42
SIA « Ortus Baltic» produkti no Itālijas. KATALOGS

Castello katalogs

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Pārtikas preču katalogs 2015.Tirdzniecības marka: Castello di Battipaglia.Izcelsmes valsts: Itālija.Pārstāvis Latvijā: SIA "Ortus Baltic"

Citation preview

Page 1: Castello katalogs

SIA « Ortus Baltic» produkti no Itālijas.

KATALOGS

Page 2: Castello katalogs

Lin

earo

ssi

a premierproduction

ofitalianfoods

mizotitomāti

tomātu mērcēApraksts

Produktā izmantoti tikai tomāti, kas auguši no

saulainajām zemēm Itālijas dienvidos, apstrādāti tai pašā

dienā, kad novākti, lai saglabātu savu svaigo garšu

un aromātu. Izcili nogatavojušies sarkanie

tomāti un to biezā sula garšo ideāli gan prasīgiem

šefpavāriem gan mājsaimniecēm.

In g redients

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Grosssvars

500 g1000 g

Netosvars

400 g800 g

susinātssvars

240 g480 g

1500 g1800 g

Skaits Kastes kastē uz paletes

24 8412 846 556 50

3000 g 2500 g3400 g 3000 g

Sastāvs

Mizoti tomāti, tomātu sula, citronskābe.

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 3: Castello katalogs

Lin

earo

ssi

a premierproduction

ofitalianfoodstomātu mērcē

Apraksts

1200 g 690 g 420 g 12 72

Šis produkts izgatavots no atlasīties tomātiem kas auguši saulainās Itālijas

dienvidos, apstrādāti tai pašā dienā kad novākti, lai

saglabātu neskartu savu svaigumu un smaržu, ka

svaigi grieztiem tomātiem.

Smalcinātitomāti

Grosssvars

500 g1000 g

Neto Susināts svars svars

400 g 240 g800 g 480 g

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

Sastāvs

Smalcināti tomāti, tomātu mērce,citronskābe.

3000 g 2500 g 1500 gAdrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

nformā[email protected]

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Page 4: Castello katalogs

Lin

earo

ssi

a premierproduction

ofitalianfoodsbiezenis

Apraksts

Šis ir slavenākais produkts no konservētiem tomātiem. Šī unikālās «Tomātu biezeņa» receptes dzimtene ir Itālija, un to mēģina atdarināt visā

pasaulē. Patiesais biezenis ir jāizgatavo no svaigiem

tomātiem nevis no tomātu pastas un stingri no

tomātiem, kas auguši Itālijas dienvidos. Tieši tāds ir šis

produkts. Biezeni var izmantot zupu, sautējumu,

mērcēm vai jebkuru citu ēdienu pagatavošanā kur vēlama ir tomātu garša.

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Tomātu

Sastāvdaļas

Svaigi tomāti.

PudeleSkārds

1000 g 690 g3000 g 2500 g

126

Iepakojums

Skārds

Gross Neto Skaits Svars Svars kastē

500 g 400 g 24

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 5: Castello katalogs

Lin

earo

ssi

a premierproduction

ofitalianfoods

Apraksts

Mazie ķiršu tomāti Veseli ķiršu tomati ar mizu,

auguši saulainos Itālijas kalnos. Izcila garša, spilgti sarkana krāsa.

Lieliska izvēle kā piedeva kartupeļiem vai makaroniem. Piemērots, kā pirmais ēdiens.

Dzeltenie mizotie tomāti Saldāki un mazāk skābuma

saturoši, nekā sarkanie tomāti. Izcili piemēroti delikātiem ēdieniem un

jūras veltēm. Piešķir pamatēdienam labu krāsu.

Mizotas tomātu filejas tie saglabā visu garšas gammu un aromātu kā tikko plūkti tomāti, Itāļu tradīcijas uz

Jūsu galda

SastāvsTomāti, tomātu sula,citronskābe.

