17
CATALOG 2017

CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

CATALOG 2017

Page 2: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある
Page 3: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

ワンランク上のランチタイムをお手軽に、もっと楽しく

こだわりのデザインや充実の機能、たくさんの魅力あるプロダクトを通じて

お手軽にワンランク上のひとときをお楽しみください。三好製作所はあなたのランチタイムを応援します。

Page 4: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

『GEL-COOL』シリーズはフタの内部に保冷ジェルを封入。フタを凍らせて使用することにより、フタそのものが保冷剤の役目をいたします。外気温25℃の環境で4時間程度、食材を15℃以下に保冷。冷凍庫で凍らせやすいようシンプルな構造なので場所をとりません。

※ご使用の状況により、保冷データ通りにならない場合がございます。あらかじめご了承ください。※食材が25℃以上になると雑菌の繁殖が活性化されることが知られています。※上記は目安です。保冷バッグ等を併用していただくと、より長く保冷効果は持続します。

dome

square

square MEN'S

round

mWood

Scandinavian Pattern Collection

Designed by Taku Yoshimizu

8

10

13

14

15

17

20

22

24

26

27

28

31 maison de lunch 5℃以下に冷やした食材を入れた場合(当社試験結果)

外気温 保冷時間(15℃以下)25℃ 4時間程度30℃ 3時間程度

フタに保冷剤が入っています。

6

Page 5: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

M size/約600ml

S size/約300ml

L size/約900ml

フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープドーム型のフタの内側

フタをそのまま冷凍庫へ保冷剤一体型の保冷ブタ

お子様でも外しやすいバックル機構

保冷剤

洗いやすい形状の四隅のない小判形

女性でも片手でOK持ちやすい本体

フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープドーム型のフタの内側

フタをそのまま冷凍庫へ保冷剤一体型の保冷ブタ

お子様でも外しやすいバックル機構

保冷剤

洗いやすい形状の四隅のない小判形

女性でも片手でOK持ちやすい本体

※ 本体、留め具、仕切りのみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

GEL-COOLに待望のドーム型が新登場。

フタの内側をドーム型にすることで

ボリュームある盛り付けも潰さずキープします。

片手でも持ちやすい隅まで洗える小判型、

しっかり蓋と本体をホールドしながらも

開けやすいバックルなど充実した機能が満載。

300mlのキッズ、デザート用から900mlの大容量まで

みんなが選べるラインナップです。

milk white

S 45712149818200101-0125

M 45712149818820101-0131

L 45712149819430101-0137

mango yellow

S 45712149818370101-0126

M 45712149818990101-0132

L 45712149819500101-0138

macaroon pink

S 45712149818440101-0127

M 45712149819050101-0133

L 45712149819670101-0139

homard blue

S 45712149818510101-0128

M 45712149819120101-0134

L 45712149819740101-0140

olive green

S 45712149818680101-0129

M 45712149819290101-0135

L 45712149819810101-0141

caviar black

S 45712149818750101-0130

M 45712149819360101-0136

L 45712149819980101-0142

MADE in

JAPA

N

GEL-COOL dome S¥1,200+税●本体サイズ:W115×D92×H68mm、約300ml、140g ●個装サイズ:W116×D93×H69mm●CSサイズ:W600×D500×H150mm、50個入、7.5kg ●本体・留め具:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、パッキン:シリコンゴム

GEL-COOL dome M¥2,300+税●本体サイズ:W193×D92×H68mm、約600ml、230g ●個装サイズ:W195×D93×H69mm●CSサイズ:W600×D500×H150mm、30個入、7.4kg ●本体・留め具・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、パッキン:シリコンゴム

GEL-COOL dome L¥2,600+税●本体サイズ:W227×D108×H68mm、約900ml、350g ●個装サイズ:W229×D109×H69mm●CSサイズ:W575×D470×H150mm、20個入、7.5kg ●本体・留め具・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、パッキン:シリコンゴム

98

Page 6: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

L size/約400ml

S size/約220ml

SG size/約500ml

これまでにシリーズ累計70万個*を売り上げている

GEL-COOL定番のsquareシリーズ。

これまでのカラフルな16色に加え、

ベーシックな4色が仲間入り。

メニューに合わせて選んだり、

様々な色の組み合わせを楽しんだり。

いつものランチタイムを彩ります。

*2016年4月現在  ※ 本体、留め具、仕切りのみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

milk white

S 45712149800690101-0001

L 45712149802670101-0017

SG 45712149804650101-0033

avocado green

S 45712149801820101-0011

L 45712149803800101-0027

SG 45712149806010101-0043

asparagus green

S 45712149801750101-0010

L 45712149803730101-0026

SG 45712149805950101-0042

pumpkin orange

S 45712149801680101-0009

L 45712149803660101-0025

SG 45712149805880101-0041

tomato red

S 45712149801510101-0008

L 45712149803590101-0024

SG 45712149805710101-0040

apple red

S 45712149801440101-0007

L 45712149803420101-0023

SG 45712149805640101-0039

cherry pink

S 45712149801370101-0006

L 45712149803350101-0022

SG 45712149805570101-0038

macaroon pink

S 45712149801200101-0005

L 45712149803280101-0021

SG 45712149805020101-0137

mango yellow

S 45712149800900101-0004

L 45712149802980101-0020

SG 45712149804960101-0036

corn yellow

S 45712149800830101-0003

L 45712149802810101-0019

SG 45712149804890101-0035

biscuit beige

S 45712149800760101-0002

L 45712149802740101-0018

SG 45712149804720101-0034

MADE in

JAPA

N

1110

Page 7: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

Double Cool Top Only

NAVY

45712149807480101-0049

REAL BROWN

45712149817140101-0123

GRAY

45712149807620101-0051

BLACK

45712149807790101-0052

LIGTH GRAY

45712149817210101-0124

ボリューム満点の2段タイプは上下段ともひんやりの『Double Cool』、下段の保冷ブタをはずした『Top Only』、バンドを掛け替えた1段の『Single Only』の3通りで、使い分けが可能です。

