RotabergDC Inverter Series

Air Conditioner Catalogue '10Product Detailed Introduction

Rotaberg

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

R410A

3.2 kW5.3 kW7.1 kW

9/10.5 kW14/16 kW

Features

Universal outdoor unit design.Indoor unit of same capacity can match with the same outdoor unit.

High efficiency and energy saving.Thanks to the DC inverter technology and optimized piping system, the EER and COP of the wole series can easily reach A-class

Low noise and low starting current.Thanks to the DC inverter technology, the system can work with low noise, and very small starting current.

Inteligent refrigerant adjustment technology.Throttle part is made up of capillary and electronic expansion valve (EXV). The outdoor unit can output the most accurate capacity in any condition.

0Working in cooling mode under -15 C.Outdoor unit built-in with low ambien kit, it can control the outdoor unit`s fan and cooling can be performed throughout the year for computer rooms, banquet halls, etc. Wide operation range covers

0outdoor temperatures as low as -15 C foor colling.

Universal Outdoor UnitDC Inverter

01

Model ROU-12HDN1-Q ROU-12HDN1 ROU-18HDN1-Q ROU-18HRDN1 ROU-24HRDN1

Cooling kW 4.0-3.5-1.4 4.0-3.5-1.4 5.7-5.3-1.7 5.7-5.3-1.6 7.9-7.0-1.6 Capacity

Heating kW 4.8-4.0-.1.4 4.9-4.0-.1.4 6.2-5.9-1.5 6.2-5.9-1.5 8.6-7.8-1.8

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 2500 2500 2400 2400 3000 Performance

Noise level dB(A) 48 48 52 52 53

Type R410A R410A R410A R410A R410A Refrigerant

charge volume g 1400 1400 1700 1700 2200

Net dimension WxHxD mm 761x593x279 761x593x279 842x695x324 842x695x324 895x862x313

Packing dimension WxHxD mm 887x655x355 887x655x355 965x770x400 965x770x400 1043x915x395

Net weight kg 42 39.5 62 63 72

Gross weight kg 45 42.5 66 67 77

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ

Outdoor unit Pieces 126/258/344 126/258/344 68/144/216 68/144/216 62/128/130

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 9.5

Gas side mm Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 15.9

Max. pipe length m - 10 - 25 25 Pipe diameter

Max. difference m - 5 - 12 12

Remark: „-Q” in the table is quick connector

Model ROU-30HDN1 ROU-36HDN1 ROU-36HRDN1 ROU-48HDN1 ROU-48HRDN1 ROU-60HRDN1

Cooling kW 9.5-8.8-2.2 13.2-10.6-3.0 13.2-10.5-3.0 15.6-14.1-3.6 15.6-14.0-3.4 16.8-16.0-4.25 Capacity

Heating kW 11.0-10.0-2.6 14.0-11.7-3.7 14.0-11.0-3.7 16.5-15.2-4.2 16.5-15.5-4.2 18.0-17.6-4.8

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 400-3-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50

Air flow volume m3/h 5000 6000 5000 6000 6000 6000

Performance Noise level dB(A) 55 57 55 59 59 59

Type R410A R410A R410A R410A R410A R410A Refrigerant

Charge volume g 3350 4100 2900 4450 3850 3850

Net dimension WxHxD mm 990x966x354 940x1245x360 990x966x354 940x1245x360 940x1245x360 940x1245x360

Packing dimension

WxHxD mm 1120x1100x440 1058x1380x435 1120x1100x440 1058x1380x435 1058x1380x435 1058x1380x435

Net weight kg 92 106 107 106 115 115

Gross weight kg 100 114 114 114 121 121

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Outdoor unit Pieces 52/108/108 27/56/56 52/108/108 27/56/56 27/56/56 27/56/56

Liquide side mm Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5

Gas side mm Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9

Max. pipe length

m 30 30 30 50 50 50 Pipe diameter

Max. difference m 15 20 20 30 30 30

Remark: 1. Nominal cooling capacity is based on the following conditions: indoor temp. 27

OC DB (80,6

OF), 19

OC WB (60

OF), outdoor temp. 35

OC DB (95

OF).

2. Nominal cooling capacity is based on the following conditions: indoor temp. 20OC DB (68

OF), 15

OC WB (44,6

OF), outdoor temp. 7

OC DB (42,8

OF).

