Seccin: Iiistoria

El Libro Alianza Editorial

Madrid

Primera edicin en EJ Libro Bolsillo: 1981 mn.re

La Historia de la Rusia sovitica que me ha ocu-pado los pasados treinta aos, y que acaba completarse en cuatro partes, La revolucin bolchevi-

1917-1923, El interregno, 1923-1924, El socialismo en un solo pais, 1924-1926 y Bases de una pla-nificada, 1926-1929, se basa en deta-lladas y est pensada Se me ocurri que podra tener ,,,,,.,-.,..,,... ..... .,L.Lt

7

tiallett

noviembre de 1977 H.

de

Arcos All-Russian

Comntern CPGB Cheka

Goelro Gosplan GPU IKKI

Koljoz(i) KPD Narkomfin Narkomindel

Narkomtrud Narkomzem NEP

rativa Panrusa) Internacional Comunista. Partido Comunista de Gran Bretaa. Comisin extraordinaria. Ferrocarril Oriental Chino. C.omit(s) Sup,eric~r(e~;). Comisin Estatal para la Electrificacin de Rusia. Comisin de Planificacin del Estado. Administracin Poltica del Estado. Comit de la Internacional Contabilidad Comercial. Demcrata Constitudonal:ista.

Colectiva(s) Comunista Alemn.

Comisadado del Pueblo para las Finanzas. Comisariado del Pueblo para los Asuntos Exte-riores. Comisariado del Pueblo para los Suministros. Comisariado del Pueblo para el Comisariado del Pueblo para la .,..u.._, ..... ,, ..... " Nueva Poltica Econmica.

9

lO

NtJWM

OGPU PCCh PCF PCI Profintern RS.fSR Sovjoz(i) Svnarjoz{i) Sovnarkom SPD SR TsiK URSS USPD VAPP Vesenja VTsiK

National Minority Moven1ent \MDVll[l]lC:UtO Nacio-nal de la Minora). Nacional Unemplo:ved miento Na

,,

1 ].. de 1917

revolucin rusa de 1917 constituye un punto sivo en la historia, y bien ser considerada por los futuros historiadores como el mayor acontecimiento del siglo xx. Al igual que la revolucin continuar polarizando las opiniones durante mucho tiempo, siendo exaltada por como un hito en la liberacin la humanidad de pasada, y dennndada otros como un crimen y un Represent el de-safo abierto al sistema capitalista, que haba ruamz:~do

en Europa a finales siglo xrx. El hecho tm11e1ra lugar en el momento ms crtico de la

mundial, y en parte como resultado de esta guerra, que una coincidencia. guerra haba infligido un golpe mortal al orden capitalista internacionaJ tal y como ste haba existido antes de 1914, y haba tevelado su intrnseca. Se puede en la revolucin a la vez como consecuencia y como causa del declinar del capitalismo.

Aunque la revolucin de 1917 tuvo un significado mun-tambin estuvo enraizada en condiciones especfica-

u

ruso-japonesa. revon:!Clcm rusa de 1905 tuvo un carct~er

mixto. una los liberales burgueses contra y

cuada. la atrocidad del O~:>mm,Q:o sangriento, y condujo a la eleccin del

diputados de campesina, espontnea y carente

coordinacin, a menudo de re-sentimiento y violencia. tres cabos nunca llegaron a y la revolucin fue dominada con et coste algunas constitucionales, buena medida irreales. mismos factores revolucin febrero de 1917, pero esta vez re:tor:z:ad

~ . ' rf;~"O-ttH::to::~ 1917-19.29

que

a a co:!lllien-zos hizo este precario compromiso. en un primer momento casi en solitario incluso entre bolcheviques, la suposicin de que el cataclismo

teniendo lugar en Rusia y nada El desarrollo la "'~"-'"''-vu

la revolucin febrero confirmara el

14 Edwar Hallett Carr i

de Lenin de que aqulla no poda rnantem:rse dentro de lnhes burgueses. Lo que sigui al colapso de la auto-cracia no fue tanto una bifurcacin de la autoridad (el c:doble poder) como una total dispersin de sta. El sentimiento comn ::; obreros y campesinos, a la vasta ma-yo::!a de ]a poblacin, era de IJ.menso alivio ante d aleja-miento de un incubo mc:)Struoso, sentimiento que vena acompaado de un profundo deseo de condur sus propios asuntos a su manera, y_ de la conviccin de que esto era posible, de un modo u otro, y fundamental. Se trataba de m: movimiento de masas inspirado por una ola de ~enso entusiasmo y por visiones utpicas efe la eman-cipa:; de la hum:-

: .

La revolucin rusa: De Lenin a Stalin, 1917-1929 l5

desde su primera etapa, que haba dado el poder a la burguesa, a una segunda etapa, que dara el poder a los .obreros y a 1os campesinos pobres. El Gobierno Pro-visional y los soviets no eran aliados, sino antagonistas que representaban a clases diferentes. El objevo a la vista no era una repblica parlamentaria, sino una rep blica de los soviets de diputados obreros, cllllipesinos y ciunpesinos pobres en todo el pas, de abajo arriba. El socialismo no poda ser introducido inmediatamente, claro est. Pero como primer paso los soviets se haran cargo del control de (

\..V:.Ul\CJl41.t;; g

menos de "''"'"''"'"'"'""'""' de domina

La revolucin rusa: De Lenin e 1917-1929

haba sido para coincidir con el II Congrt;so los Diputados ros y Soldados, que comenz en la tarde del da siguiente. Los bolcheviques tenan ahora la mayora -399 sobre un total de 649 delegados-, y la del acto. El congreso proclam la disolucin del Gobierno Provisional y el paso de la a los soviets, y aprob por unanimidad tres importantes los dos primeros a propuesta de Lenin. El vu'"'"''v clama, en nombre y que propona a todos los pueblos y gobiernos tes el comienzo de negociaciones en de una paz y y peda particularmente a los obreros conscientes las tres naciones ms adelantadas de la humanidad -Inglaterra,

y Alemania- su ayuda para a la guerra. El segundo era un decreto sobre la e inclua un texto redactado por los socialistas revolucionarios, responda a las del cam-pesino antes que a teoras a largo plazo sobre la socializacin de la agricultura. La propiedad

atenit'~nt~es era abolida compensacin; tan slo la campesinos y cosacos>> quedaba libre de confi81:acin. La propiedad privada de la tierra quedaba abolida a perpetuidad. El derecho a usar la tie-rra se a todos ruso (sin distincin de sexo) que deseen trabajarla ellos mis-mos>>. sobre los minerales, y otros derechos de tipo subsidiario, quedaban reservados al compra, venta y arrendamiento de la tlerra, as como el empleo de trabajo asalariado, prohibidos. Esto

paz y d~~etos mencionaba

revolucin: el se

la autoridad visto

retrospectiva resulta fue aceptado sin objecin. febrero y octubre, tanto el Gobierno Provisional como los haban la

una tico tradicional para la redacc!On

semanas. mismos sostenerse indefinidamente, a menos

de los capitalistas en l..:;;vruJ.~w.~.u,.J

Edward Hallett Carr

:-.r""'"''r" -nica auto-reoonc)Cldlo por los ~""'"''"

todo el pas, por los co-control obrero en

carnp~::su1os que el frente.

los niveles negaban a al sedi-

cente nuevo armadas a disposicin rgimen consistan en un ncleo de unos pocos

de guardias rojos y en algunos' batallones letones leales que haban sobrevivido a la d~sintegracin los ejr-citos imperiales que lucharon en la A las pocas semanas de revolucin, en las regiones del el Kubn y los se organizando co-sacos comprometidos a su Para los bol-cheviques haba fcil al raqutico Gobierno ProvisionaL Sustituirlo, un control efectivo so-bre el caos en el que el vasto .......... ,.~J. del difunto Imperio un nuevo social que enlazara con las de masas obreras y campesinas que haban los bolcheviques a sus salvadores y liberadores, era tarea mucho for-midable y compleja.

2. mundos

El acto constitucional que una denomina-cin territorial al Gobierno y Campesino la Declaracin de del Pueblo Trabajador y ........... ..,v~ tado, aprobada por el III Congreso Panruso de los

en enero de 1918, bolchevique de la Declaracin de Derechos del del Ciudadano promulgada por la revolucin francesa. proclamaba en ella que Rusia era una Repblica de los Soviets Dipu-tados Obreros, Soldados Campesinos, a lo cual se aada que la Repblica se funda la base de la libre de naciones como federacin de

nacionales soviticas. de las pala-bras preservaba las internacionales del rgi-men revolucionario. La revolucin era in-ternacional; implicaba la sustitucin la guerra entre potencias por la de clases. la promo-cin de la revolucin mundial era tambin una m.::ce:m:~aa para el sovitico en arma de la que disponan los bolcheviques nnr"'n'-"""' imperialistas en orden batalla; y

21

.l

Pero la intransigencia y 1a abrumadora su,:)erJcOtl las armas un Trotski no lucionarios para firmar un potencia m-.""'""" inevitable.

con una u""i""""J"" a ver como

realidad no

24 Edward Hallen

La 10.000 '"~''"''"'"'""'

apogeo de la millones. El

demostr un militar. ""'""u'-'''-" lleg a ser conoCido por su actitud

cable al obediencia incuestionada y castigar las y se vio obligado a alabar las de la disciplina

que la revolucin haba pretendido destruir. Una situacin desesperada iremedios desesperados.

medidas no fin a los peligros que ace-c...haban al rgimen, desplazado desde Petrogrado a su nueva capital en Mosc. En\diferentes del comenzaron a reunirse fuerzas militares hostiles de rusos blancos. El ejrcito alemn continuaba ocupando Vera-

acuerdo con un gobierno nacional ucraniano tte-gobiernos ultrajados por la ,.."'"'""'-

la desercin rusa campo aliado en el roo-necesidad ste, decidieron actuar. En tropas inglesas,' seguidas por otras fran-

no:rte:am,ertl:an.as, ocuoaron el de Murmansk ~para proteger contra una u1-

irrupcl0n alemana los pertrechos militares all acumu1ados. Mientras tanto, los! muchos miles ptisio-

'-""""'-'-'de guerra existentes en Rusia, principalmente rlP~:.-rJ .. wi""' ejrcito austraco, formaron una legin ca, y con el consentimiento del gobierno sovitico par-tieron hacia Vladivostok con la ihtencin de allf hada Sberia, los bien organizados legionarios chocaron con autoridades soviticas dispersas e ces, y se convirtieron pri*ipio quiz inconsciente mente- en un aglutinante de [as fuerzas antibolchevi-ques. En abril de 1918 el gopierno japons, que no deseaba quedar fuera del asunto, desembarc tropas en Vladivostok, fueron seguids dos meses ms

1917-1929 25

julio

Lam::~sJ,no en pa-como al hecho

naciones ,..,T'-''"'"''" envueltas en una lucha a 0 muerte en el occidental, y prestaban poca aten-cin a lo

El colapso de y armisticio del 11 de no-viembre de 1918, dieron un nuevo a la situacin. La incipiente revolucionaria en

meses que al armisticio, el xito de los golpes revolucionarios en Baviera y "'"''-'"'l'>u"', ms tarde, as como los terra, Franca e Italia, ... uuuu. viques a la creencia de

estaba Tn

en enero los bolchevi-

difuntos el

28 Edw~rd Hillett Cau

. 1 proporciOnar a Hl na-una organizacin, el congreso eligi

un comit (IKKI), del que se nombr dente a secretario a Radek, en aquel momento encarcelado en Pocos das despus de Ia

del congreso se proclam en Budapest efmera repblica sovitica hngara.