※ 本体、仕切りのみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。※ 本体、留め具、仕切りのみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

Single Only

gorgonzola blue

S 45712149801990101-0012

L 45712149803970101-0028

SG 45712149806630101-0044

caviar black

S 45712149816220101-0114

L 45712149816600101-0118

SG 45712149817070101-0122

sesame gray

S 45712149816150101-0113

L 45712149816530101-0117

SG 45712149816910101-0121

oyster gray

S 45712149816080101-0112

L 45712149816460101-0116

SG 45712149816840101-0120

chocolat brown

S 45712149815920101-0111

L 45712149816390101-0115

SG 45712149816770101-0119

berry blue

S 45712149802500101-0016

L 45712149804580101-0032

SG 45712149807000101-0048

onion purple

S 45712149802430101-0015

L 45712149804410101-0031

SG 45712149806940101-0047

olive green

S 45712149802360101-0014

L 45712149804340101-0030

SG 45712149806870101-0046

homard blue

S 45712149802290101-0013

L 45712149804270101-0029

SG 45712149806700101-0045

GEL-COOL square S¥1,000+税●本体サイズ:W90×D110×H55mm、約220ml、133g ●個装サイズ:W93×D112×H55mm●CSサイズ:W570×D485×H130mm、50個入、9.1kg ●本体・留め具:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、パッキン:シリコンゴム

GEL-COOL square L¥1,900+税●本体サイズ:W90×D148×H60mm、約400ml、202g ●個装サイズ:W93×D150×H60mm●CSサイズ:W480×D460×H130mm、30個入、7.9kg ●本体・留め具・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、パッキン:シリコンゴム

GEL-COOL square SG¥2,100+税●本体サイズ:W86×D178×H60mm、約500ml、260g ●個装サイズ:W88×D180×H62mm●CSサイズ:W370×D550×H140mm、24個入、7.1kg ●本体・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷-60℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー

GEL-COOL square MEN'S ¥3,300+税●本体サイズ:W86×D178×H120mm、約500ml×2、547g ●個装サイズ:W88×D180×H123mm●CSサイズ:W370×D550×H140mm、12個入、7.1kg ●本体・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷 -60℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー

MADE in

JAPA

N

1312

Page 8: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

すのこは取り外しOK!

高知県産の土佐古代杉とコラボレーションしたランチボックス「mWood〈ムード〉」。お重サイズが増えて、ピクニックなどの外出や、お客さまをおもてなしする器としても重宝します。

古代杉は樹齢が100年以上になると樹木そのものの狂いが少なく、ランチボックスに適した木材となります。また木の特性上 100年育った木は、伐採後も100年生きているといわれます。古くからある樹木を使用した建築物は、長い年月に耐えているものが少なくありません。生きているからこそ、湿度の調節機能も生きています。ランチボックスに加工した後も湿度の調整機能が続き、ほのかな杉の香りが楽しめます。

高知県産土佐古代杉

milk white

45712149807860101-0053

apple red

45712149808230101-0055

corn yellow

45712149807930101-0054

白 45712149809770401-0001

白 45712149841800401-0003

茶 45712149809840401-0002

茶 45712149841970401-0004

asparagus green

45712149808300101-0056

GEL-COOL唯一の透明&まんまる!水切り用のすのこもついて、使いやすさアップ。ヘルシー派にはサラダ、ガッツリ派にはお弁当など、メニューの幅や使い方のアイデアが広がるレシピ付き。

※ 電子レンジ、食器洗浄機の使用不可。 ※ 木製ブタに保冷機能はありません。 ※ 電子レンジ、食器洗浄機の使用不可。 ※ 使用後は湯または水で洗って柔らかい布で拭き取り、直射日光等を避けて保管してください。

GEL-COOL round¥2,100+税●本体サイズ:φ120×H78.5mm、約400ml、240g ●個装サイズ:W121×D121×H83mm●CSサイズ:W630×D505×H93mm、20個入、5.6kg ●本体・水切りすのこ:飽和ポリエステル樹脂(耐熱60℃、耐冷-20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、パッキン:シリコンゴム

mWood ランチボックス SG保冷ブタ付    ¥9,000+税●本体サイズ:W86×D178×H60mm、約500ml、木製ブタ時196g、保冷ブタ時270g ●個装サイズ:W190×D100×H85mm ●CSサイズ:W420×D220×H185mm、8個入、5.3kg●本体・木製ブタ・仕切り:木、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷 -60℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)

mWood ランチボックス お重保冷ブタ付    ¥15,000+税●本体サイズ:W178×D178×H60mm、約1100ml、木製ブタ時331g、保冷ブタ時507g●個装サイズ:W190×D190×H85mm ●CSサイズ:W420×D220×H185mm、4個入、5.0kg●本体・木製ブタ・仕切り:木、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷 -60℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)

