Casopis - DELO - list za nauku i kulturu - broj 65

  • Upload
    cezars5

  • View
    193

  • Download
    12

Embed Size (px)

Citation preview

AP

UNIVERSITY OF TOROiNTO LIBRARY

WILLIAM

H.

DONNER

COLLECTIONpurchased froma gift hy

THE DONNER CANADIAN FOUNDATION

JXEJ\0JIHCT3A

HAyny, khdPI}kebhoct h npyiuTBEHw >kmbot

LllECET

nETA

K Hd H T A

ronMHA

=^>5>SKM, poMaH OA noji Byp}Kea. C cj^paHu,. npeBeo M. M. y.CoiJ,MJajiHM nperjiefl:

CouHOJiornjA h nPABHA 4>hjioco*hja,riojiMTHMKM npernep,:

OA ^. nioMJio-aPaTHE nOBEAE A

BaJIKAHCKH CABE3 H BaJIKAHCKH PAT.

AHnJIOMATCKE TELUKOTiE. HOBO CTAHjE HA BaJIKAHV,

OA Politicus-a ArAAHPCKA MHCTEPHJA, OA

165-'1

171

Ekohomckm

nper;ieA:pata,

Ekohomckh yspouH cpncKO-xypcKorCTojaAHHOBHha

oa Dr. M. M.178

:

11

CTPAHA

KhbHrneBHO-HayHHH npernep,: evoGu stave le Bon, Les lois psychologiques de lution. Pe(J)epaT o;i; CTeee MapHHKOBHha O. KpysHyc, Kako ce hsyhaba kjiachmha ^hjiojiophja. npeeeo M. J. nonoBHh. Pe(|)epaT oji H. Byjinha. Elie Barbulesco, Relations des Roumains avec les1'. . .

185196

Serbes, les Bulgares, les Grecs et

la

Croatie.

Pe-

4)epaT OA A.

Emile Staiko, Dr. H. ByKrioaopMLiJHM nper/iefl:

Kcenonojia (npeeoji) Roumains et Serbes. Pei^eparJX.

....oa

198

203

riPHMPOSA, KOMe^HJa OA Jl^ KEBHOCT

205 207

yc.ne;i, HSBanpeAHHx npH.iHKa H3;iajiH cmo je^Hy yBehany CBecKy 3a xpH Meceua (oKTo6ap ;i,eueM6ap). JanyapcKa h ^ajbe csecKe h3.JiasHhe TaMHO h na BpeMe, Kao h ;i,o ca^a. Mh ce najiaMO jia he npexnjiaTHHUH, KOJH Ayryjy npern.iaTy, a kojh nncy o6Be3HHUH, noc/iaiH HOBau mio npe, h 6e3 napoMHie onoMene.

McnpaBKa. Ha cxp. 40 y necMH CT0JaH HynHh" y 03ro CTOJH ..ropKHara 6pjia" a Tpe6a ..ropHaxa 6pAa".yPEAHHlUTBO

2.

pe^y

XIe;IA"

IXKjfciir.A

E

J]

O1912

65.

OKTOBAP HEUEMBAP

rOHMHE

Cbecka 13.

XPOMH

h;iea;im

CBPUIETAK

cBaKOMe kojh oa itera He Tpa>KH BHuie >Khbh ce OAroBopH BHiuH^a noJiaraHO. Hero LUTO Mo>Ke ;iaTH 6e3 Be.^HKHx 6pHra. JXyyaHOCTH HHcy TeiiiKe. HMa ce jiocra BpeMena. HHTaM, nocMarpaM, pasMHiiiJbaM, yHHM Jieuy, csaKH jian HcnyHHMcejiy je ji,o6po

y

KOpHCHO.

cihm;

npeKHHy je CeKy.iHh. CpehHa? He; He 3HaM MO>Ke 6hth. Ha cpehy pcTKO mhOHa mh ce mhhh cyBHiue HeoApet)eH nojaM, MHCJiena HMeTH CH cpehHa?;

H

HHUa. A.IH...

Ajih?Ajih caM 3a;ioBOJbHa

saiviyua

yMHTejbHua

3a;],0B0.T5Ha

y cBaKOM cjiyMaJy. To je onex cpeha.

.

.

je^na Bpcxa cpehe. ilanac je Ma;io 3a-

noBOv'bHHx jbyAH. PcTKH cy Kao 6ejie spane. CaAauiHsOCx Hy;iH je;iBa HapAon, h3bo;ih nanpe^ npe;iMexe 3a pa^ocx. /lanamH^e jio6a..

.

AOAa^e cynjienx h ck.iohh ce y cxpany.y.xHuaje

Ha xom Mecxy 6H;ia pacKonana.

Oa

nocJie/iH^Hx KHuiaje

HaxBaxa.aa ce HHxaBa 6apa.

HeKH /^oCpHMMna HaMecxHO

6pBH0. JXe-

BOJKa cxynH Hanpe^i. 3a h>om not)e CeKyjiHh h norjie^a je c/iyMaJHo. H^ena Koca, o6HJiHa h njiasa, 6HJia je cnjiexena y rycxe BHXHue. HoCHJia je xecny cyKH^y h KOpanajia Kpynno, xe ce H^eno xe.xo oupxaBajior.iac

Ha rpy6oM mxo4)y

oji.

xajhuue.

Oh

y3Apxxa. Je^an ynyxpamn^H

My manny:

Bojiexe

ce

Beh

neKOJiHKO ronHHa.xejio,

A xh..

ne bhahiu... xh

HHCH BHjeoxo xcno, xo JienoOHH, cienMe.

xe Kyxose.

nor.iejiaj hx,

oxBopH1*

:

4

ii;

E

;i

o

HaciaBH ona TH HMaiu npoTHB AaHamtLer Ao6a? jih oho KaKBO ch ra xxeo, sa KaKBO ch ce HHJe pasroBop >KHBO. 6opHO. y6HJeH je Kpajb AjieKcaH^ap, ocwrypaHa je cjio6o;ia uiraMne, ycxaBOM cy Aaxe CBe rpai^aHCKe 36opa, iioroBopa h y;xpy}KHBahballlTa

;

rapaHTHJe.BJia^y-

Hapo^ 6Hpa

CBOJe npeACxaBHHKe, obh one? nocxaBJbajy

Bhjih cy npeiujiH npeno 6pBHa. Hiiijih cy

ca;i,

saje^HO. Je;iHO

jiyrme na Bhuih^hhoj 6jiy3H 6hjio ce oTKonnajio h BH/iejia ce KO>Ka6ejia,

HCxaMKaHa chxhhm

Majbaivia.

Oh

je^Ba AoneKa roBop o no.xH-

XHUH H peqeCjio6oAa mxaMne je HSHrpana. TproBUH cy ce yce^iMJin y H>eH xpaM; jaBHy pen je sarjiyuiHJio nHJbapcKO ko jia BHUie. 36opoBH cy caMO BapaK h Ky.nHce; AoroBOpH ce npase no saKyxuHMa;.

o6pa30BaHa

c>

yApy>KeH>a Koja HHJe;iaH saKon ne MO>Ke OAo6pHXH.

.lOBa^e

Cjio6oAa

je

nojejia CBOJy jxeuy.

MeAOMHpe?FpatjaHCKe rapanxHJe Bpe^e kojihko naKJio jtyBana,

homhKaKBO mhhobhhmko mccxo. c po6HJe, naJBHiue MO>KAa no6yHH ce ;i,eBOJKa:. FoBopHiu Kao KpaJHiH peaKUHonap Bo>Ke caqyBaj, ja HHcaM MpaMH^aK, xh xo SHain. H Kaj, xh roBOpHM oBaKO, He 3HaMH na. o;i,o6paBaM oho mxo je 6hjio. Fobo-

pHM jep Me ^aHaiufee jio6a 6ojih, jep cy ce ^6HpH HcnHJiH./iH y napoAHe Jby;i,e, y poAOJby6e, jep name BpeMe HHJe oho mxo cmo xxcjih,. M MH CMO ce ropKO npesapHJiH y CHCxeMy napjiaMenxapHHX BJia^a. KaKO? saqyAH ce BHuiHia h srpMen ocMex o6jiexe okO'

HaeHHX ycana.

Hcxa

Ejisa

!

romhcjih cyojienx.jia je

Ona ce xaKO hcxo srpjoj

MCHO CMeiuH Kaji

joj

KaTKeu

LUxa peKox?

bojihm h ^a hy

njiaxHXH ziyroBe.

caKpH oh CBOJe pa3MHm./baHDe.

JXa.

Hs-

Bprnna

B/iacx, Kpahe BJiaAa, xpe6a y cymxHHH ^a npeACxaB^x^a uejioKynaH napoA, HjeroBe cx^Jine h onmxe HHxepece. y Cp6HJH hh ceHKe OA xora. MHHHCxapCKa o^roBopnocx npe^ nap/iaMenxoM oneMoryhaBa yjiory MHHHCxapa, HSBphe yjiory nocaaHHKa. Mkhhcxph HCMajy Hsa ce6e HHKaKBor cojihahof ocJiOHua, ocxaBJbenH cy mh.iocxh saKOHO^aBHor xejia. JXa 6h ocxajiH na cbom Mecry, ne Mory qecxo HMaxH. CBOJe ja, 6paHHXH oho mxo mhcjih jxa je Haj6ojhe, naJKOpHCHHJe, najnpaBenHHJe, 6opHXH ce npoxHB OHora sa mxo cy yeepcHH ^a je pt^aBO H onacHO. OcxaxH na BJiacxH" nocxaje ihHXOBa je^HHa ACBHsa, a nocJiaHHUH B/ia^ajy, ynpaBJbajy, nocxaB.'bajy, Memajy ce y cse rpane-

A,p>KaBHor >KHBOXa.

:

!

!

XPOMH HAEAJIH

O

Ha TOM MecTy rpoxoap je 6ho ysaK. HDHxoBa ce paMena aoHHpHyme. HeAOMHpa TaKny y cpue HCKa HaAseivia.TDCKa MH.iHHa. JXeBOJKa nope;i H^era Hivia.ia je seJieHKacT >KaKeT kojh je epjio Jieno ao.nHKOBao jfceHOM njiasoM Jinny. Hcno;i >KaKeTa no3HaBa.ae cy ce njboCHare rpyjiH Kao caHMHhH 3a KHcejio ^L^eKO. hberoBa pyKa ahjkc ce

caMa

j,a

noMH.iyje ra HcnynneHa Mecra.

JecH

;iH

no/iyAeo?

onoMCHy

ra yHyipaiuFfcH rjiac.

CeKy-

JiHh npo;i,y>KH

Ca CBoje cxpaHe noc;iaHHUH He Mory ^a ce oripe/iejie c.io'6o;i,HO jep ce cxajiHO najiase y He^oyMHUH: hjih aa rjiacajy no cbom MHLu.'beHjy, na A3 o6ope MHHHCTpa kojh hc jiejin to MHiujbeHDe, hjih jxa macajy npOTHB CBora y6el]eFLa na asl caqyBajy MHHHCTpa. TaKOce HSBprnna h

saKonoAaBHaA3.

B/iacT cyKo6jbaBajy,

yKpuiTaBajy h hso-

nanaBajy, MecTO

Bpine CBOJy 4)yHKUHJy, saKonoM nponncany. OTy;ianapxHJa,jajiOBOCT y ;ip>KaBH0J ynpaBH.

flOJiasH CTajina noMCTfta,

CKyniuTHHCKa Behnna xoMorena, hag ce ao OTBopenor ^ecnoTHSMa, a aKO ce o6pa3yje Koajinunja, csana 4)paKUHJa encnjioaTHiue y CBOJy KopncT napjiaMCHTapny CBCMoh. Tpe6a jiu ce OApehn Te KopHCTH KaA je y nHTahby iip>KaBa h bhiuh HHTepecH, ao IjaBo.ia

Ako

je

AP>KaBa H BHUIH HHTepecH Ajih Ty je napoA, HHJa

je

pen npecy^na

npHMeTH BnuiFba.

a 6HpaMH cy .^.y^H. CBaKH OA H^Hx HMa no je^an CHTan, ann 3a H^era bCvIhrh HHTepec. Bpnra 3a CBaKHAaiiJHbHM xjie6oM rocno^apH na^ CBaKOM ^pyroM 6pHroM KOA HaJBeher 6poja Jinua. hbHxoBa MHuubCHDa, napOMHTO KaA ce thhc noJiHTHKe, 3aBHce oa H>HxoBor MaTepHJa.xHor noJio>Kaja. hbHxoBe chm-

HapoA je cyBepen. HapoA cy 6HpaHH, ^pyrapHue,

HM

naTHJe HAy HensocTaBHO OHHMa kojh hx 4)aBopH3yjy, noMa>Ky, kojh Aajy, UAH 6ap o6ehaBajy, KaKaB Ao6HTaK. H Bepyj mh, ohh ao6HBajy. ripe neKH Aan peMe

mh jeAan napoAHH nocjianHK, Aa My je 6HpaM Tpa>KH0 Aa Kynn n^eroBOJ >KeHH memnp. jeAan H OH ra je Kynno? Kynno. BejiH mh, Taj mv hoch neAeceT r;iacoBa. Jlao je abc ^aHKe 3a meuinp. rio ABa rpoma oa rjiaca TaKO ce rpatjancKa npasa >KpTByjy... Aa, sa Asa rpoma;

BHUJH HHTepecH seMJbe HmMe3aBajy y Kopynunjn, y nepeAy, y anoHHMHOJ THpaHHJH, y OpAHHapHOJ JIHU,HTaUHJH KOJa CC .^a>KHO 3086

B.iaAa HapoAa.

:

.

b

;i

E

Ji

osaivieHHTH nap.iaMCHTa-

Je^HOje

LUTa

je JieK

tomc? UJTa 6h mofjio

pHsaM. Hhch Ba-Jba^a hhxhjihct?

He

3HaM. HaaoBH Me KaKO xohem. HsMehbao caM cee:

H;i,eje.

y

obo hc Bajba, h ja He sepyjeM y nojiHXHKy. OBOM TpenyxKy, ohh cy hlujih jxyyK HCKor snjia, npeKO KorajacHOo;i,

cy ce cnymxajie npouBexa/ie Bpe>KeBH;i,eo ce h je^ian

XHKasa.

Bapom

ce ry6H.xa.jiyriviexa.

Hacxajajie HDHBe. Ko>Ka ce caji pyivieHHJia ucnojx oxBopeHor

MpK

ujiajieyK.

Ax

!

KaKO

je Jiena

pewe y ce6H M;ia;iHh h no.'by6H

xo-

MeCXO OHHMa. Ka^ 6h OHa 6HJia HjeroBa, mhcjiho je ;tajbe, nocxao 6h 6ojbK MOBCK. Mhhhjio My ce jia 6h y hboj Hamao oho Hemxo neojipeijeHO mxo je BCMHxo xpa>KH0. JXojislbho 6h ype^no y lUKOJiy, sajiOBO.'baBao 6h ce AHBJbeHieM ^eue, pajioBao 6h ce uito he npBor npHMHXH njiaxy. KaA 6h OHa 6Hj]a H^eroBa, neyMopno 6h paAHO na CBOJoj sanoMexoj xesH. LUTa ra ce XHuajio mxo He 6h nocxao npo4)ecop ynHBepsHxexa Ona 6h y>KHBa.fia y H^eMy, oh 6h ;i.ao ft.oj CBe mxo 6h HMao,!

Morao 6h o6bhxh pyKe oko H^enor cxpyKa, saByhH rjiasy me^y xa jXB-i caHMHha mxo ce AH>Ky nozt sejieHKacxHM >KaKexoM h jbySHXH no MHJie Bo.x^e feeny KO>Ky Mac pyMeny, a Mac 6.ie;iy. JXo\)e My na K.neKHe,jia

o6BHJe HjCHa Ko-iena

Ky^a HACMO? ynHxa ra ona. Oyx ce 6ho H3ry6H0. FlpeA H^HMa je

h.

.

cxajajia

neKa jKejiesHHMKa

npyra.

BH.iHHCKy Bo;iy, na je^ny MecMy r^e ja Mecxo H^eM Kaa caM caM. Exo, xy 6.iH3y, Ka;i ce npet^e OBa 6amxoBaHyHHHua, koa

Ha

OHor nojiana, no;i, o6ajiOM. Hpeljome npcKO npyre h ynyxHme ce AOJiany

je;i,HOM

cxaaoM^Baxpa.

sapacjiOM y xpaByjbHHy. Me;],OMHp je rjie^ao npaBO npcA co6om. OdysHMa.ia raje

je

fcera, Ocehao ce sajioBOJbaH mxo je xy, nope^ HdC, mxo mxo nocMaxpa ibeay ycKy cyKH^y, H^eny n.iaBy Kocy cnjiexeny npocxo. HsHenaAHO saxHM, ocbojh ra neKa MaMa, ;ioca;ia, MpsoBOJba.

ona 6jiH3y

VocxajiOM

peMe, na/tOBeayjyhH CBOJe mhc.ih na paaroBop

o noJiHXHUH, H

MenH HHJe HHmxa npaBo. noKyma Aa ce nacMeje. Cse Me 6yHH. Hhko mc He bo;ih. CaM caM. Xxe;xe jom nemxo pehH, a;iH ocexH Ra My mac iipxxH. JejiHO

jaxo BpaSaua Kpemxajio je Jieeo y xprt.aKy. Oh ce OKpeny xaMO xaKO jia ce JiHue hhjc Bajiejio jep ce 6ojao Ra joj ra noKa>Ke. Hajsa^ cecaBjia^a h pcMe

.

.

XPOMH

UJXEAJIU

7

OxKaKO CMO ce pacxajiH, repa Me 6aKcy3, cee mh je nom.io HaonaKO. 0>KeHHO caM ce npoxHB ceoje BCTje. LLlKOJiy HHcaM CBpuiHo.

y

c.iy>K6H

Me He rpne.jia

.