El hecho mismo de la una Internacional Comunista ms que todo lo suc:ernao en su primer congreso. dramtico anuncio de la escisin entre dos mundos, y en de la escrstn que se haba producido dentro movimiento obrero internacional. Los fundadores de la crean fir~ memente que los trabajadores de los pases occidentales,

haban vivdo matanza fratricida de la -y en particular trabajadores alemanes, bien adoctrina dos en el marxismo-, abandon~ran rpidamente los par-

nacionales, socialdemcratas y laboristas, que les haban llevado al holocausto, y se a la causa de la internacional los trabajadores del mundo pro-clamada por la Comintern. Cu~ndo esto no sucedi, cuando incluso la II Internad dio muestras de vr, el retroceso se atribuy a ,uu~;;j;;.u'""' col:ro:mp,id

rus!!: De Leo in a 29

a Pero lo que .:n 1\lo~cu en marzo de unos partidos corriunis ras nacionales se en una sola organizacin inter-nacional, sino que grupos extranjeros, dbiles embrionarios, se a una organizacin "'"'""'"'""'-mente rusa, cuyos recursos y principal fuerza motriz cedan, necesaria e inevitablemente, del partido ruso y el gobierno Esto tampoco careca de lgica. La potenciacin~ la revolucin internacional tena dos as-pectos, que se mutuamente. Era una obligacin de todo marxista, pero era tambin una importante arma defensiva en el del duramente presionado rgimen sovitico. Mientras se el derrocamiento capita-lismo en lugares como una condicin para la super-vivencia rgimen revolucionario en Rusia, no habra incompatibilidad entre ambos elementos; ambos eran cetas diferentes de un solo propsito coherente e inte-grado. esto significaba que el compromiso de partidos extranjeros con la Comintern tena fundamentos menos que e1 compromiso pare-

obligatorio en Mosc. El resto 1919 un perodo de guerra inter-

vencin de los aliados y aislamiento sovitico. Un respiro se produjo tras el colapso Ios ejrcitos blancos en el invierno de 1919-1920; y fue en este .,;.,.,,...,,,.,,.., abril de 1920, cuando escribi su famoso e yente folleto La enfermedad infantil del izquierdismcn> en el comunismo. El blanco de su ataque era la llamada oposicin de izquierda en los partidos comunistas, que se opona a los co remisos en nombre de los prin-cipios; recor en particular, la oposicin a Brest-Litovsk. Los de los pases occidentales deban participar activamente en el parlamento y en los sindicatos, y no retroceder ante los compromisos inhe-rentes a tal tidpaci6n. Pensando en la intervenci6n hostil de aterra en la civil, Lenin apremiaba a los ingleses para que establecieran acuer-dos electorales con :fin de ayudar a Henderson o a '""'"'='"'""" a vencer a Lloyd y a Churehilh>. Pero

sobre Rojo, estu-

prescripciones dadas Se aprobaron

que impulsaban a comunistas a trabajar sindicatos y en Jos parlamentos burgueses; el

...,,,.r.,..,.n Comunista Ingls recibi

32 Ech:vard Ftallett c:arr

ruso.

tan

Rojo ""'""''"""''"' con la que en el otoo

1917-1929 33

en Europa. De la derrota militar en Polonia se poda sacar tambin otra campesino ruso haba suministrado el material del si bien haba defen-dido tenazmente la causa no estaba dispuesto a pelear para llevar la a otros pases. El campesino, ahora comenzaba a revolverse contra las miserias y la que constituan la re-saca de la civil, no soportara prolon gadas en la revolucin internacional. En el duro invierno de 1920-1921 los campesinos en la Rusia central concentraron la ansiosa atencin

y comenzaron insensiblemente a remodelar el pen-samiento sovitico sobre Las visiones de una revolucin internacional haban venido tor.ner1ta(1as

la trumtica experiencia de la sta, cel objetivo de la revolucin

internacional, ser abandonado, fue relegado :sHc;u~.-tv;:,:Cl,* mente a un futuro distante. La seguridad y la esta~ bilidad eran del momento. En este estado de nimo, a la vez que se la NEP,

para las relaciones soviticas .t.UULUY.V no

gu,e:rra

hostilidad del ..... UJ'"""v tan slo uno de los peligros a los se enfrentaron los bolcheviques tras su toma del En Petrogrado la

en Mosc hubo combates entre y militares partidos polticos

menzaron a organizarse contra de Las comunicaciones interrumpidas ga de los cuyo "" .. """"'"""' controlado por los desorganizaron los servicios administrativos; y condiciones anrquicas fue-

ap:rmrecha

rante la cidades un

otro. El terror rojo y terror u~u~\.cvN del vocabulario poltico.

COI1CU,c10nes se reflejaban en el la guerra, la Pt

Edward Hfll1ett Carr

supuesto se a inmediatas mediante el recurso de imprimir moneda.

re~~mten vivi al da meses. Despus las amenazantes tormentas y colapso eco-nmico condujeron al en el verano de 1918, a las drsticas medidas que ms por el

comida

la

campo y recaudar burguesai

.-~.,,..1,Ptn del 11 de la creacin en los pueblos bres que supervisaran la rec:oH::ccJlOn a ciudades del grano la direccin general para los Suministros (Narkomprod). Lenin celebr la constitucin

estos comits como la la revolucin de es la en el '-"''"""''"'

y pens que marcaba el revolucin burguesa a la revolucin socialista. tuvo corta

. este perodo, fcil de llevar a la prctica. La accin espontnea de los campesinos durante el prmer ao de la

v.~.w ..... vu se en la entre una multiplicidad pequeos que al de subsistencia: un incremento en el nmero y una dismi

el tamao de las agrcolas que no en a la oal

1917-1929

no eran fciles cornm::s y los soviets

aldeas era campesinado en

campesinos eran in-ciertos y y dictados por las exigencias polticas del momento. kulak, en particular, se en un insulto por la paganda dl partido contra los en la de las autoridades de entrega grano. Y tampoco se contar con que los campesinos actuaran como aliados gobierno en contra de los como los dirigentes partido en El campesino pobre era de la opresin a manos del kulak. al Estado y a sus panaguados era a .,_,,..,auuv capaz el mal conocido a autoridad remota.

cornw~s de campesinos pobres .,.,,~,.,.,,,., y las autoridades su apoyo

C~tmJoesms medios>>, que estaban por en-de los pobres, pero

.. r,nnF>r de Campesinos o kulaks. la guerra civil ningn expe-

poda estimular la agrcola. De vez en cuando las invocaban el objetivo socialista del en gran ,.,,,.,..,.,.."' de comunas agrcolas o

...... ,.~v., fundadas por comunistas en algunos casos extranjeros~ sobre la base del trabajo y la vida en

Pero estas comunas escasamente problema de alimentar a ciudades. El go-

bierno sovitico, provinciales o veces las empresas por el crearon soviticas (sovjozi) con el propsito es-pecfico alimento hambrientos

dustra. creciente amenaza de la guerra seo impedir las tomas "'"r"""''""''~"'"' obreros sin conocimiento

llam

1 ;J

1 ' t

a

Eciward Hallen Carr

y justifi-primordial de la

avituallado al a

requisamiento "'"''~"""""-los de grano lo que fundamentalmen-

te condujo a los ampe~1nos, una que blancos estuvo superado, a

tuvo consecuen-:;r.u~

La revolucin ~Lenin 191 1929

del destajo y del tatylcmsmc> tema americano muy moda

mismo haba ._..._,""'""'"''~''""'""' hombre a la mquina. tarde

introduccin en la de ri"r"r!

Trabajo se hicieron males; la mayor parte de los principales funcionarios Narkomtrud seran en lo candidatos propuestos

Las urgencias de la civil resucitaron y ron viva la oleada de entusiasmo haba generado la

las "'"t"l"1rl"" en el aP)ge:o

guerra civil, se introdujo el serv1c1o militar y en la prctica esto lleg pronto a incluir la ""'rln''"' mano para trabajos co"~:u~..u:u.t::> aproximadamente, se instituyeron campos delincuentes condenados a esta forma de castigo

o y que seran em-p!eaQ(JS en trabajos bajo la las soviticas. Los ms severos de estos campos, campos de concentracin, se reservaban para

en actividades contrarrevoludo-a que se tra-

u cdad trabajos

dura coercin y civil no se

A comienzos chak, la problema total; y na1cec11a

la corriente ca1nb:t con suspicacia la

co

"

':~i 1

l Edward Hallett Carr

de 1920, y los ltimos rescoldos de la guerra civil se apaga-ron en el Sur, eQ el p~rtiqo . !)urgi una dura oposicin ! contra el manteniiiiiento de la recluta de trabajo y la vir- : tual marginacin de)e>s )ipdic~tos, . Trotsk.i, impresionado por los vastos y urgeJ1t(!S problemas de la, reconstrucdn econinica, e irrita(iq por la re~istencia sin~e~ 'a sus pla-nes, ech ms le~ a!Jp(!~O al pedir una enrgica, reorga~ nizacin de los sin:8Jci~ps, En este , pun~o, Lenin 40 estuvo de acuerdo con Tr~t~ki; y a lo)ar~o 4e toe!() eUnvi~o seprodujo un dur9 p:B~te de . 94n~s~qnes s~"pr~ed~tes, debate . que slo se .r~se>lyi wando la poltica del com,u .. nismode guerra ~e -ab~doD:ada por # congreso .- ... -- .. . .

En el partido hu~ cljstit)tils y; ~Jlhival~tes actit!Jqes .. ante el comunismode .~$11a. :tl'conglop1erado d~ potfticas pricticas, .conoCido ' ~?~d:tfya1(!nte pajo ese noJ1lbre; . fue aprobado como ne~~~~i~ v~s~ rc;frpw~tiva que, en su.

