Casio WK3200 user manual

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    1/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 1

    CTK-900 l WK-3200 l WK-3300 l WK 3700 I WK 3800 I PX 410R

    Ismertetô

    IDES – Internet Data Expansion System

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    2/16

     

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 2

    http://music.casio.com

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    3/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 3

    03

    BEVEZETÔ

    Még több hang, még több effekt, még több funkció... – az IDESnek

    köszönhetôen a csúcskategóriás CASIO szintetizátorok bôvítési

    lehetôségei messze kitolják a kreativitás határait. Az IDES az

    Internet Data Expansion System (Internetrôl letölthetô adatok bôví-

    tési rendszere) rövidítése. Segítségével a hangszerrel használható

    adatok rendszerezése, programozása, szerkesztése, illetve konver-

    tálása valósítható meg. Az egyedi hangzás nem elérhetetlen többé!

    A CASIO Music Site honlapon a következô adatokat találja: hangszínek,

    hangszínek hullámforma adatokkal, drawbar orgona beállítások, dob-

    hangok hullámforma adatokkal, ritmusok, DSP beállítások, regisztrációs

    memória adatok, melódiák, standard MIDI adatok, illetve adatcsomagok.

    Az IDES szoftverrel ezek az adatok ingyenesen letölthetôk számítógépé-

    re, majd kényelmes kezelési felületen használhatók. Szinte végtelen

    variációs lehetôséggel.

     Változatosságra vágyik?Bôvítse hangszerét!

    Effektek, hangszínek, ritmusok, hullámforma

    fájlok, regisztrációs beállítások, illetve

    további adatok.

    PC (Windows®

    98/Me/2000/XP)

    telepített IDES

    szoftverrel MIDI csatlakozás

    Flash ROM memória

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    4/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 4

     ALKALMAZÁSOK

     Változatosságra törekszik?Készítsen új hangokat!Az innovatív adatbôvítési alkalmazások segítségével ingyenesen

    fejleszthetjük hangszerünket. A komoly hangstúdiókból ismert funk-

    ciók eddig csak a legdrágább szintetizátorokat jellemezték.

    • Adatmenedzser – intelligens adatkezelésÚj hangszínek, ritmusok, effektek, regisztrációs beállítások... az adat-

    menedzser segítségével a számítógép és a szintetizátor között bár-

    mely adat átvitele egyszerûen végezhetô. A floppy lemezek, illetve a

    SmartMediaTM ,SDTM memóriakártyák adatainak kezelése szintén meg-

    valósítható.

    • Paraméterszerkesztô – a hangszer funkciók közvetlenmegváltoztatásáraA paraméterszerkesztôvel a hangszer számos funkciója elérhetô,

    megváltoztatható, illetve rögzíthetô kényelmesen, a számítógép

    monitorán követve, valósidejû utasításokkal. A megváltoztatható

    funkciók között találhatók például: mixer, hang és effektbeállítások.

    • Ritmus konverter – saját stílusok készítéseA MIDI fájlokat szekciókra bontással használhatjuk fel ritmus készíté-

    séhez. Ekkor a MIDI fájlból egyedi ritmus keletkezik intro, variáció,

    beszúró- és zárómintával.

    • Hullámforma konverter –egyedi hangszínek létrehozásaEgyszerûen konvertáljon át egy wav hullám-

    forma fájlt és máris lejátszhatja azt hangszín-

    ként – a hullámforma konverter segítségével a

    szintetizátor samplerré változik!

    04

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    5/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 5

    ZENEI TÉMÁK VILÁGA

    http://music.casio.com– ingyen letölthetô zenei témák a CASIO Music Site-on

    Újdonság!

    German collection – német gyûjtemény20 ritmus a germán pop és népzenei világból – hogy a buli sose

    érjen véget! Legyen az mai top sláger, vagy örökzöld, mindenki

    találhat itt gyöngyszemeket.

    Egyszerûen „wunderbar”!

     Arabic Mood – arab hangulatAhol Kelet találkozik Nyugattal! 5 „Arabic Mood” IDES ritmus hozza

    el az ezeregy éjszaka hangjait. Az igazi egzotikus megszólalást keleti

    ritmusok és csengô hangú hangszerek biztosítják.

    CZ Synthesizer-Sounds –CZ szintetizátor hangokA nyolcvanas évek visszatértek – és velük együtt a jó kis öreg

    szintihangok. A CASIO CZ-1, CZ-101 és CZ-1000 száz eredeti

    hangszíne már-már kultikus...

