwww.prolocomedicina.it

From Sunday July 8th to Saturday September 8th

Various locationswww.emiliaromagnafestival.it

Form Friday July 13th to Saturday July 14th

Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.it+39 0546 73033

Saturday July 14th

MordanoHistoric Centerwww.stradebianchediromagna.it

From Saturday July 14th to Sunday July 15th

Castel del RioPalazzo Alidosiwww.festerinascimentali.it

From Monday July 16th to Monday July 30th

ImolaVarious locationswww.imolasummerpiano.cominfo +39 0542 30802

From Thursday July 5th to Sunday July 22nd

ImolaArea lungo fiumewww.lacentrale.tv

I LUNEDÌ DELLE MERAVIGLIE: CREATIVITÀ E RIUSOMostra mercato delle cose curiose, antiche e moderne; hobbistica, artigianato, bigiotteria e antiquariato.

MARTEDÌ D’ESTATE A FAENZAMusical entertainment, markets artistic, cultural and playful activities for kids and adults, food and wine options along the streets and squares of the center.

IMOLA DI MERCOLEDÌThe last two dates of summer. Shopping, markets, guided tours, spectacular and unique place, music and much more.

STRADE – FESTIVAL TEATRALE ITINERANTETraveling summer festival of puppetry and street theater dedicated to children and families.

ORIOLO DI SERAEscape the heat, sip good wine and savor tasty traditional dishes from Romagna.

SERE D’ESTATE FRESCHE DI VINO… A CORTEA summer event dedicated to local wines with tastings led by expert sommeliers in the splendid setting of the Rocca di Dozza.

PORSCHE CUP SUISSEThe Championship dedicated to Porsche’s clients hits the track at the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari di Imola.

Mondays, July: 2nd, 9th, 16th, 23rd,30th and August 6th,13th,20th & 27th

Riolo TermeHistoric Centerwww.comune.rioloterme.ra.itinfo +39 0546 71044

Tuesdays, July 3rd, 10th, 17th, 24th & 31st FaenzaHistoric Centerwww.prolocofaenza.itinfo +39 0546 25231

Wednesdays, July 4th & 11th ImolaHistoric Centerwww.imoladimercoledi.it

From Wednesday July 4th to Wednesday July 25th Municipalities of Nuovo Circondario ImoleseVarious locationswww.officineduende.it

Wednesdays, July 4th, 11th, 18th, 25th & August 1st, 8th, 15th, 22nd, 29th

Oriolo dei Fichi - FaenzaTorre di Oriolowww.torredioriolo.itinfo +39 333 3814000

Thursday, July 5th, 12th, 19th, 26th

DozzaEnoteca Regionale Emilia-Romagna www.enotecaemiliaromagna.itinfo and reservations +39 0542 367700

From Friday July 6th to Sunday July 8th ImolaAutodromowww.porsche.com/swissinfo + 39 0542 655111

OKTOBERFEST - FESTA DELLA BIRRABeer, music and German food.

FESTA D’AUTUNNOLamb roasted on large spits and flavored with exclusive spices and aromas is the main draw of the event, which also offers musical entertainment and dancing.

SFUJAREIAThe festival harkens back to the ancient peasant tradition of sfogliare referring to leafing through the cobs of corn on the farmyard, the dances and songs linked to it. Exhibitions related to the rural culture, live music, food stands and the sfogliatura of the cobs.

FANTASTIKA – IL RISVEGLIO DEL DRAGOThe world of fantasy is coming to Dozza: artists, illustrators, lectures, themed stalls, shows and a real dragon that rests inside the Rocca.

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIOTwo days dedicated to culture with conferences and guided tours.

MEI - MEETING DEGLI INDIPENDENTIFestival of emerging Italian music, the best Indie music from Italy meets in the historical center of Faenza.

MXGP MONDIALE MOTOCROSS – GP D’ITALIAAfter 70 years, motocross returns to Imola for the last round of the MXGP world championship. The motocross riders will compete on the track set up between paddock 2 and Rivazza hill.

From Thursday September 20th

to Saturday September 22nd SolaroloHistoric Center www.prolocosolarolo.itinfo +39 0546 618455

From Thursday September 20th

to Monday September 24th

Pieve Cesato - Faenzawww.festadautunno.it

Saturday September 22nd

ImolaPiazza Matteottiwww.visitareimola.it

From Saturday September 22nd to Sunday September 23rd DozzaRocca & Historic Centerwww.fantastikadozza.com

From Saturday September 22nd

to Sunday September 23rd

FaenzaPalazzo Milzettiwww.palazzomilzetti.jimdo.cominfo +39 0546 26493

From Friday September 28th to Sunday September 30th

FaenzaHistorical centerwww.meiweb.it

From Saturday September 29th to Sunday September 30th

ImolaAutodromowww.mxgp.cominfo +39 0542 655111

Page 4: Calendar of events Exhibitions Excursions€¦ · A RIVEDER LE STELLE” Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars

ANTICA FIERA DI FONTANELICEDisplays of livestock, vintage agricultural machinery, an extraordinary market with typical products from the territory and themed menus to rediscover the flavors of the past.

SAGRA PROVINCIALE DELL’UVAMusical performances, fireworks, a parade of floats, and games. In addition, markets with typical products, food stands and grapes and wine, the true stars of the festival.

PERONI RACE WEEKEND3-Hour Endurance Champions Cup and Coppa Italia Gran Turismo and Turismo are the main races of the weekend filled with competition. The three days of the event will also see different support races, historical and modern including Master Tricolor Prototipi, Italian Autonomic Championship, Historic F3 Italian Revival and Alfa Revival Cup.

IL BARBAROSSADuring the historical re-enactment dedicated to Frederick II called the Barbarossa, over two thousand people and artists will fill the squares and streets. More than twenty refreshment stands will be set up in the historic center.

FIERA E BORSA DEL MIELEDuring the Fair, stands will be present with displays of beekeeping equipment and typical products, which will support the Honey Exchange, with open bargaining among the sector professionals.

From Saturday September 1st to Sunday September 2nd

Riolo TermeParco Fluvialewww.romborock.com

From Friday September 7th to Sunday September 9th

Imola Autodromowww.mostrascambioimola.itinfo +39 0542 690704

From Saturday September 8th to Sunday September 9th & from Saturday September 15th to Sunday September 16th Castel del RioHistoric Center www.tartufocasteldelrio.it

Sunday September 9th

BrisighellaHistoric Centerwww.brisighella.orginfo +39 0546 81166

Sunday September 9th

Castel San Pietro TermeHistoric Centerwww.prolococastelsanpietroterme.it

ROMBO ROCKNational Truck Driving Rally with food, shows and meeting about road education.

IMOLA MOSTRA SCAMBIOOrganized by Club Romagnolo Auto e Moto d’Epoca, it is one of the most important events at the European level for collectors of cars, motorcycles and vintage bikes.

SAGRA DEL TARTUFOEnjoy an extensive menu with many truffle-based treats and more. It will host alternating installments of music, dance, shows and demonstrations of truffle hunting.

ANTICA SAGRA DEL MONTICINOExhibitions, markets, music and food in the historic center.

CARRERA AUTOPODISTICA E SAGRA DELLA BRACIOLAThe Carrera Run it’s a race with human-powered machines that takes place along the streets of the city. In Piazza Acquaderni, you can get the traditional taste of castrato throughout the day.

SEPTEMBERSo many amazing events. The Awakening of the Dragon in Fantastika, in Dozza. Carrera and Castrato in Castel San Pietro Terme at the climax of Settembre Castellano. The CRAME Exchange exhibition and the World Motocross GP of Italy in Imola. Barbarossa comes to Medicina. The Grape Festival in Riolo Terme and the Truffles in Castel del Rio. And suddenly autumn has arrived. Sunday September 9th

FontaneliceSports fieldwww.comune.fontanelice.bo.it

From Thursday September 13th to Sunday September 16th Riolo TermeHistoric Center www.rioloterme-proloco.itinfo +39 0546 71044

From Friday September 14th to Sunday September 16th

ImolaAutodromowww.gruppoperonirace.itinfo +39 0542 655111

From Friday September 14th to Sunday September 16th MedicinaHistoric Center www.ilbarbarossa.net

From Saturday September 15th to Sunday September 16th Castel San Pietro TermeHistoric Center www.informamiele.it

SAGRA DEL PORCINOAmong all the treats of the forest, the porcino reigns supreme. For lovers of good food and healthy living Castel del Rio offers the delicious porcino in all sauces.

