Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
K-2
S1
00
1-3
01
61
V2
.0
One truly thoughtful NPWT product is all you need. Carilex VT•100 for all-around care you deserve.
EU
RO
PE, M
IDD
LE E
AST
& A
FRIC
AC
arile
x M
edic
al G
mb
HTu
rmb
erg
str,
9A
, D-7
6227
Kar
lsru
he, G
erm
any
TEL
: +49
(0) 7
21 1
6 19
835
emea
@ca
rile
xmed
ical
.co
m
UN
ITE
D K
ING
DO
MC
arile
x M
edic
al U
K22
-23
Mo
untn
ey B
rid
ge
Bus
ines
s Pa
rk, W
esth
am, E
ast
Suss
ex,
Eng
land
, BN
24 5
NH
TEL
: +44
(0) 1
323
7619
00uk
@ca
rile
xmed
ical
.co
m
ASI
A P
AC
IFIC
Car
ilex
Med
ical
, Inc
.N
o.7
7, K
eji 1
st R
d.,
Gui
shan
To
wns
hip
, Tao
yuan
Co
unty
(333
), Ta
iwan
(R.O
.C)
TEL
: +88
6 (0
) 3 3
28 7
882
asia
@ca
rile
xmed
ical
.co
m
AN
ZC
arile
x M
edic
al A
NZ
Pty
Ltd
Uni
t 23
/10
Vic
tori
a A
ve C
astl
e H
ill N
SW 2
154
TEL
: +61
130
0 73
2 00
4an
z@ca
rile
xmed
ical
.co
m
AM
ER
ICA
SC
arile
x M
edic
al A
mer
icas
1016
3 Pa
trio
t D
rive
, Sui
te 2
Bat
on
Ro
uge,
LA
708
16
TEL
: +1
855
721
7233
amer
icas
@ca
rile
xmed
ical
.co
m
ww
w.c
arile
xmed
ical
.co
m
Wit
h o
ver
thir
ty y
ears
of
exp
erie
nce,
Car
ilex
has
esta
blis
hed
itse
lf as
a g
lob
al le
ader
in t
he w
oun
d c
are
ind
ustr
y b
y d
evel
op
ing
st
ate-
of
the-
art
tech
nolo
gy
in t
he p
reve
ntio
n an
d t
reat
men
t o
f p
ress
ure
ulce
rs. E
stab
lishe
d r
elat
ions
hip
s w
ith
med
ical
inst
itut
ions
wo
rld
wid
e al
low
us
to g
ain
crit
ical
insi
ght
into
the
nee
ds
of
our
pat
ient
s an
d t
heir
clin
icia
ns. O
ur e
xper
tise
in r
esea
rch
and
d
evel
op
men
t, m
anuf
actu
ring
, and
qua
lity
cont
rol a
nd a
ssur
ance
allo
w u
s to
pro
vid
e un
par
alle
led
pro
duc
ts in
wo
und
car
e m
anag
emen
t in
the
fo
rm o
f co
mp
rehe
nsiv
e p
rod
uct
lines
pro
ven
to p
reve
nt a
nd t
reat
of
pre
ssur
e so
res
and
wo
und
.O
ur s
tren
gth
is in
our
peo
ple
and
the
ir d
edic
atio
n to
and
bel
ief
in t
he e
xcel
lenc
e o
f th
e C
arile
x p
rod
uct.
It is
evi
den
t in
our
co
ntin
uous
and
rig
oro
us d
evo
tio
n to
pro
vid
ing
the
fin
est
med
ical
dev
ices
.
Tog
ethe
r w
ith
com
mit
men
t an
d c
ons
tant
inno
vati
on,
Car
ilex
is d
rive
n fo
rwar
d b
y o
ur m
ott
o
CA
RIN
G M
AK
ES
THE
DIF
FER
EN
CE
. A
ll o
f us
at
Car
ilex
bel
ieve
pay
ing
ext
ra c
are
in e
very
thin
g w
e d
o is
the
key
to
mak
e re
al d
iffer
ence
s.