... momento. Los . prim~os 'o,cho ~~ses-,de, gobi~rno',sovitico haban quebrado el poder de }os terratenientes y la. burgue-sa, pero no hal:>ag hecll() Qacer todava un orden econ6-mico socialista. 'En mayo de 1~18, Lenin an hablaba de D.Qa. intencin [ ... ] d~ realizar la transicin al -- socialis-

mo. La brusca introdw::cin durante el verano, bajo el nombre de comunismo de guerra, de .medidas que parecie-ron a muchos bolcheviques un anticipo de la futura -eco-noma socialista, fue considerda por los miembros ms prudentes del partid() sirlJplernente . como una respuesta obligada a una situacin de crisis, un .abandono del caute-loso avance seguido hasta entonces, lina zambullida. -ne-cesaria, sin duda, pero pr:~ipitada y llena de riesgos-~- aguas desconocidas. J::ste. punto de vista gan popula-ridad cuando termin lf ,guerra civil y las cargas del co-

munismo de guerra paredeJ:oi1 _insoportbles por ms tiem~ po; y se convirti enla lnea acepta~ cuando la reV1lelta campesina impuso finalrn!J,te la decisin de ab:u!donar d comunismo de guerra en f~vorde la l\(EP;

La revolucin rusa: Pe Lenin a Stalin, 1917-1929 45

Otros comunistas, por otra parte, celebraron las realiza-. clones del comunismo de guerra como un triunfo econ-mico, un avance hacia el socialismo y el comunismo menos rpido de lo que hasta entonces se haba juzgado posible, pero con todo impresionante en ese sentido. La industria haba sido ritegramente nacionalizada; y, si la produccin industrial segua cayendo, Bujarin poda escribir con com-placencia que la desintegracin revolucionaria de la in-dustria era

4. la

comunismo de guerra haba :constado de dos mentos principales: una parte,. concentracin de la autoridad y el poder econmicos, incluyendo un y dmir..istradn centralizados, la ,sustitucin de las pe-queas de produccin por: otras grandes cierto

de pla..rlificacin unificada; por otra parte, aban~ las formas comerciales y monetarias de distribu

y del suministiro de productos y ser vicios bsicos gratuitamente o a p~edos fijos, el raciona~ u~1n'-', los pagos en especie y la produccin para el uso rurecto antes para un hipottico mercado. Entre estos dos elementos, sin embargo, se poda trazar una distincin bastante neta. Los procesos de concentracin y centraliza

aunque florecieran bajo la incubadora del comunismo de guerra, eran la continuacin proce sos que ya estaban en marcha durante el primer perodo

la y, hecho, durante la europea. En este punto, el comunismo de guerra edificado

cimientos preexistentes, y mtftchas de sus realizacio-nes soportaron la solamente en detalles de su

46

La revolucin rusa: De Lenin 1917-1929 47

aplicacin se vieron estas ..vJ,uJ.o-.a~ a y rev,oc~lCicm eJ,emcenl~o roo de la sustitucin la economa por una economa natural, con tales mientes, Lejos de ser un los polticas ""~''~ .. ~~V en el perodo inicial constitua un abierto de tales un salto improvi-sado en lo desconocido. estos aspectos del comu-nismo de ms le desacreditaron a de sus y los que la decisivamente.

Entre los principales del comunismo de guerra haba, adems, otra distincin. Las polticas de con~ centradn y centralizacin fueron aplicadas vamente en la industria; los exportarlas a la agricultura no tuvieron en la industria donde se encontraba la principal base social apoyo la rev~ lucin y donde la economa rusa mostraba algunos de los rasgos de un capitalismo desarrollado. Las polticas de abandono de y de introduccin de n:atural>>. no sur on de plan preconcebido, sino de la incapacida para problemas de una ec~ noma campesina atrasada que ocupaba a 80 por 100 la poblacin. Estos problemas eran expresin de la dificultad existente en el intento de acompasar la antifeudal de un campesinado

asp~1raC1o.nes pequeo-burguesas y la revolucin de un proletariado industrial, y de hacer frente

conflicto entre campo y ciudad inherente a este intento. Estas fueron las incompatibilidades que provocaron la revuelta contra el '-v,,uut.uuv le destruyeron.

Hacia el otoo 1920, cuando la lucha haba t-...... -n.n-do, la en su conjunto se estrepitosa-mente atascada. Ni en la en la prctica del e~ munismo ningn indicio sobre la de volver a poner en marcha procesos produccin e intercambio que haban llegado a Como siem-pre en la ecorroma rusa, el punto nodal era el grano. La poltica requisamientos, que babia en

partido. Un Obrera, se haba torma,ao

nikov, un .... , ... A"'"' sario del

no era muy 1mp:n;;s1~Jmune, simpatas apoyos en las del partido.

Un de frente era ahora uq~enterne11te ne:esano. esencia de la nueva durante el in-

vierno de 1920-1921, era permitir al campesL11o, tras la entrega a rganos del Estado de una rw, ... nr>t'r11nn

su produccin (un en eSJ)eCle resto en el mercado. esto po:SioJLt:= incitar aJa especialmente a

a bienes que el lo que supona el puesto bajo

el comunismo en industria pesada a gran es-~-''"'"uau el renacimientO del f"I">TnPT'I"'U"I

vado; en este punto se confiaba en una de las anteriores a la revolucin que grado de popularidad y

Hallett Carr

al menos de buen talante y por aguda de opinin en el

gida del la catos que se haba desarrollado a lo Trotski, la experiencia civil, y apoyado por tras algunas dudas, propuso una vez ms su plan para transformar a sindicatos en agrupa-dones de produccin>> y hacerlos parte aparato del Estado obrero. el extremo opuesto del la .....,.,v"''"'"'"''u Obrera quera la organizacin y e1 con-

de la produccin en manos de los obreros, retlreseil tados por los el suyo era! un cuasi-sindicalista. Maniobrando entre l:as fracciones en

Lenin consigui al centro del par-tido en torno a una que, embargo, bordea-ba las cuestiones sin resolverlas. Se evitaba todo a militarizadm>. eran reconcr ddos como masas no partidarias, tenan ser ganadas. Sera un error incorporarlas a la maquinaria del Estado. Su era la per-suasin, no la aunque no se la

La revolucin rusa: De Lenin "'

de dts

en marzo de 1918, que fue dura-mente tanto por los socialistas ros como por los a su uuu~.~ .~.v,,.~.. Los se enfrentaron entonces abiertamente con el rgimen, y fueron conside-rados de desrdenes de en el ve-rano de embajador alemn y en Petrogrado, y del atentado coima la (vase p. 35), El 14

191 de '"'"'' "'""'"" y proscritos sobre la base su asociacin con contrarrevoludonarios Su pren-

prohibida bajo

bll

de estos en libertad ms tarde y

a los un imnr.lt

vu'-~'-'"' fue concedido con :,uu''" en el nuevo cdigo Pero en

la medida en que los campesinos tenan bastante mer y proporcionaban excedentes para a.HJ.u!C,.L-tar a las ciudades, pocos, entre los ms devotos miembros del partido, se sintieron urg~dos a desafiar lla derogacin de ideales y principios revon:tacrnaJrlos

arrojaba tan afortunados resultados. Si la NEP haba poco o nada a la industria y a

obreros industriales, y menos que nada para promover la causa una economa planificada, problemas po-dan ser pospuestos sin ningn problepa.

Fue en este momento cuando las diferencias dentro sobre el carcter del comunismo

comenzaron a reflejarse en diferendas sobre las prcticas y las de la NEP.

Cuando, en Ia de crisis de 1921, se acep tado por la sustitucin la de las

extremas medidas del de guerra, como una ayuda bien venida y estas diferencias haban quedado arrinconadas, pero no plenamente

la medida en que no se el comunismo

La revolucin rusa; De Lenin 1917-1929 55

como un avance en el seiJtw:J:o como una por

litares, una respuesta obligada a las urgencias la civil, la NEP una desde una digresin lamentable, aunque sin duda obligada, y un al sendero ms seguro y cauto se haba hasta junio de 1918. En la medida en se "'"""''"'"'"'"'*""""

guerra como una carrera demasiado ........... ., ......... hada las altas

lismo, prematura duda, pero por lo dems >. Cuando en el Congreso dijo que la NEP se planteaba setla:mente y largo aadi, dendo a una pregunta, que un '-

5 nueve~

la NEP, que tuvo la consecuencia impre-med!t:ada de fortalecer la central del partido~ tambin potenci centralizadoras que ya esta-ban en en la formacin sovitico. El enitus.tasJ:no de las masas en 1917 por la destruccin del

del Estado se haba desvanecido en un ,.....,,.,.,.,J"!,.... sueos rrealizados. recuerdos de estos sueos se-guan a muchos partido. Pero desde y desde la civil, la ne

l .. a revoluci~n

cus:crl.m1na.:::Ion por razones raza o caos de la guerra civil impeda una definicin del territorio la repblica. El trmino federativa en el ttulo la repblica no un la incorporacin a la

rusas, como el y otras repblicas se o se llegaran a proclamar, en otras partes

ruso. En un momento estos tomaron una federacn. La con repblicas

cables gotnernos justificarse ms en profundamente envuelta en la ejrcitos rivales haban a a la que en Georgia, que cho tiempo un y

de repblicas soviticas.

Edward Hallett Carr

Al avanzar el en su conjunto' hada la rec:uper:JiCl

La revolucin rusa: De Lenn a 1917-1929 59

co1Jnpc1n1a de delegados de repblicas constituyentes,

re:lre~;enracJLon proporcional a la poblacin de elega un comit ejecutivo

uv;cuu."'"'-'

.;vJ''-"".u."''" se suscitaban rara vez, y peridicas del

composidn $era .,. .... ~-'"4"''-"" tomaban decisiones.

a propsitos muy las constituciones los pases ocd-

que guardaba la ms

una node.rm;a """""~{.uua~.1"' partido proporcionara ms tarde un instrumento para la dictadura de Stalin. se celebraron anualmente

62

a lo largo partido, en

uruco, era para todas actividades del gobierno sovitico, el

se en supremo de de,:Is1on1~s polticas en la

fortalecimiento de y del partido vino acompaado por una i consolidacin de las relaciones soviticas con el exterior. Incluso ~en

das del comunismo guerra, cuando sobre la revolucin predominaban cln Mosc, las escasas oportunidades de contacto con los gobiernos los pases occidentales no fueron descuidadas. enero de 1920, de las cooperativas rusas discu-tieron en de los gobiernos

la intercambio de con la Rusia y en Copenhague Litvinov negoci un acuerdo la repatriacin mutua de El 2 de 1920 se un con

hemos abierto una ventana intentaremos tanto como nos sea

el congreso partido [de marzo 1920, habl de la de maniobrar en

poltica internacional>>. Pocos mas tarde, ......... , .. , ....... nico bolchevique importante con experiencia .,...,.i,,..,,,., 1.,.,.

La revolucin rusa; De Lenin a

dres con el en pedidos

mercio mutuo

1917-1929 63

formal, comerciales v.uw.w'"'" Desde el punto la clusula ms impor-tante era aquella en la que parte se comprometa a abstenerse acciones o compromisos y de toda pro-

oficial, o indirecta contra otra. mencionaba en particular toda acci6n o propaganda des-tinada a a cualquiera los pueblos de Asia a

de accin hostil contra intereses britnicos o el Imperio britnico. tratado Brest-Litovsk haba incluido forma menos elaborada un compromiso a

de propaganda hostil. Pero las drcuns-~iOIJ.\''"'.l"'-~> eran diterentes. Aquel tratado se haba concluido bajo condiciones que se esperaba no duraran, y no duraron. El acuerdo anglo-sovitico planteado, como NEP, seriamente y Anun-ciaba un cambio de acento en la sovitica. Se continuaran pronunciamientos la revolu-oon pero o inconscientemente se les vera cada vez ms como un ritual prescrito, que no taba a la marcha normal asuntos. Comenzaron a

a la superficie incompatibilidades entre la poltica del Comisariado del Pueblo para los Asuntos hxter:tor(;s y la Comintem.

tel6n de fondo de la Bretaa era econmico: un cmnei:ao mutuamente provechoso. de fondo la aproxi-maclOn a Alemania primariamente poltico, emaizado en la al tratado Versalles y en la comn antipata hacia las aspiraciones polacas. Radek,

como

marzo. vena ciertamente incluso impuesta, por Y los .tuJJ.ClOnl~tH)S

es ms dudoso . q~e en ella los otros dirigentes soviticos, preocuoa-dos en ese momento por la revuelta de Kronstadt y " el congreso del p~rti~o .. Pero la derrota la 1nslliTPrr1nn .aio:>l.:u.m debi dismmulr peranzas de Mosc sobre l~s revoluciones en y fortalecer la ma~o . quie?~s como meta diata la acomodac10n diplomat1ca con los occiden-

tales. Un rasgo de las relaciones en esta poca la bsqueda militar, a causa de la prohibicin la de armamentos en Alemania impuesta el tratado de Versalles. abril

1921, el en Berln, Kopp tras discusiones secretas con el volvi a M ose con

alemanas.

que se reuni en era un audaz intento pro-

para de los unin con Alemania y la hasta este momento mar-

de la comunidad Lenin entusiasmo. all -exJw:o--

el comercio con pases capi-

~:A-J-~.,, ... u a extran~ empresas bajo la de habilidad poda o~

u.u'"'-'-''" QiCCl:le!rta,tes, nr~~u1nt\ entonces a la delegacin alemana, encabezada por el ministro Asl;lntos Extv .riores, Rathenau, para que se y firmara dilacin tratado; y la igualmente

u..::~vu'-"" por los conferencia, acept. tratado se firm en Rapallo el 16 de de 1922,

precipitadamente y en secreto. El tratado de Rapallo no era Las nicas clu-sulas operativas prevean la renuncia mutua a re\.;lar:nacJ

La revolud,0n rusa: De Len.ir: 1917-1929 67

cuanto demostracin de a.u"'-'''" occl!der1tates, el tratado sa-

cudi a la y la escena internacional.