FROGSTOCK. E…STATE IN COLLINAMusic festival with local bands and the great names of national and international Rock music.

ARGILLÀ - ITALIACeramics, Arts and Crafts. A weekend to discover the world of ceramics and potters through a colorful exhibition-market along the streets of the historic center, filled with music, exhibitions, conferences and cultural events. During the event there will also be the world championship “Mondial Tornianti”.

VARIGNANA DI NOTTEThis event brings music, food stands and shows to the hills of Castel San Pietro Terme.

FESTA DEL GARGANELLOThe festival of garganello is an event you don’t want to miss: traditional ragu or sophisticated truffle, the garganelli, a type of pasta from Codrignano will not disappoint.

FESTA DELLE ARZDOREThe Arzdore of Dozza bring the tradition of handmade pasta to Piazza Zotti, for the usual appointment in the village of Dozza.

From Saturday August 18th to Sunday August 19th & from Saturday August 25th to Sunday August 26th

Castel del RioHistoric Centerwww.prolococasteldelrio.it

From Wednesday August 22nd to Saturday August 25th

Riolo TermeRiver Parkwww.frogstock.it

From Friday August 31st

to Sunday September 2nd

Faenza Historic Center www.argilla-italia.it info: +39 0546 697311

From Friday August 31st to Sunday September 2nd

Varignana - Castel San Pietro Termewww.prolococastelsanpietroterme.it

From Friday August 31st to Tuesday September 4th

Codrignano - Borgo TossignanoSports fieldwww.festadelgarganello.it

From Friday August 31st to Monday September 3rd

DozzaHistoric Center www.comune.dozza.bo.it

FIERA DELLO SCALOGNO DI ROMAGNACraft market and food stands dedicated to the tasty bulb, typical product with the European PGI brand.

BRISIGHELLA VINTAGEFuchsia night of the Summer Dream, a glam evening of the 70s with open air dinners, wine tastings, vintage exhibition-market, concerts and colorful flowers .

NOTE DI STRADAJoyful evenings organized by youth from the area with culinary specialties mixed with street “notes”, local bands that perform outdoors in modern repertoires.

MUSICA NEI LUOGHI DELLA STORIAConcerts with great performers in the most evocative and intriguing places of Casola Valsenio.

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLKLOREThe Canterini Folklore Group and Danzerini Romagnoli “Turibio Baruzzi” from Imola, take listeners on a journey around the world. There will be many shows in which you can admire and learn about the different customs and traditions from distant countries.

CASOLA È UNA FAVOLATheatrical performances dedicated to stories, the art of narrating through words, gestures, images and music.

ACI RACING WEEKENDThe second installment of the Italian four-wheel championship. Including the Italian F4 Championship, the Prototype and TCR Endurance DSG Championships, the Seat Leon Cup, the TCR Italy and the Super Cup.

From Thursday July 19th to Sunday July 22nd

Riolo TermeHistoric Centerwww.rioloterme-proloco.itinfo +39 0546 71044

Sabato 21 luglioBrisighellaHistoric Center www.brisighella.orginfo +39 0546 81166

From Saturday July 21st to Sunday July 22nd CasalfiumanesePiazza A. Cavalliwww.comune.casalfiumanese.bo.it

Sunday July 22nd, Saturday the 4th and Sunday the 26th of August and Sunday September 9th

Casola ValsenioVarious locationswww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

From Thursday July 26th to Tuesday July 31st Borgo Tossignano, Buba-no, Imola e Riolo Termewww.imolafolklore.com

Friday July 27th & from Friday August 10th to Tuesday August 14th Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

From Friday July 27th to Sunday July 29th

ImolaAutodromowww.acisport.itinfo +39 0542 655111

AUGUSTMusic and wine under the stars for the most romantic summer evening. In Brisighella, start your excursion on the path “Sentiero dell’Olio” even at night. Nighttime is refreshing in the medieval hamlets. The music of Frogstock rocks Riolo Terme, the Porcino reigns in Castel del Rio. Casola is as always ... a fairytale!

CALICI SOTTO I 3 COLLI: LE STELLE NEL BORGOThe best winemakers from the hills of the Brisighella area, team up with some great music.

CALICI DI STELLEA journey of food&wine through the alleys of the historical center, where music will add ambiance to the tastings in the crystal glasses filled with the precious nectar of Bacchus.

CALICI SOTTO LA TORREClassical music concert at the Pieve di Santa Maria in Tiberiaco, on the highest peak of the Romagnola Vena del gesso, at the top of Monte Mauro.

CONCERTO DI FERRAGOSTO DE LA MAGIA DEL BORGOConcerto di musica classica alla Pieve di Santa Maria in Tiberiaco, sulla vetta più alta della Vena del gesso Romagnola, in cima a Monte Mauro.

SAGRA DEL BUONGUSTAIOExciting event that is sure to draw a huge crowd thanks to the delicious Romagna cuisine and performances from some amazing artists.

CASOLA VINTAGEVintage swap meet, market and a lot of music from the ‘70s and ‘80s.

Saturday August 4th

BrisighellaHistoric Center www.brisighella.orginfo +39 0546 81166

Friday August 10th FontaneliceHistoric Center www.movimentoturismovino.it

Friday August 10th and Saturday August 11th

Oriolo dei Fichi - Faenzawww.torredioriolo.itinfo +39 333 3814000

Wednesday August 15th

Monte Mauro - Brisighellainfo +39 0546 994415

From Friday August 17th to Wednesday August 22nd

Reda - FaenzaSport fieldwww.sagradelbuongustaio.net

Saturday August 18th

Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

JULYWarm evenings to spend in the old city centers with music, markets, theatre and cinema all outdoor with fun for families and children. Onions in Medicina and shallots in Riolo Terme and music everywhere! From the greats of classical music from the Emilia Romagna Festival to the talented youths from the Imola Summer Piano Academy. The colors of world in the Festival Internazionale del Folclore.

SOGNO D’ESTATE - BRISIGHELLA SERE D’ESTATEEvery Friday evening, in the enchanting setting of the medieval hamlet, Brisighella brings Summer entertainment with theater and open-air cinema, exhibitions of art-antiquities and small concerts.

MEDICIPOLLA - ANTICA FIERA DI LUGLIOThe star is Her Majesty the Onion of Medicina, offered in many variations at the different dining areas! Exhibitions of vintage and modern agricultural machinery, entertainment shows, markets and gastronomic specialties.

EMILIA ROMAGNA FESTIVAL – ERF SUMMERA series of concerts with a wide range of music, from classical to contemporary, from today’s music to tomorrow’s composers.

LE ERBE IN TAVOLAGuided tours, conferences and workshops to learn about officinal flowers. Menu based on flowers and herbs in the restaurants of Casola.

STRADE BIANCHE DI ROMAGNAA day dedicated to cycling in Romagna with a blast to the past. A throwback to the old days of cycling that all cycling enthusiasts are sure to enjoy.

FESTE RINASCIMENTALIRelive the era of the ancient splendor of the Alidosian Lords with the atmosphere and magnificence of the 1500s. Food and wine stands, historical parade and evening shows, ending with the burning of the Strega and fireworks at the Alidosi Bridge.

IMOLA SUMMER PIANO ACADEMY & FESTIVALSummer school, concerts, the Prized City of Imola: great artists and young talents in take to the keys for two weeks of concerts and piano and chamber teaching.

LA CENTRALE - IMOLASUMMER FESTThe coolest party in Imola during the summer. Great food, many beers, live concerts, cabaret shows and a children’s area.

Fridays July 6th, 13th, 20th, 27th, and August 3rd, 10th

BrisighellaHistoric Centerwww.brisighella.orginfo +39 0546 81166

From Saturday July 7th to Sunday July 8th

MedicinaHistoric Centerwww.prolocomedicina.it

From Sunday July 8th to Saturday September 8th

Various locationswww.emiliaromagnafestival.it

Form Friday July 13th to Saturday July 14th

Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.it+39 0546 73033

Saturday July 14th

MordanoHistoric Centerwww.stradebianchediromagna.it

From Saturday July 14th to Sunday July 15th

Castel del RioPalazzo Alidosiwww.festerinascimentali.it

From Monday July 16th to Monday July 30th

ImolaVarious locationswww.imolasummerpiano.cominfo +39 0542 30802

From Thursday July 5th to Sunday July 22nd

ImolaArea lungo fiumewww.lacentrale.tv

I LUNEDÌ DELLE MERAVIGLIE: CREATIVITÀ E RIUSOMostra mercato delle cose curiose, antiche e moderne; hobbistica, artigianato, bigiotteria e antiquariato.

