UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

FACULTAD DE EDUCACIÓN

ESPECIALIDAD LENGUA LITERATURA Y GESTION EDUCATIVA

“CARLOS CAPELLINO FUENTES”

Alumna: Lily Ayca Cazorla

Año : V LEGE

Docente: Santos Conde Lucero

TACNA-PERÚ

2010

1

INDICE

INTRODUCCIÓN……………………………………………………………..3

CAPITULO I: CARLOS CAPELLINO FUENTES………………………….4

1.1Biografía…………………………………………………………………..4

1.1.1 Lo académico……………………………………………….…..4

1.2 Carlos Capellino y la literatura…………………………………………4

1.3 Logros…………………………………………………………………….5

1.4 Participación en revistas ………………………………………………6

1.5 Participación en eventos……………………………………….………8

1.6 Libros……………………………………………………………….…….8

CAPITULO II: DESIERTO DE LÁMPARAS………………………….…….9

2.1 Desierto de lámparas…………………………………………….……..9

2.2 La niña de la lámpara roja……………………………………….…….10

2.2.1 Poema………………………………………………….………10

2.2.2 Interpretación………………………………………….………11

CONCLUSIONES……………………………………………………………12

BIBLIOGRAFÍA………………………………………………………………13

2

INTRODUCCIÓN

Carlos Capellino Fuentes, ha sido considerado como un joven talento.

Joven, no exactamente por su edad, sino por el corto tiempo que lleva

dedicado a la literatura.

Si bien es cierto, siempre le fascinó ésta, pero no pudo desarrollarse en

este campo desde un inicio, porque se vio obligado a estudiar una

carrera que no deseaba.

Ahora que está abocado a lo que realmente le gusta, ha destacado en

Lima más que cualquier otro poeta tacneño en la actualidad.

Sin embargo aún en Tacna es poco conocido, tiene mucho camino por

recorrer.

Ahora bien, dentro de la presente monografía que gira en torno a su

vida, sus logros y su poesía se han considerado dos capítulos.

El primero comprende su vida, logros, y escritos. Mientras que el

segundo es un análisis de “La niña de la lámpara roja”, poema

perteneciente a Desierto de Lámparas.

3

CAPITULO I

CARLOS CAPELLINO FUENTES

1.1Biografía

Carlos Capellino Fuentes, nace en 1974. Hijo de Carlos Capellino

Rejas (Ex Presidente de la Cámara de Turismo, Presidente de la OGD

de Tacna, miembro distinguido del Rotary Club Tacna) y Teresa

Fuentes Olivares.

Estudió en el colegio Jesuita Cristo Rey de la ciudad de Tacna.

Su siempre fructífero rumbo estudiantil lo llevó desde muy temprano

a beber de las artes – y en especial de las Letras – con especial ahínco.

Un esmero que a los 14 años de edad le mereció una beca del British

Council en Bournemouth, Inglaterra.

En la cuna del Movimiento de la Bohemia se nutrió de las

enseñanzas y lecturas de autores locales y continentales, gracias en

parte, a la generosa biblioteca de Livio Gómez, poeta y promotor

incansable de la poesía en Tacna. Admiró desde Barreto hasta

Whitman, aprendió a amar los himnos rojos y las casas de cartón con

especial pasión.

Posteriormente, estudió en la Universidad Nacional de San Agustín

de Arequipa de donde se graduó de Contador Público. En esta

universidad fue donde conoció a su esposa Liliana Salas quien le ha

dado una linda hija llamada Grecia.

4

Esta carrera la estudio a insistencia de su padre, quien soñaba que

manejara sus negocios. Una vez que tuvo título en mano, comenzó a

estudiar lo que siempre quiso: Literatura.

Ya en Lima, comenzó a participar de diversos eventos, conversatorios,

ponencias. Ávido de nocturnidad se adentra en la labor editorial. Se hizo

miembro de la Red de Literatura Peruana (RELIT).

A pesar de su corta edad  tiene larga data en el tema de las letras, la

literatura y la poesía, razón por la cual, ahora está abocado a la crítica

literaria con especial interés en el desarrollo poético y el arte dramático.

Actualmente está becado en la Universidad de Tulane en Nueva

Orleans (USA).

1.1.1 Lo académico

Carlos Capellino Fuentes estudia un Master y un Doctorado en

Literatura Hispanoamericana en Tulane University of New Orleans.