TpyiiHO ce ^a He Hsme^a MHsepan,Tepa;io ra

a;iH

HeiHTO jane oa H^era

ueny

jia

cbojom crapoM ^pyrapHuoM, Ma no ce hohhsh. Ona to npHMexH, h noKyma jia ra cnpeMH.ce HSJiHJenpe;i,

Th npexepyjeiu

pe^e My.

Th ch

ce cnoxaKao o npsy

hem ycnexH. ZtoHCia, Tpe6a th BpeMena. TH CH nosnaT y tbojoj reHepauHJH, Jhyjin anajy TBojy Bpe;iHOCT. Koja Bajiia Ohh oh kojhx caM OMCKHBao /i,o6pa 6exy necnoco6HH jxa mh ra ynnne, a ohh om. koj'hx caM oqeKHBao 3;ia, HajsaACMexH^y H caA OMajaBaiii. ThA;iH,

!

cy mh ra ymiHUJia. Ja caM HenpHJaTe.'b, He SHajyhn, to/ihkhx JtyAH, KOJH cy oneT mojm nenpHJaTeJbH. Mh ce caTHpeMO ysajaMHO, He snajyhH 36or qera, h mh heMO npohn ueo

nam

ToJXa.

je

npHpoAHH saKOH 6op6e

sa oncTanaK,

>khbot y HCMHpy h CBal^H. 6op6e Koja ycaJa caM Haopy>KaH

BpmaBa, KOJa onjieMeH^aBa.

name enoxe. To HHJe jiOBO.TiHO npeKHHy ra JlasapesHheBa. KH^Hre cy cyBo BHaH^e. ZI,ajy th Moh jia pasyMem CTBapn, ajiH Te saBo^e CBOJOM HenpHpojXHOM, npaBOM jiofhkom; nyne th r.iaBy HenpoMen.TdHbhm saKOHHMa roBope th o ;by;iHMa caMO y ojiBOJenHM thhoSHafeeM uejie

Ja TO SHaM.

H

ja

npHMaM 6op6y.

;

BHMa; y H^HMa ne hoctojh Jy^e, JXanac, CyTpa, Beorpa;i, CaBaMa.ia, rieTKO CtokhH hjih KaKO ce oho SBame tboj ;i,HpeKTop; one snajy caMO sa BpeMe, npocTop, CHcape h npe>KHBape. r.ie;iajyhH y KH^nre, TH >KHBHiii saTBopeHHx OMHJy. Th hc r;ie;iam uiTa ce pajiH oko Te6e. Cee TH ce ;ioraiia; HHiuTa th hc H;ie y KopncT.

OTKaA TH nocTa TaKsa HenpHJaTe.i>Hua KH:.Hra? peqe OponoBeAam KpcTamKH pax. Ja HHcaM H>HxoBa HenpHJaTe:bHua, 6o>Ke caqyBaj. HauieM.

CeKyjiHh nor;ie;ia saMytjeno y CBOJy ;xpyrapHuy.

joj.

Hapojiy Tpe6a mhofoCMCH. Ajih xh.. .

jia

MHxa,

jia

ce ynn, oh je totobo ueo Henn-

xh h xe6H c.iHMHH, XH CH npexepao, th ch OTHmaoje pl^aBO

y KpaJHocT, 3a6opaBHO ch 3eM;by y Kojoj >KHBHm, th ch pa3yMeo.

Ha. y 3eMJbH ycHTH^enor zteM0KpaTH3Ma h a3HJaTCKe aAMHHHCTpauHJe, Be.^HKe cmc^iocth ne no^y^apajy ce ca ohuithm CKenTHUH3M0M. KoA Hac je MOBeK HaMeiiiTeH, OR CBor y.iacKa y >khbot, naKOJioceK KOJH He CMe HanyuiTaTH uoji Ka3H0Mjia

P^aBO pa3yMeo

?

ce

ne

npeBpne.

8Ko;i,

Jl

E

Jl

o

Hac 6h HanoJieoH oho HCxepaH h3 noiiocjDHUHpcKe lukojic, Kpa-

MHpJKeoBH qepKaMena y TonMH^epy. OTKyo, TH xa npaKTHHHOCT? rioBHJain ce ;i,aKJie, npeivia Beipy? H3^y6H.^a ch cbc npHHUHne? npHHUHne ripHHUHnH cy sa ;ieuy, 3a iiiKOJiCKe KJiyne. MajieHKOCTH, npoTHBypeqnocTH, cJia6ocTH, norpeuiKe ;i0Bejie cy Me na ja caivi ce cnycTH./ia na jejiHy la^HHJy oueny CBera h came ce6ejbeBHhnjiaTHO 6h kojkom CBOJy upae^iy, aTyuaH^eivi

MapKO

rapH saepmH./iH 6h

!

:

OnUITH HHBO..^a^a,

Me;iOMHp He o^roBopH HHiiiTa. Bhjih cy aouijih ao OHor ;iona ce cnycxHuie hh3 je^HO Sp^amue. Uoji ibnu je osHiiaHa HecMa Ha nBe Jiyjie. Ycpejx SHjia carpat^eH je Kpcx oji upBenor KaMena na komc HHUie: BnjiHHCKa Bo;ia 1848. Ce;iome na sh^i, jcaho npeivia ApyroMe. Tiyxa.iH cy. H3Mei]y HqHx neByuiHJia je Bo;i,a Kpos Jiyjie, na;i,a.ia y 6apHu,y h Bpahajia ce oxy;i y BHjiy HHCKe Bpjio cjaJHHx Mexypnha. Cyn^nenx je mhcjiho o OHOMe

mxa My

je

pcKJia ^ipyrapnua.

nonaBJbao je y ce6H. onmxH hhbo MoBeK HMa CBojy Kyhy, cjiaxKO pyna, Kynn jkchh meiuHp. Jecx, MOJKe na. HMa >KeHy, ^leny, npnjaxny, exo xaKBy Kao BHiiiH>y. Ona cnrypno HMa Bp.xo Jieno xejio; no3Haje ce KaKO je cejia.HHBO.. .

OnmxH

HHJe xo ptjaBo.

He

jiuyKyhn r.aBe,

oh o6yJMH jcahhm norJie^oM H^ena3H;i,y.

6eii,pa

Koja cy ce nosnaBaJia na 3axerHyxoj xajbHHH, h KOJiena, h nore uixo

cy BHCHJie H JiynKajie no

ynnxa -ra ona. Th peqe jia ;i.o/ia3Hm qemhe 0B;i,e? JXa. HaBpaxHM kojh nyx. OBjie je Jien 3ajia3aK cynua. Flo HeKH nyx ;i,ecH ce na cynne na^a 6am sa ohhm jtHMH^aKOM on cxpyrape, na AHMH^aK asTJiena Kao npecenen, je;i,Ha My nojiOBHna bhch

y

Basiiyxy.

je;i.Hy

OnoMaii caM BH/ieo ^pyroM nyne nyiiiKa; je^na o;i, HjHX onycxH Kpujia h na;ie y pnx; ona ^pyra npny y BHC, na ce BpaxH, naHHHH ;iBa xpn Kpyra H3HaA Mecxa r^e je naoPexKO.jiobc

JXojiasn jiH

jom ko? HeKe lIlBa6e

no pnxy.

>Ka.^0CHy cxBap. Jlexe ABe 6ejie XHue je^Ha sa

;

Jiem Kao na ra xpa>KH

nyne zipyra nyuiKa xHua ce hsbh nan ZlynaB, o;i,jiexe y Ba3;i,yx h BHUie ce ne BpaxH. >Kao joj 6hjio CBor >KHBOxa. ripHMajyhH 6ho je Anrnyo masy h rjieji,ao y neoo. BnuiHia je, onex, nocMaxpa;ia pHx, JlyHaB, CBexao Bas^iyx, Kao na je xpa>KHJia iiee 6e.ie xnue. Hdhxobh nome;iH ce cycpexome. pene oh. H,aj MH xBojy pyKy; ;

XPOMH

HJIEXJIH

y

Ohq My je jieijie. OkO HjHX je 6hO MHp,

OHaj

Ay60KH nC^bCKH MHp KOJH He KBapH

UHKaite nonaua, KpeiuTaHae >Ka6a.

Oh Ho

je

yse h sa Apyry pyny.BCJiHKe pene HHJeje 6ho nyn se.ieHe xpcKe. KeapHo HHKaKas 6poji. Oji Beo-

6aujTH cy aBerajiH naTvniHyaHH. Pht

Cpe6pHy TpaKy

rpaja ce BH;ieJia caMO ona cxpyrapa h HeKOJiHKO HejeAHaKHx ^a6pHHKHx iiHMHjaKa. PaBHHua ce npy>Kajia no Kpaja xopHsoHTa. JXse xpH KyhHue sa upnjbeHae Bojxe na o6a;iK npy>Kajie cy CBOJe rBOSjieHe pyxe Kao neKe py>KHe ;i,o6pHMHHe. He6o onpano khiuom, Koja je CHHoh na;iajia, njiaBHJio ce ;i,>6oko, y 6ecKpaj. Ba3;i,yx je 6ho mhct, 6jiar. HHJe ce ocehajio hh HaJMaHier Bexpa. Cee oko ft.Hx wsrjiejiajioje

Kao

ynnxa je oh. hbene pyKe 3a,a,pxxame y H^eroBHM na ra cxerome ^oc.^e ce onycxHiue, 3a;],pxxaiiie onex h cxerome. Ona ne OiiroBopH HHuixa. npe^eo je 6ho nycx. B.xa>KHa no.^aHa AHcajia je hobom, Bejihjia

;ia

ce yHe.^o, y^Hv^o y HeKO Ha^seMajbCKO saAOsojbCTBo.6yzi,eiu

Xohem

Moja >KeHa?

;

.IHKOM Ha^OM.

npe xojihko Bpeiviena oneKHBajia obo nHxaH^e. Ona je jom BO.ie.xa McAOMHpa; ona je caMO ft>era BOJiejia. HopeA cbhx Mana, oh je 6ho HjOj Haj6o;bH, naJBpeztHHJH, naJMHJiHJH. OcxaBHheMO Beorpaji, Cp6HJy. OxkHh heMO y ByrapcKy, PycHJy. Ham he 6hxh u.eo CBex. flpaBHhy mehepjieiviy, npo;i,aBaxH nepeue mxa xo MapH aKO xh 6yAem MOja >KeHa Ja caM Ka;iap naJXeBo']Ka je

;

!

pa;xHM sa

;i,Boje.

Me^OMHp

jy je rnejiao

j,HHe cy OMBpcjie H^eroBe MJia;i,HhcKe upxe.

cbojhm 6yjbaBHM, saneceHHivi oMHMa. FoBho je BHme HOBeK, BHme

MymKapau,. ZleBOJKa ra HHKaA Jienmer HHJe BHjiejia. HDeroB norjie^ pyxe cy je ByKJie jy je sanocHO, fceroBe peqH je onnjajie. HDeroBeK ce6H.KO.io,

Tamo bh.ihhcko nHxa.^a ce ona. LLIxa je obo MeHH OBAe BH.iHHCKa BO^a CBe Hexe Ma}]HJe. HoHCxa, ona ce oceha.na Kao y Mal^HJaivia. Me;i,OMHp joj ce mhhho xaKo o.iHsaK, xaKO npHcan. Hnje ocehajia HHKaKBor cxHiia npe;i fcHM. Xxe.ia je na My ce npe^a OAMax xy, na xoj npocxpanoj no.'banH.^ y xoM, H^eroBe ycne saxBopHme ibena ycxa. Ona ocexH 6oji, roxoBO 4)H3HMKH, OHaj HCXH mxo je ocexHJia Ka;i joj je yseo npBH noJby6au: Kao na jy je yjeo. Ona ra o^rypny hhcxhhkxhbho.!

;

ilouKan, CeKyjiHhy, peMe saxHM.

TBOJa >KeHa

je

jom

xBOJa.

10

;i,

E

Ji

Oh noKyma Aa ocnopHnoBe;ieHa,asl

Pben

pasjior

;

HaBe;i;e

^a

je

napHHua

he ce 6paK pacKHHyrH.jia

Jla

MeKaM hjoiii

noHOBHMO

uejiy naiuy

HCTopHJy HcnoneTKa?

HeMoryhe, CeKyjiHhy; HMJe to BHiue 3a

nac,

hhcmo

BHiiie nena.

Oh noKyma

jeAannyT.

Ona saxBopH uiaKy, Kao Jia CTe>Ke Hemxo xBpAO; saxHM je oxBopH nojiarano h Kao npocy ocxaxKe, npauiHHy, neneo. He roBopH mh bhuic HHUixa pene. Ja xe MO.^HM !... Ja hy ce caMa BpaxHXH. He npaxH Me. Mh ce HeheMO BMme bhAexH. HHKaA 36oroM. Oocxajia je ona cxapa Bnuiiha, Kojoj je Mopaji ^axpHjapxa.^He Kyhe 3a6paH3HBao CBaKO nonymxaH>e on npaBor nyxa. Kopaqa.aa je 6p3o, ajiH CHrypHO, h H3ry6H ce ne OKpeHyBiiiH ce. MejiOMHp ocxa je^an xpenyxaK r;ieA,ajyhH y opaBuy r^e ce BHUJHaa H3ry6HJia. 3axHM ce OKpeny oko ce6e, Kao qoBeK kojh ry6H

.

.

!

paBHOxe>Ky h xpa>KH ^a ce sa mxa yxBaxH.

>Ka6e cy KpeKCxajie, nonuH h CKaKaBUH nimajiu. Oh ce ynyxH npaBO npeKO ii>HBa. Hiiiao je xaKO He 3HajyhH KaMO. y jeiiHOJ npasHOJ yjiHUH cna3H CBOJy >KeHy. Ona ra HHJe bh-^ Aejia, HHiJia je o6opeHe rjiaBe h xpaMajia jane nero HKa^..

KanHJy.

MoJH H^eajiH

!

nacMeja ce jexKO, na ce ck.tohh y npsy

rJIABA JXBAJXECET OCMA.

O BPEHHOCTM /KMBOTA.LUKOJiy 3a

JaBHO je AHpeKxopy Ra HCKO BpeMe. Snao

je 6ojiecxaH, je Jia

xe ne MO>Ke A.o;ia3HXH y

myje

ce nehe BepoBaxH.

lUxa Me ce xhhc

!

peKao

caMOM ce6H.

MoMe

Mecxy

cy HHaqe ^anH H36pojaHH.

Ceoc

je

saxHM h noKymao Ra CBpuiH CBOje

acjio.

y co6h je 6h.^o xhxo. To 6eiue cxan sa caMua Apyror pe^a Hajnoxpe6HHJHM naMeiiixajeM: XBOSAena nocxejba 3acTpBeHa AOMahoM xKaHHHOM H OHKOJbeHa Be3eHHM jacxyuHMa, opMan or .ia>KHe opaxoBHHe, xajiHJancKa AHHacxHJa na AyBapy h yMHBaoHHK or njiexa. UoR je noKpHBao hob, cxpaHH xenHx kojh je ra3AapHua KynH.ia npe HCKH Ran H CBa cpehna ynejia ra y OBy co6y. Tennx je 6ho sp.io jien, ajiu ce Me^OMnpy HHJe AonaAao onoMH^ao ra mapa na SH^y;

y ACBOJaMKOJ co6h feeroBe >KeHe.

XPOMH HAEAJIH

1 1

Hceqe xapTHJy Ha no.iyTa6aKe, HaHHHH npeeoje aa HcnpaBKe, yMOMH nepo. HMao je tojihko CTBapH jia Ka>Ke! Ajih je nepo bhchjio HenoMHHHO na^ xapiHJOM. H^eroBe ce MHCJiH 6pKa;ie. Mhhhjio My ce jia. je npoHHiao y HeKOJ Bpjio pliaBOJ khjHSh CBe iiJTo 6h Morao HanHcaiH. BauH nepo, nol^e k BpaxHMa, nocie ce BpaTH, ce^e noHOBO aa nocao. Ocehao je hhcthhkthbho jia My je osaj pa^ jcahhh ocjionau, mio My je ocrao. JleBO, Ha CTOJiy, crajajia je roMHJia HcnHcanHX crpanHua. CKyniiHx H CTa;ie hx npeJiHCraBaTH. Oh hx je noneo y FlapHsy, nyn nayHHor onTHMHSMa, jiOHexor h3 Cp6HJe. HoHCxa, kba ce H^eroB jiyx CTsapao, npHpoiiHe nayxe ^ocxHsaJie cy CBOj Bpxynau. MaxepHJa^ina npnpozia h CH.ie Koje B/iaztajy h^om HHcy BHuie MMa.ie HeAOKyqnBHx xaJHu. yiu.io ce y npBe BeKose seMJbe. Casnajio ce KaKO cy njiaHHHe polyene, KaKOcy >KHBejie je^na sa ^pyroM nony/iaunje KOJe je njianexa xpaHH.ia. HayKa je oiipeiiH.xa CBanoj SBes^H CBOJe Mecxo h nyx Kojera ce Mopa;i,p>KaxH.