MARTEDÌ D’ESTATE A FAENZAMusical entertainment, markets artistic, cultural and playful activities for kids and adults, food and wine options along the streets and squares of the center.

IMOLA DI MERCOLEDÌThe last two dates of summer. Shopping, markets, guided tours, spectacular and unique place, music and much more.

STRADE – FESTIVAL TEATRALE ITINERANTETraveling summer festival of puppetry and street theater dedicated to children and families.

ORIOLO DI SERAEscape the heat, sip good wine and savor tasty traditional dishes from Romagna.

SERE D’ESTATE FRESCHE DI VINO… A CORTEA summer event dedicated to local wines with tastings led by expert sommeliers in the splendid setting of the Rocca di Dozza.

PORSCHE CUP SUISSEThe Championship dedicated to Porsche’s clients hits the track at the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari di Imola.

Mondays, July: 2nd, 9th, 16th, 23rd,30th and August 6th,13th,20th & 27th

Riolo TermeHistoric Centerwww.comune.rioloterme.ra.itinfo +39 0546 71044

Tuesdays, July 3rd, 10th, 17th, 24th & 31st FaenzaHistoric Centerwww.prolocofaenza.itinfo +39 0546 25231

Wednesdays, July 4th & 11th ImolaHistoric Centerwww.imoladimercoledi.it

From Wednesday July 4th to Wednesday July 25th Municipalities of Nuovo Circondario ImoleseVarious locationswww.officineduende.it

Wednesdays, July 4th, 11th, 18th, 25th & August 1st, 8th, 15th, 22nd, 29th

Oriolo dei Fichi - FaenzaTorre di Oriolowww.torredioriolo.itinfo +39 333 3814000

Thursday, July 5th, 12th, 19th, 26th

DozzaEnoteca Regionale Emilia-Romagna www.enotecaemiliaromagna.itinfo and reservations +39 0542 367700

From Friday July 6th to Sunday July 8th ImolaAutodromowww.porsche.com/swissinfo + 39 0542 655111

OKTOBERFEST - FESTA DELLA BIRRABeer, music and German food.

FESTA D’AUTUNNOLamb roasted on large spits and flavored with exclusive spices and aromas is the main draw of the event, which also offers musical entertainment and dancing.

SFUJAREIAThe festival harkens back to the ancient peasant tradition of sfogliare referring to leafing through the cobs of corn on the farmyard, the dances and songs linked to it. Exhibitions related to the rural culture, live music, food stands and the sfogliatura of the cobs.

FANTASTIKA – IL RISVEGLIO DEL DRAGOThe world of fantasy is coming to Dozza: artists, illustrators, lectures, themed stalls, shows and a real dragon that rests inside the Rocca.

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIOTwo days dedicated to culture with conferences and guided tours.

MEI - MEETING DEGLI INDIPENDENTIFestival of emerging Italian music, the best Indie music from Italy meets in the historical center of Faenza.

MXGP MONDIALE MOTOCROSS – GP D’ITALIAAfter 70 years, motocross returns to Imola for the last round of the MXGP world championship. The motocross riders will compete on the track set up between paddock 2 and Rivazza hill.

From Thursday September 20th

to Saturday September 22nd SolaroloHistoric Center www.prolocosolarolo.itinfo +39 0546 618455

From Thursday September 20th

to Monday September 24th

Pieve Cesato - Faenzawww.festadautunno.it

Saturday September 22nd

ImolaPiazza Matteottiwww.visitareimola.it

From Saturday September 22nd to Sunday September 23rd DozzaRocca & Historic Centerwww.fantastikadozza.com

From Saturday September 22nd

to Sunday September 23rd

FaenzaPalazzo Milzettiwww.palazzomilzetti.jimdo.cominfo +39 0546 26493

From Friday September 28th to Sunday September 30th

FaenzaHistorical centerwww.meiweb.it

From Saturday September 29th to Sunday September 30th

ImolaAutodromowww.mxgp.cominfo +39 0542 655111

Page 5: Calendar of events Exhibitions Excursions€¦ · A RIVEDER LE STELLE” Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars

ANTICA FIERA DI FONTANELICEDisplays of livestock, vintage agricultural machinery, an extraordinary market with typical products from the territory and themed menus to rediscover the flavors of the past.

SAGRA PROVINCIALE DELL’UVAMusical performances, fireworks, a parade of floats, and games. In addition, markets with typical products, food stands and grapes and wine, the true stars of the festival.

PERONI RACE WEEKEND3-Hour Endurance Champions Cup and Coppa Italia Gran Turismo and Turismo are the main races of the weekend filled with competition. The three days of the event will also see different support races, historical and modern including Master Tricolor Prototipi, Italian Autonomic Championship, Historic F3 Italian Revival and Alfa Revival Cup.

IL BARBAROSSADuring the historical re-enactment dedicated to Frederick II called the Barbarossa, over two thousand people and artists will fill the squares and streets. More than twenty refreshment stands will be set up in the historic center.

FIERA E BORSA DEL MIELEDuring the Fair, stands will be present with displays of beekeeping equipment and typical products, which will support the Honey Exchange, with open bargaining among the sector professionals.

From Saturday September 1st to Sunday September 2nd

Riolo TermeParco Fluvialewww.romborock.com

From Friday September 7th to Sunday September 9th

Imola Autodromowww.mostrascambioimola.itinfo +39 0542 690704

From Saturday September 8th to Sunday September 9th & from Saturday September 15th to Sunday September 16th Castel del RioHistoric Center www.tartufocasteldelrio.it

Sunday September 9th

BrisighellaHistoric Centerwww.brisighella.orginfo +39 0546 81166

Sunday September 9th

Castel San Pietro TermeHistoric Centerwww.prolococastelsanpietroterme.it

ROMBO ROCKNational Truck Driving Rally with food, shows and meeting about road education.

IMOLA MOSTRA SCAMBIOOrganized by Club Romagnolo Auto e Moto d’Epoca, it is one of the most important events at the European level for collectors of cars, motorcycles and vintage bikes.

SAGRA DEL TARTUFOEnjoy an extensive menu with many truffle-based treats and more. It will host alternating installments of music, dance, shows and demonstrations of truffle hunting.

ANTICA SAGRA DEL MONTICINOExhibitions, markets, music and food in the historic center.

CARRERA AUTOPODISTICA E SAGRA DELLA BRACIOLAThe Carrera Run it’s a race with human-powered machines that takes place along the streets of the city. In Piazza Acquaderni, you can get the traditional taste of castrato throughout the day.

SEPTEMBERSo many amazing events. The Awakening of the Dragon in Fantastika, in Dozza. Carrera and Castrato in Castel San Pietro Terme at the climax of Settembre Castellano. The CRAME Exchange exhibition and the World Motocross GP of Italy in Imola. Barbarossa comes to Medicina. The Grape Festival in Riolo Terme and the Truffles in Castel del Rio. And suddenly autumn has arrived. Sunday September 9th

FontaneliceSports fieldwww.comune.fontanelice.bo.it

From Thursday September 13th to Sunday September 16th Riolo TermeHistoric Center www.rioloterme-proloco.itinfo +39 0546 71044

From Friday September 14th to Sunday September 16th

ImolaAutodromowww.gruppoperonirace.itinfo +39 0542 655111

From Friday September 14th to Sunday September 16th MedicinaHistoric Center www.ilbarbarossa.net

From Saturday September 15th to Sunday September 16th Castel San Pietro TermeHistoric Center www.informamiele.it

SAGRA DEL PORCINOAmong all the treats of the forest, the porcino reigns supreme. For lovers of good food and healthy living Castel del Rio offers the delicious porcino in all sauces.

FROGSTOCK. E…STATE IN COLLINAMusic festival with local bands and the great names of national and international Rock music.

ARGILLÀ - ITALIACeramics, Arts and Crafts. A weekend to discover the world of ceramics and potters through a colorful exhibition-market along the streets of the historic center, filled with music, exhibitions, conferences and cultural events. During the event there will also be the world championship “Mondial Tornianti”.

VARIGNANA DI NOTTEThis event brings music, food stands and shows to the hills of Castel San Pietro Terme.

FESTA DEL GARGANELLOThe festival of garganello is an event you don’t want to miss: traditional ragu or sophisticated truffle, the garganelli, a type of pasta from Codrignano will not disappoint.

