52
WWW.THEHOMEDECORDIRECT.COM

Catalogo 2010

  • Upload
    kc9903

  • View
    679

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Catalogo 2010

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 1W W W . T H E H O M E D E C O R D I R E C T . C O M

Page 2: Catalogo 2010

2 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

%Accesorios de Hogar EXPERTAMENTE ELABORADOS POR DISEÑADORES QUE ENTIENDEN EL ESTILO PERSONAL

%El Arte deRegalar Valiosos y asequibles, acertadas inspiraciones para obsequiar el regalo perfecto.

El Arte QueRealzaLlene una habitación con una galería de exquisito estilo y elegancia

ES ASOMBROSO cómo puede llegar Home Décor Direct—con su promesa de una vida renovada y gratificante—a impactar las vidas de tantas personas como ustedes, que quizás buscan formas de mejorar la decoración de sus hogares así como también mejorar sus vidas. A medida que avanzamos hacia el 2010 con esta maravillosa empresa nos acordamos del viejo refrán: gatear antes de andar, andar antes de correr. El progreso de nuestra andadura ha sido extraordinario. Agradecemos a nuestros diseñadores y clientes que reconocen nuestro compromiso de ofrecer lo mejor en arte enmarcado de madera maciza con accesorios complementarios. Home Décor Direct se enorgullece en ofrecer productos de calidad para decorar su hogar.

También, reconozcámoslo honradamente, tenemos diseñadores que han dedicado su esfuerzo a lograr que esta empresa tenga un éxito asombroso—han puesto en marcha su misión de decorar hogares. El éxito nos reta a hacer algo aún mejor con nuestra empresa. Nos desafía a todos a captar una visión y a conectar con las vidas de todos ustedes que disfrutan de nuestra preciosa línea de productos. Nuestra línea ejemplar se ha incrementado con arte de nuevas tendencias, nuevas y exóticas variantes de velas, maravillosos florales y otros accesorios de pared y mesa. Les invitamos a relajarse, echar una ojeada y recrearse en ideas de decoración que les van a inspirar.

TERRY MASON presidente ROBERT ADAMS chairman

En PortadaFlores in Umber Print2165 $170.00 cada uno 31½"x37½"

Double Basket1059 $42.00 cada uno 23"x13"x13"

Diana Candleholder (se muestran 2)1013 $14.00 cada uno 4 ¾"x4 ¾"x11½"

Orange & Vanilla Scented Pillars—Marfil (se muestran 2)6502 $22.00 caja de 2 3"x5"

2169

1013

Page 3: Catalogo 2010

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 3

49

%El ArteDeslumbranteVelas y accesorios que iluminan el camino

%El Arte NaturalDiseños florales que aportan

ese toque definitivo

El Arte de la DecoraciónUSTED SABE QUE HA ACERTADO CUANDO SE SIENTE COMO EN CASA

DISFRUTE DE LAS IDEAS DE LOS MEJORES DISEÑADORES

UNA DE LAS GRANDES pasiones de mi

vida es la decoración y el deseo de ayudar a

otros a conseguir logros personales.

Home Décor Direct me da la oportunidad de

alcanzar mis metas personales y de ayudar a

los diseñadores de mi equipo a emprender su

propio negocio y avanzar en su plan de carrera.

1075

3033

1038MARTHA ARECHIGA directora ejecutiva

Page 4: Catalogo 2010

A B

C, DE

F

G

H

J

K

I

4 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Serengeti Nature Prints Exóticas madres leopardas y leonas se ocupan de sus cachorros, paspartú color arena y moca, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido2160 $99.00 juego de 2 14¾"x26¾"

B. Serengeti Vases Print Paspartú color arena y moca sobre un grabado de floreros de inspiración tropical, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido2161 $84.00 22¾"x26¾"

C. Branch of Light Candleholder 5 copas de vidrio sostenidas por 3 ramas de metal con hojas; acabado en color bronce antiguo 1064 $34.00 cada uno 13"x8"x9"

D. Orange & Vanilla Mini Votives—Marfil (se muestran 5) 6527 $8.00 caja de 12

E. Westwood Orb Set Esferas decorativas de colores ámbar, rojo y café—cerámica 5034 $20.00 juego de 3 3½"

F. Harrington Planter Macetero de metal; acabado de color café roble acentuados con bandas decorativas café oscuro 5040 $19.00 cada uno 8½"x8½"x5"

G. Croton/Fern/Philo Bush 6074 $23.00 cada uno 22"

H. Ricardo Mirror Espejo; marco de madera acabado de color negro desgastado con acentos dorados3038 $74.00 cada uno 19"X23"

I. Elephant, Lion & Tiger Plaques—Madera Placa color negro2114 $39.00 juego de 3 9¾"x10¾"

J. Apple Cobbler Scented Pillar—Rojo (se muestran 2)6505 $22.00 caja de 2 3"x5"

K. Avery Candleholders Diseños con gran detalle y realizados en acetato, para usar como adornos de pantalla de lámpara o en candelabros; acabados en negro con acentos dorados sobre un diseño de hoja de acanto, pequeño: 3"x3"x8" mediano: 3½"x3½"x11" grande: 4"x4"x14"1080 $49.00 juego de 3

L. Teresa Sconce Arco con decoraciones enrolladas; sostiene copa de vidrio; acabado de color plateado antiguo con acentos dorados (se muestran 2)1012 $28.00 cada uno 9¾"x5"x24"

M. Orange & Vanilla Scented Pillars—Marfil (se muestra 1)6501 $17.00 caja de 2 3"x3"

N. Variegated Large Ivy Bush 6051 $13.00 cada uno 30"

O. Modern Orchid Print Orquídeas exóticas y bambú; marco de madera acabado con mancha color nuez, acentuado con tono plateado desgastado 2062 $130.00 30"x42"

P. African Style Prints Cuadros inspirados en África; marco de madera acabado en color cobre antiguo2100 $55.00 juego de 2 21¾"x9¾"

Q. Metal Rosette Wall Plaque Tres realces de metal cuadrados en forma de capullo de rosa estilizada, enlazados en cadena; acabados en negro con detalles dorados,2175 $18.00 cada uno 23¼"x5¼"

VIS

ION

ES G

LOBA

LES

Page 5: Catalogo 2010

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X, Y Z

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 5

R. Safari Pattern Charger w/Stand Decoración Africana en colores marfil, negro y café adornan este platón de cerámica; caballete de metal negro incluido5030 $40.00 cada uno 9"x14"

S. Safari Pattern Vase Decoración Africana en colores marfil, negro y café adornan este jarrón de cerámica5028 $20.00 cada uno 9"x2¼"x9"

T. Hudson Sconce Metal plano enroscado sosteniendo un cilindro de vidrio; acabado en color negro con acentos de cobre (se muestran 2)1060 $39.00 cada uno 21"x6"x9"

U. Forest Pine Pillar—Verde (se muestran 2)6526 $22.00 caja de 2 3"x5"

V. Elephant Walk Print Retrato realista de madre elefante y su cría; paspartú color marrón y arena, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido2183 $89.00 23¾"x27¾"

W. African Cheetah Print Retrato realista de madre y su cría, paspartú color marrón y arena, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido2182 $89.00 23¾"x27¾"