JU cambio de

revolucionario del ao se haba evaporado.

bolcheviques considerado ini~ la repblica socialista sovitica se

y mostraba todos los signos de en un entorno capitalista.

se encontr a defensiva tanto en las cut;snont~s IT""'~"''"'"' como en internacionales. Debi es-

.:.z..~Ju ...... cu la necesidad de la y del vnculo a.u.'"'"'-"''-'" cuyos miembros ex-

tranjeros eran escpticos sobre esta pre:tacin de la revolucin proletaria. que el

de la revolucin mundial no se haba producido en recta como nosotros esperbamos, y recomend

. cautela ,.,.,..,,rt1'~"' inmoderado entusiasmo anterior.

Se mucho en analizar el marzo Alemania, y

la izquierda italiana. Las 21 cotldlClnes sin a la por el IL '-'V''""'"-'"'"" bian provocado la de varios de partidos extranjeros, y conducido a simpatizantes que no dispuestos a aceptar la rgida disciplina que imponan. Una vez la primera ola revolucionaria haba en tan slo una minora de se senta particularmente

Hallen C~arr

meses antes su leemal el rigente

co, y otros comunistas turcos asesinados; y la supresin comunismo era un tivo el leemal proclamaba a cuatro

dado lado en aras del inters comn de resistir a la intervencin en La obli-

La 7-1929

y su enfrentamiento con Curzon, coJnSldeJradlO el del imperialismo

publicidad. La cuestin se

7(1

compromiso; resultante, la ratific.

que se haba logrado era el reconocimiento general Rusia como el heredero los e inte-reses del antiguo Imperio ruso.

/ o,

El vnculo con el campesino>> que la deba es-tablecer sigui durante varios aos el lema de la poltica sovitica. Pocos dudaban de su necesidad. Slo un acuerdo con el campesinado dicho Lenin en el X Congreso-- puede salvar la revolucin socialista Rusia hasta que la revolucin haya tenido lugar en otros pases. Cuando la agricultura revivi rpidamente, tras la terrible de 1921~1922, y la recuperacin co-menz a extenderse a otros sectores de la ecnCima,

se vio vindicada. embargo, una vez que el peligro qued superado, y que los recuerdos de las privadnes del comunismo de guerra se 11u.uwJ::.u.;t.u en el pasado, el clima alivio y de conformidad se desvaneci lentamente, superado un sentimiento de incomodidad ante un alejamiento tan radical de las ranzas y expectativas de avance hacia el que haban inspirado los primeros la revolucin. A largo plazo alguien deba pagar precio de las conce

hechas al campesino; y algunas de directas o indirectas, resultaron inesperadas e

71

responsables de industria rganos ejercan sobre los inferiores un grado variable de supervisin. una '-Vl.lJ.I.J.c:J. era por razones prcticas.

privada en inferiores. empleaban a menos

nacionalizacin. Las grandes ~""'"'~,._., ., ya ser devueltas ros individuales, con ori-

Las industrias rurales, y co

que ladn de mercancas de cierto grado peligros dijo en Congreso, victoria capital, a su ... v.~l-' ... "''"" .,...,.....,.,..,~, .. momento el .ult.ccJ..~

a que todos los sectores de la ec

revotu.C.\OD .ru.sa: De Lrenin 1917-.1929 75

hambre productos hambre de vJ.-.;uu,,_.

carno,estno, as que en un primer mo-M"''"'""."" en relacin a los

descapitalizada y pri-slo se poda autofinanciar

venta de sus productos en un mercado en ru:smJ..m.!I.:J.uJ.l, lo que deprima an los precios triales. Este proceso, que su clmax en el verano de 1922, se en una crisis de mano de obra. Bajo

comunismo de guerra, la fuerza trabajo, como cual-quier otra mercanca, haba siendo imoetlsaible el desempleo. El obligatoriO' trabajo tena la ventaja de asegurar raciones de comida para los traba-jadores movilizados. Ahora se abandon gradualmente el trabajo obligado, en los campos de trabajo pena-les, y reapareci el empleo libre asalariado; los sindicatos comenzaron a negociar colectivos en rer>res:en-tacin de sus miembros. Pero ahora nmero pues-tos trabajo era menor que el de obreros que buscaban uno. Durante los oa1:roJ1os dar1 suministrando raciones de comida a sus obreros; pero ahora se trataba de pagos en especie, calculados a precio mercado, en vez de salarios. Las "Y:rr!lIHHt$!n oscilaciones ndice precios convertan las tasas sa-lariales en continuo motivo de disputas> en las que el obrero estaba en mala para negociar. l't~~cuente

Pr ~lcanzado en el X Con-greso partido de marzo 1921, cuyas limitaciones se pondrar1 en el congreso de los sindicatos, celebrado dos meses ms tarde. Tomski, no haba logrado frenar un cut~stlo-nes decididas en el congreso partido, recibi una se-vera y fue destituido por orden de las auto-

partido de su del coil5e1IO

a socialista; y aunque las huelgas no quedaban torma:lmem:e JJ.\.Ji.u'u~u"''"' el camino adecuado las disputas era entre y el o administracin econmica concernidos. Merece alar en ningn momento parece haberse una entre los smd.lc:at

retterc::n a los miembros registradas en las oficinas

a cuenta a la masa palmente campesinos,

Sln

(

1917-1929 79

ecc>nmH:a sus-El colapso de

""r"'.,.""'"" babia im-!JUl . .,

t-Iillet: Can

rr.lm11rP Cen-COmO la plataforma

estas crticas de gestin econmica para llegar a atacar el rgimen nnlN'-'

su-industriales, ha-

mtxlJtno en octubre, a caer

w"la que era un hbil rY'""'r.r,..,_

miso. Se haca hincapi en el predominio la a.,::''~'--u campesina; no se deba stst,encla de en la prioridad se la exhortaba a mantener bajos sus precios, a raciona~ lizarse su productividad. El control

mayor de los artculos ;;onsurno ma~ sivo se a los al menor: se inmediatamente precios para la

y el azcar. Se prometan que en proporcin al cre:cmcue:nto

la industria y productividad del trabajo .... -,a.u_........,., .... ,,-

pesadas dedicadas a la produccin de produc-cin, y stas se rezagaron. Segn las Gosplan, la produccin para el terminaba el 1 de octubre de 1924, aunque dos veces y media mayor que la 1920, slo cubra un 40 100 del nivel an-

a la guerra, y las industrias metaltrgicas slo alcan-zaban 28,7 100. amnec1ad en el partido, y c:::sJ~~..:nuult:u oposicin. La resolucin ciembre de 1923

a Y tipo de apoyos; y esto se vio con-

correren

teVO!UClD !'1.\S'i\; T . .~enm 1917-1929

pero marcaron un cambio et1 el vu.'"'-1"- una promesa para el futuro.

83

hrlrn~''""""' y el verano 1924 fueron tiempos ,.,..r--.,.,,,. .. , de confianza. Bajo la N~P, la

se recuperado de los desastres del pasa~ reciente; nduso se indulgencia hada

el kulak. Aunque su avance fuera la ndustria estable. marzo se complet

la reforma monetaria, con la adopcin universal como moneda del chervonet basado en el oro, y con la retirada

........ ""''""'"' soviticos en rublos. cre un del Pueblo para el Comercio rior, encabezado por con el propsito funda~

los controles precios. El de los precios tntil11aproximadamente a su nivel 3. control los precios, industriales, al mayor y al por menor,

parece haber Sdo parcialmente etectVO, pero IOS pn:Cl(JS se mostraron recalcitrantes. El exte-

administrado' 'bajo el monopolio por un comisariado por alcanz por primera vez considerables en el ao 1924. 75 por 100 de las exportaciones eran orod.U

Edward HaHett Carr

prclm~~mmJ~a ""-'HJ'""""'J. prOiSef,l;mrta a lo largo de los aos

Los

proceso NEP se vio em:orr.tbrc;o

86

Lenin. La la sucesin relegando a cualquier otra. ciplina del partido en su habla venido seguido de una llevado all el que conden a 22 J...U.l' .......... IJ .... ,.,. de la antigua Oposicin partido a dos de sus dirigentes; la expulsin de los cinco. nueva crisis provoc un nuevo fortalecimiento de la maquinaria del partido. Los tres secretarios del central del partido nombrados en de igualdad en 1919 (vase la p. 62 .spra) se ha~ bfan revelado y fueron relevados del cargo. El 4 de abril de 1922, pocos das despus del XI Con greso, se anunci que Stalin haba sido nombrado secre~ tario general, con Molotov y Kuibishev como: secretarios. Nadie encontr el anuncio particularmente significativo. Stalin era conocido como un funcionario del partido tra-bajador' endente y leal.

Cuando Lenin volvi a trabajar tras su prirner ataque, se sinti alarmado por la forma en que

haba levantado pacientemente no sh el y la autoridad de su cargo, sino su propia posicin personal; se haba convertido por vez primera en una figura dirigente dentro del partido. A Lenin no le gust ninguna de estas cosas. En este momento se encontraba muy preocupado por el crecimiento de la bqrocrada en el Estado y en el partido; y adquiri una profunda des~ confianza hacia la personalidad de Stalin. El. testamento fue dictado, pocos das despus del segundo .ataque que puso en duda sus posibilidades de recuperacin, en una disposicin de angustioso presentimiento. Lenin comen* zaba con peligro de una entre las dos clases -proletariado y campesinado-- alianza se apoyaba el partido> y la descartaba como remota. La sin que como una amenaza el futuro inme-diato era la divisin de los miembros del central; y la entre Stalin y Trotski constitua la parte principal de ese de escisin>>. haba concen-

La revolucin rusa: De Lenin a 1917-1929 87

trado

88

bajo un impulso 1ru"""1F>, y deba ser reemplazado como secr~ tario general por alguien

La rev

Ed:ward

del partido, y en un formidable: adversario en cualquier debate poltico. En el congreso del partido, en abril; el de Zinoviev, Kamenev y Stalin se haba confabulado con xito bloquear avance. Ahora haba llegado el momento de aplas-tarle. La campaa se puso en marcha con la mayor caucin, en parte quiz porque y Stalin ya nq confiaban el uno en otro.

