CasaFan 2012

Air in its most beautiful form

VENTILATOREN

Ceiling fans /Summer fans

2

Page

Quality .................................................3

Saving heating costs .............................4

Installation ..........................................5

Choice of model ....................................6

Historical .............................................7

Combination System ............................ 10

Ceiling fans

CLASSIC ROYAL 132 .............................. 11

CLASSIC ROYAL 103 .............................. 12

CLASSIC ROYAL 75 ............................... 13

CLASSIC FLAT 132 ................................ 15

CLASSIC FLAT 103 ................................ 16

CLASSIC FLAT 75.................................. 17

OFFICE FAN 132 ................................... 18

OFFICE FAN 103 ................................... 19

OFFICE FAN 75 ..................................... 20

GLASHAUS FLAT ................................... 21

CARIBBEAN DREAM ............................. 22

SANTA PEPEO ...................................... 23

PINIE ................................................. 24

ROSENHOLZ ......................................... 24

BLACK MAGIC ...................................... 25

MERKUR ............................................. 26

ACRYLIC ............................................. 27

TELESTO ............................................. 28

TITANIUM ........................................... 29

MULTIMAX .......................................... 30

NIGHTFLIGHT ...................................... 31

MERCURY ............................................ 32

MIRAGE .............................................. 33

ROTARY ..............................................34

ALU ................................................... 35

FALCETTO ........................................... 36

ELICA................................................. 37

ECO ELEMENTS .....................................38

ECO AVIATOS .......................................40

LIBECCIO ............................................ 42

LIBELLE .............................................. 43

TDA-SYSTEM ...................................... 139

FRIZZI! ..............................................44

TRISTAR .............................................46

NORDIK EVOLUTION ............................. 47

NORDIK DESIGN 1S/1SL ........................48

NORDIK INTERNATIONAL PLUS ............... 49

NORDIK TROPICAL IPX5 ........................ 50

CLASSIC ORIGINAL ............................... 52

1886 .................................................. 53

SALINAS .............................................54

CARIBBEAN BREEZE .............................. 55

SEVILLE II .......................................... 56

SAVOY ................................................ 57

VALHALLA ..........................................58

CARERA .............................................. 59

FLIGHT ..............................................60

AVALON .............................................. 61

INDUSTRIE .......................................... 62

TRIBECA ............................................. 62

SOHO ................................................. 63

SONIC ................................................64

METRO ............................................... 65

MERCED .............................................. 66

RETRO ................................................ 67

ALCHEMY ............................................68

LUGANO ............................................. 69

MARIBEL ............................................ 70

CABO FRIO .......................................... 71

OUTDOOR ELEMENTS ............................. 72

OSPREY .............................................. 73

THE VOLARE ........................................ 75

THE INVOLUTION ................................. 76

THE KUBIX .......................................... 78

THE ZONIX ..........................................80

THE CENTAURUS ................................... 82

THE EXTRAORDINAIRE ..........................84

THE AIR SHADOW ................................. 85

THE VETRICCO .....................................86

THE ENIGMA ........................................ 87

THE LOUVRE ........................................88

THE ISLANDER ..................................... 90

THE WINDPOINTE ................................. 92

THE TREVENTI ..................................... 94

THE PALISADE ..................................... 96

THE BREWMASTER ................................ 98

THE PUNKAH ..................................... 100

Accessories ceiling fans

INTERCHANGEABLE BLADES CASAFAN.... 102

ADDITIONAL NATURAL BLADES CASAFAN .. 103

ADDITIONAL BLADES FANIMATION ........ 104

REMOTE CONTROLS ............................. 105

LIGHT KITS CASAFAN ......................... 106

LIGHT KITS HUNTER ........................... 108

LIGHT KITS FANIMATION ..................... 109

DOWNRODS CASAFAN .......................... 110

DOWNRODS HUNTER ........................... 110

DOWNRODS FANIMATION ......................111

WALLCONTROLS & TRANSFORMERS ........ 112

MISCELLANEOUS ................................ 113

Summer fans

TRADITION DESK ............................... 116

RETROJET DESK ..................................117

GORDON DESK ................................... 118

TV DESK ........................................... 119

FITZGERALD DESK/WALL ..................... 120

FARGO DESK ...................................... 122

AIROS PIN STAND/TOWER .................... 123

AIROS BIG PIN STAND/TOWER .............. 124

ARIANTE TOWER STAND....................... 125

AIROS COOL STAND/TOWER .................. 126

ARIANTE 30 FLOOR ............................ 127

AIROS SQUARE FLOOR ......................... 128

GREYHOUND STAND ............................ 129

GORDON STAND.................................. 130

TRADITION STAND.............................. 131

SATIN METAL BREEZE STAND ................ 131

OLD HAVANNAH DESK/STAND/WALL ...... 132

GORDON WALL ................................... 134

SPEED FLOOR ..................................... 135

WM2 WIND MACHINE .......................... 136

DF800 WIND MACHINE ........................ 138

InhaltContent

NEMO

3www.ventilator.de

In recent years in Germany ceiling fans have steadily gained in importance because of our temperate climate. They have become a means of providing a comfortable living and working environment. They improve the indoor climate, prevent “stale air” by crea-ting a fresh breeze and, most importantly in these times of high energy costs, they save on heating costs.

In this catalogue we have tried to pass on to you the experience we have gained over the past 25 years in an easily understandable way.

Take your time when choosing your fan model because, in addition to shape and colour, there are other important factors that will soon make having a ceiling fan in your home or offi ce indispensable.

Here you will fi nd the right model for every taste and application. Please contact your dealer if you have any questions.

When choosing the product pay careful attention to its quality. Start with the fan’s balance and evenness of speed, then its style and workmanship - all of which are a guarantee of your satisfaction. Deciding to go for a cheap device often turns out to be more expensive than for a fan in which the price refl ects its quality and workmanship.

For example, all our ceiling fans have thermal overload protection, unlike most downmarket models. This turns the motor off if it overhe-ats due to outside effects and so prevents it from burning out. After it has cooled down, the motor restarts.

Have lots of fun selecting your fan! Best wishes from all of us at

Using the CasaFan combination system you can combine the fan components that best suit you. The colour of the wooden blades, the lights, the case - all personalised to your own taste and matching your décor.And, if required, we have the right control unit, whether it’s a wireless remote con-trol or a wall switch. The comprehensive choice of accessories enables installations to be made in almost any situation.

We offer, over and above your statutory warranty, a 25-year quality guarantee on the motors in our ceiling fans! But even after that we have all the spare parts in stock for your fan. The motors in our products are de-signed for continuous operation and have suffi cient extra capacity. A “cheap” item of equipment containing a refurbished, repaired or replacement item often turns out to be more expensive than opting for a high quality product.

Your decision to buy a CasaFan fan ensures you will have the best quality and the longest life at a reasonable price. Compare for yourself!

Better value than ever before!

Huge selection

CasaFan’s Quality Guarantee

If we include a fan in our catalogue, you can be sure that it meets the highest qua-lity standards. Unlike those of the many manufacturers of downmarket products, all our units are designed for continuous use.

In times of rising energy costs, we, as a market leader in the retail sector, consider it is important to use pioneering energy-saving techniques. The new “Eco Elements” and

“Eco Aviatos” models which consume only 23 watts have the same air handling capacity and effective range as a conventional ceiling fan using 70 watts while having only a third of their consumption!

we have all the spare parts in stock for your fan. The motors in our products are de-

Many ceiling fans may look very similar to the CasaFan models. Even so, identical appearance does not mean identical perfor-mance. Of crucial importance in the quality of a fan are aspects that are, at a fi rst glance, invisible.

The heart of a fan is its motor. The materials used in the core and the windings affect performance and thus the motor’s energy consumption. The windings must be tight and as even as possible. Important factors in achieving smooth running are balanced sta-tors and accessories such as the blades and the blade mountings. High quality switches and capacitors ensure long life and trouble-free operation. And if something goes wrong during delivery or installation there is a ba-lancing kit. These are all parts of a fan that are invisible. Only during daily operation is it possible to separate “the wheat from the chaff.” Nothing is more unpleasant than a ceiling fan that is unbalanced, makes a lot of

noise or which stops working entirely when in continuous operation. In our CasaFan devices we use only high-quality, tested componen-ts. The motors are designed for continuous operation and have suffi cient extra capacity.

Only after many years, when a blade gets bent when moving house or the motor housing gets dented, does it become ap-parent whether the manufacturer has a systematic replacement parts service. And whoever has tried to purchase a 3-speed pull-cord switch on its own appreciates that we keep every spare part in stock - from the switch to the motor - even for devices that we delivered 20 years ago.

Your safety is our priority. Even when we are developing new models, we feed in our 25 years of experience of ceiling fan products. Many small details that enhance the quali-ty, durability and safety of the product are standard for us. That is why many of our CasaFans carry the GS-tested safety mark (Geprüfte Sicherheit).

Quality and Safety – Identical Appearance = Identical Quality?

Best wishes from all of us at

VENTILATOREN

Quality

4

Warm air has a lower specifi c gravity than cold air. The resulting physical laws make it rise and it accumulates beneath the ceiling of the room. This phenomenon is known by everyone who was ever worked on a ladder at ceiling level in a heated room during the winter. There exists a signifi cant tempera-ture difference between the ceiling and the fl oor. The higher the room, the greater the difference.

A ceiling fan with the correct blade profi le can send this huge “heat reservoir” back into the living space with no draught. Without any additional heating costs, the tempera-ture at fl oor level is raised signifi cantly. So the unit pays for itself within two to three heating seasons! This saving is quite automa-tic. Because the radiator thermostats sense the now higher temperature, the associated heating system turns on later. Using the rule of thumb that a 1 °C rise in room temperature means approximately a 6% increase in hea-ting costs, it can be seen that a great deal of money can be saved with very little effort.

In our example, the temperature diffe-rence is more than 6 °C*.A signifi cant saving in heating costs.

18 * (1+(0.115 * 3)) = 24.21 °C

An example: In a 3-metre high room, the fl oor tempe-rature at 18 °C. The temperature on the ceiling is calculated as follows: tCeiling = tFloor * (1+(0.115 * h))

tCeiling = Ceiling temperature tFloor = Floor temperatureh = Ceiling height

This is valid regardless of external fac-tors such as thermal insulation, solar radiation, etc.

The average air temperature at the ceiling is calculated using the following (simpli-fi ed) formula:

Save on your energy bills

*no air movement, changes of air and over a reaso-nable time period

In every room a warm layer builds up under the ceiling. At fl oor level, the temperature drops considerably. The heat “sticks” to the ceiling.

A ceiling fan with the appropriate blade profi le brings the warm air lying under the ceiling back into the living space.

“Maximum speed” always?As with many things, when using a ceiling fan for heat recovery in winter, the dosage is critical. At too high a fan speed there are draughts, which reverse the feedback of heat. At too slow a speed, the penetration depth is too low and the warm air does not reach the fl oor.

For this reason, all our fans have speed control options. Using our regulating trans-formers you can exercise precise control up at to 5 speeds to ensure ideal, draught-free operation in your home. We offer our fans in 10 sizes, from a diameter of 75 cm to 212 cm.

Thus you can fi nd the right size for your personal use. The larger the fan, the slower it needs to rotate to move the same amount of air - with less wind noise and quieter operation.

Forward or reverse? A fan can rotate either forwards or back-wards. In forward, or summer, operation, the air is blown directly downward. Due to the low pressure above the fan, the air fl ows across the fl oor, up the walls and once again returns downwards via the fan.

In reverse, or winter, operation the air is sucked from the ground, pushed against the ceiling and fi nds its way back down the walls across the fl oor under the fan where it is sucked up again. What is crucial here is that in reverse operation the airspeed in the living space is much lower than in forward operation and thus draughts appear less unpleasant. Deciding which direction of ro-tation is better for your application depends mainly on the height of the ceiling.

With a ceiling height of more than about 2.6 m, a ceiling fan should operate forwards, even in winter; otherwise the airfl ow high above the fl oor is “torn away” and thus no optimum mixing with the warm layer can take place. In this case, the fan should rotate more slowly than in reverse operation. We re-commend one of our controllers in this case.

Summer operationDuring the warmer months, a ceiling fan is always operated in the forward direction. A high airspeed, in conjunction with the natural perspiration of the body creates a form of evaporative cooling. Just as in a car an individual at high temperatures feels pleasantly cooled with the windows open. But here again the cool wind should be used in moderation and sparingly. A ceiling fan in the bedroom which runs full speed all night can accelerate the cooling of the body and, at worst, even bring on a cold.

Saving energy in both directions: The ceiling height and the speed of rotation determine a ceiling fan’s direction of rota-tion for bringing heat back to fl oor level.

ForwardsReverse

5www.ventilator.de

What size for your home?The table below gives an indication what diameter fan is needed for a given room size. The sizes are for square rooms with a ceiling height of between 2.30 m and 3.30 m. In higher rooms, choose the next largest fan diameter. Ultraslim ceiling fans move less air than downrod fans. Very often we are asked: isn’t 132 cm very big? Sure, if you imagine a disc with a diameter of 132 cm on your ceiling, then that’s big. But please remember that the fan’s motor measures only 30 cm in diameter. Depending on the model, fans may have 3, 4 or 5 have blades that are much narrower. This means that the device looks much more dainty than a disc of the same diameter.

Room size Fan diameter

up to 8 m2 75 cm

< 10 m2 90 cm

8 - 12 m2 103 cm

10 - 16 m2 120 cm

12 - 25 m2 132 cm

18 - 32 m2 140 cm

25 - 45 m2 160 cm

30 - 50 m2 >180 cm

DownrodsA ceiling fan with the standard short downrod is perfect for ceiling heights of up to about 2.6 m. Up to a ceiling height of about 4.0 m, it is advisable to use a 60 cm downrod. Alter-natively, a 120 cm downrod can be used. For structural reasons and where necessary our downrods can be slightly shortened to any intermediate size.

Ceiling height Downrod

up to 2,4 m low profi le

up to 2,6 m standard*

up to 3,0 m 50 cm

up to 4,0 m 60 cm

up to 5,0 m 100 cm

> 5,0 m 120 cm

* included with ceiling fan

2, 3, 4 or 5 blades?The number of blades and, in particular, the total blade area determine the volumetric airfl ow of a fan. Equally important is the blade profi le An optimally profi led fan blade, i.e. one that is twisted, extracts more air than a smooth blade. Thus, for example, a NORDIK-range ceiling fan with three profi led metal blades moves more air than a decora-tive wooden model with fi ve straight blades.

Hence, in all our decorative ceiling fans, the blade attack angle is optimised to the motor’s power and speed to ensure the best possible result with good energy effi ciency and producing barely perceptible noise for use in residential and offi ce spaces. Upon request, e.g. for aesthetic reasons, some models (e.g. the ROYAL) can also be fi tted with two or four blades.

Decorative natural bladesNew to our range are decorative blades made of natural materials that have been hand-crafted, artfully woven rattan sticks, stained or lacquered bamboo strips or dried palm leaves stretched on a frame create a special atmosphere and are the highlight of any room. These blades can be combined with many of our ceiling fans, according to taste. Please note that these blades are handmade. Small differences across the blade set emphasise this and do not constitute a fault. The une-ven nature of the upper surface of the blades causes a small amount of turbulence, reducing the air fl ow and effective range of each fan. If you need very high air speed, then choose standard plain wooden blades.

Installation

InstallationIn principle, a ceiling fan should be moun-ted on a solid, vibration-free surface. For suspended ceilings (wood or plasterboard ceilings), make sure that the fan is fi xed to a beam, joist or similar. Any ceiling reso-nance can give rise to considerable noise. Make sure that any objects (lamps, cables, etc.) cannot be struck by the blades. Please user only the mounting hardware we supply for mounting our fans. On the product pages we have explained how to mount each and every type of fan. All you need are the appropriate screws for your ceiling with the corresponding wall plugs. If you are unsure whether your ceiling will bear the weight of a fan, please consult a professional, such as your electrician, for advice.

All CasaFan ceiling with downrods can be mounted on sloping ceilings using (optional) longer down-rods by means of their swivel ball joints.

NORDIK-Models are fastened with a hook. For in-stallation on a sloping ceiling the enclosure should be cut at an angle.

at least 6 cm

at least 6 cm

“Ultraslim”?Nowadays many rooms have very low ceilings. To help enjoy the convenience of a ceiling fan in such rooms, we have “ultraslim” low profi le models in our range which have a very low overall height. In assessing users’ safety with ceiling fans, the distance from the fl oor to the lower edge of blade is key. These models have the blades very close to the ceiling. However, because of the narrow airfl ow gap between the blades and the ceiling and because the enclosed housing extends to the ceiling there is increased resistance to the delivered airfl ow, thus reducing the quantity of air moved and its effective range.

For this reason, we have changed the sus-pension of many of our fans so that they can be mounted without a downrod. For example the TITANIUM model (page 29) measures only 190 mm from the ceiling to the bottom edge of the blades - and has only a slightly reduction in the nominal airfl ow.

Sloping c

eiling

Sloping c

eiling

6

If you have an unswitched electrical outlet in the ceiling which is not connected via an on/off light switch, you can fi t any model with a built-in pull-cord switch, with or without a lamp. To operate, simply pull the cord to turn the lamp or motor on or off (1).

The pull-cord switch also operates the speed control. Alternatively you can use one of our remote controls to control the speed and the light (5, 6). If you have an electrical outlet in the ceiling controlled by an on/off light switch, you may also use any model with a built-in pull-cord switch (1).

Set the required speed using the pull-cord switch. The direction of rotation is set by a slide switch on the fan. The fan now runs at the speed and direction set by the pull-cord switch when the light switch is operated. To

What electrical connection do you need?

Installation / Choice of model

change the speed, use the pull-cord switch.

If you want to replace your old ceiling light for a fan with a light, this is easily done. If this used a simple light switch, you can then use this again. The fan pull-cord switch fan is turned OFF, and the light pull-cord is turned ON. Now as you enter the room you can turn the light on and off just as you used to. If necessary, turn on the fan using the pull-cord (1).

Furthermore, the light switch can be changed to a SCNR5 5-speed or a 4-speed ST4/150 II

controller (2).

If you have a two-pole switch (L1, L2, N, E), the motor and the light can be switched on an off independently. For this, use a SCNRL 5-speed controller or an ST4-400 with a built-in light switch (3).

The connection of a dimmer for the lamp is possible using a separate phase, in combi-nation with one of our speed controllers.

If you are unsure which control you should use in your application, you should contact your electrician. He will advise you professi-onally. He will also tell you about the various ways in which our fans can be installed.

Note, you can buy CasaFan products only at good specialist trade outlets and not at che-ap markets. Your dealer will be able to supply you promptly with your chosen product.

change the speed, use the pull-cord switch.

If you want to replace your old ceiling light for a fan with a light, this is easily done. If this used a simple light switch, you can then use this again. The fan pull-cord switch fan is turned OFF, and the light pull-cord is

(1) Fan with/without lightDirect connection with no separate wall switch. Separate switching for the fan and the light on successive pulls.

(2) Fan with lightDirect connection with two wall switches. Separate switching for the fan and the light using the corresponding switches.

(3) Fan with lightDirect connection using CasaFan SCNRL5 or ST4-150/400 switch. Separate swit-ching for the fan and the light.

(4) Fan without lightSpeed switching at the wall using Ca-saFan ST4-150II or SCNR5 wall switch / transformer.

(5) Fan without lightSpeed switching using CasaFan FB-FNK or FB-IR remote controls.

(6) Fan with lightSpeed switching and light switching using CasaFan FB-FNK or FB-IR remote controls.

7www.ventilator.de

1880 1910

Whenever it has been hot, moving, cooling air has always been a blessing. Even in ancient Egypt, fan bearers were a sign of wealth and power.

Small fans that were operated by a wind-up spring mechanism were already to be found in the 18th century. They were soon replaced by devices that were powered by the combustion of alcohol, kerosene or oil, based on the principle of the Stirling engine, which converts differences in temperature between two regions into mechanical energy. These devices continued to be produced and sold side by side with the electric fan long after its invention. In 1832 A.A. Sablukov invented the fi rst mechanical device for use in mining and industrial production, calling it an “Air Pump”.

The fi rst ceiling fans appeared in the United States in 1860. Water pressure, which was to be found in many factories, shops and eating places, provided the driving power. A turbine was powered by water pressure. A long drive belt drove several ceiling fans, only two-bladed at this period. At the begin-

Late C19th: Junior C.T. Fardwell water pressure-powered table fan

Late C19th: Le Zephyr, Paris - clockwork, spring-driven, fan

1896: Edison Orange, NY, USA, battery powered table fan with a 230 mm blade diameter

Circa 1910: Emerson, St.Louis, Table fan, 320 mm blade diameter

Fans through the ages

1919: WJH Strong’s Lake Breeze Motor, which was dr iven by the combust ion of kerosene, using the pr inc iple of the St ir l ing engine. At that t ime it cos t $22.50, represent ing about one-f i f th of the average monthly income. The blade diameter was 410 mm.

2 . Apr il 1898: Schemat ic representat ion of an electr ic ceiling fan in “The Electr ic World”

ning of the industrial revolution, the workers sweating in the factories were grateful for the cooling provided by these fi rst ceiling fans. Table fans, also driven by water power,

1908: AEG, Germany, Peter Behrens, cast iron and steel, 300 mm blade

19101880

8

1920 1950

marketed it very successfully as the “Fany Electroiler”. Already by the turn of the cen-tury many upper class households, bars, re-staurants and factories were fi tted with the marvellous cooling device.

As they developed ceiling fans were fi tted with four rather than two blades, which improved their smoothness and energy ef-fi ciency. In the “Golden Twenties” there was hardly a bar, a restaurant, a drugstore grocery store or a factory that did not use this new miracle of technology for cooling.

With the Great Depression and its conse-quences for the population, ceiling fans went completely out of fashion.

1948: Marelli, Italy, cast iron and sheet steel, blade diameter 200 mm

ca. 1940: Aeros, Germany, aluminium and sheet steel, blade diameter 300 mm

1945: Aeros, Germany, cast iron and sheet steel, blade diameter 250 mm

Circa 1950: Fabbriche Elettrotecniche Riunite, Italy, Rubber and Steel, blade diameter 250 mm

Images: A. Pagani, private collection, own collection

1920: Extract from The Safety Car Heating and Light Company

Based on the work of Thomas Edison and Ni-cola Tesla, who promoted the widespread sup-ply of electricity, Dr. Schyler Skaats Wheeler published the fi rst details that enabled using the then brand-new electrical energy to make fan blades rotate. This fan was built and mar-keted by the Crocker & Curtis Electric Motor Co. It had a two-bladed impeller, and yet did not have any kind of guard.

The early days of electrical products were not easy for manufacturers. At this time AC and DC power were competing with each other. Voltages and frequencies were not standardised and often several systems were available in the same part of a town.

In response, fans that could be operated with different electrical systems came onto the market. However, since they caused a lot of interference, they swiftly disap-peared from the shops.

In 1882 a German immigrant, Philip H. Diehl, who worked at the time for the Sin-ger Sewing Machine company, constructed an electric sewing machine motor fi tted with an impeller and installed it on the cei-ling. He patented the fi rst electric ceiling fan in 1887 and 1889. He and his compe-titor, Johnny Fany, both used Singer mo-tors. Shortly after its development Fany enhanced his invention with a light and

9www.ventilator.de

1955 1980

Circa 1955: Hurricae Aghetto, Turin, Italy, synthetic resin, aluminium and vinyl, blade diameter 200 mm

1971: Braun, Germany, HL70, designed by R. Weiss/J. Geubel, plastic, tangential impeller, blade dia 60 mm

1975: Vortice, Italy, Ariante, designed by M. Zanusoi, ABS plastic, blade diameter 150 mm

1964: Vortice, Italy, VQ3, plastic and chromium plated steel, blade diameter 200 mm

1955: Vortice, Italy, Atomium, Attilio Pagani, plastic and brass, blade diameter 200 mm

Within a short time air conditioning units came to dominate the American market in spite of their enormous power requi-rements; electrical power was cheap and ceiling fans were only for those with nos-talgia. Only a few US manufacturers still produced ceiling fans.