X. Portico Lantern Metal grabado decora la parte de arriba y paneles de vidrio y una puerta para fácil acceso de las velas; acabado de color café rústico con realces de pinceladas doradas1052 $39.00 cada uno 6¾"x6¾"x19"

Y. Stafruit & Citrus Candle in a Jar— Vara de Oro Silvestre Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas 6510 $19.00 cada uno 4"x5"

Z. Croton/Fern/Philo Bush 6074 $23.00 cada uno 22"

Page 6: Catalogo 2010

6 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

9

A. Bristol Bamboo Beveled Mirror El color negro con toques de color cobre crean el exótico acabado; detalles de bamboo rodean el marco de madera del espejo 3040 $184.00 30"x43"

B. Balford Charger w/Metal Stand Borde acentuado con diseño de hoja de acanto; glaseado escurrido verde en plato de cerámica con diseño de remolino 5018 $54.00 cada uno 10"x10"x16"

C. Balford Vase Glaseado verde escurrido en jarrón de cerámica; diseño café de hoja de acanto en la tapa y jarrón5019 $40.00 cada uno 6"x14"

D. 30" Onion Grass Bush—Verde/Rojo 6037 $9.00 cada uno 30"

E. Needle Nose Ivy Bush—Verde 6056 $6.00 cada uno 10"

F. Amber Mosaic Candleholders Copas votivas en mosaicos de tonos que van del ámbar al negro en soporte de mesa de 3 patas hecho de metal 5¾"x5¾"x11¼", 5¼"x5¼"x9¾" 1067 $26.00 juego de 2

G. Orange & Vanilla Mini Votives—Marfil (se muestran 2) 6527 $8.00 caja de 12

H. Christ is the Center Plaque Placa de madera pintada de negro 2191 $24.00 12¾"x12¾"

I. Hudson Sconce Metal plano enroscado sosteniendo un cilindro de vidrio; acabado en color negro con acentos de cobre (se muestran 2) 1060 $39.00 cada uno 21"x6"x9"

J. Mango & Papaya Candle in a Jar—Pimienta de Jamaica Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas (se muestran 4)6514 $19.00 cada uno 4"x 5"

K. Pineapple Court Print Con bordes color arena y verde oscuro, este grabado en formato grande y cuadrado tiene influencias globales, marco de madera maciza acabado en negro, matices de cobre con detalles de bambú 2170 $199.00 38½"x38½"

L. Diana Candleholder Candelero angosto color negro hecho de metal; se ajusta a dos tamaños (se muestran 2) 1013 $14.00 cada uno 4¾"x4¾"x11½"no se incluye la funda de cristalM. Versatile Baskets Úselas para almacenar o como elementos decorativos; hechas de metal forrado en mimbre; pintadas en marrón oscuro, pequeñas: 12½"10"x5", grandes: 15¾"x14"x6" 5060 $44.00 juego de 2

N. English Ivy Bush—Parra 6022 $12.00 cada uno 26"

O. Sheffield Metal Sconce Aplique de metal arcado con acentos curvilíneos, sostiene un cilindro de cristal para velas tipo pilar; acabado en marrón envejecido (se muestran 2)1082 $26.00 cada uno 6"x4¼"x19¾"

P. Orange & Vanilla Scented Pillar—Marfil (se muestran 2) 6502 $22.00 caja de 2 3"x5"

Q. Meditative Orchids Print Orquídeas orgánicas y palmas; marco de madera acabado de color negro con toques de cobre y detalles de bambú2071 $155.00 30¼"x41¼"

A

B

F, G H

C

D

E

¡Aquí Empieza la Inspiración!

Page 7: Catalogo 2010

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 7

K

L

M, N

I

J

O

P

Q

P

T, U, V

R

S

R. Bristol Bamboo Panel Mirror El color negro con toques de color cobre crean el exótico acabado; detalles de bambú rodean el marco de madera del espejo 3037 $94.00 16¼"x36¼"

S. Botanica Vase/Candleholder Base de 3 tonos glaseados, café y verde; puede usarse como base o candelero5048 $36.00 cada uno 5"x5"x16¼"

T. Harrington Planter Macetero de metal; acabado de color café roble acentuados con bandas decorativas café oscuro5040 $19.00 cada uno 8½"x8½"x5"

U. Croton/Fern/Philo Bush6074 $23.00 cada uno 22"

V. Orchid Stem 6059 $16.00 cada uno 30"

W. Balford Pedestal Bowl Cerámica vidriada5020 $52.00 cada uno

Page 8: Catalogo 2010

A

B

E

C, D

F

S

G

H, I

J

K

L

M

N

O

8 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Terrace Park Beveled Mirror Espejo de panel con marco de madera; acabado de color dorado brillante, café antiguo sobre detalle grabado de hoja de acanto 3006 $145.00 29¼"x41¼"

B. Hemmingway Charger w/Stand Platón de metal con soporte; colores ámbar y verde; diseños grabados en el platón decorativo, se puede colgar en la pared o colocarse parado 5041 $55.00 cada uno 23"x1"

C. Hudson Candleholder Cylinder Candelero de metal en forma de hoja acabado en color negro y cobre; sosteniendo cilindro de vidrio con 2 bandas de metal (se muestran 2)1045 $35.00 cada uno 14"x6½"x6½"

D. Orange & Vanilla Scented Pillar—Marfil (se muestran 2)6515 $20.00 cada uno 4"x5"

E. Variegated Large Grapevine Bush 6052 $13.00 cada uno 30"

Page 9: Catalogo 2010

P

R

Q

T U

V

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 9

F. Classic Floor Hurricane Tamaño extra grande, huracán de vidrio con forma de campana sostenido dentro de base de metal; acabado de bronce antiguo.1032 $85.00 cada uno 12"x25"

G. 30" Onion Grass Bush— Verde/Rojo (se muestran 2)6037 $9.00 cada uno 30"

H. Onion Grass Mix with Twig Bush (se muestran 1)6071 $10.00 cada uno 29"

I. Croton/Fern/Philo Bush (se muestran 1)6074 $23.00 cada uno 22"

J. Three Amigos Print 3 resaltadas hojas; con marco interior texturizado; marco de madera con acabado negro y orillas desgastadas2141 $75.00 24½"x19"

K. Mango & Papaya Candle in a Jar— Pimienta de Jamaica Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas (se muestran 2)6514 $19.00 cada uno 4"x5"

L. Diana Candleholder Candelero angosto color negro hecho de metal; se ajusta a dos tamaños (se muestran 2) 1013 $14.00 cada uno 4¾"x4¾"x11½"

M. Apothecary Vase/Candleholder Cristal transparente tipo pedestal con tapa, para flores o hasta seis velas tipo pilar 1081 $24.00 cada uno 13¾"x5"

N. Needle Nose Ivy Bush—Verde 6056 $6.00 cada uno 10"

O. Metal Bistro Baskets Canastas abiertas de metal; acabadas en color negro 5043 $29.00 juego de 2

P. Vessels of the Caribbean Print Cuadro de jarrones caribeños; marco de madera con acabado color cobre y acento dorado2070 $130.00 28½"x40½"

Q. Hudson Sconce Metal plano enroscado sosteniendo un cilindro de vidrio; acabado en color negro con acentos de cobre (se muestran 2)1060 $39.00 cada uno 21"x6"x9"