El pretexto vino de la carta Trotski del 8 de oc-tubre de 1923 (vase la p. 80 supra), en la qu~; tras una custica crtica de las medidas econmicas del U-1'-''....._.,.u atacaba el rgimen incorrecto y malsano dentro del par-tido>>. En los nombramientos para puestos clave en la organizacin del partido la designacin haba, sustituido a la eleccin; y los nombramientos iban a quienes estaban comprometidos con mantenh"lliento del rgimen exis-tente. Un aparato secretaria! creado arriba haba reunido todos los hilos en sus manos, haciendo ilusoria

participacin de la base. La carta terminaBa pidiendo que el burocratismo secretaria!>> fuera sustituido por la democracia de partido. Viniendo de un miembro del Politbur, era una tremenda y su blanco era indudablemente Stalin. Pocos das ms tarde, la pla

los 46 deplorara la abiert!t entre la jerarqua y los miembros ordinarios par~ ti do. Los orgenes de la dentro del partid m>, que silenciaba toda crtica, se remitm a las decisiones de urgencia tomadas por X Congreso del partido en marzo

1921i este rgimen se haba sobrevivido a s mismo. triunvirato no poda ignorar este abierto d~afo a su

autoridad. Fue en este momento cuando, por extraa fatalidad,

Trotski sucumbi al primer de una fieBre intermi tente y no diagnosticada, que afligindole a intervalos durante los dos o tres aos siguientes. El25 de

comit central del partido, en ausencia de Trot-ski por enfermedad, aprob una resolucin condenando su carta del 8 de octubre como un profundo errqr poltico

... , .... , ..... ~.. servido de seal para un agrupnliento frac-

La revolucin rusa: De 1917-1929 91

cional (la plataforma de los 46). A lo largo de noviembre una animada discusin en las columnas de Pravda sobr~ cuestiones y no provoc ninguna in-tervencin de Trotski del triunvirato. La persistente indisposicin de Trotski le a un papel pasivo. Pero a de diciembre mantuvo conversaciones con los tres dirigentes, y stas se tradujeron en una reso-lucin pactada del Politbur el 5 de diciembre 192.3. La tctica del triunvirato hacer el mximo de conce-siones a Trotski en las cuestiones 'pio para ais-larle de la oposicin. La resolucin de la impor-tancia de Gosplan>>, del peligro de burocratizacin y la degeneracin bajo la NEP de una parte de los tra-bajadores del partido, y de la necesidad de demo-cracia obrera. La existente preponderancia en el partido de elementos no proletarios deba ser remediada me-diante una entrada de nuevos cuadros proletariado industrial; esto se consideraba una de la demo-cracia de partido o. Pero la anterior resolucin del 25 de octubre, en la que el comit central del partido haba con denado la carta de Trotski del8 de octubre y la platafortna de los 46, era especficamente reafirmada, de modo que Trotski apart~da renunciando a su posicin anterior y. acep-tando la condena de quienes haban salido en su apoyo. Sin embargo, Trotski consider esto como una victoria para sus principios.

Un compromiso tan artificial no poda durar. Tres das ms tarde, Trotski) que no poda en pblico, expuso su interpretacin de la en una carta abierta que fue leda en reuniones de partido y publicada en Prava. En ella criticaba a los camaradas de menta lidad conservadora que tienden a sobrevalorar el papel del aparato y a infravalorar independencia del partido. Citaba a la socialdemocracia alemana a 1914 como ejemplo de una vieja guardia que haba cado en el oportunismo, y apelaba a la nueva generacin que reac dona forma ms tajante contra la burocracia de par-tido. En una postdata se a

92 &lwa:xd Hallett

permaneci organizacin del partido

en hablaron varios partidarios de y Radek, y viev y Kamenev; si condenaron a la oposicin, trata-ron a Trotski con cautelosa cortesa.

Pocos das t~de todas las inhibiciones desapare-el triunvirato decidi considerar carta abierta

guerra. El 15 de di~ dembre, en un publicado en Pravda, Stalin lanz

,..,.,..,,,. a toda escala contra oposicin, que termDJ.at~a ataques personales contra TrotskL texto

ser la seal para una campaa de denigracin a travs artculos discursos de Zinoviev (que al parecer fue quien acu trotsquismo>>), Kamenev, Bu-jarin y figuras menores del partido. artculo fa-vorable a la volvi a publicarse en Pravda. Los estudiantes se manifestaron a favor oposicin; y se llev a cabo una del comit del Komsomol para someter a esta organizacin. en las reuniones del en Mosc o Petrogrado una pequea mi-noria de trabajadores habl o vot en contra de la lnea oficial. La posicin de Trotski a favor de la mili-tarizacin de trabajadores haba difcil para l presentarse como de la causa de los obreros. El creciente poder de la organizacin del partido, la falta de un programa positivo o conocido a nivel popular, el temor a represalias en un perodo de cre-ciente desempleo, la debilidad en nmero yen tradiciones r.adicales de la obrera rusa: todo contribuy a la ... vLup.t,.;~.,. derrota de la Una protesta Trotski,

y Piatakov contra la actitud discriminatoria de Pravda provoc una rplica de la comisin de control del partido en el sentido de que . La era definitiva y nu~vJ.t.ta.

entonces Pravda hablara exclusivamente con la voz oficial de los centrales del partido.

1917-1929 93

pel:so:nal de r-una del a comienzos

enero 1924, Zinoviev lanz un nuevo y nada con-tenido ataque contra su carcter, su historial en el"''"'""'"' y sus opiniones. Trotski, por la en:ter:tneda

ascenso de Stalin

La muerte de Lenin trajo a la luz la que desde haca largo preocupaba a dirigentes del partido. "'1"'"'"'"'~' haba asumido ya sin dudas manto provisional de la sucesin. Stalin se haba abstenido, estudiadamente, de mostrar sus ambiciones. En una conmemorativa del de los Soviets de la Unin, el 26 de enero de 1924, .homenaje de Stalin se distingqi del de sus colegas por un ferviente esfuerzo extr~ma aevO

1917-1929 95

la p. 91 supra), y justificarse en base a mucho lo que el mismo haba escrito. Su puesta en prctica quedaba ahora en manos de Stalin, secretario

del partido. partido bolchevique no en 1917 ms 25.000

.miembros. Durante la revolucin y la guerra civil su n-mero creci progresivamente con admisones masivas. Las estadsticas este primer perodo no son seguras. Pero a comienzos 1921 el partido haba alcanzado un total de 600.000, o quiz 700.000 miembros. La purga orde-nada por el Congreso del partido, en marzo de 1921, fue drstica. Algunos miembros, afiliados en el ent:usJ:as-mo de la revolucin y la civil, se marcharon; otros fueron expulsados como no aptos. A comienzos de 1924 el de miembros se haba reducido a 350.000. El alistamiento que en dos aos incorpor al partido a 240.000 nuevos miembros, aumentando su nmero en ms de dos tercios, saludado como un avance hacia una mayor y como una afirmacin del .li;;J:I.JL~u.~.u predominio en el partido de los autnticos obreros, aunque en sus ltimas incluyera tambin un importante alistamiento de campesinos. Su papel histrico fue bas-tante diferente. Fue el de un gradual en

carcter partido, que tena causas ms profundas. De forma imperceptible surgi una nueva concepcin

diferenciaba al partido de Stalin del partido de Lenin. Antes la revolucin, haba concebido par~

tido como un pequeo grupo homogneo de revolucio-narios profesionales, consagrados derrocamiento de un re:grme:n de desigualdad y opresin. Incluso despus de

revolucin sigui pensando en partido como un grupo de obreros dedicados; y le preocupaba ms purgar a los no aptos que abrir de par en par las puertas al reclutamiento. La drstica reduccin del nmero de miembros del partido entre 1921 y 1924 se cierta-mente a su insistencia. Aunque haba cambiado mucho desde sus utpicas expresadas en El Estado y la revolucin> Lenin todava pona sus ojos, con palabras del programa del de 1919, en

96 Edward Hallett

funciones administrativas, vacin del de los mismo fin su vida pareci no darse cuenta complejidades y problemas la . .,.....,.,,J. .. .u."'""''r1r.,.,

sta la concepcin un partido anacronismo. 1920 se suponia que el 53 100 los miembros del partido trabajaban en instituciones so. viticas un tipo u otro, y el 27 por 100 en el Ejrcito Rojo. Gradual e insensiblemente, el partido se haba convertido en una maquinaria para con-ducir supervisar el funcionamiento de un gran """r'"'"'"' El evidente de los base en dal de los nuevos miembros que carecan de la ~v""J..U"''-''-'ll revolucionaria de genera

La revolucin :n1sa: De Lenin a 1917-1929 97

sentimiento ...... "''-'~-''.l..U'"'" ... '"" adoptadas X Congreso mar-

,...,., .. v""" del partido. Pero '-'-'-'""'-!.U"""" con la concepcin de una

edictos disensin del

ltimo con-que en marzo de que e1

"'"'''~'"'"r"' poder poltico y econmico, y estaba mostrando J.na con~

am~en:azaoa11. En sus ltimos y meses de activa, Lenin estuvo preocupado tanto por su hada la personali-dad de Stalin como por la necesidad luchar contra la burocracia en partido y en el Estado. La en la infalibilidad del partido, en la infalibilidad de Lenin, y eventualmente en la infalibilidad del propio fue un e!~arJroUlo posterior, semillas se sembraron en primeras semanas tras muerte

Mientras alistamiento progresaba, Stalin dio un nuevo paso como el fiel n'"~"''""''" de Lenin. Dio en la Universidad Sverdlov conferen-cias sobre Los fundamentos del leninismo, que tn ...... rwl publicadas por Eran esquemticas y total-mente convencionales. un prrafo haber lla-

la atencin, a de acontecimientos 1"\nc:.tPru\'!"P

98 Edward I::Iallett

para eso se requieren los esfuerzos los avanzados.

Pero esto era slo repeticin de un familiar en credo del partido. Las no produjeron comentarios. Los otros no mostraron inters en la incursin de Stalin en campo de la te()ria en el que

entonces raramente haba intentado b;rillar. Lo sig-nificativo de la iniciativa de Stalin era consagracin de un especfico culto al leninismo. Este trmino slo ha-ba sido usado en vida por oponentes ansiosos de desacreditarlo, como ms tarde el trmi.no trotsquis-mo. partir de este momento, el leninismo sera, en labios de Stalin y otros dirigentes del partido, un ruerpo

doctrina vagamente definido, pero infalible, que distin-guira la lnea oficial partido de las herejas de sus

' ' . C!ltlCOS. .