MADE in

JAPA

N

MADE in

JAPA

N

1514

Page 9: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

温度を保つ(KEEP)という意味が込められた

『KEEP〈キープ〉』はボトルブランドです。

さまざまなデザイナーとのコラボレーションで

生み出されたデザインボトルの中から、

お気に入りの1本を見つけませんか。

S c a n d i n a v i a n P a t t e r n C o l l e c t i o n は、さまざまな分 野で活 躍する北 欧デザイナーたちによるデザインコレクションです。

デザインの背 後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがあるデザインは特 別な人のためではなく、みんなのもの

いつでもどこでも北 欧デザインがあり それらを個々のライフスタイルに取り入れることで 一 人ひとりの暮らしが少しずつ豊かになっていく

一つひとつのデザインにこめられたデザイナーの思い、デザインの中にひそむ北 欧の自然や人々の暮らしを感じて下さい。

スウェーデンとイギリスのクライアントを中心に生活雑貨、文房具、書籍、子ども用マカジンのイラストやデザインを数多く手がける。森や動物からストーリー性のあるイラストを展開し、人々の想像力をかき立てて笑顔にさせるデザインが特徴で、色使いには時間をかけてていねいに仕上げる。オリジナルブランドではポスター、カード、ノートブック、クッショントレイなどを展開。

Anna Lindstenアンナ・リンドステン

LingonberriesHappy applesRutor-garden

0302-0012

0302-0013

0302-0023

フィンランド北部のスウェーデン語圏の街ヤコブスタッドを拠点とする4名の若手デザイン集団。幾何学的なパターンに、活力を与える洗練された色彩で表現。フィンランドの伝統デザインとスウェーデンに影響を受けた北欧パターンを手がける。オリジナルブランドのペーパープロダクトは、地元の環境に優しい素材と印刷技術を使って制作。

Fyranフィーラン

MormorsrutaFlingaSnowballLo

0302-0030

0302-0021

0302-0042

0302-0043

コミュニケーションデザイン、イラスト、本の装丁など、グラフィックデザインの全般を手がける。植物や動物をモチーフにし、グラフィカルな形で表現したパターンが得意。◯△□を、独自の感覚でパターンに組み込んだデザインが特徴。オリジナルブランドでは、トレイ、ポストカード、クッションなどを展開。

Jenny Wallmarkジェニー・ヴァルマルク

KlicKnak

0302-0025

0302-0048

アートとデザインを学び、オリジナルデザインのポスターやカードを展開するブランド HighwayDesignを設立。あまり真剣に考えずに人生を精一杯楽しむことがモットーで、フィンランド北部の暮らしを切り取った遊び心のあるカラフルで幾何学的なパターンを手がける。グラフィカルで手描き風コラージュも得意。

Johanna Högvägヨハンナ・ヘグヴェグ

BlomAlfabetPetronella

0302-0029

0302-0031

0302-0047

スウェーデンのグラフィックデザイナー。シンプルな色使いとモダンでユニセックスなパターンが特徴。手描き風のパターンなど、クライアントに合った仕事もこなす。コンストファック美術工芸大学在籍中の2001年に起業し、イケアにデザインしたテキスタイルが成功を収める。イケアのテキスタイルデザインを手がける他、エケルンド、クリッパン、日本のアスクルなど、大手企業のクライアントを持つ。

Linda Svensson Edevintリンダ・スヴェンソン・エデヴィント

In the shadowRed berriesDahlia

0302-0014

0302-0020

0302-0027

H&Mでの勤務経験があり、ファッション関連のパターンコーディネートやコレクション提案が得意。動物をモチーフにしたキャラクター提案も手がける。色使いはシンプル&マイルドで、甘過ぎないパステル調がメイン。自然、花、葉からインスピレーションを受けた抽象的なパターンが得意。

Maria Bergströmマリア・ベリストレム

DropsSwanGarden walk

0302-0015

0302-0019

0302-0028

北欧らしいモチーフをかわいい色使いのパターンに仕上げるのが得意。カラフルでヴィヴィッドな色と大人かわいいテイストは、特に女性に人気が高い。オリジナルブランド Florydでは、ダーラナホース、花柄クルビッツ、ブルーベリー、ミッド サマー、北欧スイーツなどスウェーデンを代表するモチーフをアレンジしたコースター、カード、 トレイ、キッチンタオルなどを展開。

My Floryd Welinミー・フロリド・ヴェリン

Cherry blossom Swedish flower, LinnéaRaspberry cloudberry

0302-0016

0302-0017

0302-0032

スウェーデンのテキスタイルデザイナー。窓辺の景色をスクリーン上に表現した「ウィンドウスクリーン」が北欧で大ヒット。窓辺の花や草花や落ち葉など身近にある自然をモチーフにしたシンプルなパターンをマイルドな色で表現。紗を入れて質感を軽くするなど、ひと工夫あるデザインが特徴。マリア・ベリストレムとのオリジナルブランドBY MAYでは、クッション、壁紙、和綴じノート、テーブルマットなどを展開。