Gross svars Neto svars Skaits kastē

500 g 400 g 24

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Īpaši koservētitomāti

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Informā[email protected]

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 6: Castello katalogs

Lin

ea

sughi

a premierproduction

ofitalianfoods

mērcesApraksts

Basil MērceSastāvdaļas

Smalcināti tomāti 88%, tomatu

pasta, olīveļļa 1%, sīpoli 1%,

sāls, cukurs, baziliks 0,8% ,baltie

pipari,dabīgie aromatizētāji,

Arrabbiata MērceSastāvdaļas

Tomāti 90%, tomatu pasta,

olīveļļa 1%, sīpoli 1%, sāls,

oregano, garlic 02%, cukurs, čilli

pipari 0,15%,nat. aromatizētāji.

Siciliana MērceSasstāvdaļas

Tomāti76%, tomātu pasta,

baklažāni 8%, sīpoli 3%, olīveļļa,

salt, ķiploki 0,2%, cukurs, pētersiļi,

oregāno,nat. aromatizētāji.

Mūsu tradicionālās Itāļu mērces izgatavotas no svaigiem smaržīgiem tomātiem, kas mērci

padara bez raksturīgās saldās pēcgaršas, kādas ir parastajam mērcēm.

Sastāvdaļās tiek izmantoti svaigi,

smalcināti tomāti, izmeklētas garšvielas, kas uzlabo, jau tā izcilo

garšu.

TradicionālāsItāļu

Puttanesca MērceSastāvdaļas

Tomati 79%, tomatu pasta,melnās olīves 5%, olīveļļa 1%,sīpoli 1%, kaperi 0,8%, sāls, anšovi0,5%, vīns, ķiploki, cukurs, pētersiļi,baziliks,oregano,čilli,pipari.

Izmērs

Neto svars 350g

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 7: Castello katalogs

Lin

eap

asta

a premierproduction

ofitalianfoods

specialcutsApraksts

ERREGI makaronu ražošanas līnija atrodas Campania reģiona pašā sirdī.

«CASTELLO DI BATTIPAGLIA’"makaroni tiek presēti caur bronzas

«trafile» iekārtam, Makaronu sastāvdaļās tiek izmantoti cieto kviešu mannas

putraimi, tīŗs ūdens. Presēšana ir ļoti svarīgs darba posms, lai iegūtu izcilas

kvalitātes produktu. Tradicionāli «trafile» ir izgatavoti no bronzas , tā dod

vienmērīgu produkta virsmu, un saglabāvairāk garšvielas, atšķirībā ja tos presē caur tērauda virsmām, kas pārklātas ar

teflonu.Svarīgs ir arī žāvēšanas process, tam jābūt

stingri kontrolētam, jo no tā atkarīga makaronu forma un galējais izskats.

italianaLa pasta

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Page 8: Castello katalogs

Lin

eap

asta

a premierproduction

ofitalianfoods

specialcutsApraksts

ERREGI makaronu ražošanas līnija atrodas Campania reģiona pašā sirdī.

«CASTELLO DI BATTIPAGLIA’" makaroni tiek presēti caur bronzas «trafile» iekārtam, Makaronu sastāvdaļās tiek izmantoti cieto

kviešu mannas putraimi, tīŗs ūdens. Presēšana ir ļoti svarīgs darba posms, lai

iegūtu izcilas kvalitātes produktu. Tradicionāli «trafile» ir izgatavoti no bronzas

, tā dod vienmērīgu produkta virsmu, un saglabā

vairāk garšvielas, atšķirībā ja tos presē caur tērauda virsmām, kas pārklātas ar teflonu.Svarīgs ir arī žāvēšanas process, tam jābūt

stingri kontrolētam, jo no tā atkarīga makaronu forma un galējais izskats.

italianaLa pasta

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Page 9: Castello katalogs

Lin

ea

past

aa premier

productionof

italianfoods

Apraksts

Mūsu Spageti tiek ražotnē Eboli, kura pieder TMT grupai,

tā ir otra lielākā makaronu ražotne Itālija ar kopējo platību 145.000 m2, tai skaitā divas lielas dzirnavas cieto kviešu apstrādei, makaronu rūpnīca utt. Mēs kontrolējam 100%

ražošanu, no kviešu novākšanas līdz gatavam

iepakojumam, Mēs iegādājamies kviešu un citas izejvielas tādejādi garantējot nemainīgi augstu kvalitāti.