FESTA DELLE ARZDOREThe Arzdore of Dozza bring the tradition of handmade pasta to Piazza Zotti, for the usual appointment in the village of Dozza.

From Saturday August 18th to Sunday August 19th & from Saturday August 25th to Sunday August 26th

Castel del RioHistoric Centerwww.prolococasteldelrio.it

From Wednesday August 22nd to Saturday August 25th

Riolo TermeRiver Parkwww.frogstock.it

From Friday August 31st

to Sunday September 2nd

Faenza Historic Center www.argilla-italia.it info: +39 0546 697311

From Friday August 31st to Sunday September 2nd

Varignana - Castel San Pietro Termewww.prolococastelsanpietroterme.it

From Friday August 31st to Tuesday September 4th

Codrignano - Borgo TossignanoSports fieldwww.festadelgarganello.it

From Friday August 31st to Monday September 3rd

DozzaHistoric Center www.comune.dozza.bo.it

FIERA DELLO SCALOGNO DI ROMAGNACraft market and food stands dedicated to the tasty bulb, typical product with the European PGI brand.

BRISIGHELLA VINTAGEFuchsia night of the Summer Dream, a glam evening of the 70s with open air dinners, wine tastings, vintage exhibition-market, concerts and colorful flowers .

NOTE DI STRADAJoyful evenings organized by youth from the area with culinary specialties mixed with street “notes”, local bands that perform outdoors in modern repertoires.

MUSICA NEI LUOGHI DELLA STORIAConcerts with great performers in the most evocative and intriguing places of Casola Valsenio.

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLKLOREThe Canterini Folklore Group and Danzerini Romagnoli “Turibio Baruzzi” from Imola, take listeners on a journey around the world. There will be many shows in which you can admire and learn about the different customs and traditions from distant countries.

CASOLA È UNA FAVOLATheatrical performances dedicated to stories, the art of narrating through words, gestures, images and music.

ACI RACING WEEKENDThe second installment of the Italian four-wheel championship. Including the Italian F4 Championship, the Prototype and TCR Endurance DSG Championships, the Seat Leon Cup, the TCR Italy and the Super Cup.

From Thursday July 19th to Sunday July 22nd

Riolo TermeHistoric Centerwww.rioloterme-proloco.itinfo +39 0546 71044

Sabato 21 luglioBrisighellaHistoric Center www.brisighella.orginfo +39 0546 81166

From Saturday July 21st to Sunday July 22nd CasalfiumanesePiazza A. Cavalliwww.comune.casalfiumanese.bo.it

Sunday July 22nd, Saturday the 4th and Sunday the 26th of August and Sunday September 9th

Casola ValsenioVarious locationswww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

From Thursday July 26th to Tuesday July 31st Borgo Tossignano, Buba-no, Imola e Riolo Termewww.imolafolklore.com

Friday July 27th & from Friday August 10th to Tuesday August 14th Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

From Friday July 27th to Sunday July 29th

ImolaAutodromowww.acisport.itinfo +39 0542 655111

AUGUSTMusic and wine under the stars for the most romantic summer evening. In Brisighella, start your excursion on the path “Sentiero dell’Olio” even at night. Nighttime is refreshing in the medieval hamlets. The music of Frogstock rocks Riolo Terme, the Porcino reigns in Castel del Rio. Casola is as always ... a fairytale!

CALICI SOTTO I 3 COLLI: LE STELLE NEL BORGOThe best winemakers from the hills of the Brisighella area, team up with some great music.

CALICI DI STELLEA journey of food&wine through the alleys of the historical center, where music will add ambiance to the tastings in the crystal glasses filled with the precious nectar of Bacchus.

CALICI SOTTO LA TORREClassical music concert at the Pieve di Santa Maria in Tiberiaco, on the highest peak of the Romagnola Vena del gesso, at the top of Monte Mauro.

CONCERTO DI FERRAGOSTO DE LA MAGIA DEL BORGOConcerto di musica classica alla Pieve di Santa Maria in Tiberiaco, sulla vetta più alta della Vena del gesso Romagnola, in cima a Monte Mauro.

SAGRA DEL BUONGUSTAIOExciting event that is sure to draw a huge crowd thanks to the delicious Romagna cuisine and performances from some amazing artists.

CASOLA VINTAGEVintage swap meet, market and a lot of music from the ‘70s and ‘80s.

Saturday August 4th

BrisighellaHistoric Center www.brisighella.orginfo +39 0546 81166

Friday August 10th FontaneliceHistoric Center www.movimentoturismovino.it

Friday August 10th and Saturday August 11th

Oriolo dei Fichi - Faenzawww.torredioriolo.itinfo +39 333 3814000

Wednesday August 15th

Monte Mauro - Brisighellainfo +39 0546 994415

From Friday August 17th to Wednesday August 22nd

Reda - FaenzaSport fieldwww.sagradelbuongustaio.net

Saturday August 18th

Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

JULYWarm evenings to spend in the old city centers with music, markets, theatre and cinema all outdoor with fun for families and children. Onions in Medicina and shallots in Riolo Terme and music everywhere! From the greats of classical music from the Emilia Romagna Festival to the talented youths from the Imola Summer Piano Academy. The colors of world in the Festival Internazionale del Folclore.

SOGNO D’ESTATE - BRISIGHELLA SERE D’ESTATEEvery Friday evening, in the enchanting setting of the medieval hamlet, Brisighella brings Summer entertainment with theater and open-air cinema, exhibitions of art-antiquities and small concerts.

MEDICIPOLLA - ANTICA FIERA DI LUGLIOThe star is Her Majesty the Onion of Medicina, offered in many variations at the different dining areas! Exhibitions of vintage and modern agricultural machinery, entertainment shows, markets and gastronomic specialties.

EMILIA ROMAGNA FESTIVAL – ERF SUMMERA series of concerts with a wide range of music, from classical to contemporary, from today’s music to tomorrow’s composers.

LE ERBE IN TAVOLAGuided tours, conferences and workshops to learn about officinal flowers. Menu based on flowers and herbs in the restaurants of Casola.

STRADE BIANCHE DI ROMAGNAA day dedicated to cycling in Romagna with a blast to the past. A throwback to the old days of cycling that all cycling enthusiasts are sure to enjoy.

FESTE RINASCIMENTALIRelive the era of the ancient splendor of the Alidosian Lords with the atmosphere and magnificence of the 1500s. Food and wine stands, historical parade and evening shows, ending with the burning of the Strega and fireworks at the Alidosi Bridge.

IMOLA SUMMER PIANO ACADEMY & FESTIVALSummer school, concerts, the Prized City of Imola: great artists and young talents in take to the keys for two weeks of concerts and piano and chamber teaching.

LA CENTRALE - IMOLASUMMER FESTThe coolest party in Imola during the summer. Great food, many beers, live concerts, cabaret shows and a children’s area.

Fridays July 6th, 13th, 20th, 27th, and August 3rd, 10th

BrisighellaHistoric Centerwww.brisighella.orginfo +39 0546 81166

From Saturday July 7th to Sunday July 8th

MedicinaHistoric Centerwww.prolocomedicina.it

From Sunday July 8th to Saturday September 8th

Various locationswww.emiliaromagnafestival.it

Form Friday July 13th to Saturday July 14th

Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.it+39 0546 73033

Saturday July 14th

MordanoHistoric Centerwww.stradebianchediromagna.it

From Saturday July 14th to Sunday July 15th

Castel del RioPalazzo Alidosiwww.festerinascimentali.it

From Monday July 16th to Monday July 30th

ImolaVarious locationswww.imolasummerpiano.cominfo +39 0542 30802

From Thursday July 5th to Sunday July 22nd

ImolaArea lungo fiumewww.lacentrale.tv

I LUNEDÌ DELLE MERAVIGLIE: CREATIVITÀ E RIUSOMostra mercato delle cose curiose, antiche e moderne; hobbistica, artigianato, bigiotteria e antiquariato.

MARTEDÌ D’ESTATE A FAENZAMusical entertainment, markets artistic, cultural and playful activities for kids and adults, food and wine options along the streets and squares of the center.

IMOLA DI MERCOLEDÌThe last two dates of summer. Shopping, markets, guided tours, spectacular and unique place, music and much more.

STRADE – FESTIVAL TEATRALE ITINERANTETraveling summer festival of puppetry and street theater dedicated to children and families.

ORIOLO DI SERAEscape the heat, sip good wine and savor tasty traditional dishes from Romagna.