R. Forest Pine Pillar—Verde (se muestran 2)6526 $22.00 caja de 2 3"x5"

S. Poppy Flourish Prints Pequeñas imágenes de amapolas rojas realzadas con vistosos diseños, marcos de madera maciza, acabado en cobre envejecido2171 $30.00 juego de 2 9¼"x11¼"

T. Vessels of the Caribbean Panel Prints Exóticos recipientes en un abanico de colores, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido2174 $59.00 juego de 2 9¾"x21¾"

U. Round Acanthus Light Sculpture Escultura de pared de metal; sostiene 5 copas para velas mini votivas; acabada en color bronce antiguo 1058 $65.00 cada uno 26"x26"x4"

V. Orange & Vanilla Mini Votives—Marfil (se muestran 5) 6527 $8.00 caja de 12

Page 10: Catalogo 2010

A B

H

IJ

K

E

F, G

C, D

10 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Playful Circles I Print Círculos contemporáneos en paleta de colores de tonos de especias; marco de madera acabado en negro con orillas desgastadas 2129 $63.00 21¼"x21¼"

B. Playful Circles II Print Círculos contemporáneos en paleta de colores de tonos de especias; marco de madera acabado en negro con orillas desgastadas 2130 $63.00 21¼"x21¼"

C. Collins Wall Sconce Impactante candelero de pared de metal; acabado color negro satinado1071 $39.00 cada uno 4¾"x8"x24"

D. Toasted Vanilla—Tostado Tiempo aproximado de consumo de 40 horas 7.5 oz. (se muestra 1)6518 $9.00 cada uno

E. Medium Ledge Shelf Repisa con acabado negro satinado (se muestra 2)3043 $21.00 cada uno 24"x4¾"x3"

F. Timeless Candle Stands Bronce antiguo, base de metal de 3 patas con acentos de hojas que sostienen copa de vidrio en forma de campana1023 $35.00 juego de 2 6½"x11"

G. Pina Colada Scented—Amarillo Ranúnculo arde aproximadamente 40 horas 7.5 oz. (se muestran 2)6529 $9.00 cada uno

H. Nature’s Light Sconce Hojas de espejo y bayas trasparentes adjuntas a 3 ramas de metal negro; 3 copas que sostienen velas mini votivas (se muestra 2)1054 $36.00 cada uno 16¼"x3½"x17¼"

I. Orange & Vanilla Mini Votives—Marfil (se muestra 6)6527 $8.00 caja de 12

J. “&” Book Ends Modernos portalibros de madera; acabados en color negro5045 $22.00 juego de 2 5¾"x4"x7"

K. Medium Ledge Shelf Repisa con acabado negro satinado3043 $21.00 cada uno 24"x4¾"x3"

Page 11: Catalogo 2010

L

M

N

O

O, P

Q R

S

T

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 11

L. Stoneware Vessel Prints Jarrones de color negro y blanco; con marco interior color café y negro; marco de madera con acabado negro satinado 2131 $92.00 juego de 2 15¼"x26¼"

M. Hudson Sconce Metal plano enroscado sosteniendo un cilindro de vidrio; acabado en color negro con acentos de cobre1060 $39.00 cada uno 21"x6"x9"

N. Mango & Papaya Candle in a Jar—Pimienta de Jamaica Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas6514 $19.00 cada uno 4"x 5"

O. Amber Mosaic Candleholders Copas votivas en mosaicos de tonos que van del ámbar al negro en soporte de mesa de 3 patas hecho de metal 5¾"x5¾"x11¼", 5¼"x5¼"x9¾"1067 $26.00 juego de 2

P. Orange & Vanilla Scented Mini-Votive Candles—Marfil (se muestra 2)6527 $8.00 caja de 12

Q. Night Lilies Print Fotografía en blanco y negro; con marco interior blanco y negro; marco de madera acabado de color negro con orillas desgastadas2125 $83.00 18¼"x30¼"

R. Night Tulips Print Fotografía en blanco y negro; con marco interior blanco y negro; marco de madera acabado de color negro con orillas desgastadas2126 $83.00 18¼"x30¼"

S. Fantasia Mirror Marcos encajonados de metal rodean el espejo biselado; sostiene pequeñas copas votivas; acabado en negro y plateado antiguo (se muestra 3)1018 $33.00 cada uno 14"x14"x3½"

T. Orange & Vanilla Scented Votive Candles—Marfil (se muestra 3)6500 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

Page 12: Catalogo 2010

A

B

E

F, G

C, D

12 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Flores Umber Panel Prints Una letra oscura apergaminada sobre fondo dorado realza flores blancas imponentes, marco de madera maciza con detalles de cuentitas; acabados en negro con matices dorados 2166 $139.00 juego de 2 16½"x28½"

B. Flores in Umber Print Bordes en marrón y marfil realzan amapolas blancas en un florero decorativo, marco de madera maciza con detalles de cuentitas; acabado en negro con matices dorados 2165 $170.00 31½"x37½"

C. Classic Tabletop Hurricane Huracán de vidrio transparente, grande, soplado a mano y sostenido por una base de metal con acabado bronce antiguo 1031 $45.00 cada uno 14"x10"x10"

D. Orange & Vanilla Scented Pillar—Marfil 6515 $20.00 cada uno 4"x5" Lámpara y canicas de mármol no incluídas

E. Mariposa Plaques Placas de madera acabadas de color café oscuro2117 $39.00 juego de 2 2¾"x8¾"

F. Chandler Wall Sconce Aplique de metal moldeado y apergaminado y hojas; por detrás refleja la luz de dos velas en copas tipo ostra. Ilumina estupendamente en interior o exterior; acabado en marrón envejecido1075 $37.00 cada uno 13¾"x4¼"x10"

G. Orange & Vanilla Mini Votives—Marfil (se muestran 2)6527 $8.00 caja de 12

VIV

IEN

DO

RO

NTI

CA

MEN

TE

Page 13: Catalogo 2010

H

I

J

K

L M

N

P

O

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 13

H. Leaf Plaque Mosaicos de metal con relieve; acabado en café desgastado y plateado oxidado (se muestran 2)2158 $25.00 15½"x1½"x16¾"

I. Thru Tuscan Arcs Prints Fotografía pintada; marco de madera acabado de color café oscuro con acento plateado antiguo2088 $79.00 juego de 2 17½"x14½"

J. Natural Leaf Table Elements Resina acabada en color dorado con base color negro 5½"x2¾"x9", 7½"x3¼"x11½"5031 $47.00 juego de 2

K. Misty Sky Candle in a Jar—Azul Esquisto Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas 6511 $19.00 cada uno 4"x5"

L. Traditional Clock Metal de color negro y dorado 1039 $55.00 cada uno 15¾"x1¾"x22½"

M. Soft Light Print Fotografía en blanco y negro con un toque de color; marco interior blanco y verde seco; marco de madera color café oscuro con acento plateado antiguo 2085 $130.00 25½"x31½"

N. “&” Book Ends Modernos portalibros de madera; acabados en color negro5045 $22.00 juego de 2 5¾"x4"x7"

O. Forest Pine Scented Pillar—Verde (se muestra 1) 6525 $17.00 caja de 2 3"x3"

P. Village Creek Candleholder Candelero estilo colonial; sostiene velas de pilar; acabado de color negro con acentos rojos 1070 $39.00 cada uno 5"x19½"

ME ENCANTA VER las caras de mis clientes y anfitriones cuando les ayudo a decorar su lugar más especial—su hogar. Es tan emocionante saber que lo tenemos todo, la imagen y el estilo apropiados para que cada hogar sea bello y atractivo.