We
take
pri
de
and
fin
d jo
y kn
ow
ing
tha
t o
ur p
atie
nts
are
in g
oo
d h
and
s w
hen
they
are
usi
ng C
arile
x p
rod
ucts
.
VT 100
Indication for useVT•100 is indicated for use with patients with the fol-lowing wounds :
Traumatic Dehisced wounds Partial-thickness burns Chronic wounds ( pressure ulcers, diabetic foot ulcers,
venous leg ulcers ) Acute wounds Flaps and grafts
ContraindicationsVT•100 is contraindicated in patients with the follow-ing conditions :
Presence of necrotic tissue Malignancy ( except for quality of life reason for termi-
nal patients ) Untreated malnutrition Exposed arteries, veins, nerves, or organs Use over anastomotic sites Untreated osteomyelitis Unexplored or non-enteric fistulas
PrecautionsPrecautions should be taken for patients with the fol-lowing conditions :
Patients on anticoagulation medicine or who have active bleeding or who have difficult wound hemosta- sis Close proximity of blood vessels, organs, muscle, and
fascia requiring adequate protection Irradiated vessels and tissue Bony fragments
For complete indication for use please refer to the VT•100 user’s manual. Do not operate this produst before reading the manual thoroughly.
The VT•100 Power UnitThe application of negative pressure helps maintain a moist environment for the wound bed, while removes excess fluids and exudates, infectious materials, tissue debris, and reduce tissue edema, thus may promote wound healing. It may be beneficial for patients with traumatic and dehisced wounds, partial thickness burns, chronic wounds such as pressure ulcers, diabetic foot ulcers and venous leg ulcers, acute wounds and flaps and grafts. With continuous and intermittent operation modes, individually adjustable pressure settings, and disposable collection canister in multiple sizes, VT•100 provides all-around wound therapy that fits every stage of needs.
One truly thoughtful NPWT product is all you need. Carilex VT•100 for all-around care you deserve.
Here at Carilex, our motto is “caring makes the di fference.” The care for our pat ients has always been the primary drive for us to strive for excellence. Taking care of patients can be s t ress fu l , that i s why an in tu i t i ve ly smart product can make a world of difference. For far too long, NPWT has been understood as a difficult complication, numerous calculations need to be conducted before a caregiver can decide the right product for the patient. Carilex has determined to provide a more intelligent so lut ion for wound therapy -- We present VT •100, the t ru ly thoughtfu l , easy- to-use negative pressure wound therapy unit. It is the only NPWT product you will ever need.
Less is much much more.N P W T i s a p r o v e n s o l u t i o n t o p r o v i d e exceptional wound therapy for patients. As a part of a comprehensive negative pressure wound management, VT•100 is simple to use, whisper quiet and incredibly powerful. It is compatible with multiple wound sizes. No more various products for various stages of care, VT•100 is the only one you will need. VT•100 offers continuous and intermittent modes, individually adjustable pressure settings, and outs tanding h igh f lu id removal ra te . The portable lightweight design with disposable canister and carrying bag means it is extremely clean and convenient for everyday use.
With teams of research and design experts across three cont inents working t i re less ly throughout the years, VT•100 proves to be an e x t r a o rd i n a r y p ro d u c t t h a t c a n o n l y b e produced by people who care -- and Carilex cares deeply in what we build. We care about making your life easier, we care about making a difference, and most importantly, we care about giving you the care you deserve.
Display usage day / timeDisplaying the total accumulated usage time of the device.
Lightweight power unitLightweight design for easy portability.
Up to 24 hours battery operation timeLong battery life up to 24 hrs, for uninterrupted therapy and portability.
High portabilityIncludes a convenient carrying bag to strap over the shoulder comfortably. Hanger design for easy attachment to bedframe and / or IV pole.
5.
6.
7.
4.Continuous therapyNegative pressure is delivered constantly to the wound bed with customizable pressure setting to suit each patient's prescription.
Intermittent therapyIntermittently transitioning the pressure setting delivered to the wound bed with customizable cycle time to suit each patient's prescription, thus increase stimulation to the wound.
