Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
I.C.O.N.’s solution to permanent, demi, semi, ammonia free hair color. ECOTECH COLOR is a new and bold color cream from I.C.O.N. that keeps hair and the environment thriving. I.C.O.N. ECOTECH COLOR is specially formulated with natural additives, so that hair experiences a natural rejuvenation and transformation. The contemporary formula is ammonia and paraphenylenediamine (PPD); the perfect fusion of Ecology and Technology. The future of hair color is now. Hair is enveloped with the soothing benefi ts of Chamomile, Sunfl ower and Olive extracts. These natural ingredients are blended with tried and true antioxidant Gingko Biloba (packed with non allergenic properties), to keep scalp healthy, stimulate hair growth and maintain the integrity of each application. Aloe Vera and Panthenol are added in as well, to provide necessary moisture and healing properties. Curated tonics of Salvia are incorporated for additional care. ECOTECH COLOR is for healthy hair and won’t damage, strip or overcoat. ECOTECH thrives in different styles without fading, for long lasting results.
EXPERIENCE LONG-LASTING, HEALTHY, CONSCIOUS COLOR THATWILL LEAVE OTHERS BREATHLESS
What is Ecotech?
Es la solución de I.C.O.N. para lograr un cabello con una coloración permanente, demipermanente, semipermanente y sin amoníaco. ECOTECH COLOR es la nueva e increíble crema de coloración de I.C.O.N. respetuosa con el cabello y el medioambiente.
ECOTECH COLOR de I.C.O.N. está especialmente formulado con aditivos naturales, para que el cabello experimente un rejuvenecimiento y transformación natural. Su fórmula actual no contiene amoníaco ni parafenilendiaminas (PPD); es la perfecta fusión entre Ecología y Tecnología. El futuro de la coloración del cabello ha llegado.
El cabello se envuelve en los benefi cios calmantes de los extractos de camomila, girasol y oliva. Estos ingredientes naturales se mezclan con el antioxidante Gingko Biloba (repleto de propiedades hipoalergénicas), para mantener un cuero cabelludo sano, estimular el crecimiento del cabello y su integridad. Además, se añaden también Aloe Vera y Pantenol para proporcionar la hidratación necesaria y con propiedades reparadoras. La Salvia, ingrediente tonifi cante, se incorpora para un cuidado adicional. ECOTECH COLOR es para conservar un cabello sano, con un perfecto mantenimiento y luminosidad del color siendo respetuoso con el cabello. ECOTECH es perfecto para todos los estilos, ya que aporta resultados duraderos.
DESCUBRE UN COLOR DURADERO, SANO, CON CONCIENCIA. UNA NUEVA PERCEPCIÓN
DEL COLOR QUE TE SORPRENDERÁ
¿Qué es Ecotech?
PERMANENT OXIDATION HAIR COLOR CREAM AMMONIA FREE PARAPHENYLENEDIAMINE FREE (PPD) THE PERFECT COMBINATION BETWEEN ECOLOGY AND TECHNOLOGY LASTING COLOR PERFECT GRAY COVERAGE GENTLE ACTION ON THE SCALP DEEP RESPECT FOR THE HAIR FIBER PROVIDES MAXIMUM BRILLIANCE AND GIVES LASTING COLOR OVER TIME NOURISHES HAIR UNTIL THE NEXT COLOR SERVICE HIGHLY SELECTIVE INGREDIENTS THE RESULT IS A VISIBLE, RADIANT COLOR FULL OF SHINE
Contemporary stylists and clientele who only settle for the best in hair products know that lasting and vibrant color doesn’t have to negatively impact the environment.
I.C.O.N. knows this, too. After years of developing a superior, eco-safe and permanent hair color solution, I.C.O.N. introduces an ammonia free, permanent color that is natural and safe. ECOTECH COLOR is environmentally safe, stylistically effective, and gently balances a color formula that is brilliant, lasting, hydrating, and made from natural ingredients. This is I.C.O.N. This is conscious color. I.C.O.N. brings color service to the modern era with an ammonia free, permanent oxidation hair color cream; a versatile system that promises brilliant results and maximum gray coverage. The result is a visible, lasting and radiant color full of shine and depth. Discover a new color world with ECOTECH COLOR. Choose the product that will keep hair and the environment, healthy and alive.