Pregúntele a Diseñadoras como Marie cómo convertirse en un diseñador y montar un negocio lleno de diversion, nuevas oportunidades y éxito.

MARIE BURKETT diseñadora

Page 14: Catalogo 2010

A

B

C

D

E

J

KL

M, N

O, P

F

G

H, I

14 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Athena Beveled Mirror Posibilidad de colgarse horizontal o verticalmente; marco de madera acabado de color cobre quemado3015 $169.00 30"x42"

B. Traditional Clock Metal de color negro y dorado1039 $55.00 15¾"x1¾"x22½"

C. Variegated Large Ivy Bush 6051 $13.00 30"

D. Alicia Wall Planter Shelf Colosal macetero de pared decorativo de acabado plateado y dorado1072 $65.00 25"x11½"x5¾"

E. The Crucifixion Statue Estatua de Cristo en la cruz—resina, acabada de color dorado con blanco antiguo4018 $65.00 12¾"x6¼"x23"

F. Athena Square Mirror Espejo de panel; marco de madera con acabado color champagne, con acento dorado en detalle grabado 3017 $29.00 12¼"x12¼"

G. Needle Nose Ivy Bush—Verde 6056 $6.00 10"

H. Berry Blush Candle in a Jar—Uva Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas 6512 $19.00 4"x5"

I. Castilian Table Candleholder 4 Flor de Liz crean un delicado acabado al candelero de acabado color bronce antiguo 1036 $9.00 4"x4½"

J. Rosa Roja Print Grabado en formato grande de rosas rojas con fondo parcheado, marco de madera maciza, acabado en cobre envejecido2185 $149.00 29¾"x40¾"

K. Cristina Tabletop Candlestick Altura ajustable; vidrio con diseño de panal, metal; acabado de color dorado antiguo (se muestran 2) 5023 $26.00 cada uno 7¼"x6¼"x18"

L. Orange & Vanilla Scented Pillars—Marfil (se muestran 2) 6501 $17.00 caja de 2 3"x3"

M. Open Rose Stem—Rojo (se muestran 3) 6063 $7.00 cada uno 26"

N. Mini Magnolia Stem—Rosa/Crema (se muestran 2) 6016 $5.00 cada uno 26"

Page 15: Catalogo 2010

Q

R

S

T

U

V

W, X

Y

Z

AA BB

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 15

O. Variegated Large Ivy Bush6051 $13.00 cada uno 30"

P. Cristina Planter/Candleholder Vidrio con diseño de panal en contenedor de metal redondo con patas5021 $39.00 cada uno 10¼"x10¼"

Q. Belcaro 5-cup Wall Sconce Metal enroscado, acento de hoja de acanto, sostiene 5 copas para vela; acabado de color dorado antiguo1025 $59.00 cada uno 32½"x16¼"x3½"

R. Open Rose Stem—Rojo (se muestran 3)6063 $7.00 cada uno 26"

S. Peaceful Sleep Print Imagen romántica; con marco interior blanco; marco de madera acabado color champagne con acento dorado grabado2067 $199.00 36"x46"

T. Romantic Gesture Prints Alegres decorados resaltan el par de Cuadros de rosas; marco de madera pequeño de tono dorado opaco 2140 $54.00 juego de 2 9¼"x 21¼"

U. Willow Metal Wall Plaques Decorativo metal apergaminado con motivos jardineros, para colgar de forma horizontal o vertical; acabado en marrón envejecido con detalles dorados2176 $40.00 juego de 2 12½"x ¾"x22½"

V. Monaco Panel Mirror Espejo angosto; madera con acabado de capa de bronce antiguo 3046 $35.00 cada uno 6¾"x26¾"

W. Mosaic—Jeweled Candleholder Piezas de mosaico de vidrio en tonos rojo y ámbar iluminan el pequeño candelero redondo 1066 $12.00 cada uno 4¼"x4¼"x3¼"

X. Orange & Vanilla Scented Votive Candles—Marfil (se muestra 1)6500 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

Y. Spiced Mosaic Hurricane Candelero huracán diseñado con mosaicos rectangulares en tonos de vidrio rojo y ámbar1069 $24.00 cada uno 5½"x5½"x8½"

Z. Orange & Vanilla Scented Pillars—Marfil (se muestra 1)6501 $17.00 caja de 2 3"x3"

AA. Best Foot Forward Figurine—Resina 5061 $45.00 13½"x3¼"x4½"

BB. Needle Nose Ivy Bush—Verde 6056 $6.00 cada uno 10"

CC. Stemmed Ruby Mosaic Candleholder 1073 $27.00 cada uno 5¾"x5¾"x12¼"

¡PREGÚNTELE A SU DISEÑADOR

CÓMO GANAR UN DESCUENTO DEL 50%

SOBRE NUESTROS PRODUCTOS

Page 16: Catalogo 2010

AB

G

C

H

I

K

L

J

M

D

E

F

16 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Eastern Bazaar Prints Jarrones inspirados en el oeste; marco de madera con capa color cobre antiguo2080 $55.00 juego de 2 21¾"x9¾"

B. Fleur de Lis Towel Rack Toallero de metal sostiene 3 toallas; acentuado con Flor de Liz; acabado en dorado antiguo y negro 1026 $29.00 cada uno 25"x8½"x7"

C. Versatile Baskets Utilice para almacenar o como elementos decorativos; hechas de metal cubierto de mimbre; pintadas de marrón oscuro; pequeñas: 12½"x10"x5", grandes: 15¾"x14"x6"5060 $44.00 juego de 2

D. Variegated Large Ivy Bush (se muestra 1)6051 $13.00 cada uno 30"

E. Orange & Vanilla Scented Candle in a Jar—Marfil Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas 6509 $19.00 cada uno 4"x5"

F. Castilian Table Candleholder 4 Flor de Liz crean un delicado acabado al candelero de acabado color bronce antiguo1036 $9.00 cada uno 4"x4½"

G. Fleur de Lis Towel Bar & Towel Ring Cortes de metal en forma de Flor de Liz adornan este juego de baño de color dorado antiguo y negro 3"x18", 4"x11"1027 $36.00 juego de 2

H. Rouge Poppies Prints Amapolas de rojo vivo resaltan sobre el fondo marrón del marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido2172 $99.00 juego de 2 21¼"x21¼"

I. Village Creek Candleholder Candelero estilo colonial; sostiene velas de pilar; acabado de color negro con acentos rojos1070 $39.00 cada uno 5"x19½"

J. Apple Cobbler Scented Pillar—Rojo6505 $22.00 caja de 2 3"x5"

K. Diana Candleholder Candelero angosto color negro hecho de metal; se ajusta a dos tamaños (se muestran 2) 1013 $14.00 cada uno 4¾"x4¾"x11½"

L. Apple Cobbler Candle in a Jar—Rojo Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas (se muestran 2)6508 $19.00 cada uno 4"x5"

M. Variegated Small Grapevine Bush6057 $7.00 cada uno 10"

N. Evening on the Town Prints Collage de moda en colores rojo, negro y papel papiro; marco de madera de tono dorado opaco 2147 $50.00 juego de 2 12¼"x15¼"