El testamento de Lenin era un estorbo que todava era preciso superar. Por fortuna para Stalin, su ipropio emba-razo era compartido por los dems dirigentes, ninguno de los escapaba ileso. No se sabe en qu momento preciso tuvieron de su contenido. Pero 22 de 1924, en vsperas del XIII :Congreso del partido, una reunin de miembros distinguidbs del partido asisti a su lectura Kamenev, que la sida. Despus habl Zinoviev, en devocin al di-rigente muerto, terminando con el veredicto en un solo punto se haban mostrado infundados los temores de Lenin, y que no era desplazar ~ Stalin de su cargo. Kamenev apoy a Zinoviev. Nadie expres un punto de vista Trotski, acababa de volver del Cu-caso, permaneci sentado en silencio toda la reu-nin. La divisin la provoc la insis~ente peticin de Krupskaia de que el testamento ledb al congreso.

reunin decidi, por una mayora .30 a 10, sera comunicar su contenido confidencialmente a los delegados ms destacados~ ,

El problema de la oposicin ocup un lugkr importante en el congreso. Zinoviev se contuvo en sui principal in-forme, que cen con una retrica apelacin a los miem-

La revolucin rusa: De Lenin a Stalin, 1917-1929 99

bros de la oposicin para que acudieran a la tribuna a con~ sus errores y a admitir que el partido

Muchos delegados denunciaron a la oposicin, y a Trotski nominalmente. Penosa y desganadamente, Trotski se le~ vant dar respuesta al desafo de Zinoviev. No se puede tener razn contra el partido>>, proclam. El tido poda cometer errores concretos; y l segua ere~ yendo que la resolucin de la conferencia de conde-nndole, era incorrecta e injusta. embargo, como miembro leal del partido, l estaba obligado a decir: Justo o injusto, ste es mi partido, y llevar las consecuencias de su decisin hasta el fin. Ya se vea esto como origen de la inhibicin que impedira a Trotski dar batalla, o como racionalizacin de una inhibicin con psicolgicas ms profundas, esta declaracin de sumisin, junto con la negativa a confesarse equivocado, es significativa de la actitud de Trotski en este momento. Tan slo dos aos despus, cuando ya fuera demasiado tarde, recuperara Trotski su libertad de accin, atacando audazmente a sus enemigos y unindose a sus amigos para defenderse. El congreso una peticin de Krupskaia para que se hiciera la paz entre facciones y se fin a toda discusin ulterior. Nadie hizo caso de ella. Stalin y viev cerraron las sesiones con discursos llenos de insultos contra Trotski. embargo, se le reeligi para el comit central del partido, aparentemente por un estrecho mar*

Se dice que Zinoviev y Kamenev trataron de excluir a Trotski del Politbur, pero la propuesta choc con la oposicin de Stalin, ansioso preservar

100

en su testa~ al igual qpe el pasado no uv .......... ,;v

se trataba cosas no deberan ser usadas contra (vase p. supra). provoc un torrente de rplicas y controversia, y al y a sus seguidores a escarbar, profunda y malvolamente, en propio pasado de Trotski. l'..~tm::ne~v lanz un largo discurso, publicado como folleto bajo ttulo Leninismo o trotsquismo?, en que acusaba a Trotski de meochevismo, recordaba sus muchas y ,.,....,, .. -,,,., rus>cmnoJaes con Lenin, y aada la Sl,lbesti-macin del campesinado, en adelante se bitual. Stalin le sigui, de escueta e mcrs1va, en la vena. La denuncia de Trotski se en un ejercido rutinario en la y en las reuniones del partido. El ms violento publicacin una carta olvidada llena crudas y airadas contra Lenin. No se necesitaban pruebas para demostrar la mc:onlpa:tltl lidad del trotsquismo con el !emnllsnlo

Abrumado por esta ola de ataques, lencio. Una vez ms ante la

haba afligido el anterior, aconsejaron marchar hacia un clima suave.

No a la sesin del dd partido, ce.:. lebrada en enero 1925. Envi a esta sesin una carta en la que sostena que su frente a muchas acusa~

falsas, e incluso monstruosas era ;

y peda,

L.a revolucin rusa: De Lenin e 1917-1929 101

controversia condujo, casual, a una -m,.,,...,..,..,

en la doctrina del partido. Uno de puntos en los que Lenin y haban estado una vez en y que contra por sus crticos, era la llamada de la revolucin permanente, ex-

originalmente haba Marx. Trotski sostenido en 1905 si se produca una

aunque en una etapa se man-corno una revolucin a.ntifeudal,

automticamente al de revolucin socialista anti-Lenin era renuente a la perspectiva

transicin, a menos como Trotski y l "'''"'' ... 'r'.'''"' re\rOlllloon en encendiera en los pases avanzados Occidente. La disputa era de

y haba sido mucho antes cuando Lenin, en sus de abril,

adoptar una cercana a la de TrotskL menor atencin a la hasta que

en diciembre de 1924, a la campaa contra Trotski con un artculo sobre la revolucin

Bujarin slo poner de las opinin entre Lenin y Trotski, y no sacaba

.. v .,. ....... ., ... ., .. ,_"' positivas. Pero unos pocos das Stalin public un

tema, como introduccin a una cursos y artculos, utiliz deJ:mrtcla

como trampoln una nueva ,_...., ... u,,....,.,.. dalismo en un solo pas.

Stalin abandonaba lo que ms frmula nicor:uJc}lta:a y, por

J02 Edward Hallett

usado en sus conferencias antetior, cuando habfa sostenido que un so~o pas eran insuficientes para la organizacin del socialismo. Tras ............. ucu. que

La revolucin rusa: De Lenin a Stalin, 1917-19:29 103

haba creado un opinin iba a ex-plotar al mximo en su lucha contra sus por el momento nadie tom muy en serio su abstrusa excur-siOn campo de la En la sesin del comit central del partido de enero de 1925, en la que se conden a Trotski, el socialismo en un solo pas no fue mencionado.

Tres meses ms tarde, Bujarin volvi a hablar de l en un discurso, indecisa y mencionar a Stalin, y en termiJlOS que sugeran que l haba sido uno los autores de la idea. Esta aparecera, de no muy destacada, en la principal resolucin de la conferencia del partido en abril de 1925, la cual, apoyndose en de Lenin, anun-ciaba que en general la victoria del socialismo (no en el sentido victoria final) es posible incondicionalmente en un solo pas. Cuando el triunvirato se rompi algunos meses ms tarde, se dijo que este prrafo haba sido tema

un enfrentamiento en Politbur en vsperas de la conferencia. los datos que se conocen sugieren que Zinoviev y Kamenev no plantearon objeciones de impor-tancia, mostrndose indiferentes antes que hostiles. Cuan-do Stalin celebr su modesta victoria en un discurso tras la conferencia, cit una vez ms a Lenin: Slo cuando pas est electrificado, slo cuando hayamos dado a la industria, a la agricultura y al transporte la tcnica

la moderna industria a gran escala, slo entonces habre-mos vencido finalmente. Hasta ese momento, socia-lismo en un solo pas poda haber sido visto como una continuacin de la NEP, que tambin haba vuelto la es-palda a las escasas perspectivas revolucin internado nal, y haba trazado al socialismo a travs de una alianza con el campesino ruso. Ahora Stalin estaba avanzando a tientas hada la concepcin muy diferente de una Rusia autosuficiente, transformada y econmicamente independiente gradas a una industria y una agricultura modernizadas. Stalin no insisti en este y quiz no era plenamente consciente de sus implicaciones. Pero era una deslumbrante visin a largo plazo; y se corresponda con los cambios que estaban empezando a hacerse en la escena econmica.

104

contra-tambin

resolucin 1923, y las subsi-

tomas de por parte del partido, anun-una atencin nueva ~ la de la industria

pesada. del socialismo en un inde-pendientemente de las opiniones de sus '"'"'"""""'""""" taba apoyo a promocin de la como condicin de Pero tambin implicaba que esto conseguirse con los recursos de la atrasada economa rusa. Aqu el problema. La

la industrializacin, como todas las cuestiones en escena sovitica, estaba vinclada a los pro-

blemas de la una vez ms vinieron a turbar el clima de cosecha

1924, aunque por una sequa ve-buena. Nadie parece haber de que los

cannpt::$In'os, liberados de las la crisis de las ti-rec~maancm del Estado, '-"'"''L-'"'' ... "''-" de grano re-

No sucedi nada se qued desastrosa-

mente corta. primera vez en el mercado privados en gran los precios fijos

..'""""'.,..., .... que ser abandonados. A los precios subiendo rpidamente. diciembre de 1924

1925 el precio del centeno se duplic. Con la rn~>1"1"tm:za(los a su cosecha, la ven~ -

La revolucln rl.lsa~ De Len1n a

en otoo a ron vendindola cara en

1917-1929

a'I"P1"rd,rl" al principio campesiru~do; en

a nuevas a campesinos, lo que en la prctica significaba concesiones a los catnp:::siJilos modados o kulaks. 1925, una cotlte'ten.c1a partido aprob tres medidas de este tipo. agrcola, el sobre el campot se

1{l6 Edward: Hallett Carr

a tra-bajo y el derecho a arrendar tierra:s, que hasta entonces -haban estado prohibidos parcialmente {y poco

por las leyes agrarias. Fue en momento cuando Bujarin lanz un discurso que sera: muy citado como la mas--franca de la poltica que ""'"''"""'""'"'"" estas Habl a favor de 'la capa su-perior y acomodada del campesinado (los klaks- y, en parte, los medios), ecesitaoa1ncentivs para producir: A los campesifios, a todos los--campes-inos ...:::;;;exclam--, debemos decirles: enriqueceos;--desarrollad vu

.. l

La revolucin rusa: De Lenin a Stalin, 1917-1929

capital a gran escala. cen~ tral del partido abog presupuestarias a la industria, como por una expansin del crdito.

deba renovar el equipamiento anticuado y se deban crear nuevas industrias. Espoleado de esta forma, el senja organiz una conferencia especial la restau-racin del capital fijo en la que permaneci en actividad durante los dieciocho meses siguientes. La cor1terencia del partido de abril de 1925, en la que se votaron las concesiones al campesinado, tambin aprob un plan trienal la industria metalrgica que implicaba una inversin total de 350 millones rublos.

ao 1925 fue todava un periodo de optimismo, en que pareda posible satisfacer las demandas de una

economa en auge. No la cosecha misma (la mejor desde la revolucin), sino su secuela, lo pondra de relieve las dimensiones del problema inherente a las rela-ciones entre la industria y la agricultura. Los rganos de recaudacin grano del Estado abandonaron los pre-cios de 1924, y recibieron instrucciones de tra bajar con precios

108 Edw~rrd H.illett Cm-r

un merdalizadn fue un

al partido y fue la prolongada y spera lucha entre las De1:1Clom=s trializadn y planificacin, por una parte, y la ec()nci:ll:a

orientada al campe_sina~o .. y ptomovkla por lucha que iba a dominar

fueron el teln ascenso de Stalin a una posicin de autoridad en partido y en la URSS. El decisivo.

miedo y la a Trotski haban el cemento haba mantenido unido al la derrota

y Trotski, en enero 1925, este tinante comenz a desinte se. Trotski pas ms de tres

i:Ul;;l...l""UL"' en el Cuando regres a Mosc se ..:;.uua,a.