Johanna Örnヨハンナ・エーン

BukettDotDotStella

0302-0044

0302-0045

0302-0046

17

Page 10: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

総柄のデザインを中心に取り揃えたスカンジナビアン・パターン・コレクションシリーズのワンプッシュボトルは軽くてコンパクト!かばんに入れても邪魔にならず持ち歩きがらくちん。NEWデザインも増えました。

0302-0032

0302-0045

0302-0042

0302-0046

0302-0043

0302-0047

0302-0044

0302-0048

アルファベットAlfabetまるで踊っているかのように、ページの上を舞うアルファベット。言葉を作りだしてストーリーが生まれます。

4571214975478 ©Johanna Högväg0302-0031

Stella太いラインから細いラインへと形を変えていく姿を、遊び心のある幾何学模様で表現してみました。

ステラ

4571214981790 ©Johanna Örn0302-0046

Flinga広い大地に立つ納屋がモチーフで、ひとつひとつが家の形をしています。それを太陽のように、または雪の結晶のように並べてみました。

スノーフレーク

4571214975461 ©Fyran0302-0030

DotDot様々な形が生み出せる点からインスピレーションを得て、常に形を変える波のように、点で濃淡を表現してみました。

ドットドット

4571214981783 ©Johanna Örn0302-0045

Knakプラハを訪れた時の建物の美しい色と構造からインスピレーションを受け、古いウッドフロアの上を歩く時に聞こえる音をタイトルにしました。

ウッドフロア

4571214981813 ©Jenny Wallmark0302-0048

Blom秋が近づくと、北欧の森ではベリーがたくさん実ります。北欧の秋は自然の恵みにあふれる季節です。

ブロム

4571214975454 ©Johanna Högväg0302-0029

Garden walk夕方に花の咲くガーデンを歩くのが好きで、ベンチに腰かけてはその様子をスケッチします。散歩で描いた花や鳥、蝶、フルーツなどを集めてみました。

ガーデン

4571214975447 ©Maria Bergström0302-0028

BukettBukettはスウェーデン語でブーケを意味します。ガーデンから草花や花を摘んで、ダイニングテーブルに飾るのが好きです。

ブーケ

4571214981776 ©Johanna Örn0302-0044

Petronellaスウェーデンの一般的な女性の名前です。元気な彼女たちのように、人生を楽しむ様子をカラフルに描いてみました。

カラフル

4571214981806 ©Johanna Högväg0302-0047

0302-0028 0302-0029 0302-0030 0302-0031

Loフィンランドにいる唯一の野生の猫であるオオヤマネコをモチーフに、グラフィカルなデザインを描いてみました。

オオヤマネコ

4571214981769 ©Fyran0302-0043

Snowball白くて冷たくてフワフワした雪でスノウボールや雪だるまを作るのは、北欧の子どもたちの冬の楽しみです。雪が降ると最高の遊び場となります。

スノウボール

4571214981752 ©Fyran0302-0042

Raspberry cloudberry秋になるとスウェーデンの森にたくさん実るラズベリーとクラウドベリーがモチーフです。

ベリー

4571214975485 ©My Floryd Welin0302-0032

KEEP SPC ワンプッシュマグボトル 300¥2,900+税●本体サイズ:φ60×H187mm、300ml、180g ●個装サイズ:W77×D67×H198mm ●CSサイズ:W410×D410×H210mm、30本入、7.5kg ●内びん・胴部・底面:ステンレス鋼、フタ:ポリプロピレン、パッキン:シリコンゴム