SERE D’ESTATE FRESCHE DI VINO… A CORTEA summer event dedicated to local wines with tastings led by expert sommeliers in the splendid setting of the Rocca di Dozza.

PORSCHE CUP SUISSEThe Championship dedicated to Porsche’s clients hits the track at the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari di Imola.

Mondays, July: 2nd, 9th, 16th, 23rd,30th and August 6th,13th,20th & 27th

Riolo TermeHistoric Centerwww.comune.rioloterme.ra.itinfo +39 0546 71044

Tuesdays, July 3rd, 10th, 17th, 24th & 31st FaenzaHistoric Centerwww.prolocofaenza.itinfo +39 0546 25231

Wednesdays, July 4th & 11th ImolaHistoric Centerwww.imoladimercoledi.it

From Wednesday July 4th to Wednesday July 25th Municipalities of Nuovo Circondario ImoleseVarious locationswww.officineduende.it

Wednesdays, July 4th, 11th, 18th, 25th & August 1st, 8th, 15th, 22nd, 29th

Oriolo dei Fichi - FaenzaTorre di Oriolowww.torredioriolo.itinfo +39 333 3814000

Thursday, July 5th, 12th, 19th, 26th

DozzaEnoteca Regionale Emilia-Romagna www.enotecaemiliaromagna.itinfo and reservations +39 0542 367700

From Friday July 6th to Sunday July 8th ImolaAutodromowww.porsche.com/swissinfo + 39 0542 655111

OKTOBERFEST - FESTA DELLA BIRRABeer, music and German food.

FESTA D’AUTUNNOLamb roasted on large spits and flavored with exclusive spices and aromas is the main draw of the event, which also offers musical entertainment and dancing.

SFUJAREIAThe festival harkens back to the ancient peasant tradition of sfogliare referring to leafing through the cobs of corn on the farmyard, the dances and songs linked to it. Exhibitions related to the rural culture, live music, food stands and the sfogliatura of the cobs.

FANTASTIKA – IL RISVEGLIO DEL DRAGOThe world of fantasy is coming to Dozza: artists, illustrators, lectures, themed stalls, shows and a real dragon that rests inside the Rocca.

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIOTwo days dedicated to culture with conferences and guided tours.

MEI - MEETING DEGLI INDIPENDENTIFestival of emerging Italian music, the best Indie music from Italy meets in the historical center of Faenza.

MXGP MONDIALE MOTOCROSS – GP D’ITALIAAfter 70 years, motocross returns to Imola for the last round of the MXGP world championship. The motocross riders will compete on the track set up between paddock 2 and Rivazza hill.

From Thursday September 20th

to Saturday September 22nd SolaroloHistoric Center www.prolocosolarolo.itinfo +39 0546 618455

From Thursday September 20th

to Monday September 24th

Pieve Cesato - Faenzawww.festadautunno.it

Saturday September 22nd

ImolaPiazza Matteottiwww.visitareimola.it

From Saturday September 22nd to Sunday September 23rd DozzaRocca & Historic Centerwww.fantastikadozza.com

From Saturday September 22nd

to Sunday September 23rd

FaenzaPalazzo Milzettiwww.palazzomilzetti.jimdo.cominfo +39 0546 26493

From Friday September 28th to Sunday September 30th

FaenzaHistorical centerwww.meiweb.it

From Saturday September 29th to Sunday September 30th

ImolaAutodromowww.mxgp.cominfo +39 0542 655111

Page 6: Calendar of events Exhibitions Excursions€¦ · A RIVEDER LE STELLE” Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars

ANTICA FIERA DI FONTANELICEDisplays of livestock, vintage agricultural machinery, an extraordinary market with typical products from the territory and themed menus to rediscover the flavors of the past.

SAGRA PROVINCIALE DELL’UVAMusical performances, fireworks, a parade of floats, and games. In addition, markets with typical products, food stands and grapes and wine, the true stars of the festival.

PERONI RACE WEEKEND3-Hour Endurance Champions Cup and Coppa Italia Gran Turismo and Turismo are the main races of the weekend filled with competition. The three days of the event will also see different support races, historical and modern including Master Tricolor Prototipi, Italian Autonomic Championship, Historic F3 Italian Revival and Alfa Revival Cup.

IL BARBAROSSADuring the historical re-enactment dedicated to Frederick II called the Barbarossa, over two thousand people and artists will fill the squares and streets. More than twenty refreshment stands will be set up in the historic center.

FIERA E BORSA DEL MIELEDuring the Fair, stands will be present with displays of beekeeping equipment and typical products, which will support the Honey Exchange, with open bargaining among the sector professionals.

From Saturday September 1st to Sunday September 2nd

Riolo TermeParco Fluvialewww.romborock.com

From Friday September 7th to Sunday September 9th

Imola Autodromowww.mostrascambioimola.itinfo +39 0542 690704

From Saturday September 8th to Sunday September 9th & from Saturday September 15th to Sunday September 16th Castel del RioHistoric Center www.tartufocasteldelrio.it

Sunday September 9th

BrisighellaHistoric Centerwww.brisighella.orginfo +39 0546 81166

Sunday September 9th

Castel San Pietro TermeHistoric Centerwww.prolococastelsanpietroterme.it

ROMBO ROCKNational Truck Driving Rally with food, shows and meeting about road education.

IMOLA MOSTRA SCAMBIOOrganized by Club Romagnolo Auto e Moto d’Epoca, it is one of the most important events at the European level for collectors of cars, motorcycles and vintage bikes.

SAGRA DEL TARTUFOEnjoy an extensive menu with many truffle-based treats and more. It will host alternating installments of music, dance, shows and demonstrations of truffle hunting.

ANTICA SAGRA DEL MONTICINOExhibitions, markets, music and food in the historic center.

CARRERA AUTOPODISTICA E SAGRA DELLA BRACIOLAThe Carrera Run it’s a race with human-powered machines that takes place along the streets of the city. In Piazza Acquaderni, you can get the traditional taste of castrato throughout the day.

SEPTEMBERSo many amazing events. The Awakening of the Dragon in Fantastika, in Dozza. Carrera and Castrato in Castel San Pietro Terme at the climax of Settembre Castellano. The CRAME Exchange exhibition and the World Motocross GP of Italy in Imola. Barbarossa comes to Medicina. The Grape Festival in Riolo Terme and the Truffles in Castel del Rio. And suddenly autumn has arrived. Sunday September 9th

FontaneliceSports fieldwww.comune.fontanelice.bo.it

From Thursday September 13th to Sunday September 16th Riolo TermeHistoric Center www.rioloterme-proloco.itinfo +39 0546 71044

From Friday September 14th to Sunday September 16th

ImolaAutodromowww.gruppoperonirace.itinfo +39 0542 655111

From Friday September 14th to Sunday September 16th MedicinaHistoric Center www.ilbarbarossa.net

From Saturday September 15th to Sunday September 16th Castel San Pietro TermeHistoric Center www.informamiele.it

SAGRA DEL PORCINOAmong all the treats of the forest, the porcino reigns supreme. For lovers of good food and healthy living Castel del Rio offers the delicious porcino in all sauces.

FROGSTOCK. E…STATE IN COLLINAMusic festival with local bands and the great names of national and international Rock music.

ARGILLÀ - ITALIACeramics, Arts and Crafts. A weekend to discover the world of ceramics and potters through a colorful exhibition-market along the streets of the historic center, filled with music, exhibitions, conferences and cultural events. During the event there will also be the world championship “Mondial Tornianti”.

VARIGNANA DI NOTTEThis event brings music, food stands and shows to the hills of Castel San Pietro Terme.

FESTA DEL GARGANELLOThe festival of garganello is an event you don’t want to miss: traditional ragu or sophisticated truffle, the garganelli, a type of pasta from Codrignano will not disappoint.

FESTA DELLE ARZDOREThe Arzdore of Dozza bring the tradition of handmade pasta to Piazza Zotti, for the usual appointment in the village of Dozza.

From Saturday August 18th to Sunday August 19th & from Saturday August 25th to Sunday August 26th

Castel del RioHistoric Centerwww.prolococasteldelrio.it

From Wednesday August 22nd to Saturday August 25th

Riolo TermeRiver Parkwww.frogstock.it

From Friday August 31st

to Sunday September 2nd

Faenza Historic Center www.argilla-italia.it info: +39 0546 697311

From Friday August 31st to Sunday September 2nd

Varignana - Castel San Pietro Termewww.prolococastelsanpietroterme.it

From Friday August 31st to Tuesday September 4th

Codrignano - Borgo TossignanoSports fieldwww.festadelgarganello.it

From Friday August 31st to Monday September 3rd

DozzaHistoric Center www.comune.dozza.bo.it

FIERA DELLO SCALOGNO DI ROMAGNACraft market and food stands dedicated to the tasty bulb, typical product with the European PGI brand.