Hizo estudios de Maestría en Literatura Hispanoamericana en la

PUCP; estudió Literatura en la UNSA trasladándose a la Univerrsidad

Nacional Mayor de San Marcos, en la que obtiene el grado de Bachiller

en Literatura; además es Licenciado en Contabilidad por la UNSA.

Fue becario del British Council en Bournemouth, Inglaterra.

1.2 Carlos Capellino y la literatura

Los intereses de Capellino dentro de la literatura, giran en torno a la

investigación en torno a la literatura regional, y la violencia dentro de la

literatura, Asimismo el teatro contemporáneo es de su interés.

5

1.3Logros

Ha obtenido el 1er Puesto en Poesía en el concurso de la Asociación

Cultural Jorge Basadre - 2007, y sendas menciones honrosas en los

Juegos Florales de la UNSA (1998) y Guido Fernández de Córdova de la

Región Tacna (2008). Fue jurado junto a Carmen Ollé del Concurso Dorian

de Poesía – 2007. Aparece en diversas antologías de cuento y poesía.

1.4Participación en revistas

A. PEBdE (Poetas en busca de editor)

1996. Esta edic ión es una breve muestra de la Poesía Actual

Tacneña. Escritores como: Livio Gomez, Luis Alberto Calderon,

Freddy Gambetta, entre otro, se hacen presente. Capellino part ic ipa

escr ib iendo dos poemas denominados: “Déjale algo a la

v ida” y “Bienvenida tú”.

6

B. Tinta expresa.

2010. Carlos Capellino participa como director y editor junto a Alex

Morillo e Iton Honores.

Tinta expresa ofrece, en su reciente cuarta edición, aparte de los

interesantes temas en los que suelen ahondar las publicaciones de

milagrosa aparición, oportunos aportes que amplían el horizonte

literario nacional. Sin duda, uno de estos es el dossier José B.

Adolph, preparado por Honores, el cual está precedido por cuatro

textos que examinan diferentes aspectos de la siempre cautivante

obra de este escritor que nació alemán y murió peruano.

Asimismo, Tinta Expresa está constituida por cuatro grandes

secciones: Castillo de naipes (reflexiones

académicas); Epicentro (tema central), Nómade verba (creación

literaria) y Varia (reseñas de libros).

Cabe destacar que esta revista es un proyecto hecho realidad en su

versión impresa años atrás, por un grupo de jóvenes sanmarquinos

de la Facultad de Literatura.

7

C. Director de la Editorial Piedra Alada (Lima). También fue director de

las revistas Estigia (Arequipa) y Humanidad (Lima), y colaborador en la

sección Ojos del Minotauro del diario Arequipa al día; además ha

publicado artículos y textos de creación en diversos medios del país y el

extranjero

1.5Participación en eventos

A. Coloquio de estudiantes de Maestría en Literatura

Hispanoamericana

Mayo, 2009. En donde participó como ponente con el tema leo«

Proyecto de nación e identidad en los inicios de El Mercurio

Peruano»

B. Encuentro literario en el Café Zeit

Julio, 2010. La última vez en que Carlos Capellino estuvo por Tacna

participó en un Encuentro Literario en el Café Zeit.

1.6 Libros

Poemas para no perder la costumbre (1993)

Desierto de lámparas (2001)

Actualmente Carlos Capellino está preparando una Antología Crítica de

la Literatura del Sur del Perú, enfocado sobre todo en Tacna, Puno y

Arequipa.

8

CAPITULO II

DESIERTO DE LÁMPARAS

2.1 Desierto de lámparas

De acuerdo a Miguel Angel Huamán:

“Los poemas de este libro ofrecen, desde el título hasta el último

Verso, una visión peculiar de la vida cotidiana en nuestra época

posindustrial. Nos encontramos ante una poesía minimalista cuya

visión inusual se afinca en seres y objetos míminos, en detalles

rutinarios. Una sensibilidad cínica construye entre ceniceros, relojes

o puertas, una palabra fragmentaria nutrida de ritmos disonantes.

Retórica insuflada de materiales disimiles que conjuga, como

nuestra cultura posmoderna, alusiones ilustradas, resonancias de

los medios y juegos verbales.1

Es destacable la mención de esos objetos mínimos, imperceptibles

para los que viven el día a día sin ver lo que los rodea. Cada poema

hace notar detalles, expresiones, días cotidianos, la vida en la Tierra.

Este poemario está conformado por cinco partes: Obertura en la

penumbra, Primeras Luces, Reposo de la luz, Brillo celeste, Últimos

reflejos, cada una de ellas está conformada por diez, cinco, tres, seis y

tres poemas respectivamente.