HsMepHJia

je

cynue,

nponaiiiJia

Maxepnje

oji.

kojhx

je caji.ed[)ii-

cxaBjbeno. yKpoxHJia je rpoM h pa3opy>Ka./ia neoo. ilapBHH je

HHcao npnpoAHe saKone xaKO ch.iho ^a je H^eroBa 4)H.xoco4)HJa h3rjieAa;ia Kao nocJieiiH^a pen nayKe. Bop6a aa oncxanaK, o;ia6HpaH3e, ;ipyrHM pe^HMa npaBO janera h BeiiixHJer, noc.ieAHue Hac.ie;icxBa BJiaiia apncxoKpauHJe, poncxBO CJiaonx, cbh npHHUHnn jeBanl^e.-ba h 4)paHuycKe peBOJiyuHJe o6opeHH. .TDy6aB npeMa 6;iH>KH3eM, npaBO, na H Ay^KHOCx KBa;iH4)HK0Bame ce Kao npasne peMH. OpoSjieM >Kn;

Boxa MHHHO ce Bpjio npocx H jacaH. MeliyxHM, y ko.ihko je CeKyjiHh yjiasHo y CBOJ npe^Mex, CBe

npenpeKa cnyxaBajio je H>eroB KopaK y Hanpe;;. HcxopHJa mgBCMaHCXBa pasBHJajia ce npe^ h^hm Kao pasHOJiHK, My;i,aH, HsyKpmxaH npH3op. 06HMaJH, Bepe, naBHKe, ycxanose, HaMHHH >KHBOxa, noxpe6e, chobh, aM6Hu,HJe, xOvIhko ncBepoBaxHO pa3HHx npnjiHKa y KOJUMaBHiiie

>KHBe 6Hha

mxo

je

JlapBHH cxpnao cbc y je^ny Bpcxy! IlopeA 6op6e

sa oncxaHaK h CBeonmxer 6oja, mobck cxBaha cxa^e

MHpa h

c.iore,

nope/i 0Aa6HpaHja cxBaha je^HaKOCx, nope^ poncxna c;io6o;iy..aoco4)nja ce

Oh-

oxHMa CBaKOJ 4)opMy;iH. flpecxaBHHUH lUKOJia h ceKaxa H3rjie;iajy Kao MyBe OKaMehbene y hH.iH6apy. Oh ocxaBH pyKonHC h norjie^a xyno Kp03 npo3op. Hano/by cy pa^HHUH oxKonaBajiH neKy o6a;iy. MpmaBa, ja^Ha KJbycaA ByK;ia cy acMJby y apa6aMa. Mei^y ihnua je Me^oMHp jom paHHJe onasHO je^nor KOiha, Bpjio .xenor, h qy^HO ce oxKyji, H^era jia ynoxpe6e na xaj npocxaMKH nocao. Hnje ce paayMeBao y kohdHmb a.iH HHJe xpe6a.io mhofo BemxHHe na ^a ce bhah Aa je xa >khbo-

12THffea,zi,jiaKa

jl

Jl

ojiJiimHor coja

:

bhcokc Hore, pasBHJeHe canH, MajiH Tp6yx,

Kao

CBHJia.!

Apan

Apan

!

BHKajiH cy oko itera Ha;i,HHMapH npBor

jiana Kajx je ;i,OBei;eH, MHJioBajiH ra no feymuH, JiynnaJiH no cannivia.

bhcoko CBOjy Jieny rjiasy n nnje XTeo Jia norjie;ia xe o;i,pnaHHue. Kaji 6h ce KOJia nanynHJia, ocerao 6h caM h KpeHyo ce. CnpoTO Kjbyce, 6hjio je 6oJiecHO y o6e nore, csaKaKO na nnaK ce jom chjihjio h xxejio Aa o;i, KaKBe HeHSJiennBe 6ojiecTH caKpHJe CBOjy neivioh. YnperHyTO y>KeTHMa sa xajbHre, npaBH.no je FHMHaCXHMKH KOpaK H/IH KaCaJIO TOCnO^lCI H, Kao Jia B03H KpaJbCBCKH 6pa4HH nap. Apan! Apan! ;ipao ce nope^ feera HaJMjbenH pa6auHJaje jip>Kao;

Apan

flOHOCHO.

To

yBa>Keff>e 6jiejiejio je h3 jtana

y Aan. HajmnnapH cy ce na-

BHKaBa.iH na apana. Cpe;iHHa je HHHHJia CBOJe. Oocxao je o6HqHO xa-

jbHrauiKO KJbyce.

H

MpuHHo! OBor xpenyxKa, apanPi]0, paro,;i,JiaKa

ncoBKe h y;i,apuH na^ajin cy o6hjiho.je

neKao ^a ce KOJia nanynerjiaBy je cnycxno,

seiviJbOM.

H^eroBa

nnje BHuie CHJajia.

CanH My CMpmajie. Boja My;

ce

omh saxBOKOJia nanyHHme. pno. Hnje ocexno, hjih nnje boaho paqyna, Ka^ ce Pa6aijHJa ra y;iapH necHHUOM no feymuH. Oh ce Kpeny, ByKyhn ce,npoMeHHJia. To nnje 6ho

Bnme apan

KJiHMajyhn .leBO-jiecHO.

ocMexny ce CcKyjinh. CnycxHO ce na onmxH hhbo Hnje ce CMejao apany, ca>KajbeBao ra je ncKpeno. Oh je ce6e BH;i,eo y xoj >khboxhhjH. Sap oh hhjc 6ho xaKO hcxo ojx Ao6por coja? hberoB nejia caM ce HayMHo nHcaxH h KMexoBao Ayro ro^HHa y cbom cejiy. hberoB oxau, ca neiuxo majio niKOJie HaqnHHo je KapHJepy. Oh naK 6ho npBH i^aK y CBaKOM paspe^y, nexBopKa je sa ibera 6HJia KaKaB? yBpe;ia, HHKaji je HHJe ;i.o6ho. XlecHO My ce necpehan CJiynaj!

;

KOJH

?

HHJe snao, ajiH

My

je

ca;i.

6hjio jacno jia

HHJe HHuixa 6ojbe

cy;i6HHe oa xor KOH^a

mxo

je

CKpxao Hore.hhbo!...

OnmxH

HHBo!...

Onmxn

nonaBJbao>Ka;iocHO,

je

6e3 Bese.

lilxa

riome;!,

My na^e hohobo na n^eroB pyKonHC.

Hnje xo mxo caM xxeo

jyhH roMHJiy HcnHcane xapxHJe.

npH3Ha;i,e flpeBapHO

nocMaxpa-

caM ce y XlapBHHy...

MH je xpe6ao /lapBHH ? rioKyma jia o^bojh cxpanHue mxo cy ce ocHHBajie na MaxepHjaJiHcxHMKOM cxBaxa^y, aJiH Bujie 6p30 ji.a My oji pyKonnca ne 6h ocxa./io roxoBO HHmxa hjih spjio Majio. OcexH jia My ce ryma cxe)Ke;

XPOMH H^EAJIHOMH noMeiiie ^a pauiHpH pyKe hrajia JiH

13myjxiba. Ra.

CBp6e h Pbera o6y3e ^y^a, 6o;iecHa aaeanH macHO.Ma/io xapxHJe?

HMaxe

Tpe6a mh sa noxnajiy

H3He-

najiii

ra je;iaH r;iac.

To 6eLue hheroea ra3zi,apHua. /I,o6pa JKCHa oxBopHJia je .laraHO Bpaxa RSL 6h ra mro Mahbe ysHCMMpHJia h rjie^ajia y H^era chbhm, ocTape.nHM OHHMa Koje cy uypHJie. CeKy.^Hh y/iapH .T^yTHTO necHHuoM no cxojiy. SaxHM pene 6p30,yc^.^axHpeH0:

Ebo, Ha,

RpmaOR

h npeztaje

jojRa.

OxBopH noR pyny.

(|)HJ0Ky

cxojia H

noneje

ueo CBOJ pyKonHC. 6aua mxo ro;i. My Ro\)e

Ebo, Ha, eBo jom

BHKao

Ban ce6e.

Ajih rasztapHua je Beh 6H;ia H3ainjia.

H

OBO, H OBO, He xpeoa

mh HHuixa

h 6au,ao

je 6ejiemKe,.

HHCMa, Kapxe, KitHre, CBecKe, (|)oxorpa4)HJe. ycxaBHO ce xeK k^r My pyKa ;iHpHy nernxopeBO.TBep,

x.Ta;iH0.

To 5euie

onaj hcxh

JXa Jiu ce ca;i

HeKaR noKa3HBao 3apHJH HjiHhy. cexH pe^H Koje je xom npHJiHKOM penao? Ra Jin je-

mxo

ra je

caR 6ho Hcxor MHUJJbett>a ? FberoBe mhc.ih cy HHuajie 6e3 Be3e. He3aBHCH0 or CBera, cexH ce KaKO je jeAHor ^ana HSHuiao ca oueM y no.-be. Bho je Bpjio Ma.iH; xo My je je;iHa or npBHX ycnoMena. Oxau ra je y3eo 3a pyKy y;

HeKOJ neKapHKUH Ha Kpajy BapoiiiH KyoH.iH cy xjie6a h CHpa. Ha je^HOM 6pAamuy oxau My je o5jacHHO qexnpH cxpane CBexa:

KOR

ce.x>aMKe

Kyhe 6ho

je

ceBep,

HH>Ke,

npeKO peKe,

lu.TiHBaKy HCxoK,

a 3ana;i

r^e cy nac.ia roBejia.

jyr, .leBo y Oocjie cy ccjih y;

HeKH jeqaM h y>KHHa.nH. X,ie6 je 6ho mck, a CHp ^HsaH c.iaxKO je jeo H npecjiHuiaBao ce ko je ceBep, a ko jyr. H HHKazi, AouHHJe HHJe 3a6opaBHO. 3axHM My naRe ua yM KaKO My je neKa ra3AapHua ymjia y co6y caMO y KomyjbH. 5ho je y npBOJ foahkh Bejinne LLlKo.ne. iI,omao je KyhH OKO nex caxH h3 jyxpa, nHJan. Jlo^eKUBao je noBy roAMny c ApyroBHMa. FberoB uHMep-KOJiera HHJe ce 6ho jom BpaxHo ca 6o>KHhH^er pacnycxa. TeK mxo je npHXBopHO Bpaxa, Ka;; hx ra3AapHua oxBopH, 6oca, caMO y KomyjbH. HocHJia je neKH Be.iHKH4)opMyjiap H MOJiHJia ra Rajejoj

oh xo HcnynH,jyxpa.

jep, Ka>Ke, >KaH;iapM

Hape;iHO Ra ce xo

CBpmH jom xor

To

je 6H;ia jiHCxa

sa

noHHC cxanoBHHmxBa. fasAapHua je HMajia >KH;iaB Bpax h nynacx xp6yx. PeKao joj je Ra ce He 6pHHe, .lerao h sacnao.

14

A

E

JI

o

Mhgjih My noHOBO CKpenymey poAHO mccto.Kaji je

Oho

je epjio Jieno

Bamap, OKpy>KHa xpKa, sa/iyiuHHue.

.

.

HapoMHTO

Kajx

cy sa-

iiyiuHHue.ooacja.

One

na^ajy,

xaivio

ys qacHe nocxe, KpajeM Mapxa. CyHue

CneroBH mxo cy na^a-^H uejie 3HMe noHHy jia ce Kpase. AyhaHHMa cy BomxaHe ceehe, o6emeHH CBHXHjauH; Hsa h>hx Upejice miase maJKaqe, KonopaHH. Basjiyx MJiaK. Cxpeje Kanjby; no Jieny

noxoMMhw Bo;i:a cxpyJH, >Ky6opH, Kao MysHKa. 3B0Ha Hoce ce 6ap;i,aaH paKHJe. Ha rpG6jby Koje ce h3 ^ajieKa bhah, CHer OKonHHo na CBaKOM rpo6y no hcko HsrjieAa Kao na je rpo6;be o^HBe-xo, Kao na cy MpxBH Majio^ac ycxa;iH hs rpo6oBa, na jom nece o6pa3yjy;

3B0He.

;

;

snajy

jia

ce aa^y.

Y

ocxajiOM, oh je xaKO yBeK saMHuijbao nac Bac-

Kpca MpxBHx, cxpauiHH cyAyjiHUH saxaHiipKa neuixo. To cy ce Bpahajia npasna KOJia HOBH xoBap. Met]y H^HMa je 6ho apan. Hocho je h caji, rjiaBy cnyiuxeny, ohh jxpmao saxBopene, ByKao ce, KJiHMao JiCBO-jiecHO. Me/iOMHp sa^pxxa. Ta KJbycHna yqHHH My ce Kao aBex Koja ra roHH, Kao >KHBOx KOJH My ocxaje, Kao oh caM. OKpeny ce oji yjiHuesa CBojc

Ha

xBpz^HM peLueH^eM

jia je

BHUie ne

bh;i,h

HHKaA- Horjie;; My ce saycxaBH

-Ha^sejienoM

xenHxy CBOJe co6e.

Je;i,Ha

MHcao, iiaJieKa Kao 6HXKa na Ma-

pHUH, onoMeny ra pa;iocxH ca kojom je ra3;iapHua ynejia xaj xenHX. pene rjiacHO. fjiyno je ynpjbaxH xaKO Jieny cxBap

JXayKe y

ce noJiaKO.

Hore cy

ra je^Ba Ap>Ka;ie.

Mo>Kji,a je xo je^iHHO ii;o6po KOJe

caM yqnHHO y >KHBOiy

pene jom.npe;ico6jby My KaKO ras^apHuapajiji

nernxo y KyJHH. YxBaxH

KBaKy, H H3atie.

je

Apane cxpeHHO noHOBO pa6ayHJa.!

!

ra^e! jimhcoxmho uiHHxepcKa!

rpAHO

nyu,ano OAJCKHy.

Hanojby je HHane 6hjio xhxo. Ha o6ajiH ce bhacjio napqe je^ne luyMHue BpxoBH oa jejia, jiBa xpH jacena, uiHpoKO jiHuihe o;i, opaxa H 6yKex npouBexajie 30Be. Tope, naAHOCHJio ce nernxo He6a, c rpynoM ocBexjbenux o6jiaKa oko 6;ieAor asypa. y hckoj KacapHH sey6ajiH ce BOJHHUH h nyjia ce noxMyjia, ;i,a;ieKa h KpaxKa KOManjia::

K HO- 3H

!"

r/IABA ZIBAZIECET /lEBETA.CJXa JiH je XO

A

H

HaiiJHM MHCJiHMa.

6ho cjiyna']? Hjih 3aHCxa neKa BHiiia CHJia ynpaBJba Te Hcxe BenepH BHuiH^a je can^a/ia jia ce y^iaje sa

XPOMH HAEAJIHMeAOMHpa. CaHH HHJeje

15

6ho TaKO

jaK,

^a ce npo6y;i,HJia cea ysupxrajia,je

Mona

BHiue sacnaxH. 3aMaH

roHHJia iberose cjimkc.

One

cy ce jaBJba.ne oohobo, o6y3HMajie je npOTHB itene BOJbe, Kao HCKymcHDe, H iieBOJKa 6h ce crpecaa oa Hene cjiaxKe, HecHocHe jese Koja

noAyxBaTH.na uejiy, oa BpxoBa npcTHJy na CBe jxo ne/ia h rjiaBe. Hm.iH cy neuiKe, Kao y cejiy. Bh-tio je mhofo CBexa FberoBH npyroBH, hbeHe /ipyrapHue. Hnje 6hjio Aesepa Hero je MejiOMHp Hiuao nopea fbe, manyrao joj hciuto noBep/bHBO, vjiejiao jy cbojhm upHHM 6yjbaBHM oMHMa ^yro, HexpeMHue, >KejbHO. flpojiasH.iH cy nopeji nosHaxHx Mecxa; Mac 6h xo 6ho BeorpaA, Mac MaMaK, Mac ce;io y KojeM je >KHBe;ia. Ooc.ie csexa necxajio. Ohh ocxajiH caMH y HjChoj aBJiHJH, y ceHUH jeAHor BejiHKor KpoBa. H^y o6y3HMao cxha h >Kejba HeKa Aa je HecxaHe, Aa ce hcxohh nojiaKO, Kao Kouaji jiejia. MeAOMHp jy yseo sa o6e pyKe, h, Heiuxo BHuie, KJieKnyo npeA h^om, sarpjiHO je OKO naca, h npHXHCHyo CBOjy rjieBy Ha H:.eHe rpy^H, na xe;io. OcexHJia je OBaj sarpjbaj, Kao >khb. FjiaBa joj ce ry6H.ia. Y yiiiHMa syjajia 6jiara MysHKa, HeKH oxernyxH xohobh kojh onHJajy. HjiaBe H MOApe BpBHue H>HxaJie ce npej; fcOM h oko H^e, a y ycxa joj HaBHpajio joj je^HO Cc^axKO nnhe, Kao rpex. H BHiiiH>a noHOBO sa^pxxa. y36aLi.H pyKOM je^an npaivieH Koce mxo joj je na^ao na hqjio,

6h

je

:

H jeKHy 60JIHO

LLlxa je

obo mchh? Ja nehy

xo. Ja ce rnymaivi xora cna.

JleBOJKa ce yje^e sa ycny,

KpB ocoJiH fceHy njbyBaMKy. HaByMe noKpHBaM ao ycxa, OKpany ce na Apyry cxpany, 3axBopH OMH H noKyma Aa hohobo aacnH, Kao Aoxjie, MHpHO, 6p30,He MHC.^ehH hh na mxa.

je

jeAHOM xpenyxKy, yMHHH joj ce Aa he ce ycnaBHXH. A;ih jy >Ky.X:.ao, necHOcna BpyhHHa neKJia jy h3 nocxejbe, rpyAH Apxxajie, xejio ce 3hojh;io h hoa KO>Ky je noAHJiasHJiH nenpHJaxHHjacxyK

y

>KMapuH.

Kyuao na cxojiy. H^eroB saxHM ce AHsao jaMe, ;iynao roxoBO, h MejiHMHHM ssyKOM HcnyHsaBao OAajy Kao neuixo >KHBO. To je 6hjio BejiHKO, xo je 6H.ao cxpamno, Mac xHuiHHa CMpxH, Mac y36yHa MpxBHX cxBapH, jeAHO 6oJHO nojbe y hoHh ca CBHMa y>KaCHMa KOJH ce nojaBJbyjy h OHHMa kojh ce naral^ajy. AoHCxa, BHiuH^a ce ynjiaiuH h BHKny CBojy KO/ierHHHuy: Ahhuc. Ahhucjeje

y co6h

6ho jom MpaK. MacoBHHKa,a

r.iac

yxHiuao 6h ce no KaxKaA

ce jeABa Myje

;

.