※ 食器洗浄機の使用不可。

Drops雨の露に光が当たると、いろいろな色に変化をします。雨が実はカラフルであることを表しています。

ドロップ

4571214975317 ©Maria Bergström0302-0015

Rutor-garden格子のガーデンという意味を持ち、カラフルで温かみのあるカラーコンビネーションを作りました。

ボックス

4571214975393 ©Anna Lindsten0302-0023

In the shadow光が当たると表れる影の形に魅了され、さまざまな色合いで描いてみました。影を描くことで、不思議な世界が広がります。

シャドウ

4571214975300 ©Linda Svensson Edevint0302-0014

Mormorsruta祖母の格子という編み模様の名称で、孫のために時間をかけて温かい毛布を編んでくれた祖母への感謝の気持ちです。

クロシェット

4571214975379 ©Fyran0302-0021

Dahlia幼いころよく訪ねた祖母の家の庭には素敵な花壇がありました。その中でも大きく花開くダリアは印象的で、その時の思い出を描いています。

ダリア

4571214975430 ©Linda Svensson Edevint0302-0027

Happy apples長靴下のピッピの物語に登場するような遊び心のあるカラフルなリンゴをイメージしました。

アップル

4571214975294 ©Anna Lindsten0302-0013

Red berries北欧の森には、レッドベリー、レッドカラント、クランベリーなど、いろいろな種類のベリーが実ります。森に実るベリーを描いています。

レッドベリー

4571214975362 ©Linda Svensson Edevint0302-0020

Klic子どものころによく食べた北欧の黒いお菓子リコリスがモチーフです。ほどよい甘さと面白い形が大好きだったのを思い出します。

クリック

4571214975416 ©Jenny Wallmark0302-0025

Lingonberriesスウェーデンの森でルビーのように輝くリンゴンベリー。たくさん摘んでジャムを作ります。

リンゴンベリー

4571214975287 ©Anna Lindsten0302-0012

Swan白鳥はつがいでいつも一緒に過ごし、子育てをします。末長く仲良く暮らす様子を描いています。

スワン

4571214975355 ©Maria Bergström0302-0019

Swedish flower,Linnéa鳥のさえずりと風のざわめく音だけが聞こえる森の中で、リネアの小さな花が太陽の光線で光っています。

リネア

4571214975331 ©My Floryd Welin0302-0017

Cherry blossom北欧の人々にとって、春の訪れは待ち遠しいもの。鳥がさえずり、桜が咲くと、幸せな気持ちになります。

サクラ

4571214975324 ©My Floryd Welin0302-0016

0302-0012

0302-0016

0302-0021

0302-0013

0302-0017

0302-0023

0302-0014

0302-0019

0302-0025

0302-0015

0302-0020

0302-0027

※ 食器洗浄機の使用不可。 1918

Page 11: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

鉄腕アトム4571214980847 ©Tezuka Productions0302-0001

うる星やつら4571214980854 ©高橋留美子/小学館0302-0002

キン肉マン4571214980861 ©YUDETAMAGO0302-0003

快獣ブースカ4571214980878 ©TSUBURAYA PROD.0302-0004

ひみつのアッコちゃん4571214980885 ©Fujio Akatsuka0302-0005

キューティーハニー4571214980892 ©Dynamic Planning0302-0006

タイムボカンシリーズ ヤッターマン4571214980960 ©Tatsunoko Production0302-0011

ミンキーモモ4571214980946 ©PRODUCTION REED19820302-0009

リボンの騎士4571214980953 ©Tezuka Productions0302-0010

昆虫物語みなしごハッチ4571214980922 ©Tatsunoko Production0302-0007

ゲゲゲの鬼太郎4571214980939 ©Mizuki Productions0302-0008

日本を代表するマンガ、アニメ/実写作品とアートディレクター・吉水卓がコラボレーション!!吉水卓が幼少期より好きだった作品を、ユーモラスにリライト。キャラクター界の常識を破るアートプロジェクト「Japanese Classics」から水筒が登場しました!!

メディアを問わず「デザイン」と「アート」の境界線を超えた、斬新な創作活動を行なうデザイン事務所。2012年よりスタートした、独自の観点で再構築した動物をコンパイルしたプロジェクト「SwimmyAnimalLab」で、さまざまな企業とコラボレーションするなど活動の幅を広げている。

アルプスの少女ハイジ45712149812880302-0033

©ZUIYO 「HEIDI a girl of the Alps」Official HP www.heidi.ne.jp

KEEP Taku Yoshimizu マグボトル350¥2,800+税●本体サイズ:φ65×H195mm、350ml、245g ●個装サイズ:W70×D70×H214mm ●CSサイズ:W300×D430×H230mm、24本入、7.5kg ●内びん・胴部・底面:ステンレス鋼、フタ・氷留:ポリプロピレン、パッキン:シリコンゴム

※ 食器洗浄機の使用不可。 2120

Page 12: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

SI

NC E 1 9

51

T H E F A M O U S D A N I S H C H A R A C T E R

DENMARKRED

45712149719060801-0001

RED

45712149749830801-0004

RED

45712149763380802-0007

BLUE

45712149763450802-0008

WHITE

45712149763520802-0009

BLUE

45712149719130801-0002

BLUE

45712149749900801-0005

WHITE

45712149719200801-0003

WHITE

45712149750030801-0006

デンマークの作家ハンセン夫妻によって生み出された、パンケーキが大好きなクマのキャラクターです。1951年に新聞で漫画連載としてスタートし、世界中の120以上の新聞で連載されるほど人気を博しました。

その絵本は21ヶ国で2000万部以上の販売実績を誇ります。1997年にテレビアニメ化もされ、今なおデンマーク国民に愛され続けています。

1843年に開園したデンマークにある世界最古のテーマパーク「チボリ公園」のマスコットでもあります。

GEL-COOL SG size ¥2,400+税●本体サイズ:W86×D178×H60mm、約500ml、260g ●個装サイズ:W86×D178×H60mm ●CSサイズ:W370×D550×H140mm、24個入、7.1kg●本体・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷-20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷-20℃)、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷-60℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー ※本体・仕切りのみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

Slim Cutlery ¥1,200+税●本体サイズ:W177×D56×H22mm、99g ●個装サイズ:W180×D78×H25mm ●CSサイズ:W485×D360×D220mm、60個入、6.5kg ●本体:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、箸・先割れスプーン:PBT樹脂(耐熱140℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー ※電子レンジの使用不可、箸・先割れスプーンのみ食器洗浄機の使用可。

Lunch Bag ¥2,500+税●本体サイズ:W310×D135×H200mm、140g ●個装サイズ:W330×D25×H215mm ●CSサイズ:W470×D350×H420mm、50枚入、8.2kg ●本体・ 持ち手:綿帆布、内断熱材:アルミニウム

Stainless Tumbler ¥2,800+税●本体サイズ:φ65×H195mm、350ml、245g ●個装サイズ:W70×D70×H214mm ●CSサイズ:W300×D430×H230mm、24本入、7.5kg ●内びん・胴部・底面:ステンレス鋼、フタ・氷留:ポリプロピレン、パッキン:シリコンゴム ※食器洗浄機の使用不可。