    European Pop Collection –európai popslágerekA 70-es, 80-as, 90-es évek legjobbjai elérhetôk – több mint

    75 ritmus a nemzetközi slágerlisták meghódítóitól. Popritmusok

    szabad felhasználásra!

    Rythms of the 70’s- 70-es évek ritmusaiIdôutazás a csillogás világába a CASIO-val. DISCO fények, rock

    gitár szólók.

    Intoxicating – Mámoros elbûvölôA Latin Zene összeforrt a temperamentum fogalmával.

    Tánc és élvezet. Szenvedélyes ritmusok kombinációja.

    Újdonság!

    05

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    6/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 6

    06

    ELÔKÉSZÜLETEK

    A következô rövid leírás segítségével könnyen eligazodhatunk az IDES szoftver mûködésében.

    A csatlakoztatás és az IDES részletes beállításait a www.casio-europe.com/euro/emi/cms/

    honlapon találhatja.

     Alapvetô beállítások a használatbavétel elôttAz egyes alkalmazások elindítása elôtt az alábbi

    beállítások elvégzése szükséges:

    • Indítsa el az IDES szoftvert, majd nyissa meg

    a „Preferences” menüpontot a „File” menü-

    ben. Ekkor egy négy füllel rendelkezô ablak

    nyílik meg:

    • MIDI: válassza ki a megfelelô MIDI interfész

    bemeneti és kimeneti egységét. Rögzítse a

    beállítást az „OK” gombbal.

    • Directory: válassza ki a saját állományok és

    a letöltött adatok tárolására szánt mappát.

    Használja a „Browse (Tallozás) ” funkciót új

    mappa létrehozásához, illetve egy meglévô

    mappa kiválasztásához.

    Tipp: csak egy mappát használjon minden

    fájltípushoz, az IDES program automatiku- 

    san azonosítja az alkalmazható fájlokat.

    • Card: válassza ki a SmartMediaTM, SDTM

    meghajtót.

    • Disk: válassza ki a floppy meghajtót.

    IDES – hogyan is mûködik

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    7/16

     

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 7

    07

    1. ALKALMAZÁS: ADATMENEDZSER

    1. alkalmazás: AdatmenedzserAz adatmenedzser segítségével egyszerûen

    küldhet adatokat a számítógép és a hangszer

    között. Amennyiben a számítógéprôl a hang-

    szerre történik adatátvitel, az adat a hangszer

    számára érthetô formátumra konvertálódik.

    Mindenekelôtt a hangszeren már meglévô ada-

    tokat kell eltávolítani. Ehhez kattintson a

    „Refresh” gombra ( ).

    6

    1

    2

    3

    4 5

    7

    8

    9

    10 11 12

    13

    14

    Paraméterszerkesztô

    Ritmus konverter

    Hullámforma konverter

    Fájltípus ellenôrzô ablak

    Szintetizátor memóriakapacitás

    ellenôrzô ablak

    PC választás (fájltípusok)

    Hangszer kiválasztása (fájltípusok)

    SmartMediaTM , SDTM meghajtó kiválasztása

    Floppy meghajtó kiválasztása

    A számítógép fájllistájának frissítése

    Hangszer fájllistájának frissítése

    Törlés gomb

    A kijelölt fájltípusok másolása számítógéprôl

    a hangszerre (illetve tárolóegységre)

    A kijelölt fájlok másolása a hangszerrôl

    számítógépre (illetve tárolóegységre)

    Az adatmenedzser ablakának részei:

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    11

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    8/16

     

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 8

    1. ALKALMAZÁS: ADATMENEDZSER

    • A hangszerre történô adatátvitelhez elôször

    válassza ki a fájltípust ( ) – pl. User Rhythm

    – majd kattintson a frissítés gombra ( ). A

    kiválasztott IDES felhasználói adatok mappá-

     jának minden megfelelô típusú állománya

    listázásra kerül.

    10

    4

    • Kattintson az átvitelre szánt fájlra a PC

    listán (bal oldal), majd válasszon ki egy táro-

    ló helyet a hangszer listáján (jobb oldal). A

    vörös nyílra kattintva ( ) a kiválasztott fájl

    hangszerre másolása megtörténik.