Lapastaitaliana

long

cuts

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Page 10: Castello katalogs

Lin

ea

past

aa premier

productionof

italianfoods

Apraksts

Šie makaroni tiek ražotnē Eboli, kura pieder TMT grupai,

tā ir otra lielākā makaronu ražotne Itālija ar kopējo platību 145.000 m2, tai skaitā divas lielas dzirnavas cieto kviešu apstrādei, makaronu rūpnīca utt. Mēs kontrolējam 100%

ražošanu, no kviešu novākšanas līdz gatavam

iepakojumam, Mēs iegādājamies kviešu un citas izejvielas tādejādi garantējot nemainīgi augstu kvalitāti.

Lapastaitaliana

short

cuts

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Page 11: Castello katalogs

Lin

eap

asta

a premierproduction

ofitalianfoods

AprakstsŠie formas makaroni ir ļoti populāri un nepieciešami katra sevis cienoša šefpavāra pasaulē. Tie ir pagatavoti

no specialiem 100% cietajiem kviešiem.

TagliatelleTradicionāls makaronu veids no

Emilia Romgna un Marchesreģioniem Itālijā. Katrs tagliatelle ir

garš un plakans pēc formas, platuma aptuveni 0,5cm līdz 1cm.

Gatavošanas ieteikumi: var pasniegt ar dažādām mērcēm, arī zivju un

vēžveidīgo mērcēm, gan ar klasisko gaļas vai Bolonjas mērci.

FettuccineLielāki nekā tagliatelle makaroni.

Nosaukums cēlies no «fettucce» kas ir vīles kas ir apģērbos. Iespējama

izcelsmes vieta ir Latium centrālajā Itālijā, taču tas ir kopīgs ar EmiliaRomagna reģionu. Gatavošanas

ieteikumu: šī forma ir ideāla visām mērcēm, piemēram zivju un

vēžveidīgo mērcēm, mēs iesakām gaļas mērci la Bolognese (gaļa,

tomāti, zaļie zirnīši.

Tagliatelle verdi n. 128

6 10 minl̂ 5 mm 260 mm

Fettuccine n. 91 Tagliatelle n. 92 Tagliatelle verdi n. 128

La pasta

italianacutsnidi

Fettuccine n. 91n.

Tagliatelle n. 92n.

l̂ 8 mm l̂

l̂ 5 mm

260 mm

260 mm6 10 min

6 10 min

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Page 12: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoods

Sarkanās nierupupiņas

dabīgi vārītasApraksts

Grosssvars

Neto svars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Labs proteīna avots un ja to kombinē ar graudaugu

produktiem, piemēram, pilngraudu makaroniem vai

brūnajiem rīsiem tie nodrošina olbaltumvielas tāpat kā gaļas ēdieni vai piena produkti, nesatur

piesātinātos taukus. Sarkanās nieru pupiņas ir iecienītākās pupiņas ko izmanto vārītos ēdienos, jo tā nemaina savu formu pagatavošanas laikā.

Sastāvdaļas

Sarkanās nieru pupiņas,ūdens, sāls.

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Page 13: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoods

burkāniApraksts

Grosssvars

Netosvars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Šie ir gardi salāti, ka arī barojošs ēdiens jo zirņi ir bagāti ar olbaltumvielām, savukārt burkānos beta

karotīns, Bagātīgs ar šķiedrvielām un bez

holesterīna.

zirņi&

Sastāvdaļas

Zaļie zirnīši, burkāni, ūdens, sāls.

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Page 14: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoods

Apraksts

Šis dārzeņu mikslis ar pākšaugiem un dārzeņiem būs vērtīga izvēle ātrai un

gardai uzkodai.