This was the opportunity that some Far Eastern manufacturers grasped. They were cheap and had suffi cient experience in the fi eld, because in many countries with tropical climates ceiling fans continued to be a product that was well-liked and in frequent use - especially where air condi-tioners did not succeed among the general

population because of their price. Ceiling fans experienced a renaissance in the USA in the late 70s, during the oil crisis and the resulting energy price increases. Sud-denly cheap and low running cost ceiling fans came back into use as an alternative to energy-hungry air conditioners. A real run on the traditional product set in and helped many newly formed US manufactu-rers to fl ourish. Unlike in the fi rst decade of the century, when every part was “Made in the USA”, many components in these “new” ceiling fans came from Asia, making the price of even high-quality products af-fordable for mass market consumers.

In Europe, fans fi rst came into use in coun-tries to the South, particularly Italy and southern France. In Germany, German elec-trical companies such as Siemens-Schuckert developed ideas for electric table fans ori-ginating in the United States and brought their own models onto the European mar-ket. However, the use of electric fans in Europe was not nearly as widespread as in the American market. In Central European countries with a temperate climate, they remained a luxury product for the few hot summer months. In the warmer European countries such as Spain, Greece, southern France and, especially, Italy, this cooling device quickly conquered the mass market.

10

CasaFan Housing Finishs

MA = antique brass

CH = Polished chrome

WE = white coated

BN = Brushed chrome

BA = antique brown/bronze

MP = polished brass

GR = graphite coated

Interchangeable bladesFor almost every CasaFan ceiling fan we have blades for exchange in 16 different fi nishes available (extra, page 102).

Blades made of natural materialsNow available for many CasaFan ceiling fans: Blades made of real palm leaf, antique wicker or bamboo (page 103).

Remote controls and wall controlsFor individual controlling of your CasaFan ceiling fan with many functions (page 105/112).

DownrodsFor every height of your room and for installation at sloped cei-lings we have downrods in different lengths available (page 110).

Adaptable Light KitsFor adapting to CasaFan ceiling fans. More than 14 different models, for ESL as well as standard bulbs. Easy installation (supplementary possi-ble) by plug system (page 106/107).

ECO ELEMENTS BA #513283 housing antique brown/bronze, hand made natural blades palm leaf #19901 and blades holder FHN antique brown #19302

ROYAL 132 BA #513213 housing antique brown/bronze, hand made natural blades bamboo #19903, blade holders FHN BA #19302 and light kit 1 BA #10201

Combination system

Examples of combinations:

ECO ELEMENTS BN #513282 housing brushed chrome, hand made natural blades antique wicker #19902 and blade holders FHN brushed chrome #19303 and light kit 15r BN brushed chrome #11001

ROYAL 132 BA #513213 housing antique brown/bronze, hand made natural blades antique wicker #19902 and blade holders FHN antique brown/bronze #19302

Optimise the ceiling fan of your wish and fi t it into your rooms and your furnishings with your personal taste:

Interchangeable blades

NEW

11www.ventilator.de

No. of blades (optionally pos.) 2/4/5

Power motor (W) 19 - 59

Voltage (V/Hz) 230~50

Size Ø (cm/“) 132/52

No. speeds (w. pull chain) 3

Rotation max. (RPM) 180

Weight (kg) 7,4

Installation: 2 screws Ø min. 4,5 mm separation 70 - 110 mm

Product Code No. Housing Finish Reversible Blade Finish

ROYAL 132 MA 513201 Antique brass Antique oak/one sided cane inserts

ROYAL 132 CH 513202 Polished chrome White coated/one sided cane inserts

ROYAL 132 WE 513203 White coated White coated/one sided cane inserts

ROYAL 132 MP 513209 Polished brass Antique oak/one sided cane inserts

ROYAL 132 BA 513213 Ant. brown/bronze Walnut fi nish/one sided cane inserts

ROYAL 132 GR 513248 Graphite coated Graphite coated/one sided cane inserts

ROYAL 132 BN 513214 Brushed chrome Beech/one sided cane inserts

Dimensions mm

Ø 280

Ø 1320

280/210*

CLASSIC ROYAL 132

20

The classic in various colours - thanks to plenty of additional options, such as lights and replacement blades, the CLASSIC ROYAL is perfect in any ambiance

ROYAL 132 BN #513214 housing brushed chrome, 2,4 or 5 blades beech fi nish with one sided cane inserts

Classic Royal 132

Ø 130

* shows installation without downrod

● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings (up to 38°,

with remote control 22°).● Low profi le by installation without down-

rod (only 21 cm ceiling - blades).

Options:● Light kits adaptable (p. 106/107).● Opt. remote control avail. (p. 105/112).● Longer downrods avail. for high ceilings

(page 110).● All blades for dia Ø 132 cm can be used

(pages 102/103).

● reversible wooden blades, one side with cane inserts

● assembly with 2, 4 or 5 blades confi g.

● silent running

ROYAL 132 CH #513202 housing Polished chrome, white blades with one sided cane inserts

ROYAL 132 WE #513203 housing white, blades white with one sided cane insertsROYAL 132 WE #513203 housing white, blades

ROYAL 132 GR #513248 housing graphite, blades graphite with one sided cane inserts

ROYAL 132 MA #513201 housing antique brass, blades antique oak with one sided cane inserts

ROYAL 132 MP #513209 housing polished brass, blades antique oak with one sided cane inserts

ROYAL 132 BA #513213 housing antique brown, blades walnut with one sided cane inserts

12

ROYAL 103 MA #510301 housing antique brass, blades antique oak, one sided with cane inserts

ROYAL 103 MP #510309 housing polished brass, blades antique oak one sided cane inserts

ROYAL 103 CH #510302 housing polished chrome, white blades one sided cane inserts

ROYAL 103 WE #510303 housing white, blades white with sided cane insertsROYAL 103 WE #510303 housing white, blades ROYAL 103 BN #510315 housing brushed chrome,

blades beech fi nish with sided cane inserts

Classic Royal 103

ROYAL 103 BA, #510313, housing antique brown/bronze, 2, 4 or 5 blades walnut with one sided cane inserts

● reversible wooden blades, one side with cane inserts

● assembly with 2, 4 or 5 blades confi g.

● silent running




Size Ø (cm/“) 103/42



Weight (kg) 4,9



ROYAL 103 MA 510301 Antique brass Antique oak/one sided cane inserts

ROYAL 103 CH 510302 Polished chrome White coated/ one sided cane inserts

ROYAL 103 WE 510303 White coated White coated/ one sided cane inserts

ROYAL 103 MP 510309 Polished brass Antique oak/one sided cane inserts

ROYAL 103 BA 510313 Ant. brown/bronze Walnut fi nish/ one sided cane inserts

ROYAL 103 BN 510315 Brushed chrome Beech/ one sided cane inserts

Dimensions mm

Ø 250

Ø 1030

280/210*

CLASSIC ROYAL 103

20

The smaller version of the CLASSIC ROYAL 132 - suitable for rooms of up to 15m²Ø 130





Options:● Light kits adaptable (p. 106/107).● Opt. remote control available (p. 105/112).● Longer downrods available for high

ceilings (page 110).● All blades for dia Ø 103 cm can be used

(pages 102/103).

13www.ventilator.de

Classic Royal 75

ROYAL 75 BN #507514 housing brushed chrome, 2,4 or 5 blades, here showing blades walnut fi nish, without cane inserts

ROYAL 75 CH #507502 housing polished chrome, white blades, without cane inserts

ROYAL 75 WE #507503 housing white, blades white, without cane inserts

ROYAL 75 MA #507501 housing antique brass, blades antique oak, without cane inserts

ROYAL 75 MP #507509 housing polished brass, blades antique oak, without cane inserts

ROYAL 75 BA #507513 housing antique brown/bronze, blades walnut, without cane inserts

● wooden blades, without cane inserts

● assembly with 2, 4 or 5 blades

● silent running




Size Ø (cm/“) 75/30



Weight (kg) 4,5


Product Code No. Housing Finish baldes fi nish

ROYAL 75 MA 507501 Antique brass Antique oak/ without cane inserts

ROYAL 75 CH 507502 Polished chrome White coated/ without cane inserts

ROYAL 75 WE 507503 White coated White coated/ without cane inserts

ROYAL 75 MP 507509 Polished brass Antique oak/without cane inserts

ROYAL 75 BA 507513 Ant. brown/bronze Walnut fi nish/ without cane inserts

ROYAL 75 BN 507515 Brushed chrome Beech/ without cane inserts

Dimensions mm

Ø 250

Ø 762

280/210*

CLASSIC ROYAL 75

20

The most compact version of the CLASSIC ROYAL – suitable for rooms of up to 8m²

Ø 130





Options:● Light kits adaptable (p. 106/107).● Opt. remote control available (p. 105/112).● Longer downrods available for heigh


(pages 102/103).

14

ECO ELEMENTS BN #513282 housing brushed chrome (page 38), here showing with natural blades antique wicker #19902 (extra) and blade holder FHN BN #19303 (extra, page 103)

15www.ventilator.de

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 7,4



FLAT 132 MA 513204 Antique brass Antique oak/one sided cane inserts

FLAT 132 CH 513205 Polished chrome White coated/ one sided cane inserts

FLAT 132 WE 513206 White coated White coated/ one sided cane inserts

FLAT 132 MP 513200 Polished brass Antique oak/one sided cane inserts

Dimensions mm

Ø 1320

158

CLASSIC FLAT 132

45

Low profi le - traditional variety for low-ceilinged rooms.Ø 280

● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Very low profi le for installation in low- ceilinged rooms.

FLAT 132 MA #513204 housing antique brass, blades antique oak with one sided cane inserts

FLAT 132 MP #513200 housing polished brass, blades antique oak with one sided cane inserts

Options:● Light kits adaptable (pages

106/107).● Opt. remote control avail. (p. 105/112).● All blades for dia Ø 132 cm can be

used (pages 102/103).

FLAT 132 CH #513205 housing polished chrome, blades white with one sided cane inserts

● reversible wooden blades, with one sided cane inserts

● silent running

LOW PROFILE!particular made for low-ceilinged rooms

Classic Flat 132

FLAT 132 WE #513206 housing white, 5 blades white with one sided cane inserts

16

Low profi le - traditional variety for smaller rooms of up to 12 m²


FLAT 103 MA 510304 Antique brass Antique oak/one sided cane inserts

FLAT 103 CH 510305 Polished chrome White coated/ one sided cane inserts

FLAT 103 WE 510306 White coated White coated/ one sided cane inserts

FLAT 103 MP 510300 Polished brass Antique oak/one sided cane inserts


FLAT 103 WE #510306 housing white coated, white blades one sided cane inserts

FLAT 103 MP #510300 housing polished brass, blades antique aok with one sided cane inserts

FLAT 103 CH #510305 housing polished chrome, blades white with one sided cane inserts

Options:● Light kits adaptable (pages 106/107).● Opt. remote control avail. (p. 105/112).● All blades for dia Ø 103 cm can be used

(pages 102/103).

Classic Flat 103Classic Flat 103

FLAT 103 MA #510304 housing antique brass, 5 blades antique oak with one sided cane inserts


● silent running


No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 103/42



Weight (kg) 4,5


Dimensions mm

Ø 1030

158

CLASSIC FLAT 103

45

Ø 254

17www.ventilator.de

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 76,2/30



Weight (kg) 4,4


Dimensions mm

Ø 762

158

CLASSIC FLAT 75

45

Low profi le - traditional variety for small rooms of up to 8 m²Ø 254

Product Code No. Housing Finish Blade Finish

FLAT 75 MA 507508 Antique brass Antique oak/without cane inserts

FLAT 75 CH 507507 Polished chrome White coated/without cane inserts

FLAT 75 WE 507506 White coated White coated/without cane inserts

FLAT 75 MP 507500 Polished brass Antique oak/without cane inserts




● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Very low profi le for installation in small,

low-ceilinged rooms.

FLAT 75 MP #507500 housing polished brass, blades antique oak without cane inserts

FLAT 75 WE #507506 housing white coated, white blades without cane inserts

FLAT 75 CH #507507 housing polished chrome, white blades without cane inserts

Classic Flat 75

FLAT 75 MA #507508 housing antique brass, 5 blades antique aok, without cane inserts

● wooden blades, without cane inserts

● silent running


18

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 6,0



OFFICE FAN 132 MA 513238 Antique brass Antique oak/without cane inserts

OFFICE FAN 132 WE 513229 White coated White coated/ without cane inserts

OFFICE FAN 132 BN 513244 Brushed chrome Beech/Walnut, without cane inserts

Dimensions mm

Ø 1320

158

Low profi le shape - round design for low-ceilinged rooms of up to 18 m²Ø 280

Options:● Light kits adaptable (pages 106/107).● Opt. remote control avail. (p. 105/112).● All blades for dia Ø 132 cm can be



OFFICE FAN 132 WE #513229 housing white coated, blades white without cane inserts, rounded

OFFICE FAN 132 BN #513244 housing brushed chrome, reversible blades beech (showing)/walnut

OFFICE FAN 132 MA #513238 housing antique brass, blades antique oak without cane inserts, rounded

45

Offi ce Fan 132

OFFICE FAN 132 BN #513244 housing brushed chrome, 5 reversible wooden blades beech/walnut (showing) without cane inserts

● rounded reversible wooden blades without cane inserts

● silent running


OFFICE FAN 132

19www.ventilator.de

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 103/42



Weight (kg) 4,7




OFFICE FAN 103 WE 510329 White coated White coated/ without cane inserts

OFFICE FAN 103 BN 510332 Brushed chrome Beech/Walnut, without cane inserts

Dimensions mm

Ø 1030

158

OFFICE FAN 103

45

Low profi le shape - round design für smaller rooms of up to 12 m²Ø 254





OFFICE FAN 103 BN #510332 housing brushed chrome, reversible blades beech/walnut (showing), rounded

OFFICE FAN 103 BN #510332 housing brushed chrome, reversible blades beech (showing)/walnut, rounded

OFFICE FAN 103 MA #510338 housing antique brass, blades antique oak, rounded

Offi ce Fan 103

OFFICE FAN 103 WE #510329 housing white coated, 5 blades white without cane inserts

● rounded reversible wooden blades without cane inserts

● silent running


20

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 75/30



Weight (kg) 4,5




OFFICE FAN 75 WE 507529 White coated White coated/without cane inserts

OFFICE FAN 75 BN 507544 Brushed chrome Walnut/without cane inserts

Dimensions mm

Ø 762

158

OFFICE FAN 75

Ø 254

OFFICE FAN 75 WE #507529 housing white coated, blades white without cane inserts

OFFICE FAN 75 MA #507538 housing antique brass, blades antique oak without cane inserts

45

Offi ce Fan 75

OFFICE FAN 75 BN #507544 housing brushed chrome, 5 blades walnut without cane inserts

● reversible wooden blades without cane inserts

● silent running


Low profi le shape - round design für small rooms of up to 8 m²





21www.ventilator.de

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132



Weight (kg) 6,7


GLASHAUS FLAT


GLASHAUS FLAT 513241 Acrylic glass/Antique brass Antique oak/one s. cane inserts

The perfect combination of light fi tting and ceiling fan

Ø 1320

20

190

Ø 158Dimensions mm

● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Inner illumination (4 x 25 W max.) lamp

holder socket E14 (bulbs not included, suitable for ELS ).

● Very low profi le for installation in low- ceilinged rooms.

Options:● Light kits adaptable (pages 106/107).● Opt. remote control avail. (p. 105/112).● All blades for dia Ø 132 cm can be used

(pages 102/103).

Glashaus Flat

GLASHAUS FLAT #513241 housing acrylic glass/antique brass, 5 antique oak with one sided cane inserts


● silent running● inner illuminating

(4 x 25 W max.)


22

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 9,3


CARIBBEAN DREAM


CARIBBEAN DREAM RB 513257 Rust fi nish Palm leaf/bamboo (order separately)

CARIBBEAN DREAM VG 513256 Verdi green fi nish Palm leaf/bamboo (order separately)

Caribbean feeling - a gentle breeze just like under palm treesØ 220

Ø 1320

20

330/290*

Ø 158Dimensions mm




rod (only 29 cm ceiling - blades).● Blades ordered separately (accessory).

Options:● Light kits adaptable (p. 106/107).● Opt. remote control avail. (p. 105/112).● Longer downrods available for high

ceilings (page 110).● Slow motion speed (aprox. 40 RPM)

when using remote control FB-FNK Advanced (#85229, page 105).

CARIBBEAN DREAM VG #513256 housing verdi green coated, blades natural bamboo #19182 (order separately)

Blades natural palm leaf #19182Blades natural bamboo #19252Please order blade sets always separately!

CARIBBEAN DREAM VG #513256 housing verdi green coated, blades natural bamboo #19182 (order

Caribbean Dream RB #513257 housing rust fi nish, blades natural palm leaf#19182 (order separately)

● blades made of natural palm leaf or bamboo● silent running

Caribbean Dream

23www.ventilator.de

No. of blades 5


Leistung Leuchte (W) 2 x 40





Weight (kg) 11,6


SANTA PEPEO


SANTA PEPEO RB 9513287 Rust Walnut/American Cherry

Antique with integrated light fi tting - an impressive highlight in your home

Dimensions mm

* shows installation with shortened downrod

SANTA PEPEO RB #9513287 die cast housing, rust fi nish, reversible wooden bladees walnut (showing)/american cherry

Ø 340

Ø 1320

95

360/290*

Ø 152

Reversible wooden blades, one sided walnut, one sided american cherry fi nishReversible wooden blades, one sided

Santa Pepeo

● reversible wooden blades walnut/ameri-can cherry fi nish

● silent running● rich die cast orna-

ments housing and light kit

Remote control

(motor 3 speeds/light dimming) with wall holder included.

● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● 2 x 40 W integrated light kit ( 2 x 40 W

max., E27), suitable for ESL.● Rich die-cast ornament housing and light

kit.● Installation on sloped ceilings (up to 38°,

with remote control 22°).● Downrod shortable.

Options:

● Opt. wall control avail. (page 112).● Longer downrods available for high

ceilings (page 110).

24

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 6,8


Dimensions mm


Dimensions mm


ROSENHOLZ MA 513208 Rosewood glossy/ant. brass Rosewood glossy

PINIE MP 513232 Pine glossy/polished brass Pine glossy

Decoprative wood housing and blades fi nish - with glossy sealingØ 280

Ø 1320

280/210*

PINIE/ROSENHOLZ

Ø 130

25

PINIE MP #513232, housing and blades pine fi nish/polished brass, glossy sealed, blades glossy pine fi nish

ROSENHOLZ MA #513208, housing of motor glossy rosewood fi nish/antique brass, blades glossy rosewood fi nish

● housing and blades glossy sealed wood fi nish

● silent running

Pinie - Rosenholz






(pages 102/103).

25www.ventilator.de

No. of blades (optionally pos.) 4/5



Power light kit (W) 4 x 60

Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 6,6/7,2


Dimensions mm


Dimensions mm

240-430

Ø 1320

125 -190

270/210*

BLACK MAGIC


BLACK MAGIC 513207 Black/polished brass Black

BLACK MAGIC o.L. 513297 Black/polished brass Black

Elegant black with shiny brass - BLACK MAGIC

Ø 130

BLACK MAGIC #513207 housing black/polished brass, blades black coated, showing with 4-spot light kit, max. 4 x 60 W

BLACK MAGIC o.L. #513297 housing black/polished brass, blades black coated

Black Magic

● a noble combination of black and polished brass

● silent runningd● with or without light

kit available

● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● With 4-spot light kit (socket E27) with

pull chain switch (0-2-2-4), suitable for ESL.

● Installation on sloped ceilings (up to 38°, with remote control 22°).

● Low profi le by installation without down-rod (only 21 cm ceiling - blades).

Options:● Opt. remote control avail. (p. 105/112).● Longer downrods available for high

ceilings (page 110).● “Slow motion“ speed (aprox. 40 RPM) if

using remote control FB-FNK Advanced (#85229, page 105).

● All other light kits can be used (p. 106/107).● All blades for dia Ø 132 cm can be used

(pages 102/103).

26

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 7,6


The highlight with effective motor lightingØ 280

Ø 1320

280/230*

MERKUR

Ø 130

25


MERKUR SW 513236 Polished chrome/acrylic rings Glossy black fi nish

MERKUR WE 513237 Polished chrome/acrylic rings Glossy white fi nish

MERKUR WE #513237housing polished chrome, illuminated acrylic rings, blades glossy white fi nish

MERKUR SW #513236 housing polished chrome, blades glossy black fi nish

Merkur

● effect motor lighting 4 x 15 Watt

● glossy blades white or black fi nish

● silent running


with remote control 22°).● Effect motor lighting (4 x 15 W) for illu-

minating acrylic rings.● Low profi le by installation without down-




(pages 102/103).

Dimensions mm


27www.ventilator.de

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 6,8



ACRYLIC 513234 Acrylic glass, transparent/chrome Acrylic glass, transparent

Subtly transparent and yet noticeably elegantØ 280

Ø 1320

280/210*

ACRYLIC

Ø 130

25

ACRYLIC #513234, motor chrome fi nish, housing and blades transparent acrylic glass

ACRYLIC, #513234, motor chrome fi nish, housing and blades transpa-rent acrylic glass, here showing with optional light kit 5-II CH, #1114, 3 x 50 W halogene

Acrylic

● transparent acrylic glass blades and housing

● silent running

PROJECTCEILING FAN

Perfect for use in hotels, restaurants, bars, classrooms.


with remote control 22°).● Transparent acrylic glass housing.● Motor and applications Polished chrome.● Low profi le by installation without down-




(pages 102/103).

Dimensions mm


28

No. of blades (optionally pos.) 2/4



Size Ø (cm/“) 132/52

No. speeds (w. R/C) 3


Weight (kg) 5,9



TELESTO

Classically simple with 4 blades or extra large with 2 bladesØ 1320/1700

20

260/205*

Ø 130Dimensions mm

Ø 170


TELESTO BN 9413210 Brushed chrome Wengé/maple

TELESTO MA 9413211 Antique brass Antique oak/beech

TELESTO BN #9413210 housing brushed chrome with 4 reversible wooden blades 132 cm wengé/maple (showing)

Remote control

(motor 3 speeds/light dimming) with wall holder included.dimming) with wall holder dimming) with wall holder

TELESTO MA #9413211 housing antique brass, 2 additional reversible wooden blades1 170 cm rosewood/ant. oak #19172

TELESTO BN #9413210 housing brushed chrome, 2 additional reversible wooden blades1 170 cm wengé/maple #19170

Telesto

● classic 4-blade fan● blade set 170 cm dia

(2 pcs.) available● reversible wooden

blades

TELESTO MA #9413211 housing antique brass, 4 reversible wooden blades beech (showing)/antique oak fi nish


with remote control 22°).● Low profi le by installation without

downrod (only 21 cm ceiling - blades).

Options:● Light kits adaptable (p. 106/107).● Optional wall control available (p. 112).● Longer downrods avail. for high ceilings

(page 110).● Additional blades set1 (2 pcs.) dia 170 cm

available.

29www.ventilator.de

No. of blades 5


Power light kit max. (W) 2 x 40


Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 8,7


Ø 320Ø 1320

60

260/190*

TITANIUM


TITANIUM BN 9513260 Brushed chrome Pine/Beech

TITANIUM WE 9513261 White coated Glossy white

TITANIUM WE #9513261 housing white coated, blades glossy white fi nish

Modern design, high air capacity and high-performance light

● Forward/reverse slide switch.● 2 x 40 W integrated frosted glass light kit

(E27), suitable for ESL.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings (up to 38°,



Options:● Optional wall control available (p. 112).● Longer downrods available for high

ceilings (page 110).● Reversible wooden blades walnut/cherry

(#19104) available as accessory.