R410A

3.2 kW5.3 kW7.1 kW

9/10.5 kW14/16 kW

Q - Quick connection

Universal Outdoor UnitDC Inverter

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

02

Four-way CassetteDC Inverter

R410A

5.3 kW7.1 kW9.0 kW

10.5 kW14.0 kW16.0 kW

Features

Ultra thin machine body to easy installation and maintenance. 2.8kW-8.0kW: 230mm, 9.0kW-16kW: 300mm.

Model RCC-

18HRDN1-Q RCC-

24HRDN1-Q RCC-

30HRDN1 RCC-

36HRDN1 RCC-

48HRDN1 RCC-

60HRDN1

Cooling kW 5.3 7.1 9.0 10.5 14.0 16.0 Capacity

Heating kW 6.0 7.6 9.5 12.0 15.0 19.0

Power supply V-ph-Hz 240-1-50 240-1-50 240-1-50 240-1-50 240-1-50 240-1-50

Air flow volume m3/h 940 1220 1530 1530 1530 2100

Performance Noise level dB(A) 40 42 44 44 44 50

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A R410A R410A

Body WxHxD mm 840x230x840 840x230x840 840x300x840 840x300x840 840x300x840 840x300x840 Net dimension

Panel WxHxD mm 950x46x950 950x46x950 950x46x950 950x46x950 950x46x950 950x46x950

Body WxHxD mm 955x247x955 955x247x955 955x317x955 955x317x955 955x317x955 955x317x955 Packing dimension Panel WxHxD mm 1035x90x1035 1035x90x1035 1035x90x1035 1035x90x1035 1035x90x1035 1035x90x1035

Body kg 28 29 36 36 36 38 Net weight

Panel kg 6 6 6 6 6 6

Body kg 34 36 41 41 41 43 Gross weight

Panel kg 9 9 9 9 9 9

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ

Indoor unit Pieces 72/150/168 72/150/168 48/102/122 48/102/122 48/102/122 48/102/122

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5

Gas side mm Φ 12.7 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 32 OD Φ 32 OD Φ 32 OD Φ 32 OD Φ 32 OD Φ 32

Different color panels for choose: White, Gray, Blue, Black.

The swing angle of the first louver are 40-42 degrees and the second louver are 37-38 degrees. New evaporator and inner configuration designed can acquire high heat-exchanger effect.

Speeds available, optional super high fan speed design suitable for the large building over 3m high.

Adding digital tube displaying on the display board. LED can display the Error Code to make the malfunction checking easier.

Reserve spaces for air side-outlet, it si available to connect duct pipe hence air supplying from the four sides to nearby small room.

Stylish design is harmonious with any interior decoration and creates an elegant environment.

Built-in water pump with 750mm pumping head.

Fresh air makes life more healthy and comfortable.

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

03

Four-way Cassette (Compact)

DC Inverter

R410A

3.2 kW5.3 kW

Features

Model RCA-12HRDN1-Q2 RCA-18HRDN1

Cooling kW 3.2 5.3 Capacity

Heating kW 4.0 6.0

Power supply V-ph-Hz 240-1-50 240-1-50

Air flow volume m3/h 700 800 Performance

Noise level dB(A) 38 40

Refrigerant Type R410A R410A

Body WxHxD mm 580x254x580 580x254x580 Net dimension

Panel WxHxD mm 650x30x650 650x30x650

Body WxHxD mm 750x340x745 750x340x745 Packing dimension

Panel WxHxD mm 715x115x715 715x115x715

Body kg 21 21 Net weight

Panel kg 3 3

Body kg 28 28 Gross weight

Panel kg 5 5

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 110/245/252 110/245/252

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4

Gas side mm Φ 12.7 Φ 12.7 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 25 OD Φ 25

Four-way air outlet makes equal, fast and wide-range cooling.

Compact design, simple installation and easy

Three speeds indoor unit.

3-dimensional screw fan reduces the air resistance.

Built-in water pump with 500mm pumping head.

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

04

Ceiling & FloorDC Inverter

R410A

3.2 kW5.3 kW7.1 kW9.0 kW

10.5 kW14.0 kW16.0 kW

Features

Modern and elegant appearance. Auto swing and wide-angle, horizontal and vertical auto swing ways. Drain pipe connection: left or right. Built-in autorestart. Three speeds indoor unit. Wired control and group control available.