Grosssvars

Neto svars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Mikslis

Dārzeņu

Sastāvdaļas

Zaļie zirnīši,pupiņas,ziedkāposti, baklažāni, paprika, sīpoli,kartupeļi, ūdens, sāls.

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Page 15: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoods

Lēcastvaicētas

Apraksts

Grosssvars

Netosvars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Lēcas ir ļoti barojošas un viegli pielietojams

daudzām receptēm. Lēcas ir dabīga sastāvdaļa zupām un sautējumiem. Pieprasīts

veģetāriešiem. Augstais olbaltumvielu saturs

padara tās par lielisku gaļas aizstājēju. Tā ir arī

augsts šķīstošo šķiedrvielu saturs, kas pazemina holesterīna līmeni,

Sastāvs

Lēcas, ūdens, sāls.

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Page 16: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoodstvaicēti

Apraksts

Grosssvars

Netosvars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Zaļie zirnīši satur pietiekošu daudzumu vitamīnus,

minerālvielas un šķiedrvielas. Tie nodrošina uzturvielas, kas svarīgas, lai

saglabātu kaulu veselību.

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Zaļiezirnīši

Sastāvs

Zaļie zirnīši, ūdens, sāls.

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 17: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoods

Četrupupiņu

MIXApraksts

Grosssvars

Neto svars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Perfekts maisījums krāsainiem un

sātīgiem salātiem.

Sastāvs

Cannellini baltās pupiņas, sarkanās pupiņas, sviesta pupiņas, ūdens, sāls.

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 18: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoodsvārīti

Apraksts

Grosssvars

Neto svars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Skaits uz Paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Turku zirņi ir viens no retajiem dārzeņiem kuriem

būtiski nekaitē konservēšanas process,

Turku zirņi ir būtisks proteīna avots un ideāla

papildinājums cilvēkiem kas cieš no podagras. Turku

zirņi ir bagāti ar kalciju, kā arī lielisks šķiedrvielu avots.

Zirņus var pasniegt pievienojot tiem Extravirgin olīveļļu sāli un

piparus.

Turkuzirņi

Sastāvs

Turku zirņi, ūdens, sāls

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 19: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoods

Cannellinipupiņas

dabīgi vārītasApraksts

Grosssvars

Netosvars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Cannellini baltās pupiņas ir ar salīdzinoši plānu miziņu un

krēmveida mīkstumu. Gatavojot tās labi satur savu

formu un ir viens no labākajām piedevās salātiem

un ragū.

Sastāvs

Cannellini pupiņas, ūdens, sāls.

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 20: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoods

Sviestapupiņas

dabīgi vārītasApraksts

Grosssvars

Netosvars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Tās ir populāras zupām un salātiem. Tām ir maiga garša un sviesta tekstūra. Sviesta pupiņas ir lielisks šķiedrvielu avots, tajās ir

daudz proteīna un satur citus svarīgus vitamīnus un

minerālvielas.

Sastāvs

Sviesta pupiņas, ūdens, sāls.

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 21: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoods

Borlottipupiņas

vārītas

Apraksts

Grosssvars

Netosvars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Mīksti vārītas pupiņas ar pikantu garšu, tās ir klasiskas

Itāļu virtuves sastāvdaļa. Mazliet saldenas, ar gludu

tekstūru. Pamēģiniet šīs pupiņas ar zaļumiem un

sezonas dārzeņiem,

Sastāvs

Borlotti pupiņas, ūdens, sāls.