CREMA COLORANTE DE OXIDACIÓN PERMANENTE SIN AMONÍACO SIN PARAFENILENDIAMINA (PPD) LA PERFECTA COMBINACIÓN ENTRE LO ECOLÓGICO Y LO TECNOLÓGICO COLOR DURADERO PERFECTA COBERTURA DE CABELLOS BLANCOS DELICADA CON EL CUERO CABELLUDO CUIDA LA FIBRA CAPILAR PROPORCIONA UN BRILLO INCREÍBLE Y MANTIENE EL REFLEJO DURANTE MÁS TIEMPO HIDRATA Y NUTRE EL CABELLO HASTA LA SIGUIENTE COLORACIÓN INGREDIENTES ALTAMENTE SELECCIONADOS EL RESULTADO ES UN COLOR VISIBLE, RADIANTE Y LLENO DE BRILLO
Los estilistas contemporáneos y los clientes que sólo se conforman con lo mejor en productos para el cabello saben que un color duradero y vibrante no tiene que afectar negativamente al
medio ambiente.
I.C.O.N. también lo sabe. Después de años desarrollando una solución de color para el cabello, eco-segura y permanente, I.C.O.N. presenta un color permanente sin amoníaco, que es natural y seguro. ECOTECH COLOR es seguro con el medio ambiente y estilísticamente efectivo y además equilibra suavemente una fórmula de color brillante, duradera, hidratante y con ingredientes naturales. Así es I.C.O.N., un color con consciencia.
I.C.O.N. lleva el servicio del color a la era moderna con una crema de color permanente con oxidación y sin amoniaco - un sistema versátil que promete resultados brillantes y cobertura máxima de cabellos blancos. El resultado es un color visible, duradero y radiante, lleno de brillo y profundidad. Descubre un nuevo mundo de color con ECOTECH COLOR.
Elije el producto que mantendrá el cabello y el medio ambiente, sano y llenos de vida.
100% NATURAL coverage
50% ASH coverage
50% BEIGE coverage
50% PEARL coverage
50% BROWN coverage
100% GOLD coverage
50% COPPER GOLDEN coverage
50% COPPER coverage
100% MAHOGANY coverage
50% RED coverage
50% VIOLET coverage
01221243434567
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.In the presence of gray hair, mix the nuance with the NATURAL Series.
· Wear protective single-use gloves to apply the color mix.
· Begin application in the front of the head when gray hair is present.
· When working with highlights or pre-lightened, begin application in the back.
· Deposit color in 3mm sections. With thick hair, use smaller sections.
· After application, let process for recommended time.
First time application method
Hair length up to 3 cm:- Apply to root, length and ends.
Hair length between 4 and 15 cm:- Apply to ends and let process for 20 minutes. Repeat the application and
process for the remaining developing time.
Hair length over 15 cm:- Apply to ends and let process for 20 minutes. Repeat the application along
length and ends for 20 minutes. Repeat the application to roots, length and ends and process for remaining developing time.