Model RUB-12HRDN1 RUB-12HRDN1-Q RUB-18HRDN1 RUB-18HRDN1-Q RUB-24HRDN1

Cooling kW 3.2 3.2 5.3 5.3 7.1 Capacity

Heating kW 4.0 4.0 6.0 6.0 7.6

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 584 584 800 1003 1000

Performance Noise level dB(A) 36 36 43 43 45

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 990x206x660 990x206x660 990x206x660 990x206x660 990x206x660

Packing dimension WxHxD mm 1089x296x744 1105x350x805 1089x296x744 1105x350x805 1089x296x744

Net weight Body kg 27 32 29 34.5 29

Gross weight Body kg 33 40 35 42.5 35

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ

Indoor unit Pieces 128/264/295 84/168/196 128/264/295 84/168/196 128/264/295

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 9.5

Gas side mm Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 15.9 Pipe diameter Drainage water pipe

mm OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25

Model RUB-30HRDN1 RUB-36HRDN1 RUB-40HRDN1 RUB-60HRDN1

Cooling kW 9.0 10.5 14.0 16.0 Capacity

Heating kW 9.5 12.0 15.0 19.0

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 1200 1400 2000 2000

Performance Noise level dB(A) 45 45 47 47

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 1280x203x660 1280x203x660 1670x240x680 1670x240x680

Packing dimension WxHxD mm 1379x296x744 1379x296x744 1764x329x760 1764x329x760

Net weight Body kg 37 37 52 52

Gross weight Body kg 42 42 59 59

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 97/202/226 97/202/226 67/137/165 67/137/165

Liquide side mm Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5

Gas side mm Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

05

ConsoleDC Inverter

3.2 kW5.3 kW

Features

Consumes up to 30% less energy than non-inverter unitsDC inverter compressor / Indoor fan motor adopts DC motorAchieves set temperature more quicklyAir supplying from top and bottom or from top only / Air inlet from four directionsCompact unit body, space savingThis unit body is very thin and harmonious with room. It is beautiful, elegant and space saving.Lightweight and compact.Flexible installation.Can be used for floor standing or lower wall applications as a floor standing floor model, it can be semi or fully recessed without loss of capacity.High efficiency filterBuilt in Formaldehyde nemesis filter / Active-carbon and biological anti-virus filter is optional.ComfortFlexible air blow: vertical auto swing and wide angle louvers ensure that warm air reaches the furthest corners of the room and increase the air flow coverage. Low noise operation, lowest to 23dB(A). Low starting power and precise room temperature adjustmentPowerful mode can be selected for rapid cooling or heating.Easy cleaning grille and maintenanceIndoor unit adopts DC motor, it has five level fan speed meet different requirements.

R410A

Model RFA-12HRDN1 RFA-18HRDN1 RFA-12HRDN1-Q RFA-18HRDN1-Q

Cooling kW 3.2 5.3 3.2 5.3 Capacity

Heating kW 4.0 6.0 4.0 6.0

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 418 612 418 612

Performance Noise level dB(A) 36 42 36 42

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 700x600x210 700x600x210 700x600x210 700x600x210

Packing dimension WxHxD mm 810x710x305 810x710x305 810x710x365 810x710x430

Net weight kg 15 15 20 24

Gross weight kg 20 20 25 29

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 161/329/376 161/329/376 138/282/329 115/235/282

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4

Gas side mm Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 12.7 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 16 OD Φ 16 OD Φ 16 OD Φ 16

Remark: „-Q” in the table is quick connector

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

06

Duct typeDC Inverter

R410A

3.2 kW5.3 kW7.1 kW9.0 kW

10.5 kW14.0 kW16.0 kW

Features

Model RTA3-12HRDN1-C2 RTA3-18HRDN1 RTA3-24HRDN1 RTA3-30HRDN1

Cooling kW 3.2 5.3 7.1 9.0 Capacity

Heating kW 4.0 6.0 7.6 9.5

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 652 1280 1860 2210

Static pressure Pa 10 40 40 70 Performance

Noise level dB(A) 43 45 45 46

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 870x210x385 1000x298x800 1000x298x800 1350x298x800

Packing dimension WxHxD mm 1044x277x439 1205x370x940 1205x370x940 1555x370x940

Net weight kg 18 38 38 48

Gross weight kg 19 45 45 57

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 180/366/435 60/126/156 60/126/156 48/100/112

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 9.5 Φ 9.5

Gas side mm Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 15.9 Φ 15.9 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 19 OD Φ 32 OD Φ 32 OD Φ 32

Model RTA3-36HRDN1 RTA3-48HRDN1 RTA3-60HRDN1

Cooling kW 10.5 14.0 16.0 Capacity

Heating kW 12.0 15.0 19.0

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 2210 2880 2880

Static pressure Pa 70 96 96 Performance

Noise level dB(A) 46 47 47

Refrigerant Type R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 1350x298x800 1350x320x800 1350x320x800

Packing dimension WxHxD mm 1555x370x940 1555x420x930 1555x420x930

Net weight kg 48 62 62

Gross weight kg 57 72 72

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 48/100/112 36/84/98 36/84/98

Liquide side mm Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5

Gas side mm Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 32 OD Φ 32 OD Φ 32

Out side water pump with 750mm pumping head. Compact design, 298mm height, saving space, easier for installation and maintenance. Three speeds indoor unit.