.

!

16

A

E

JI

o

Hhko je He ny. XteeoJKy je o6y3HMajia Baxpa cse BHuie. C;iHKa He^OMMpa, one ceHKC on KpoBa H aarpjbaja HHJe jy ocxaBJbajia. F./iac qacoBHHKa naone onoJHe tohobc h uianyiao hckc nojiypasyMJbHBe penH. y je;i,HOM TpeHyxKy, zieBOJKa HecsecHO 36auH ca ce6e noKpHBaq, h ocxa xaKO, HSBajbena na Jiei^a, nojiyoxKpHBeHa h AHiiiyhH jiy6oKOy >Ke;i,HO, Kao Aa ce no;i,aBajia M.JiaKOM Bas^yxy kojh ce ca^ saBcianHO

HOCHO

joj

no;i hfoeHO py6jbe.

LUxa

ja

obo mhhhm on ce6e?hsl

ocBecxH ce BHiuttja,je

h ckomh

ca nocxejbe Kao

ce

6paHH

oji neqHJer Hacpxaja.

y co6h

je 6hjio

CBe MHpHO.

CaMO

nacoBHHK oxKyuaBao CBOje

HepasyMJbHBO xHKa-xaK, xaKa-xHK. Xxe^e Aa npo6y;iH AHHuy. Flocjie ce sacxHzie. KaKO na joj o6jacHH xo mxo je xxejia caMa ojx ce6e caxpHXH? HnaK, y nocxe./byHHJe xxejia hHh.riorjieAa Ha cax.

Bhjio je join pano.

jLHHy,

noAH^e

jejian Kpaj

06yqe CBOjy co6Hy xaon saBece, h noca^H ce Kpaj npo3opa.

Hanojby je CBHxajio. KpaxKa npojiexfea Hoh ziHsajia ce noJiaKO, lao Marjia, h oxKpHBajia ujHpoK mop, nyn oxBpziJior 6paxa, HaKpHBJbene ^.^oxoBe, ;iHB.fbe uiii6jbe H je;iaH njiacx cena ycpe;i MOKpe .iHBa^e. Hckojihro nesana Kpeqajio je no cejiy.JleBoJKa ce ocexH cjio6oahhjom y npHcycxBy OBe cxBapHocxH.

Her^e sauiKpHnaHHJe MHCJIH

t^epaM.

Je^aH nac

sa-naja.

nocMaxpajyhH oeo CBOM CHy.

6yt3eH>e CBora cejia,

ona noKyma na

xjian-

BpaxHJia ce h3 Beorpa^a OAMax no ohom cacxaHKy c He/iOMHpoM Ha Bhjihhckoj Boah. ripeKHHy.^a je na KpaxKO ca uejiOM npouiJiomhy.JI.a;ia

je

pen CBOjoj jtpyrapHUH

jxa

joj

36or Hcnnxa.jaja,

npBy npH.iHKy Koja hm ce nona^He. y CKynjbajia je no ce.iy moxmbc;ipBeHHx KamnKa. ArnxoBajia

uikojih jec

pa;iHJia

npOBO^aMHrne sa nojaqanoycKpuihbHX

qapana,

na ce cxBopn uiKOJia 3a AOMahnue. Ilocao joj ce mhjiho. Mhhhjio joj ce na je noHOBO poi}eHa. HHJe^Ha iviyqna MHcao nnje MyxHJia H^eny ityiny.je Mei^y cejbaHKaivia,

OxKy;i caA OBaj can, oeaj 6o.t

?

nnxajia ce ^eBOJKa jbyxnxo.Flo

Hanojby ce MpaK noB^iaqno cbc BHuie.

mopy

je nrpa/ia

HCKa

CHBa CBexjiocx. Pacno3HaBajie ce KoitCKe Horocxynnue y oxBpiiJiy 6jiaxy. Je;i,H0 6eJio napqe He6a yKa3HBajio ce na HCxoKy. Sses/ia6hjio Mafee.

XPOMH haea;ihBHiiifta ce CTpece.

17

Bhjio joj je xjia^HO.

npe6auH je^aH ma;i

H noHOBO ce noca^H nope;i npoaopa.

^pHja.^o

joj je

Ra TaKOje

rjie;ia

KaKO 3opa CBHhe. Hemro BejiHKO

H yreiuHO

;i,ojia3HJio joj

h3 thx kohsCkhx HorocryHHua h pasjiH-

cxa.ie npHpoiie, Koja ce,

y pocH sopHHoj, Kynajia 6e36pH>KHO, pas-

6;iyAH0. Oceha^ia ce neKa jaKa BOHaa na BJiary, shoj, Ha HOBenje Meco.

MyjiH ce noHOBO ohh 6jiarH tohobh h3 cna.n.iexajie

Kp03

Ba3;i,yx ce

npe-

one njiaBe h Mojipe xpaKe. 3a npBH nyx, ^eBoJKa cero;iHLi,aBOM,

no;i,aAe

OBOM ocehajy,AOTJie OKycHJia.iiiTa

y36y;i;jbHBOM,

cJia\)eM oji

CBera uito

e

CKOJiHiue je hohobo mhcjih o HeAOMHpy,

o

TOMe

6h 6h;io

Kaji

Ona3HMa

je 3pe.ia je

6h nocxao fteH Mym, o hboj caMOJ. Kao 3pejia BohKa, HCBHHa Kao jiHBJha py>Ka.joj

nonycTH. 06pa3H

ce sanjiaMHuie.

Y

cpuy ocexH xo-

njiHHy. BHiiiHia

6ora;bH.Jy, rocno;iHHa,

ycnH

ycnaivia. .

h peqenyjia!

H

MeAOMHp.

HyAHa mh

3a Hjera h jecy KOJeKaKBH

.TayxHxo uiaji ca ce6e.

Borajb!

jiojiajie nocjie

hohobo

rjiacHo,

na 36auH

je

h caM, 6ora;b, 6orajb, 6orajb.:

JlynHy npKOCHO necHHuoM o necHHuy h rohobhBorajb, 6ora;b, 6orajbje.

.

OnaKao y

npe3Hpajia

ca;i,

CBora jiparaua, xora MOBCKa ca Horaivia

npexenuHOSHOM, npeBpxjbHBOM jiyuiou. UIxo joj ce koa H^era Aona;i,ajio HeKaji,, qHHHJio joj ce caji, py>KHO, ce6HHH0, OABpaxHO. MH3epHJa peMe npespHBo, ycxa^e ca CBor Mecxa, npel^e npeKo co6e, na ce 3aycxaBH koa orjie^ajia. Xxejia je ^a bhah na itoj caMoj kojihko ra Mp3H, JeiiaH Kpaj itene xajbHne 6ho ce oxKonnao, xe ce BH^ejio napqepo;ie, c!

6e;ior Be3a na KOuiyjbH.

BHLUHjy o6;iH

pyivieH.

Ymkhh joj ce Ra xo buru na HeKOMe ApyroM. OKpeny ce no co6h, Kao Ra ce 6ojajia ^a ne 6yRe npHMeheHa, na ce OH^a hohobo 3arjieAa y MHnKy, y Komyjby, y RBa OKpyrjiaxa.iaca Koja cy ce Raaajia h cnymxajiaJXo\)e joj

Ra ORe or

or;ieAajia.

HcnoA njiaxna. Je^na cy3a Bpuny yjoj je ca^, HsOivie,

iteHHMh OHa

OMHMa. A;iH, Heiiixo ja^e or ibe 3anoBeAa;io pacKonna xajbHny ro Rua.BpxyHau, CBera,6iiJia je

FoMHJie pa3HHx ocehahba Hcnyn^aBajie cy ca^ H>eHy Ryuiy. Kao

necxpnjbHBa TKejba Ra nanaKOCXH Me^OMnpy,

CBexy, caMOJ ce6H.He;io. khj. 65.

2

18

A

E

JI

o

Je^lHHM noKpexoM 36auH ca ce6e xajbHHy.

y hoHhoj koujy.tdH, 6oca. Hero ;ipyre >KeHe, He JKene, Hero neMHJe Haroie. hbene omh cy Ao6HJa;ie Hy^an cjaj H yoHJajie ce y HHnKany Koiuyjby, y jiHBHa OKpyrjia paiviena, yUpejiorjie;i,ajiOM jerjiejiajia.

cxajajia BHiupba

Kao Ban

ce6e,

je

CBOjy cjiHKy,

cJiHKy He fte,

pyMeny KO>Ky 6ochx Hory, Ebo Me. ysMH Me

.

.

!

npoiMyua vbeu

rjiac.

JleBOJKa je na^ajia y cbc sehH aanoc. CKyoH Komyjby no sajin H npHTe>Ke je. BpBHue na paMeny npcKome. V 6ejiHHH njiarna pa-

upHnypacxe Aoapejie rpyjiH. BHLUHja ce nacMeja. OiuTap cmcx sauHKa no co6h. HacMeja ce H OHO xejio y orjie^ajiy pasByneHO, ca6jia>KH3HB0. manny jane. YsMH Me ysMH Me manyTa:ia je CBe y co6h. OjiaxHo ce CKJiHsa hh3 MHuiHue, o6ecH ce o 6e;;pa, na ce nocjie noHOBo CKJiHsa, Ha no;i..ce

3BHme

BHi^eH^y Koje ce jaBA)ajio na or/ie^ajiy.

HeBoJKa uojmyKe pyne Kao Aa ce npe^aje uejia 6e36o^HOM npHSaxHM ce iioxBaxH sa rjiasyn.iaBa, CBHJiena Koca, npocy ce Kao Tajiac h

H pacTp}Ke njiereHHuy.

ynn ce y H^eHano;i,.

njieha.

Ona KpHKHy

:

Me;i,OMHpe,

ysMH Me

!

h CTponomra ce na

JiHua,

KojierHHHue?

^y ce rjiac h3 zi.pyre co6e.

Cxapa iieBOJKa hohobh jom jeAannyT:Ko.JierHHHu,e ?Ka;i,

ce

hhko nerjiaBe,je,

o;ia3Ba,

noBesane

ona ce homo^jih na BpaTa: sdpMKanor srypennx Jie^a.

Ulxa TH

BHUJHia?

ynHTa AnHua h norjie^a neo^pe-

i^eHO y co6y.

TeK Ta;i,a ona bhac neBOJKy na no^y. Kpo3 OTKpHBen nposop yjia3H0 je jejian pyjKHqacT CHon npBHX cyHMeBHx 3paK0Ba. A ji,ajbe. no uiopy, HaTpy.nHM KpoBOBHMa h y6oroM cejiy, npHpet)HBajia je 3opa BejiHwaHCTBCHH BaxpoMeT. Cxapa ACBOJKa norpqa ca>KajbHB0 na noBparn CBOJy ^pyrapnuy.. .

Ajih, na nojia co6e,

ona ce saycraBH, Kao 3a;ip>KaHa je;i,HHM rpneM: npeA HjOm je jie>Kano naro, MJiano lejio, 3a6aMeHHx pyKy, Ha6peKJiHX rpyii,H, ycTpenra/iMX cjia6HHa h OHHJy craKJiacrax Kao ;ia ;i.yuia caifca HCKH BanscMajbCKH can xejio naro, 6o}KaHCTBeHO y CBOJoj neBHHOCTH, carancKO y CBOJoj naroTH.;

XPOMH HAEAJIHyce^eJiHua ce 36yHH. KpsuiTOje ocTajiojoj

19

yjiapn y o6pa3e.

OKpexajia ceCBe

6;iecacT0 no co6h. KpHse cy ko;; jKena sapasne.joj

Ona Hanpe>KenoAH>Ke

oa cbccth h cnare, AOMena MapmaB ca nocTCJbe,KJiene nope^o, fte,joj

npe6aLi,H ra

npeKo ceoje jipyrapHue,je

rjiaey cbojhm H3aHl]a.iHM pyKaMa, h

o6y3eTa ;i,y6oKHM caM^afcehbeM,ce,

BHiufca. BHiuHja, yjiaheMO MejlOMHpe,. .

aianyxajia

joj

HenpeKHziHOBHiijPha,

:

npo6yAH

ycraHH

;

He rjie^aj Me xaKo;

le,

yAaheMo...

ax, Moj

MejiOMHpe

!

Tenajia je AeeoJKa

hckom

Kora HHJe

6h.io.

CyHueU CTOKa,

ce AH3ajio HSHaji cejia.

Ho

nyTesHivia ce Bujiejiu

Jhym

M. M. yCKOKOBHTi.

2*

C

O H

E

T

H

TPEHVTAK.HeMa Ko BCMHOCT, npocTpana h MaMjbHBat Hoh ce cnycTHJia; h Jiyna ycaMJbeHa He6oM ce Awrjia, na ko jia je HaJMJbeHaKpoBOBe3JiaTH; h

THUiHHa njiaiujbHBa

LLlHpH ce CBCTOM H scMJba cea npamjbHBai

npe^aje ce CHy. >KHBOTa ko cpy6jbeHa Hhhh ce Hrpa. Jom caMo 3ajby6jbeHa y CCHUH CTOJe rjie! ABa 6Hha captHBa,

H 36ope peHH jby6aBH h Ha;iaH>a. TpenyxaK to je 6jia>KeHCTBa h crpajiaiha, y ;iyiuy uito je ^HBHy yjiHo c/iHKyCnoMeHa BCMHor, h HMKa^aJaBHO HHJe, y cbctjiom TOMece bhuic

Hocjie Te hoHh, hh jane hhth THuieJiHKy.

KAA ilOCAM TELUKA.Aoca^a reiuKa, KaHi;aMa joj BpejiHM, CnycTH ce Ay6oKO cpueivi mojhm He;iHHM, Ja npeMHiiiJbaM Ty>KHO o CTBapHMa CBejiHw;Kaji

MHHyjiora

jio6a, h

MHCJiHMa

jie;i,HHM

SaxBaxHM y BpeMe Ka;i caM 6HheM uejiHM y>KHBao cpehy, h xHxao je^HMM yTpseHHM nyTeM, KopauHMa cmejiuM

y

6y;iyhH0CT CBexjiy, h ^aHHivia Me^HHM..

COHETH

HA FPOBJby

21

"H y THxoj hoHh, ja ce nHxaivi TaKO

O

>KHBOTa TOKy:

aaiuTO, OTKy/i,,

KaKO

JejlHOM yBCK neea h cjiaeyj h coea,JI.OK

ApyroMe 6oj]H h HohH 6e3 CHoea HarpHsajy HCApa? KitHry ysMeivi cy^Se, JXa MH xaJHy Ka>Ke, ajiH saiviaH Tpy;i,6e!

y

T

E

X

A.

yMopKa OR nyra Hoh

caeHJa KpHJia,

H

no je^na racH ce h 3Be3Aa; By^e ce h Majia ycaM.^ena rHe3;j.a, H CTHjiJbHBa 3opa, jiaKa Kao BH.ia,je;i,Ha

BeHHH najiH orahi.; h ipenepH CBHJia C 6oKopa Oil, py>Ke, h myMope cjiaMKe Ca y3pe;iHx ptHBa, h Marjie ce raHKe OoAHJKy H ry6e. Hoh je npoiij;ia 6iiJia.Ja nocMarpaM obo CTpyjaiBe jKHBOxa,

HH

pa3MHiiiJbaM THxo KaKOjiejiuh

je ;i,HBOTa

Bhth

Tora cxajiHor BacKpcetba.

y TOMe THXOM pasMHuubaity CKJiajiHOMBpejie h necHOCHa 6jieiha.

Ja yrexe Tpa>KHM cpuy CBOMe ja;iHOM

3a 6o.aoBe

M. n,

Ctei>ahobhti.

HA rpoBJbyrpo6 no rpo6a ;ieHK h nonpeKo, Ja TBOJ xyMaK Tpa>KHM, MHJia Moja ccko. He Mory ra HahH, jep je Bapom osa H OABHiue 6p30 nocTajia mh HOBa. Ys maBHy Kanejia orCxajao caMje cxasy,

HHJe hh

;i,a;ieKO

ibera,

rpo6

tboj, Mn.ia ccko,

a ca;i CBe je rpo6;be

nycxo

SacHJaHO xyMKOM, rycxo, Bpjio rycxo.

22Ax, eBO Me, cbo, h

A E;i,o

ji

o

xBora rpo6a.

Ha

ihemy ce uaKJie joiuTe BJeHU,a o6a

CHhyuiHHX nepjia, y o6jiHKy KpHna, SnaK Ra ch yMpjia ujiajia h HesHHa.

On!

A rt^e cy cjioea HcnHcaHa sjiaxoM, LUto Ha KpH>Ky tbomc HSjxajieKa cjame? To HX cyse ropne name MHJie MaJKe, Kan 3a to6om njiane, nojiaKo canpame..

O

JXyro TH He ao1=)Ox, MHJia Moja ceKo,

OnpocTH

!

BHJia caM jiajieKO.. .

.

.

jiajieKO.

.

H

naxHJia nyno.

h >KejiHJia jaKOja

JXa noji

rpo6HHM xyMKOM

noMHBaM TaKO.

MaPHJA TyUAKOBHTi-rPrHTi.

OBMHHA nECMA

lIlTa

pajiuuiMJiajior

YnHTax

npHJane Moj ? KOBaqa je^HOMJiHuy

ne^HOM,

A, eTo, KyjeM", peqe, a 3H0J

Teqame My no MyxaH H Bp)^.

MpKOM,

aji'

lUxa

Kyjeiii,

npHJane, to?

KapHKe

Jianqane,

una

jih?