LOSS OFREFLEX
• ROOT DEV. TIME 35’• EMULSIFY 5’
• ROOT DEV. TIME 20’• LENGTHS AND ENDS DEV. TIME 15’• EMULSIFY 5’
• ROOT, LENGTHS AND ENDS DEV. TIME 35’• EMULSIFY 5’
• RIPIGMENTATION DEV. TIME 10’• ROOT, LENGTHS AND ENDS, DEV. TIME 35’• EMULSIFY 5’
LOSS OFREFLEX1/2 TONE
LOSS OFREFLEX1 TONE
LOSS OFREFLEX2 TONESOR MORE
APPLICATION RECUPERATE LOSS OF REFLEX
• ROOT DEV. TIME 35’• EMULSIFY 5’
• ROOT DEV. TIME 20’• LENGTHS AND ENDS DEV. TIME 15’• EMULSIFY 5’
• ROOT, LENGTHS AND ENDS DEV. TIME 35’• EMULSIFY 5’
• RIPIGMENTATION DEV. TIME 10’• ROOT, LENGTHS AND ENDS, DEV. TIME 35’• EMULSIFY 5’
100 ssnatural
101 ssash
107 ssirisé
RULES FOR GRAY COVERAGEThe nuances from series
SUPER-LIGHTENER
A range of super-lightenersfor a brilliant pastel blonde
GOLD
COPPERMATT
REDASH
MAHOGANY
BEIGE
BLUE
CO
LD
WA
RM
· Emplear guantes protectores desechables para aplicar la mezcla de color.
· Comenzar la aplicación en la parte delantera de la cabeza cuando haya canas.
· Cuando se trabaja en cabellos con mechas o decolorados, comenzar por la parte posterior.
· Aplicar el color en secciones de 3mm. En caso de cabello grueso, utilizar secciones más pequeñas.
· Después de la aplicación, dejar actuar el tiempo recomendado.
Método de aplicación por primera vez
Cabellos de hasta 3cms de longitud:- Aplicar en raíces, medios y puntas.
Cabellos de entre 4 y 15cms de longitud:- Aplicar en las puntas y dejar actuar durante 20 minutos. - Repetir la aplicación y dejar actuar durante el tiempo restante. Cabellos de más de 15cms de longitud: - Aplicar en las puntas y dejar actuar durante 20 minutos. Repetir la
aplicación sobre los medios y las puntas y dejar actuar durante 20 minutos. Repetir la aplicación sobre las raíces, medios y puntas y dejar actuar durante el tiempo restante.
PÉRDIDA DE REFLEJO
• TIEMPO DE EXPOSICIÓN EN RAÍZ 35’• EMULSIONAR 5’
• TIEMPO DE EXPOSICIÓN EN RAÍZ 20’• TIEMPO DE EXPOSICIÓN EN MEDIOS Y PUNTAS 15’• EMULSIONAR 5’
• TIEMPO DE EXPOSICIÓN EN MEDIOS Y PUNTAS 35’• EMULSIONAR 5’
• REPIGMENTACIÓN TIEMPO DE EXPOSICIÓN 10’• TIEMPO DE EXPOSICIÓN EN RAÍZ, MEDIOS Y PUNTAS 35’• EMULSIONAR 5’
PÉRDIDA DE
REFLEJO
1/2 TONO
PÉRDIDA DE
REFLEJO
1 TONO
PÉRDIDA DE
REFLEJO
2 TONOSO MÁS
APLICACIÓN RECUPERAR LA PÉRDIDA DE REFLEJO
PÉRDIDA DE • TIEMPO DE EXPOSICIÓN EN RAÍZ 35’• EMULSIONAR 5’
• TIEMPO DE EXPOSICIÓN EN RAÍZ 20’• TIEMPO DE EXPOSICIÓN EN MEDIOS Y PUNTAS 15’• EMULSIONAR 5’
• TIEMPO DE EXPOSICIÓN EN MEDIOS Y PUNTAS 35’• EMULSIONAR 5’
• REPIGMENTACIÓN TIEMPO DE EXPOSICIÓN 10’• TIEMPO DE EXPOSICIÓN EN RAÍZ, MEDIOS Y PUNTAS 35’• EMULSIONAR 5’
PÉRDIDA DE
PÉRDIDA DE
PÉRDIDA DE
Cobertura 100% NATURAL
Cobertura 50% CENIZA
Cobertura 50% BEIGE
Cobertura 50% PERLADO
Cobertura 50% MARRÓN
Cobertura 100% DORADO
Cobertura 50% COBRIZO DORADO
Cobertura 50% COBRE
Cobertura 100% CAOBA
Cobertura 50% ROJO
Cobertura 50% VIOLETA
01221243434567
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
DORADO
COBREMATE
ROJOCENIZA
100 ssnatural
101 ssceniza
107 ssirisado
CAOBA
BEIGE
AZUL
REGLAS PARA LA COBERTURADE CABELLOS BLANCOSLos matices de las series
SUPERACLARANTEUna gama de superaclarantespara un rubio brillante
FR
ÍO
CÁ
LID
O
En presencia de cabellos blancos mezclar el matiz con la Serie NATURAL.
