CARPETA “ GABRIELA Y PABLO “. LECTURA DRAMATIZADA

Una travesía escénica de Mistral y Neruda

“ Lo que el alma hace por el cuerpoes lo que el artista hace por su pueblo. “

Gabriela Mistral

OBRA | “GABRIELA Y PABLO”

GÉNERO | LECTURA DRAMATIZADA

AUTORA | YOLANDA VARAS OJEDA

DURACIÓN | 45 MINUTOS

DIRECCIÓN | HÉCTOR ÁLVAREZ GODOY

ACTORES | ÁNGELA DOMAS Y RODRIGO ZARRICUETA

ESCENOGRAFÍA Y FOTOGRAFÍA | HERNÁN AGUILERA GERALDO

PRESENTACIÓN

“Gabriela y Pablo” fue concebida como Lectura Dramatizada, en la que los dos más connotados poetas chilenos se unieran para realizar un recorrido por sus vidas y obras.

El texto está conformado con las propias palabras de Mistral y Neruda. Una extensa bibliografía fue consultada.

Elegir lo más significativo fue muy difícil, debido a sus complejas e intensas existencias.A la vez, pretende estimular la lectura y la apreciación de sus obras.

La selección de los temas era otro desafío; ambos habían creado obras vastas e incalculables.

Diversas temáticas les interesaron, les causaron solidaridad, respeto, desdén o compromiso.

Lo simple y lo sublime inspiraron sus plumas.

En esta Lectura Dramatizada se exponen cinco temas generales: Infancia, Pasión, Naturaleza y Carácter, Sociedad, Muerte.

“GABRIELA Y PABLO” es una obra intimista,cuya audiencia máxima recomendada es de 100 espectadores.

Dentro de los requerimientos básicos del montaje,es necesario contar con camarín y baño para los actores, además de un espacio escénico mínimo de 16 mts2.

La escenografía de la obra consta de las siguientes piezas, de fácil y liviano traslado.

02 Escritorios > 105 x 80 x 66 cms02 Sillas > 108 x 40 x 35 cms 01 Alfombra > 460 x 56 cmsy elementos Anexos.

La Alianza Francesa La Serenacuenta con los siguientes medios de difusión:

Afiches | Pendón | Difusión Radial | Trailer OnLine Video > www.youtube.com/watch?v=huhywbd1g1g

Además de prensa escrita de la IV Región de Coquimbo

SOPORTES DE DIFUSIÓN

Desde fines del año 2010 hasta la fecha, la obra ha sido montada en los siguientes escenarios :

1.- Colegio Víctor Domingo Silva, La Serena2.- Junta de Vecinos, Las Compañías3.- Teatro Santa Lucía, La Antena4.- Casa de la Cultura, Coquimbo (02 Presentaciones)5.- Colegio Gabriela Mistral, Coquimbo6.- Dirección de Extensión, Universidad de La Serena (02 Presentaciones)7.- Museo Gabriela Mistral, Vicuña8.- Casa de las Artes, Coquimbo (06 Presentaciones)9.- Sede Amaya (Adulto Mayor Activo, La Serena)10- Teatro Municipal de La Serena ( 03 Presentaciones )11- Colegio de Profesores | Sede La Serena12- Bodegón Cultural de Los Vilos

DEL EQUIPO DE TRABAJO“ GABRIELA Y PABLO “

YOLANDA VARAS OJEDA

- Profesora de Lenguaje y Comunicación. Universidad de Chile, Santiago.- Profesora de Español y Cultura Hispanoamericana. Departamento de Lenguas Romances, Universidad de Auckland, Nueva Zelandia.- Profesora de Español como Segunda Lengua. Universidad Técnica de Auckland, Nueva Zelandia.- Integrante de Comité Consultivo del Consejo de Cultura y las Artes, IV Región, Coquimbo. 2006-2008.- Conferencias en la Escuela del Adulto Mayor, Dirección de Extensión, Universidad de La Serena.- Colaboraciones periodísticas en diarios y semanarios de Arica y La Serena. Publicación de cuentos, ensayos y poesías en antologías y periódicos regionales.

Si es pertinente, la autora hace la introducción de la obra ante el público, refiriéndose al proceso creativo de la misma.Además, se refiere a la importancia de las experiencias vitales de los poetas, enfatizando, en especial, la relación que tuvieron con Francia y su cultura.