A OH npecTa^e KOBaiH

H

Bo;i,OM rpjio sajiH,

Ha noHe CTpamno ncoeaxHrocnoAa My!jie

caj^a

He peuH,ce!

Ha BaxpH

Toj

no

Ba3;i,aH

neuH

H

Kyj

H ncyj h ncyj h Kyj

Ha Kora Bpara

BH;i,Hm oji CBera ror?

Bam Me

ne bojih Bor!"ce neuiTO saMHCJiH,

On^a Ha

Bam KO. .

npuiTe y CMex Jiy;iH H^eroBH mcxobh

;

0;i,CKaKaxy

My

rpyj^H.

.

.y TO cy je^Ha Kapyi;a yjiHu,OM jypH.ia,

C 6oraTOM

3anperoM, apancKHM BpanuHMa.

OEHMHA HECMA

XAMJIFTCTBO

23

Bhahui, npHJaHe, peKOx My,

Onaj rocnoAHH y kojih, H Taj ce 6aBH JiaHUHMa. aji' sanar tboj H OH HX Kyje,.

JI.OK

Te6e he na carpe,Kyje sjiaxne KapHKe,

Oh

Bes Jiyne h 6e3 Barpe.

To My je Jionejio penry, Jieniy. TpH opAGHa H

.

Koeaq

je 3a je

kojih jiyro 6jieHyo,iiieHyo.

Ko Aa

A

OHjia

Ha je^noM yMOM uiKpHHye 3y6HMa,

LUaKaMa CTHmxe rpy6HMa FojieMH qeKHh y necHHue CpjiHTa 6yKHy Moh.Ja not^ox, y TO c HaKOBfca

CeBHyBLue CHJine KpecHHue

Ha

nojby naAauie Hoh.

.

Ct. nETPOB-BEUJEBHTi.

XAM/IETCTBOMhcmo y iio6y nepBOsnora 6ojia, BoJiecHe MaiuTe, mhcjih, HAea.ia, Ca noJMOBHMa 6o;iecHor Mopajiajiajia;

BojiecHa MjiaAOCx luto naM hx je

Mh cmo y jio6y HepBOSHora 6ojia. H MJia^ocT Hama mccto cmcjic cnare H CTBapHor pa^a na MHCJiHMa CMejiHM, H pacKHiiaH^a c ocehajeM cbcjihm,Bojiy ce cyMrt.e iiaje ^yxoM ue;iHM, Be3 Majio BO.T^e h hcthhckc cnare.

MecTO, CHa>KHH Kao MJiaAOCT UJTO je, JXa pajxoM nyHH ocehaH>a cbcthx rioMohy 6op6e CTH>KeMO Ka MeTH, CTBapaMO iHTO ro;i mh ce ko XaMJieTH

H

Hpe^aMO

6o.iy cyMH^e nyuie CBOje.B.

nPOAAHOBHTi.

c|)

JI

E P E T A

y

CxaHOBao caM na meciOM cnpary HCKor xoiejia y npe^rpatiy, MaHcapAH sa xpH^eceT 4)paHaKa MeceMHO. To sanpaeo HHJe 6Hvia HH xoxejiCKa co6a hh 6e;],HHqKa MaHcap;ia, Hero Hena jipBena orpa^a o6jienjbeHa 6oja;iHcaHOM xapTHJOM na npocTpanoM, nojiyMpaMHOM TaBaHy. JXo mchc Ha Jieeo h ^ecHO mhoujtbo hcto xaKHXMa/iojc

co6Hua,

hcto

xaxHivi

KOMUiMJaMa Kao ho;iJia3H;iH,je

ja.

Bhjio ^lajty, 6h;io Hohy,;iojia3HJiH.

xy ce yBCK cnasajio. Jcahh cyHHKa;i, ce

ycKor, ;i.yraqKor xoAHHKa, koj'h

^pyrH HHxaB cnpax

Ha

cpe;ijiejia,

jiejiuo

na /tea

HHJe racHJia BejiHKa, qaiiaBa CHJajiHua. Ha SHme, na HHJKe, Ha AecHO H Ha .leBo o;i, xor Hcxor ejiCKxpHMHor CBexHJia Jieno cy ce

ycKHM BpaxHMa MJe^eHH 5pojeBH, Koje je rapcoH peje 6ho je;i,HHH HaqHH, kojhm je bo;iho paqyn H KOHxpoJiy najx cbojhm cyMH^HBHM KHpaji^HJaMa. Hhkot o;i, Hac HHJe oh oosnaBao hh no HMeny hh no napo;;HOCXH, a;iH Mopa jia cmo cbh saje^no y nameM Hsrjieziy HMajiH neqer 3aje;i,HHqKor, no qeivi nac je Bpjio Ao6po pasjiHKOBao oji ocxajiHX Jby;iH. HeKa l^aBO sna xor qoneKa, ajiH ja caM 6ho ysepen na oh HHJe HHKa;i, hh cnaBao. Kaji roji 6hx Aomao KyhH h y KOJe ro;i, 6hx ce Ao6a npo6yAHO, yseK 6hx ra cpeo h;ih qyo H^eroB xpanaBH rjiac, KaKo BHMe HJiH rpjin Kora. SBajiH CMO ra ..Monsieur L'oeuf", jep je 6ho ..chauve comme I'oeuf".^ Oh hqm je 6ho h ras^a h rapcoH h cbc. Ho H>eroBOM noHamaH^y ja caM 3aK./byMHBao na oh oBaKO MHCJiH o HaMa y OBHX 48 pyna, HMaM 48 mxo MyuiKHx mxo >KeHCKHx nponajiHx cxBopoBa. H rjiaBHa HCKa mh 6yjie 6pHra na na3HM na CBaKOM KopaKy na mh kojh oa HjHX mxo ne AHrne". A Beh 3a peiiOBHO njiahaH^e y''Hanpe;i 6pHHyo ce ca naJBeheM xanHomhy:6;lHCxa.^H na;i,0BH0

MHCXHO. To My

E.

,t-i1

Sic-'

''

Tie;iaB Kao jaje.

J1EPETA

25

roBopHO je jeiiHOMe, jid. cmo npsH h cxaH jom HHJe njiahen LLlTa ce TO MHCJiH c THM? H OH^a jc HLuao OR co6Hue AO co6Hue H CByrzie, MamyhH MpmaBHM pyKaMa, npHMao Bpoj 27 HHJe njiaxHO cxaH. Ulxa to snaMH? Mobck MO>Ke h j,a He je;ie h as. Hue ro Kao npocjaK a/m CTan, CTaH ce Mopa njiaTHTH. Xm... Ra... a TO je onaj bhcokh, cyBH Kao Ko6acHua, ujto cnasa o;i, 11 caTH npe no;i,He na jxo 10 caTH y seHe. Khuouikh ce hoch a HMa caMO ;iBa napa npocTHx raha h je^Hy je;iHHy Komyjby. Jom ;ia>Ke j.a je CTyjteHT Ha Cop6oHH.A;iH,

Mo;iHM Bac rocno;i,o

CBH aoopo

MyjiH

ztanac je

!

.

Ta;i,a

nacTaje jejino oniuTe 6y\)eihe. Je;iHH ncyjy, ;ipyrH ce CMejy,

^pehH ce rpose h Jiynajy, ;],ok 0CTa.aH ;i.o6aLi,yjy CMemne h r.iyne peMH KaKO ce Beh ysivie. ripBHx jiana HHcaM HHKaKo Morao jia ce na^eu y obom Jia6iipHHTy. JXo^jQM KacHO y Hoh KyhH h yMopan je;iBa qeKaM na sacnHM. y co6huh cnapHHa h onaj TeuiKH sacHhenH Basiiyx or MHO>KHHe Jhyjm Kao y Kacapnaivia. CsaKH manaT, CBaKH iiiyM m naJMaFtH noKpeT qyjece jacHO, pesonaHTHO, qaK nojanaHO. Sana.iHM CBehy h CBJiaMHM ce.

HaCTevTsH.

JieBy

CTpanyca;i,

o;i,Max

ro Mene neKO CTe^e h BpTH ce na noMJia;i,ocTH.

Ja ocjiyiuKyjcM h aaMHiiiJbaM HeKy CTapy 6a6y, pacTpojeHHx

HiHBaua, Koja

HcnaiuTa rpexoBe

TaMo

ii.a.'be

Ha HCTy CTpany neKO xpne Hcnpsa Jiarano h ohrs

CBe jaqe, CTpaxoBHTHJe, Kao Ra KOJia syqe. MHTaB cnpax rpMH.

To je CHrypHO neKH rjioMasHH pa^HHK h3 4)a6pHKe nHBa ca lUHpoKOM r;iaBOM h jom mnpHM Tp6yxoM" mhc.ihm h Kao Ra ra TJieRaM KaKO o6yHeH .ie>KH na jiei^HMa OTBopenHx ycTa h pamnpenHx

pyKy, na iiyBa, xpqe.

r.iacHh.

y4)4'4^.

.

diable

!

ya^axHe nerAe neKH TanKH jkchckh

mhcjihm o obomc ys^axy, To HHJe KOKOTa, jep kokotc pa^e nohy, cnasajy Raihy, a rojiase KyhH KacHo, oahocho pano y jyTpy. Hnje hh mBajba, hh pa^HHua, HH MamaMOiia jep ose HHKaKO h ne cnasajy. A Ra ko je

He 3HaM mTa ^a

OHja?HeKaKO

H

JXa HHJe

oneT KaKsa 6a6a, npo^aBaqHua uBeha hjih Boha?... Quella chaleur etouffante! .. o^xyKyje oneT Taj hcth mac,.

Mviajx,

He>KaH.

C'est affreux!

y Mojoj Ryiuu CTsapa ce nejacna c;iHKa o neKoj nejacnoj, MjiaRO] H .nenoj >KeHH, Kojy HHcaM HHr^e BH^eo, h Koja ce najiaan

26

ji

E

ji

ojio

TaMO

Her;ie

y npasuy yMHsaoHHueHehy.xh, xh, xh.

Mor KpeeeTa,

o;i,Ky;i,

je jio-

.nasHo Taj yajiax.

je JIH

He-e.

.

.

.

.

.

.

6yjia3HH hcko y CHy a He 3HaM

MyiUKO

HJIH JKeHCKO.

YracHM CBehy h .lerneM. HacTa^e KpaxKa, Mpxea naysa. Beh ocehaM CJiaTKy yrojiHOCT o;i.MapaH3a rejia h eeh mh ce HcnpeKHjiaHe, o>KHBejie mhcjih Meuiajy cacjiHKaMa CHa,

HeqHJH KpeeeT CTpaiuHO saiiiKpHnH h pacrpesHH Me. Kao ^a je ;xo;ia3HO Kpynan MyuiKH r.nac KojiHKO je caxH ?Ka^i,

ca Tor HCTor lUKpHnaBor KpeeeTa.

Ja hyTHM

Pi

saMHiiJjbaM

jia

Bajb^a HSMeHHO nap peMH aok caM ja cnaBao,

oh nHTa neKora jipyrora, c khm je jep caM 6ho TBpii,o

ysepen

caM Beh Ayro cnaBao. nyjeTe Me! Kojihko je caTH? OcehaM Aa. to nHTaite H;i,e MenH, ajiH ja ne Mory jia nepyjeM: OTKyji OH Jia Mene nHxa? Ko je oh? LLlTa HMa oh ca mhom? JecaM

jia

He

JIH

ra Kan, BH;i,eo ?

OneT rnKpHnan^e

h

Ao6po pa3a6HpeM najnpBO neKO!

MpM.T^afee

H ncoBaft.e a on^a rjiacno BHKaft.e.

Xm

!

.

.

.

TO

je

CTOKa

Hehe hh ^a mh Ka>Ke ko-hhko

je

caTH

a caj; je

Aomao

c nojba

h Jieno qyjeM jeAHy cna^ny pyKy KaKor;iac

jbyTHTo y;i.apH no neMCM.

Kao Aa

je oeaj

CHa}KHH

h

;],pyre

npo6y;i,HO

:

nacTa^e uiKpH-

naH^e KpeseTa, MeuiKOJbeHje, OAxyKHsaHDe, y3AHcaHDe.

Ko TO yBeK jiapMa h ne jia. uau jia cnaBaMo ? TaMO AaJieKo, cacBHM h3 AHa houiKa, neMHJH roponaAan caM Aa je cnpeMan h Aa ce 6HJe aKO ycTpe6a. LLlTa OBaj oneT Ty BHqe? TiyTH TH MaTopa uit^ko

saqyje ce

rjiac.

y jepen

!

M-H-H-Hp.

.

.

Obo

je

ujKaHAaji!

Be3o6pa3HHK To je 6poj 9 HncccccT..

36.

/la ce o6oJHU,a

H36aue nanojbe r^e je Monsieur L'oeuf? niTa je TO? LLlTa je 6h;io? paAOsnajio nHTajy ohh kojh

! !

ce 6yAe

TeK A0.aa3e. KocTH hy My h3.^omhthh.?ih

!

Gargon

!

.

.

.

Monsieur L'oeuf

.

.

*

.T

R P E T A

27

Ja caM 6ho 6poj 5. Hcnpsa caM h ja xxeo asl ce yiviemaM y OBy CBa^ly, a/iH Ka^ caM BH;ieo KaKO ce cxsap saoLUTpaea, yeyKao. caM ce y ce Kao hyn y Aynjby h caMO cjiyiiiaM nojezi,HHe pHJeMH h peMCHHue, KaKO cy Kao njbycaK najiajie ca pasHHx Kpajesa. fjiacoBH cy 6h;ih caj, MyuiKH,ca;i

>KeHCKH,

ca;i

HsasHBajyhH,

ca;i

MHpo.T^y-

6hbh,

ca;i,

HejKHH ca^ JbyxHTH, hckh naK yriJiameHH h ynpenamheHH.ce CMejajio a Bpjio hx je 6hjio Majio kojh cy hyxa.TH.

Mhofo hx

MoaaK HacTOJao je HeBepoBaTHOM 6p3HHOM, Aa npeMa Mecry oxKyji rjiac AOJiasH h npeMa Ra jih MyiiiKO hjih >KeHCKO o;ijeKy 3ByKa noroAH, ko to roBopH Aa JIH CTapo HJiH MJia^o, kojh 6poj u KaKaB Hsme^a no npujinixa.. Ajih 6yKa je Harjio pacjia h AOCKopa je CBaKa anajiHsa 6HJia hcmoryha. Je^HHO ce aanaji CBHJy qyo onaj roponaAan rjiac 6poja 36, xaKO AaJieKO h3 Ana houiKa. Oh je BHKao, rp^HO, ncosao h npeTHO ohomc ihto je npBH nHxao, kojihko je CBHMa a naJBHuie 6pojy 9 caiH. Ha BeJiHKo Moje Hsnenal^eH^e osaj My HHJe oAioBopno joiiiriocjie

cBaKe penH, noc^e csaKor

r;iaca Moj

:

hh peHH.

H Beh Jieno pa3a6HpeM, KaKO hx je no.iOBHHa ycxajia hb KpeBera h saMHmjbaM hx KaKO ce y HohnHM xajbHHaMa nojiynarn Aepy, MamyhH pyKaMa. Jom caMO qeKaM na ce nooxBapajy Bpaxa h jia naBajie

O 6o}Ke, 0CJ1060AH nac nanacxn cxetbe neKa >KeHa ao MOJHX Bpaxa. Obo he saHCxa 6hxh Heiuxo 036HJbH0 BecejiH ce neKO!

je^aH na ^pyrora.

iipyrH.

A

jio\)e

H MeHH na xaKO nernxo peneM, caMO

na Jin jxa HaBa.^HM na Bpaxa cxapn, c.^a6H cxo, yMHBaoHHuy. Ajih Ka^ noMeme y^apaxH maKaMa o Bpaxa h shaobc, MeHH ce yMHHH Aa ce Beh 6HJy h ja ckohhm c KpeBexa, naByqeM na 6p3y pyKy Hemxo onejia na ce6e h H3at)eM nanojbe. H-H-H-HX BpHCHy HeKOJiHKO HOJiy Harnx jKena h pasSeh;ih

jom npeMHiujbaM, xeiuKy ApBeny

rome ce KOjeKy^a. Monsieur L'oeuf!...! . .

Monsieur L'oeuf!...

BH^ehH Me onaKO pa36apyuieHor MHCJiejie cy Bajb^a Jia caM ja npBH H3amao jia ce 6HJeM. TaMaH, jom 6h mh h xoxpe6a;io!" noMHC/iHX h xojihko caM ce 6ho 36yHH0 Aa HHcaM 3Hao, Aa jih Aa ce na Bpax na hoc o6yMeM na Aa 6eraM nanojbe oa OBe rynryjie, h.ih Aa ce 3a6apHKaAHpaM y CBojoj co6huh. OsaKo je 6hjio onacHO: cxajaxH y xoAHHKy.;

28

A

E

Ji

o

A

ceatja h rpaja ne npecxaje,ce.

eeh je^HaKO y xpoMaTHMHOJ CKajiH

pacTe, iiiHpH

saBanH hcko thk ao Moje co6e, rjiacoM HaHBHor H ynjiamcHor jxerera. none seh h njianaTH. KaKO caM MenaHa cpua cmhjihx ce OAMax npHt^eM BpaxHivia h THXO 3aKyu,aM. HorjieAaivi 6poj 6.je

Mene

CTpax

;

Ko

je?

npeno3Ha;i,ox JKencKH rjiac;

OHaj JKCHCKH y3;iax, kojh Me je Majio npe ycnaBJbaBao

yMHJbaTHM SByKOM

jom mh na;ie na yM ohhm cbojhmkojh yjiesa

H

ja,

UJTO caM Morao He>KHHJe, HsycTHx:

He

6oJTe

ce.

Ja cam

Bam KOMuiHJa rjiacoM

noBepeite n jby6aB.