PermanentColor
Dilution 1:1.5with Ecotech Cream Developer
Dilution 1:1.5 (10 vol) with Ecotech Cream Developer
Dilution 1:2with Ecotech Cream Activator
Covers whitehair 100%.Lifts 4 levels +
Acts on theexternal structureof the hair
Covers whitehair 70%. Acts on the externalstructure of the hair
Delicately modifi es thestructure of the hair
Does NOT coverwhite hair
Does not lighten the natural melanin
Permanentcosmeticcolor action
Soft cosmeticsemi coloraction
Soft cosmetic demi color action
Toneon Tone
Color BathService Refresh
MULTI FUNCTIONAL TREATMENT
COLORING• 60g + 90g I.C.O.N. Cream Developer
COLORING with SS• 60g + 120g I.C.O.N. Cream Developer (40 vol)
COLORING with Pastels• 60g + 120g I.C.O.N. Cream Activator
COLORING with TONER• 60g + 120g I.C.O.N. Cream Activator
COLORING with Metallics• 60g + 120g I.C.O.N. Cream Activator • 60g + 90g I.C.O.N. Cream Developer (10 vol)
Activator
10 vol
20 vol
10 vol
20 vol
30 vol
40 vol
60 min
60 min
50 min
60 min
50 min
40 min
30 min
1 2 3 4 5 6 7
BLEACH LIGHTENING LEVELS
CREAMCREAM
APPLICATION
lift developer min.
0 - 1 10 VOL 25´
1 - 2 20 VOL 35´
2 - 3 30 VOL 45´
+ 4 40 VOL 55´
0 CREAM ACTIVATOR 20´
OFF SCALP
ON SCALP
COLOR PERMANENTE
Mezcla 1:1.5 con ECOTECH Cream Developer.
Mezcla 1:1.5 (10 vol) con ECOTECH Cream Developer.
Mezcla 1:2 con ECOTECH Cream Activator.
100% de cobertura en cabellos blancos. Aclara hasta 4 niveles.
Actúa en la estructura externa del cabello.
70% de cobertura en cabellos blancos. Actúa en la estructura externa del cabello.
Modifi ca cuidadosamente la estructura del cabello.
NO cubre cabellos blancos.
No aclara la melanina natural del cabello.
Coloración cosmética deacción permanente.
Semi coloración cosmética de acción suave.
Demi coloración cosmética de acción suave.
TONO SOBRE TONO
BAÑO DE COLOR Y RENOVACIÓN
TRATAMIENTO MULTIFUNCIONAL
CREAMCREAM
Activator
10 vol
20 vol
10 vol
20 vol
30 vol
40 vol
60 min
60 min
50 min
60 min
50 min
40 min
30 min
1 2 3 4 5 6 7
BLEACH NIVELES DE ACLARADO
EN EL CUERO CABELLUDO
COLORACIÓN• 60g + 90g I.C.O.N. Cream Developer
COLORACIÓN con Superaclarante• 60g + 120g I.C.O.N. Cream Developer (40 vol)
COLORACIÓN con Pasteles• 60g + 120g I.C.O.N. Cream Activator
COLORACIÓN con Matizador• 60g + 120g I.C.O.N. Cream Activator
COLORACIÓN con Metálicos• 60g + 120g I.C.O.N. Cream Activator • 60g + 90g I.C.O.N. Cream Developer (10 vol)
APLICACIÓN
tono oxidante min.