O. Damask Silhouette Metal Plaques Diseño inspirado en tejido adamascado, hecho de metal; acabado en negro con detalles dorados 2177 $25.00 juego de 2

P. Orange & Vanilla Scented Pillar—Marfil (se muestran 2)6502 $22.00 caja de 2 3"x5"

Page 17: Catalogo 2010

N

O P R

S

W

X, Y Z

AA

T, U

V

Q

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 17

Q. Collins Wall Sconce Impactante candelero de pared de metal; acabado color negro satinado (se muestran 2)1071 $39.00 cada uno 4¾"x8"x24"

R. Parlor Chair Prints Sillas exóticas; rodeadas por una orilla texturizada roja y negra; marco de madera barnizado de negro y toque antiguo en la orilla de cuentas decorativas.2127 $61.00 juego de 2 13¼"x13¼"

S. Variegated Large Ivy Bush (se muestra 1)6051 $13.00 cada uno 30"

T. Stemmed Ruby Mosaic Candleholder1073 $27.00 cada uno 5¾"x5¾"x12¼"

U. Orange & Vanilla Scented Pillars—Marfil (se muestra 1)6501 $17.00 caja de 2 3"x3"

V. Classic Nesting Tables Diseño de metal grabado en las mesas; acentos de hoja acanto en las patas, la mesa pequeña encaja bajo la mesa grande; acabado de color bronce antiguo 28¼"x13" – 23¼"x10"1024 $165.00 juego de 2

W. Best Foot Forward Figurine —Resina 5061 $45.00 13½"x3¼"x4½"

X. Nature Soleil Decorative Plates Platos de cerámica con diseños abstractos amarillo dorado, negro y rojo5027 $35.00 juego de 3 7"x7"

Y. Anton Plate Rack Sostiene tres platos cuadrados1049 $30.00 12¼"x30¼"

Z. Cascading Light Centerpiece Metal, acabado en negro1074 $45.00 14"x20½"

AA. Orange & Vanilla Mini Votives—Marfil (se muestran 11)6527 $8.00 caja de 12

Page 18: Catalogo 2010

A

B

C

D

E

F

H

G

18 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Castilian Sconce La Flor de Liz crea el diseño en candelero de pared de metal; acabado de color dorado antiguo (se muestran 2) 1034 $24.00 cada uno 14"x5"x5" La funda de cristal no está incluída

B. Orange & Vanilla Scented Pillars—Marfil (se muestran 2) 6501 $17.00 caja de 2 3"x3"

C. Through Him Print Arte decorando el verso; Philippians 4:13 “I can do all things through Him who strengthens me”; marco de madera acabado en dorado opaco2146 $30.00 13¼"x13¼"

D. Bella Rosa Print Marco interior color vainilla con orillas verdes; marco de madera acabado con una orilla de cuentas en tonos dorado y café nuez 2128 $170.00 30½"x 36½"

E. Westwood Candlestick/Vase Contenedor con tapa; diseño de remolino puede usarse como base o candelero; acabado de color ámbar, rojo y café—cerámica5033 $33.00 cada uno 5"x10" La funda de cristal no está incluída

F. Orange & Vanilla Scented Pillar—Marfil (se muestra 1)6502 $22.00 caja de 2 3"x5"

G. Variegated Large Ivy Bush 6051 $13.00 cada uno 30"

H. Westwood Decorative Box Contenedor en forma de tazón con tapa; diseño de remolino en la base; acabado en color ámbar, rojo y café—cerámica5032 $28.00 cada uno 8"x7"

I. Piano Room Print Bella habitación con marco interior color vainilla; marco de madera acabado color champagne, acentos dorados en detalle grabado2068 $185.00 cada uno 38¼"x38¼"

J. Athena Panel Mirror Espejo biselado con marco de madera; acabado con capa color champagne con acentos dorados en detalle grabado 3016 $94.00 cada uno 16¼"x36¼"

K. Christina Sconce Aplique que sostiene una copa de veladoras estilo colmena, acabado en oro viejo 1007 $31.00 cada uno 5½"x6½"x17"

L. Apple Cobbler Scented Pillar—Rojo 6504 $17.00 caja de 2 3"x3"

M. Regal Picture/Plate Holder Regalo de Apreciación para Anfitrionas y Clientes—Caballete de mesa pequeño de metal sólido1047 15"x8"x5½"

N. Faith Family Friends Print Grabado de estilo parcheado comunica la admiración por la familia, la fé y los amigos; enmarcado en madera maciza; acabado en cobre envejecido 2169 $30.00 cada uno 13¼"x13¼"

O. Needle Nose Ivy Bush—Verde (se muestra 1) 6056 $6.00 cada uno 10"

P. Mosaic—Jeweled Candleholder Piezas de mosaico de vidrio en tonos rojo y ámbar iluminan el pequeño candelero redondo 1066 $12.00 cada uno 4¼"x4¼"x3¼"

Q. Apple Cobbler Scented Votive—Rojo (se muestra 1)6503 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

Page 19: Catalogo 2010

J

K

I

S

T

UV

R

O

P, Q

L

M, N

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 19

9La Elegancia RealzadaES LA ESENCIA DE LO TRADICIONAL

R. Saint Francis Statue Estatua de resina acabada de color patina desgastado con realces dorados; puede usarse adentro o afuera 4008 $36.00 cada uno 5½"x5½"x19"

S. Cecilia Sconce Aplique de pared con copa de veladora escarchada adjunta—metal; acabado en oro realzado (2 shown)1006 $34.00 cada uno 5¾"x6¼"x22½"

T. Orange & Vanilla Scented Votive Candles—Marfil (se muestran 2)6500 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

U. Venetian Bouquet Print Vistosa colección de varias flores primaverales con bordes en verde salvia y vainilla y nuevo diseño en forma de lágrima en marco de madera maciza; acabado en oro viejo2178 $189.00 cada uno 39½"x32½"

V. Devonshire Panel Mirror Realces en forma de lágrima adornan el espejo, con marco de madera maciza; acabado en oro viejo3047 $99.00 cada uno 14½"x34½"

Page 20: Catalogo 2010

A

BC D, E

FG

H

I, J

20 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Autumn Hues Print Cuadro de frutas y vino; marco de madera acabado de color cobre antiguo con acentos dorados 2001 $169.00 34½"x44½"

B. Balford Pedestal Bowl Glaseado verde escurrido en tazón de pedestal de cerámica; diseño café de hoja de acanto en la orilla del tazón 5020 $52.00 cada uno 11¼"x5¾"

C. Apple & Pear Hechas de loseta 4½"x4½", 5¼"x 4½" 4020 $16.00 juego de 2

D. Glenlake Magazine Rack Regalo de Apreciación para Anfitrionas y Clientes—Metal; acabado color negro 1048 18"x11½"x4¾"

E. Cluster Frosted Grapes—Surtido6070 $9.00 juego de 2 8"

F. Belcaro 5-cup Wall Sconce Metal enroscado, acento de hoja de acanto, sostiene 5 copas para vela; acabado de color dorado antiguo (se muestran 2)1025 $59.00 cada uno 32½"x16¼"x3½"

