29
Capítulo 4 Luminarias para aplicaciones especiales

Capítulo 4 Luminarias para aplicaciones especiales · como con una cubierta luminotécnica como disco terminal plano, que minimiza la luz difusa. Con un reflector facetado radial,

  • Upload
    lycong

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Capítulo 4Luminarias para aplicaciones especiales

4.0 Vista general4 Luminarias para aplicaciones especiales

SQ 200Página 4.6

SR 100Página 4.8

SR 200Página 4.8

DL® 500Página 4.12

SR 100Página 4.14

4.1

Luminarias viales Luminarias para aplicaciones especiales Proyectores

Vista general

SQ 100Página 4.20

SQ 200Página 4.20

SR 100Página 4.24

SR 200Página 4.24

SiSTELLAR MAXIPágina 4.18

4 Luminarias para aplicaciones especiales

4.2 4 Luminarias para aplicaciones especiales

4.3Vista general4 Luminarias para aplicaciones especiales

Luminarias de seguridad

Luminarias para instalaciones de ferrocarril y vías de navegación

Luminarias para zonas peatonales

SR 100Página 4.8

SR 200Página 4.8

SQ 200Página 4.6

DL® 500Página 4.12

SR 100Página 4.14

SiSTELLAR MAXIPágina 4.18

SQ 100Página 4.20

SQ 200Página 4.20

SR 100Página 4.24

SR 200Página 4.24

Luminarias con reflector circular

SQ 100Página 3.16

SR 50Página 3.28

SQ 50Página 3.11/3.12

4.4 4 Luminarias para aplicaciones especiales Búsqueda de producto

4.5Búsqueda de producto4 Luminarias para aplicaciones especiales

SQ

SQ 200Página 4.6/4.20

SQ 100Página 4.20

Lámparas y vatajes

Tipo de protección

Recomendación alturadel punto luminoso

Protección de objetos

Pasos peatonales

HSTE27/E40

haz extensivoasimétrico izquierdaasimétrico derecha

6 - 10 m

haz extensivoasimétrico izquierdaasimétrico derecha

8 - 12 m

haz extensivoasimétrico izquierdaasimétrico derecha

6 - 10 m

haz extensivoasimétrico izquierdaasimétrico derecha

8 - 12 m

técnica de reflectores orientables para la iluminación de superficies

10 - 16 m

haz extensivo

4 - 8 m

����� ����� �����

HSEE27/E40

HIT-CEE27/E40

HIT-DERX7s-24

HIT-DEFc2

SR

SR 200P. 4.8/4.14/4.24

SR 100P. 4.8/4.14/4.24

����� �����

Luminotecnia

Instalaciones de ferrocarril/Pasos de ferrocarril/Vías de navegación

MAXIPágina 4.18

� �

� ��

�����

SiSTELLAR

HST-DERX7s-24

HST-DEFc2

HST-DERX7s

DL® 500

DL® 500Página 4.12

150W

150W

150W

150/250/400W 150/250/400W 150/250/400W 70/100/150W

150/250W 250/400W

70/150W 250/400W

70/100/150/250W

400W

250W

250/400W

250/400W

150W

4.6 Luminarias de seguridad

+ material de alta calidad: aluminio de fundición+ sistema de sellado laberíntico

de alta calidad de 4 niveles+ confortable cierre monomanual de palanca+ membrana climática para la óptima

compensación de presión+ tecnología de bandejas Vario de futuro asegurado+ sistema universal de fijación por placa de fijación

de mástil orientable

Luminarias SQLas luminarias para montaje en mástil SQ 200 cumplen con la más moderna luminotecnia y óptica de precisión, las altas exigencias a las luminarias de seguridad.Para ello, la luminaria está dotada de una unidad de encendido de alta tensión para reencendido de la lámpara caliente después de una interrupción de la tensión(tiempo de reencendido > 0,2 segundos). Ello asegura que por ejemplo zonas de seguridad vigiladas por cámara, puedan ser iluminadas y filmadas sin interrupciones.Esta tarea presupone una buena distribución de luz libre de deslumbramiento y una alta iluminancia vertical. Ello es solucionado por las lámparas SQ con potenteslámparas HIT ó HST así como con una cubierta luminotécnica como disco terminalplano, que minimiza la luz difusa. Con un reflector facetado radial, que descomponede forma óptima el punto de luz y que mediante un sencillo desplazamiento es ajustado horizontalmente, la luminaria genera una distribución de luz de haz exten-sivo, asimétrico y libre de deslumbramiento. Pese a su robusta construcción y altotipo de protección (IP 66) la luminaria SQ se deja manejar de modo sencillo: Después de tirar del cierre de palanca, la cubierta puede ser abierta hacia arriba sinnecesidad de herramientas.La bandeja con portalámparas y lámpara queda libre. El mecanismo interrumpe laalimentación de corriente – los trabajos de mantenimiento y de control así como elreemplazo total de la bandeja pueden ser llevados a cabo sin riesgo.