RED

45712149773590802-0010

BLUE

45712149773660802-0011

WHITE

45712149773730802-0012

23

Page 13: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

Lisa Larson1931年スウェーデン・ヘルルンダ生まれの陶芸家。大学卒業後、Stig Lindberg(スティグ・リンドベリ)からスカウトを受け、当時スウェーデン最大の陶芸製作会社であったGustavsberg(グスタフスベリ)社に入社。26年間の在籍中に動物シリーズをはじめとした約320種類の優れた作品を生み出し、スウェーデンを代表する陶芸デザイナーとして一躍人気を集める。1979年に退社後フリーデザイナーとして活躍した彼女は、1992年にKeramik Studion Gustavsberg社を設立。やさしくかわいいコケティッシュな動物や、素朴で温かみのある表情豊かなフィギュアは、本国スウェーデンや日本のみならず、世界中で数多くのファンが急増している。近年は作品の復刻の他に、アートピ-スや新作を発表するなど、現在も精力的に活動を続ける。

マイキー     

45712149810730502-0006

ライオン      

45712149811030502-0009

ハリネズミ 45712149810800502-0007

キリン      

45712149811100502-0010

ゾウ     

45712149810970502-0008

マイキー     

45712149812330502-0016

ライオン      

45712149812640502-0019

ハリネズミ     

45712149812400502-0017

キリン      

45712149812710502-0020

ゾウ     

45712149812570502-0018

マイキー     

45712149809910501-0001

ライオン      

45712149810590501-0004

ハリネズミ     

45712149810040501-0002

キリン      

45712149810660501-0005

ゾウ     

45712149810420501-0003

日本の文化であるお弁当とあたたかみのある

Lisa Larsonのコラボレーション!

「Nu är jag verkligen hungrig!」は、

スウェーデン語で「すごいお腹すいた!」

お昼ご飯をゆっくり食べて午後から

もうひと頑張り、それがスウェーデンスタイル。

かわいい動物たちが毎日を楽しく彩ります。

GEL-COOL SG size ¥2,400+税●本体サイズ:W86×D178×H60mm、約500ml、260g ●個装サイズ:W86×D178×H60mm ●CSサイズ:W370×D550×H140mm、24個入、7.1kg●本体・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷-20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷-20℃)、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷-60℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー ※本体・仕切りのみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

Lunch Bag ¥2,500+税●本体サイズ:W300×D105×H280mm、148g ●個装サイズ:W320×D25×H300mm ●CSサイズ:W605×D620×H250mm、50枚入、8.2kg●本体・ 持ち手:綿帆布、内断熱材:アルミニウム

Stainless Tumbler ¥2,800+税●本体サイズ:φ65×H195mm、350ml、245g ●個装サイズ:W70×D70×H214mm ●CSサイズ:W300×D430×H230mm、24本入、7.5kg●内びん・胴部・底面:ステンレス鋼、フタ・氷留:ポリプロピレン、パッキン:シリコンゴム ※食器洗浄機の使用不可。

2524

Page 14: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

ウルトラセブン 45712149717390901-0004

ウルトラセブン 45712149748220902-0017

エレキング 45712149748390902-0018

メトロン星人 45712149748460902-0019

エレキング 45712149717460901-0005

メトロン星人 45712149717530901-0006

ウルトラセブン 45712149717080901-0001

エレキング 45712149717150901-0002

メトロン星人 45712149717220901-0003

HOZONHOZON × ウルトラマンシリーズ by SwimmyDesignLab ©円谷プロ

デザイン事務所スイミーデザインラボを率いるアートディレクター・吉水卓とウルトラマン、ウルトラマンシリーズがコラボレーション。

吉水卓が幼少期より好きだった作品を、ユーモラスにリライト。独特なタッチで描かれたキャラクターによる新たな世界観が広がります。

メディアを問わず「デザイン」と「アート」の境界線を超えた、斬新な創作活動を行なうデザイン事務所。2012年よりスタートした、独自の観点で再構築した動物をコンパイルしたプロジェクト「SwimmyAnimalLab」で、さまざまな企業とコラボレーションするなど活動の幅を広げている。

ウルトラマン 45712149814310901-0035

バルタン星人 45712149814480901-0036

ゼットン 45712149814550901-0037

ウルトラマン 45712149814000901-0032

バルタン星人 45712149814170901-0033

ゼットン 45712149814240901-0034

GEL-COOL S size ¥1,400+税●本体サイズ:W90×D110×H55mm、約220ml、133g ●個装サイズ:W95×D110×H55mm ●CSサイズ:W560×D475×H120mm、40個入、6.0kg●本体・留め具:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、パッキン:シリコンゴム ※本体・留め具のみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

GEL-COOL S size ¥1,400+税●本体サイズ:W90×D110×H55mm、約220ml、133g ●個装サイズ:W95×D110×H55mm ●CSサイズ:W560×D475×H120mm、40個入、6.0kg●本体・留め具:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、パッキン:シリコンゴム ※本体・留め具のみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

GEL-COOL SG size ¥2,400+税●本体サイズ:W86×D178×H60mm、約500ml、260g ●個装サイズ:W90×D180×H65mm ●CSサイズ:W370×D550×H140mm、24個入、7.1kg●本体・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷-20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷-20℃)、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷-60℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー ※本体・仕切りのみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