Battery backupAutomatic power detection sensor activates battery backup in the event of main power failure and allows treatment to continue uninterrupted.
1.
2.
3.
The VT Dressing KitVT Dressing Kit is indicated for patient who benefit from wound management therapy via the application of nega-tive pressure wound therapy for removal of fluids and excess exudates, infectious material, and tissue debris which may promote wound healing. Comes in 3 different sizes, the VT Dressing Kit delivers superior performance by maintaining prescribed negative pressure at the treat-ment area. VT Dressing Kit is carefully engineered to promote the most effective healing results while strin-gently tested for optimal comfort and safety our patients needed.
The VT CanisterVT Canister is an ergonomically designed, translucent, lightweight fluid and exudate collector. The sophisticat-ed three layer filter system work as a barrier to avoid cross contamination and odor. With reservoir container gel sachet to solidify collected fluid, VT Canister allows safe and hygienic disposal after use. Integrated canister re l e a s e l a t c h f o r s i n g l e h a n d e d o p e r a t i o n a n d easy-to-read fluid level markers were designed so oper-ating it will always be a breeze. VT Canister comes in 3 different sizes, suitable for various stages of care.
Soft dome padAllowing patient to use safely and comfortably.
Transparent tube and connectorAllowing quick and clear inspection for block-age.
Lockable connectorsPreventing leakage from the tubes.
3 Different sizesSuitable for all wound size and types.
4.
5.
6.
7.
3 Layer filter systemSophisticated barrier designed to avoid cross contamination and odor.
Integrated canister release latchFor easy single handed operation.
3.
4.
3 Different sizes ( Up to 1000 ml )Suitable for patient in every stages of care, larger fluid capacity for cost efficiency.
Reservoir container gel sachetEnsuring safe and hygienic fluid collection and disposal.
1.
2.
400-600 Micron pore sizeProviding efficient exudate flow rate and evenly deliver the negative pressure to wound bed.
Easy handle drapeUncomplicated drape design allowing effortless application.
High MVT rate on drapeIts Moisture Vapor Transmission Rate compliment the foam and other dressing components for efficiency effect.
2.
3.
1.
1
6
5
2 3
7
4
Intergrated Canister Release Latch
3
1
2
!
50100150
LCD
!
Green Technology
VT•100 Power Unit Technical Data
VT Dressing
VT Canister
Proven Therapy
LCD Panel
Easy Dressing Change Design
Translucent Design
Panel Lock Memory Recall
Easy Cleaning
Extra Long Tube
High Suction Power
Disposable Canister
Low Noise Level
Distributor Set-up
Individually Adjustable Pressure Setting
Power Failure Alarm
Blockage Sensitivity Setting
Canister Full / Blockage /Leakage Indicator
Alarm Mute
Whisper Quiet
Easy-to-read Fluid Level Markers
Accurate Pressure Sensing and Control
Power Unit Model : __________________________________________________________________________
Power Input : __________________________________________________________________________
Power Consumption : __________________________________________________________________________
Weight : __________________________________________________________________________
Dimension : ________________________________________________________________________
Agency Approval : _____________________________________________UL60601-1______________
Operation mode : __________________________________________________________________________
Rechargeable battery : _______________________________________
Operation Condition : _____________________________________________UL60601-1______________
Transportation & Storage Condition : _____________________________________________UL60601-1______________
This Power Unit is not AP/APG protected
VT•100
100-240Vac 50 - 60Hz
Max. 27 W
1.15kg (without canister)
7” x 6” x 4” ( 18 x 17 x 9 cm )
EN60601-1 & SGS-Q Mark
Continuous :
Pressure range : -30mmHg~-200mmHg
Default : -125mmHg
Intermittent :
Pressure range : High : -50mmHg~-200mmHg
Default : -80mmHg
Low : -20mmHg~-80mmHg
Default : -20mmHg
Time Setting : 1~10mins
Lithium-ion
Charging Time : 4hrs
Using Time : approx. 24 hours, depending on use
Temperature : 5°C to 40°C
Humidity : 30% to 75%
Temperature : -25°C to +70°C
Humidity : 0% to 93%