TITANIUM BN #9513260 housing brushed chrome, reversible wooden blades pine (showing)/beech

reversible wooden blades walnut/cherry#19104 available as accessory

Ø 130

● reversible wooden blades

● silent running● uniform light

distribution thanks frosted light glass

Titanium

Remote control



Dimensions mm

PROJECTCEILING FAN


30

No. of blades 2/3/4Power motor (W) 19 - 49Power light kit max. (W) 2 x 23Voltage (V/Hz) 230~50Size Ø (cm/“) 132/52No. speeds (w. R/C) 3Rotation max. (RPM) 141Weight (kg) 9,3Installation: 2 screws Ø min. 4,5 mm separation 70 - 110 mm


MULTIMAX 132 BN 929983 Brushed chrome Light grey/Wengé

MULTIMAX 132 WE 929984 White coated White/Oak

Ø 200

MULTIMAX®

The perfect symmetry - with 2, 3 or 4 blades and with or without light

MULTIMAX 132 BN #29983 housing brushed chrome, reversible ABS blades wengé/light grey (showing), here with 4 blades visible

MULTIMAX 132 WE #29984 housing white coated, reversible ABS blades oak/white fi nish, picture here showing installation with 2 blades oak side, without light kit

Ø 200Ø 1320

100

250

100

Design by Y. GoraliMultimax®132

● installation with 2,3 or 4 blades possible

● installation with or without light kit (max. 2 x 23 W E27 ESL) possible

Remote control


MULTIMAX 132 WE #29984 housing white coated, reversible ABS blades oak/white fi nish, here showing installation with 3 blades white side, with light kit

MULTIMAX 132 WE #29983 housing brushed chrome, reversible ABS blades wengé/light grey fi nish, here showing inst. with 3 blades wengé side, w/o. light kit

● 3 speeds with remote control.● Forward/reverse slide switch.● Installation on sloped ceilings (up to 38°,

with remote control 22°).● Balanced motor and blades.● Installation with or without 2 x 23 W

light kit (E27) for ESL.Options:● Optional wall control available (p. 110).● Longer downrods available for high cei-

lings (page 110).

Dimensions mm

2, 3 or 4

blades installation

as you prefer!

31www.ventilator.de

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 6,9



Dimensions mm

Ø 185

Ø 1320

30

270/200*

NIGHT FLIGHT


NIGHT FLIGHT BN 9313215 Brushed chrome Wengé

NICHT FLIGHT WE 9313216 White coated White

Reduced to the essentials - the NIGHT FLIGHTØ 130

NIGHT FLIGHT BN #9313215 housing brushed chrome, with blades beech #19101 (accessory)

● Forward/reverse slide switch.● Installation on sloped ceilings (up to 38°,

with remote control 22°).● Balanced motor and blades.● Low profi le by installation without down-


Optionen:● Optional wall control available (p. 110).● Light kits only pre-installed! (pages

106/107).● Longer downrods available for high cei-

lings (page 110)..

NIGHT FLIGHT BN #9313215 housing brushed chrome, blades wengé

NIGHT FLIGHT WE #9313216 housing white coated, blades white fi nish

Night Flight

● formed wood blades● silent running

Remote control


32

No. of blades 5




Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 10,0




MERCURY BN 9513270 Brushed chrome Walnut/Silver grey

MERCURY

Ø 1320

255/205*

Ø 130Dimensions mm

Ø 310

MERCURY BN #9513270 housing brushed chrome, reversible wooden blades walnut (showing)/silver grey

MERCURY BN #9513270

MERCURY BN #9513270 housing brushed chrome, reversible wooden blades walnut/silver grey (showing)

105

The modern focal point for your home - ceiling fan and light in one

Mercury

● reversible wooden blades walnut/

silver grey ● silent running

● Forward/reverse slide switch.● 2 x 40 W integrated frosted glass light kit



rod (only 20,5 cm ceiling - blades).

Options:● Optional wall control available (p. 112).● Longer downrods available for high cei-

lings (page 110).

Remote control


PROJECTCEILING FAN


33www.ventilator.de

No. of blades 2/3/4




Size Ø (cm/“) 142/56



Weight (kg) 7,5



Dimensions mm


MIRAGE BN-SW 9313211 Brushed chrome Plastic, black fi nish

MIRAGE BN-GR 9313210 Brushed chrome Plastic, silver grey fi nish

MIRAGE WE-WE 93132xx White coated Plastic, white fi nish

Ø 230

Ø 1420

95

MIRAGE

An elegant, slimline look in any room

MIRAGE BN #9513211 housing brushed chrome, injection molded plastic blades with high pitch, black fi nished, picture showing installation with 3 blades

Ø 130

MIRAGE BN #9313210 housing brushed chrome, plastic blades, grey fi nish, showing 3-blade installation

410/290*

Additional bladesplastic injection molded semi transparent #19107

Mirage

● profi led injection molded plastic blades for best air delivery


distribution thanks frosted glass light

● profi led injection molded plastic blades for best air delivery



MIRAGE BN #9313210 housing brushed chrome, plastic blades, black fi nish, showing 2-blade installation

MIRAGE BN #9313211 housing brushed chrome, plastic blades, grey fi nish, showing 4-blade installation

2, 3 or 4

blades installation

as you prefer!

Remote control


MIRAGE BN #9313210 housing white coated, plastic blades, white fi nish, showing 3-blade installation

● 3 speeds with remote control.● Forward/reverse slide switch.● 2 x 40 W integrated frosted glass light

kit (E27), suitable for ESL.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings (up to 38°,

with remote control 22°).

Options:● Optional wall control available (p. 112).● Longer downrods available for high

ceilings (page 110).● Additional semi transparent blades

available (#19107).

34

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 7,4


Dimensions mm

Ø 195

Ø 1320

70

220/150*

ROTARY


ROTARY BN 9513265 Brushed chrome Wengé

ROTARY MA 9513266 Antique brass Antique oak

Clear shapes and technically cool - the ROTARY


Ø 130

ROTARY MA #9513266 housing antique brass, blades antique oak

Interchangeable blades beech #19103 / Pine #19102 (accessory)

Rotary

● Wooden blades ● silent running

ROTARY BN #9513265 housing brushed chrome, wooden blades wengé fi nish

PROJECTCEILING FAN


● Forward/reverse slide switch.● 3 speeds with remote control.● Balanced motor and blades.● Low profi le by installation without

downrod (only 15 cm ceiling - blades).● Installation on sloped ceilings (up to 38°,


Options:● Optional wall control available (p.112).● Longer downrods available for high

ceilings (page 110).● Light kits only pre-installed! (pages

106/107). ● Blades for exchange (see picture).

Remote control


35www.ventilator.de

No. of blades 5


Power light kit max. (W) 75


Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 7,7



Dimensions mm

Ø 190

Ø 1320

125

300/220*

ALU


ALU AL 513218 Brushed aluminium Silver grey coated/Cherry

ALU WE 513219 White coated White fi nish

Retro pure!Ø 148

ALU WE #513219 housing aluminium, white coated, blades white fi nish

Interchangeable blades #19018 reversible wooden blades maple/chalked oak chalked

ALU AL #513218 housing brushed aluminium, reversible wooden blades silver grey/cherry (showing)

ALU AL #513218 housing brushed aluminium, reversible wooden blades silver grey (showing)/cherry

Alu

● silent running

PROJECTCEILING FAN


● 3 speeds pull chain switch (hidden).● Forward/reverse pull chain switch (hidden).● Integrated light kit (E27), max. 75 W,

suitable for ESL.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings (up to 38°,


Options:● Optional remote control available (p.105).● Longer downrods available for high

ceilings (page 110).● Replacement blades (see picture).

36

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 11,6


Dimensions mm* shows installation with shortened downrod

Ø 285

Ø 1320

45

245/220*

FALCETTO

FALCETTO AP #9513271 die cast aluminium housing, hand-polished, sickle-shaped blades alu silver grey

Dynamism and high performance - the perfect combination

FALCETTO 132 WE #9513272 die cast aluminium housing, white fi nish, sickle-shaped blades white fi nish

FALCETTO 132 BA #951373 die cast aluminium housing, antique brown/bronze coated, sickle- shaped blades walnut fi nish

Ø 152


FALCETTO AP 9513271 Aluminium handwork polished Alu silver grey

FALCETTO WE 9513272 White coated White fi nish

FALCETTO BA 9513273 Antique brown/bronze coated Walnut

Falcetto

● made from the material of Art Deco: hand polished aluminium

● dynamic design by sickle-shaped wooden blades

● silent running

● Aluminium die cast housing.● Forward/reverse slide switch.● 3 speeds with remote control.● Balanced motor and blades.● Low profi le by shortened downrod

(only 22 cm ceiling - blades).● Installation on sloped ceilings (up to 38°,


Remote control



ceilings (page 110).

PROJECTCEILING FAN


37www.ventilator.de

No. of blades 5




Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 8,7


Ø 320Ø 1320

110

290/260*

ELICA


ELICA BN 9513278 Brushed chrome Wengé

ELICA WE 9513279 White coated Glossy white fi nish

ELICA BN #9513278 housing brushed chrome, sickle-shaped blades, wengé

Subtly elegant, available with 2, 3 or 4 blades with transparent lightness

● 3 speeds with remote control.● Forward/reverse slide switch.● 2 x 40 W integrated frosted glass light

kit (E27), suitable for ESL.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings (up to 38°,

with remote control 22°).● Low profi le by shortened downrod

(only 26 cm ceiling - blades).


ceilings (page 110).● Exchangeable blades maple, #19176

(see picture) available.

ELICA WE #9513279 housing white coated, sickle-shaped blades, white glossy fi nish

Ø 130

● wooden blades● silent running ● uniform light


Elica

ELICA WE #9513279 housing white coated, with exchangeable blades maple #19176 (accessory)

ELICA BN #9513278

PROJECTCEILING FAN


Remote control



Dimensions mm

38

No. of blades 5


Voltage (V/Hz) 110-240~50/60

Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 6,6


Dimensions mm

35

Ø 1320

300/ 225*

Ø 132

Ø 225


ECO ELEMENTS MA 513280 Antique brass Antique oak/Beech

ECO ELEMENTS BN 513282 Brushed chrome Wengé/Maple

ECO ELEMENTS WE 513281 White coated White fi nish/Light grey fi nish

ECO ELEMENTS GR 513284 Graphite coated Graphite fi nish/Black fi nish

ECO ELEMENTS BA 513283 Antique brown/bronze Walnut/Beech

ECO ELEMENTS BA #513283, housing antique brown/bronze, reversible wooden blades walnut (showing)/beech

Eco Elements


● silent running● „slow motion“ speed● energy-saving, paten-

ted DC/EC commuta-ted motor technology

● remote control with 6 speeds and for-

ward/reverse switch● universal voltage from

110 - 240 Volts

Remote control (motor 6 speeds, dimmer for light, forward/reverse switch) with wallholder included.

Energy consumption of ceiling fans, comparing between conventional AC motors and the patented DC/EC commutated motors, depending on total surface, profi lie and pitch of blades

Eco Elements 132

ECO ELEMENTS BA #513283,

● Forward/reverse function by remote control.● 6 speeds in each direction by remote con-

trol.● Installation on sloped ceilings (up to 38°).● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings (up to 38°

also with remote control).● Low profi le by installation without down-

rod (only 22,5 cm ceiling - blades).

Options:● Optional wall control available (p. 110).● Light kits only pre-installed! (pages

106/107).● Longer downrods available for high cei-

lings (page 110).


Reduced power consumption - just 30 W max.

comparing to 70 W of a conventional AC motor

ceiling fan - with same air perfomance.

Innovation:Energy Saving

Ceiling Fan!

39www.ventilator.de

ECO ELEMENTS MA #513280, ribbed housing antique brass, reversible wooden blades antique oak (showing)/beech

ECO ELEMENTS BN #513282, housing brushed chrome, reversible wooden blades wengé (showing)/maple

ECO ELEMENTS GR #513284, housing graphite coated, reversible wooden blades graphite fi nish (showing)/black fi nish

ECO ELEMENTS WE #513281, housing white coated, reversible wooden blades white fi nish (showing)/light grey fi nish

ECO ELEMENTS MA #513280, ribbed housing antique brass, reversible wooden blades antique oak/beech (showing)

ECO ELEMENTS BN #513282, housing brushed chrome, picture showing blades antique wicker #19902 with blade holders FHN BN #19303 and light kit 15 BN #1100 (accessories)

40

Product Code No. Housing Finish Blade Finish Size Ø

ECO AVIATOS 132 BN 513285 Brushed chrome Silver grey fi nish 132 cm

ECO AVIATOS 132 WE 513286 White coated Glossy white 132 cm

ECO AVIATOS 162 BN 516085 Brushed chrome Silver grey fi nish 162 cm

ECO AVIATOS 162 WE 516086 White coated Glossy white 162 cm

Eco Aviatos

● Forward/reverse function by remote control.

● 6 speeds in each direction by r/c.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings (up to 22°).● 2 x 40 W integrated frosted glass light

kit (E27), also suitable for ESL.● Low profi le by installation with shortened

downrod (only 22,5 cm ceiling - blades).

Options:● Longer downrods available for high ceilings (page 110).

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 132/52-162/64


Rotation max. (RPM) 205/160

Weight (kg) 7,9/10,3


Dimensions mm

Ø 230

Ø 1320/1620

350/260*

ECO AVIATOS

Ø 150

90


Ø 195

ECO AVIATOS 132 WE #513286, housing white coated, blades glossy white fi nish, Ø 132 cm

ECO AVIATOS 162 BN #516085, housing brushed chrome, blades silver-grey fi nish, showing Ø 162 cm

● available with Ø 132 cm as well as Ø 162 cm

● wooden blades● silent running● „slow motion“ speed● energy-saving,

patented DC/EC commutated motor technology

● remote control with 6 speeds and for-

ward/reverse switch

Remote control (motor 6 speeds, dimmer for light, forward/reverse switch) with wallholder included.

(motor 6 speeds, dimmer for light, forward/reverse switch) with wallholder

(motor 6 speeds, dimmer (motor 6 speeds, dimmer for light, forward/reverse switch) with wallholder

Reduced power consumption - just 30 W max.

comparing to 70 W of a conventional AC motor

ceiling fan - with same air perfomance.

Innovation:Energy Saving

Ceiling Fan!

Energy consumption of ceiling fans, comparing between conventional AC motors and the patented DC/EC commutated motors, depending on total surface, profi le and pitch of blades

41www.ventilator.de

ROYAL 132 MA #513201 housing antique brass (page 11), with exchangable blade set pinie #19022 (page 102), one side with cane inserts (showing)

42

No. of blades 2/3/4Power motor (W) 19 - 64Power light kit max. (W) 2 x 40Voltage (V/Hz) 230~50Size Ø (cm/“) 120/52No. speeds (w. R/C) 3Rotation max. (RPM) 160Weight (kg) 8,3Installation: 2 screws Ø min. 4,5 mm separation 70 - 110 mm


LIBECCIO BN 9314253 Brushed chrome Ø 120 cm: Cherry/MapleØ 142 cm: Wengé/Pine

LIBECCIO WE 9314254 White coated Ø 120 cm: Cherry/MapleØ 142 cm: White/Light grey fi nish

Ø 230

Ø 1200/1420

410/290*

LIBECCIO

Ø 130

95

1 Ceiling Fan, 2 Sizes and 4 different Designs!

LIBECCIO BN #9314253 housing brushed chrome, 3 reversible wooden blades wengé (showing)/pine, Ø 142 cm

LIBECCIO WE #9314254 housing white coated, 3 rever-sible wooden blades Ø 120 cm maple (showing)/cherry

LIBECCIO BN #9314253 housing brushed chrome, 4 re-versible wooden blades Ø 142 cm wengé/pine (showing)

LIBECCIO WE #9314254 housing white coated, 4 rever-sible wooden blades Ø 142 cm white (showing)/light grey

housing white coated, 4 rever-


Libeccio

● 2 blade sets (Ø 120 and Ø 140) with 4 blades each included

● silent running

LIBECCIO WE #9314254 housing white coated, 2 rever-sible wooden blades Ø 142 cm light grey (showing)/white

2, 3 or 4

blades installation

as you prefer!

LIBECCIO BN #9314253 housing brushed chrome, 3 rever-sible wooden blades Ø 120 cm maple (showing)/cherry

Dimensions mm

● 3 speeds with remote control.● Forward/reverse slide switch.● 2 x 40 W integrated frosted glass light kit




lings (page 110).

Remote control


43www.ventilator.de

No. of blades 2/3/4



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 7,5


Subtly elegant, available with 2, 3 or 4 blades with transparent lightness

CasaFan LIBELLE


CasaFan LIBELLE BN 9413250 Brushed chrome Transparent acrylic glass (4 pcs. incl.)

CasaFan LIBELLE WE 9413251 White coated Transparent acrylic glass (4 pcs. incl.)

CasaFan LIBELLE WE #9413251 housing white coated, showing 3 blades transparent acrylic glass

CasaFan LIBELLE BN #9413250 housing brushed chrome, showing 2 blades transparent acrylic glass

Ø 195

Ø 1320

Ø 130

30

410/290*

Libelle

● transparent acrylic glass blades

● 2, 3 or 4 installation as you prefer

● silent runningCasaFan LIBELLE BN #9413250 housing brushed chrome, picture showing 4 acrylic glass transparent blades

Remote control


● 3 speeds with remote control.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings (up to 38°,



lings (page 110).


Dimensions mm

2, 3 or 4

blades installation

as you prefer!

44

NEMO

It was really balmy one summersunday afternoon in New York city.I went for a run at my local gym.As i ran i was so hot that i imagined a great fan above my head keepingme refreshed, cool, and lit percontra to my sweat drenchedclothes and over heated body.

In my day-dreaming listenings to140 beats per minute of high energymusic and a runners high after10 km, i envisioned a tumultuoswind that would keep doughty mesprinting fervently.

I saw a voluptuos form, a simplefl oating sensual shape with3 rounded blades of light.I felt the breeze in my hair, againstmy wet skin, keeping me cool.

I felt like i could run forever.I was lit with a halo of light and myhair was frizzy as could be.Keep kool!

by Karim Rashid

Karim Rashid in an industrial designer.

He was born in Cairo in 1960 – half

Egyptian, half English, raised in

London and Toronto now practicing in

New York. Karim considers himself

more of a cultural provocateur, his

projects range from products,

interiors, fashion, furniture, lighting,

art, music to installations.

He received a bachelor of Industrial

Design in Canada in 1982 and

postgraduate studies in Italy as well as

having worked in Milan for Rodolfo

Bonetto in 1984. Karim’s works are in

the permanent collections of 14

Museums.

45www.ventilator.de

No. of blades 3


Power ligt max. (W) 100


Size Ø (cm/“) 122/48

No. speeds (w. rc) 3


Weight (kg) 7,9


Product Code No.with light

Code No.without light

BodyColour

BladeFinish

FRIZZI! SMHT 71115 71118 Metallic silver Semi-transparent

FRIZZI! SMBT 71125 71128 Metallic silver Semi-transparent blue

FRIZZI! AWHT 71215 71218 Glossy white-grey Semi-transparent

FRIZZI! AWBT 71225 71228 Glossy white-grey Semi-transparent blue

FRIZZI! AZHT 71315 71318 Glossy anthracite grey Semi-transparent

FRIZZI! AZBT 71325 71328 Glossy anthracite grey Semi-transparent blue

FRIZZI!

Ø 130

Ø 1220

80

Ø 220

355

Dimensions mm

Infra red remote control(motor 3 speed/light on/off and forward/reverse function) included

Voluptuos form, a simple sensual shape

● 3 speeds with remote control.● Forward/reverse with remote control.● Balanced motor (class F) and blades.● With or without light (4 x 25 W G9).● Materials: body and blades in polycarbo-

nate, diffuser in opal white triplex blown glass.

● Timer (1h).

FRIZZI! AZBT #71325glossy anthracite grey body, 3 semi-transparent light blue blades, with light

FRIZZI! AWHT #71218 glossy white-grey body, 3 semi-transparent blades without light

FRIZZI! SMHT #71118 metallic silver body, 3 semi-transparent blades without light

FRIZZI! AWBT #71225 glossy white-grey body, 3 semi-transparent light blue blades, with light

Frizzi!

● Designed by designer star Karim Rashid● Remote control with 3 speeds

and forward/reverse functionand light on/off

FRIZZI! SMHT #71115 metallic silver body, 3 blades semi-transparent,with light

NEMO

I felt like i could run forever.I was lit with a halo of light and myhair was frizzy as could be.Keep kool!

by Karim Rashid

Frizzi is a living object. The exceptional design, its effi ciency and dual function as ventilator and light (optional) allow it to be used anywhere, at any time of the year. In Summer it is an ideal addition to air conditioning, while in winter it complements heating systems. Frizzi improves the comfort of interiors, illuminates, furnishes, its movement accompanying the rythms of work, conversation, rest. Thanks to the special design of its blades Frizzi has an effi cient action range of about 4 metres, within which it moves air without any noise or vibration. Frizzi’s motor, class F certifi ed, ensures high level performance even at low speed. It is thermally insulated, so that it works perfectly in the hottest interiors, even when the light is on. Frizzi comes in various colours: the body is available in metallic silver, glossy anthracite grey or glossy whitegrey, with semi-transparent or light blue semi-transparent blades. In the version which incorporates a light, the triplex blown glass diffuser is available in opal white, mat fi nish. All functions can be activated by remote control.

46

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 90/36-120/48-140/56

No. speeds 1* (3-5)


Weight (kg) 7,5


Ø 280

Ø A

320

20

Ø 130

Product Code No. Housing Finish Blade Finish Size A (mm) W

TRISTAR II 90 WE 309004 White coated White coated 920 19 - 56



TRISTAR II 120 CH 312004 Chrome Chrome 1220 24 - 60

TRISTAR II 140 CH 314005 Chrome Chrome 1420 27 - 70

Simple, functional and robust - ideal for commercial use, in gastronomy or even in residential properties with high ceilings

TRISTAR II

● Only forward - reverse running need mo-difying in internal wiring.

● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings (up to 38°,


Optionen:● Optional wall or hand-held remote control

available (p. 105/112). *Always order control unit separately.

● Longer downrods for high ceilings availa-ble (page 110).

TRISTAR II 140 WE #314005housing and blades white fi nish

Tristar

● all-metal fan in chrome or white fi nish

● silent, well balanced running

● high speed motor● available in 3 sizes

TRISTAR II 140 CH #314005 housing and blades chrome fi nish

Dimensions mm

47www.ventilator.de

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 92/36 - 162/62

No. speeds 1 (3-5)*


Weight (kg) 6,1 - 7,6

Product Code No. Housing Finish Blade Finish Size Ø cm

EVOLUTION 90 WE 61750 White White 92




EVOLUTION 120 SIL 61754 Metallic silver Metallic silver 122

EVOLUTION 140 SIL 61757 Metallic silver Metallic silver 142

EVOLUTION 120 SW 61756 Black Black 122

EVOLUTION 140 SW 61759 Black Black 142

EVOLUTION 120 WG 61755 Woodgrain Woodgrain 122

EVOLUTION 140 WG 61758 Woodgrain Woodgrain 142

Ø 920 - 1620

20

495/305**

Ø 155

Ø 295

NORDIK EVOLUTION

Dimensions mm Nordik Evolution – the latest design from the Italian designer of Vortice

Nordik EVOLUTION 140 SW #61759 housing and blades black fi nish

Nordik EVOLUTION 140 WG #61758 housing and blades woodgrain fi nish

Nordik EVOLUTION 140WE #61752 housing and blades white fi nishNordik EVOLUTION 140WE #61752

● Forward/reverse selectable.● Balanced motor and blades.● Motor housing made of shockproof, ther-

moplastic resin.● Motor and blades fi nishes with a scratch-

proof polyester paint.● Installation on sloped ceilings (up to 38°).

Optionen:● Optional wall- or hand held remote con-

trol available (p. 105/112). *Always order control unit separately.

● Longer downrods for high ceilings available (page 110).

Nordik Evolution

● simple, italian design● high air delivery

with extremely high range - best for use at very high ceilings

● qiet running

Light kits Evolution #22413 (l.) opal glass for max. 150 W (E27) and #22414 (r.) made of opalised aethacrylat for energy saving lamp max. 15 W (E27)

** shows dimension with shortened downrod

1 x oder

Nordik EVOLUTION 120 SIL #61754 housing and blades metallic silver fi nish

48

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 92/36 - 162/62

No. speeds 1 (3-5)*


Weight (kg) 5,6 - 7,8

Dimensions mm


Dimensions mm

Product Code No. Housing/Blade Finish Light kit Size Ø cm

DESIGN 1S 90 WE 61160 Pure white no 92




DESIGN 1S/L 90 WE 61001 Pure white max. 100 W (E27) 92




NORDIK Design 1S

Ø 920 - 1620

20

Ø 142

Ø 225

awarded design by IF84 Design Award

Die gute Industrieform

Nordik Design 1S – the uncomplicated design classic with enormous air fl ow. With and without light in 4 sizes

Nordik DESIGN 1S 120 WE #61260 housing and blades white fi nish

Nordik Design1S



● qiet running

Nordik DESIGN 1S/L 120 WE #61301 housing and blades pure white, with opal glass shade (max. 150 W E27)

495/305**

1 x oder

● Forward/reverse selectable.● Balanced motor and blades.● Motor housing made of UV-restistant and

shockproof thermoplastic resin, pure white.● Motor and blades fi nishes with a scratch-

proof polyester paint.● Installation on sloped ceilings (up to 38°).● Without (1S) and with opal glass light kit

(1S/L, max. 150 W E27) available.