Por las posibilidades de ajuste en el reflector, la distribución de luz puede ser adaptada óptimamente a la tarea de iluminación.

Posición 0 – 3 Posición 4 – 5 Posición 6 – 9

4 Luminarias para aplicaciones especiales

4.7

Disco terminal, planopara SQ 200

Componentes para equipo de encendido para versiones SHZ (reencendido en caliente)(sin fig.)

Denominación Peso (kg) Referencia

Componentes para equipo de encendido para versiones SHZ (reencendido en caliente)Unidad de encendidoHIT-DE 250/400W 0,8 5NZ41001ZEHHST-DE 250/400W 0,8 5NZ41001ZEN

Unidad de controlHIT-DE 250/400W 0,2 5NZ41001SEHHST-DE 250/400W 0,2 5NZ41001SEN

Luminarias de seguridad4 Luminarias para aplicaciones especiales

Luminarias SQ Componentes de repuesto

Denominación Peso (kg) Referencia

Disco terminal, planopara SQ 200 1,6 5NA55900XG

HIT-DEFc2

HST-DEFc2

���

������

������ �

SQ 200 - luminaria de seguridad

Luminaria de seguridad para montaje en mástil o enbrazo de mástil. Clase de aislamiento: CL I. Tipo deprotección: IP66 (toda la luminaria). Conexión:compensada. Reflector facetado radial para lámparasHST-/HIT-DE. Superficie: pintada, marco aluminioblanco (RAL 9006), techo gris RAL (9007). Cubiertaluminotécnica: Disco terminal. Especialmenteadecuada para instalaciones de iluminación libres dedeslumbramiento, aeropuertos, vías de tráfico rápido yen áreas vigiladas con cámaras de video, así como parainstalaciones de seguridad.

�����

φ

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

HIT-DE

1xHIT-DE 250W Fc2 17,3 5NA55981ST0B236

1xHIT-DE 400W Fc2 19,0 5NA55981TT0B236

HST-DE

1xHST-DE 250W Fc2 17,0 5NA55971ST0B236

1xHST-DE 400W Fc2 19,0 5NA55971TT0B236

4.8

+ pintura de protección contra UV+ ajuste de inclinación 0°, 3°, 8°, 15° para

aplicaciones variadas+ tipo de protección IP65+ sistema de sellado de alta calidad con membrana

climática para compensación óptima de presión+ equipo eléctrico sustituible sin herramientas

Luminarias SR

Las luminarias para montaje en mástil SR cumplen con la más moderna luminotecniay óptica de precisión, las altas exigencias a las luminarias de seguridad. Para ello, la luminaria está dotada de una unidad de encendido de alta tensión para reencen-dido de la lámpara caliente después de una interrupción de la tensión (tiempo dereencendido > 0,2 segundos). Ello asegura que p. ej. zonas de seguridad vigiladas porcámara, puedan ser iluminadas y filmadas sin interrupciones. Esta tarea presuponeuna buena distribución de luz libre de deslumbramiento y una alta iluminancia ver-tical. Ello es solucionado por las lámparas SR con potentes lámparas HIT ó HST asícomo con una cubierta luminotécnica como disco terminal plano, que minimiza laluz difusa. Con un reflector facetado radial, que descompone de forma óptima elpunto de luz y que mediante un sencillo desplazamiento es ajustado horizontalmente,la luminaria genera una distribución de luz de haz extensivo, asimétrico y libre dedeslumbramiento.

A pesar de la robusta construcción de poliéster reforzado con fibra de vidrio resisten-te a impactos y del alto tipo de protección (IP65), las luminarias SR se dejan manejarde modo sencillo: Un cierre giratorio rápido central en la parte inferior de la luminariaasegura la cubierta luminotécnica y la bandeja. Después de un giro de 180 grados del cierre puede ser abierto hacia abajo el disco terminal. Otro ajuste desbloquea labandeja con portalámparas y lámpara, pudiendo también ser sacada hacia abajo. El mecanismo interrumpe la alimentación de corriente de tal modo que puedan serllevados a cabo sin riesgo los trabajos de mantenimiento y de control así como la sus-titución sin herramientas de la bandeja.