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

07

High static pressure ductDC Inverter

Features

R410A

Model ROU-

18HRDN1-C1 ROU-

24HRDN1-C1 ROU-

36HDN1-C1 ROU-

48HDN1-C1 ROU-

60HDN1-C1

Cooling kW 5.7-5.3-1.6 7.9-7.0-1.6 13.2-10.5-3.0 15.6-14-3.4 16.8-16-4.3 Capacity

Heating kW 6.2-5.9-1.5 8.6-7.8-1.8 14.0-11.0-3.7 16.5-15.5-4.2 18-17.6-4.8

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 400-3-50 400-3-50 400-3-50

Air flow volume m3/h 2600 3300 6130 6130 6130

Performance Noise level dB(A) 57 57 58 59 59

Type R410A R410A R410A R410A R410A Refrigerant

Charged volume g 2200 2350 4200 4700 5000

Net dimension WxHxD mm 842x695x324 895x862x313 940x1245x360 940x1245x360 940x1245x360

Packing dimension WxHxD mm 970x770x420 1043x915x395 1058x1380x435 1058x1380x435 1058x1380x435

Net weight kg 63 72 124 124 124

Gross weight kg 67 77 130 130 130

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ

Outdoor unit Pieces 96/195/195 62/128/128 30/61/62 30/61/62 30/61/62

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5

Gas side mm Φ 12.7 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9

Max. pipe length m 25 25 30 50 50 Pipe diameter

Max. difference m 12 12 20 30 30

Completely new design, R410A DC inverter outdoor unit brings a high efficiency which meets the MEPS standard. More than 120Pa of External Static Pressure as well as large air flow volume, allows extensive duct work for flexible applications. The max. distance of air supply is about 14m, the height of air supply is 6.5m. Wired control and group control are available.

5.3 kW7.1 kW9.0 kW

10.5 kW14.0 kW16.0 kW

Model RHA-

18HRDN1-C1 RHA-

24HRDN1-C1 RHA-

30HRDN1-C1 RHA-

36HRDN1-C1 RHA-

48HRDN1-C1 RHA-

60HRDN1-C1

Cooling kW 5.3 7.1 9.0 10.5 14.0 16.0 Capacity

Heating kW 6.0 7.6 9.5 12.0 15.0 19.0

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 1700 1600 1600 2920 3400 3894

Static pressure Pa 100 100 100 120 120 120 Performance

Noise level dB(A) 48 49 49 51 52 53

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 856x400x767 856x400x767 856x400x767 1200x400x765 1200x400x765 1200x400x765

Packing dimension WxHxD mm 1015x480x857 1015x480x857 1015x480x857 1348x422x857 1348x422x857 1348x422x857

Net weight Body kg 58 59 59 76 78 78

Gross weight Body kg 61 62 62 83 85 85

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ

Indoor unit Pieces 48/112/140 48/112/140 48/112/140 50/110/132 50/110/132 50/110/132

Liquide side mm Φ 6.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5

Gas side mm Φ 12.7 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Φ 15.9 Pipe diameter

Drainage water pipe m OD Φ 32 OD Φ 32 OD Φ 32 OD Φ 32 OD Φ 32 OD Φ 32

Model ROU...

Model RHA...

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

08

DC Inverter Multi Series

R410AIndoor units

o a single external unit can be connected to four internal units of different types with different performance. We can freely Tconnect with the channel wall models, przypodłogowo-

podsufitowymi whether kasetonowymi. Maximum power refrigeration units selected may not, however, the CA 11.3 kW (RO4-11DCI). The table below gives all the possible combinations for the model Quadro (2, 3 or 4 internal units). If podłączymy less internal units such as: two or three instead of four we can increase the power of targeted j. Interior. All units can be controlled individually in the same mode (all units for cooling or grzaniu) for a wireless remote control.

RO4-11DCI model works in temperatures to -15 ° C.