DE LA AUTORA

DEL DIRECTOR HÉCTOR ÁLVAREZ GODOY

Actor, Director y Productor de numerosas obras teatrales. Desde el año 2001, ha participado en la dramaturgia, actuación

y dirección de los más importantes montajes realizados en la IV región. Asimismo, ha participado como actor y director en cine y televisión.

Actualmente, es presidente de la Agrupación de Teatristas de Elqui, posición desde la cual ha liderado numerosos proyectos

de Fondos Concursables, tales como Fondart, Fondos Municipales y Regionales.

Por otra parte, ha asistido a talleres y cursos bajo la dirección de destacados actores y dramaturgos, tales como Andrés Pérez, Juan Radrigán, Lucía de la Maza, Benito Escobar, Claudio Pueller,

Pablo Striano, Isabel Quinteros, Guillermo Ganga, Luis Barrales y Martín Erazo (La Patogallina)

ÁNGELA DOMAS TUDEZCAEN EL ROL DE GABRIELA MISTRAL

Ha realizado diversos talleres de formación actoral en el Instituto Chileno Francés de Cultura. Además de seminarios y talleres impartidos por la Universidad de La Serena, el Ministerio de Educación y ATEL.

Conjuntamente ha participado en las siguientes piezas teatrales :

- “La Mantis Religiosa” ( 1999 ), de Alejandro Sieveking.- “El Caballero de la Armadura Oxidada” (2001), de Robert Fisher- “El Beso” ( 2002 ), de Sergio Covacevich. ( Como integrante de la Cía. Mantis, perteneciente al Instituto Chileno Francés de Cultura, Coquimbo ).- “Antes del desayuno” ( 2003,2004 ), Eugene O'Neill. Monólogo. ( Como actrIz invitada, Colectivo de Teatro Con-Zumo, bajo la dirección de Héctor Álvarez Godoy ).

DE LA ACTRIZ

RODRIGO ZARRICUETA CHACANAEN EL ROL DE PABLO NERUDA

Actor y Director de Teatro.Egresado de Licenciatura en Actuación.

Técnico Universitario en Gestión Cultural, (Título en trámite), Universidad del Mar, La Serena.

Como director ha conducido los montajes de cinco proyectos.y actoralmente ha sido partícipe de 12 piezas teatrales, cinco de ellas

con la Escuela de Teatro de la Universidad del Mar, La Serena.En el formato audiovisual, ha participado en dos cortometrajes,

bajo la dirección de Cristián Rivera y Diego Cartes.

Asimismo, ha dictado numerosos talleres para jóvenes en organizaciones sociales, tales como colegios, agrupaciones juveniles,

dependientes del Arzobispado de La Serena.

DEL ACTOR

HERNÁN AGUILERA GERALDO

Diseñador y Comunicador VisualLicenciado en Arte y Diseño, Universidad de La Serena.

Realiza su práctica profesional en el Taller de Escenografías Ruiz e Hijos Ltda, La Florida, Santiago. Tuvo la supervisión del artista y escenógrafo Alejandro “Mono” González. Ejecutó trabajo de apoyo en la construcción y montaje de la escenografía de Teatro en Chilevisión.

Asimismo, desde ya hace cuatro años forma parte del Equipo de Producción del Festival Internacional de Cine Mudo de La Serena, actividad que se realiza cada año en dicha ciudad y en la cual es encargado del Área de Diseño Integral:Difusión, Decoración y Escenografía.

Ha formado parte de más de diez proyectos teatrales, desde el año 2005 hasta la fecha, tanto para ATEL, la Agrupación de Teatristas de Elqui, como para compañías independientes, aportando su conocimiento en diversas áreas : Diseño Comunicacional, Fotografía y Escenografía.

DEL DISEÑADOR

FINALMENTE

El propósito de este esfuerzo literario-teatral es difundir un mayor conocimiento de las vivencias personales

y de las producciones estéticas de estos máximos creadores de la literatura chilena.

A la vez, pretende estimular la lectura y la apreciación de sus obras.

La Alianza Francesa La Serena y los integrantes del equipo de trabajo en esta obra,

rinden de este modo un homenaje a los poetas protagonistas y a sus grandes creaciones.

“ Yo vine para cantar......y para que tú cantes conmigo. “

Pablo Neruda

Contacto y Presentaciones 98873109 | 88561419contacto.gabrielaypablo@gmail.com