BRISIGHELLA VINTAGEFuchsia night of the Summer Dream, a glam evening of the 70s with open air dinners, wine tastings, vintage exhibition-market, concerts and colorful flowers .

NOTE DI STRADAJoyful evenings organized by youth from the area with culinary specialties mixed with street “notes”, local bands that perform outdoors in modern repertoires.

MUSICA NEI LUOGHI DELLA STORIAConcerts with great performers in the most evocative and intriguing places of Casola Valsenio.

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLKLOREThe Canterini Folklore Group and Danzerini Romagnoli “Turibio Baruzzi” from Imola, take listeners on a journey around the world. There will be many shows in which you can admire and learn about the different customs and traditions from distant countries.

CASOLA È UNA FAVOLATheatrical performances dedicated to stories, the art of narrating through words, gestures, images and music.

ACI RACING WEEKENDThe second installment of the Italian four-wheel championship. Including the Italian F4 Championship, the Prototype and TCR Endurance DSG Championships, the Seat Leon Cup, the TCR Italy and the Super Cup.

From Thursday July 19th to Sunday July 22nd

Riolo TermeHistoric Centerwww.rioloterme-proloco.itinfo +39 0546 71044

Sabato 21 luglioBrisighellaHistoric Center www.brisighella.orginfo +39 0546 81166

From Saturday July 21st to Sunday July 22nd CasalfiumanesePiazza A. Cavalliwww.comune.casalfiumanese.bo.it

Sunday July 22nd, Saturday the 4th and Sunday the 26th of August and Sunday September 9th

Casola ValsenioVarious locationswww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

From Thursday July 26th to Tuesday July 31st Borgo Tossignano, Buba-no, Imola e Riolo Termewww.imolafolklore.com

Friday July 27th & from Friday August 10th to Tuesday August 14th Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

From Friday July 27th to Sunday July 29th

ImolaAutodromowww.acisport.itinfo +39 0542 655111

AUGUSTMusic and wine under the stars for the most romantic summer evening. In Brisighella, start your excursion on the path “Sentiero dell’Olio” even at night. Nighttime is refreshing in the medieval hamlets. The music of Frogstock rocks Riolo Terme, the Porcino reigns in Castel del Rio. Casola is as always ... a fairytale!

CALICI SOTTO I 3 COLLI: LE STELLE NEL BORGOThe best winemakers from the hills of the Brisighella area, team up with some great music.

CALICI DI STELLEA journey of food&wine through the alleys of the historical center, where music will add ambiance to the tastings in the crystal glasses filled with the precious nectar of Bacchus.

CALICI SOTTO LA TORREClassical music concert at the Pieve di Santa Maria in Tiberiaco, on the highest peak of the Romagnola Vena del gesso, at the top of Monte Mauro.

CONCERTO DI FERRAGOSTO DE LA MAGIA DEL BORGOConcerto di musica classica alla Pieve di Santa Maria in Tiberiaco, sulla vetta più alta della Vena del gesso Romagnola, in cima a Monte Mauro.

SAGRA DEL BUONGUSTAIOExciting event that is sure to draw a huge crowd thanks to the delicious Romagna cuisine and performances from some amazing artists.

CASOLA VINTAGEVintage swap meet, market and a lot of music from the ‘70s and ‘80s.

Saturday August 4th

BrisighellaHistoric Center www.brisighella.orginfo +39 0546 81166

Friday August 10th FontaneliceHistoric Center www.movimentoturismovino.it

Friday August 10th and Saturday August 11th

Oriolo dei Fichi - Faenzawww.torredioriolo.itinfo +39 333 3814000

Wednesday August 15th

Monte Mauro - Brisighellainfo +39 0546 994415

From Friday August 17th to Wednesday August 22nd

Reda - FaenzaSport fieldwww.sagradelbuongustaio.net

Saturday August 18th

Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.itinfo +39 0546 73033

JULYWarm evenings to spend in the old city centers with music, markets, theatre and cinema all outdoor with fun for families and children. Onions in Medicina and shallots in Riolo Terme and music everywhere! From the greats of classical music from the Emilia Romagna Festival to the talented youths from the Imola Summer Piano Academy. The colors of world in the Festival Internazionale del Folclore.

SOGNO D’ESTATE - BRISIGHELLA SERE D’ESTATEEvery Friday evening, in the enchanting setting of the medieval hamlet, Brisighella brings Summer entertainment with theater and open-air cinema, exhibitions of art-antiquities and small concerts.

MEDICIPOLLA - ANTICA FIERA DI LUGLIOThe star is Her Majesty the Onion of Medicina, offered in many variations at the different dining areas! Exhibitions of vintage and modern agricultural machinery, entertainment shows, markets and gastronomic specialties.

EMILIA ROMAGNA FESTIVAL – ERF SUMMERA series of concerts with a wide range of music, from classical to contemporary, from today’s music to tomorrow’s composers.

LE ERBE IN TAVOLAGuided tours, conferences and workshops to learn about officinal flowers. Menu based on flowers and herbs in the restaurants of Casola.

STRADE BIANCHE DI ROMAGNAA day dedicated to cycling in Romagna with a blast to the past. A throwback to the old days of cycling that all cycling enthusiasts are sure to enjoy.

FESTE RINASCIMENTALIRelive the era of the ancient splendor of the Alidosian Lords with the atmosphere and magnificence of the 1500s. Food and wine stands, historical parade and evening shows, ending with the burning of the Strega and fireworks at the Alidosi Bridge.

IMOLA SUMMER PIANO ACADEMY & FESTIVALSummer school, concerts, the Prized City of Imola: great artists and young talents in take to the keys for two weeks of concerts and piano and chamber teaching.

LA CENTRALE - IMOLASUMMER FESTThe coolest party in Imola during the summer. Great food, many beers, live concerts, cabaret shows and a children’s area.

Fridays July 6th, 13th, 20th, 27th, and August 3rd, 10th

BrisighellaHistoric Centerwww.brisighella.orginfo +39 0546 81166

From Saturday July 7th to Sunday July 8th

MedicinaHistoric Centerwww.prolocomedicina.it

From Sunday July 8th to Saturday September 8th

Various locationswww.emiliaromagnafestival.it

Form Friday July 13th to Saturday July 14th

Casola ValsenioHistoric Centerwww.casolaromatica.it+39 0546 73033

Saturday July 14th

MordanoHistoric Centerwww.stradebianchediromagna.it

From Saturday July 14th to Sunday July 15th

Castel del RioPalazzo Alidosiwww.festerinascimentali.it

From Monday July 16th to Monday July 30th

ImolaVarious locationswww.imolasummerpiano.cominfo +39 0542 30802

From Thursday July 5th to Sunday July 22nd

ImolaArea lungo fiumewww.lacentrale.tv

I LUNEDÌ DELLE MERAVIGLIE: CREATIVITÀ E RIUSOMostra mercato delle cose curiose, antiche e moderne; hobbistica, artigianato, bigiotteria e antiquariato.

MARTEDÌ D’ESTATE A FAENZAMusical entertainment, markets artistic, cultural and playful activities for kids and adults, food and wine options along the streets and squares of the center.

IMOLA DI MERCOLEDÌThe last two dates of summer. Shopping, markets, guided tours, spectacular and unique place, music and much more.

STRADE – FESTIVAL TEATRALE ITINERANTETraveling summer festival of puppetry and street theater dedicated to children and families.

ORIOLO DI SERAEscape the heat, sip good wine and savor tasty traditional dishes from Romagna.

SERE D’ESTATE FRESCHE DI VINO… A CORTEA summer event dedicated to local wines with tastings led by expert sommeliers in the splendid setting of the Rocca di Dozza.

PORSCHE CUP SUISSEThe Championship dedicated to Porsche’s clients hits the track at the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari di Imola.