RotabergDC INVERTER

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

09

DC Inverter Multi Series

R410A

DC INVERTER

CE

RoHS

Energy Class A

ISO9001

Outdoor unitRO2-DUAL 1,8-5,7 kWRO3-TRIPLE 1,8-8,4 kWRO4-QUADRO 1,7-11,3 kWRO4-QUADRO 1,8-12,5 kW

Model RO2-7DCI RO3-10DCI RO4-11DCI RO4-14DCI

Cooling kW 1.8-5.7 1.8-8.4 1.7-11.3 1.8-12.5

EER w/w 3.21 3.22 3.21 3.04

Heating kW 1.9-6.2 1.9-8.8 1.9-11.8 1.8-13.5 Capacity

COP w/w 3.65 3.62 3.61 3.28

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume

m3/h 3000 3000 3500 5800/4800 Performance

Noise level dB(A) 53 59.5 60.5 61

Type R410A R410A R410A R410A Refrigerant Charge

volume g 1800 2280 2550 2700

Net dimension WxHxD mm 842x695x324 842x695x324 895x862x313 990x966x396 Packing dimension WxHxD mm 970x770x400 970x770x400 1043x915x395 1120x1100x435

Net weight kg 61 65 80 86

Gross weight kg 65 69 84 90 Qty`Oer 20`/40`/40`HQ

Outdoor unit Pieces 88/179/21 88/179/213 68/140/167

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4

Gas side mm Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 9.5

Max. total m 60 60 Max. pipe length m 15 15 15 20

Pipe diameter

Max. difference m 10 10 10 10

Ambient temp Heating oC -15 -15 Remark:

1. Nominal cooling capacity is based on the following conditions: indoor temp. 27OC DB (80,6OF), 19OC WB (60OF), outdoor temp. 35OC DB (95OF). 2. Nominal cooling capacity is based on the following conditions: indoor temp. 20OC DB (68OF), 15OC WB (44,6OF), outdoor temp. 7OC DB (42,8OF).

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

10

DC Inverter Multi Series

R410A

Specification

Model RCQ4I-

07HRDN1 RCQ4I-

09HRDN1 RCQ4I-

12HRDN1 RSQ4I-

18HRIN1

Cooling kW 2.0 2.6 3.2 5.3 Capacity

Heating kW 2.5 3.0 4.0 6.0

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 570 570 570 700 Performance

Noise level dB(A) 36 36 37 42

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A

Body WxHxD mm 580x254x580 580x254x580 580x254x580 580x254x580 Net dimension

Panel WxHxD mm 650x30x650 650x30x650 650x30x650 650x30x650

Body WxHxD mm 750x340x745 750x340x745 750x340x745 750x340x745 Packing dimension

Panel WxHxD mm 715x115x715 715x115x715 715x115x715 715x115x715

Body kg 18 18 18 21 Net weight

Panel kg 3 3 3 3

Body kg 25 25 25 28 Gross weight

Panel kg 5 5 5 5

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 110/245/252 110/245/252 110/245/252 110/245/252

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4

Gas side mm Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 12.7 Φ 12.7 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25

Model RST2I-07HRIN1 RST2I-09HRIN1 RST2I-12HRIN1 RST2I-18HRIN1

Cooling kW 2.0 2.6 3.2 5.3 Capacity

Heating kW 2.5 3.0 4.0 6.0

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 680 680 380 870

Static pressure Pa 10 10 10 10 Performance

Noise level dB(A) 35 36 38 40

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 870x210x385 870x210x385 870x210x385 1224x210x385

Packing dimension WxHxD mm 1044x277x439 1044x277x439 1044x277x439 1388x277x439

Net weight kg 15 15 15 18

Gross weight kg 19 19 19 23

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 220/450/540 220/450/540 220/450/540 168/344/396

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4

Gas side mm Φ 9.5 Φ 9.5 Φ 12.7 Φ 12.7 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 19 OD Φ 19 OD Φ 19 OD Φ 19

R410A

Four-way Cassette Compact

Low Static Pressurre Duct

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

11

DC Inverter Multi Series

R410A

Specification

R410A

Ceiling & Floor

Console

Model RSDLI-12HRIN1 RSDLI-18HRIN1

Cooling kW 3.2 5.3 Capacity

Heating kW 4.0 6.0 Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 650 650

Performance Noise level dB(A) 39 41

Refrigerant Type R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 990x206x660 990x206x660