G. Orange & Vanilla Mini Votives—Marfil (se muestran 10) 6527 $8.00 caja de 12

H. Southern Garden Prints Elaborado tratamiento de pergamino acentúa grandes magnolias en colores cálidos, marco de madera maciza, acabado en oro viejo y nogal oscuro sobre las cuentitas 2162 $159.00 juego de 2 24½"x24½"

I. Eva Shelf Repisa de metal; acabado de color dorado 1004 $40.00 cada uno 16"x8¼"x17¼"

J. Variegated Small Grapevine Bush 6057 $7.00 cada uno 10" Capullo de magnolia utilizado sólo como detalle

K. Peaceful Moments Print Exótica mujer reflexionando, marco interior de color vainilla y rojo; marco de madera sólida acabado de tono dorado opaco y café oscuro en las cuentas decorativas2149 $170.00 32½"x38½"

L. Spiced Mosaic Hurricane Candelero huracán diseñado con mosaicos rectangulares en tonos de vidrio rojo y ámbar (se muestran 2)1069 $24.00 cada uno 5½"x5½"x8½"

M. Apple Cobbler Scented Pillar—Rojo (se muestran 2)6504 $17.00 caja de 2 3"x3"

N. Village Creek Candleholder Candelero estilo colonial; sostiene velas de pilar; acabado de color negro con acentos rojos (se muestra 1)1070 $39.00 cada uno 5"x19½"

Page 21: Catalogo 2010

K

S V, W

X

T, U

L, M

N, O

P

Q, R

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 21

O. Diana Candleholder Candelero angosto color negro hecho de metal; se ajusta a dos tamaños (se muestra 1) 1013 $14.00 cada uno 4¾"x4¾"x11½"

P. Westwood Orb Set Esferas decorativas de colores ámbar, rojo y café—cerámica5034 $20.00 juego de 3 3½"

Q. Variegated Large Grapevine Bush 6051 $13.00 cada uno 30"

R. Ebony Pedestal Bowl Elegante tazón de pedestal de influencia colonial, con acabado negro satinado; hecho de resina 5042 $39.00 cada uno 12"x12"x8¾"

S. Portico at Sunset Print Colorido paisaje con marco interior color vainilla y rojo; marco de madera sólida con acabado dorado opaco, café oscuro en el detalle grabado de cuentas 2145 $169.00 34½"x34½"

T. Mango & Papaya Candle in a Jar— Pimienta de Jamaica Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas (se muestran 3)6514 $19.00 cada uno 4"x 5"

U. Versailles Candlestick Set Candeleros elaboradamente grabados hechos de resina; acabados en color patina con realces dorados 19", 16", 13"5036 $89.00 juego de 3

V. Variegated Large Ivy Bush 6052 $13.00 cada uno 30"

W. Alicia Wall Planter Shelf Colosal macetero de pared decorativo de acabado plateado y dorado1072 $65.00 cada uno 25"x11½"x5¾"

X. Angel of Peace Statue Estatua grande imitación piedra hecha de resina; acabada de color alabastro4025 $69.00 cada uno 10¼"x9¾"x16½"

Page 22: Catalogo 2010

A

B

C

G, H

I

J

K L

M

N, O

D, EF

22 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. The City of Assisi Print Villa Toscana con marco interior color arena; marco de madera acabado de color negro quemado acentuado con dorado en detalle grabado2069 $180.00 39½"x33½"

B. Lady Alexandria Statue 4016 $45.00 cada uno 19"x6"x6"

C. Needle Nose Ivy Bush—Verde (se muestran 2)6056 $6.00 cada uno

D. Mosaic—Jeweled Candleholder Piezas de mosaico de vidrio en tonos rojo y ámbar iluminan el pequeño candelero redondo 1066 $12.00 cada uno 4¼"x4¼"x3¼"

E. Apple Cobbler Scented Votive—Rojo (se muestra 1)6503 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

F. Classic Nesting Tables Diseño de metal grabado en las mesas; acentos de hoja acanto en las patas, la mesa pequeña encaja bajo la mesa grande; acabado de color bronce antiguo 28¼"x13" – 23¼"x10"1024 $165.00 juego de 2

G. Acanthus Leaf Sconce Candelero de pared en forma de hoja de acanto; acabada de color café con acentos dorados (se muestran 2)1042 $30.00 cada uno 17"x6½"x6"

H. Forest Pine Pillar—Verde (se muestran 2) 6525 $17.00 caja de 2 3"x3"

I. Hammered Votive Cups 1037 $11.00 caja de 2 5"x6"

J. Orchard Harvest Prints Efecto apergaminado en oro sobre fondo verde rodea imágenes de peras y manzanas, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido 2173 $55.00 juego de 2 13¾"x13¾"

K. Ricardo Mirror Espejo; marco de madera acabado de color negro desgastado con acentos dorados 3038 $74.00 cada uno 19"x23"

L. Maison Bath Prints Lindos baños con marco interior color crema y verde seco; marco de madera acabado de color negro desgastado con acento dorado 2099 $75.00 juego de 2 16½"x14½"

M. Charlotte Oval Bowl Regalo de Apreciación para Anfitrionas y Clientes—Tazón de servicio color hueso con orilla decorada; sostén negro incluido; el tazón puede lavarse en lava vajillas y es seguro en el horno de microondas 5025 11"x8¾"x2¾"

Page 23: Catalogo 2010

P

Q

R

S, T

U

W

X

V

Y

AA

Z

DD

EE

FF, GGHH

BB, CC

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 23

N. Castilian Swing Arm Candleholder Candelero colgante con diseño de Flor de Liz; acabado en dorado antiguo 1035 $16.00 14"x6"x6"

O. Berry Blush Candle in a Jar—Uva Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas 6512 $19.00 4"x5"

P. Tuscan Picnic Print Festín toscano con marco interior color vainilla y verde seco; marco de madera de color negro desgastado con acentos dorados 2087 $130.00 25"x35"

Q. Versatile Baskets Utilícelas para almacenar o como elementos decorativos; hechas de metal forrado en mimbre; pintadas en marrón oscuro, pequeñas: 12½"x10"x5", grandes: 15¾"x14"x6" 5060 $44.00 juego de 2

R. Apple & Pear Hechas de loseta 4½"x 4½", 5¼"x4½" 4020 $16.00 juego de 2

S. Rockport 3-Arm Centerpiece Tres aros trenzados sostienen bases de vidrio en forma de campana en centro de mesa de tres patas; acabado en bronce antiguo 1020 $49.00 cada uno 13"x13"x13"

T. Apple Cobbler Scented Pillar—Rojo (se muestran 2)6504 $17.00 juego de 2 3"x3"

U. Monaco Panel Mirror Elegante espejo; madera acabada en hoja de cobre envejecido (se muestran 2)3046 $35.00 6¾"x26¾"

V. Blessed Mother Mary and Baby Jesus Figurine Hecha de resina 4005 $25.00 cada uno 2½"x2½"x9½"

W. Mini Magnolia Stem—Rosa/Crema (se muestra 1) 6016 $5.00 cada uno 26"

X. Needle Nose Ivy Bush—Verde (se muestra 1) 6056 $6.00 cada uno 10"

Y. Harmony Shelf Pequeña repisa de metal con decoraciones curveadas; acabada en color café antiguo, acentuada de color cobre 1041 $25.00 cada uno 14"x5"x5"

Z. Magnolias in Terra Cotta Print Cuadro de magnolia con marco interior color marfil; marco color café oscuro con acentos plateado antiguo2056 $155.00 33"x39"