    13

    • Kattintson a hangszer frissítés gombjára

    ( ). Ekkor a hangszer memóriájában találha-

    tó összes felhasználói ritmus megjelenik a

    listán. Példánkban (felhasználói ritmus) 16

    tárolóhely áll rendelkezésre a hangszeren.

    11

    Megjegyzés: ha a kiválasztott tárolóegység

    nem üres, a korábbi adat felülírásra kerül az új

    adattal. Ha a korábbi adatokat meg kívánja ôriz-

    ni, le kell mentenie azokat a számítógépre.

    08

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    9/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 9

    09

    2. ALKALMAZÁS: PARAMÉTERSZERKESZTÔ

    2. alkalmazás: ParaméterszerkesztôA paraméterszerkesztô használatával a

    számítógépen keresztül vezérelheti a hang-

    szer számos funkcióját. A hangszer menü-

     je és multifunkcionális gombjainak haszná-

    lata így felcserélhetô a kényelmes és köz-

    vetlen, valósidejû kezelésre. Az elérhetô

    beállítások a használati útmutatóban talál-

    hatók; itt mi néhány kiemelt funkciót muta-

    tunk be:

    Drawbar orgona

    A virtuális drawbar csúszkák az „igazi”

    hangszínállító egységekhez hasonlóan

    végzik dolgukat az IDES programon

    keresztül. Elsôként válassza ki a hangszer

    drawbar funkcióját.

    A „Drawbar Edit”

    segítségével

    a drawbar funkció

    indítható. Ekkor

    a kilenc drawbar

    csúszka és további

    beállítások

    vezérelhetôk.

    A forgó hangszóró

    hangzás indítását

    a „Speaker Rotate”

    „On” beállításával

    végezheti, az effekt

    frekvenciáját a

    „Fast”, vagy „Slow”

    segítségével

    vezérelheti.

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    10/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 10

    10

    2. ALKALMAZÁS: PARAMÉTERSZERKESZTÔ

    Szintetizátor szerkesztôA szintetizátor ablakban különbözô szintetizátor

    paraméterek vezérelhetôk. E funkció segítségé-

    vel a hangszínek külön-külön szerkeszthetôk,

    illetve számos DSP effekttel kombinálhatók.

    A szintetizátor szerkesztô egy igen jól használ-

    ható eszköz a kreatív hangszerkesztési felada-

    tokhoz.

    A „Window” menüben aktiválható

    a szintetizátor és más paraméter

    beállító ablak.

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    11/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 11

    11

    3. ALKALMAZÁS: RITMUS KONVERTER

    3. alkalmazás: Ritmus konverterA ritmus konverter segítségével, bármely MIDI

    fájlból saját ritmus készíthetô. Ehhez az IDES

    egyszerûen elvégzi a kívánt dal (MIDI fájl) átala-

    kítását. A 10 – 14 MIDI csatornák grafikus meg-

     jelenítéssel láthatók, illetve ritmusszekciókra

    bonthatók. A ritmusszekciókra bontás a dal

    szakaszainak mintákra osztását jelenti. Ezek

    lehetnek például: intro (bevezetô), variáció, illet-

    ve befejezô minta. A kész ritmus a hangszerben

    találhatókkal egyezôen használható.

    A „File” menü „Open SMF” menüpontjával

    egy, a ritmus konverterrel használni kívánt

    MIDI fájl kiválasztására szolgáló ablak nyitha- 

    tó meg.

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    12/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 12

    3. ALKALMAZÁS: RITMUS KONVERTER

    A ritmus teljesen megváltoztatható az öt sáv

    bármely szakaszának elérhetôségével. Az alkalmazás

    részletes leírása az IDES útmutatójában található.

    Tipp: ügyeljen arra, hogy a kiválasztott részek a 10-14 MIDI

    sávokhoz tartozzanak

    Válassza ki a „File” menü „Convert to Pattern” menüpontját a

    szerkesztett paraméterek és az egygombos beállítás (OTP – One

    Touch Presets)* ritmussá konvertálásához. Ekkor az új ritmus

    mentési helyének kiválasztását végzô ablak jelenik meg: a

    ritmus állományként menthetô a számítógépre. Ezután az adatme- 

    nedzser alkalmazás segítségével a ritmus a hangszerre küldhetô.

    * Tekintse át a hangszer használati útmutatóját a funkció megismeréséhez.