U. revolucin 1'usa: De Lenir, 1917-1929 109

sus colegas: >. como

una calumna>> la acusacin de que comit central hubiera

110 Edwru:d Hallett Carr

go;~os:ament:e que

La revolucin rosa: De Lenin a Stalin, 1917-1929 11

lazos estrechos con campo. Zinoviev slo poda movilizar y a los de Leningrado con-tra Mosc sobre la base una plataforma que enarbolara las preeminentes de los trabajadores y rechazara tajantemente los intentos exaltacin del pa-pel del campesinado. rivalidad entre las dos capitales y entre dos organizaciones del partido~ entre Pravda, que era el rgano del comit central del partido en Mos-c, y LemngradsktJia Pravda, el diario de la organizacin del partido en Leningrado, un papel impor-tante en la lucha por el poder-~entre-Stalin y Zinoviev.

campo de batalla fue el (xv Co~ del partido, que tuvo lugar durante la lti~ena de 1925. Sta-lin y Zinoviev fueron los principales oradores; Bujarin replic6 a di V.~ tras Zinoviev kulaks, Bujarin campo;. y Stalin, cuy.a reocu pacin era derrotar a sus dos-Pridpalesr1valeS:~: sin demasiado El congreso no tom ninguna decisin significativa sobre poltica agrcola. Pero mostr una creciente impaciencia respecto a los privilegios de los que disfrutaban los kulaks, e insisti una vez ms en la urgencia de la industrializacin. Cuando se hubo po-sado el polvo del conflicto en el , fue evidente que una decisin te. En el congreso, con una frase recordada', Bti}arin hizo un esfuerzo por que~a- -cofi. ciliacin con no era incompatible con la poltica de Avanzaremos apaso de tor-tuga, pero en cualquier caso - coiisiroyeiido-el soaalismo~-~yio-~costrfi:~:~Ja:iruiustt:1a1lz::~6.n a .. P~s():d~~t.()i~~ ~-~u;;uisfcer .. al ~e.!!!~-~~!" .1'9 de opiniQf! ___ gy~ gy~.d .. transfonnaLa,Ja_ URSS .. ~~Lun gr~ pas .. industrial .d~ __ Qcc.id~-

jicamente la victori arin la derrota de ZinoVIev en ...... on a la victoria y a la derrota de taban. respectivamente. No totalmente inapropiado que el -- fuera co-

112 Edward Hallett Carr

la

el se pero se fue volviendo polticas y personales teo-ra del 'lder'>>, y lanz un ataque personal contra Stalin. Krupskaa habl la oposicin, y caus al desafiar la que siempre tiene razn. Molotov y Mikoian estaban entre quienes apo-yaban a la lnea oficial, y elogi a Los delegados de ambas partes, nominalmente elegidos por sus circunscripciones del partido, haban sitio elegidos a dedo por las del partido, y una slida fa-

procedente de Leningrado estaba aislada en medio de una audiencia hostil. La resolucin de apoyo a la linea oficial fue aprobada por una mayora de 559 a 65. Lenin-graskaia Prava, que hasta entonces haba sido el por-tavoz de la oposicin, fue tomado, nombrndose un nuevo director desde Mosc. Despus del congreso una delegacin, incluyendo a Molotov, Voroshilov, Rikov, Tomski, Kirov, y ms tarde Bujarin, a Leningrado, y organiz una serie de reuniones masivas de miembros del partido. Los medios de presin con los que se haba silenciado e intimidado a los seguidores de Trotski fueron dirigidos ahora contra los partidarios Zinoviev. Se indujo a asambleas masivas de obreros a condenar a sus antiguos dirigentes y a votar la aprobacin

las del congreso por amplias mayoras . ...................... '"' as terreno una conferencia provincial del n

La revolucin rusa: De Lenin a 1917-1929 113

perdi6 lo

su victor1a. presa2J,ab:a, e:CO!lrmc:a o polticamente,

9. LA URSS y el Occidente (1923-1927)

El avance hacia el establecimiento relaciones nor-males con las potencias. occidentales que haba seguido a la introduccin de la NEP un retroceso durante el turbulento ao 1923. El ao comenz con la ocupadn del Ruhr por los en represalia por un incum-plimiento en el pago de reparaciones por :parte de los alemanes. Inglaterra, la cada de Lloyd -George dio a Curzon el con:trol total de la poltica exterior. En Fran-cia, el no menos inflexible Poincar estaba la .... u ...... ..~ .... de su poder. de 1923, una serie de protestas britnicas contra ofensas soviticas culmin en lo se conocera como el

La revolucin rusa: De Lenin a Stalin., 1917-1929 115

... ""'"~"'''"'v ante esta violen~ ta acept satisfacer la mayor parte de las de-mandas, y emprendi una discusin suave y de escasos resultados sobre la de la propaganda; y de mo-mento la tormenta se disip.

En Alemania, nico pas importante que haba acor-dado hasta entonces el reconocimiento de jure del gobier-no sovitico, el ao estuvo marcado tambin por aconte-cimientos inquietantes. La y la moneda alema-nas se hundieron bajo la presin de la ocupacin del Ruhr; y una serie de crisis polticas hicieron que los opti.: mistas observadores Mosc olfatearan una oportunidad de resarcirse del fracaso de marzo de 1921 (vanse p--ginas .33 y 63 supra). En agosto llamados a Mosc Brandler y otros dirigentes del KPD, y se hicieron pla-nes para tomar el poder mediante un en otoo. Pero la confianza se vio socavada por s tcticas. El esquema completo fue tan mal realizado despus se produjeron recriminaciones interminables. Una insu-rreccin aislada en Hamburgo, el 23 de octu-bre, aplastada fcilmente, ese momento Stresemann estaba a la cabeza de un comprometido a res-taurar la destrozada economa; y Seeckt, jefe del Reichs-wehr, mostr plena confianza en su capacidad para manw tener el orden. Lo ms paradjico de este episodio es que no ras relaciones germano-soviticas. La mora-leja estaba clara. Seeckt, garantizada su libertad para en-tendrsdas con los alemanes, estaba plena-mente en continuar y desarrollar la colaboracin militar con Mosc, y Stresemann aprobaba buena gana esa poltica. gobierno en Alemania como en Turqua, no se poda permitir yar a los comunistas locales a expensas de su necesi de aliados y socios en el juego la diplomada internacional. La misma lec-cin se poda sacar de su buena disposicin para >..UJ.Ll"'"-'-relaciones amistosas con el fascista de Mussolini en Italia.

ao 1924 se abri bajo auspicios ms prometedores. La llegada al poder del primer gobierno laborista btit-

116 Edward Ha.llett Can

recon

La revolucin rusa: De Lenin 1917-1929

como un ... u.~.u""''-'"''-' se haba prometido a Alemania la admisin en la dad de Naciones, con un puesto en el '-A-'''"''"''

1'17

y el gobierno sovitico una particular aprensin a que Alemania,. como miembro de verse sanciones decretadas por la vVI~l~\~C.U intent aplacar e~tos temores u.uua......... por que un miembro de la vv~~~"-' .. ""'-' a participar en sailCl~::m

118 E.dward Ca:rr

en Europa. La desconfianza comn 'hacia Polonia segua siendo un vnculo entre los dos pases. Los acuerdos militares secretos germano-soviticos funciona~

bien; y Reichswehr se habra opuesto fuertemente a todo intento de Las relaciones econmicas eran beneficiosas para ambos pases. En el mismo mo- mento en que Stresemann estaba negociando con Cham-berlain y Briand en Locarno, se fumaba Mosc un

germano-sovitico, que conllevaba un sustancial crdito de un grupo de bancos alemanes. Para la URSS, Alemania era su mayor y ms fiable socio co-mercial.

Esta no sera, sn embargo, la. nica demostracin del .......... ,~ ... "'" rueman en mantener un punto de apoyo en Euro-pa oriental. El gobierno sovitico, no contento con de-nunciar los britnicos por levantar una coali-cin antisovitica Estados, buscaba en iese momento establecer relaciones especiales con otros Estados que pu-

estar interesados en resistirse a ese designio. Pero como no deseaba adquirir ningn compromiso militar 1 y buscaba ante todo impedir una accin compnada la URSS, la propuesta era el compromiso mutuo de cada pa:te. a no participar en acciones hostiles, milita-res o econom1cas, contra la otra, y a permanecer en caso de una guerra provocada por una agresin contra la otra. En diciembre de 1925 se sQbre esta base uri tratado con Turqua. La misma frmula, con varian-tes verbales, se incorpor a un tratado germano-sovitico

abril de 1926. Algunos alemanes invocaron el precedente del tratado de reaseguro de Bismarck con Rusia en 1887; y el tratado caus considerable irritacin en Occidente. De tiempo en tiempo, iractmdos mtel. :lu dios perturbaran las relaciones normales ebtre Mosc y Berln. El serio de estos incidentes ocurri en diciem-bre de 1926, cuando los embarques soviticos mate-rial de guerra a Alemania, segn los acuerdos militares sec:retos. llegaron a conocimiento de los socialdemcratas alemanes, que hicieron una protesta pblic en el Reich-

con gran embarazo de los gobiernos ; alemn y so-

La revolucin rusa: De l..enin a Stalin, 1917-1929 119

vitico, y especialmente de los comunistas y nacionalistas de derecha alemanes. Pero los temores de represalias alla-

no se las potencias occidentales esta ban demasiado comprometidas en el mantenimiento de las buenas relaciones con Alemania establecidas por el tratado de Locarno para plantear esta cuestin. La tormenta amain; y durante los aos siguientes> mien-tras las soviticas con Europa occidental eran casi nulas, las relaciones con Alemania, polticas, milita-res, econmicas y culturales, seran mucho ms estrechas y fructferas que con otro pas.

ele.mento revolucionario en la poltica y en la. pers-pectiva de las relaciones de la URSS con el mundo exte-rior, cristalizado institucionalmente en la Comintern, to-dava aparecera en ocasiones en conflicto con las activi~ dades diplomticas dirigidas por el Narkomindel, de una forma que creara embarazo momentneo. Pero el carcter ilusorio del supuesto choque entre las aspiraciones de la revolucin y las de la diplomacia, subrayado por la pre-tensin que el gobierno sovitico no era responsable de las actuaciones de la se revelaba en el ar gumento, constantemente repetido, de que la URSS era el nico bastin slido de la revolucin mundial, cuyas perspectivas dependan de su y seguridad. Segn esta hip6tesis, los intereses de la revolucin internacional y los intereses nacionales de la URSS eran inseparables. Un corolario de este punto de vista era la dependencia respecto al partido ruso de todos los dems partidos co. munistas, a los que con frecuencia se denominaba sec~ clones de la Comintern. l]n choque entre la Comintem y el partido ruso era impensable. Cuando. en la priinavera de 19.22 veintids miembros de la Oposicin Obrera laron a la Comintern, tal y como les permitan los esta-tutos, en contra trato recibido en el partido ruso, la apelacin fue desechada sin mayor estudio por una sin de la que formaban parte el blgaro Kolarov y la alemana Clar.a Zetkin. partido ruso era el nico que haba encabezado una revolucin victoriosa. Haba adqUi-

12() Edward Hallett Ca:rr

e instruir a los dems en el la becho histrico

la Comintern se hubiera desarrollado como una construida un. modelo y centrada

en torno al apoyo a este argumento. La comunistas con los rganos

la clave su Congreso, que se en junio 1924. dirigentes KPD, que haban fracasado estrepitosamente en la insurreccin de octubre en fueron condenados como chistas, y sustituidos por nuevos dirigentes procedentes de Fischer y Maslow. Un cambio simi-lar se en los partidos francs y polaco, cuyos gentes, ahora motejados de derechistas, se haban dedab rado a favor de Trotski. Pero en el congreso, en medio de mucha retrica sobre las virtudes la izquierda, se

evidente principal cualidad exigida a los nue-izquierda era la obediencia disciplinada

...... , .... .,~..,u'-"' tomadas en Mosc. Zinoviev lanz la con-la bolchevizadm> de los partidos, en

una resolucin del congreso como la transmisin a nues-tras secciones todo lo que era y es internacional, y de significacin general, en el bolchevismo ruso. adop-cin pareci una cuestin obvia. Era el producto autom-tico del retraso la revolucin en los dems pases; y reciba nuevas fuerzas la doctrina del socialismo en un solo pas, recQga el de la URSS como nico ejemplar de una revolucin socialista triunfante. Stalin,

hasta entonces no haba tomado parte en los trabajos la Comintern, asisti modestamente al V Congreso,

pero dej las candilejas a Zinoviev; habl en algunas de las comisiones, pero no en sesiones plenarias, y se dio a conocer a los delegados extranjeros. Trotslci, estuvo presente y redact un manifiesto del congreso sobre el inminente dcimo aniversario la guerra de 1914, no habl.