Options:● Optional wall or hand held remote con-



PROJECTCEILING FAN

Perfect for use in offi ces, hotels, restaurants, bars, classrooms.

49www.ventilator.de

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 92/36 - 162/62

No. speeds 1 (3-5)*


Weight (kg) 5,5 - 6,8

Product Code No. Housing Finish Blade Finish Size Ø cm

I 90 plus 61701 Light grey Light grey 92




NORDIK I plus

25

Ø 920 - 1620

Ø 142

Ø 225

Nordik International Plus – the robust, versatile fan in 4 sizes for use in homes, offi ces and commercial premises

Nordik I 140 plus #61721 housing and blades light grey fi nish

I plus light kit#22415

Opal glass (max. 150 W E27)

Nordik International Plus



● qiet running

495/305**

1 x oder

● Forward/reverse selectable.● Balanced motor and blades.● Motor housing made of UV-restistant and

shockproof thermoplastic resin.● Motor and blades fi nished with a scratch-

proof polyester paint.● Installation on sloped ceilings (up to 38°).

Options:● Optional wall- or hand held remote con-



● I-plus light kit #22415 available.

Dimensions mm


50

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 142/56

No. speeds 1 (4-5)*


Weight (kg) 6,1 Product Code No. Housing Colour Blade Colour

TROPICAL 140 IPX5 61742 Ice white Ice white

When the going gets tough - unaffected by dirt, dust and moisture

Tropical 140 #61742 perfect for use in industrial and commercial facilities, agricultur, outdoor and and in work environments characterised by high levels of humidity (glasshouses etc.) or even high pressure (glasshouses etc.) water jets (workshops, etc.).

● IPX5 splash protection according EN 60529 (97)+A1(00).

● Forward/reverse selectable.● Balanced motor and blades.● Motor and blades fi nished with a scratch-

proof polyester paint.● Blades, rod and motor shaft made entire-

ly from galvanised, rust-proof steel.● Casing in impact-resistant, PP plastic

resin with anti-UV, anti-yellowing treat-ment.

● Installation on sloped ceilings (up to 38°).

Options:● Optional wall control available (p.

105/112). *Always order control unit separately.


TROPICAL 140 IPX5 #61742 splash proof protection, housing and blades light grey fi nish

Nordik Tropical IPX5

● IPX5 splash proof protected

● simple italian desgin● high air delivery


● qiet running

IPX5Splash proof protection

insensitive to water, humidity, dust and

dirth

TROPICAL 140 IPX5

Dimensions mm

Ø 1420

20

Ø 155

Ø 230

495/305**

1 x oder


51www.ventilator.de

it‘s a summer breeze!

51www.ventilator.de

MIRAGE BN #9513211 housing brushed chrome, shown with 3 molded plastic blades, black fi nish (page 33)

52

Classic Original

Produkt Code No. Housing Colour Reversible Blade Finish

CLASSIC ORIGINAL MP 24883 Polishewd brass Walnut/Oak

CLASSIC ORIGINAL WE 24881 White fi nish White

CLASSIC ORIGINAL VB 24885 Weathered Bronze Walnut/Light cherry

CLASSIC ORIGINAL VB #24885 Weathered bronze housing,reversible baldes walnut (showing)/light cherry blades

In 1886 in the USA, father and son John and James Hunter introduced one of the world’s fi rst ceiling fans. Up to this day the company remains true to its motto “Building the Best Since 1886”. Each product must pass a series of 75 separate tests before leaving the factory.The model with the longest tradition and the highest quality is the “ORIGINAL CLASSIC”. Its design remains unchanged since the thirties. Of solid construction, it weighs in at more than 23 kg. Together with the

In 1886 in the USA, father and son motor, we provide a small oil reservoir, which is fi lled after installation - the bearings run permanently in an oil bath! The blades consist of six (!) layers of la-minated hardwood with a fi nal veneer. Absolutely quiet and smooth running is guaranteed – for life. The Hunter “CLAS-SIC ORIGINAL” is an individual item of exclusivity!

Hunter CLASSIC ORIGINAL MP #24883

● reversible real wooden blades

● cast iron motor● optimum blade pitch

guarantees maximum air fl ow

● completely silent running

Hunter CLASSIC ORIGINAL WE #24881

● Four or fi ve bladed fi tting.● Motor permanently immersed in oil (oil incl.).● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse operation via slide switch.● Installation on sloping ceilings (up to 38°).● Balanced motor and blades.

Options:● Light kits adaptable (p. 108).● Optional rattan blades available.● Optional remote or wall-mounted control

(Page 105/112).● Longer downrods for rooms with high

ceilings (Page 110).

No. of blades 4/5



Size Ø (cm/“) 132/52

No. of speeds (w. pull-cord.) 3

Maximum speed (RPM) 185

Weight (kg) 19,8


Dimensions mm

Ø 318

Ø 1320

Ø 158

75

287

CLASSIC ORIGINAL

53www.ventilator.de

No. of blades 4

Power motor (W) 18 -81


Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 13,0Installation: 2 screws Ø min. 4,5 mm separation 64 - 95 mm


1886 MP 24840 Polished brass Dark walnut/Cherry

1886 AB 24841 Amber bronze Dark walnut/Cherry

Dimensions mm

Ø 246

Ø 1320

Ø 158

39

305

1886 SERIES

The 1886 captures the fl air of Art Nouveau through its authentic reproduction using old plans, one of the fi rst models from Hunter

1886 MP #24840housing polished brass, reversible furniture grade veneer blades dark walnut (showing)/ furniture grade veneer cherry

1886 AB #24841 housing amber bronze, reversible furniture grade veneer blades dark walnut (showing)/cherry

● Rotating die-cast housing.● Complex metal ornaments.● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.

Options:● Light kits adaptable (page 108).● Optional remote controls available

(page 105/112).● Longer downrods for high

ceilings available (page 110).

1886 Series

● reversible blades● silent running● rotating housing

54

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52


Rotation max (RPM) 200

Weight (kg) 8,8



SALINAS HB 24252 Hammered bronze Dark walnut/Sawalla

Dimensions mm

Ø 230

Ø 1320

Ø 158

76

298

SALINAS

● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to 38°.

Countryside feeling!

Options:● Light kits adaptable (p. 108).● Optional remote controls available



SALINAS HB #24252 housing hammered bronze, reversible blades sawalla (showing)/dark walnut

SALINAS HB #24252 housing hammered bronze, reversible blades sawalla/darkwalnut (showing)


● silent running

Salinas

55www.ventilator.de

No. of blades 5


Power light (W) 2 x 60


Size Ø (cm/“) 137/54



Weight (kg) 11,6



CARIBBEAN BREEZE VB 24457 Weathered bronze Dark woven wicker

Is there a better way to enjoy in everyday life the feeling of vacation, palm trees and a tropical breeze?

● Integrated frosted opal glass light kit with wicker applications.

● Assembly also without light kit.

● 3-speed pull chain switch.

● Forward/reverse slide switch.

● Balanced motor and blades.

● Installation on sloped ceilings up to 38°.

Options:● Optional remote controls available



Dimensions mm

Ø 230

Ø 1370

Ø 158

224

363

Ø 345

Caribbean Breeze

● blades of woven wicker

● assembly with or without light kit

56

SEVILLE II BN #24038 housing brushed chrome, reversible blades maple (showing)/grey fi nish

SEVILLE II MA #24034 housing antique brass, re-versible blades walnut (showing)/medium oak

SEVILLE II WE #24037 housing white, reversible blades white fi nish (showing)/light oak

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 112/44



Weight (kg) 7,7



SEVILLE II MA 24034 Antique brass Walnut/Medium oak

SEVILLE II WE 24037 White coated White coated/Light oak

SEVILLE II NB 24039 New Bronze Dark cherry/Medium oak

SEVILLE II BN 24038 Brushed chrome Maple/Grey fi nish

Dimensions mm

SEVILLE II

● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to

38°.

For universal use - the small version of the Hunter Savoy




Ø 272

Ø 1120

277

53

Ø 158


● silent running

Seville II

SEVILLE II NB #24039 housing new bronze, reversible blades dark cherry (showing)/medium oak

57www.ventilator.de

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 8,2


Dimensions mm

SAVOY


SAVOY MA 24520 Antique brass Rosewood/Medium oak

SAVOY MP 24524 Polished brass Rosewood/Oak

SAVOY BN 24521 Brushed chrome Maple/Cherry

SAVOY AB 24525 Amber bronze Cherry/Mahogany

SAVOY WE 24526 White coated White fi nish/Light oak

Ø 320

Ø 158

292

Ø 1320

25

SAVOY MP #24524 housing polished brass, reversible blades rosewood (showing)/Oak

SAVOY AB #24525 housing amber bronze, rever-sible wooden bladescherry (showing)/mahogany

SAVOY WE #24526 housing white fi nish, revesi-ble blades white fi nish (showing)/light oak


38°.

SAVOVY MA #24520 housing antique brass, reversible blades rosewood (showing)/medium oak

Intentionally striking or subtly elegant: universal in various colours - the Hunter SAVOY is perfect in virtually any environment




SAVOY BN #24521 housing brushed chrome, reversible blades maple (showing)/cherry

Savoy


● silent running

58


VALHALLA BH 24271 Blonde beech/Brushed chrome Blonde beech

VALHALLA KB 24270 Coffee beech/Brushed chrome Coffee beech

No. of blades 4



Power light (W) 1 x 100

Size Ø (cm/“) 142/56

No. speeds (with R/C) 3


Weight (kg) 11,9


Dimensions in mm

Ø 318

Ø 1320

Ø 158

54/148

380

VALHALLA

Striking curved shapes give this Nordic beauty an impressive look

remote control (motor 3 speeds/light dimming) included.

● Housing blonde or coffee fi nish.● 3-speed remote control.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Linen textured glass light kit (max. 100

W E27) included.

Options:● Longer downrods for high

ceilings available (page 110).● Optional wall controls (page 112).

VALAHALLA BH #24271 housing light beech, metal parts brushed chrome, blades bond beech

VALHALLA BH#24271 assembly also without light kit possible

VALHALLA KB #24270housing coffee brown beech, metal parts brushed chrome, blades coffee brown beech

● curved wood blades● silent running● assembly with or

without light kit

Valhalla

59www.ventilator.de

No. of blades 3






Weight (kg) 7,4



CARERA BN 24243 Brushed chrome Walnut/Maple

CARERA WE 24246 White coated White fi nish/Maple

CARERA GR 24241 Graphite coated Graphite fi nish/Chestnut

Dimensions mm

Ø 203

Ø 1320

Ø 158

106

216

CARERA

CARERA GR #24241housing graphite fi nish, reversible blades graphite fi nish/chestnut (showing)

Simple, elegant and with no frills


38°.




CARERA GR #24241 housing graphite coated, reversible blades graphite fi nish (showing)/chestnut

CARERA WE #24246 housing white coated, reversible blades white fi nish (showing)/maple

CARERA BN #24243 housin brushed chrome, reversible blades walnut/maple (showing)

Carera

● wooden blades● silent running

60

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 132/52

No. speeds (with W/C) 3


Weight (kg) 8,2


Dimensions mm

Ø 175

Ø 1320

Ø 158

46

279

FLIGHT


FLIGHT BN 24230 Brushed chrome Coffee beech

FLIGHT WE 24233 White coated White fi nish

Linear, modern and dynamic - the rather different way to fl y

FLIGHT BN #24230housing brushed chrome, blades coffee brown beech

3-speed wall controlincluded.

● 3-speed wall control.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to

38°.

Options:● Optional remote controls (page 105).● Longer downrods for high ceilings

available (page 110).● Flight light kit adaptable #24145 (see

above).

FLIGHT WE #24233 housing and blades white fi nish

FLIGHT light kit #24145 E27, max. 1 x 60 W, metal parts in BN and WE included

● wooden blades● silent running

Flight

61www.ventilator.de

No. of blades 3






Weight (kg) 6,7


Dimensions mm

Ø 191

Ø 1580

Ø 158

440

AVALON


AVALON BN 24282 Brushed chrome Canvas grey

AVALON WE 24283 White coated Canvas white

Real sailcloth blades - dynamic like a yacht in full sail

AVALON BN #24282housing brushed chrome, blades grey canvas

● 3 speeds with remote control.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to

38°.

Options:● Light kit Mandalay adaptable (3 x 50W,

GU 10).● Longer lenghts downrods for high

ceilings (page 110).● Optional wall control (page 112).

AVALON WE #24283housing white coated, blades white canvas

Avalon

● cotton canvas blades (grey or white)

● silent running


(motor 3 speeds/light dimming)

Mandalay light kit #24302 (brushed chrome) or #24306 (white fi nish)optionally to use with 3-halogen spot light or with opal glass shade.

62

No. of blades 3

Power motor (W) 19-80/23-100


Size Ø (cm/“) 132/52-152/60No. speeds (with W/C) 3

Rotation max (RPM) 200/146

Weight (kg) 7,1/7,2


Dimensions mm

Ø 191

INDUSTRY Ø 1320TRIBECA Ø 1520

Ø 158

367

INDUSTRIE/TRIBECA

Smooth and minimalistic - whether in a loft London or in a gallery in Milan

Product Code No. Ø cm Housing Finish Reversible Blade Finish

INDUSTRIE BN 24542 132 Brushed chrome Grey fi nish/Teak

INDUSTRIE WE 24547 132 White coated White fi nish/Maple

INDUSTRIE GR 24545 132 Lack graphit Grey fi nish/Chestnut

TRIBECA BN 24292 152 Brushed chrome Grey fi nish/Maple

TRIBECA WE 24297 152 White coated White fi nish/Maple

INDUSTRIE BN Ø 132 cm, #24542housing brushed chrome, reversible blades grey fi nish (showing)/teak

● 3-speed wall control.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to

38°.

Options:● Light kit Mandalay adaptable.● Optional controls (page 105).● Longer lenghts downrods (page 110).

TRIBECA BN Ø 152 cm, #24292 housing brushed chrome, reversible blades grey/maple (showing)

INDUSTRIE GR Ø 132 cm,#24545 housing graphite coated, revers. blades (showing)/chestnut

INDUSTRIE GR Ø 132 cm,#24545 housing graphite coated, revers. blades graphite/chestnut (showing)

INDUSTRIE WE Ø 132 cm, #24547 TRIBECA WE #Ø 152 cm, 24297 housing white coated, reversible blades white fi nish (showing)/maple


● silent running● 2 sizes available

Industrie II & Tribeca

Mandaly light kit #24302 (brushed chrome), #24306 (weiß), #24305 (graphite), optional with 3-spot light or with opal glass bowl.

3-speedwall controlincluded.

63www.ventilator.de

Smooth and minimalistic - whether in a loft London or in a gallery in Milan

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 137/54



Weight (kg) 6,5


Dimensions mm

Ø 191

Ø 1370

Ø 158

31

345

SOHO


SOHO BN 24275 Brushed chrome Chocolate-brown/Maple

SOHO WE 24277 White coated White fi nish/Maple

Pleasant, simple curves

SOHO BN #24275housing brushed chrome, reversible blades chocolate-brown (showing)/maple

● 3 speeds by wall control.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to 38°.

Options:● Optional remote controls (page 105).● Longer downrods for high ceilings

available (page 110).

SOHO WE #24277 housing white coated, reversible blades white fi nish (showing)/maple

Soho

● reversible blades ● silent running


64

No. of blades 4


Power light (W) 100


Size Ø (cm/“) 112/44-132/52



Weight (kg) 8,7


Dimensions mm

Ø 259

Ø 1120/1320

Ø 158

106

267

SONIC


SONIC BN 24362 Brushed chrome Maple/Silver grey fi nish

Select your size - blades for 112 cm / 44“ and 132 cm / 52“ included!

SONIC BN #24362housing brushed chrome, reversible blades silver grey fi nish (showing)/maple

● Integrated 100 W R7S opal glass light kit.

● 3 speeds by wall control.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to

38°.

Options:● Optional controls (page 105).● Longer downrods for high


SONIC BN #24362 housing brushed chrome, reversible blades silver grey/maple (showing)


● 2 blade sizes (112 cm + 132 cm) incl.

● silent running

Sonic

3-speed wall controlwith light switch.

65www.ventilator.de

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 112/44-132/52



Weight (kg) 8,2


METRO BN #24211housing brushed chrome, reversible blades chocolate-brown (showing)/maple

Dimensions mm

METRO


METRO BN 24211 Brushed chrome Chocolate-brown/Maple

METRO WE 24218 White coated White fi nish/Maple

Select your size - blades for 112 cm / 44“ and 132 cm / 52“ included!

● 3 speeds by wall control.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to

38°.

Options:● Optional controls (page 105).● Metro light kit adaptable.● Longer downrods for high


METRO BN #24211 housing brushed chrome, reversible blades chocolate-brown/maple (showing)

METRO WE #24218 housing white coated, reversible blades white fi nish (showing)/maple

METRO light kit Opalglasschirm mit Metallhalter, E27, 1 x 60 W, Farben: BN=24148, WE=24147

Metro


● 2 sizes (112 cm + 132 cm) for exchange

● silent running


Ø 249

Ø 1120 /1320

Ø 158

278

41

66

No. of blades 3


Power light (W) 100


Size Ø (cm/“) 112/44



Weight (kg) 8,7



MERCED BN 24085 Brushed chrome Grey fi nish/Maple

MERCED WE 24086 Chalk white coated Chalk white fi nish/Beech

Dimensions mm

Ø 312

Ø 1120

Ø 158

152

216

MERCED

MERCED BN #24085 housing brushed chrome, reversible blades grey silver fi nish (showing)/maple

● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● 100 watts frosted halogen opal glass light

kit (R7S) included.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to 38°.




Compact and simple - functional

MERCED WE #24086 housing chalk white, reversible blades chalk white fi nish (showing)/beech

● reversible blades● silent running

Merced

67www.ventilator.de

No. of blades 5


Power light (W) 100


Size Ø (cm/“) 122/48



Weight (kg) 12,4



RETRO BN 24257 Brushed chrome White plastic with metal applications

RETRO WE 24256 White coated White plastic with metal applications

RETRO SW 24258 Black coated White plastic with metal applications

Dimensions mm

Ø 290

Ø 1220

Ø 158

165

333

RETRO

RETRO BN #24257housing brushed chrome, white plastic blades

Retro is in!

● 3 speeds by remote control.● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to 38°.● Integraded opal glass light kit 100 W

(RS7).

Options:● Optional wall controls (page 112).● Longer downrods for high


Retro

● 5 plastic blades with metal applications

● silent running


(motor 3

RETRO WE #24256 housing white coated, blades white plastic

RETRO SW #24258 housing black coated,blades white plastic

68

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 137/54



Weight (kg) 11,1


remote control(motor 3 speeds, reversing/light dimming) included.


ALCHEMY BN 24182 Brushed chrome Grey fi nish/Maple

ALCHEMY WE 24186 White coated White fi nish/Maple

Dimensions mm

Ø 279

Ø 1370

Ø 158

107

274

ALCHEMY

ALCHEMY BN #24182housing brushed chrome, reversible blades grey fi nish (showing)/maple

Lavishly opulent - yet simple

● 3 speeds by remote control.● Forward/reverse by remote control.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to

38°.

Options:● Light kits adaptable (page 108).● Longer downrods for high


ALCHEMY WE #24186 housing white fi nish, reversible blades white fi nish (showing)/maple

● reversible blades● silent running● rotating housing● reversible by remote

control

Alchemy

69www.ventilator.de

No. of blades 5


Power light (W) 100


Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 11,7


Dimensions mm

Ø 390

Ø 1320

Ø 158

227

234

LUGANO


LUGANO BN 24261 Brushed chrome Grey fi nish/Maple

LUGANO WE 24266 White coated Grey fi nish/Maple

An eye-catcher in any living space

LUGANO BN #24261housing brushed chrome, reversible blades grey fi nish/maple (showing)

● Integrated opal glass halogen light kit, 100 W R7S.

● Forward/reverse slide switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to 38°.

Options:● Optional controls (page 105).● Longer downrods for high ceilings


LUGANO WE #24266 housing white coated, reversible blades white fi nish (showing)/maple

Lugano


● silent running

3-speed wall controlwith light switch included.

70

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52



Weight (kg) 11,0



MARIBEL NBOD 24355 New Bronze Plastic dark walnut

MARIBEL WEOD 24357 White coated Plastic smooth white

● Stainless for outdoor (seawater-resistant aluminum with stainless steel fi ttings).

● Motor IP44 (!) suitable for outdoor.● 3-speed pull chain switch.● Forward/revers with pull chain switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to 38°.

Options:● Optional light kits (see Outdoor, page 72)

available.● Optional wall control (page 112).● Longer downrods for high ceilings

available (Outdoor, page 111).

MARIBEL WEOD #24357 housing aluminium, white coated, smooth white plastic blades

Dimensions mm

MARIBEL

Ø 320

Ø 158

292

Ø 1320

MARIBEL WEOD #24357 housing aluminium,

MARIBEL NBOD #24355housing aluminium, new bronze, dark walnut plastic blades

Also suitable for your patio by the sea

● waterproof plastic blades

● weather-resistant, stainless housing

● silent running

Maribel

IP44splash water

protection insensitive to

water, suitable for outdoor

25

71www.ventilator.de


CABO FRIO NB 24235 New bronze Plastic coffee beech

CABO FRIO WE 24234 White coated Plastic white fi nish

CABO FRIO ZA 24238 Antique pewter Plastic antique black

CABO FRIO NB #24235housing new bronze, coffee beech plastic blades

Perfect for humid environments

● Humidity resistant and stainless.● Forward/reverse slide switch.● 3-speed wall control.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to

38°.

Options:● Optional wall controls (page 112).● Longer downrods for high


CABO FRIO ZA #24238 housing antique pewter, antique black plastic blades

CABO FRIO WE #24234housing white coated, white plastic blades

CABO FRIO WE #24234housing white coated, white plastic blades

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 132/52

No. speeds (w. W/C) 3


Weight (kg) 9,2


Dimensions mm

Ø 175

Ø 1320

Ø 158

279

CABO FRIO

Cabo Frio

● waterproof plastic blades

● humidity resistant, stainless housing

● silent running

Suitable for damp ambient air!

46

72

No. of blades 5



Size Ø (cm/“) 132/52-137/54

No. speeds (w.pull chain) 3

Rotation max (RPM) 145/170

Weight (kg) 8,3


Product No. Housing Finish Blade Finish

OUTDOOR ELEMENTS WEOD 24326 White coated Plastic smooth white

OUTDOOR ELEMENTS NBOD 24323 New bronze Plastic brown, wicker/Palm

OUTDOOR ELEMENTS AROD 24325 Raw aluminium Plastic light, wicker/Palm

OUTDOOR ELEMENTS WBOD 24324 Weathered Brick Natural teak

OUTDOOR ELEMENTS WEOD #24326housing aluminium, white coated, white plastic blades

Suitable for any weather

● Stainless for outdoor (aluminium or stainless steel).

● Motor IPX3 spray water protected.● 3-speed pull chain switch.● Forward/revers with pull chain switch.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings up to 38°.

Options:● Light kits (Outdoor) available (see right).● Optional wall controls (page 112).● Longer downrods for high ceilings availa-

ble (Outdoor, page 111).