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 22: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoods

Sautētas

Tomātu mērcēApraksts

Grosssvars

Neto svars

Susināts svars

Skaits kastē

24126

Kastes uz paletes

848455

500 g 400 g 240 g480 g

1500 g1000 g 800 g3000 g 2500 g

Oriģinālā Angļu recepte, kas sastāv no sautētām pupiņām

tomātu mērcē. Cepās pupiņas pavisam nesen ir

parādījušās kā piedevas arī citos ēdienos, piemēram, kā papildus pildījums desās, kā

garnējums speķim vai piedeva picām. Kā arī ceptās

pupiņas ir kļuvušas par neatņemamu sastāvu Angļu

brokastu ēdienkartē.

pupiņas

Sastāvs

Sautētas pupiņas, ūdens, tomātu pasta, glikozes- fruktozes sīrups, kukurūzas ciete, cukurs, sāls, aromatizētāji,

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 23: Castello katalogs

Artišokisālījumā

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

a premierproduct ion

of Italianfoods

Apraksts

Neskatoties uz tā interesanto, varbūt pat dīvaino izskatu, šo augu vārda tiešajā nozīmē var dēvēt par karalisku, jo līdz pat 18.gs. vidum to drīkstēja ēst

vienīgi dižciltīgi ļaudis. Artišoks ir arī ļoti veselīgs augs –

tas ir bagāts ar dažādiem barojošiem, cilvēka organismam noderīgiem elementiem. Auga

ziedkopa ir īpaši bagāta ar ogļhidrātiem, olbaltumvielām,

fosfora sāļiem un dažādiem vitamīniem, kā arī organiskajām

skābēm.Artišokus uzturā var lietot gan

svaigus, gan vārītus, pievienojot tos kā piedevu citiem ēdieniem

vai ēdot vienus pašus kā eksotisku un izsmalcinātu uzkodu.

Sastāvs

Artišoki, ūdens, citronskābe.

Neto svars

Gross svars

Susināts svars

Page 24: Castello katalogs

Genovese

pestoar svaigu

baziliku

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

a premierproduct ion

of Italianfoods

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Sastāvs

Saulespuķu eļļa, baziliks 21%, Indijas rieksti, siers, sāls, kartupeļu ciete, ķiploki, pienskābe, priežu sēklas.

Gross svars

Neto svars

Apraksts

Produkts izgatavots tikai no svaiga bazilika lapām kas augušas

Itālijas zemēs, apstrādātas tai pašā dienā kad novāktas, lai saglabātu neskartu to svaigo

garšu un aromātu.

Page 25: Castello katalogs

Lin

ea

pest

oa premier

productionof

italianfoods

Pesto GenoveseSastāvdaļas

Saulespuķu eļļa, baziliks 21%, Indija

rieksti, siers, sals, kartupeļu ciete,

ķiploki, cukurs, ciedru sēklas,

skābuma regulētājs: pienskābes,

Pesto CalabreseSastāvdaļas

Pesto SicilianaSastāvdaļas

Izmērs

190g net

520g net

tradicionālais pestoGenovese,Sicilianaun

CalabreseApraksts

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Saulespuķu eļļa, baziliks 21%, Indija

rieksti, siers, sals, kartupeļu ciete,

ķiploki, cukurs, ciedru sēklas,

skābuma regulētājs: pienskābes,

Saulespuķu eļļa, baziliks 21%, Indija

rieksti, siers, sals, kartupeļu ciete,

ķiploki, cukurs, ciedru sēklas,

skābuma regulētājs: pienskābes,

«PestoGenovese» ir slavenās pesto «Catello di Battipaglia»

versija.Tā ir līdzsvarota lai apmierinātu

garšas prasības patērētajiem, kas vēlas izjust tipisku bazilika garšu ar

vieglu saldu pēcgaršu. PestoSiciliana un PestoCalabreseir

tipiska «Dienviditālijas stila» pestoversija. Šie pesto ir alternatīva kā

padarīt ēdienus unikālus.

Page 26: Castello katalogs

tomātiaromatizēti

t

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

a premierproduct ion

of Italianfoods

Apraksts

Izcilas aukstās uzkodas vai

piedevas pamatēdienam.

Sastāvdaļas

Kaltētas tomātu pusītes, saulespuķu eļļa, Kaperi, dabīgie aromatizētāji, sāls citronskābe, L-askorbīnskābe.