Luminarias de seguridad4 Luminarias para aplicaciones especiales

4.9Luminarias de seguridad4 Luminarias para aplicaciones especiales

HIT-DEFc2

HIT-DERX7s-24

HIT-DE-CERX7s

HST-DERX7s

HST-DERX7s-24

���

���

���

���

������ �

SR 100 - luminaria de seguridad

Luminaria vial para montaje en mástil o en brazo demástil. Clase de aislamiento: CL I. Tipo de protección:IP65 (toda la luminaria). Carcasa de poliéster reforzadocon fibra de vidrio. Marco y adaptador de mástil dealuminio de fundición. Superficie pintada gris (RAL7035). Reflector facetado radial para lámparasHIT/HST-DE. Cubierta luminotécnica: Disco terminalcon marco. Especialmente adecuada para instalacionesde iluminación libres de deslumbramiento,aeropuertos, vías de tráfico rápido y en áreas vigiladascon cámaras de video, así como para instalaciones deseguridad. Particularidad: El adaptador de mástil debeser pedido en función del diámetro de cabezal.Luminaria especial con reencendido en caliente de laslámparas para instalaciones de iluminación derelevante seguridad.

�����

4) balasto para 2 posibles potencias 50/70W

Accesorios necesarios (para detalles ver página 4.11)

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

HIT-DE

1xHIT-DE 150W RX7s-24 13,5 5NA55281PT02

1xHIT-DE 250W Fc2 13,8 5NA55281ST02

HIT-DE-CE/HST-DE

1xHIT-DE-CE/HST-DE 70W4) RX7s 13,0 5NA55271MT02

HST-DE

1xHST-DE 150W RX7s-24 13,5 5NA55271PT02

φ

Descripción Peso (kg) Referencia

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 76 mm 0,8 5NA55100XM1

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 60 mm 0,6 5NA55100XM2

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 48 mm 0,5 5NA55100XM3

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 42 mm 0,6 5NA55100XM4

4.10 Luminarias de seguridad4 Luminarias para aplicaciones especiales

HIT-DEFc2

HST-DEFc2

���

���

��� ���

������ �

SR 200 - luminaria de seguridad

Luminaria vial para montaje en mástil o en brazo demástil. Clase de aislamiento: CL I. Tipo de protección:IP65 (toda la luminaria). Reencendido en caliente delas lámparas para instalaciones de iluminación derelevante seguridad. Carcasa de poliéster reforzadocon fibra de vidrio. Marco y adaptador de mástil dealuminio de fundición. Superficie pintada gris (RAL7035). Reflector facetado radial. Lámparas: HST-/HIT-DE. Cubierta luminotécnica: Disco terminal con marco.Especialmente adecuada para instalaciones deiluminación libres de deslumbramiento, aeropuertos,vías de tráfico rápido y en áreas vigiladas con cámarasde video, así como para instalaciones de seguridad.Particularidad: El adaptador de mástil debe ser pedidoen función del diámetro de cabezal. Luminaria especialcon reencendido en caliente de las lámparas parainstalaciones de iluminación de relevante seguridad.

�����

Accesorios necesarios (para detalles ver página 4.11)

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

HIT-DE

1xHIT-DE 250W Fc2 14,0 5NA55381ST02

1xHIT-DE 400W Fc2 14,5 5NA55381TT02

HST-DE

1xHST-DE 250W Fc2 15,0 5NA55371ST02

1xHST-DE 400W Fc2 14,5 5NA55371TT02

φ

Descripción Peso (kg) Referencia

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 76 mm 0,8 5NA55100XM1

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 60 mm 0,6 5NA55100XM2

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 48 mm 0,5 5NA55100XM3

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 42 mm 0,6 5NA55100XM4

4.11

Brazo doblebrazo de mástil para SR 50, SR 100,SR 200 en disposición doble o bien triple, de aluminio de fundición enarena para cabezal del mástil 76 x 130 mm Ø, pintura RAL 7035 (gris)

Denominación Peso (kg) Referencia

Pieza de montaje en mástil completadoble 5,1 5NA55102MA76triple 6,5 5NA55103MA76

Adaptadores de mástilpara luminarias SR

Montaje sobre mástil

Cabezal de mástil

Montaje en brazo de mástil

Denominación Peso (kg) Referencia

Adaptadores de mástil para cabezal de mástilø 76 mm 0,5 5NA55100XM1ø 60 mm 0,5 5NA55100XM2ø 48 mm 0,4 5NA55100XM3ø 42 mm 0,4 5NA55100XM4

����������

����� ����� �����

– accesorios necesarios para montaje sobre mástil o en brazo de mástil – incluso tornillos de fijación

Luminarias SR Componentes de repuesto

Luminarias SR Informacíon de montaje

Disco terminal Denominación Peso (kg) Referencia

Disco terminal paraSR 100 1,6 5NA55200XGSR 200 1,8 5NA55300XG

Componentes para aparato de encendido para versiones SHZ (reencendido en caliente)(sin fig.)