Mondays, July: 2nd, 9th, 16th, 23rd,30th and August 6th,13th,20th & 27th

Riolo TermeHistoric Centerwww.comune.rioloterme.ra.itinfo +39 0546 71044

Tuesdays, July 3rd, 10th, 17th, 24th & 31st FaenzaHistoric Centerwww.prolocofaenza.itinfo +39 0546 25231

Wednesdays, July 4th & 11th ImolaHistoric Centerwww.imoladimercoledi.it

From Wednesday July 4th to Wednesday July 25th Municipalities of Nuovo Circondario ImoleseVarious locationswww.officineduende.it

Wednesdays, July 4th, 11th, 18th, 25th & August 1st, 8th, 15th, 22nd, 29th

Oriolo dei Fichi - FaenzaTorre di Oriolowww.torredioriolo.itinfo +39 333 3814000

Thursday, July 5th, 12th, 19th, 26th

DozzaEnoteca Regionale Emilia-Romagna www.enotecaemiliaromagna.itinfo and reservations +39 0542 367700

From Friday July 6th to Sunday July 8th ImolaAutodromowww.porsche.com/swissinfo + 39 0542 655111

OKTOBERFEST - FESTA DELLA BIRRABeer, music and German food.

FESTA D’AUTUNNOLamb roasted on large spits and flavored with exclusive spices and aromas is the main draw of the event, which also offers musical entertainment and dancing.

SFUJAREIAThe festival harkens back to the ancient peasant tradition of sfogliare referring to leafing through the cobs of corn on the farmyard, the dances and songs linked to it. Exhibitions related to the rural culture, live music, food stands and the sfogliatura of the cobs.

FANTASTIKA – IL RISVEGLIO DEL DRAGOThe world of fantasy is coming to Dozza: artists, illustrators, lectures, themed stalls, shows and a real dragon that rests inside the Rocca.

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIOTwo days dedicated to culture with conferences and guided tours.

MEI - MEETING DEGLI INDIPENDENTIFestival of emerging Italian music, the best Indie music from Italy meets in the historical center of Faenza.

MXGP MONDIALE MOTOCROSS – GP D’ITALIAAfter 70 years, motocross returns to Imola for the last round of the MXGP world championship. The motocross riders will compete on the track set up between paddock 2 and Rivazza hill.

From Thursday September 20th

to Saturday September 22nd SolaroloHistoric Center www.prolocosolarolo.itinfo +39 0546 618455

From Thursday September 20th

to Monday September 24th

Pieve Cesato - Faenzawww.festadautunno.it

Saturday September 22nd

ImolaPiazza Matteottiwww.visitareimola.it

From Saturday September 22nd to Sunday September 23rd DozzaRocca & Historic Centerwww.fantastikadozza.com

From Saturday September 22nd

to Sunday September 23rd

FaenzaPalazzo Milzettiwww.palazzomilzetti.jimdo.cominfo +39 0546 26493

From Friday September 28th to Sunday September 30th

FaenzaHistorical centerwww.meiweb.it

From Saturday September 29th to Sunday September 30th

ImolaAutodromowww.mxgp.cominfo +39 0542 655111

Page 7: Calendar of events Exhibitions Excursions€¦ · A RIVEDER LE STELLE” Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars

DALLA SORGENTE AL BLUForty-five years of Bottega Morigi, famous contemporary ceramics artist.

CERAMICS NOW. 60° PREMIO FAENZA SPECIAL EDITIONThe most important international biennial dedicated to contemporary ceramic art, curated in this special edition by 17 international art critics presenting 56 artists from all over the world.

4 ELEMENTIExhibition of the Artists Gabriele Lamberti, Leonardo Santoli, Mario Nanni, Nanni Menetti.

LA DONNA TRA ARAZZI E PITTURAExhibition of the artists Marta Pederzoli and Lora Poggi.

Until Sunday July 22nd Riolo TermeRocca Trecentescawww.comune.rioloterme.ra.it

Until Sunday October 7th

FaenzaMIC Museo Internazionale delle Ceramichewww.micfaenza.org

From Thursday June 28th to Thursday September 13th DozzaRocca Sforzescawww.fondazionedozza.it

From Saturday August 4th to Sunday August 19th

Riolo TermeSala San Giovanniwww.comune.rioloterme.ra.it

COLLINE D’AMAREOne-day bus excursions to discover the splendid Romagna countryside: the Middle Ages of Brisighella, the beautiful historic center of Faenza, the Rocca Sforzesca in Riolo Terme, the aromatic plants in Casola Valsenio in the Giardino delle Erbe, the cars of the Autodromo di Imola.

ALLA CORTE DI CATERINAGuided tour inside the Rocca Sforzesca, the fortress that belonged to the most controversial lady in Romagna, Caterina Sforza. By reservation.

VISITA GUIDATA ALLA CASA MUSEO Visit the home of the writer Alfredo Oriani. The rooms, which remained untouched after the death of the last descendant of the Oriani, are a rare and splendid example of an elegant nineteenth-century Romagna residence.

VISITE GUIDATE ALLA GROTTA DEL RE TIBERIOFree guided tour of one of the most famous and celebrated Grotto in Parco Regionale della Vena del Gesso Romagnola. By reservation.

ESCURSIONE SPELEOLOGICA ALLA GROTTA TANACCIAAccompanied by a guide, it will be possible to follow a long underground section of the Tanaccia Cave of Brisighella. By reservation.

From Monday to Friday.Until August 17th Brisighella, Casola Valsenio, Faenza, Imola, Riolo Termeinfo and reservations: +39 0544 974400

Every Thursday Evening until September 13th

Riolo Terme Rocca Sforzescawww.atlantide.net/roccadirioloinfo +39 0546 77450

Until September 30th Every Saturday, Sunday & HolidaysCasola Valsenio Il Cardellowww.imolafaenza.itinfo +39 0546 71044

Until October 28th

Every Saturday, Sunday & HolidaysRiolo Terme Grotta del Re Tiberiowww.atlantide.net/retiberioinfo +39 335 1209933

Until October 28th Every Saturday, Sunday & HolidaysBrisighella Grotta Tanacciainfo and reservations: +39 339 2407028

ESCURSIONI CON LE GUIDE DEL PARCOFree excursions and educational workshops for adults and children among the nature and archeology in the wonderful Parco del Carnè.

ESCURSIONE SUL SENTIERO DELL’OLIOGuided tour of the Sentiero dell’Olio (the Oil Trail) with stops at the key points of interest. By reservation.

“…ED USCIMMO A RIVEDER LE STELLE”Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars. Possibility of shuttle for return and refreshment points in Valmaggiore.

Sunday, July 1st, 8th, 15th, 22nd and September 2nd, 9th, 16th, 23rd

BrisighellaRifugio Cà Carnè rifugiocacarne.altervista.orginfo +39 0546 81468

Friday July 20th, Saturday August 4th, Sunday September 9th

BrisighellaFrantoio CAB (Cooperativa Agricola Brisighellese)www.imolafaenza.itInfo +39 0546 71044

Saturday, August 11th Fontanelicewww.comune.fontanelice.bo.it

We are here in the center of Italy, between Emilia and Romagna, on border marked by the via Emilia. Imola and Faenza are an epicenter: Food (delicious indulgences), Wellness (healing for the mind and body), Motor Valley (motorsport passion). A touristic zone that starts from the edge of the Metropolitan City of Bologna and stretches all the way to Romagna. It cuts across the Parco della Vena del Gesso Romagnolo and through the valleys of the Sillaro, Santerno, Senio and Lamone river. In the middle of it all is Faenza, City of Ceramics and Imola with the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari at its center. Here at the center of the center.

Calendar of events

JULYAUGUSTSEPTEMBER

‘18

HUB TURISTICO - AUTODROMO DI IMOLA

IMOLA

FAENZA

OASI DEL QUADRONE - PARCO REGIONALE DELTA DEL PO

STAZIONE RADIOASTRONOMICA

DI MEDICINA

MEDICINA

CASTEL GUELFO

CASTEL SAN PIETRO TERME

DOZZA

CASTEL DEL RIO

FONTANELICE

CASOLA VALSENIO

BRISIGHELLA

CASTEL BOLOGNESE

SOLAROLO

MORDANO

CASALFIUMANESE

BORGO TOSSIGNANO

RIOLO TERME

INFO POINT - CASTELGUELFO THE STYLE OUTLETS

MIC - MUSEO INTERNAZIONALE DELLE CERAMICHE

TORO ROSSO

GRESINI RACING

BORGO MEDIEVALE

UIT - BRISIGHELLA

TERME DI CASTEL SAN PIETRO

BORGO MEDIEVALE DI DOZZA E MURO DIPINTO

VILLAGGIO DELLA SALUTE PIÙ

GIARDINO DELLE ERBE AUGUSTO RINALDI CERONI

AUTODROMO ENZO E DINO FERRARI

MUSEO CHECCO COSTA

TERME DI RIOLO

IAT - RIOLO TERME

CASA MUSEO IL CARDELLO

VIA EMILIA

BOLOGNA

RIMINI

RAVENNA

FIRENZE

ENOTECA REGIONALE DI DOZZA

UIT - CASOLA VALSENIO

IAT - FAENZA

GOLF CLUB LE FONTI

ROCCA TRECENTESCA

ROCCA SFORZESCA

PALAZZO ALIDOSI MUSEO DELLA GUERRA

A14

PARCO REGIONALE DELLA VENA DEL GESSO ROMAGNOLA

MUSEO DELL’OLIO DI BRISIGHELLA D.O.P.