Durante los siguientes tres aos, el aislamiento de la URSS en un mundo capitalista una fuente dad creciente para Mosc. economas capitalistas de

La 1917-1929 121

vino u.-:1a sovitica. inspraron un clima

los partidos extranjeros, que ua1u~1:1u El'""''"'"'-'"' el V Congreso, desplazados siguientes, y reemplazados por u'-'u" ...... ,.,.v., ron los anuales de la

sesiones convocado hasta 1928. se v1s1ones

de pero cada vez con menos con-viccin. Se realizaba revolucionaria, pero fun-aalne:nta:lmemte como un arma contra

co.t1oc1aa y temda. El ascenso de en Occidente, ya

revolucionarios y un dirigente moderado

dedicado ante todo a los recursos su propio

En este perodo se produjo con la asidua recomendacin comunistas con otros

organizacin de siblemente co1nums fomentados y l-'''""'~"""""'"'"' ... -te financiados desde ....... ,;"'"'"' que reclutaba simpatizantes

o partidos ne1:et()gene

122 Edward Hallett

testa contra 1 dom.inacin tirnica las potencias rialistas sobre los pueblos sometidos. celebracin en Mosc del dcimo de la revolucin, en no-viembre de 1927, a la que asisti una constelacin de distinguidos huspedes extranjeros, la ocasin para la fundacin de una sociedad internacional !de Amigos de

Unin Sovitica. Organizaciones como lai Ayuda Obrera Internacional la Ayuda Intemadonal.de qase a los sioneros de centradas en Mosc pero con ramas en los otros servan par~ el mismo pro-psito c:le mantener contactos con la izquierda no comu nista y de ganar simpatas para la URSS.

relaciones con obrer0 britnico ron anmalas desde el primer momento; El CPGB se form en 1920 por la fusin de varios grupos escindidos de la extrema izquierda; el nmero total de sus m.i~emibrcs a mediados de los aos veinte era de tinos .5 .000. Su debilidad se vea compensada por la excep~onal fortaleza de los sindicatos britnicos, que formaban ncleo del movimiento obrero y tenan una influenci~ dominante en

Partido Laborista. Adems, los sindicatos haban mos~ trado en ms de una ocasin una simpata calurosa y efecw tiva. hacia la revolucin rusa y el rgime~ sovitico. Ga-narse a los sindicatos los pases cap,italistas era la tarea de la Internacional Sindical Roja (Prd,fintern), creada en Mosc en 1921. y Checoslpvaquia sus es-fuerzos tuvieron xito al escindir el movimiento de forma ms o menos igual entre los sindicatos a~iados a la exis-tente Federacin Sindica~os, llamada co-mnmente Internacional Amsterdam,. y los sindicatos afiliados a la Pro:6ntern. En Alema...'lia no ~e produjo nin-guna escisin, y los KPD ejerdan conside-rable influencia sobre los"Sindicatos af:iliaHos a la Inter-

imsterdaliD. En. Inglaterra los sindicatos, con muy pocas excepciones, permanecieron fiele!) a Amsterdam.

una mayora de los sindicatos brit~cos siguieron deplorando durante muchos aos la escisipn en el movi~ miento internacional, y haciendo llamada~ a la reconci-liacin entre las dos federaciones rivales. Agudos celos y

.i.--..

La .revolucin rusa: De Lenin a Stalin, 19171929 123

profundas diferencias ideolgicas entre Amsterdam y Mos-c que esto una ambicin sin esperanzas.

La Profintern fue fundada en el mismo momento en que la Comintern adoptaba la poltica de frente nico. Cuando en el II Congreso 1920 bosquej por vez primera las ideas que tomaran forma un ao ms tarde bajo el frente nico (vase 30 supra), sus observaciones se dirigan a la si-tuacin en Inglaterra, y a la necesidad de los comu-

britnicos apoyaran a los

124 Edward Hallett Carr

prctica desde el momento en que duan en sus delegaciones. los sindicatos, la hacia estaba ms el insulto por los dirigentes ingleses nunca perdonados por sus colegas soviticos. Cuando despus de diez reconocieron su derrota y la

1917-1929 125

rante muchos La huelga general, y la financiera a

guistas ofrecida Mosc, lea al -a rea.lizada con creciente ve.11e:tnertc1a el otoo de 1924 destacados polticos conser-

el invierno se sistible la exigencia en crculos conservadores de una rup-tura relaciones con la URSS. de 1927 los locales la en los que se "u''"'"" oficinas de la sovitica en M1Prnn reJ;l;1strac1os por la polica. ocupa-dos no contenian sensacionales. El propsito

sin embargo, era y no se vio frus-24 mayo Baldwin anunci la ruptura

relaciones diplomticas con la URSS y la anulacin del acucercto comercial. Ningn otro gobierno plo britnico. la presencia britnica ba la escena diplomtica gesto pata crear una inquietud. Temores guerra, o por lo menos que se produjera un bloqueo econmi-co y se extendieron por Mosc. Pilsudski ba tomado en Polonia ao anterior; y se

Inglaterra pudiera instigarle o apoyarle en ac-ciones contra URSS. La confederacin de los sindicatos britnicos al de los di-rigentes al votar, en su congreso sep-tiembre de 1927, la del comit sindical anglo-

126

ruso, que durante tiempo haba sido blanco de los Trotski y la oposicin en Mosc. En el hori-

zonte no apareca ningn rayo. luz. La cosecha vino seguida de una crisis de formidables en la recaudacin grano. del partido, la batalla con la oposicin alcanz su punto de mayor virulencia. Inclu-so en Asia la fortuna sovitica se encontraba en su mo-mento ms bajo.

A lo largo de este perodo, el gobierno ,de los Estados Unidos se neg de forma inflexible a reconqcer al gobierno sovitico o a tener relaciones con l. Esta ~ctitud fue re-

por sucesivos presidentes y secretanos de Estado, y slo fue desafiada por un puado de intelectuales radi-cales y por unos pocos banqueros y hombtes de negocios interesados en renacimiento del comercio con la URSS. Tras haberse levantado una prohibicin oficial del comer do, la prohibicin de prstamos a la UR$S, el veto a la aceptacin oro sovitico alegando las :disputas sobre su propiedad, y la negativa de los bancos a conceder cr-ditos, constituan una prohibicin efectiva de cualquier transaccin importante. Pero un delgado hilo de comercio cornetlZ a fluir. En 1924 las autoridades soviticas crea~ ron una empresa comercial en Nueva York bajo el nom-bre de Amtorg, contrapartida la Arcos de Londres. Un oficioso sovitico resida en Washington, y ocasionalmente visitaba el Departamento de Estado a ttu-lo individual. En 1925 el financiero Harri-man obtuvo una concesin para explot~ las minas de manganeso del Cucaso. Aunque proyecto no tuvo xi-to, y la concesin fue cancelada ms tarde, esto supuso una grieta en el hielo. hasta despus de 1927, cuan-do la industrializacin ya estaba en marcha en la URSS, los industriales norteamericanos no se interesaran mente en el mercado

10. La URSS y el Oriente (1923-1927}

Los pases no europeos ocuparon slo un lugar perif-rico en el pensamiento de Marx, y fueron olvidados la y Segunda Internacionales. Cuando Lenin~ en su famosa obra publicada en 1916> diagnostic el impe-rialismo como fase superior y ltima del capitalismo, le preocupaban sus implicaciones para los pases impe-rialistas que para sus sbditos coloniales. Las proclamas

a los pueblos de Asia durante el primer ao de ucin fueron en su mayor parte incitaciones a la rebelin contra la dominacin extranjera, y en particu-lar britnica; y el congreso fundacional de la Comintem, en marzo de 1919, incluy una llamada a los esclavos coloniales de Asia y Afrlca. Fue en U Congreso, en junio de 1920, cuando por vez primera se intent trazar una poltica para los llamados pases coloniales y semi-coloniales. En unas tesis redactadas por Lenin se llamaba a una estrecha alianza con la Rusia sovitica de todos los movimientos de liberacin nacional y colonial. El que los movimientos nacionales con los que se establecera esta alianza fueran democrtico-burgueses o comunistas

127

1.28 Edward F.Wlett Can

dependera de la desarrollo los pases atrasados,

a apoyar a todo mo,vrnmeJo.to donal-revolucionario liberacin, incluso a los rcter democrtco-burgus. sentido que mas prcticos.

Tras el congreso, la Comintern tom su ori:meJ~a 1171cn.-.;l"a,,.,1"., en cuestiones Oriente> convocando en

Bak un Congreso de los pueblos de Oriente>> re-a 2.000 delegados, la parte ellos

procedentes de Asia central, y predominantemente mu-sulmanes. En este no era difcil al impe-~nJ.Jli:>i.uv britnico como principal y ste fue el

tema fundamental de quienes hablaron en el congreso. Pero tanto por susceptibilidades religiosas delegados musulmanes como por presencia de Enver, un dirigente de la nalista de Jvenes en 1908, al que se consi-deraba en general responsable de matanzas de armenios,

credenciales socialistas o democrticas eran nota-ble.me:nte escasas. El congreso no tuvo secuelas y no pro-dujo resultados duraderos. Un congreso similar de los blos Lejano se proyect para un ao despus en Irkutsk. El plan se vino abajo, y el congreso se brara finalmente en Mosc, en enero de 1922. para entonces el se haba desvanecido, y el congre-so result menos impresionante que su de

urJten1te Lejano, Japn era el pas en el que la industrializacin haba progresado ms segn mo-delo occidental, un proletariado y que, por pareca ofrecer las perspectivas re-volucionarias prometedoras. Pero al congreso funda-cional la Comintern no delegados japoneses; y Japn capitalista era impenetrable incluso al impacto del comunismo que los pases capitalistas Oc-cidente. El campo resultara ms fructfero para la propaganda comunista y la diplomada sovitica sera Chi-na, donde un creciente movimiento por la libe-

1917-1929 129

vJ.

130

rema sovitico pueden ser introducidos Mectivamente en porque no condiciones necesarias

establecer con xito el comunismo o el se estuvo de acuerdo en que el prclm

La revolucin rusa: De 1917-1929 131

dicado robusteciera a la organizacin mayor y ms dbil. estos acuerdos enmascaraban las discrepancias en-

tre la doctrina marxista y los tres principios>> de Sun Yat-sen: nacionalidad, democracia y

132 Edward Hallett Carr

en no se _,_ >.CLIUL.'"' movimientO nacional

lindaba Ct;t(UllC:UI.C COn norte de agosto de 1923 Kara-

diplomtico ante gobierno chino, y en mayo de 1924 concluy un tratado

\;;;~lu

1917-1929 133

provincias esta "",.'"''"'''v~ ... por Tso-lin, quien lo desplaz a

de 1925. Desde entonces 'el desventurado se convirti en una ...... ,~ ....... , ......

Haba slo dos fuerzas militares la de Chang Tso-lin en y

nalista por Chiang Kai-shek, en rpida "'""-L'"'.u-sin en el Sur. Buena parte de la China central era

los dispersos servido a Wu En estas Chlang tom, a comienzos de 1926, la trascendental decisin de iniciar en verano la larga-mente al Norte. no fue bien acogida por Borodin por los asesore