Denominación Peso (kg) Referencia

Componentes para equipo de encendido para versiones SHZ(reencendido en caliente)Unidad de encendidoHIT-DE-CRI 70/150W 0,4 5NZ41001ZENHST-DE 70/150/250/400W 0,4 5NZ41001ZENHIT-DE 150/250/400W 0,8 5NZ41001ZEH

Unidad de controlHST-DE 70/150/250/400W 0,2 5NZ41001SENHIT-DE 150/250/400W 0,2 5NZ41001SEH

Luminarias SR Accesorios de montaje

Luminarias de seguridad4 Luminarias para aplicaciones especiales

4.12 Luminarias para instalaciones de ferrocarril y vías de navegación

DL® 500

Con materiales de alta calidad (carcasa de aluminio de fundición), con la más moder-na luminotecnia y óptica de precisión, la luminaria de exterior DL® 500 cumple conlos criterios para luminarias de vías de navegación e instalaciones de ferrocarril.Son exigidas distribución de luz libre de deslumbramiento y altas iluminancias. Las luminarias DL® 500 solucionan estas tareas con un efectivo reflector facetadoradial así como con una cubierta luminotécnica de vidrio plano de seguridad templa-do que minimiza la luz difusa. Con el reflector facetado radial que es ajustable hori-zontalmente mediante un sencillo desplazamiento, la luminaria genera una distribu-ción de luz asimétrica de haz ultraextensivo.Pese a su robusta construcción y alto tipo de protección (IP65) la luminaria DL® 500 se deja manejar de modo sencillo: mediante dos sólidas bisagras, se abre hacia abajola cubierta de la lámpara. El acceso al recinto de lámpara queda libre. Otra bisagraasegura la bandeja con portalámparas y lámpara, que puede ser rebatida haciaabajo. Este mecanismo interrumpe la alimentación de corriente – trabajos de mante-nimiento y de control así como el reemplazo completo de la bandeja pueden ser llevados a cabo sin riesgo.

4 Luminarias para aplicaciones especiales

HSTE40

��

���

��

����

���

��

������ �

DL® 500 | MAXI - M | para montaje sobre mástil | conpieza de montaje sobre mástil

Luminaria con forma de segmento esférico deconstrucción grande, con pieza de montaje sobremástil integrada, para medida de cabezal de 76mm.Clase de aislamiento: CL II. Tipo de protección: IP65.Carcasa de aluminio. Conexión al mástil y pieza demontaje de aluminio de fundición. Superficie SitecoDB(702S). Reflector facetado radial para lámparas HST.Con disco terminal. Especialmente adecuada parainstalaciones de iluminación libres dedeslumbramiento como instalaciones de ferrocarril yvías de navegación. Ejecuciones en disposición doble ytriple, a consultar.

�����

φ

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

HST

1xHST 100W E40 16,0 5NA246E1NT0MS08B

1xHST 150W E40 16,0 5NA246E1PT0MS08B

4.13Luminarias para instalaciones de ferrocarril y vías de navegación4 Luminarias para aplicaciones especiales

HSTE27

��

���

����

���

����

������ �

DL® 500 | MIDI - M | para montaje sobre mástil | conpieza de montaje sobre mástil

Luminaria con forma de segmento esférico, con piezade montaje sobre mástil integrada, para medida decabezal de 76mm. Clase de aislamiento: CL II. Tipo deprotección: IP65. Carcasa de aluminio. Conexión almástil y pieza de montaje de aluminio de fundición.Superficie Siteco DB(702S). Reflector facetado radialpara lámparas HST. Con disco terminal. Especialmenteadecuada para instalaciones de iluminación libres dedeslumbramiento como instalaciones de ferrocarril yvías de navegación. Ejecuciones en disposición doble ytriple, a consultar.

�����

4) balasto para 2 posibles potencias 50/70W

φ

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

HST

1xHST 70W4) E27 12,1 5NA247E1MT0MS08B

4.14

Luminarias SR

Con la más moderna luminotecnia y óptica de precisión las luminarias de la familia SR cumplen los criterios para luminarias de vías de navegación e instalaciones de ferrocarril. Son exigidas distribución de luz libre de deslumbramientos, altas ilumi-nancias y buena reproducción de color y de contraste. Las luminarias SR solucionanestas tareas con variantes de lámparas de alta potencia así como con un disco termi-nal plano como cubierta luminotécnica proyectada para la máxima minimizaciónposible de luz difusa.Con un reflector facetado radial, que descompone de forma óptima el punto de luz y que mediante un sencillo desplazamiento es ajustado horizontalmente, la luminaria genera una distribución de luz de haz extensivo, asimétrico y libre de deslumbramiento.