Izmēri

1500 g

3700 g

Lin

earo

ssi

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 27: Castello katalogs

Food Service ProductsConsumers Products

Industrial products

Private label

Sālīti

kaperia premier

product ion

of Italianfoods

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Lin

ea

ve

ge

ta

liApraksts

Izcilas aukstās uzkodas vai

piedevas pamatēdienam.

Sastāvdaļas

Kaperi, sāls

Izmēri

1500 g

3700 gInformācija

[email protected]:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 28: Castello katalogs

sēnes&dārzeņi

a premierproduct ion

of Italianfoods

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Lin

ea

ve

ge

ta

liApraksts

Izcilas aukstās uzkodas vai

piedevas pamatēdienam.

Sastāvdaļas

Sēnes, grieztas olīvas, saulespuķu eļļa sarkanie pipari, garšvielas, sāls, citronskābe, askorbīnskābe.

Izmēri

1500 g

3700 gInformācija

[email protected]:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 29: Castello katalogs

baklažānufilejas

erroglsrl

a premierproduction

ofitallanfoods

9

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Li

ne

av

eg

et

al

i

Apraksts

Izcilas aukstās uzkodas vai

piedevas pamatēdienam.

Aromatizētas

Sastāvdaļas

Baklažāni, saulespuķu eļļa, pipari, garšvielas, dabīgie aromatizētāji, vīna etiķis, ūdens, sāls, citronskābe, L-askorbīnskābe

Izmēri

1500 g

3700 gInformācija

[email protected]:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 30: Castello katalogs

Cukinia premier

productionofitallan

foods

9

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Sastāvdaļas

Cukīni, saulespuķu eļļa, vīna etiķis, garšvielas, naturālie aromatizētāji, balzama etiķis, citronskābe L-askorbīnskābe.

Apraksts

Izcilas aukstās uzkodas vai

piedevas pamatēdienam.

Izmēri

1500 g

3700 g

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Lin

ea

ve

ge

ta

li

Marinēti

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 31: Castello katalogs

Smalcinātas

zaļāsolives

a premierproduction

of itallan

foods

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Apraksts

Izcilas aukstās uzkodas vai

piedevas pamatēdienam.

Sastāvdaļas

Smalcinātas olīvas, saulespuķu eļļa, sarkanie pipari, ķiploki, oregano, baziliks, pipari, sāls, citronskābe , L-askorbīnskābe.

Izmēri

1500 g

3700 g

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Lin

ea

ve

ge

ta

li

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 32: Castello katalogs

Lin

eave

rdi

a premierproduction

ofitalianfoodskaperi

Apraksts

Itāļu oriģinālie kaperi ir ideāls antipasto vai

izmantojams, kā sastāvdaļas daudzām ēdienu receptēm.

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Itāļuoriģinālie

Izmērsml

Sālīti kaperiNeto

70150

Kaperi vīna etiķī

Neto Susināti

Kaperi sālsūdenī

Neto Susināti

105 70

200 140

Skaits kastē

Sastāvdaļas

Kaperi vīna etiķī: kaperi 7/8 mm, vīna etiķis, sālsSālīti kaperi: kaperi 7/8 mm, sālsKaperi sālsūdenī: kaperi 7/8 mm, ūdens, sāls

105212

1815

105 70200 140

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 33: Castello katalogs

Lin

eave

geta

liso

tto

lioa premier

productionof

italianfoods

Apraksts

Izcilas aukstās uzkodas vai garnīrs

pamatēdienam.

Italiandārzeņieļļā

Pildītas zaļās olīvasSastāvdaļas

Pildīti pipariSastāvdaļas

Griezti artišokiSastāvdaļas

Izmēri314 ml x 15

Artišoki, saulespuķu eļļa, vīna etiķis sāls, citronskābe, L-askorbīnskābe.

Apaļi čilli pipari, saulespuķu eļļa, tuncis, kartupeļu ciete, kaperi, čilli, ūdens, vīna etiķis, sāls, biezinātājs, citronskābe, L-askorbīnskābe,

Zaļās olīvas, sarkanie pipari, saulespuķu eļļa, vīna etiķis, sāls, citronskābe, L-askorbīnskābe.