0 - 1 10 VOL 25´
1 - 2 20 VOL 35´
2 - 3 30 VOL 45´
+ 4 40 VOL 55´
0 CREAM ACTIVATOR 20´
PURE TRANSLUCENT was created to give shine and manageability, while illuminating hair color.
PURE TRANSLUCENT can be used alone for luminosity when mixed with 10, 20, 30, 40 VOLUME DEVELOPER or with ACTIVATOR in a 1 + 1.5 mix in addition to adding with your ECOTECH color mixture.
When mixing PURE TRANSLUCENT with ECOTECH color of choice to modify the hue, use desired DEVELOPERS or ACTIVATOR as directed.
If you wish to clarify a cosmetic color between 1 to 2 tones, work it with 40 VOL. in a 1 + 2 mix during 55’.
Refl ection unlike anything you have ever seen.
I.C.O.N. takes translucency to the next level.
PURE TRANSLUCENT is a versatile translucent color that pre-lightens, pre-softens gray and provides color refl ection and shine.
Fue creado con el objetivo de proporcionar brillo y manejabilidad, a la vez que aporta luminosidad al color del cabello.
PURE TRANSLUCENT puede emplearse por sí solo con DEVELOPER 10, 20, 30 o 40 VOL., o con ACTIVATOR (en una mezcla de 1+1.5) para proporcionar luminosidad.
Cuando mezcles PURE TRANSLUCENT con el color ECOTECH de tu elección para atenuar el tono, emplea el DEVELOPER del nivel deseado o el ACTIVATOR tal y como se indica en el envase.
Si deseas aclarar un color cosmético entre 1 o 2 tonos, trabájalo a 40 VOL. en una mezcla de 1+2 y un tiempo de exposición de 55’.
Lograrás un brillo que jamás hayas visto.
I.C.O.N. lleva la translucidez a un nuevo nivel.
PURE TRANSLUCENT es un atenuador de refl ejo versátil que se emplea para suavizar cabellos blancos y aportar refl ejo y brillo al color del cabello.
Its creamy texture is perfect for different techniques. Create balanced California highlights and craft subtle veils without damaging the hair structure. It is ideal for working highlights from balayage to foiling. Designed for on scalp, our CREAM BLEACH provides maximum while keeping the integrity of your hair and scalp. Work a global discoloration while keeping the integrity of the hair and scalp. Mix with 10, 20, 30 or 40 vol. DEVELOPER , or ACTIVATOR. Get the desired color with CREAM BLEACH.
I.C.O.N. challenges the evolution of bleaching with revolution CREAM BLEACH.
An innovative formula that advances the science and elevates the artistry of tonal bleaching.
Our revolution CREAM BLEACH is color bleaching without consequence. Tonal value without brassiness or harshness, that delivers a creamy texture, safe on or off the scalp.
Delivers from a single tone lighter all the way to platinum blonde while protecting the integrity of the hair and the environment.
I.C.O.N. revolutionizes Bleach.
I.C.O.N. desafía la evolución de la decoloración con nuestra revolucionaria decoloración en crema... CREAM BLEACH.
Una fórmula innovadora que se adelanta a la ciencia y perfecciona el arte de la decoloración en tonos.
CREAM BLEACH es una decoloración sin efectos nocivos. Consigue el tono que buscas sin ser abrasivo, ofreciendo una textura cremosa, segura con el cuero cabelludo y el cabello.
Obtén desde simplemente un tono más claro, hasta un rubio platino a la vez que proteges la integridad del cabello y el medio ambiente.
I.C.O.N. revoluciona la decoloración.
Por su textura en crema es perfecta para trabajar diferentes técnicas.
Crea mechas Californianas equilibradas y sutiles velos sin dañar la estructura del cabello.
Es ideal para trabajar diferentes técnicas en mechas desde el balayage hasta las mechas con papel de aluminio. Diseñada para no dañar el cuero cabelludo, CREAM BLEACH deja el cabello y el cuero cabelludos sanos.
Mézclala con ACTIVATOR o DEVELOPER 10, 20, 30 o 40 vol.
Consigue el color deseado con CREAM BLEACH.