A pesar de la robusta construcción de poliéster reforzado con fibra de vidrio resistentea impactos y del alto tipo de protección (IP65), las luminarias SR se dejan manejar de modo sencillo: Un cierre giratorio rápido central en la parte inferior de la lumina-ria asegura la cubierta de la lámpara y la bandeja. Después de girar el cierre 180 gra-dos puede ser abierto hacia abajo el disco terminal. El acceso al recinto de lámparaqueda libre.Otro ajuste desbloquea la bandeja con portalámparas y lámpara, pudiendo tambiénser rebatida hacia abajo. El mecanismo interrumpe la alimentación de corriente detal modo que puedan ser llevados a cabo sin riesgo trabajos de mantenimiento y de control así como la sustitución sin herramientas de la bandeja.

+ pintura de protección contra UV+ reflector facetado radial (para lámparas T y E)+ ajuste de inclinación 0°, 3°, 8°, 15° para

aplicaciones variadas+ tipo de protección IP66+ sistema de sellado de alta calidad con membrana

climática para compensación óptima de presión+ equipo eléctrico sustituible sin herramientas

Luminarias para instalaciones de ferrocarril y vías de navegación4 Luminarias para aplicaciones especiales

4.15Luminarias para instalaciones de ferrocarril y vías de navegación4 Luminarias para aplicaciones especiales

HSTE40

HSEE27

HSEE40

���

���

���

���

������ �

SR 100 - luminaria especial

Luminaria vial para montaje en mástil o en brazo demástil. Clase de aislamiento: CL II. Tipo de protección:IP65. Especialmente adecuada para instalaciones deiluminación libres de deslumbramiento comoinstalaciones de ferrocarril y vías de navegación.Carcasa de poliéster reforzado con fibra de vidrio.Marco y adaptador de mástil de aluminio de fundición.Superficie pintada gris (RAL 7035). Reflector facetadoradial. Lámparas HSE, HST. Cubierta luminotécnica:Disco terminal con marco. Particularidad: El adaptadorde mástil debe ser pedido en función del diámetro delcabezal. Excepción: Números de pedido con '......B7'están incl. el adaptador de mástil para cabezal 76mm,premontado a 0°. Luminaria especial parainstalaciones de iluminación libres dedeslumbramiento.

�����

(Excepto referencia con "..B7" lleva incluido adaptador a mástil, montaje a 0°)

Accesorios necesarios (para detalles ver página 4.16)

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

HST

1xHST 250W E40 12,7 5NA552E1ST02

1xHST 250W E40 ECO 12,7 5NA552E1ST12

HSE

1xHSE 70W E27 11,0 5NA552E1MEB7

1xHSE 150W E40 12,5 5NA552E1PEB7

1xHSE 250W E40 12,7 5NA552E1SE02

φ

Descripción Peso (kg) Referencia

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 76 mm 0,8 5NA55100XM1

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 60 mm 0,6 5NA55100XM2

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 48 mm 0,5 5NA55100XM3

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 42 mm 0,6 5NA55100XM4

4.16

Brazo doblebrazo de mástil para SR 50, SR 100,SR 200 en disposición doble o bien triple,de aluminio de fundición en arena paracabezal del mástil 76 x 130 mm Ø, pintu-ra RAL 7035 (gris)

Denominación Peso (kg) Referencia

Pieza de montaje en mástil completadoble 5,1 5NA55102MA76triple 6,5 5NA55103MA76

Adaptadores de mástilpara luminarias SR

Montaje sobre mástil Montaje en resalto de mástil

Denominación Peso (kg) Referencia

Adaptadores de mástil para cabezal de mástilø 76 mm 0,5 5NA55100XM1ø 60 mm 0,5 5NA55100XM2ø 48 mm 0,4 5NA55100XM3ø 42 mm 0,4 5NA55100XM4

����������

����� ����� �����

– accesorios necesarios para montaje sobre mástil o en resalto de mástil – incluso tornillos de fijación

Disco terminal Denominación Peso (kg) Referencia

Disco terminal paraSR 100 1,6 5NA55200XGSR 200 1,8 5NA55300XG

Cabezal de mástil

Luminarias para instalaciones de ferrocarril y vías de navegación4 Luminarias para aplicaciones especiales

Luminarias SR Accesorios de montaje

Luminarias SR Componentes de repuesto

Luminarias SR Informacíon de montaje

4.17Luminarias para instalaciones de ferrocarril y vías de navegación4 Luminarias para aplicaciones especiales