Packing dimension WxHxD mm 1089x296x744 1089x296x744

Net weight Body kg 27 27

Gross weight Body kg 33 33

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 108/221/263 108/221/263

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4

Gas side mm Φ 12.7 Φ 12.7 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 25 OD Φ 25

Model RFF-07HRDN1 RFF-09HRDN1 RFF-12HRDN1 RFF-18HRDN1

Cooling kW 2.0 2.6 3.2 5.3 Capacity

Heating kW 2.5 3.0 4.0 6.0 Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 486 486 498 648

Performance Noise level dB(A) 38 38 39 44

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 700x600x210 700x600x210 700x600x210 700x600x210

Packing dimension WxHxD mm 810x710x305 810x710x305 810x710x305 810x710x305

Net weight Body kg 13 13 15 15

Gross weight Body kg 18 18 20 20

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 161/329/376 161/329/376 161/329/376 161/329/376

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4

Gas side mm Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 12.7 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 16 OD Φ 16 OD Φ 16 OD Φ 16

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

12

DC Inverter Multi Series

R410A

Specification

R410A

Floor-standing

Wall-mounted

Model RFB-07HRDN1 RFB-09HRDN1 RFB-12HRDN1 RFB-18HRDN1

Cooling kW 2.0 2.6 3.2 5.3 Capacity

Heating kW 2.5 3.0 4.0 6.0 Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 510 680 765 1020

Performance Noise level dB(A) 37 39 41 44

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 1000x220x625 1000x220x625 1000x220x625 1000x220x625

Packing dimension WxHxD mm 1089x312x722 1089x312x722 1089x312x722 1089x312x722

Net weight Body kg 30 30 37 44

Gross weight Body kg 35 35 43 50

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 119/236/273 119/236/273 93/190/190 72/151/151

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 9.5

Gas side mm Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 12.7 Φ 15.9 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25

Model RSCI-

07HRIN1 RSCI-

09HRIN1 RSCI-

12HRIN1 RSV1I-

09HRDN1 RSV1I-

12HRDN1

Cooling kW 2.0 2.6 3.2 2.6 3.2 Capacity

Heating kW 2.5 3.0 4.0 3.0 4.0

Power supply V-ph-Hz

230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 400 570 700 450 510

Performance Noise level dB(A) 35 39 39 37 39

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 710x250x190 795x270x165 845x286x165 710x250x190 790x265x195

Packing dimension WxHxD mm 800x340x270 850x285x340 905x285x355 800x340x270 875x285x375

Net weight Body kg 8 10 10.5 8 9

Gross weight Body kg 9.5 11.5 12 9.5 11

Qty`Oer 20`/40`/40`HQ Indoor unit Pieces 424/832/1010 344/728/819 283/578/687 424/832/1010 312/668/780

Liquide side mm Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4 Φ 6.4

Gas side mm Φ 9.5 Φ 9.54 Φ 12.7 Φ 9.5 Φ 12.7 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 17.5 OD Φ 20 OD Φ 17.5 OD Φ 17.5 OD Φ 20

Model RSV...

Model RSCI...

Rotaberg

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

13

DC Inverter Multi Series

R410AY Family

Model RSYI-07HRDN1 RSYI-09HRDN1 RSYI-12HRDN1 RSYI-18HRDN1

Cooling kW 2.2 2.6 3.2 5.0 Capacity

Heating kW 2.4 3.0 3.6 5.3

Power supply V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Air flow volume m3/h 500 550 650 800

Performance Noise level dB(A) 37/33/28 39/35/30 40/37/34 42/38/35

Refrigerant Type R410A R410A R410A R410A

Net dimension WxHxD mm 850x275x160 850x275x160 900x285x160 1022x295x185

Packing dimension WxHxD mm 940x365x250 940x365x250 990x375x250 1105x385x275

Net weight kg 8.5 8.5 10 12.5

Gross weight kg 10.5 10.5 12 15.5

Liquide side mm Φ 6.35 Φ 6.35 Φ 6.35 Φ 6.35

Gas side mm Φ 9.53 Φ 9.53 Φ 12.7 Φ 12.7 Pipe diameter

Drainage water pipe mm OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25 OD Φ 25

RotabergAir Conditioner Catalogue '10

14

ABATRONIC Sp. z o.o.26-618 Radom ul. Poselska 18tel. +48 (0 48) 369-94-25fax +48 (0 48) 384-88-20email: info@abatronic.pl www.abatronic.pl

ABATRONIC - SWEDENAkervagen 9A191 40 SollentunaSwedentel./fax +46 70 728 32 63e-mail: info@abatronic.com www.abatronic.com