GEL-COOL SG size ¥2,400+税●本体サイズ:W86×D178×H60mm、約500ml、260g ●個装サイズ:W90×D180×H65mm ●CSサイズ:W370×D550×H140mm、24個入、7.1kg●本体・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷-20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷-20℃)、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷-60℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー ※本体・仕切りのみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

Soup Bottle ¥2,400+税●本体サイズ:φ83×H124mm、300ml、251g ●個装サイズ:W90×D90×H130mm ●CSサイズ:W395×D560×H150mm、24本入、7.6kg●内びん・胴部・底面:ステンレス鋼、フタ:ポリプロピレン、パッキン:シリコンゴム ※食器洗浄機の使用不可。

2726

Page 15: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

可愛くて、使いやすさも抜群の『GEL-COOまシリーズ』は、ランチボックスやマグボトル、バッグなど多彩な商品がラインナップ。全国的に続々とファンが急増中です!

ホッキョクグマを守りたい。その想いから『GEL-COOま』は誕生しました。北海道札幌市にある札幌円山動物園は、市民の憩いの場であるとともに絶滅が危惧されているホッキョクグマの繁殖、育成に成功した数少ない動物園のひとつです。私たちは、種の保存と環境育成に力を注いで様々な取り組みを行なっている札幌円山動物園を応援したいとの想いから、『GEL-COOま』の売上の一部をホッキョクグマのエサ代として、札幌円山動物園に寄贈させて頂いております。そして、『GEL-COOま』を通じ、手に取ってもらう方々にホッキョクグマたちをもっと身近に大切に感じてもらいたいという思いが込められています。

札幌円山動物園オフィシャルショップでは、商品の売上の一部を通して、円山動物園でのホッキョクグマの自然繁殖と保護活動を支援しています。

GEL-COOま オス(写真左)・メス(写真右) 各¥1,200+税●本体サイズ:W90×D110×H55mm、約220ml、133g ●個装サイズ:W95×D110×H55mm●CSサイズ:W490×D590×H150mm、50個入、 9.1kg ●本体・留め具:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、パッキン:シリコンゴム ※本体・留め具のみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

オス 45712149730850201-0001 メス 45712149730920201-0002

GEL-COOま ボス ¥2,000+税●本体サイズ:W90×D148×H60mm、約400ml、202g ●個装サイズ:W95×D150×H60mm●CSサイズ:W480×D490×H150mm、30個入、7.9kg ●本体・留め具・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、パッキン:シリコンゴム ※本体・留め具のみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

ボス 45712149731080201-0003

GEL-COOま ツインズ ¥2,200+税●本体サイズ:W86×D178×H60mm、約500ml、260g ●個装サイズ:W86×D178×H60mm●CSサイズ:W370×D550×H140mm、24個入、7.1kg ●本体・仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷 -60℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー ※本体・仕切り・中ブタのみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

ツインズ 45712149735040201-0004

ランチョンく~まット ¥1,000+税●本体サイズ:W510×D510mm、30g ●個装サイズ:W135×D135×H8mm ●CSサイズ:W270×D380×H63mm、40枚入、1.5kg ●本体:綿

ランチョンくーまット 45712149760240201-0011

サンドイッチく~ま ¥1,200+税●本体サイズ:組立時 W151xD105xH65mm、折畳み時 約W150xD160xH10mm、約900ml、50g ●個装サイズ:W160×D180×H12mm ●CSサイズ:W420×D465×H38mm、180 個入、9.5kg ●本体:ポリプロピレン(耐熱温度140℃、耐冷温度-20℃)、プラホック:ポリオキシメチレン、ゴムバンド:レーヨン、ポリエステル、ラバー ※本体のみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

サンドイッチくーま 45712149820010201-0017

GEL-COOま ファミリー(写真右)  ¥3,800+税       ファミリー2段 (写真左) ¥5,900+税●本体サイズ:〈ファミリー〉W178×D178×H60mm、約1100ml、550g 〈ファミリー2段〉W178×D178×H120mm、約1100ml×2、1100g ●個装サイズ:〈ファミリー〉W178×D178×H60mm 〈ファミリー2段〉W178×D178×H120mm ●CSサイズ:〈ファミリー・ファミリー2段ともに〉W370×D550×H140mm、〈ファミリー〉12個入〈ファミリー2段〉6個入、〈ファミリー・ファミリー2段ともに〉7.1kg●本体:ABS樹脂(耐熱120℃、耐冷 -20℃)、仕切り:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、保冷ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷 -20℃)、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷 -60℃)、ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー、2段専用ラバーバンド:ラバー ※本体・仕切り・中ブタのみ電子レンジ、食器洗浄機の使用可。

ファミリー 45712149735110201-0005 ファミリー2段 45712149735280201-0006

【く~まシリーズ待望のNEWアイテム】折りたためるサンドイッチケースが登場!フタの開け閉めでくーまが目を覚まします。

29

Page 16: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

おもて うら

maisondelunch

『おにぎり』と『おかず』が上下段に分けて収納できる家型ランチボックス!上段には2個分の〝おにぎり〟を、下段には十分な〝おかず〟が収められるので、おにぎりの型くずれを防ぎ、おかずと一緒に安心して持ち運べる全 6色です。