RISTORANTE SAN DOMENICO

TORRE DI ORIOLO DEI FICHI

GOLF & COUNTRY CLUB

GOLF CLUB LE CICOGNE

Points of interest

IF Imola Faenza Tourism CompanyPiazza Ayrton Senna da Silva, 2 40026 Imola (BO) Italy

+39 0542 25413 - Sede di Imola +39 0546 71044 - Sede di Riolo Terme www.imolafaenza.it [email protected]

190

370

IF Thematic areas

Where we are

Exhibitions Excursionsand Guided Tours

Discover the beating heart of Emilia-Romagna

Page 8: Calendar of events Exhibitions Excursions€¦ · A RIVEDER LE STELLE” Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars

DALLA SORGENTE AL BLUForty-five years of Bottega Morigi, famous contemporary ceramics artist.

CERAMICS NOW. 60° PREMIO FAENZA SPECIAL EDITIONThe most important international biennial dedicated to contemporary ceramic art, curated in this special edition by 17 international art critics presenting 56 artists from all over the world.

4 ELEMENTIExhibition of the Artists Gabriele Lamberti, Leonardo Santoli, Mario Nanni, Nanni Menetti.

LA DONNA TRA ARAZZI E PITTURAExhibition of the artists Marta Pederzoli and Lora Poggi.

Until Sunday July 22nd Riolo TermeRocca Trecentescawww.comune.rioloterme.ra.it

Until Sunday October 7th

FaenzaMIC Museo Internazionale delle Ceramichewww.micfaenza.org

From Thursday June 28th to Thursday September 13th DozzaRocca Sforzescawww.fondazionedozza.it

From Saturday August 4th to Sunday August 19th

Riolo TermeSala San Giovanniwww.comune.rioloterme.ra.it

COLLINE D’AMAREOne-day bus excursions to discover the splendid Romagna countryside: the Middle Ages of Brisighella, the beautiful historic center of Faenza, the Rocca Sforzesca in Riolo Terme, the aromatic plants in Casola Valsenio in the Giardino delle Erbe, the cars of the Autodromo di Imola.

ALLA CORTE DI CATERINAGuided tour inside the Rocca Sforzesca, the fortress that belonged to the most controversial lady in Romagna, Caterina Sforza. By reservation.

VISITA GUIDATA ALLA CASA MUSEO Visit the home of the writer Alfredo Oriani. The rooms, which remained untouched after the death of the last descendant of the Oriani, are a rare and splendid example of an elegant nineteenth-century Romagna residence.

VISITE GUIDATE ALLA GROTTA DEL RE TIBERIOFree guided tour of one of the most famous and celebrated Grotto in Parco Regionale della Vena del Gesso Romagnola. By reservation.

ESCURSIONE SPELEOLOGICA ALLA GROTTA TANACCIAAccompanied by a guide, it will be possible to follow a long underground section of the Tanaccia Cave of Brisighella. By reservation.

From Monday to Friday.Until August 17th Brisighella, Casola Valsenio, Faenza, Imola, Riolo Termeinfo and reservations: +39 0544 974400

Every Thursday Evening until September 13th

Riolo Terme Rocca Sforzescawww.atlantide.net/roccadirioloinfo +39 0546 77450

Until September 30th Every Saturday, Sunday & HolidaysCasola Valsenio Il Cardellowww.imolafaenza.itinfo +39 0546 71044

Until October 28th

Every Saturday, Sunday & HolidaysRiolo Terme Grotta del Re Tiberiowww.atlantide.net/retiberioinfo +39 335 1209933

Until October 28th Every Saturday, Sunday & HolidaysBrisighella Grotta Tanacciainfo and reservations: +39 339 2407028

ESCURSIONI CON LE GUIDE DEL PARCOFree excursions and educational workshops for adults and children among the nature and archeology in the wonderful Parco del Carnè.

ESCURSIONE SUL SENTIERO DELL’OLIOGuided tour of the Sentiero dell’Olio (the Oil Trail) with stops at the key points of interest. By reservation.

“…ED USCIMMO A RIVEDER LE STELLE”Night walk from Passa del Prugno to Valmaggiore immersed in nature in the evocative night of falling stars. Possibility of shuttle for return and refreshment points in Valmaggiore.

Sunday, July 1st, 8th, 15th, 22nd and September 2nd, 9th, 16th, 23rd

BrisighellaRifugio Cà Carnè rifugiocacarne.altervista.orginfo +39 0546 81468

Friday July 20th, Saturday August 4th, Sunday September 9th

BrisighellaFrantoio CAB (Cooperativa Agricola Brisighellese)www.imolafaenza.itInfo +39 0546 71044

Saturday, August 11th Fontanelicewww.comune.fontanelice.bo.it

We are here in the center of Italy, between Emilia and Romagna, on border marked by the via Emilia. Imola and Faenza are an epicenter: Food (delicious indulgences), Wellness (healing for the mind and body), Motor Valley (motorsport passion). A touristic zone that starts from the edge of the Metropolitan City of Bologna and stretches all the way to Romagna. It cuts across the Parco della Vena del Gesso Romagnolo and through the valleys of the Sillaro, Santerno, Senio and Lamone river. In the middle of it all is Faenza, City of Ceramics and Imola with the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari at its center. Here at the center of the center.

Calendar of events

JULYAUGUSTSEPTEMBER

‘18

HUB TURISTICO - AUTODROMO DI IMOLA

IMOLA

FAENZA

OASI DEL QUADRONE - PARCO REGIONALE DELTA DEL PO

STAZIONE RADIOASTRONOMICA

DI MEDICINA

MEDICINA

CASTEL GUELFO

CASTEL SAN PIETRO TERME

DOZZA

CASTEL DEL RIO

FONTANELICE

CASOLA VALSENIO

BRISIGHELLA

CASTEL BOLOGNESE

SOLAROLO

MORDANO

CASALFIUMANESE

BORGO TOSSIGNANO

RIOLO TERME

INFO POINT - CASTELGUELFO THE STYLE OUTLETS

MIC - MUSEO INTERNAZIONALE DELLE CERAMICHE

TORO ROSSO

GRESINI RACING

BORGO MEDIEVALE

UIT - BRISIGHELLA

TERME DI CASTEL SAN PIETRO

BORGO MEDIEVALE DI DOZZA E MURO DIPINTO

VILLAGGIO DELLA SALUTE PIÙ

GIARDINO DELLE ERBE AUGUSTO RINALDI CERONI

AUTODROMO ENZO E DINO FERRARI

MUSEO CHECCO COSTA

TERME DI RIOLO

IAT - RIOLO TERME

CASA MUSEO IL CARDELLO

VIA EMILIA

BOLOGNA

RIMINI

RAVENNA

FIRENZE

ENOTECA REGIONALE DI DOZZA

UIT - CASOLA VALSENIO

IAT - FAENZA

GOLF CLUB LE FONTI

ROCCA TRECENTESCA

ROCCA SFORZESCA

PALAZZO ALIDOSI MUSEO DELLA GUERRA

A14

PARCO REGIONALE DELLA VENA DEL GESSO ROMAGNOLA

MUSEO DELL’OLIO DI BRISIGHELLA D.O.P.

RISTORANTE SAN DOMENICO

TORRE DI ORIOLO DEI FICHI

GOLF & COUNTRY CLUB

GOLF CLUB LE CICOGNE

Points of interest

IF Imola Faenza Tourism CompanyPiazza Ayrton Senna da Silva, 2 40026 Imola (BO) Italy

+39 0542 25413 - Sede di Imola +39 0546 71044 - Sede di Riolo Terme www.imolafaenza.it [email protected]

190

370

IF Thematic areas

Where we are

Exhibitions Excursionsand Guided Tours

Discover the beating heart of Emilia-Romagna