4.18

SiSTELLAR MAXI

Con moderna luminotecnia y óptica de precisión las luminarias redondas para mon-taje en mástil de la familia SiSTELLAR MAXI cumplen los criterios para la iluminaciónde vías de navegación e instalaciones de ferrocarril. Son exigidas distribución de luzlibre de deslumbramientos, altas iluminancias y buena reproducción de color y decontraste. La luminaria SiSTELLAR MAXI soluciona estas tareas con potentes lámparasasí como con discos terminales planos como cubierta luminotécnica que minimiza laluz difusa. La luminaria para montaje en mástil SiSTELLAR MAXI permite alturas depunto de luz de 10 hasta 16 metros, iluminando así especialmente superficiesamplias y permitiendo como sistema de iluminación grandes distancias entre puntosde luz. Además, la luminaria puede ser adaptada individualmente a las respectivasexigencias en este campo de iluminación. Esto lo permite la construcción especial delrecinto de lámparas: en él hay espacio para hasta 6 lámparas: Se encuentran cada vezsobre un soporte propio con portalámparas, conexión eléctrica y segmento de espejoGirando este sistema de reflectores en escalonamientos razonables de 30° hasta 150°generan diferentes distribuciones características de luz.

+ luminaria de superficies para grandes alturasde punto luminoso

+ tecnología de reflectores SiVarial ajustable+ marco central para conexión al mástil

Luminarias para instalaciones de ferrocarril y vías de navegación4 Luminarias para aplicaciones especiales

4.19Luminarias para instalaciones de ferrocarril y vías de navegación4 Luminarias para aplicaciones especiales

SiSTELLAR Componentes de repuesto

SiSTELLAR Informacíon de montaje

d1 x l1

5NA630… 108 (max 118) x 2805NA650… 108 (max 118) x 280 5NA631… 89 (max 118) x 200

Cabezal de mástil

SiSTELLAR Accesorios de montaje

HSTE40

HSEE40

���

���

����

�����

������ �

Luminaria especial SiSTELLAR MAXI

Luminaria vial redonda para montaje sobre mástil conmedida de cabezal 108mm. Clase de aislamiento: CL II.Tipo de protección: IP44. Especialmente adecuada parainstalaciones de iluminación libres dedeslumbramiento como instalaciones de ferrocarril yvías de navegación. Carcasa de lámina de aluminio.Marco central de acero. Superficie pintada de gris (RAL9007). Unidades reflectoras SiVARIAL. Lámparas HSE,HST. Cubierta luminotécnica: Discos segmentados devidrio de seguridad.

�����

φ

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

HST

6xHST 400W E40 38,0 5NA650E6V

HSE

6xHSE 250W E40 105,0 5NA650E6U

Ventosapara desmontar los cristales segmentados

Denominación Referencia

Ventosa para SiSTELLAR MIDI y MAXI 5LJ48400XJ

Denominación Referencia

Segmentos de vidrio para SiSTELLARMIDI (1 segmento) 5NA63100XGMAXI (1 segmento) 5NA63000XG

Segmentos de vidrio (sin fig.)

4.20 Luminarias para zonas peatonales

Luminarias SQ

Con la más moderna luminotecnia y óptica de precisión, las luminarias SQ cumplenlos criterios para la iluminación de pasos peatonales.Son exigidas distribución de luz libre de deslumbramiento, altas iluminancias verticales y buena reproducción de color y de contraste también en difíciles condi-ciones de visibilidad. Las luminarias SQ solucionan estas tareas con potentes lámpa-ras hechas a la medida de las cubiertas luminotécnicas. Un reflector de haz asimétri-co, especialmente desarrollado para pasos peatonales, se encarga como sistemaarmonizado con la respectiva lámpara de altas iluminancias verticales. Ello asegurauna buena identificación de peatones, con lo que es aumentada notoriamente la segu-ridad en el tráfico para los automovilistas pero también para otros participantes del tráfico. Pese a su robusta construcción y alto tipo de protección (IP 66) la lumina-ria SQ se deja manejar de modo sencillo: Después de tirar del robusto cierre de palan-ca se abre la cubierta hacia arriba. El mecanismo interrumpe la alimentación decorriente de tal modo que puedan ser llevados a cabo sin riesgo trabajos de manteni-miento y de control hasta la extracción sin herramientas de la bandeja.

+ material de alta calidad: aluminio de fundición+ sistema de sellado laberíntico de cuatro niveles+ confortable cierre monomanual de palanca+ membrana climática para óptima compensación

de presión+ tecnología de bandejas Vario de futuro asegurado+ sistema universal de fijación con placa orientable

de fijación de mástil

4 Luminarias para aplicaciones especiales

4.21Luminarias para zonas peatonales4 Luminarias para aplicaciones especiales

HIT-CEE40

HSTE40

���

���

���

������ �

SQ 100 | con disco terminal

Luminaria vial para montaje universal sobre o añadidoal mástil. Clase de aislamiento: CL II. Tipo deprotección: IP66 (toda la luminaria). Conexión:compensada. Unidad reflectora asimétrica de hazderecho / izquierdo. Superficie: pintada, marcoaluminio blanco (RAL 9006), techo gris RAL (9007).Cubierta luminotécnica: Disco terminal, plano.