メゾン ド ランチ

WHITE

45712149741050601-0001

PINK

45712149741290601-0003

BLUE

45712149741430601-0005

RED

45712149741120601-0002

GREEN

45712149741360601-0004

PURPLE

45712149741500601-0006

① ② ③ ④

マルチポルタく~ま ¥1,900+税●本体サイズ:W310×D135×H200mm、140g ●個装サイズ:W330×D25×H215mm ●CSサイズ:W605×D620×H250mm、50枚入、8.2kg ●本体・ 持ち手:綿帆布、内断熱材:アルミニウム

マルチポルタく~ま 45712149771440202-0014

BENTO STORE maison de lunch¥2,300+税●本体サイズ:W110×D110×H130mm、おにぎり2個+約350ml 、 210g ●個装サイズ:W115×D113×H136mm ●CSサイズ:W470×D350×H280mm、24個入、5.2kg ●本体:ポリプロピレン(耐熱140℃、耐冷 -20℃)、上ブタ:ABS樹脂(耐熱60℃、耐冷-20℃)、中ブタ:SEBS樹脂(耐熱120℃、耐冷 -60℃)、 ゴムバンド:レーヨン・ポリエステル・ラバー

ぽけっとく~ま オス(写真右)・メス(写真左)¥280+税●本体サイズ:W125×D75×H9mm、80g ●個装サイズ:W134×D75×H15mm ●CSサイズ:W380×D260×H80mm、50個入、4.2kg ●外装:ナイロン・ポリエチレン、オス内容物:水・高吸水性ポリマー、メス内容物:水・高吸水性ポリマー・多価アルコール

オス 45712149750100201-0007

じぇるく~まくら オス(写真左)・メス(写真右)¥1,800+税●本体サイズ:W258×D170mm、535g ●個装サイズ:W270×D180×H30mm ●CSサイズ:W285×D495×H145mm、20個入、11.5kg ●外装:ポリエチレン、内容物:水・高吸水性ポリマー多価アルコール

オス 45712149751880201-0009

メス 45712149750270201-0008

メス 45712149751950201-0010

マグボトルく~ま メス(写真①) ¥1,600+税        オス(写真②) ¥1,800+税●本体サイズ:〈メス〉φ55×H180mm、250ml、205g〈オス〉φ65×H195mm、350ml、245g ●個装サイズ:〈メス〉W60×D60×H187mm〈オス〉W70×D70×H214mm ●CSサイズ:〈メス〉W270×D400×H215mm、24本入、6.1kg〈オス〉W300×D430×H230mm、24本入、7.5kg ●内びん・胴部・底面:ステンレス鋼、フタ・氷留:ポリプロピレン、パッキン:シリコンゴム※食器洗浄機の使用不可。

メス 45712149760480202-0013 オス 45712149760310202-0012

ワンプッシュボトルく~まオス(写真③) ¥2,300+税ボス(写真④) ¥2,600+税●本体サイズ:〈オス〉φ67×H171mm、350ml、202g〈ボス〉φ67×H215mm、480ml、245g ●個装サイズ:〈オス〉W75×D75×H182mm〈ボス〉W75×D75×H230mm ●CSサイズ:〈オス〉W472×D318×H202mm、24本入、5.2kg〈ボス〉W520×D342×H250mm、24本入、6.1kg ●内びん・胴部・底面:ステンレス鋼、フタ:ポリプロピレン、パッキン:シリコンゴム ※食器洗浄機の使用不可。

オス 45712149817380202-0015 ボス 45712149817450202-0016

【く~まシリーズ待望のNEWアイテム】ボトルにワンプッシュタイプが仲間入り!

オスはカッチリ固まるハードタイプ。メスは冷えてもやわらかソフトタイプ。

おもては安眠用、うら発熱時用。用途に合わせて使い分けられる2WAY タイプ。うらには目を覚ましたく~まがいるよ

3130

Page 17: CATALOG 2017 - GEL-COOL · フワッと綺麗な盛り付けをしっかりキープ ... メニューの幅や使い方の ... デザインの背後にデザイナーの気もちがあり、デザインの向こうに人々の暮らしがある

HP www.miyoshi-ss.com   facebook www.facebook.com/gelcool.jp/

札幌営業所 〒060-0807北海道札幌市北区北7条西4丁目4-1 第5北海道通信ビル6F東京営業所 〒150-0021東京都渋谷区恵比寿西1-33-15 EN代官山ビル11F大阪営業所 〒541-0059大阪府大阪市中央区博労町4-6-17 第三丸米ビル2F

TEL 011-776-7727 FAX 011-776-7746 TEL 03-6416-4500 FAX 03-6416-4501 TEL 06-6227-8361 FAX 06-6227-8362

ハウスウェア企画営業部

※消費税法により製品には消費税率がかかります。 ※カタログの内容については販売店または当社にお問い合わせください。 ※製品のデザイン、価格については、変更となる場合があります。 ※製品の色はカタログと若干異なる場合があります。 ※製品のサイズ表記はおおよそとなります。 ※無断転載を禁じます。2017年2月作成

パーツ・消耗品のご購入についてパッキンやフタなどはご使用にともなって傷んできたり、内容物のにおいが付着する場合がありますので、定期的な交換をおすすめします。汚れが目立ってきたり、ゆるくなったり、においが気になってきましたら、商品お買い上げの販売店または右記QRコードまたはホームページよりお買い求めの上、交換してください。

http://gel-cool.jp