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 34: Castello katalogs

Lin

eave

geta

liso

tto

lioa premier

productionof

italianfoods

Apraksts

Izcilas aukstās uzkodas vai garnīrs

pamatēdienam.

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Saulē kaltēti tomāti, saulespuķu eļļa, kaperi, garšvielas vīna etiķis, citronskābe, askorbīnskābe.

Cukīni, saulespuķu eļļa, vīna etiķis, garšvielas, naturālie aromatizētāji, citronskābe, askorbīnskābe.

Itāļu gaumē

dārzeņieļļā

Marinēti cukiniSastāvdaļas

Piparu filejasSastāvdaļas

Pipari, saulespuķu eļļa, kaperi, garšvielas, vīna etiķis, naturālie aromatizētāji, sāls, citronskābe, askorbīnskābe,

Baklažānu filejasSastāvdaļas

Baklažānu filejas, saulespuķu eļļa,pipari, garšvielas, vīna etiķis,ūdens, sāls, citronskābe,askorbīnskābe

Saulē kaltēti tomātiSastāvdaļas

Izmēri314 ml x 15212 ml x 15

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 35: Castello katalogs

Lin

eave

geta

liso

ttac

eto

a premierproduction

ofitalianfoods

Apraksts

Izcilas aukstās uzkodas vai garnīrs

pamatēdienam.

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Itāļu gaumē

Marinetidārzeņi

Mixed AntipastoIn g redients

Pipargurķīši vīna etiķīSastāvdaļas

Mazie sīpoliSastāvdaļas

Izmēri314 ml x 15

Mazie sīpoli, vīna etiķis, ūdens, sāls, citronskābe, L-askorbīnskābe.

Kartupeļi, burkāni, sarkanie pipari,tomāti, ziedkāposti, mazie sīpolikornišoni, selerijas, vīna etiķis, sālscitronskābe, L-askorbīnskābe.

Pipargurķīši, vīna etiķis, ūdens, sāls,citronskābe, L-askorbīnskābe.Informācija

[email protected]:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Page 36: Castello katalogs

Lin

ea

olive

a premierproduction

ofitalianfoods

4010net x3Olīvas,ūdens,sāls

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Sastāvdaļas 350g net x12

Izmēri / kaste

Olivassālsūdenī

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Apraksts

Konservētās olīvas novāktas rudenī un ziemā, izmantotas labākas šķirnes no Vidusjūras reģiona.

Delikatese pat visprasīgākajam pavāram un krāsaina pieskārienu

ikdienas ēdienam.

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 37: Castello katalogs

Lin

ea

olio

a premierproduction

ofitalianfoods

Apraksts

Augstākās kategorijas olīveļļa, kas iegūta tieši no olīvām un

spiesta, tikai un vienīgi ar mehāniskiem līdzekļiem.

Castello olīveļļa tiek pildīta pudelēs rūpnīcā, kas atrodas nacionālajā parkā no Cilento, Itālijas dienvidos, kur vieglais un saulains klimats garantē

eļļas izcilu ražošanu ar unikālajām organoleptiskām īpašībām,. Mēs piedāvājam bagātīgu produktu klāstu.

Katru gadu turpinām ieguldīt tehnoloģiju attīstībai un kvalitātes uzturēšanai.

virgin

5L skārds100 %extra virgin olīveļļa

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Sastāvs 1L stikla pudele

Izmērs

olīveļļa

Extra

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 38: Castello katalogs

Lin

ea

olio

a premierproduction

ofitalianfoods

Apraksts

Augstākās kategorijas olīveļļa, kas iegūta tieši no olīvām un

spiesta, tikai un vienīgi ar mehāniskiem līdzekļiem.