HeMa o;iroBopa. Ca CBHX cipanaCJiHM o

nai;ajy

ncoBKe h norpjie h He ^ajy mh

jia

mh-

A

OHOMe

iiiTO ja

xohy...

OoJiHUHJa! riojiHUHJa!.

saopn ce

o;i,jeii,HOM

hcmhjh

rjiac.

CnrypHO

ce cexHiiie cbojhx Hcnpasa h 3a6paHDeHor

noBpaTKa

y

rpaji

jep ce rpaja:

OAMax y

nojia CMatt>H.

Myje ce mymxaibe

CJiaMfbane

riettjy

ce naTpar y KpeBexe

Becejio npHMeTH neKO h bhuic:

HsHX npcHy y CMex.ja

OTBopHTH

HJiH

CTOJHM npeji ryl^HM BpaTHMa h mhcjihm JXa jih he mh Hehe ?" H caM ce6H HsrjieiiaM r;iyn h CMeman.

noMCKaM jom Majio ysajiyii. OoHOBHM 0H;i,a KyuaH^eM, ajiH mhofo THme, noHHSHHJe. Ona,Kao Aa

Jecxe TO jom yBeK bh? JecaM. KoJH CTe 6poj Majia naysa. He Mory Bac ce ccthth.JiH?

je

to ocernjia, jep OiiMax cjio6oAHHJe nporoBOpH

rieT.

thji,a

je >KeHa

3ajbyjbame mh ce BpaTa npe^ OHHMa o^ noHH>KeH3a. Eto, mTO Ro\)e mh jia nemTO jbyTHTO peMeM, oncyjeM ejih Man joj ce sarposHM.!

KaA

aji

mKJbouHy 6paBa, BpaTa

ce caMa

OTBopnme

a jejian

MajiH CTBop y 6ejioj hoHhoj xajbHHH saByqe ce Harjio no;i jopran,rjiaBa ocTa;i,e.

caMO

Ax

!

3a6e3eKHyx ce on Hsnenal^efea..

Ko

SaKJbyqaJTe BpaTa!... 6p30, 6p30. na je ne nocjiyma?!

*

.1

E

P E T

A

29^

EjieKTpHMHa jiaMna ropH na hoHhom opMany.CKe CHTHHue.

Ha

CTO-ny h npcKO.

CTO.iHua 6.iy3e, cykhdC, qapane, Koce, qeuubesH h join KOJeKaKBe jkch-

OpeKo yMHBaoHHue orpOMaH lueiuHp npo6o;i,eH jiyraMKOM HmoM. A y KpeBery Hcno;i, upeenor jopraHa OHa, c pacnyuixeHOM KocoM H ;ijeTHHbacTHM, JienyiuKacTHM jihucm. KaKO hy eac aeaTH rocno})HLi,e ?

Fleurette.

.

Ox, O.aepera.

!

.

.

.

h cacsHM 3a6opaBHx Ha CBe luto ce Ha~

no.'by jxoraiia.

MetiyTHM TaMOsieur L'oeuf.a

H

tgk Hacxajia npasa pacnpaBa. iI,omao je MonHHKOMe BHuie HHJe na^a.io na naMex hh jia ce csafjaje

KaMo JiH jia ce 6HJe. HacTOJa;iH cy jia. npoHa\)y KpHBu,a, kojh je 6ho yspoK MHxaBOM OBOM Hepe;iy. Bpoj 9 je npBH noneo. 6paHH0 ce oh, Ajih aKO xohexe, ja hy HHJe HCXHHa BaM HahH npaBor KpHBua xo je 6poj 5. H.HJe mh xxeo KasaxH

.

KOJiHKO je caxH.

.

3a6aB;beH OjiepexoM, Koja

je 6H.^a

xaKO He>KHa, xaKO yMHJbaxa,.Jby;i.H

Hacxojao caM ^a ne mhcjihm na fcHX. To cy

kojh

;i.aHac rpjie

cyxpa he ra xBa.iHXH. Ajih xaji Me noqeiiie CBe BHiiie onxy>KHBaxH, KaR ce CKynHiue npe;i, mojom co6om, jiynajyhH y Bpaxaa

MOBeKa

H iiepyhH ce

Ha

H3Hl3e 6poj Bpoj n-e-ex..

5.

JXa

My

cy;i,HMO! . .

OilMax nanojbe

Ja CKOMHX Kao onapeH h OHaKo rojiopyK xxe;i,ox HSHhHHjHXjia

npe;i,

xohe ca mhom. Ajih mc O.iepexa 3a;ip)Ka. FoxoBa na 3anjiaMe MO.iHJia Me He HAH... MOJiHM xe. He oxBapaj. IHxa heme 4)yKapoM? y xo npoBa.iHuie y Mojy co6y, na Ka^ Me ne HaJjoiiie nacxajieiiixa..

HX HHxaM,

je;i,Ha

;i,HBJbaqKa rpaja:

no6jerao Xa, xa, xa... Xh, xh, xh. JecaM Kasao Cxpyrnyo Kao 3eu! Xa, xa-a. Mn-H-Hp saKpemxH Monsieur HHqKH H ra nocjiyma iioneKJie...

;iH

ja

?

.

!

.

.

.

Haj3aii:

L'oeuf 3anoBeji,-

py.T^a

A OH^a

CBa KpHBHua na^e na Mojy maBy. PaMynajyhn na he

-30

ii.

E

Ji

ina

TOM H ocTaTH,Ajih

6ii.no

mh

je mhjio luto

HHcaM npenarjiHO

iuto caM

nociyuiao

KHBOx npoxehn na obom xaBany nocJiy>KyjyhH oJiom Bejierpa/lCKHjxa

MH

:

A

3Haxe na

nam

xoxeji ne

H OH ce

caji,

cexHO

Jby;i,CKor jtocxojancxBa

Baxpy hh 36or qera, h na xaKO o;iHCxa He no\)e no xyqe, npHt)eM BpaxHMa 6poja 6 h .larano 3aKyn,aM. Mademoiselle Fleurette? JXa joj 6ap Ka>KeM 36oroM, Kan joj seh 36or He3ro>a.HHx npn-jiHKa ne Mory pasjacnnxH MHxaBy cxBap. Jecxe JiH xo bh 6poj 5?JXa H naJhe ne naiiaM y

JecaM.

MeKajxe!

H

ja

hy o^Max

c

BaMa

h Bpaxa ce oxBopnuie.

*;iEPETAIllTa?

31

H OHa

ce o6yKJia h cnpeMHJia,je

jia

ca

mhom

3aje;iH0 ocraBHuiajin.nojiii\)e

OBO rnesAO?

nor;ieAaM

h yeepHx ce Aa ce He

OcxajiH

noMeme

ryHl^aTH h Man npHroeapaTH.

A mchc

HCKa MHJiHHa H ja eece.ao AOKonax HjCshh Ko4)epqHh h 3;i,py>KHX ra C MOJHM cTsapHMa. 3aTHM cxaHeM panyHaTH y MHCJiHMa to je 60. A 3aje;iH0 OHa OBAe njiaha 30 4)paHaKa h ja 30 sa 40 4)paHaKa MO>KeMO ao6hth jieny co6y, h jom HaM 20 ocxaje.

HHBOTa 6o>KHJa !" KaKO Aa

ce to npe

hhcmo

ccth.ih

?

peKOx rjiacHO h ya

Hnax CBHMa, cnyiuTajyhH ce hhb CTenenHue.

OeTHaecT ^aHa noc/ie Tora kslr caM ce je^He yMopHe BeMepH epahao KyhH, je^Ba ce ycneBUJH na uiccth cnpaT, h Ka^ OTBopHX ne Hat]OX Kao o6hmho OjiepeTe. Y npBH Max BpaTa Hame co6Hue noMHCJiHM Aa ce Ma;io jiyyKe 3a;ip>Kajia y 45a6pHLi.H 6oH6oHa, rjie je npexo jian pajinjia, sljih mh oji,Max na;i,e y ohh Aa Heivia hh je;i,He OA H^eaHHHX CTsapH. HeMa hh neKHX mojhx CHTHHua. ynjiamen narjio K^Hre. Ann, eno 6auHM nor^ieA na ceojy naJBehy AparouenocT CaMO na r^eKojoj ne^ocTaje nap npsHx Hdhx je noiuTeAejia. Hx, eno

I

jiHCTOBa.

CHrypHO

joj

je Tpe6ajio

xapTHJe 3a BaEHJan^e.

not^oxra

h3 AHa n.^yha h necBecHO npeMa KpeBeTy jxa. ce uajio OAMopHM h yMHpHM. Ajih mhm ce AOTaKOX KpeseT ce caB cpyuiH, cpo3a. Jom MH je H TO noAMeTHy^ayBpeljCH h .TsyTHT xyKHyxB.

A OH^a

Mauihti.

riMCAU KOJH CE

OOHEO C/IABOM

Makchm Fopkh

HHJe ;io6po KaA nHcau, HMa mhofo nouiTOBajiaua, HHJe ;io6po! CaMo pHTCKHM 6HJbKaMa He uiKr>ji}i cyBHuiHa B.^a^a. XpacTOBHMa je noTpe6Ha yMepena. Xohy jia npHMaM o je^HOMe MJia;iHhy, nncuy kojh je na nyxy o TOMe Ka CBOMe uHJby cJiyMaJHO sajiyTao y Myxjbar nonyjiapHOCXH,

KaKO ce CMeiiiHo h HeBemio oh noHamao noiuxo ce Haryrao Ta.iora on noxBajia, h mra je 6hjio c h^hm na^ My ce maBa 3aBpTe.ia on

MameHHx HcnapefcaBhoje raj

cJiaBe.

MJia^Hh npocTOjiyiuaH, ajiH ne

6am cacBHM

JiyjiaK

H pasjiHKOBao ce or ;;pyroBa no sanaiy THMe iuto je yseK 6ho HCKpeH H 3aT0 je cBaKor iiana npoxHBypeMHO ce6H.

OH y ;ip>KaBH, MHJa je jiHxepaxypa y>KHBajia ciasy uejiora CBexa, h Kaji je noMeo na ce cnoxHMe o npBe npe^SHaKe noMy;iHOBaxo! iiyjiapHOCXH, npHMHO hx je c nenoBepeft-eM h homhcjiho ohh ne nyjy, a Ka;i CBHpajia sacBHpa H y xpy6e hm xpy6e

>KHBeo

je

:

pajiyjy ce h CMejy ce. .."ajiH oh je 3Haa HHKaKO ne ce6H ueny, exo y HeMy je cxBap. H join je oh snao na y fceroBOJ poiiCHoj seMJbH HeMa Hapo;ia, Beh HMa caMO ny6.iHKe h na 6am xa

MjiaiiHh xaj HHJe

6ho CKpoMan,. .

!

ny6jiHKa cxBapa jiHxepapne h ocxajie penyxauHJe, a Hapo;i >khbh cbo-

JHM ^HBOxoNf, HHCHH va ce He xHqy, Bepyje y semxHue, uejiora >khBoxa caMO pann ajia je ysex r^iaztan h CBy .xHxepaxypy sajejiHo c ApyrHM BemxHHaMa, Koje ny6jiHKa bojih, oh je Kora xohexe xpenyxKa

roxoB na npoMenn sa Bpehy 6pamHa.A;iH H aKO je Moj M.xa;iHh ;i.o6po snao CBe xo,

6ho MOBeK

!

H jomhjih

jbyna yiaihe

oh je HnaK nope^ xora cbh cy hhcuh jipyrH My;i;pHue BHme orpanHMenH. Oh je noweo na oceha na mv

HHCAU KOJH CE OOHEO CJIABOMje

33;i,o6HJa oj,

npHJaxHa xa ynopna na>KH3a ny6jiHKe.Je;iaH je nHcao:

Oh

je

noneo na

MHTa;iaua jiacKaea nHCMa.

Ta/ieHTHpaHH", ApyrH

je

upHHM Ha 6e.ioMe

HCKa HHTarejbHua je naoHcajia npocro a.iH CHJiHO JXyuio\ Xeajia!" Kao ^a joj je nHcau, CBHJiy sa 6.iy3y noK.ioHHO. A je^ian KHjH>Kap My je nocjiao oeaKBO ohcmo M. P.* ByjiyhH saHHTepecoBan saiiiTO ny6jiHKa xaKO mhofo r-ne cnHcaxejby!uiapao: MHoroyBa>KeHH",:

:

Kynyje Bame KH^Hre,.iH.iH

y

ja

caM Hcxe npoMHxao h h3 Mene cy ce h3-

cxHxoBH KoJH

jiojiQ

CJie;iyjy

Kao KpHH y pHiyMOJOJ Ty>KHOJ.lyiiJii

UeeTa^e cy Mamie h chobh O JKHBOxy 6e3 npenpcKaU.BeTa.ie cy one, ajiH peiKO,

U,BeTa.ne cy h seHy.ie,

M H

y la.iory cpua ipy.Tii.ie Bpjio py>KHO sayflapaiie.

..

A.TH TH en

MH npoiipo y cpue Cbojom BarpeHOM pewjy

Kao HCKpaMa ch ocyo Th MpaK Moje flyiue.

M M MHa

3an;iaMTeo caM ja cxpacHO,

nociao deayiwHo xpa6ap,cafl ropflo

MMpniueM

ona.TjCHy qeKniby.

C HCKpCHHM

nOlUTOBaHieM

Cemjoh Jactpebob.

MHoro ApyiHx cJiaxKHx .lacKaFba iio6Hjao je moj oHcau ojx ny6jiHKe. A l^aBO, BepHH npaxHJiau nucaua, CMejyhH ce, roBopHO My je: HesSyHayj ce, Jiymu.^, xa xh ch xo 3ac.iy>KH0.MJiaiia jby6aBHHL[,aje

H

Th ch

ca;i,

ny6jiHu,H

Kao

KpHBO, jepra

Aa

Kapam bojih jia ra neKy na KaJMaKy, cyme na ;iHMy cjiaBe. Xo-xo-xo!"xaKO, eBo, moj ^ewKO noMe noMajioBmjxu, ona njbecKa.jia.

c.na6oMe cxapuy.

H

3axo ce ne npexsapaj ^a xha

nncau,

ce

H

ce noKa3yje 3ajby6-

jbCHOJ y feera ny6jiHUH.

H

noMe na xojia

jia

HaBHKaBa, Kao nnjaHHua na paKHJy, h nocxa^e My AOca^HO 6e3 njbecKaHaa. H y3 xo MJia^nh nowe jia ce rop^H.

>khbh

TaKO je^HOM, y hckom MO^epHOM Mecxy, 0Kpy>KH;iaMHJia ny6.iHKe, npnxHCJia ysjyhH, BHKajia:

ra je ro-

3Hii,

h,

BpaBo! Bpa-a-BO*!"

JiynajyhH y A-^anoBe o;],o6paBaA oh je cxajao npe^ roMHJiOM,

yMH^baxo ce CMemno h 6hjio My je xaKO c>/iaxKO, Kao na cy ra y OpBH nyx je oh bhaco ny6.iHKy xaKO h3MHCXOM Me;i,y KyBa;iH.. .

Je;io, kH). 65.

3

346jiH3a..

;i

E

Ji

OAJeAHOM My 6h HesroAHO npe^ >t.OM, qaK HenpHJaxHo; yqHHH My ce Kao ^a he caji noMCTH M.a ra rojiHuajy HcnoA MHUiHua, H y rjiaBH noHeme aa My ce poje pasHe py>KHe mhcjih. Mhhhjio My ce, M,^ ceaKH h3 roMHJie, nocMaTpajyhH ra, cpaBftyje CBOje yuiH c iteroBHM yiuHMa, Kao jia xohe raMHO jxa o^peAH MHJe cy Ay>Ke. H Moj MJiaiiHh oceTH Kao jia My yuia pacry h ;]tocTH)Ky rHraHTCKy Ay>KHHy. A ny6jiHKa rjie^a h BHne 5paBo! Bpa-a-Bo!" Ta/ta ce y M03ry Mora MJia^Hha poAH SJiocjiyxa cyMHba o roMe, ^a jih oh npHna^a caMOMe ce6H, h oh oomhcjih: Ohh CMarpajy mchc Kao CBOJy cpoJHHy A i^aBO ctojh H ca;i he noHexH ^a Hrpajy mhomc Kao jiootom".. :

H

Hsa Hiera h no^MyKJio ce no;iCMexyjejia] !"

:

Xe-xe-xe!je

fjiejiaj

caMo,

rjie-

riorjie^a MOJ

6eAHH

MJia;i,Hh h

bh^c na

roMHJia

o;i.

;ieceTHHa

y tomhjih CTOJe 6jiaroBacHHTaHH noTOMUH Jy;ie HcKapHOxa, HrH>aTa Jlojojie h cbhx ;i,pyrHx

nopacJia na ctothhc h je;iHaK0 njbecKa.

M

xpHCTonponaBaua, CTOJe MBpcxo h TaKol]e njbecKajy feeMy. Omh ny6jiHKe, Kao cxoTHne Hrajia, 3a6ojie cy ce y rpy^H Mora MJia^Hha, a oh je 36yH3eH0 r^ienao na roMHJiy h bh^co, KaKO ce CBa jiHua cjiHme y je/ino orpoMHO, Mpaqno, poncKO JiHue, na KOMe He 6euie OMHJy, seh caMO ;i,Be Myxne nere Mecxo fcHx, h na KOMe hoc 6eme AyranaK, Kao cJiOHOBa cypjia. pene i)aBO naKOCHO ce KHKohyhn rjie;i,aj BoJ^e feene cy joj HCxerjiHJie hoc, ajiH joj HHcy sanajiHJie njiaMen y cpUHMa, h eBO, OHa je cjiena! M bhah, KaKas joj je jesHK bhah npe;i, OHHMa Mora xepoja MHu,a;ie cy ce orpoMne, qyjiHe ycne, oxKpHBajyhH Ay6oKy upny jaMy, y mhjoj ce ;i.y6HHH Konpuajio hcko

!