1 CAPELLINO. Desierto de lámparas.

9

2.2 La niña de la lámpara roja

2.2.1 Poema

En el largo pasadizo oscuro y nebuloso

Por el alma de varias cajetillas de cigarros

Ante una de las puertas su silueta se percibe

La niña de la lámpara roja.

Qué fue del azul de su semblante

Perduraron las naúseas matutinas

Se sembró el horror en cada comisura de su cuerpo.

Temerosa y nada emprendedora

Fue perdiendo el afecto a las lágrimas

Y aceptando la poca calurosa bienvenida.

Descalza sobre el frío piso de cemento

Titiritaba también ente sabanas de nieve.

Su sonrisa pierde elasticidad:

La mujer de la lámpara roja.

Ciudadela saqueada por las sombras

Sometida por enredaderas y algún basilisco rosa

Hablando de eternas tempestades

Nos cuentan descansan en su piel

10

Orquídeas tristes de luna.

Con voz que recuerda los estertores de la tierra

Con fuerte olor a cremas y perfumes

Con los riñones de plastilina

Con más que algunas arrugas en la cara

Con el cuerpo hecho un flácido barril de gélidos azares

Al final del pasillo:

La niña de la lámpara roja.

2.2.2 Interpretación

“La niña de la lámpara roja” pertenece a “Reposo de la luz”. El

primer recuerdo al evocar este poema es: “La niña de la lámpara azul”

de Eguren:

Ante una de las puertas su silueta se percibe

La niña de la lámpara roja.

Qué fue del azul de su semblante (…)

La niña de Capellino, es mayor, vacía de vida y esperanzas, en

cambio la niña de Eguren, es realmente una niña.

11

Algunos versos del poema de “La niña de la lámpara azul” dicen:

Con voz infantil y melodiosa

en fresco aroma de abedul,

habla de una vida milagrosa

la niña de la lámpara azul

La niña que se nos presenta está llena de vida, con un porvenir,

con esperanzas.

La niña de la lámpara roja ha vivido, se ha hecho dura, cada

vivencia que ha tenido ha contribuido para que se convierta en la

persona triste y temerosa que es:

Temerosa y nada emprendedora

Fue perdiendo el afecto a las lágrimas (…)

Esta niña ha perdido la elasticidad de su cuerpo, es mayor, su

semblante presenta arrugas. Ya no sonríe, está sola:

(…)Su sonrisa pierde elasticidad (..)

Con más que algunas arrugas en la cara

Con el cuerpo hecho un flácido barril de gélidos azares

Al final del pasillo:

La niña de la lámpara roja

12

CONCLUSIONES

1. Carlos Capellino, desde que comenzó sus estudios en Literatura,

ha sobresalido en el campo, ya sea publicando sus propios libros

–dos hasta la actualidad-, participando como editor de alguna

revista, o incluso presentando poemas también en revistas.

2. La poesía de “Desierto de lámparas” fluctúa entre objetos

mínimos, en detalles rutinarios.

3. “La lámpara de la niña roja” puede ser considerada como la

segunda parte de “La niña de la lámpara azul”. La protagonista

prácticamente es la misma persona, sólo que en la primera parte,

la niña es joven y llena de energía, en la segunda, es decir, la

niña roja, es mayor y desesperanzada.

13

BIBLIOGRAFÍA

1. CAPELLINO FUENTES, Carlos (2001)

Desierto de lámparas. Lago Sagrado Editores. Lima

2. Carlos Capellino Fuentes. En:

http://letrauniversal.blogspot.com/2008/05/carlos-capellino-

fuentes.html

3. Carlos Capellino , pasión por la literatura. En:

http://personal.globered.com/jesuspizarro-creaciones/categoria.asp?

idcat=94

4. Entrevista a Carlos Morillo. En:

http://amoresbizarros.blogspot.com/2007_06_01_archive.html

5. Elton Honores, Alex Morillo, Carlos Capellino, directores. Tinta

expresa. En:

http://digoestabocaesmia.blogspot.com/2010/08/elton-honores-alex-

morillo-y-carlos.html

6. PEBdE, Número VEINTINUEVE, enero-marzo 1996. En:

http://www.joseluismejia.com/poetas29.html

7. Tercer Coloquio de estudiantes de Maestría en Literatura

Hispanoamericana. En:

http://www.pucp.edu.pe/puntoedu/index.php?

option=com_content&task=view&id=1114

8. Tinta expresa. En:

http://superavefenix.blogspot.com/2007/06/tinta-expresa.html

14