OUTDOOR ELEMENTS AROD #24325 housing raw aluminium, plastic blades in light palm leaf/wicker optic

OUTDOOR ELEMENTS NBOD #24323 housing new bronze, plastic blades in dark brown palm leaf/fern frond optic

Dimensions mm

Ø 320

Ø 158

292

OUTDOOR ELEMENTS

Ø 1320

25

OUTDOOR ELEMENTS WBOD #24324 housing weathered brick fi nish, wooden teak blades

OUTDOOR light kit opal glass shade, E27, max. 1 x 60 W E27, fi nish: WEOD=24336, AROD=24337, NBOD=24335

● waterproof plastic or teak blades

● weatherproof, stainless housing

● silent running

Outdoor Elements

IPX3spray water protected insensitive

to damp

73www.ventilator.de

No. of blades 3



Size Ø (cm/“) 142/56



Weight (kg) 8,4

Installation: 2 screws Ø min. 4,5 mm distance 95 mm


OSPREY 140 WE 24696 White coated White fi nish

OSPREY 140 SIL 24692 Satin silver coated Satin silver fi nish

OSPREY 140 VA 24389 Stainless steel Stainless steel

Dimensions mm

Ø 231

Ø 1420

Ø 203

20

477

OSPREY

OSPREY VA #24389housing stainless steel, blades stainless steel

Dynamic and simple

● 3-speed wall control.● Non-reversible.● Balanced motor and blades.

Options:● Optional controls (page 105).● Longer downrods for high ceilings


OSPREY WE #24696 housing white coated, blades white

OSPREY SIL #24692 housing satin silver coated, blades satin silver

Osprey

● also in stainless steel for outdoor

● silent running


74

Quality Fanimation was founded in

1984 by Tom Frampton in his garage, with

the development of his fi rst three ceiling

fans. Tom has consistently implemented in

practice his idea to build the world’s best,

most unusual, quietest and most enduring

ceiling fans. Despite rapid growth, Fanimation

has remained faithful to its winning formula,

which means quality in every detail. The fusion

of traditional craftsmanship and innovative

industrial mass production has so far produced

unparalleled products.

Design Fanimation is characterised by

new, fresh ideas in design, such as the world’s

fi rst single bladed ceiling fan, The Enigma®.

Using time-honoured techniques - The Bre-

wmaster®, multiple ceiling fans powered by

a single motor, driven by belt transmissions

up to 6 m long, are eye-catching in any bar

or restaurant. Synchronously rotating double

vertical fans such as The Palisade® exert a

fascinating attraction on the viewer.

Innovation Technical details to im-

prove smoothness, such as rubber-mounted

fl ywheels make every Fanimation ceiling fan

unique. Fanimation has over 400 patents in

the fi eld of fans, distancing them from all tho-

se trying to copy that success. In every design

innovation Fanimation is always conscious

of the original aim to which ceiling fans owe

their existence: the production of a strong,

cooling and yet draught-free airstream fi nely

adjustable by the user, to provide refreshment

in the summer, and to reduce heating costs

during the winter.

Architects Fanimation ceiling fans are

those preferred by architects for use in hotels

and restaurants. Only Fanimation has a slow

motion speed! The slowest speed of the fans

with this feature is “optical” mode, i.e. very

slow, with a slow-moving rotation speed of

25-30 rpm, designed to create the kind of

atmosphere wanted in eating places.

Authentic Tom Frampton, Fanimation’s

founder, fi nds ideas for new fans in his travels

around the globe. Textures, materials, shapes and

styles - everything fl ows into new products. So

the idea for the Treventi series came on a trip

through Africa. The result - handmade masks

as housings, carved wooden blades, and hand-

painted body shells of ceramic and clay. On

seeing the products in the Treventi series you

can almost feel their origin.

75www.ventilator.de


THE VOLARE SN FP4210SN Satin nickel Maple wood

THE VOLARE SN, #FP4210SN, housing satin nickel, with woodenmaple blades (Ø 152 cm)


● Additional blades available (see above).

● 5 wooden maple blades.● Installation on sloped ceilings up to 32°.● Remote control for 3 speeds, forward/

reverse and light dimming.● Integrated downlight in conicalform

made of opal glass, 3 x 40 W E14.● Whisper-quiet performance by very high

quality motors and ball bearings.● A rubber-mounted fl ywheel.● Balanced motor and blades.Options:

Impressively eye-catching effect for modern objects

No. of blades 5


Size Ø (cm/“) 152/60


Rotation max (RPM) 50 - 100

Power downlight 3 x 40 W

Weight (kg) 16,5


279146

381

1524

343 482

THE VOLARE

Dimensions mm

remote control

(3 speeds/forward/reverse/light dimming)included.

Mahogany,#BW4210MH

Cherry,#BW4510CY

The Volare®

● impressive blade form

● silent and balanced run-ningning

● powerful downlight

Additional blades for THE VOLARE:

completely ready for installationwith motor and

blades

76


THE INVOLUTION OB FP4520OB Oil rubbed bronze Cherry/Walnut

THE INVOLUTION SN FP4520SN Satin nickel Cherry/Walnut

No. of blades 2

Power motor (W) 18- 68

Size Ø (cm/“) 132/52-112/44



Weight (kg) 11,0


THE INVOLUTION

275Ø 150

325

1320/1120

Dimensions mm


(page 105).● Longer downrods for high

ceilings available (page 111).● Light kits for ESL 13 W E27 (page 77).● Additional blade sets for Ø 112 cm and

Ø 132 cm available (page 77).

● 4-speed wall control.● Installation on sloped ceilings (bis 32°).● Forward/reverse speeds by reversing

switch located inside lower cover.● 2 reversible wooden blades and 2

decorative rings included.● Whisper-quiet performance by very high

quality motors and ball bearings.● Balanced motor and blades.

Decorative ceiling fan with a modern design

THE INVOLUTION OB #FP4520OBwith decorative rings (included), housing oil rubbed bronze and reversible wooden cherry/walnut blades

The Involution

● round, simple form● silent and

balanced running● either „free-fl oa-

ting“ decorative rings mountable

completely ready for installation with motor and

blades

77www.ventilator.de

THE INVOLUTION SN #FP4520SN housing satin nickel, with decorative rings (included), optional light kit #LK4520SN and optional blade set Ø 132 cm satin nickel fi nish #B4500SN

THE INVOLUTION SN #FP4520SN housing satin nickel, with deco-rative rings (included) and optional blade set Ø 132 cm satin nickel fi nish #B4500SN

THE INVOLUTION OB #FP4520OB housing oil rubbed bronze, with reversible blades cherry (showing)/walnut

THE INVOLUTION OB #FP4520OB housing oil rubbed bronze, reversible blades cherry (showing)/walnut with optional light kit #LK4520OB

Optionaladditional blade setsatin nickel fi nish, Ø 132, #B4500SN

Optionaladditional blade setcherry/walnut, Ø 112, #B4542CWR

Optional additional blade setsatin nickel fi nish, Ø 112, #B4542SN

Optional light kit #LK4520OB (oil rubbed bronze)or #LK4520SN (satin nickel)


THE INVOLUTION SN #FP4520SN housing satin nickel, reversible blades cherry (showing)/walnut

7878


THE KUBIX OB FP4420OB Oil rubbed bronze Cherry/Walnut

THE KUBIX SN FP4420SN Satin nickel Cherry/Walnut

No. of blades 3


Size Ø (cm/“) 137/54-112/44



Weight (kg) 11,0


330152

365

1370/1120

490

THE KUBIX

Dimensions mm

Options:● Additional blade sets for Ø 112 cm and

Ø 137 cm available (page 79). ● Longer downrods for high


● 3 reversible blades cherry/walnut Ø 137 cm included.

● Installation on sloped ceilings (bis 32°).● Remote control included, 3 speeds, OF

and light dimming.● Forward/reverse slide switch.● Cubic opal frosted glass light shade,

2 x 23 W ESL E27.● Whisper-quiet performance by very high


Square, practial, better!

THE KUBIX OB #FP4420OBhousing oil rubbed bronze, reversible blades cherry/walnut (showing)

remote control(3 speeds/OFF/light dimming)included.

The Kubix®


blades

New!

79www.ventilator.dewww.ventilator.de 79

Optional additional blade setØ 137, satin nickel fi nish, #B4400SN

Optional additionalreversible blade setØ 112, cherry/walnut, #B4442CWR

Optionaladditional blade setØ 112, satin nickel fi nish, #B4442SN

Downrod #DRSQ36SNL = 90 cm, satin nickel

Downrod #DRSQ36OBL = 90 cm, oil rubbed bronze

THE KUBIX SN #FP4420SNhousing satin nickel, additional blades Ø 137 cm satin nickel fi nish, #B4400SN

THE KUBIX SN #FP4420SNhousing satin nickel, reversible blades cherry (showing)/walnut

THE KUBIX SN #FP4420SNhousing satin nickel, reversible blades cherry/walnut (showing)

● excellent design● silent and balanced

runningning● cubic opal frosted

glass light shade

80

No. of blades 3


Size Ø (cm/“) 137/52-112/44



Weight (kg) 10,0



THE ZONIX SN FP4620SN Satin nickel Cherry/Walnut

THE ZONIX OB FP4620OB Oil rubbed bronze Cherry/Walnut

THE ZONIX

Dimensions mm

317152

355

1370/1120

393 ● Additional blades for Ø 112 cm

and Ø 137 cm available (page 81). ● Longer downrods for high ceilings

available (page 111).● Opt. remote controls available (p. 105).

● 3 reversible blades cherry/walnut Ø 137 cm included.

● Installation on sloped ceilings (bis 32°).● 4-speed wall control included.● Forward/reverse slide switch.● Whisper-quiet performance by very high


Options:● Light kit with opal glass 1x 13 W E27 for

ESL (page 81).

Clear and businesslike– remarkably unremarkable

THE ZONIX SN #FP4620SN housing satin nickel, with reversible blades cherry (showing)/walnut

4-speedwall controlincluded.

The Zonix®

● puristic cylindrical shape

● silent and balanced runningning

● with light kit on request


blades

81www.ventilator.de

Optional light kit 1 x 13 W E27Zonix #LK4620SN (satin nickel)or #LK 4620OB (oil rubbed bronze)

Optional housing accessoryZonix #HA4620WA (walnut woven)

Optional housing accessoryZonix #HA4620CY (cherry woven)

THE ZONIX OB #FP4620OB,housing oil rubbed bronze, reversible blades cherry (showing)/walnut

THE ZONIX SN #FP4620SN,housing satin nickel, additional bladesØ 137 cm satin nickel fi nish, #B4400SN


Optional additionalreversible blade setØ 112, cherry/walnut, #B4442CWR


82

THE CENTAURUS SN #FP4220SN with blades #BB4220CY, cherry curved (Ø 152 cm)

THE CENTAURUS SN #FP4220SN with blades #SB4220CY, cherry straight (Ø 137 cm)

THE CENTAURUS SN #FP4220SN with blades #BB42200MH, mahogany curved (Ø 152 cm)

THE CENTAURUS SN #FP4220SNhousing satin nickel, with wooden blades #BB4550MP maple curved Ø 152 cm

The Centaurus®

Always order therequired bladesand motorseparately(page 83)

COMBINATIONMODEL!

83www.ventilator.de

remote control (3 speeds - forward/reverse - light dimming) included.

Product Code No. Housing Finish

THE CENTAURUS Motor SN FP4220SN Satin nickel

Blade set mahogany woodcurved, #BB4220MH Ø 152 cm

Blade set mahogany wood straight, #SB4220MH Ø 137 cm

Blade set maple wood curved, #BB4220MP Ø 152 cm

Blade set cherry wood curved, #BB4220CY Ø 152 cm

Blade set cherry wood straight, #SB4220CY Ø 137 cm

Blade set maple woodstraight, #SB4220MP Ø 137 cm

No. of blades 3


Size Ø (cm/“) 137/54-152/60



Weight (kg) 15,9


THE CENTAURUS

200163

485

depending on blade type1370 / 1520

Dimensions mm

● 3 speeds, forward/reverse and light dim-ming by remote control (included).

● Optional curved oder straight blades - please order separately.

● Integrated light kit with opal glass (3x40 Watt E27).

● Whisper-quiet performance by very high quality motors and ball bearings.

● A rubber-mounted fl ywheel.


Unusual – an eye-catcher in any hotel lobby

THE CENTAURUS SN #FP4220SN housing satin nickel, with blades #SB4220MH mahogany wood straight Ø 137 cm

www.ventilator.de 83

The Centaurus®

● extraordinary dominat, without crushing


● enormous air power at low speed

Options:● Longer downrods for high ceilings


84

Blades 3


Voltage (V/Hz) 220-240 ~ 50

Size Ø (cm/“) 45/18

No. speeds with W/C) 3

Rotation max (RPM) 1.270

Weight (kg) 7,5


THE EXTRAORDINAIRE

Dimensions mm● Only forward running, non-reversing.● Balanced motor and blades.● Installation on sloped ceilings bis 38°.● 3-speed rotary switch on fan housing.● Permanent 360°-oscillation.

Options:● Opt. remote controls available (p. 105).● Longer downrods for high


Modern design, high air performance

THE EXTRAORDINAIRE OB #OF1100B housing and blades oil rubbed bronze, protective cage black fi nish

Product Code No. Housing Finish Cage Finish

THE EXTRAORDINAIRE SN OF110SN Satin nickel Matt black

THE EXTRAORDINAIRE OB OF110OB Oil rubbed bronze Matt black

Ø 165

Ø 550

527

305

25° orbitalangle

THE EXTRAORDINAIRE SN #OF110SNhousing and blades satin nickel, cage black fi nish

360° Oscillation

3-speed wall controlincluded

The Extraordinaire®

● permanent 360°oscillation

● high air performance and wide range

● perfect for clubs, discotheques and high ceilings

85www.ventilator.de


THE AIR SHADOW CH FP820CH Polished chrome Natural maple

No. of blades 4


Size Ø (cm/“) 45/18-106/42



Weight (kg) 10,2


THE AIR SHADOW

435

213143

open 1060

closed 450

Dimensions mm

● 4 maple blades included.● Installation on sloped ceilings (bis 32°).● Mechanical control of blades opening by

centrifugal force and spring system.● Remote control included, 3 speeds, forward/

reverse - light (optional page 109) dimming.● Whisper-quiet performance by very high


Mechanical masterpiece

THE AIR SHADOW CH #FP820CHhousing polished chrome, natural maple blades with unfolded blades (showing)

romote control (3 speeds - forward/reverse -light dimming) included.

THE AIR SHADOW in operation: as if by magic the blades ride out of the body

THE AIR SHADOW nonoperating inconspicuous with blades retracted


blades

The Air Shadow®


● blades open when starting ceiling fan

Options:● Light kits adaptable (page 109).● Longer downrods for high ceilings availa-

ble (page 111).

86


Applications Blade Finish

THE VETRICCO SN FP3120SN Satin nickel polishedchrome balls

Acrylic glass blue frosted

No. of blades 4


Size Ø (cm/“) 150/59

No. speeds (with RC) 3


Power Uplight 3 x 40 W

Power Downlight 3 x 40 W

Weight (kg) 15,5


300

143

1500

410

575

THE VETRICCO

Dimensions mm

Options:● Longer downrods for high

ceilings available (page 111)

● 4 blades blue acrylic glass frostedwith applications polished chrome balls.

● Remote control included, 3 speeds/light dimming.

● Forward/reverse slide switch.● Uplight included, 3 x 40 W E14, and

downlight pyramid-shaped frostet glass, 3 x 40 W E14, suitable for ESL.


● A rubber-mounted fl ywheel.● Balanced motor and blades.

The glamorous one - sheer luxury!

THE VETRICCO #FP3120SNhousing satin nickel withpolished chrome balls

THE VETRICCO #FP3120SN housing satin nickel, with countless polised chrome balls

remote control(3 speeds/light dimming) included.

The Vetricco®

● striking pyramid-shaped


● integrated up and downlight


blades

87www.ventilator.de

remote control(3 speeds/light dimming) included.


THE ENIGMA MG FP2120MG Metro gray fi nish Metro gray fi nish

THE ENIGMA WA FP2120WA Metro gray fi nish Walnut

No. of blades 1


Size Ø (cm/“) 150/60

No. speeds (with RC) 3


Weight (kg) 20,0


THE ENIGMA

Dimensions mm

250

163

1500

462

● Single built-in downlight socket uses PAR 30 short-neck, 75 watt max., halogen lamp (not included).

● Remote control indluded, 3 speeds/light/OFF (non-reversing).



Options:● Longer lenghts downrods for high

ceilings available (siehe rechts).

The world’s fi rst single-blade ceiling fan

THE ENIGMA #FP2120MG mithousing and blades metro gray fi nish and light kit showing

Downrod metro gray,DR1-36MG, L = 90 cm

THE ENIGMA #FP2120MG housing and blades metro gray fi nish, light kit not visible (small cap included)

THE ENIGMA #FP2120WA housing metro grey fi nish, blades walnut

● futuristic design● silent and balanced

runningning● powerful airfl ow

The Enigma®


blades

88

Product Code No. Housing Finish Blades

THE LOUVRE motor MA FP1320AB Antique brasswithout - always order separately (accessories p. 104)

THE LOUVRE motor BL FP1320BL Black coated

THE LOUVRE motor PW FP1320PW Pewter

THE LOUVRE motor RS FP1320RS Rust

THE LOUVRE motor SN FP1320SN Satin nickel

No. of blades 4/5


Size Ø (cm/“) 110 - 212

No. speeds (with pull chain) 3


Weight (kg) 10,0


THE LOUVRE

Dimensions mm

275143

375

depends on blade type

1100-2120

Options:● Longer downrods for high ceilings availa-

ble (page 111).● Light kits adaptable

(page 109).● Always order blades and maybe blade

holder separately (page 104).● Optional remote controls available (page 105/112).

● Optional installation of 4 or 5 bladespossible (attention: Always order separately, page 104).

● Installation on sloped ceilings (bis 32°).● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Whisper-quiet performance by very high

quality motors and ball bearings.● A rubber-mounted fl ywheel.● Balanced motor and blades.

The chameleon with lots of faces

THE LOUVRE Motor PW #FP1320PW housing pewster, with curved wooden blades #B6000MH mahogany (Ø 212 cm)

The Louvre®

● unusual housing with cooling function


● suitable für high temperatures

89www.ventilator.de

THE LOUVRE motor MA #FP1320AB housing antique brass, with blades natural palm leaf #ISP7 paddel-form (Ø 132 cm)

THE LOUVRE motor SN #FP1320SN housing satin nickel, with blades natural palm leaf #ISP2 (Ø 111 cm)

THE LOUVRE motor SN #FP1320SN housing satin nickel, with carved wooden blades Cairo Purple/Adirondack Pine #B4000CA - blade holder #BH20SN accessories (Ø 148 cm)

THE LOUVRE Motor RS #FP1320RS housing rust, with antiquer bamboo blades #ISD1A (Ø 132 cm)



COMBINATIONMODEL!

First speed working as „slow motion“ speed

„SLOW MOTION „

90


THE ISLANDER Motor MA FP320AB Anttique brass

without -always orderseparately(accessories page 104)

THE ISLANDER Motor BL FP320BL Black coated

THE ISLANDER Motor MW FP320MW Matt white coated

THE ISLANDER Motor PW FP320PW Pewter

THE ISLANDER Motor RS FP320RS Rust

THE ISLANDER Motor OB FP320OB Oil rubbed bronze

THE ISLANDER Motor SN FP320SN Satin nickel

No. of blades 4/5


Size Ø (cm/“) 110 - 212



Weight (kg) 10,0


THE ISLANDER

Dimensions mm

375 225

143

depends on blade type

1100 - 2120


available (page 111).● Light kits adaptable (page 109).● Always order blades and maybe blade

holder separately (page 104).● Optional remote controls available

(page 105).

● Optionally installation of 4 or 5 bladespossible (attention: Always order separately.)

● Installation on sloped ceilings (bis 32°).● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Whisper-quiet performance by very high


One of the world’s best ceiling fans

The Islander®

THE ISLANDER Motor OB #FP320OB housing oil rubbed bronze, with bladesnatural palm leaf #ISP4 (Ø 132 cm)

● highest quality standard in even the smallest detail


91www.ventilator.de

THE ISLANDER motor PW #FP320PW housing pewter, with blades antique bamboo #ISD7A (Ø 132 cm)

THE ISLANDER motor MA #FP320AB housing antique brass, with natural wood blades Cairo Purple #B4010CP and blade holder #BH20AB

THE ISLANDER motor OB #FP320OB housing oil rubbed bronze, with curved wooden cherry blades B6000CY (Ø 212 cm)

THE ISLANDER motor SN #FP320SN housing satin nickel, with curved wooden maple blades #B600MP (Ø 212 cm)

THE ISLANDER motor PW #FP320PW housing pewter, with natural wood blades Cairo Purple #B4060CP and blade holder #BH20PW (Ø 200 cm)

THE ISLANDER motor MA #FP320AB housing antique brass, with blades natural palm leaf #ISP1 (Ø 132 cm)

Combination examples:


COMBINATIONMODEL!

First speed working as „slow motion“ speed

„SLOW MOTION „

92

Product Code No. Housing Finish Blades

THE WINDPOINTE MA FP7500AB Antique brass without - always orderseparately (accessories page 104)THE WINDPOINTE RS FP7500RS Rust

No. of blades 5


Size Ø (cm/“) 110 - 212



Weight (kg) 11,5


THE WINDPOINTE

Dimensions mm


available (page 111).● Light kits adaptable (page 109).● Always order blades separately (p. 104).● Optional remote controls available

(page 105).

● Installation on sloped ceilings (bis 38)°.● 3-speed pull chain switch.● Forward/reverse slide switch.● Whisper-quiet performance by very high


A ceiling fan with a modern, compact shape

The Windpointe®

Always order therequired bladesand motorseparately (page 104)

COMBINATIONMODEL!

THE WINDPOINTE Motor RS #FP7500RS housing rust, with blades palm leaf red/brown #ISP1RB (Ø 132 cm)



THE WINDPOINTE Motor RS #FP7500RS housing rust,



375 355

146

depending on blade type

1100 - 2120

93www.ventilator.de


THE WINDPOINTE motor MA #FP7500AB housing antique brass, with curved wooden blades teak #B6000TK (Ø 212 cm)

THE WINDPOINTE motor RS #FP7500RS, housing rust, with blades antique bamboo #ISD1A (Ø 132 cm)

THE WINDPOINTE Motor MA #FP7500AB housing antique brass, blades natural palm leaf #ISP1 (Ø 132 cm)

94

THE TREVENTI BK-ML #LX25MLhousing malawi (hand-carved african mask), metal parts black fi nish, black carved wood palm blades

Product Code No. MetalFinish

HousingFinish Blades

THE TREVENTI BK-ML LX25ML Black Malawi 3 black carved wood blades

THE TREVENTI PW-PW LX25PW Pewter Amalfi 3 Cairo Purple carved, leaf form

THE TREVENTI RS-RS LX25RS Rust Amalfi 3 hand woven wicker blades

THE TREVENTI IM-RS LX25IM Rust Islamorada 3 Cairo Purple carved, leaf form

THE TREVENTI BK-ZB LX25ZB Black Zansibar 3 black carved wood blades

No. of blades 3


Size Ø (cm/“) 140/55

No. speeds (m. W/C.) 3


Uplight 2 x 40 W

Weight (kg) 17,5


THE TREVENTI

Dimensions mm

300143

400

1400


available (page 111).● Opt. remote control available (p. 105).

● Installation on sloped ceilings (bis 32°).● 4-speed wall control included.● Forward/reverse by pull chain switch.● Vor-/Rückwärtslauf über Zugschalter.● Uplight max. 3 x 40 W E14 included, also

suitable for ESL.● Whisper-quiet performance by very high


An authentic eye-catcher in any restaurant or living space

4-speed wall controlincluded

The Treventi®

● hand-carved blades● Uplight integrated● dekorative and

authentic housing

95www.ventilator.de


blades

THE TREVENTI RS-RS #LX25RS housing Amalfi Rust, metal parts rust, with brown cross weave wicker blades

THE TREVENTI BK-ZB #LX25ZB housing Zanzibar, metal parts black fi nish, black carved wood palm blades

THE TREVENTI PW-PW #LX25PW housing Amalfi pewter, metal parts pewter, with carved wood leaf blades Cairo Purple

THE TREVENTI IM-RS #LX25IM housing Islamorada, metal parts rust, with carved wood leaf blades Cairo Purple

96

Accessoires:

● The individual elements blades, motorand extension pole always order separately (see tables on page 97).