!

jbHraBO, KpaxKO,

;i,e6ejio

6yhKajio h ca CMpa^OM HsroBapajio

:

Bpa-Bo!

5pa-Bo!"Ja, rocnoAO, sepyjeM y HCKpenocx saiuHX ocehaH>a. Ja caMo He Mory na pasyMeM, HHMe caM HsasBao xaKo xonjia ocehaH>a. Flo-

mchh ce hhhh jia Me bh Bo^/iexe cxora, iiixo ne hochm Kanyx h mxo qecxo y cbojhm npHnoBexKaMa ynoxpe6jbaBaM nenpncxoJHe peHH. A noneKa^ mhcjihm, ^a, Ka;i 6hx nayMHO na nHiueM ;iHpCKe cxHxoBe jiesoM hofom, bh 6HCxe ce jom xon.iHJe, join c sehoMueKaji, 3Haxe,

na>KH50M HHxepecoBajiH sa Mene.

BpaBO

!

Bpa-BOja

!

rpaKHyjia je ny6jiHKa.

H

BHAHxe,

cxo nouixoBaouH.

MHCJiHM na BH HHCxe npaBH qHxaouH, Beh npoMHxa.iau oh 3Ha na je Ba>KaH ne MoneK, seh

;i,yx MOBCMaHCKH, H He pa3rjieAa HHCua, Kao xejie c nBe r/iaBe. Oh ra HHxa, ajiH My ne Bepyje, Beh najx KftHroM caM mhcjih Ebo, obo jexaico, a oeo nHJe xaKo". H, pasMHCJiHBuiH, oh mhhh Ma mxa iio6po:

nHCAU KOJH CE nOHEO CJIABOM

35

H noc.ie TO Ao6po nasHBajy HCTopHJOM. Bh naK, rocnoAO, He CTBapaxe HCTopHJy, eeh CKaHAajie... H jom, npaeHx MHiajiaua je Bp.ao uajio Ha seMJhu, a xaKBHx Kao bh rjie mxa je flo caBecrn xohy

!

BaM Ka>KeM, na HHKaKBHx CHMnaxHJa a jom Man^e nomroBaH^a neiviaM 3a Bac. HpyroBH mh roBope jxa Tpe6a nomroBaTH ny6jiHKy, a;iH HHKO HHJe Morao Aa oSjacHH aarnxo. LUxa bh MHCJiHxe, samxa 6h ce BH MorjiH noujxoBaxH? riHcau je sahyxao h nHxajyhn norjie;;ao na ny6jiHKy. M ona ce yhyxa.fia h Kac jia ce Majio saMarjiHJia.jia..

Exo BHAHxe nocjie ;iyror hyxan^a peqe nncau bh hh caMH He yMexe Ra HSMHCJinxe, aamxa 6h Bac 6hjio Moryhno nomxoBaxH. HeKH pn\) MOBeK oxBopH ycxa h pene 6acoM Mh cmo Jby;tH". Ajih 3ap je Met^y saivia MHoro npaBHX JbyiiH? Mo>Ke 6hxh y XHJbaAH Hahn he ce h^hx nexopo xaKBHx, kojh cxpacHO sepyjy jia je MOBeK XBopau H rocno^iap >KHBOxa, a H^eroBo opaBO Aa cjio6o;iho MHCJiH, roBopH, xo^H ^3 je CBexo npaBo MO>Ke 6hxh caMO nexopHua H3 xHJbaAe cnoco6HH cy ce 6ope 3a xo npano h jia 6e3 cxpaxa HorHHy y 6op6H 3a H^era. Behnna o;i, Bac cy po6oBH >KHBOxa H.^H ;ipcKe H^eroBe rasjie h cbh bh cxe KpoxKH najianqaHH kojh caMO 3a hcko Bpeivie 3acxynajy npaBC Jhyjie... To MOBewaHCKo, Mera HMa y Bac jecxe caMo 3oojiomKo. Ja B0 r,ie;iaM y Bame xaBHe h 36yH3eHe omh h ca cxpaxoM bhji,hm KaKo:

OjiaeKyji Jiyny xjia^an sexap.

;

m

je Ma.io

nacHHX CHpoMamna je 3eMJba Moja y CMejiHM Beh onex nacxyna BpeMe Ka^ cy joj nyjKHH jynauH!

jbyjinivia,

a

JeiiHO ABaiiecexopHua

oKpexome

Jiel^a

6eceAHHKy h OAome.

naK npoiiy>KaBauje MOBCK yBCK HeMeiviy xe>KH, nemxo xpa>KH, a bh :>KHBHxe xHxo, MHpHO, HeooKpexHo, xaKo KaKo cy BaM 3anoBeAa.iH. TecHO BaM je aa jkhehxc, Mp3H Bac na MHCJinxe, 6oJHxe ce na ce Kpetiexe. Oko Bac CBy^a Kao mxo koji KOKOxe y co6h no noJiHMHuaMa cxpMe pa3He CHXHHue nojiy Hcxpyjiejie xpa;iHUHJe h pa3Ha npaBHJia 3a >KHBOx hh tjaBOJiy Henoxpe6Ha. Cne xo CMexa BaM jia MpjiHexe pyKOM, a;iH cse cy xo saiiiH Majin H^eajiH h bh ne CMexe ^a ax cpyuiHxe h aKO cy BaM ohh Kao okobh. M Ka^ Bexap cnojba ;to-

Oh

/I,o6ap >KHB

Hece y CMpji,.;bHB Ba3;iyx BauiHx ja36HHa hobc CBe>Ke Mnpnce, bh ce 6oJHxe npoujHpePba cpn,a h 3axBapaxe CBe nposopwHhe. Bh He bojiHxe necnoKOJcxBO.^a

necnoKojcxBO sac njiamn Ajih BaMa je noxpeCno HMaxe Ma mxa 3a pasroBop, noxpeSno BaM je jia Ma MHMe 3aHHjwaxe rocxe, h, Kao npocjaun npeA upKBOM, bh npy>Kaxe pyKy jiHxe;!

36

;i

E

Ji

o

paxypH jiSL GR H^e ysMere Ma mra, mime hexe pacrepaxH AOcaAV- JIhTepaxypa je 3a eac Kao jaK sanHH, Kao MejieHH Ko;ia4H Baiiier MpaMHor jKHBOxa BaMa ce CBHtja Ka^ JhyjiH nnuiy KpBJby h JKyqjy, a.iR BaM ce caMO CBHtja H hh jby6aBH, hh Mp>KHie He HsasHBa y BaiiiHivt rpy;iHMa JiHxepaxypa, HH^era ochm ysBHKa OAo6paBaH5a ujih rp;irt.e. Bh HHCxe JbyAH, bh cxe rjie;iaouH, bh cxe ny6jiHKa. >Khbox He 6k ysiipxxao Kajx 6h bh ojijejinou HumesjiH h3 H>era; Ka;i 6h bh cbh hhuixh ce na seivubH ne 6h HSMenHJio nponajiH y seivuby;!

v.x

je

riHcau y cxpaxy saxBOpH ohh, ocehajyhn jia ce saneo. Ajiu Kaji oxBopHO, npeA h^hm cy cxajajin JbyjiH, cxaja.iH npe^ h^hm Kao

jaK 3h;i, HiHxoBa cy ce jiHua CMemH.ia, omh CHJa.ae oji 3a/ioBOJbcxBa

Kao y Acue Ka^ BH^e Hosy nrpa^iKy, h cbc oko H^era 6h/io je npocxo H 06HqH0. Or xhx ocMexa h JbyoasHHX OMHJy nncuy 6h xohjig cxpax ce HCXOHH y H^eroBOM cpuy h oh 3a>Ke;ie jia Ka>Ke nernxo nySjiHUH, neuixo cp^aMHO. Oh ysziaxny ko./ihko je Ay6oKO Morao h peqe, npHxHCHyBUiH pyKy na CBOJe ynjiameHO cpue;

FocnoAOBp-a-BO!

FocnoAO,

oh xohe m roBopn... ricx Tnme pene oh Bama na>KH>a npHJaxHO rojiHua Moje! !

Ilex.

.

.

ncx.

.

.

cpue.

aa Bac pasyivieM. Ka^ caM ja 6ho MajiH h cjiymao Bojny MysHKy, ja caM yBeK xpnao sa h>om, h Mene je xaKoi^e 3aHHMa;ia ne xojihko caivia MysHKa, kojihko xo, KaKo je bojhhk kojh je CBHpao y BCJiHKy xpyoy na^yBaBao oSpase. XBa.ia bbm, rocnoAo! noBHFa ny6jiHKa. BpaBO rjiacHO peqe hcko. Mh Bac BOJiHMO

Mhhh mh

ce,

A

!

!

Xsajia

jom jejinoM peqe

OHcau, y36yt5eH h pa3He>KeH.

Bp-a-Bo!t]aBO H3a

HHCua cxoJH h caMO ce

no;i,CMexyje, .lyKaen

Bh

cxe H3;i,p>KJbHBH saxo

hyxHxe; Bac Bpetiajy, bh ce

mxo cxe po6oBH. Bac 6HJy, bh CMemnxe. Bh ce jbyxHxe caMO na >KeHe

KaA HHJe yKycan pyqaK BOJbcxBHMa, OA 3aBHCxH

Myqnxe ce 36or rpao.fbHBOCXH 3a 3a;ioje;i,Hor npeMa ApyroMe h oa pt^aBor BapeHsa }Kejiyua. Ka^ Bac unnejia >KyjbH, bh jayqexe 0, KaKO LUoneHxayep HMa npasa!" A Ka;i qyjexe ysBHK c.io6o;i,a", bh MHCJiHxe y ce6H: Ka^ 6HCxe bh 3Ha;iH LIJxa My je XeKy6a?" TbaBO neKa Bac cbc hoch KaKO cxe jaAHH, KaKO cxe o;iBpaxHH, KaKO je y>KacH0 h xeuiKO >khBexH Met]y BaMa BaMa roBope ^a je >khbox cxpamaH, Mpaqan, >khbox je HaxonJben KpBJby. Bh oAxoBapaxe ^a je Bam >khbox caMO ra;iaH H AOca^aH. H keh, BaM noKasyjy CMpx h y>Kac xe ra;iocxH, bh ocxaa:! !

HHCAU KOJH Ct nOHEO CJIABOMjeie cnoKOJHH h HHTepecyjexe ce

37jih

caMC jeAHHM

KasaHO. EcreTHHapH, kojh roHexe y here luto npe yryiiiHTH y feoj

na npjbaBuiTHHH, Ona

je .leno

jxa

ce

6ap xo-

nyojiHKe

je

cee Maite 6HBajio.

He bojih /lyraMKe roBope.

A

tiaBO ce

ocMexHBao

xa oh je 3Hao npasy ueny csera xora! A;ihCBOjeiiy>KH0CXH HHJe HHiiixa

6ecez[,HHK, o^ymeB.TaeH HcnyHDaBaHieM

npHMehHBao. >Khbox jynaqKH je necMa, a HOBeK kojh xpa>KH cpue, H^era He Ha;ia3H, xohe cbc rsl 3Ha, a ne MO>Ke, xe>KH jia 6y;ie CHJiaH Kao oxau HiCroB Ha He6ecHMa a neMa cnare jia no6eA" CBOJy c.na6ocx. Jecxe JiH cjiyinajiH bh mxoro/i o hcxhhh, o npaBHMHOCxH, o }KeJbH na BH;iHxe CBe Jby;i,e na seM.fbH noHOCHxe, cjio6oahq, jiene?... Bh >Ke.iHxe jia dy^exe caMo chxh, na >KHBHxe y xohjioxh, Aa sjiocxaBvbaxe H pasBpahaxe >KeHe noji HsroBOpoM jbySaBH npeMa feHMa! Bh

yAo6HO, CKpHBeno, xo je Bama cpeha! A >Ke.'ba Baiua, najjienme cpehe >Kejba je Jia Kynnxe sa ,T,Be KonjeJKe nex. Cpeha ce xBaxa cnajKHHM, MycKyjioBHHM pyKaMa, a bh cxe cxpaui.'bHBH, cjia6H, MJiHxaBH. Bh ^aK hh Mysy He MO>Kexe jxa yxBaxHxe 6e3 xyt]e homoHh, bh ce h c Mysaivia 6opHxe noMohy oxpoBHHX xapxHja CMpx MyBaiwa". MeHH je >Kao MyBa. One 3yje h cMexajy cnaBaH^y, a..iH ja 6hx pano nanncao 3a sac je^Hy xapxHJy CMpx MyBaMa",MKHBHxe chokojho,

Bhahm, ja neiviaM MHxajyhn, oxpyjexe HecnoKojcxBOM. OB^e ce bh 6vHHxe. Kan BaM nocxane Heyno6HO Jia >khBHxe, saxo mxo neMa aobo.Tjho njiaxe jia ce HCxpaHH nopo^Hua, ujiu 111X0 cy Bac H3HeBepHoie mene, jep hm je jiocaAHO na >KHBe c Baivia, BH jayMexe, 4)H;io3o4)Hpaxe, mKaK CBe ;iOK.ieroA BaM He rioBehaeajy n;iaxy, hjih jiok ne na^iexe ce6H ;by6a3HHue. H, HcnyftaBajyhH >khbox cxapaMKHM rynt^aHieM, py>KHHMnaj.a

ce,

.

.

npafia

:

.

.

npHMaif>eM o pa30Mapeifey, cbojhm >Ka.n6aMa Ha ftera, bh xpyjexe c;iyx

CBOje MJiajie

;i,eLie.

Bh aaycxaBJbaxe HjHxob

cjiyx

na cnxHHuaMa >kh-

Boxa, na ra^ocxHMa H^eroBHM,

h H^HXOBa ce MHcao xyoH,

Kao Maw

KOJHM ce ceKy MBopoBH, a He xjiaBe. 3axHM h iieua, yMopena BaiuHM npnqaMa o >KHBOxy, kojh bh ne snaxe, H;iy jiaraHO yra>KeHHM cxasaMa, npe epeMena ocxape/iH, xjiajmn, M;iHxaBH. H^y ohh h xpajKe >khbox xona;i, >khbox chx, jkhbox y;io6aH, Ha;ia3e ra h >KHBe CKpHBeno, KaoH oMeBH. Ohh cy Kao CBe>K Kpen kojhm je saMaBana nyKOXHna na cxapoM SAaH^y. To xeuiKO npjbaBo s^aibe CBe je HaxonjbCHO KpBJby jbyAH Koje je pasMpBH.io. Oho ce xpece oa cxapocxH, oho oceha 6j\HCKii uaji H ca cxpaxoM MeKa Aa ra ko rypne, xe Aa ce c xyKOMcpyiiiH.

H

Beh caspesajy cnare

;ia

ra rypny, one pacxy,

one ce je^Ba

38

A

E

Jl

o

Mory y3Ap>KaBaTH h Mac TaMO,cxpnjbeHja.ce

qac OBaMO sanjiaMie njiaMCHOM Hejia

Ohc he jioha cpyiuH Ha Bame rjiaBeKasHyjeiiito!.

a rajia he cxapo snaHje

ce aaxpece,

jia.

h ^a sac pasMpBH, h aKo cxe bh caMO saxo

3acJTy>KHJiH

HHcre HHiuxa yMHHHJiH. Ajih HeMa neBHHHX y

}KHBOXy

.

ny6jiHKeca ca>KajbeH>eM.

ocxajio Bpjio Ma;io. Je;i,aH jieo H^e rjie^ao je

nomxoHexH

cy BOJiejie PberoBe npHnoBexKe, cy

nHCua ohh cy ca

>Kajiomhy cjiymajiH HieroB roBop, jep y xoMe roBopy HHJe 6h.io hhqera ecxexHMKor.rjie;iajie:

no;ipyr.rbHBO. ZIok je/ian M.^aziHh^naivia

HaMpmxHBiiiH

ce,

JbyxHxo BHKHy

To cy CBe peMH! Ka>KHxe bhja

KaKaB;iOCXH

je

Bam nporpaM npaKXHKe".qacHH rocno;i,HH pene c yajiaxou: Ex, hLIIxa,

A

jejiau

caM y

yiJia-

6hO pOMaHXHK". JenHa jiaMa y upnoM o^ejiy ynnxaTbaBo ce CMejao..

:

oh rp^H >KeHCKHtt>e?"BOJiHxe;

Jom xpe6a na Bam KaMeu

:

bh

Bpjio

jia

cxe

ne-

cpehHH Ja mhcjihm jxa bh xo MHHHxe h3 panyna bh HeMaxe HHMe jia H3a30Bexe je;i,aH koji ;i,pyrora nomxoBaH)e h .T5y6aB h exo, bh ce npaBHxe necpehHHM, jia 6Hcxe HsasBajin >Ka;iocx h cayneuihe je4)XHHe H/iy3HJe, KOJHMa ce bh oxpecaxe je^an o^i, ^pyror, Kao oji nca Kaji My xoqaK oji eKHna>Ka npera3H Hory. Kaji 6HCxe bh HMa.iH s^paBO^!

CHa>KHO ocehaH>e Jby6aBH npeivia >KHBOxy

!

.

.

.

'la

bh He BO,nHxe >khboi,

bh ra ce 6oJHxe, bhMa;i,Hhe.

Kpa/i,OM,

Kao jiohobh,

oxKH;i,axe oji H>era ko-

KpoxKH

jby;i,H

!

5e;iHH npocjauH

!

OouubH, FocnoAe, mxoJXa] hm,

BHiiie

6e;ia na H^nxoBy rjiaBy

^a 6h ce

y36yji,H;iH!