Castello olīveļļa tiek pildīta pudelēs rūpnīcā, kas atrodas nacionālajā parkā no Cilento, Itālijas dienvidos, kur vieglais un saulains klimats garantē

eļļas izcilu ražošanu ar unikālajām organoleptiskām īpašībām,. Mēs piedāvājam bagātīgu produktu klāstu.

Katru gadu turpinām ieguldīt tehnoloģiju attīstībai un kvalitātes uzturēšanai.

virgin

1 Liter stikla pudele x 123 LitersPet pudele x 45 Litersskārds x 4100 %extra virgin olīveļļa

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Sastāvs

Size

olīveļļa

Extra

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 39: Castello katalogs

Lin

ea

olio

a premierproduction

ofitalianfoods

Apraksts

Castello olīveļļa tiek pildīta pudelēs rūpnīcā, kas atrodas nacionālajā parkā no Cilento, Itālijas dienvidos, kur vieglais un saulains klimats garantē

eļļas izcilu ražošanu ar unikālajām organoleptiskām īpašībām,. Mēs piedāvājam bagātīgu produktu klāstu.

Katru gadu turpinām ieguldīt tehnoloģiju attīstībai un kvalitātes uzturēšanai.

Ideāla vārīšanai un cepšanai.

1 Liter stikla pudelex 123 LitersPet pudele x 45 Litersskārds x 4

10 %extra virgin olīveļļa90 %Olīvas izspaidu eļļa

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Sastāvs

Izmērs

izspaiduOlivas

eļļa

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 40: Castello katalogs

Lin

ea

olio

a premierproduction

ofitalianfoods

Apraksts

Extravirgin

Extra virgin olīveļļaTrifeļu ekstrakts 3 %

Extra virgin olīveļļa Citronu ekstrakts 3 %

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Sastāvs

olive

infused

oil

Basil dressing Chili pepper Oregano

Sastāvs

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Castello Fine Foods piedāvā Extra Virgin eļļu ar dažādām

piedevām. Izmantojama garšaugu un garšvielu vietā,

pievienojot dārzeņiem un gaļai. Casttello Extra Virginolīveļļu var izmantot salātu mērcēm, marinādēm u.c.Izskatīsies lieliski virtuves plauktos un vienmēr būs

iespaidīga dāvana,

Sastāvs

Sastāvs

Sastāvs Sastāvs

Extra virgin olīveļļaBaraviku ekstrakts 3 %

Extra virgin olīveļļaBazilika ekstrakts 2%, baziliks

1,2%,

Extra virgin olīveļļaČilli ekstrakts 3%, čilli pipari

pipari

Extra virgin olīveļļaOregano ekstrakts 3 %, oregano

Lemon dressing

muscrooms Truffle Porcini

Izmērs

250 ml

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 41: Castello katalogs

Lin

ea

aceto

a premierproduction

ofitalianfoods

No sešiem mēnešiem līdz četriem gadiem izturēts

lapegles mucās, kas piešķir neatkārtojamu garšu un

smaržas aromātu

Balzama etiķis no

ModenasApraksts

500ml stikla pudele

5L PVC kanna ar skrūvējamu vākuVīna etiķis, vīnogu misa,

karamele (E150)

Pārstāvis LatvijāSIA «Ortus Baltic»

Sastāvs

Izmēri

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326

Page 42: Castello katalogs

Lin

ea

acciu

ghe

a premierproduction

ofitalianfoods

Apraksts

Zvejotas piemērotākajā

laikā, siltajos vasaras

mēnešos, Tirēnu jūrā.

Apstrādātas, tai pašā

dienā, kad zvejotas, lai

saglabātu savu unikālo

garšu.

Pārstāvis Latvijā SIA «Ortus Baltic»

Anšovufilejas

Sastāvdaļas

Anšovi, sāls,augu eļļa

80g x 24 burka

212g x 15 burka

425g x 8 burka

Izmērs

TirdzniecībasmarkaCastellodi Battipaglia

Informā[email protected]

Adrese:

Jāņu iela 7

Grobiņa, LV-3430Latvi ja

tel. +371 29432326