● With 2 horizontal motors.

● Installation on sloped ceilings (bis 30°).

● 3-speed wall control included.


● Balanced motors and blades.

Perfect for use in event gastronomy

No. of blades 8Power motor (W) 2 x 80Size Ø (cm/“) 132/110No. speeds (with wall contr.) 3Rotation max (RPM) 30/50Weight (kg) 22,8Installation: 2 screws Ø min. 4,5 mm, L=70 mm separation 70 - 110 mm

THE PALISADE

240 mitASP90xx

143

1100/1320*

1600/1700*

Dimensions mm

*depending of blade size (see page 95).

THE PALISADE RS #FP240RS housing rust, extension pole #EP36RS rust and blades natural palm leaf #PAP1

The Palisade®

● absolute eye-catcher● suitable for high

ceilings● high smooth running


COMBINATIONMODEL!


Filigree Parot (handmade) Monkey (handmade)

Options:

● Various accessories (see below).

97www.ventilator.de

MOTOR UNITS for THE PALISADE


THE PALISADE MA FP220AB Antique brass

THE PALISADE PW FP240PW Pewter

THE PALISADE RS FP240RS Rust

THE PALISADE OB FP240OB Oil rubbed bronze

THE PALISADE MA #FP240AB housing antique brass, extension pole #EP36AB antique brass and blades antique bamboo #PAD1A,

EXTENSION POLES for THE PALISADE

L=90 cmCode No.

L=150 cmCode No.

Extension pole fi nish

EP36AB EP60AB Antique brass

EP36PW EP60PW Pewter

EP36RS EP60RS Rust

EP36OB EP60OB Oil rubbed bronze

BLADE SET for THE PALISADE

Code No. Abb. Blade Finish Ø (cm)

B5080SS 1 Wood sambel sand 132

B5080CP 2 Wood cairo purple 132

PAP1 3 Natural palm leaf 132

PAP2 3 Natural palm leaf 110

PAP1RB 4 Palm leaf red/brown 132

PAD1A 5 Antiue bamboo 132

PAD2A 5 Antique bamboo 110PAD1C 6 Natural bamboo 132

● Blades for The Palisade always comes in sets of 8 pieces.

● By using natural materials and handcraft workmanship, there can be variations in texture, dithering, surface and colour of the blades.

● Extension poles for system The Palisade:EP36xx size „A“ is 166 cm, EP60xx 225 cm. Extension poles can be shortened to every size. The minimum ceiling height for using The Palisade is 3,65 m.

1 2 3 5 621 4

98

THE BREWMASTER

No. of blades 2


Size Ø (cm/“) 140/110

No. speeds (w. wall controll) 4


Weight motor (kg) 7,4

Weright fan (kg) 11,5/14,8

Installation: see assembly diagram. Solid, stable assembly required.

THE BREWMASTER #FP1280AB,short neck fan #FP10AB housing and metal parts antique brass, with blades natural palm #BMP1

fan is 4,11 m. Min. separation is 1,2 m.

● One motor can drive up to 4 fans. Using 2 or more fans reduce rotation RPM 10%.

● Motor can be placed in any direction bet-ween fans or at the end of a fan chain.

● Not for use in sound-sensitive areas (i.e. bedrooms)

● Every fan includes 30’ of belting (max. separation between center of motor and center of fan base is 13’ 6”), two wood blade holders and two traditional blade holders and all necessary hardware for installation.

● Each motor including a punch tool, rivets and rivet tool for coupling the belt, belt clamps and all necessary hardware for installation.


● Maximum separation between a motor and a fan is 4,26 m. Max. separation from fan to

The warm atmosphere of a friendly pub

FAN/MOTOR UNITSFOR THE BREWMASTER:

Code No.W A

(mm)Antique brass Pewter Black

THE BREWMASTER fan short neck FP10AB FP10PW FP10BL - 435

THE BREWMASTER fan long neck FP20AB FP20PW FP20BL - 650

THE BREWMASTER motor FP1280AB FP1280PW FP1280BL 205 -

belting9,1 m, #BM30


The Brewmaster®

● old-style belt driven● one motor drives up

to 4 fans

dimensions:

A

250

143

100

200

(1250 with palm or Bamboo blades)

300

1200 - 4260

1400

The Brewmaster® carries on Fanimation’s reputation for reproducing unusual, yetfunction, belt-drive fans. These fans were originally produced in the late 1800s by Snediker & Carr®, the premier belt-drive fan manufacturer of their day. Fanimation has adapted this timeless masterpiece to install and operate with more ease and durability.• Neoprene belting replaces the high-maintenance leather belts.• Lead and copper babbitt sleeves have given way to sealed ball bearings.• Hardwood laminate blades that resist warping and splitting replace the tempe-ramental solid wood blades.The Brewmaster® combines the latest technology with several blade options including the original oversized wood blade design.

99www.ventilator.de

THE BREWMASTER PW #FP10PW short-neck fan unit, metal parts pewter, blades antique bamboo #BMD4A

THE BREWMASTER BK #FP20BKlong-neck fan unit, metal parts black fi nish, blades cherry #FP1026

BLADES FOR THE BREWMASTER (set with 2 pieces):

Product Code No. Abb.

Blades antique bamboo BMD4A 1

Blades natural palm leaf BMP1 2

Reversible blades oak/walnut FP1022 3

Blades cherry FP1026 4

Blades mahogany FP1030 5

1 2 3 4 5

Always order therequired bladesand motorseparately (see below)

COMBINATIONMODEL!

100

Not for use in sound-sensitive areas (i.e. bedrooms). The Punkah fan is not designed for significant air movement.

THE PUNKAH consisting of THE PUNKAH motor PW #FP780PW housing and metal parts pewter, 5 pcs. THE PUNKAH fan assemby PW #FP720PW metal parts pewter and 5 pcs. blades natural palm leaf, #PUP1, shown in a wall mount application

F

B

F

G

D

C

E

CC

AB

H

THE PUNKAH

No. of blades 1 - 6

Power motor max. (W) 180

Length cm 122 - 732

No. speeds 1


Weight Motor (kg) 8,5

Weight blade assembly (kg) 2,3

● Decorative fan system designed to be mounted to the ceiling or the wall.

● Installation on sloped ceilings possible.

● System length can be expanded up to 24’, connecting up to 6 fan assemblies to one motor.

● Available in antique brass, pewter and rust fi nishes.

● Blades sold separately (page 101).

Options:

● A wide range blades in different sizes and colours available.

Old-world grace and sophistication

The Punkah®

● worldwide unique horizontal fan system

● single-speed fan● mechanical drive by

connection rods


COMBINATIONMODEL!

101www.ventilator.de

MOTOR of THE PUNKAH


THE PUNKAH motor AB FP780AB Antique brass

THE PUNKAH motor PW FP780PW Pewter

THE PUNKAH motor RS FP780RS Rust

Dimensions mm

Dim. (mm) Description

A 1220 - 7316 Support spacing without motor

B 300 - 1219 Fan assembly width (blade - blade)

C 114 x 114 Base fan assembly

D 533 max. outreach short blade (wall mounting 30°)

D 610 max. outreach standard blades (wall mounting 30°)

D 590 max. outreach short blade (ceiling mounting)

D 690 max. outreach standard blades (ceiling mounting)

E 535 swing range blades (short blades)

E 640 swing range blades (standard blades)

F 344 x 184 motor L x B

G 241 height short blades (wall mounting)

G 299 height standard blades (wall mounting)

H 30° max. down-grad at wall mounting (standard blades)

H 45° max. down-grad at wall mounting (narrow blades)

FAN ASSEMBLIES of THE PUNKAH


THE PUNKAH fan assembly AB FP720AB Antique brass

THE PUNKAH fan assembly PW FP720PW Pewter

THE PUNKAH fan assembly RS FP720RS Rust

THE PUNKAH, consisting of THE PUNKAH Motor AB #FP780AB housing and metal parts antique brass, 4 pcs. THE PUNKAH fan assembly AB #FP720AB antique brass and 4 blades antique woven bambo #PUD4Ashown in a ceiling mount application

54321

BLADES of THE PUNKAH

Product Code No. Fig. Dim. D

Natural palm leaf PUP1 1 long

Natural palm leaf short PUP2 1 short

Antique woven bamboo PUD1A 2 long

Antique woven bamboo short PUD2A 2 short

Natural palm leaf red/brown PUP1RB 3 long

Natural bamboo clear fi nish PUD1C 4 long

Antique woven bamboo small PUD4A 5 long

102

Blade Finish

for Ø 75 cmceiling fan

Code No.

Beech 19090

19030

Blade Finishfor Ø 103 cmceiling fan


Code No. Code No.

Beech* 19091 19092

Cherry* 19111 19112

Birch untreated* 19121 19122

Rosewood glossy* 19131 19132

Wengé* 19151 19152

Maple* 19161 19162

Graphite* - 19056

Bleached oak - 19083

Blade Finish



Code No. Code No.

Acrylic glass 19011 19012

Pine* 19021 19022

Walnut* 19031 19032

Mahogany* 19041 19042

Antique oak* 19051 19052

Black fi nish* 19061 19062

White fi nish* 19071 19072

Light oak* 19081 19082

To allow you an optimal adaption of the ceiling fans to your interior, we offer you the following interchangeable blades for the ceiling fans of the series ROYAL, FLAT, OFFICE FAN, GLASHAUS FLAT, TELESTO, BLACK MAGIC, PINIE, ROSENHOLZ, ACRYLIC, ECO ELEMENTS and MERKUR. These will be delivered instead of the original blades.

Prices are extra charges to the fan. Every blade set consists of 5 blades made from multi-layer wood, which is sealed against humidity (except Acrylic glass and Birch untreated). The edges are glued.

For ceiling fans of size 75, i.e. the series ROYAL 75, FLAT 75 and OFFICE FAN 75, the following interchangeable blades are available. Delivery instead of the original blades.

Blades of size 75 have no cane inserts.

* one side with cane inserts, other site plain surface.* one side with cane inserts, other site plain surface.

*Reversible blades with one sided cane inserts

All blades with one sided cane inserts, here for example Wengé, can either be mounted with the plain side visible ....

... or with the cane side visible.


Walnut


Product No. Blade Finish

Blade set Natural palm leaf 19901 Palm leaf clear coated, on steel wire frame

Blade set Antique wicker 19902 Wicker antique stained, on steel wire frame

Blade set Antique bamboo 19903 Bamboo antique coated, hand-woven

Blade set White bamboo 19904 Bamboo white coated, hand-woven

Caribbean feeling in your home? No problem! Create ambience with the additional blades of natural materials. Turn the models of ROYAL 132, ECO ELEMENTS, ROSENHOLZ, PINIE, ACRYLIC, MERKUR, TELESTO and BLACK MAGIC into an eye-catcher. Also suitable for the series FLAT, OFFICE FAN and GLASHAUS FLAT. Due to physical reasons, the air fl ow with these extra fl at models is reduced by about 35%. Natural blades will be delivered in a set of 5 pieces. Irregularities arise from manual work and the natural materials, and are not regarded as a defect.

Please always order the blade holder FHN (1 set = 5 pieces) in the corresponding colour!

Blade set Antique bamboo #19903 hand-wovenand antique brown painted

Blade set White bamboo #19904 hand-woven and white painted

Blade set Natural palm leaf #19901 hand-woven stretched on steel wire frame, clear coated

Blade set Antique wicker #19902, hand-woven, on steel wire frame, antique stained

Product No. Blade Finish

FHN MA 19301 Antique brass

FHN BA 19302 Ant. brown/bronze

FHN BN 19303 Brushed chrome

FHN WE 19304 White coated

Blade holders for mounting natural blades for above mentioned ceiling fans. For natural blades always required (order separately)!

Handmade blades of natural materials. For stability reasons wicker and palm leaves are on a steel wire frame, the bamboo strips are self-supporting interwoven. For protection all surfaces are coated/stained.

Blade holder set for natural blades, Antique brass = #19301, Ant. brown/bronze = #19302, Brushed chrome = #19303, White coated = #19304

ROYAL 132 WE #513203 fi nish white coated, here with blades white bamboo #19904 and blade holder FHN WE #19304

ROYAL 132 MA #513201 fi nish antique brass, here with blades natural palm leaf #19901 and blade holder FHN MA #19301

ROYAL 132 BA #513213 fi nish antique brown/bronze, here with blades antique bamboo #19903 and blade holder FHN BA #19302

ROYAL 132 MA #513201 fi nish antique brass, here with blades antique wicker #19902 and blade holder FHN MA #19301

Additional blades

104

Blade Material Code No. per Set Ø cm

Cairo Purple/Adirondack Pine

B4000CA 4 148

Cairo Purple

B4010CP 4 132

Sambel Sand

B4020SS 4 132

Cairo Purple

B4040CP 4 132

Cairo Purple

B4060CP 4 200

Blade Material Code No. forØ 132 cm

Code No. forØ 112 cm

perSet

Natural palm leaf oval

ISP1 ISP2 5

Natural palm leaf narrow oval

ISP4 ISP5 5

Palm leaf red/brown oval

ISP1RB - 5

Antique bamboo oval

ISD1A ISD2A 5

Antique bamboo narrow oval

ISD4A - 5

Antique bamboo

ISD7A - 5

Natural bamboo oval

ISD1C - 5

Natural bamboo

ISD7C - 5

Blade Material Code No. for Ø 212 cm

Code No. for Ø 182 cm

per Set

Curved wood blades MapleB6000MP B6030MP 5

Curved wood blades MahoganyB6000MH B6030MH 5

Blade holder MA Antique brassCode No. BH20AB

Blade holder MWMatt whiteCode No. BH20MW

Blade holder BLBlack Code No. BH20BL

Blade holder OBOil rubbed bronze Code No. BH20OB

Blade holder SNSatin nickel Code No. BH20SN

Blade holder RSRustCode No. BH20RS

Blade holder PWPewster Code No. BH20PW

Hand-carved wood blades*, suitable for the models THE LOUVRE, THE ISLANDER and THE WIND POINTE. You have to order as well the blade holders below in the corresponding fi nish. Blades and blade holders coming in a set of 4 pieces.

Curved wood blades* for the models THE LOUVRE, THE ISLANDER and THE WINDPOINTE. Assembling with the default blade holders that come with the fan.

Blades of natural materials* for THE LOUVRE, THE ISLANDER and THE WINDPOINTE. Assembly with the blade holders that comes with the fan.

Blade Materialno. for

Ø 212 cmno. for

Ø 182 cmperSet

Curved wood blades CherryB6000CY B6030CY 5

Curved wood blades TeakB6000TK B6030TK 5

*Please note: By using natural materials and handcraft workmanship, there can be variations in texture, dithering, surface and colour of the blades.



Remote controls

FB-FNK POWERBOAT serie Designer universal remote control for all ceiling fans. Functions: 3-speed motor, Light dimmer or ON/OFF. Motor max. 115 W, light max. 300 W.

Product Code No. Colour Handpiece Function Motor Function Light

FB-FNK 85220 silver/black 3 speeds, OFF light dimming, OFF

FB-FNK o.D. 85221 silver/black 3 speeds, OFF light ON/OFF

FB-FNK Powerboat: Universal remote control for ceiling fans with designer handset. Wireless operation in the 434 MHz band, encodable for 16 separate models, effective range about 10 metres. The receiver is located in the ceiling fan’s canopy or on its cover plate (for ultraslim models). The handheld transmitter has a wall bracket, a power LED indicator and is powered by a Type 23A 12 V battery (included).

FB-IR-Basic Universal remote control unit for all ceiling fans. Functions: 3 motor speeds, light ON/OFF. Motor max.100 W, light max. 300 W.


FB-IR-Basic 85210 black 3 speeds, OFF light ON/OFF

FB-IR: Inexpensive universal remote control for ceiling fans. Infrared operation. The receiver is located in the ceiling fan’s canopy or on its cover plate (for ultraslim models). A small 2 cm, self-adhesive IR sensor is fi xed next to the canopy. The handheld transmitter includes a wall bracket and is powered by two 1.5 V AA batteries (included).

A ceiling fan can be easily controlled from any point of the room using a universal remote control. The motor speed can be switched to any one of three or four settings, the light can be dimmed or, with energy-saving bulbs, switched on and off. Depending on the model the information is transmitted by wireless or infrared light. The set consists of a receiver and a transmitter. With additional receivers, which are available as accessories, several ceiling fans can be controlled at the same time.

FB-FNK Advanced Designer-styled universal remote control for all ceiling fans. Functions: 4 motor speeds, light dimmer, temperature controller, sleep timer, etc.


FB-FNK Advanced 85229 dark grey/silver 4 speeds, OFF light dimming,OFF

FB-FNK Advanced: Universal remote control for ceiling fans with desi-gner handset. Wireless operation in the 434 MHz band, encodable for 16 separate models, effective range about 10 metres. The receiver is located in the ceiling fan’s canopy or on its cover plate (for ultraslim models). In addition to a 4-speed motor control, the remote control offers a number of additional functions such as temperature control (temperature-dependent on/off and speed control operation), 24-hour light and motor sleep timer, auto-off after 99 seconds, etc. The hand-held transmitter has a wall bracket, an LCD display and is powered by a 9 V E-Block battery (included). Motor 115 W max.

1. speed very slow+ temperature control

4 SPEEDS

FB-DELTA-TDesigner-styled universal remote control for all ceiling fans. Functions: 4 motor speeds, light dimmer, temperature controller sleep timer, etc.

Product Code No.

Colour Handpiece

Function Motor Function Light

FB-DELTA-T 85396 dark grey/silv. 4 speeds, OFF light dimming, OFF

FB-DELTA-T: Universal remote control with 2 wireless temperature sensors (ceiling/fl oor) for ceiling fans. Prevents thermal stratifi cation in rooms and saves valuable heat energy. Wireless operation in the 434 MHz band, encodable for 16 separate models, effective range about 10 metres. The receiver is located in the ceiling fan’s canopy or on its cover plate (for ultraslim models). In addition to 4-speed motor control the FB-DELTA-T automatically turns on the ceiling fan whenever the ceiling temperature is more than 2 °C greater than the fl oor temperature. The handheld transmitter has a wall bracket and is powered by a 9 V E-Block battery and 2 x 1.5 V batteries for the temperature sensors (included).

Saves automaticallyvaluable heat energy!

SAVING

106

The following light kits can be retrofi tted to the fans of the series ROYAL, FLAT, OFFICE FAN FLAT GLASS HOUSE, CARIBBEAN DREAM, BLACK MAGIC, PINE, ROSE WOOD, ACRYLIC, TELESTO and MERKUR. The CASAFAN combination system allows it in minutes. Regardless of the fan, they can be switched with pull chain switch, by remote control or also with a wall-mounted switch. For the models NIGHT FLIGHT, ROTARY, ECO ELEMENTS installation is is only possible with factory pre-assembly.

Light kit 1 z MA CH WE BA BN GR MP

Code No. 10276 10286 10266 10206 10566 10246 10256

Housing FinishAntique brass

Polished chrome

White coated

Ant. brown /bronze

Brushed chrome Graphite Polished

brass

Light Kit Model open opal glass light kit in cylindrical form, frosted

Lamp Type max. 1 x 60 W E27, also suitable for ESL

Light kit 1 z:Opal glass lamp in the form of a cylinder, open at bottom, pull chain switch ON/OFF

190

120

Light kit 1 k MA CH WE BA BN GR MP

Code No. 10273 10283 10263 10203 10563 10243 10253


Polished chrome

White coated

Ant. brown /bronze


brass

Light Kit Model opal glass light kit sphere, glossy

Lamp Type max. 1 x 60 W E27, also suitable for ESLLight kit 1 k: Opal glass lamp in the form of a sphere, pull chain switch ON/OFF

230

200

Light kit 1 t MA CH WE BA BN GR MP

Code No. 10277 10287 10267 10207 10567 10247 10257


Polished chrome

White coated

Ant. brown /bronze


brass

Light Kit Model open opal glass light kit in a funnel shape, frosted

Lamp Type max. 1 x 60 W E27, also suitable for ESLLight kit 1 t: Opal glass lamp in the form of a funnel, open at bottom, pull chain ON/OFF

160

200

Light kit 1 b MA CH WE BA BN GR MP

Code No. 10278 10288 10268 10208 10568 10248 10258


Polished chrome

White coated

Ant. brown /bronze


brass

Light Kit Model closed opal glass light kit in cylindrical form, glossy

Lamp Type max. 1 x 60 W E27, also suitable for ESLLight kit 1 b: Opal glass lamp in cylindrical form, closed at bottom, pull chain switch ON/OFF

190

200

Light kit 1 s MA CH WE BA BN GR MP

Code No. 10279 10289 10269 10209 10569 10219 10259


Polished chrome

White coated

Ant. brown /bronze


brass

Light Kit Model small opal glass light kit hemisphere, glossy

Lamp Type max. 1 x 40 W E27, also suitable for ESLLight kit 1 s: Small opal glass lamp in the form of a small hemisphere, pull chain switch ON/OFF

135

185

Light kit 1 MA CH WE BA BN GR MP

Code No. 10271 10281 10261 10201 10561 10211 10251

Housing FinishAntiquebrass

Polished chrome

White coated

Ant. brown /bronze


brass

Light Kit Model opal glass light kit sphere in fl at schoolhouse form, glossy

Leuchtmittel max. 1 x 60 W E27, also suitable für ESL

Light kit 1: Opal glass sphere in fl at schoolhouse form, pull chain switch ON/OFF

160

220

Leuchte 3 MA WE BA MP

Code No. 1033 1021 1095 1036


White coated

Antique brown

Polished brass

Light Kit Model 3 fi xed tulip glasses, frosted

Lamp Type max. 3 x 60 W E27, also suitable for ESLLight kit 3: 3 fi xed tulip glasses with ornaments, pull chain switch ON/OFF

160

300

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Light kits


Light kit 5-II MA CH WE BN GR

Code No. 1115 1114 1113 1116 1117


Polished chrome

White coated

Brushed chrome Graphite

Light Kit Model 3 adjustable metal spot lights

Lamp Type max. 3 x 50 W GU10, also suitable für LEDLight kit 5: 3 individual adjustable metal halogen spot lights, pull chain switch ON/OFF

Light kit 6 WE BN

Code No. 1094 1093

Housing FinishWhite coated

Brushed chrome

Light Kit Model 3 acrylic glass disks with frosted cylindric glass

Lamp Type max. 1 x 60 W E27, also suitable für ESLLight kit 6: 3 acrylic glass disks with frosted cylindric glass,pull chain switch ON/OFF

300

200

Light kit 15 r MA CH WE BA BN GR

Code No. 11011 11031 11021 11051 11001 11041


Polished chrome

White coated

Ant. brown /bronze


Light Kit Model fl at opal glass bowl, frosted

Lamp Type max. 2 x 40 W E27, also suitable für ESLLight kit 15 r: Flat and round opal glass shade in metal casing, pull chain switch ON/OFF

Light kit 14: Heavy textured glass bowl, metall parts universal, pull chain switch ON/OFF

Light kit 8-II: Open hermisperical shade, frosted, pull chain switch ON/OFF

135

200

Light kit 8-II MA CH WE BA BN GR MP

Code No. 10274 10284 10264 10204 10564 10244 10254


Polished chrome

White coated

Ant. brown /bronze


brass

Light Kit Model open hemispherical shade, frosted

Lamp Type max. 1 x 60 W E27, also suitable für ESL

Light kit 4 MA CH WE BA BN GR MP

Code No. 1034 1032 1021 1097 1045 1096 1036


Polished chrome

White coated

Ant. brown /bronze


brass

Light Kit Model 4 adjustable metal spot lights

Lamp Type max. 4 x 60 W E27, also suitable für ESLLight kit 4: 4 individual adjustable metal spot lights, pull chain switch (2 - 2- 4 - OFF)

99-160

240 - 430

Light kit 15 z MA CH WE BA BN GR

Code No. 11016 11036 11026 11056 11006 11046


Polished chrome

White coated

Ant. brown /bronze


Light Kit Model fl at cylindrical opal glass, frosted

Lamp Type max. 2 x 40 W E27, also suitable für ESLLight kit 15 z: Flat cylindrical opal glass shade in metal casing, pull chain switch ON/OFF

Light kit 14 MA WE BA CH BN GR MP

Code No. 1043


White coated

Ant. brown /bronze

Polished chrome


brass

Light Kit Model heavy textured glass bowl, frosted

Lamp Type max. 2 x 60 W E27 (z.B. PAR20 ES), also suitable für ESL

315

130

240

65

240

100

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

108

Hunter light kit Frosted Opal #24126 Opal glass bowl, frosted, max. 2 x 60 W E27, pull chain switch ON/OFF, metal parts in the fi nishes BN, MP, MA, WE and NB enclosed.