5o>Ke,

mhofo

6pHra, Aa 6h o>KHBe.iH

Oa

xpoJHue, KOJH cy cxajajiH npe;i 6ece;i:HHK0M jeiian ce naiiiao

yspel^eH h noBHKao je:ria HHCMO CBH MH xaKBH, HO f^aBo^ia To je nanocjiexKy nenpaBe^HO TocnoAHHe, He xpa>KHxe or Mene npaBHMHOCxH jte neivia y HKe po;iHXH npaBHMHocx? Cbh cxe bh no/ijejiHaKO p})aBH. Bh cxe ;ipymxBo KaKO ce Mo>Kexe ^e^inxn Ha Ao6pe h pl^aBe? Bh cxe ce cbh y MJiaAOCXH opy>Ka;iH 3HaH>HMa h CBe Bac yne jeztnoM hcxom. Ja mhc;ihm Aa ce BH yqnxe ii,o6poMe, jep BepyjeM, jia bh ne 6HCxe ;;onycxH;iH Ad eac yqe pl^aBOMe. Menn je xemKO ji.a npe^cxaBHM ce6H yHHBep3Hxex, y KOMe 6h yqnjiH MJiaiinhe jia Mpse Jbyjie, jLa 6yjiy pasHojymHH qHHOBHHUH y jKHBOxy, jia xe>Ke xohjihm MecxHMa h ;ipyrHM!

!

nHCAU KOJH CE nOHEO CJIAHOMyroAHOCTHMa.tjyxHM,OilKa;i,

39

Mchh

ce yeeK huhhjio na sac He y^e tomc, ann, me-

bh yjiasHxe y >khbot, cee xe raAOCXH ocxajy, ne HiuqeaHy eamer npHcycxea. Ja HHcaivi y6et5eH na bh jiOHocnxe co6om CBe>Ke

naKocxH H nehy xo jia. xBp;i,HM. Ja 3HaM caMo xo, ^a Kaji Baiw je jisa;i,ecexnex rojiHHSL, bh o;ipHqexe CBOjHHy, a KaA BaM je xpn/iecexnex BH HMaxe CBOje Jiene Kyhe. Ja snaM jia bh yMexe jxa pajinxe sa ce6e, a;iH mxa cxe ypa;iH;iH sa jkhbox? Cbh bh noAJeAnaKO xjiaAno ocehaxe, MaK h ohh kojh Baxpeno roBope. Ko.nHKO je raiiocxn oko Bac!... npo6axe jih bh jib. je yHHiiixHxe, xepaxe jih je oji. ce6e? He, BehHaj6ojbH HBMel^y Bac, ja caM BH^eo, rsLjuhUBO ce Kpnjy oji H^e. Te>KH3a 6hxh mhcx HHJe pt^aBa xe>KHDa, a;iH qacxan qoBCK ce ne 6oJH np.'baBmxHHe. JXa roBopHMO no caBecxH mxo je Ham >khbox xaKO pi^aB CBH CMO MH noAJe^HaKO KpHBH Ha seMjbH HeMa npaBHx, neivia jom! H oxKy;i,a xo jia bh xaKO MHoro nysHxe npe^aMHOM h rjie cxe ce HayqHJiH ^a ce poncKH 6oJHxe sa CBOJe KO}Ke? Ja xbpahm: CBe noA-'io h OjiBpaxHO uixo na;i,a y ohh na CBaKOM KopaKy >khbo je, chjiho h xaKO 6yJH0 uBexa CBy;i,a oko nac caMO aaxo, mxo ce ocjiapta na Hspcxo seMJbHmxe, na nam cxpax 3a CBOje KO>Ke, na nama poncKa ocehajba. y cpaMy >KHBoxa cbh cmo mh noAJe^naKO KpHBH. H Ka^ 6hx BepoBao y CHJiy npoK/iexcxBa, ja 6hx npoKJieo CBe sac, a;iH ja BepyjeM y nemxo Apyro CKopo he Jiohn iipyrn Jby;;H Jby^H CMe.iH, HaCHH, CHJIHH CKOpO Ho, ;iocxa Beh pene t^aBO, CMemehH ce. Moj M.aa^Hh ce o6a3pe npeji h^hm h oko tbera HHJe 6h.io HHKora }KHBor.

!

:

!

.

.

.

CBpmHO;iH!

My;iHOBaxo.

pene oh

r;i,e

cy oxnmjiH? Ja

jom!

HHcaivi

.

Ohh

cy nsropejin na Baxpn xbojhx penHje

!

Xa-xa-xa!

BH^Hm! . .

^a\)

na xasany? To

CBe

mxo

je

o;i

h^hx ocxajio

H;ih

Ja He 3HaM,ia

mxa

je 6hjio noc;ie c

mojhm

M;ia;i,HheM, neiviaM BOJbe

noMHm.rbaM na Kpaj xe ncxopnje, jep He npejiocehaM y HieMy nnmxaAjih caM y6e{3eH na HHJe j,o6po Ka;i nncau,

Jlo6po 3a Mora jynaKa.

HMa mhofo nomxoje

Ba;iaua.

H CBaKH

MOBeK, kojh HMa nocjia

c

ny6jiHK0M, xpe6a na 3acHXHcee.

Ba3Ayx OKO ce6e Kap6o;iHOM KHce.iHHOM hcxhrc. Exo, xoC

pycKOr

M. JahkobhxiEba.

CTOJAH HynMTiJecepbe

TMypHO cnycTHJio ce eeqe, FopKHaxa 6p/^a upHH o6jiaK KpHJe. Kpo3 MpaqHO >K;ip'jejio MyxHa JXpima ^e^e H c TMyjiOM xyKOM o 6peroBe 6HJe..

Hopeii o6ajie K0JiH6a. Kpaj Baxpe

Mo6aHH cjeAe. CxapH Axmct rp6a KomqaroM pyKOM jihct jiyBaua caxpe

Hy

npHMa CBoje noxoiie Ha Cp6a".jio6a

OHO

Kaji

Cp6H

ycxaiiie

rioMHHie CTapau h CHMCHJy najiHKaji

name,

Cp6HH Kpeny npoTHs

CHJie

A

BojcKa Hama, k6 ryqa HaBajiH

Ca CBHJy CTpana C MCTHpH Apyra,npHJet^eivi ilpHHy,

npHJe ca6ax-30pe

pa^iH n.rbaqKe 6ojbe

a saxHivi hs rope CHi^eMO ;ipyMOM y npocTpano nojbe..

Borare MaMBe. H Kaji 3opa CBany, lIlHpoKHM nyTeM, y pyxy cejbaKa, KoH^aHMK HCKH ca ;;Ha cejia 6aHy..

H

MH ce CKpHCMO Hsa Bp6oBaKa.

Ty sana^ocMO c ^BHJe cipane nyxa Bece.nH mio je npHJiHKa nam jiaja.KjbycHHa je^Ha KomxyHjaBa, >KyTa, SMHJacTe rjiaee, a ;iyraMKa BpaTaHujjia je

MHpHO K/iHMajyhH

rjiaBOM.

.

JynaK, Bpx ryn^a upn je;ieK o6yK6,ria.aom

My upHH BHpH

sa CHJiaBOM,

lily6apy upny na rjiaBy HaryKo,

CTOJAH MVnHTi

41

3a>KAH0

A

y ;i,ajbHHy rjiezta. MH, k6 rjiajiHH sa njiHJeHOM eyuH,Jiyjiy.. :

MHCJiehH

raj

he >khb ^a HaM ce npe^ac!"

!

--

JypHCMo Ha ApyM

opy>KJeM y pyu.H

npe;iaj ce pajo

Caji hy, Typiin

6p>Ke!"

Peqe oh mhpho 3aTHM jiyjiy CMane, Fypny aa nojac, ;i,H3rHH xHTpo Tp>Ke H KOH^a oinTpoM 6aKpaMJiHJ0M xaqe.

.

OponeK6

ce nopax h noMaMHO ckomh; HcTp>Ke jynaK h3 nojaca na;iyjiBuje

Mypte CHJeBHyme omh

CejbaK ce mhphh npexBopH y xajiyripacaK H xyxaHi...

Cxpax sasjiaAa yMOMKyKasHue je^ne h uihpokhm ;i,py.MOM.

npe;i 6p3HM MaxoM najiouiHHe Jie^He.

ZleoJHua

oji

nac

CxpyrHyme npaiuHHM

.

y xom qacy TOMe He 3Hax hh OH^a, hh ca;ie CjehaM ce caMO: npax mh omh sacy H iiOMpMHHa Ha CBHJecx MH na;i,e.IlJxa je CBe 5hjio ^ajbe

O

.

Ho

Kaji nporjieiiax

a

mxa 6hx BaM KpHO

Oxa;i

MH ocxa

h rp6aMa OBa

:

CaM KpBaB jynaK

HH

;iH3ao

Kpaj mchc je 6ho Me h3 jeAHora poBa.

JXBa Moja ji,pyra

:

Asa jiema6e3

y npaxy

KpBH CBOjojhe MHpHO

.ne>Kaxy,

rjiasa.

Mhjiocx, jynaqe!" peKOx ja y cxpaxy,

A oh

C;iyqaj xe cnacaBa!"xnajiH,

Hah, TypMHHe, na ce KyhH

KaKO xe CMJepno A0MeKa;ia paja, KaKy cxe cpehy na Mer/iany 6pajiH Bac nex c MynnheM h3 ce;ia Hohaja!"T. 'RvKHXi.

SAJbyBJbEHA >KEHA JlyqHJAHO UVKOJIH xemKa: Ba/bajio je o;i6paHHTH rpo4)Hu,y JejieHy y6epTH, Koja je y Haciyny jby6oMope h crpacxH CKpeca/ia xpH peeojiBepcKa MeTKa y rpy^H CBora My>Ka rpo4)a Cxe4)aHa y6epTH ;i;e Can FBHCKapjio, kojh je, HaKOH xpH ivieceua 6ojioBajta, Kao neKHM nyjiom ocxao y >KHBoxy. A^BOKax riHJexpo KBa;i,pe;iH npHMHO ce jxa 6paHH rpo(|)Huy: npBO c xora iiixo je napHHua 6H;ia 6pHJbaHXHa", saxHM c xora iiixo rpo4)Hij,a 6ejame 6oraxa, MJiajia h Jiena. Ajih npHpo;i,HH nyx, kojhm je xpe6ajio jia njie o;i,6paHa, x. j. jia ce Ha cy^y AOKa>Ke rpo4)OBo BJiaiiafce h CBe FteroBe asaHxype, noKaaao ce OAMax xejKaK. y hcxhhh, HHJe 6hjio 036HJbHHx ;i,0Ka3a hh sa ptiaBO BJiajxahbe hh aa asaHxype; npHnajiH cy, KaKo ce mivmjio, caMO oho CBe;],ouH 6exy HenoysiiaHH uiTO cy qyjiH no KaBanaivia hjih o;i, 6p6jbHBHx jKena. HHJe ce mofjioje

OapHHua

6HJia jio6pa,

ajiH

;

yxBpiiHXH HHuixa noysztano

;

nacxyn .i3y6oMope, kojh

je

Haopy>Kao

pyKy rpo4)Hue Jejiene, HHJe ce Morao roxoBO hhhhm npaB/iaxH, xe ce xaKO nojio^aj Mjiazie ^ene y xoKy Hcxpare CBe BehMa noropmaBao, npeM;ia H^y hhko He 6h Morao kphbhxh Jia. je xo ;iejio yMHHH.ia, He H3 jby6oMope, nero hb neKHx ;i,pyrHx MpcKHX h npocxHx pas.iora. AjiBOKax je OMajasao mxo sa napHHuy He MO>Ke cxBopHXH ony MopajiHy cpenHHy", KOJa 6h My}Ka OKpy>KHJia Hero;iOBaH3eM h cymhjOm, a rpo4)Huy Jejieny npHKasajia y .nenoj CBexjiocxH. BHLue nyxa o;i,;ia3HO je oh y cy^CKH 3axB0p je noxoiiH, h yBCK je Mopao y ;iymH npH3HaxH, ji,a ce xa He>KHa >KeHa Morjia yKajbaxH 3>iomhhom

m

caMO y KaKBOM nacxyny, kojh hh caivia HHJe yMeJia o6jacHHXH. ripeMa xoMe, BeoMa je xo xeiiiKO 6hjio h3 OBor Ma.^o^ 6poja jhyjiH 0Aa6paxH neKOJiHKO CBe^OKa, kojh 6h yMe>^H ^a ce ;i,p>Ke, na He npexepyjy h jia ce npeivia rpo4)HUH nonaiiiajy c nomxoBaHjeM, a npeMa Hsenoj >KpxBH 036HJbH0 h xpesBeno. JXo ji,yme, ajiBOKax KBa;ipejiH je mhofo no^arao h Ha CBOJy pennxocx, najiao ce jia he H>OMe

3A;byB;bEHA >keha

43

yMHHHTH Ay6oK yTHcaK Ha Ayuiy nopoTHHKa, KOJH cy yBCK noMa.ioHaKjiOH^eHH MJia^HM, ejieraHTHHM h 6oja}K.'bHBHM >KeHaMa.jieua ejieraHTHa h 6oja>KJbHBa,

A

j^a je

Je-

to

je

aABOKax snao; njiase rpo4)H-

HHHe OMH HHcy MOFJic

H3;i,p>KaTH FteroB norjieA.

OHa

je

yqTHBO,

a.iH

OA^yMHO

ojx6HJia aj,BOKaTOB saxTeB, jxa ujto

omxpHJe oniyjKH CBoraazi.-

My>Ka H HHJe My xTe.ia HHiura npHMaxH o cbom qeTBoporo;iHiiiH3eM.

>KHBOTy npoBCiieHOM ca rpo4)OM CTe4)aH0M, jep ce 6oja;ia Aa ce

BOKax He ocMejiH, Ra joj c npaBOM ynyxH KaKBo cyBHiiie hhxhmho nHxaH^e H>eHe pyKe 6HJie cy 6e.ie h He>KHe xa.-bHHa upne 6oje, a.iH ejieraHXHa Kpoja, a oko xejia joj je Jie6ji,eo 6jiar MHpHC on iiyptieBKa. A;iBOKax je BHjieo, ^a je rpo4)Hua y6epxH jie Can rBHCKap;i,o, po^ena MapKHsa FpoxH ah /laMnpeAa, 6H;ia npaBH anl^eo kojh HHJe Ka^ap yHHHHTH HH HaJMaH^y KpHBHuy. A Ka^a ce saBpuiHJia Hcxpara, OA^asHo je, Kan tor 6h Morao, jia noxoAH xora ani^ejia y cyiiCKoj xaMHHUH, MoyKjia saxo, na 6h y napHHuy yneo BHuie cbcx.iocxh, a;;

MOJK^a H saxo, na 6h ra osapHJia csexjiocx H^enHx njiasHx oMHJy h na 6h ce naiiHcao He>KHor MHpHca luxo je Kpy>KH0 oko rjiaBHue xeMJia^e H Jiene >KeHe.

H

y KOJiHKO My

je

o;i,BpaxHHJH nocxojao iheu uyyK

rpo4)Hua 6HBajia MHJiHJa, y xojihko My je xaj MOBeK, kojh je neype^nHM >kh;

BOXOM pacHnao CBOJy ;iparoueHy cnary, yMeo je jia Bemxo npHKpHsa ;i,0Ka3e o cbom pt^aBOM BJiaziaH^y. OpeMa xoMe, a^BOKax Onjexpo KBa;ipejiH oho je HenpHjaxHO HSHenatieH jea,Hora jyxpa, Ka^a My cjiyra npHJaBH rpo4)a Cxe(|)aHa y6epxH. Jom nexnaecx ^ana xpe6ajio je no npexpeca, xe je xaj rpo4)0B KopaK Morao 6hxh caMO onacan aa onxy>KeHy JKeny. A^BOKax napeiiH na ce rpoc}) oflMax nycxH, h hhm ra je yrjie^ao, o;i, jena ce npoMeHHo y .iHuy. rpo4)y je Morjio 6hxh oko qexp^ecex ro^HHa. Berne xo hobck npaB Kao cxpe.ia, nonocna, capKacxHMHa norjieiia. Jlnue My je 6h.ioMajio onajbeHO Kao y ;by;iH Koje nene cynue, 6HJe KHiua h Bexap; na

npBH

norjie;! hhhhjio ce

xo KaKaB o4)Hu,Hp y rpaljaHCKOJ OAehH.. HeMy HMaM na aaxBajiHM ?. yoHxa ajiBOKax h noHy^H rpo4)y

^a

je

.

.

cxojiHuy.

H ce^e.

Can hy saM pehH;

HeMy HMaxe

;i,a

saxBa/iHxe sa Mojy nocexy?:

;i,o;i.aAe rpocj)

iloiuao caM ^a BaM, y KO.^HKO xo 6y;ie

noMorneM y BameM noc.^y. A;i.BOKax ce onex npoMeHH y JiHuy. Taj mobck je, OMCBHiiHO,. xepao mery ca csaKHM a;iH y HHxepecy CBOje KJiMJenxKHH^e riHjexpo KBa^pe^iH ce caBJia^a h hc npo36opH hh peMH.6h;io MoryhHO,

44

J3,

E

Jl

LureTy.

Mhbh mh

ce

. .

pene CTe(})aHO

jia je nojio>Kaj

rpo4)Hue

JejieHe, Moje yKene,

eeoMa Te>KaK, h ^a he nperpec HcnacTH Ha tteHy

Bh

ce Bapaxe,

jc

npeKHjie ra a^BOKaT.je H3pa>KaBao ^aOHJexpy KBa^pe/iHJy Harnao pyMeHHJio

rpo(|D.TjCHje

CTe4)aH0 HacMeiuH ce ocmcjkom, kojh

H HpOHHJv H KOJH

y

JiHue.

Mhcjihm jia cam Ao6po o6aBeiuTeH. Bh, bhahtc, HeMaxe CBejiOKa. Ja mhofo noJiayi-ceM Ha peMHxocx. A;iH HH caM ileMocxeH ne