    12

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    13/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 13

    4. ALKALMAZÁS: HULLÁMFORMA KONVERTER

    4. alkalmazás: Hullámforma konverterMinden 8/16-bit formátumú hullámforma fájl

    megszólaltatható a szintetizátoron – a hullám-

    forma konverter használata után.

    Egyszerre összesen 16 hullámforma rendelhetô

    a billentyûzethez. Ehhez az alkalmazás a billen-

    tyûzetet zónákra osztja (61,76, 88 billentyû, 16

    zónára), majd az egyes zónákra külön-külön

    hangokat helyez.

    Például egy gitárszóló, mely 20 hangjegybôl áll,

    egészében egy billentyûhöz rendelhetô, mely az

    elsô zónában szólal meg. A billentyû leütésekor

    a fájl lejátszásra kerül. A balra következô billen-

    tyû leütésekor a gitárszóló ismét lejátszásra

    kerül, csak mélyebben. Így a zónán belül külön-

    bözô variációkat alkalmazhatunk. A fájl maxi-

    málisan 1,2 MB lehet.

    Tipp: érdemes a hullámforma fájl eredeti

    frekvenciáját meghagyni, mely így a hang- 

    szeren is megfelelôen fog megszólalni.

    Az osztóközök száma a használni kívánt hullámformák számától függ. Az osztóköz

    létrehozásához kattintson az „Edit” menüre, majd válassza ki az „Add split” menüpontot.

    A „Keyboard Range” menüben választható ki hangszerünk billentyûinek száma (61,76 vagy 88).

    13

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    14/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:15 PM Page 14

    4. ALKALMAZÁS: HULLÁMFORMA KONVERTER

    A hullámforma megfelelô osztásközök közé történô

    beillesztéséhez kattintson az „Open Wav File” gombra,

    majd válassza ki a hullámforma fájlt. A kiválasztott fájl

    neve ekkor a zóna hullámforma paneljén jelenik meg.

    Az alkalmazás részletes leírása a használati

    útmutatóban található.

    A „Convert” gomb segítségével a hullámforma fájl

    a számítógépre menthetô, majd az adatmenedzser

    segítségével a hangszerre küldhetô.

     Van kérdése?Amennyiben további kérdéseire szeretne ruma tökéletes választás. A moderátorokkal

    választ kapni, illetve más IDES felhasználókkal ellenôrzött fórum minden érdeklôdô számára

    beszélgetne – például saját IDES hangok csere- nyitva áll a CASIO Music Site-on, illetve a

    beréjének ügyében - , a CASIO internetes fó- www.casio.de/forum honlapon.

    14

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    15/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:16 PM Page 15

    CASIO IDES SZINTETIZÁTOROK

    „Többet akarunk!”– a CASIO IDES szintetizátorok

    Idôgép – a WK-3700/3800 meggyôzô a stúdióban, meggyôzô a színpadon

    Legfôbb jellemzôk:

    • 76 billentyû billentésérzékenységgel

    • 600/670 hangszín (+ 224 saját hang)

    • 160 ritmus (+ 16 felhasználói ritmus)

    • Modulációs- és hanghajlító kerék

    • SmartMediaTM

    /SDTM

    memóriakártya foglalat

    • Floppy meghajtó

    • Vonalkimenet

    Csodagép – a WK-3200/3300/8000 variálható funkcióival szórakoztat

    Legfôbb jellemzôk:

    • 76/88 billentyû billentésérzékenységgel

    • 600/670 hangszín (+ 224 saját hang)

    • 160 ritmus (+ 16 felhasználói ritmus)

    • Hanghajlító kerék• SmartMediaTM/SDTM

    memóriakártya foglalat

    Hanggyár – a CTK-900 újradefiniálja a „variálhatóság” jelentését

    Legfôbb jellemzôk:

    • 61 billentyû billentésérzékenységgel

    • 600 hangszín (+ 224 saját hang)

    • 160 ritmus (+ 16 felhasználói ritmus)• 242 digitális effekt

    A megfelelô korábbi modellek – WK-3500, WK-3000, illetve CTK-691 – ugyancsak használhatók az

    IDES programmal.

    15

  • 8/18/2019 Casio WK3200 user manual

    16/16

    Quick_IDES_E_HUN.qxd 11/30/06 9:16 PM Page 16

    Forgalmazó:

       W

       W

       W .

       F   A   S   T   H   U   N   G   A   R   Y .

       H   U ,

       T   Ö   R   Ö   K   B   Á

       L   I   N   T