AA. Classic Floor Hurricane Tamaño extra grande, huracán de vidrio con forma de campana sostenido dentro de base de metal; acabado de bronce antiguo.1032 $85.00 cada uno 12"x25"

BB. Magnolia Swag—Crema Antigüa (se muestra 1)6020 $25.00 cada uno 43"

CC. Mixed Fruit Swag (se muestra 1)6049 $25.00 cada uno 18"

DD. English Ivy Bush—Parra (se muestra 1)6022 $12.00 cada uno 26"

EE. Cluster Frosted Grapes—Surtido (se muestra 1)6070 $9.00 juego de 2 8"

FF. 29" Onion Grass Mix with Twig Bush—Verde (se muestra 1)6071 $9.00 juego de 2

GG. Lucia Candleholder Candelero de metal; cilindro de vidrio sostiene vela; acentos de lagrimas de acrílico; acabado en color dorado antiguo; altura ajustable (se muestran 2)1005 $34.00 cada uno 8¾"x7¼"x32"

HH. Apple Cobbler Scented Pillar—Rojo (se muestran 2)6505 $22.00 caja de 2 3"x5"

Page 24: Catalogo 2010

A

E

C

B

D

24 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Psalms 23 Psalms 23; marco de madera acabado de color dorado opaco 2133 $29.00 cada uno 9¼"x17¼"

B. Salmos 23 Psalms 23; marco de madera acabado de color dorado opaco2132 $29.00 cada uno 9¼"x17¼"

C. Be Still and Know Plaque—Madera Psalms 46:10, “Que estés tranquilo y que sepas que soy Dios: seré alabado entre las naciones y seré alabado en la tierra”; Placa de madera con orilla pintada color café oscuro, superficie cubierta de gel2156 $24.00 cada uno 6¾"x18¾"

E. Mother’s Print El regalo perfecto para una madre; marco de madera acabado con capa color dorado opaco2124 $24.00 cada uno 10½"x10½"

D. Take up Your Cross—Candleholder Candelero de resina imitación, sostiene copas votivas 4024 $20.00 cada uno 7"x3¼"x7"

Page 25: Catalogo 2010

A, B, C, D

E, F

G, H, I

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 25

9

%

Home Décor Direct tiene un Programa de Recaudación de

fondos que es fácil y eficaz.

¡Las organizaciones ganan el 50% de los beneficios!

¡Contacte con su Diseñador para obtener

toda la información!

Cada una de nuestras encantadoras

fragancias está creada para llenar su

hogar de un ambiente aromático y

duradero. Nuestras velas con mezcla

de soja están hechas a mano y

elaboradas en los EE.UU.

A. 6520 Carrot Cake Nuez Moscada B. 6517 Pear Tart Crema de Pera C. 6516 Apple Cobbler Rojo Carmesí D. 6518 Toasted Vanilla Tostado E. 6531 Juicy Melon Polvo de Melón F. 6529 Pina Colada Amarillo Ranúnculo G. 6530 Mango Passion Naranja Soleada H. 6528 Bamboo Verde Trébol I. 6519 Gardenia Crema Suave $9.00 cada una

VELAS EN FRASCOS PEQUEÑOS

NUEVAS VELAS

“ESENCIALES”

Arden aproximadamente 40 horas. 7.5 oz. $9 cada una

Page 26: Catalogo 2010

26 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Lemon Grass & Verbena Candle in a Jar—Verde Pimavera 6506

B. Coffee Flan Candle in a Jar —Crudo 6507

C. Apple Cobbler Candle in a Jar —Rojo 6508

D. Orange & Vanilla Scented Candle in a Jar—Marfil 6509

E. Stafruit & Citrus Candle in a Jar —Vara de Oro Silvestre 6510

F. Misty Sky Candle in a Jar —Azul Esquisto 6511

G. Berry Blush Candle in a Jar —Uva 6512

H. Mango & Papaya Candle in a Jar —Pimienta de Jamaica 6514

I. Sweet Bird of Paradise Candle in a Jar —Rosa Palo 6513

Velas en un frasco 14 oz.—Arden aproximadamente 80 horas

Mezcla de soja 4"x5" $19.00 cada una

Estas velas contienen más onzas de perfume para impartir aún más fragancia por todo su hogar

Para permitir que la cera se derrita hasta el borde de los frascos y así reducir el desperdicio,

procure que ardan las velas por lo menos una hora por cada pulgada de diámetro.

COLECCIÓN DE VELAS EN FRASCOS MEDIANOS

A B C

D E F

G H I

Page 27: Catalogo 2010

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 27

%

4

9A, B, C, D, E

F, G, H

I, J, K, L

F. 6503 Votive $7.00 caja de 6 1¾"x1½" G. 6504 Pillar $17.00 caja de 2 3"x3" H. 6505 Pillar $22.00 caja de 2 3"x5"

Veladoras y velas tipo pilar con fragancia de pastel de manzana—Rojo Despierte los sentidos con la rica fragancia de pastel de manzana al horno. El aroma durará horas.

A. 6527 Mini Votive $8.00 caja de 12 B. 6500 Votive $7.00 caja de 6 1¾"x1½" C. 6501 Pillar $17.00 caja de 2 3"x3" D. 6502 Pillar $22.00 caja de 2 3"x5" E. 6515 Pillar $20.00 cada una 4"x5"

Veladoras y velas tipo pilar con fragancia de naranja y vainilla—Marfil Disfrute encendiéndolas con la rica fragancia de naranja fresca amenizada con cálida vainilla; el aroma durará horas.

I. 6524 Votive $7.00 caja de 6 1¾"x1½" J. 6525 Pillar $17.00 caja de 2 3"x3" K. 6526 Pillar $22.00 caja de 2 3"x5" L. Cross Candle Pin metal1068 $12.00 juego de 4 1½"x2"x "

Veladoras y velas tipo pilar con fragancia de pino del bosque—Verde Tráigase un fresco soplo de la naturaleza dentro del hogar con esta rica fragancia de pino. El aroma durará horas.

Page 28: Catalogo 2010

A B

C, D

G

H

I

J, K

L

M

N, OO, P

E, F

28 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

Page 29: Catalogo 2010

Q

R

U

S

T

O, P

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 29

A. Fresco Vineyard Print I Festín toscano con marco interior de color crema y verde seco; marco de madera acabado de color negro desgastado acentuado de plateado antiguo 2102 $69.00 16"x20"

B. Fresco Vineyard Print II Festín toscano con marco interior de color crema y verde seco; marco de madera acabado de color negro desgastado acentuado de plateado antiguo 2103 $69.00 16"x20"

C. Portico Lantern Corona de metal estampado, laterales de cristal y puertecilla para facilitar acceso a las velas; acabado en marrón rústico con destellos de pinceladas doradas 1052 $39.00 cada uno 6¾"x6¾"x19"

D. Forest Pine Pillar—Verde 6526 $22.00 caja de 2 3"x5"

E. Variegated Small Grapevine Bush 6057 $7.00 cada uno

F. Cluster Frosted Grapes—Surtido 6070 $9.00 juego de 2 8"

G. Filigree Planter/Candleholder Decorado diseño con cortes puede usarse para velas o como macetero; acabado 1057 $15.00 cada uno 7"x7"x5"