�����

φ

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

asimétrico, izquierda, HST/HIT-CE

1xHST/HIT-CE 150W E40 14,7 5NA558E1PL0C236

asimétrico, derecha, HST/HIT-CE

1xHST/HIT-CE 150W E40 14,9 5NA558E1PR0C236

4.22 Luminarias para zonas peatonales4 Luminarias para aplicaciones especiales

HIT-CEE40

HSTE40

HSEE40

���

���

���

������ �

SQ 100 | con difusor cubierta

Luminaria vial para montaje universal sobre o añadidoal mástil. Clase de aislamiento: CL II. Tipo deprotección: IP66 (toda la luminaria). Conexión:compensada. Unidad reflectora asimétrica de hazderecho / izquierdo. Superficie: pintada, marco gris(RAL 9006), techo gris RAL (9007). Cubiertaluminotécnica: Difusor cubierta.

�����

3) sólo uso de lámparas HIT adecuado para el uso en luminarias abiertas

φ

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

difusor, PMMA, asimétrico, izquierda, HST/HSE/HIT-CE

1xHST/HSE/HIT-CE 150W3) E40 15,0 5NA558E1PL0C136

difusor, PMMA, asimétrico, derecha, HST/HSE/HIT-CE

1xHST/HSE/HIT-CE 150W3) E40 15,0 5NA558E1PR0C136

4.23

Disco terminal, planopara SQ 100

Denominación Peso (kg) Referencia

Disco terminal, planopara SQ 100 1,6 5NA55800XG

Difusor cubiertapara luminarias SQ

Denominación Peso (kg) Referencia

Difusor cubiertapara SQ 100PMMA 0,6 5NA55800XWPC 0,6 5NA55810XW

para SQ 200PMMA 0,7 5NA55900XWPC 0,7 5NA55910XW

Luminarias para zonas peatonales4 Luminarias para aplicaciones especiales

Luminarias SQ Componentes de repuesto

HSTE40

���

��

���

������ �

SQ 200 | con difusor cubierta

Luminaria vial para montaje universal sobre o añadidoal mástil. Clase de aislamiento: CL II. Tipo deprotección: IP66 (toda la luminaria). Conexión:compensada. Unidad reflectora asimétrica de hazderecho / izquierdo. Superficie: pintada, marco gris(RAL 9006), techo gris RAL (9007). Cubiertaluminotécnica: Difusor cubierta.

�����

φ

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

difusor, PMMA, asimétrico, izquierda, HST

1xHST 150W E40 17,8 5NA559E1PL0C136

1xHST 250W E40 16,4 5NA559E1SL0C136

difusor, PMMA, asimétrico, derecha, HST

1xHST 150W E40 18,0 5NA559E1PR0C136

1xHST 250W E40 18,9 5NA559E1SR0C136

difusor, PC, asimétrico, izquierda, HST

1xHST 400W E40 18,7 5NA559E1TL0C336

difusor, PC, asimétrico, derecha, HST

1xHST 400W E40 18,7 5NA559E1TR0C336

4.24

Luminarias SR

Con la más moderna luminotecnia y óptica de precisión, las luminarias de la familia SRcumplen los criterios para la iluminación de pasos peatonales. Son exigidas distribu-ción de luz libre de deslumbramiento, altas iluminancias verticales y buena reproduc-ción de color y de contraste también en difíciles condiciones de visibilidad. Las luminarias SR solucionan estas tareas con potentes lámparas hechas a la medidade las cubiertas luminotécnicas. Un reflector de haz asimétrico, especialmente des-arrollado para pasos peatonales, se encarga como sistema armonizado con la respecti-va lámpara de altas iluminancias verticales. Ello asegura una buena identificación depeatones, con lo que se aumenta notoriamente la seguridad en el tráfico para losautomovilistas pero también para otros participantes del tráfico.

A pesar de su robusta construcción de poliéster reforzado con fibra de vidrio resistentea impactos y del alto tipo de protección (IP65), las luminarias SR se dejan manejarfácilmente: Un cierre giratorio rápido central en la parte inferior de la luminaria ase-gura la cubierta luminotécnica y la bandeja. La cubierta se abre hacia abajo medianteun giro de 180 grados. Otro ajuste desbloquea la bandeja con portalámparas y lámpa-ra, pudiendo también ser rebatida hacia abajo. El mecanismo interrumpe la alimenta-ción de corriente de tal modo que puedan ser llevados a cabo sin riesgo trabajos demantenimiento y de control así como la sustitución sin herramientas de la bandeja.