The following light kits can be retrofi tted to the Hunter ceiling fans of the series CLASSIC ORIGINAL, 1886, SALINAS, SEVILLE II, SAVOY and CARERA. Regardless of the fan, they can be switched with pull chain switch, by remote control or also with a wall-mounted switch. All Hunter light kits are suitable for the use of energy-saving lamps with the appropriate base.

3 Light Flush Mount MA MP WE NB BN

Code No. 24310 24312 24316 24319 24318

Housing FinishAntiquebrass

Polished brass

Whitecoated

NewBronze

Brushedchrome

Light Kit Model 3 tulips of glass, frosted

Lamp Type max. 3 x 60 W E27

Hunter 3 light fl ush mount3 frosted tulips of glass, max. 3 x 60 W E27, pull chain switch ON/OFF

3015

130

Hunter light kit Scavo #24122 Opal glass bowl, frosted, max. 2 x 60 W E27, pull chain switch ON/OFF, metal parts in the fi nishes BN, WE und MP enclosed.

315

130

Hunter light kit Amber Bowl #24125 Glass bowl, amber, max. 2 x 60 W E27, pull chain switch ON/OFF, metal parts in the fi nishes NB, AB, MA and VB enclosed.

315

130

Hunter light kit Wicker Bowl #24120 Glass bowl, frosted, with wickerwork, max. 2 x 60 W E27, pull chain switch ON/OFF, metal parts in the fi nishes VB enclosed.

315

130

Hunter light kit Swirled Marble #24127 Opal glass bowl, marbled, max. 2 x 60 W E27, pull chain switch ON/OFF, metal parts in the fi nishes BN, MP, MA, WE and NB enclosed.

315

130

3 Light Cast Fitter BN WE

Code No. 24420 24426

Housing FinishBrushedchrome

Whitecoated

Light Kit Model 3 adjust. metal spot lights

Lamp Type max. 3 x 50 W GU10

Hunter 3 light cast fi tter3 adjustable spot lights, max. 3 x 50 W GU10, pull chain switch ON/OFF

Schoolhouse modern MP BN WE BR HB

Code No. 2443455 2443555 2443255 2443755 2443855

Housing FinishPolished

brassBrushedchrome

Whitecoated Bronze Hammered

Bronze

Light Kit Model opal glass shade, glossy


Hunter light kit schoolhouse modernOpal glass shade, max. 1 x 60 W E27, pull chain switch ON/OFF

Schoolhouse tradit. MP BN WE BR HB

Code No. 2443465 2443565 2443265 2443765 2443865

Housing FinishPolished

brassBrushedchrom

Whitecoated Bronze Hammered

Bronze

Light Kit Model opal glass shade, glossy


Hunter light kit schoolhouse traditionellOpal glass shade, max. 1 x 60 W E27, pull chain switch ON/OFF

245200

260

175

335

150

320

180

Light kits

Dimensions mm Dimensions mm Dimensions mm

Dimensions mmDimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm


Fanimation glass bowl #G456 Opal glass bowl, white frosted

Fanimation glass bowl #G450 Opal glass bowl, amber swirl

Fanimation glass bowl #G422 Opal glass bowl clear/frosted mosaic

F423 MA MW OB PW RS SN BLCode No. F423AB F423MW F423OB F423PW F423RS F423SN F423BL


Mattwhite

Oil rubbed bronze Pewter Rust Satin

nickelBlackfi nish

Light Kit Model light bowl fi tter for glass bowls G4XX

Lamp Type max. 3 x 40 W E14, also suitable for ESL

3-light bowl fi tter F423for glass bowls of the series G4XX, max. 3 x 40 W E14, pull chain switch ON/OFF

Required, order separately: Light fi tter!

Required, order separately: Light fi tter with socket for Fanimation glass bowls.

#G100C Clear ribbed

#G100C #G100F White frosted ribbed

#G256 White frosted

#G250 Amber

#G226 Amber/brown mosaic

F301 MA SN WECode No. F301AB F301SN F301WH


Satin nickel

White fi nish

Light Kit Model 3-light fi tter for tulip glasses

Leuchtmittel max. 3 x 60 W E27, also for ESL

F401 MA PW WE RS OB SNCode No. F401AB F401PW F401WH F401RS F401OB F401SN

Housing FinishAntique brass Pewter White

fi nish Rust Oil rubbedbronze

Satinnickel

Light Kit Model 4-light fi tter for tulip glasses

Leuchtmittel max. 4 x 60 W E27, also suitable for ESL

Tulip glasses for use with light fi tter F301 (3-Light fi tter) or F401 (4-Light fi tter)

Required, order separately: 3-Light fi tter F301 for 3 Fanimation tulip glasses:

Required, order separately: 4-Light fi tter F401 for 4 Fanimation tulip glassesr:

4-light fi tter F401for use with 4 Fanimation tulip glassesG1XX oder G2XX, max. 4 x 60 W E27, pull chain switch ON/OF

3-light fi tter F301for use with 3 Fanimation tulip glasses G1XX oder G2XX, max. 3 x 60 W E27, pull chain switch ON/OFF

The following light kits can be retrofi tted to the fans of the Fanimation series LOUVRE, ISLANDER, PALISADE, WINDPOINTE und BREWMASTER (here only to motor housing). Regardless of the fan, they

can be switched with pull chain switch, by remote control or also with a wall-mounted switch.

F421 MA PW WE RS OB SNCode No. F421AB F421PW F421WH F421RS F421OB F421SN

Housing FinishAntique brass Pewter White

fi nish Rust Oil rubbedbronze

Satinnickel

Light Kit Model metal light fi tter Type G3XX

Leuchtmittel max. 1 x 60 W E27, also suitable for ESL

Light fi tter F421for use with 1 Fanimation glass Type G3XX, max. 1 x 60 W E27, pull chain switchON/OFF

Fanimation glass Teardrop Sugar #G332S Fanimation glass Schoolhouse #G322WH Fanimation glass Bell #G312WH

Required, order separately: Light fi tter F421 for 1 Fanimation glass G3XX:

Closed glasses for use with Light fi tter F421

315

125

315

125

315

125

200

205

215

175

225

215

110

95

Light kits & fi tters

Dimensions mm Dimensions mm Dimensions mm

Dimensions mm

110

Product Code no.L = 60 cm

TypeL = 60 cm

Code No. L = 120 cm

TypeL = 120 cm

HousingFinish

1038 ST 60 MA 1058 ST 120 MA Antique brass

1037 ST 60 CH 1057 ST 120 CH Polished chrome

1039 ST 60 WE 1059 ST 120 WE White coated

1040 ST 60 MP 1050 ST 120 MP Polished brass

1048 ST 60 BN 1049 ST 120 BN Brushed chrome

1106 ST 60 BA 1108 ST 120 BA Antique brown

1098 ST 60 GR 1107 ST 120 GR Graphite coated

- - 1053 ST 120 VG Verdi green

Product Code No.L = 60 cm

TypeL = 60 cm

Code No. L = 120 cm

TypeL = 120 cm

HousingFinish

1061 ST-ALU 60 AL 1065 ST-ALU 120 AL Brushed Alu

1060 ST-ALU 60 WE 1068 ST-ALU 120 WE Alu White

Longer downrods (can be shortened to any length) in exchange for the original rods of the models of the ALU serie, consisting of an inner rod and a decorative sleeve(split in two with ST-ALU 120 XX).

Longer downrods in exchange for the original downrods of the models Hunter 1886, ALCHEMIE, AVALON, CARERA, CARRIBBEAN BREEZE, CLASSIC ORIGINAL, FLIGHT, INDUSTRIE II, LUGANO, MERCED, METRO, OSPREY, RETRO, SALINAS, SAVOY, SEVILLE II, SOHO, SONIC, TRIBECA and VALHALLA.

Product Code No. L = 61 cm

TypeL = 61 cm

Code No. L = 91 cm

TypeL = 91 cm

Code No. L = 122 cm

TypeL = 122 cm

HousingFinish

26021 ST-HU 61 BN 26022 ST-HU 91 BN 26023 ST-HU 122 BN Brushed chrome

26319 ST-HU 61 MA 26329 ST-HU 91 MA 26339 ST-HU 122 MA Antique brass

26317 ST-HU 61 WE 26327 ST-HU 91 WE 26337 ST-HU 122 WE White coated

26313 ST-HU 61 MP 26323 ST-HU 91 MP 26333 ST-HU 122 MP Polished brass

28268 ST-HU 61 VB 28269 ST-HU 91 VB 28270 ST-HU 122 VB Weathered bronze

26043 ST-HU 61 NB 26044 ST-HU 91 NB 26045 ST-HU 120 NB New bronze

28208 ST-HU 61 AB 28209 ST-HU 120 AB 28210 ST-HU 120 AB Bronze patina

Assembly with short downrod (included in delivery of the ceiling fan)

Assembly with 60 cm downrod in high ceilings (up to approx. 3,00 m ceiling height)

Assembly with 60 cm downrod on a sloping ceiling (up to 40° roof slope)

Product Code No. L = 100 cm Finish Code No.

L = 100 cm Finish Code No. L = 100 cm Finish Code No.

L = 100 cm Finish

22075 White coat. 22029 Silver coat. 22043 Black coated 22071 Lack Wurzelholz

Longer downrods (can be shortened to any length) in exchange for the models of the NORDIK series and the models TROPICAL.

Longer downrods (can be shortened to any length) in exchange for the original rods of the models ACRYLIC, BLACK MAGIC, CARIBBEAN DREAM, ECO ELEMENTS, FALCETTO, LIBECCIO, LIBELLE, MERCURY, MERKUR, MIRAGE, NIGHT FLIGHT, PINIE, ROSENHOLZ, ROTARY, ROYAL, TELESTO, TITANIUM and TRISTAR.

Downrods

CARIBBEAN DREAM, ECO ELEMENTS, FALCETTO, LIBECCIO, LIBELLE, MERCURY, MERKUR, MIRAGE, NIGHT FLIGHT, PINIE,


Longer downrods (can be shortened to any length) in exchange for the original downrods of the Hunter outdoor models OUT-DOOR ELEMENTS and OSPREY OUTDOOR II.


TypeL = 61 cm

Code No. L = 91 cm

TypeL = 91 cm

Code No. L = 122 cm

TypeL = 122 cm

HousingFinish

28250 ST-HU 61 AROD 28251 ST-HU 91 AROD 28252 ST-HU 122 AROD Alu untreated

26453 ST-HU 61 NBOD 26455 ST-HU 91 NBOD - - New bronze

28256 ST-HU 61 WEOD 28257 ST-HU 91 WEOD 28258 ST-HU 122 WEOD Satin white coated

26436 ST-HU 61 WBOD 26437 ST-HU 91 WBOD - - Weathered brick

Longer downrods in exchange for the original downrods of the Fanimation models THE EXTRAORDINAIRE, THE ZONIX, THE INVOLUTION, THE WINDPOINTE, THE AIR SHODOW, THE ENIGMA and THE LOUVRE.


TypeL = 60 cm

Code No. L = 90 cm

TypeL = 90 cm

HousingFinish

DR24SN FM ST 60 SN DR36SN FM ST 90 SN Satin nickel

DR24AB FM ST 60 MA DR36AB FM ST 90 AB Antique brass

DR24MW FM ST 60 MW DR36MW FM ST 90 MW Matt white coated

DR24PW FM ST 60 PW DR36PW FM ST 90 PW Pewster

DR24OB FM ST 60 OB DR36OB FM ST 90 OB Oil rubbed bronze

DR24RS FM ST 60 RS DR36RS FM ST 90 RS Rust

DR24CH FM ST 60 CH DR36CH FM ST 90 CH Polished chrome

DR24BL FM ST 60 BL DR36BL FM ST 90 BL Black coated

Longer downrods in exchange for the original downrods of the Fanimation models THE ISLANDER, THE TREVENTI, THE VOLARE, THE CENTAURUS und THE VETRICCO.


TypeL = 60 cm

Code No. L = 90 cm

TypeL = 90 cm

HousingFinish

DR1-24SN FM ST1 60 SN DR1-36SN FM ST1 90 SN Satin nickel

DR1-24AB FM ST1 60 MA DR1-36AB FM ST1 90 AB Antique brass

DR1-24MW FM ST1 60 MW DR1-36MW FM ST1 90 MW Matt white coated

DR1-24PW FM ST1 60 PW DR1-36PW FM ST1 90 PW Pewster

DR1-24OB FM ST1 60 OB DR1-36OB FM ST1 90 OB Oil rubbed bronze

DR1-24RS FM ST1 60 RS DR1-36RS FM ST1 90 RS Rust

DR1-24CH FM ST1 60 CH DR1-36CH FM ST1 90 CH Polished chrome

DR1-24BL FM ST1 60 BL DR1-36BL FM ST1 90 BL Black coated

Downrods

112

ST4-150 II, #85215 4-position switch, IP44, for ceiling fans, surface housing, fl ush housing fi tting option

Product Code No. Function

ST4-150 II 85215 4 steps, OFF

ST4-150 II: 4-position rotary switch for hum-free control of ceiling fans. The controller works using micro-capacitors. Protection to IP44. The supplied unit is suitable for surface mounting on standard wall outlets, with an option to fi t in a standard fl ush housing. To special order the ST4-150 II can be integrated into any switch system with a 6 mm shaft, using the rotary knob, the frame and the central cover plate of the external system. A separate dimmer switch is needed for ceiling fans with a light. Maximum motor power: 100 watts.

82 4124 24 32

82

3515

ST4-150 II, #85215 installation in bespoke housing with knob, frame and cover plate of external system with 6 mm shaft.

ST4-150/400 #85205 4-position switch for ceiling fans, surface housing, fl ush housing fi tting option


ST4-150/400 85205 4 steps, OFF, light ON/OFF

ST4-150/400: 4-position rotary switch for hum-free control of ceiling fans and an on/off switch for a light. The controller works using micro-capacitors. The supplied unit is suitable for surface mounting on standard wall outlets, with an option to fi t in a stan-dard fl ush housing. Two separate (L) phases are required for the motor and light circuits. Maximum motor power: 100 watts. Maximum light power: 300 watts.

87 4122

87

3222

SCNR5 #12955 5-step transformer for ceiling fans, surface housing, illuminated on/off switch


SCNR5 12955 5 steps, ON/OFF

SCNR5: 5-step transformer for hum-free con-trol of ceiling fans. With illuminated on/off switch. The transformer uses a copper-wound transformer. Supplied suitable for a surface mounting. Flush installation requires a spe-cial fl ush housing kit SCB5, Part No. 22483). Maximum motor power: 100 watts.

120 55

87

Dimensions mm

Dimensions mm

Dimensions mm

SCNRL5 #12957 5-step transformer for ceiling fans, with additional light switch, surface housing, illuminated on/off switch


SCNRL5 12957 5 steps, ON/OFF,light ON/OFF

SCNRL5: 5-step transformer for hum-free control of ceiling fans. With illuminated on/off switch. With additional on/off light switch. The transformer uses a copper-wound transformer. Supplied suitable for surface mounting. Flush installation requires a special fl ush housing kit (SCB5 Kit, Part No. 22483). Maximum motor power: 100 watts, maximum lighting power: 300 watts.

120 55

87

Dimensions mm

Wall controlsWall controls

50

71


SlowMotionLong Pull chains

A Product Code No. Amp. (max.) A B C

ETW 1,0 892032 1,0 84 160 88

ETW 1,5 892021 1,5 115 205 100

ETW 2,2 892022 2,2 115 205 100

ETW 3,5 892033 3,5 170 255 140

ETW 5,0 892018 5,0 170 255 140

ETW 7,5 892019 7,5 100 305 140

ETW 10,0 892038 10,0 300 325 185

Product Code No. Amp. (max.) A B C

ETISW 1,5 892129 1,5 84 70 90

ETISW 2,5 892130 2,5 84 87 90

ETISW 3,5 892127 3,5 108 90 112

ETISW 5,0 892131 5,0 108 100 112 Dimensions mm

Dimensions mm

Continuously adjustable support for safe and vibration free installation of ceiling fans at suspended and false ceilings (wood, gypsum, plasterboard, ceiling grid). Ceiling plate with 4 holes for mounting to hard ceiling, lower plate with universal holes for installation of any ceiling fan.

Product Code No. A (mm) Weightkg

SST20-35 93221 200 - 350 3,7

SST35-65 93222 350 - 650 5,6

SST65-120 93223 650 - 1200 10,2

SST Support for false ceilings: The support has no contact to the false ceiling. This prevents resonances and vibration noise. Dimensions mm

5-speed transformer for hum-free control of several ceiling fans. Industrial housing, colour light grey RAL 7035, protection class IP54, (0-80-110-140-170/190-230 V), control lamp, max. ambient temperature 35° C.

7-speed transformer for hum-free control of several ceiling fans for cabinet installation, protection class IP20, (0-80-100-120-150-170-190-230 V), max. ambient temperature 35° C. Suitable rotary switch #892128

5-Speed-Transformers

7-Speed-Transformers for Cabinet Installation

Mounting support for Ceiling fans

ETW: 5-speed transformers for hum-free control of several ceiling fans. (up to 30 units with ETW 10,0)

ETISW: 7-speed transformers for cabinet installation, operable by rotary switches

Product Code No. Metal Finish Knob

ZK100MA 81003 Antique brass Wood

ZK100CH 81002 Polished chrome Wood

ZK100MP 81001 Polished brass Wood

ZK100CH/A 81005 Polished chrome Wood


SLOWMOTION 99666 speed reduction

The electronic part „SLOWMOTION“ works as a pre-resitance, for reducing one of the 3 availible speeds of a CasaFan ceiling fan. The product is designed to develop no heat. This ensures no other parts are damaged. In combination with one of our remote con-trols, ALL 3 speeds are reduced to approx. 50%. Installation must be made by a quali-fi ed electrician.

ZK 100: Long pull chains allows the access to pull chain switches of ceiling fans and light kits installed at high ceilings.

Longer pull chains for operating ceiling fans and light kits with pull chain switches on high ceilings. Pull chain length 100 cm can be cut on any length.

A

Dimensions mm

B

A C

Accessories

hard ceiling

false ceilingcei-

ling fan

114114

115www.ventilator.de 115www.ventilator.de

116

Product Code No. Housing Colour

TRADITION TV 30 CH 303050 Chrome fi nish

Blade Ø 300

Power motor (W) 48

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

No. speeds 3

Rotation max. (RPM) 1.210

Air delivery (m³/h) 1.810

Oscillation angle (°) 85

Weight (kg) 3,3

Dimensions mm

TRADITION TV 30 CH

345 265

434

● Traditional design with state-of-the-art technology.

● Housing, fan base and protective grille polished chrome fi nish.

● 3-speed lever switch at front of fan base.● Vertical grade adjustable.● Mechanical 85°-oscillation, can be swit-

ched off.● Stable, tilt-free fan base with rubber feet.● Useful handle at the backside of protec-

tive grille.● Removable protective grille for easy

cleaning.● Powerful blade made of natural aluminium.● 1,5 meters power cable with Schuko plug.

The most beautiful breath of fresh air

TRADITION TV 30 CH #303050 housing chrome

● traditional design with state-of-the-art technology

● all metal fan

Tradition TV 30 CH


Blade Ø 150

Power motor (W) 24

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

No. speeds 3


Air delivery (m³/h) 550


Weight (kg) 2,4

Dimensions mmRETROJET

320

245182

● Housing made from shockproof thermo-plastic ABS resin and steel.

● Protective grille and applications chrome fi nish.

● 3-speed rotary switch at front of fan base.

● Powerful motor and optimized blade,

Trendy retro details to fall in love with

RETROJET SW #301502 black fi nish

RETROJET SIL #301503 silver fi nish

RETROJET RO #301501 housing glossy ruby fi nish

● iconic retro style in 4 different trendy colours

● perfect for offi ce and home use

RetroJet

black fi nished. ● Vertical grade adjustable.● Mechanical 85°-oscillation, switchable.● Stable, tilt-free fan base with rubber feet.● Useful handle at the fan head.● 1,8 meters power cable with Schuko plug.

RETROJET SW

NEW 2012now available in

white colour!

Product Code No. Housing ColourRETROJET RO 301501 Glossy ruby fi nishRETROJET SW 301502 Glossy black fi nishRETROJET SIL 301503 Glossy silver fi nishRETROJET SIL 301504 Glossy white fi nish

RETROJET WE #301504 white fi nish

RETROJET WE

white fi nish

118

● Housing, protective grille and blade made from shockproof thermoplastic resin, colour light grey.

● Awarded italian design.● 3 speeds selectable with rotary switch at

the fan base.● Mechanical 90°-oscillation, switchable.● 3 blade wheel, optimezed for best air deli-

very with lowest noise.● Vertical grade adjustable. ● Stable, tilt-free base with rubber feet.● Cable length 1,5 m with Euro plug.● Removable protective grille for easy

cleaning.● Design: F. Trabucco and M. Vecchi.

Subtly elegant - your personal everyday refreshment

Blade Ø 230/300/400

Power motor (W) 20/35/40

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

Dim. A (mm) 298/364/458

Dim. B (mm) 252/303/303

Dim. C (mm) 418/524/571

No. speeds 3

Rotation max. (RPM) 1.910/1.300/1.145

Air delivery (m³/h) 1.150/2.400/4.000


Weight (kg) 1,5/2,3/2,5

Dimensions mm

GORDON 23/30/40

A B

165

C

Product Code No. Housing Finish Blade Ø (mm) Grille Ø (mm)

GORDON 23 LG 60605 Light grey 230 298



desk fan GORDON 40 LG #60615, housing, protective grille and blade made from shockproof thermoplastic resin, colour light grey.

GORDON 23 LG #60605 light grey fi nish


● actual italian de-sign, selected forADI DESIGN INDEX 2004

Gordon

GORDON 30 LG

light grey fi nish



Product Code No. Housing Finish Grille Ø (mm)

TV 27 30271 White plastic 275

TV 36 30362 White plastic 365

Blade Ø 230/300

Power motor (W) 20/35

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

Dim. A (mm) 275/364

Dim. B (mm) 215/275

Dim. C (mm) 455/524

No. speeds /33

Rotation max. (RPM) 1.810/1.310

Air delivery (m³/h) 850/2.100


Weight (kg) 1,9/2,4

Dimensions mm

TV 27/TV 36

A B

C

● Housing made from shockproof thermo-plastic resin, protective grill steel wire, white fi nished.

● 3 (TV 36) or 2 (TV 27) speeds can be choosen by piano switch at the fan base.

● Mechanical 85°-oscillation movement, switchable.

● 3-blade wheel, for powerful air delivery.● Vertical grade adjustable.● Stable, tilt-free fan base with rubber feet.● 1,8 meters power cable with Schuko plug.● Removable protective grille for easy

cleaning.

TV 27 #30271 white fi nish

Robust and cost-effective - your personal everyday refreshment

● robust and inexpensive● for home and offi ce use

Desk fan TV 36#30362 housing and blade white plastic

TV

Desk fan#30362 housing and blade white plastic

120

THE FITZGERALD

Blade Ø 230

Power motor (W) 48

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

No. speeds 3


Oscillation 82

Weight (kg) 4,5

● All-metal retro-style housing.● Available in oil-rubbed bronze and satin

nickel fi nishes.● Four-position rotary switch for 3 speed

and off.● Mechanical 82°-oscillaton

(can be switched off).


THE FITZGERALD SN OF6320SN Satin nickel

THE FITZGERALD OB OF6320OB Oil rubbed bronze

● Table top fan can also be mounted to the wall (including fi xing accessories).

● Stable stand with rubber feet.● 8’ power cord included.