+ pintura de protección contra UV+ ajuste de inclinación 0°, 3°, 8°, 15° para

aplicaciones variadas+ tipo de protección IP65+ sistema de sellado de alta calidad con membrana

climática para compensación óptima de presión+ equipo eléctrico sustituible sin herramientas

Luminarias para zonas peatonales4 Luminarias para aplicaciones especiales

4.25Luminarias para zonas peatonales4 Luminarias para aplicaciones especiales

HSTE40

���

���

���

���

������ �

SR 100

Luminaria vial para montaje añadido o sobrepuestomediante adaptador de mástil. Clase de aislamiento:CL II. Tipo de protección: IP65. Carcasa de poliésterreforzado con fibra de vidrio. Marco y adaptador demástil de aluminio de fundición. Superficie pintadagris (RAL 7035). Unidad reflectora asimétrica de hazizquierdo / derecho. Cubierta luminotécnica: difusorcubierta. Particularidad: El adaptador de mástil debeser pedido conjuntamente en función del diámetro decabezal.

�����

Accesorios necesarios (para detalles ver página 4.27)

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

difusor, PMMA, asimétrico, izquierda, HST

1xHST 150W E40 12,5 5NA552E1PT01FL

difusor, PMMA, asimétrico, derecha, HST

1xHST 150W E40 12,5 5NA552E1PT01FR

φ

Descripción Peso (kg) Referencia

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 76 mm 0,8 5NA55100XM1

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 60 mm 0,6 5NA55100XM2

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 48 mm 0,5 5NA55100XM3

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 42 mm 0,6 5NA55100XM4

4.26 Luminarias para zonas peatonales4 Luminarias para aplicaciones especiales

HSTE40

���

��� ��

���

������ �

SR 200

Luminaria vial para montaje en mástil o en brazo demástil. Clase de aislamiento: CL II. Tipo de protección:IP65. Carcasa de poliéster reforzado con fibra de vidrio.Marco y adaptador de mástil de aluminio de fundición.Superficie pintada gris (RAL 7035). Unidad reflectoraasimétrica de haz izquierdo / derecho. Cubiertaluminotécnica: difusor cubierta. Particularidad: Eladaptador de mástil debe ser pedido conjuntamenteen función del diámetro de cabezal.

�����

Accesorios necesarios (para detalles ver página 4.27)

Lámparas Portalámparas Peso (kg) Referencia

difusor, PMMA, asimétrico, izquierda, HST

1xHST 150W E40 13,5 5NA553E1PT01FL

1xHST 250W E40 14,0 5NA553E1ST01FL

difusor, PMMA, asimétrico, derecha, HST

1xHST 150W E40 13,5 5NA553E1PT01FR

1xHST 250W E40 14,0 5NA553E1ST01FR

difusor, PC, asimétrico, izquierda, HST

1xHST 400W E40 14,5 5NA553E1TT03FL

difusor, PC, asimétrico, derecha, HST

1xHST 400W E40 14,5 5NA553E1TT03FR

φ

Descripción Peso (kg) Referencia

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 76 mm 0,8 5NA55100XM1

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 60 mm 0,6 5NA55100XM2

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 48 mm 0,5 5NA55100XM3

adaptador de poste, gris (RAL 7035), aluminio, fundición a presión, Ø= 42 mm 0,6 5NA55100XM4

4.27

Disco terminal Denominación Peso (kg) Referencia

Disco terminal paraSR 100 1,6 5NA55200XGSR 200 1,8 5NA55300XG

Difusor cubierta (sin fig.) Denominación Peso (kg) Referencia

Difusor cubierta paraSR 100Difusor PMMA 0,3 5NA55200XWDifusor PC 0,4 5NA55210XW

SR 200Difusor PMMA 0,3 5NA55300XWDifusor PC 0,4 5NA55310XW

Brazo dobleBrazo de mástil para SR 50, SR 100,SR 200 en disposición doble o bien triple, de aluminio de fundiciónen arena para cabezal del mástil 76 x 130 mm Ø, pintura RAL 7035 (gris)

Denominación Peso (kg) Referencia

Pieza de montaje en mástil completadoble 5,1 5NA55102MA76triple 6,5 5NA55103MA76

Adaptadores de mástilpara luminarias SR

Montaje sobre mástil Montaje en brazo de mástil

Denominación Peso (kg) Referencia

Adaptadores de mástil para cabezal de mástilø 76 mm 0,5 5NA55100XM1ø 60 mm 0,5 5NA55100XM2ø 48 mm 0,4 5NA55100XM3ø 42 mm 0,4 5NA55100XM4

����������

����� ����� �����

– accesorios necesarios para montaje sobre mástil o en brazo de mástil – incluso tornillos de fijación

Cabezal de mástil

Luminarias para zonas peatonales4 Luminarias para aplicaciones especiales

Luminarias SR Accesorios de montaje

Luminarias SR Componentes de repuesto

Luminarias SR Informacíon de montaje