THE FITZGERALD SN #OF6320SN, table mount, satin nickel

THE FITZGERALD OB wall mount

● latest retro design● wall mounting

possible● mechanical

82°-oscillation (can be switched off)

The Fitzgerald®

Dimensions mm 318

203

228

394

249280

0° - 22,5°

Wall mounting on or beside outlet socket

Jazzy style with a twist


Blade Ø (mm) 210

Power motor (W) 44

Voltage (V/Hz) 220-240/ ~ 50

Anzahl Stufen 3

Rot.n speed max. (RPM) 1.100

Weight (kg) 5,4

Ø 230

510

Ø 210

Product Code No. Housing Finish Metal Parts Cage Finish Wheel Finish

THE FARGO BG FP3320BG Burgundy Faux leather Brushed brass Brushed brass Oil rubbed bronze

THE FARGO OB FP3320OB Oil rubbed bronze Antique brass Antique brass Oil rubbed bronze

THE FARGO SN FP3320SN Satin nickel Chrome Chrome Satin nickel

Dimensions mm

THE FARGO

THE FARGO BG #FP3320BG burgundy faux leather base with brushed brass fi nish accents, oil rubbed bronze wheel

● Available in oil-rubbed bronze fi nish with antique brass accents, satin nickel fi nish with chrome accents and and burgundy faux leather with brushed brass accents.

● 9” diameter grill x 20” tall.● 3-speed switch on rear of unit.

● a throwback to the classic desktop bank fans of the 1920s

● unique fan have globe-shaped cage with horizontal blade to deliver cooling comfort without disturbing your offi ce paper-work

The Fargo®

THE FARGO BG burgundy

faux leather base with brushed brass fi nish accents, oil rubbed bronze wheel

THE FARGO OB, #FP3320OB, base and wheel oil rubbed bronze fi -nish, antique brass accents

● Easy carry handle for portability.● Protective rubber feet included.● 8’ power cord included.● Ships fully assembled.

Play it cool

THE FARGO SN, #FP3320SN, base and wheel satin nickel fi nish, chrome accents

122

Blade Ø (mm) 3 x 150

Power motor (W) 3 x 30

Voltage (V/Hz) 220 - 240/~ 50

No. speeds 3


Timer (max. hrs.) 7,5

Oscillation (°) 85

Weight (kg) (kg) 4,6

Dimensions mm

AIROS SLIM

198 160

Towerventilator AIROS SLIM #67559 Lack silber satin/titan

Airos Slim

Ø 330

95

1105

Product Code No.

Housing Finish

AIROS SLIM 67559 satin silver/titanium

Exceptionally in design - loudspeaker or tower fan?

Remote control:All functions selectable by remote control.

● modernes schlankes Design

● alle Funktionen auch per Fernbedienung schaltbar

● neuartiges Konzept mit 3 axialen Lauf-rädern

160

TowerventilatorSLIM #67559satin/titan

Airos Slim

95

●

●

●

Battery3V included

NEW 2012

● Stylish, slim housing made of shockproof, thermoplastic ABS, satin silver/titanium fi nished.

● 3 speeds selectable, speed 1 extra quiet.● Timer up to 8 hours switch off delay.● 2 natural modes for permanent va-

ryingly airstreams.● Storage for remote control at fan head.● All functions selectable at the fan panel

and by remote control. ● Stable, tilt-free stand. ● 3 axial blades use selectable, indepen-

dantly● LED display shows selected functions.

● 80°-oscillation distributes the air all over the room.

● Useful transport handle integrated in the backside of the housing.


Exhaust grille (H x B) 445 x 78

Power motor (W) 65

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

No. speeds 3


Oscillation (°) 70

Weight (kg) 3,8

Dimensions mm

AIROS PIN

Ø 160

Ø 260

760

● Elegant, compact housing made of shockproof, thermoplastic ABS resin, satin silber/titanium fi nished.

● 3 speeds selectable.● Timer up to 12 hours switch off delay.● 2 natural modes for permanent va-


and by remote control. ● Stable, tilt-free stand. ● LED display shows selected functions.

Slimline and compact with a wide reach

AIROS PIN #67521 satin silver/titanium

remote control:Storage at the fan head

● up-to-date design● all functions selecta-

ble at the fan panel and by remote control

● range of airstream up to 6 m

Airos Pin

● 70°-oscillation distributes the air all over the room.

● Special developed tangential wheel for low noise at best air delivery - range up to 6 m.



AIROS PIN 67521 Satin silver/Tita-nium

124


Power motor (W) 50

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

No. speeds 3


Oscillation internal (°) 70

Weight (kg) 4,7

Dimensions mm

AIROS BIG PIN

Ø 160

Ø 310

1100


AIROS BIG PIN 67539 Satin silver/Titanium

Slimline, modern design – with extra high blade wheel and grille for more air than many other large fans

AIROS BIG PIN #67539 satin silver/titanium fi nish

remote control:All functions selectable by hand held remote control

● up-to-date design● all functions

selectable at the fan panel and by remote control


Airos Big Pin

● Stylish, slim housing made of shockproof, thermoplastic ABS, satin silver/titanium fi nished.

● 3 speeds selectable.● Timer up to 8 hours switch off delay.● 2 natural modes for permanent va-


and by remote control. ● Stable, tilt-free stand. ● Specially new developed, longer tangen-

tial wheel for lower noise with stronger airstream, range up to 8 m.

● LED display shows selected functions.● 80°-oscillation distributes the air all

over the room.● Useful transport handle integrated in

the backside of the housing.



AIROS COOL 67549 Satin silver

Slimline, modern design - with selectable air humidifi cation

● Stylish, slim housing made of shockproof, thermoplastic ABS, satin silver fi nished.

● 3 speeds selectable.● Timer up to 8 hours switch off delay.● 2 natural modes for permanent varyingly

airstreams.● Storage for remote control at fan head.● All functions selectable at the fan panel

and by remote control. ● Stable, tilt-free stand. ● LED display shows selected functions.● Internal 70°-oscillation distributes

the air all over the room.● Humidifi cation function of the airstream

for cooling during summer and healthful humidity in winter integrated.


Power motor (W) 70

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

No. speeds 3



Water tank (l) 1,8

Weight (kg) 5,9

Dimensions mm

AIROS COOL

Ø 180

Ø 358

1135

Useful storage for hand held remote control at the fan head

AIROS COOL #67549 satin silver fi nish

Slimline, modern design - with selectable air humidifi cation




● fi xed housing with internal 70°-oscillation

Airos Cool

Cooling during summer, healthful humidity in winter

HUMID IFICAT ION

● Self-contained 1,8 liter water tank redu-ces germination of the water.

126


ARIANTE TOWER SUPER 63016 Grey/Anthracite


Power motor (W) 40

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

No. speeds 3



Weight (kg) 5,2

Dimension mm

ARIANTE TOWER SUPER

● Elegant, slim housing made of shockproof, thermoplastic ABS, grey/anthracite fi nished.

● 3 speeds selectable.● Timer up to 8 hours switch off delay.● 2 natural modes for permanent varyingly

airstreams.● Storage for remote control at fan head.● All functions selectable at the fan panel

and by remote control. ● Stable, tilt-free stand. ● Specially new developed, longer tangen-

tial wheel for lower noise with stronger airstrem, range up to 7 m.

● LED display shows selected functions.● Internal 70°-oscillation distributes the

air all over the room.

Slimline, Italian design with wide reach

Storage for remote control at the backside of fan head.

Control buttons covered by a fl ap. All selected functions are indicated by LEDs.

ARIANTE TOWER SUPER #63016 grey/anthracite fi nish




● fi xed housing with internal 70°-oscillation

Ariante Tower Super


Ø 306

1050

Ø 172


● Floor fan with elegant, italian design. Strong: the components are made of shockproof, thermoplastic resin.

● ARIANTE 30 light grey colour.● ARIANTE 30 mul ti co lor: parts in 5 pastel

shades: light yellow, grey, pink, light blue and light green at random combi-nation.

● 3 speeds selectable by rotary switch. ● Slowly rotating front grille with angular

fi ns distributes the air in a 360° radius. Rotation can be switched off.

● Special 6-blade fan gives guaranteed ma-ximum performance and low noise level making it suitable for use overnight.

● Stable, vibration-free stand.

● Powerful motor.

● 1,80 m electrical cable stores in cable tidy.

● Front and rear grilles easily removable for cleaning and maintenance.

Blade Ø 330

Power motor (W) 45

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

No. Speeds 3



Oscillation (°) 360

Weight (kg) 3,5

Dimensions mm

ARIANTE 30

Ø 350

440

440

16290

Product Code No. Housing Finish Oscillation

ARIANTE 30 60790 Light grey 360°

ARIANTE 30 multicolor 60795 Multicolour pastel 360°

ARIANTE fl oor fans – air in its most beautiful form

Floor fan ARIANTE 30 #60790 light grey fi nish

● ARIANTE 30 - the most silent running fan in its class

● pleasant air distribution in a

360° radius● ideal for offi ce and

home use

Ariante 30

ARIANTE 30 mul ti co lor - The components come in 5 pastel shades: light yellow, grey, pink, light blue and light green. The parts are assembled at random which results in 78,125 different combinations. Every product is unique!

128

● Floor fan with elegant design. Strong: the components are made of shockproof, thermoplastic resin.

● Colour: satin silver/grey fi nish.● 3 speeds selectable by rotary switch. ● Timer up to 120 minutes.● Slowly rotating front grille with angular

fi ns distributes the air in a 360° radius. Rotation can be switched off.

● Powerful motor with 5 blade wheel.● Stable, vibration-free stand.

● 1,50 m electrical cable with euro plug● Front and rear grilles easily removable

for cleaning and maintenance.

Blade Ø 300

Power motor (W) 35

Voltage (V/Hz) 220 - 240 ~ 50

No. Speeds 3


Timer (max. minutes) 120


Oscillation (°) 360

Weight (kg) 2,2

Dimensions mm

AIROS SQUARE

420

Ø 300

400 160

Product Code No. Housing Finish Oscillation

AIROS SQUARE 30 67533 Satin silver 360°

Airos Square fl oor fan - strong and fl exible

Floor fan AIROS SQUARE #67533 satin silver fi nish

● pleasant air distribution in a

360° radius● fi ts perfect in your

offi ce or home

Airos Square


Blade Ø (mm) 390

Power motor (W) 45

Voltage (V/Hz) 220-240~50

No. speeds 4



Oscillation angle(°) 90/40

Weight (kg) 6,32

● Housing and blade made of shockproof, thermoplastic resin, silver grey fi nished.

● Metal protective grille, silver fi nished.● 4 speeds for exact dosing of your perso-

nal air stream.● All functions selectable at the fan panel

and by remote control.● Electronical horizontal 90°-oscillation

and vertical 40°-oscillation, single or both selectable.

● 3 natural modes and timer up to 8 hours switch off delay.

● LED display shows selected functions.● Height adjustable from 1.190 to 1.390 mm.● Vertical grade electronical selectable.

Precisely adjustable refreshment at work or at play

Product Code No. Housing Colour Blade Finish

Greyhound SV45-4 SIL 307120 Silver grey/Anthracite Semi-transparent

stand fanGREYHOUND SV45-4 SIL#307120 housing silver grey/anthracite fi nish, blade semi-transparent

GREYHOUND SV45-4 SIL

430

1.190 - 1390

260

1.190 - 13901.190 - 1390

90°40°

Horizontal 90° oscillation and vertical 40° oscillation, single or both selectable.

● 4 speeds selectable● horizontal and/or

vertical oscillation selectable

● all functions selectable at the fan panel and by remote control

● ideal for home and offi ce use

Greyhound

● 3-blade, semi-transparent wheel, opti-mized for low noise and best air delivery.

● Stable, tilt-free base with rubber feet.● Cable length 1,5 m with Euro plug.● Removable grille for easy cleaning.

4 ROTATION- SPEEDS!4 ROTATION-

Dimensions mm

130

Blade Ø (mm) 400

Power motor (W) 40


No. speeds 3



Oscillation angle(°) 90

Weight (kg) 5,4

GORDON C 40

Maße in mm

460 420

1.480 - 1893

● Housing, protective grille and blade made from shockproof thermoplastic resin, colour light grey or black.

● Awarded italian design.● 3 speeds selectable with rotary switch.● Mechanical 90°-oscillation.● 3-blade wheel, optimized for best air

delivery with lowest noise.● Vertical grade adjustable.

● Stable, tilt-free base.● Height adjustable from 1.480 - 1893 mm.● Cable length 1,5 m with Euro plug.● Protection class II.● Removable protective grille for easy


GORDON C 40 LG #60620 pedestal fan, light grey fi nish

Classic design with the highest level of quality

GORDON C 40 SW #60621 pedestal fan, black fi nish

Product Code No. Finish

GORDON C 40 LG 60620 Light grey fi nish

GORDON C 40 SW 60621 Black fi nish

Gordon Stand


Dimensions mm


Classic design with the highest level of quality

● All-metal product, housing brushed chrome or nickel fi nish.

● Electronic 85°-oscillation with separate motor (Tradition SV 40 NI) or mechanical oscillation (Satin Metal Breeze).

● 3 speeds selectable with rotary switch.● Vertical grade adjustable.● Height adjustable from 960 to 1390 mm.● Stable, tilt-free base with rubber feet.● Powerful blade made of natural alumini-

um.

● Cable length 1,8 m with Schuko plug.● Protection class I.● Removable protective grille for easy

cleaning.

Product Code No. Housing Colour Blade Finish

SATIN METAL BREEZE 304070 Brushed chrome Natural aluminium

TRADITION SV 40 NI 304058 Nickel Natural aluminium

Blade Ø (mm) 400

Power motor (W) 63 60


Dim. A (mm) 450 435

Dim. B (mm) 295 270

Dim. C (mm) 1.080- 1.360

960- 1.390

No. speeds 3


Air delivery (m³/h) 3.700 3.500


Weight (kg) 10,3 7,5

Dimensions mm

TRADITION SV 40 NI / SATIN METAL BREEZE

A B

C

TRADITION SV 40 NI #304051 pedestal fan, nickel fi nish

SATIN METAL BREEZE #304070 stand fan, brushed chrome fi nish

Satin Metal BreezeTradition SV

● all-metal product● perfect for offi ce an

home use

Satin Metal BreezeNEW 2012

132

OLD HAVANA

Blade Ø (mm) 400

Power motor (W) 80

Voltage (V/Hz) 220-240/ ~ 50

No. of speeds 3

Rotation max (RPM) 1.250

Weight motor (kg) 8,5

Weight wall mount (kg) 2,3

Weight ceiling mount (kg) 1,8

Weight desk base (kg) 3,2

Weight pedestal base (kg) 5,0

● Plantation style is captured in the deco-rative design of OLD HAVANA.

● Wall and ceiling mount possible as well as desk or table use.

● Motor unit available in 4 different fi nishes: antique copper, black, pewter or rust.

● Ceiling mount can be used for sloped ceilings.

● Three speed forward/downward selectable at the motor, non-reversing.

● Optional wall and remote controls for use with ceiling mount (FPH 81) sold separate-ly (pages 105/112).

● 8’ power cord exits back of motor assembly.● Does not oscillate.

OLD HAVANA MOTOR RS: black blades, protective grille and housing rust fi nish, CEILING FIXTURE RS rust fi nish

OLD HAVANA MOTOR AC blades and grille antique copper fi nish, WALL FIXTURE BL black colour

OLD HAVANA MOTOR AC: blades and grille antique copper fi nish, TABLE BASE BL black colour

OLD HAVANA MOTOR RS blades black fi nish, grille and housing rust colour, COLUMN CP carved post, PEDESTAL BASE RS rust colour

Character and charisma!

● authentic and classy with a discerning eye for the detail

● heavy, die cast construction

● combinable for every installation need

Old Havana

Always add to your selected motor your desired fi xture (wall, desk, pedestal or ceiling mount)

COMBINATION-SYSTEM!


Product Code No. Blade/Grille Finish Housing Finish

OLD HAVANNAH AC Motor FPH210AC Antique copper Black

OLD HAVANNAH BL Motor FPH210BL Black Black

OLD HAVANNAH PW Motor FPH210PW Pewter Black

OLD HAVANNAH RS Motor FPH210RS Rust Rust


Wall mount OH BL FPH61BL Black

Wall monut OH RS FPH61RS Rust

Desk base OH BL FPH41BL Black

Desk base OH RS FPH41RS Rust

Ceiling mount OH BL FPH81BL Black

Ceiling mount OH RS FPH81RS Rust

Custom column OH CP FPH70CP Carved post

Custom column OH BL FPH70BL Black

Custom column OH CW FPH70CW Cane wrapped

Pedestal base OH BL FPH21BL Black

Pedestal base OH RS FPH21RS Rust

Dimensions mm

230

90°

30°

no oscillation

480

1220

394

480

686

305

480

305

736

228

152

480

686*

146

* longer downrod available

Custom Columns:(required with pedestal base mount)BL = Steel black fi nishedCP = Carved postCW = Cane wrapped

OLD HAVANA MOTOR BL: blades, grille and housing black fi nish

OLD HAVANA MOTOR AC: blades and grille antique copper, housing black

OLD HAVANA MOTOR RS: blades black, grille and housing rust fi nish

OLD HAVANA MOTOR PW: blades and grille pewter fi nish, housing black

134

Blade Ø (mm) 300/400

Power motor (W) 35/40

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

Dim. A (mm) 365/460

Dim. B (mm) 335/355

Dim. C (mm) 550/600

No. speeds 3

Rotation max. (RPM) 1.300/1.145

Air delivery (m³/h) 2.400/4.000


Weight (kg) 2,7/3,0

Maße in mm

GORDON WALL 30/40

A B

165

C

● Housing, protective grille and blade made from shockproof thermoplastic resin, colour light grey.

● Awarded italian design.● 3 speeds, 6 hours timer, oscillation and

breeze mode can be controlled by remote control or with buttons in the fan base.

● LED display shows selected functions.● Electronic 90°-oscillation.● 3-blade wheel, optimized for best air deli-

very with lowest noise.● Vertical grade adjustable.● Stable wall- and ceiling holder, including

fastening fi xtures.● Product comes without cable. Cable with

Euro plug can

● Protection class II.● Removable protective grille for easy


Subtly elegant on the wall - high performance when needed

Product Code No. Housing Finish Grille Ø (mm)

GORDON W 30 LG 60643 Light grey 365

GORDON W 40 LG 60641 Light grey 460

Wall-/ceiling fan GORDON W 40 LG #60643 housing, protective grille and blade made from shockproofthermoplastic resin, light grey.

GORDON W 30 LG #60643

Design: F. Trabucco and M. Vecchi.

GORDON WALL series: vertical grade adjustable

Gordon Wall

● all functions with hand held remote control


sign, selected for

All functions controlable by remote control, which comes with the productGORDON W 30

LG #60643

Dimensions mm


Model SPEED 40 50

Grille Ø (mm) 440 550

Blade Ø (mm) 400 500


Voltage (V/Hz) 220-240/~50

No. speeds 3

Rotation max. (RPM) 1.305 1.310

Air delivery (m³/h) 4.950 6.900

Weight (kg) 5,3 6,1

The Fast and the Furious - wind, wherever you need it

● Protective grille with chrome fi nish.● 3-speed rotary switch at the back of the

grille.● Vertical grade adjustable.● Product can an be used wall mounted or

with chain suspension (hooks and chain not included).

● Stable, tilt-free, chromed tubular frame

Maße in mm

SPEED 40 / SPEED 50

Product Code No. Grille Finish Blade Finish Grille-Ø (mm)

SPEED 40 CH 304006 Chrome Matt black 440

SPEED 50 CH 305007 Chrome Matt black 550

with rubber feet.● Useful transport handle and cable coil

at the back side of protective grille.● Powerful aluminium blade, matt black.● Optional 5 speed transformer (ETWZ 1,0

# 891020) for regulation between a whisper quiet breeze and high perfor-mance available.

SPEED 50 CH #305007 housing, grille and tubu-lar frame chrome fi nish, blade matt black

SPEED 40 CH #304006 housing, grille and tubular frame chrome fi nish, blade matt black

Speed

● modern technical design

● can be used wall mounted and with chain suspension

● strong air stream

housing, grille

frame chrome

490 / 650

480 / 580

440 / 550

Dim. mm

NEW 2012

136

Blade Ø (mm) 650

Power motor (W) 220

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

Height max. (mm) 720

No. speeds 3


Airdelivery (m³/h) 9.800


Weight (kg) 13,3

Dimensions mm

WM2 Wall

10°

145 225 690

165

30°

155

Product Code No. Housing/Blade Finish Grille Finish

Windmachin WM2 Wall 207511 Silver-grey Chrome

● Wall rod and grille guard polished chrome, housing, blade and wall mount hammer fi nish painted.

● Heavy all-metal product.

● 3 steps selectable by rotary control switch at the motor.

● Mechanical 80°-oscillation, disengageable.

● 2-blade, sickle shaped wheel, designed for best air delivery.

● Vertical adjustable cage pitch.

● Wall mount height adjustable.

● Cable length 1,8 m with Schuko plug.

● Optional 5 speed transformer for regula-tion between a whisper quiet breeze and high performance available.

A lot of air fl ow with no risk of tripping

Wind machine WM2 WALL #207511 grille and rod polished chrome, housing, blade silver-grey fi nished

The optional 5- speed transformer ETWZ 1,5 # 892020 divides the airstream.

● powerful professi-onal wind machine for wall installation

● stylish technical design

● best air delivery for commercial use

WM 2 Wall NEW 2012


Blade Ø (mm) 650

Power motor (W) 220

Voltage (V/Hz) 220-240/~50

Height max. (mm) 1.700

No. speeds 3




Weight (kg) 15,0

10°

145 225 690165

1420 - 1700

30°

145 225 690

Dimensions mm WM2

Product Code No. Housing/Blade Finish Grille Finish

Wind machine WM2 207502 Silver-grey Chrome

● Stand rod and grille guard polished chrome, housing, blade and wall mount hammer fi nish painted.

● Heavy all-metal product.

● 3 steps selectable by rotary control switch at the motor.

● Mechanical 80°-oscillation, disengageable.

● 2-blade, sickle shaped wheel, designed for best air delivery.

● Vertical ajustable cage pitch.

● Stable, tilt-free pedestal, adjustable up to 1.700 mm, with die cast foot.

● Cable length 1,8 m with Schuko plug.

● Optional 5 speed transformer (ETWZ 1,5 # 892020) for regulation between a whisper quiet breeze and high perfor-mance available.

A lot of air fl ow and a great look

WM 2

Wind machine WM2 #207502 grille and rod polished chrome, housing, blade and stand silver-greypainted

● powerful professi-onal wind machine with pedestal

● stylish technical design

● best air delivery for commercial use

NEW 2012

138

● Drum fan series with high air volume. ● Ideal for use in production, warehouse

and logistic areas.● 2 speeds selectable by rotary switch.● Vertical grade in 180° range adjustable

(DF800 only).● Direct driven (DF800) or belt driven

(DF1100) system.● Housing, blades, protective grillle and

tubular steel frame matte black fi nish.● Stable, tilt-free tubular steel frame with

transport wheels and rubber feet.● Useful transport handles at the housing

and cable coil at the back side of pro-tective grille.

● High-performance Aluminium blade.● Optional 5-speed transformer for regula-

tion between a whisper quiet breeze and high performance available.

Product Code No. Housing/Grille Finish Blade Finish Optional 5-SpeedTransformer

DF800 307580 Matt black Matt black ETWZ 2,2 (#892220)

DF1100 411081 Matt black Matt black ETWZ 2,2 (#892220)

DF800 DF1100Housing Ø (mm) 790 1100

Blade Ø (mm) 750 1050

Dim. A/B 890/800 1100/1100

Dim. C/D 300/930 355/1150


Voltage (V/Hz) 220-240/~50

No. speeds 2


Air delivery (m³/h) 16.800 26.400

Weight (kg) 22,7 48,0

Dimensions mm

DF 800

BA

C

D

The cooling workaholics: robust and high-performance

DF800 #307580 housing, blades, protec-tive grillle and tubular steel frame matt black fi nish

● powerful professio-nal wind maschine

● ideal for machine cooling in produc-tion plants

● high-performance airstream

DF Series

5-speed transformer (optional) ETWZ 2,2 # 892220 divides the airstream.

DF1100: belt driven fan system for quiet running and stable performance

NEW 2012

Documents

CasaFan 2012