H. As for me and my House Print Joshua 24:15 “As for me and my house, we will serve the Lord”; marco de madera acabado de color cobre antiguo2148 $32.00 9¼"x21¼"

I. Filigree Sconce Candelero de pared tradicional de metal enroscado; acabado de color bronce antiguo1017 $47.00 cada uno 11½"x4½"x29"

J. Mosaic—Jeweled Candleholder Piezas de mosaico de vidrio en tonos rojo y ámbar iluminan el pequeño candelero redondo (se muestran 2)1066 $12.00 cada uno 4¼"x4¼"x3¼"

K. Apple Cobbler Scented Votive—Rojo (se muestran 2)6503 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

L. Fruit of the Spirit “The fruit of the spirit is Love, Joy, Peace, Patience, Kindness” … mensaje rodeado de borde decorativo; marco de madera acabado color cobre antiguo 2139 $54.00 17¾"x21¾"

M. Contempo Square Mirror Espejo cuadrado; marco de madera con acabado color cobre antiguo3034 $19.00 cada uno 7½"x7½"

N. Decorative Bird Cage—Efecto oxidado 1050 $38.00 cada uno 8¾"x16"

O. Variegated Small Grapevine Bush 6057 $7.00 cada uno 10"

P. Multi-Fruit Bush 6053 $9.00 cada uno 13"

Q. Earth’s Bounty Prints Las imágenes muestran verduras y aceite de oliva en un vivo abanico de colores, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido 2167 $55.00 juego de 2 13¾"x13¾"

R. Fine Wine Prints Botellas de Merlot y Chardonnay acompañan racimos de uvas, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido2168 $34.00 juego de 2 7¾"x13¾"

S. Berry Blush Candle in a Jar—Uva Mezcla de Soja 14oz. Arde aproximadamente 80 horas6512 $19.00 cada uno 4"x5"

T. Cluster Frosted Grapes—Surtido 6070 $9.00 juego de 2 8"

U. Harmony Shelf Pequeña repisa de metal con decoraciones curveadas; acabada en color café antiguo, acentuada de color cobre1041 $25.00 cada uno 14"x5"x5"

9La Cena Exquisita …CUANDO SE JUNTAN

LA FAMILIA Y LOS AMIGOS

Page 30: Catalogo 2010

A

C

D

E

F

B

G

H,

I,

J,

K,

L,

M

N, O, P

Q

30 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

H. Dancing Orchid Grass Bush—Yellow (se muestra 1)6073 $11.00 cada uno 24"

I. Dogwood Pick with Mixed Foliage—Crema (se muestran 2)6064 $9.00 cada uno 22"

J. Vanilla Bush (se muestra 1)6075 $7.00 cada uno 12"

K. Grape Ivy Bush with Grapes (se muestra 1)6068 $22.00 cada uno 24"

L. Berry Cluster Leaves Spray—Ciruela/Verde (se muestra 1)6065 $8.00 cada uno 20"

M. Berkshire Urn Urna con tapa de diseño de hoja grande de acanto; acabada en color dorado antiguo 5017 $37.00 cada uno 6¼"x6¼"x16¼"

N. Saint Francis Statue Estatua de resina acabada de color patina desgastado con realces dorados; puede usarse adentro o afuera4008 $36.00 cada uno 5½"x5½"x19"

A. Provence Rose Prints Cuadro botánico; orillas color rojo y crema; marco de madera de color negro con acentos dorados2098 $119.00 juego de 2 26½"x20½"

B. Damask Silhouette Metal Plaques Diseños inspirados en tejido adamascado hechos de metal; acabados en negro con detalles dorados2177 $25.00 juego de 2 10½"x6½"x¾"

C. Marian Hurricane Candleholder Candelero de metal con curvas acabado en color cobre antiguo que sostiene base huracán de vidrio transparente5022 $26.00 cada uno 8½"x8½"x7¾"

D. 18" Braken Fern Bush 6041 $13.00 cada uno 18"

E. Garden Rose Spray—Rosa (se muestran 2)6061 $14.00 cada uno 24"

F. Open Rose—Rojo (se muestra 1)6063 $7.00 cada uno 26"

G. Gazebo Pond Print Escena de jardín con paspartú en marfil y bermejo, marco de madera; acabado en oro viejo con realces de cuentitas de nogal2190 $160.00 30¼"x36¼"

Page 31: Catalogo 2010

R

U

T

U

V

W

X

Y

Z

AA

BB

CC

DD

EE

FFGG

S

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 31

O. Mosaic—Jeweled Candleholder Piezas de mosaico de vidrio en tonos rojo y ámbar iluminan el pequeño candelero redondo 1066 $12.00 cada uno 4¼"x4¼"x3¼"

P. Orange & Vanilla Scent Votive Candle (se muestra 1)6500 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

Q. Savannah Panel Mirror Espejo panel enmarcado en madera maciza; acabado en oro viejo con realces de cuentitas de nogal3048 $99.00 cada uno 14½"x34½"

R. Dream Plaque—Madera Placa de madera acabado de color café oscuro2119 $24.00 12¾"x12¾"

S. Love Plaque—Madera Placa de madera acabado de color café oscuro2120 $24.00 12¾"x12¾"

T. Joy Plaque—Madera Placas de madera pintadas de negro2118 $24.00 12¾"x12¾"

U. Angel of Peace Statue Estatua grande imitación piedra hecha de resina; acabada de color alabastro4025 $69.00 cada uno 10¼"x9¾"x16½"

V. Serenity Candle Screen 3 paneles; sostiene 14 copas para velas votivas; acentuada con pajarillos y ramas; acabada color dorado antiguo—metal1046 $120.00 cada uno 39½"x27½"x7"

W. Orange & Vanilla Mini Votives— Marfil (se muestran 14)6527 $8.00 caja de 12

X. Madre Plaque Placas de madera con linda imagen en tonos pastel2112 $24.00 16¾"x8¾"

Y. Gabriella—Signature Series Figurine Elegantemente vestida con traje de época de color rosa aperlado; hecha de porcelana 4012 $40.00 cada uno 4¼"x5¾"x9½"

Z. Garden Rose Spray—Rosa/Crema (se muestra 1)6061 $14.00 cada uno 24"

AA. Mother of Pearl Mosaic Candleholder Iluminados cilindros de mosaicos de color madre perla1053 $19.00 cada uno 3½"x5¾"

BB. Orange & Vanilla Scented Pillars— Marfil (se muestra 1) 6501 $17.00 caja de 2 3"x3"

CC. Teresa Sconce Arco con decoraciones enrolladas; sostiene copa de vidrio; acabado de color plateado antiguo con acentos dorados (se muestran 3)1012 $28.00 cada uno 9¾"x5"x24"

DD. Apple Cobbler Scented Pillar—Rojo (se muestran 2) 6504 $17.00 caja de 2 3"x3"

EE. Lady of Guadalupe Statue 4017 $25.00 cada uno 5¼"x4"x12½"

FF. Open Rose Stem—Rojo (se muestran 2) 6063 $7.00 cada uno 26"

GG. Open Rose Stem—Blanco (se muestran 2)6062 $7.00 cada uno 26"

Page 32: Catalogo 2010

32 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Branch Candlelight Wall Sculpture 5 ramas de metal curveado colgando de una rama horizontal; cada rama sostiene una copa para vela mini votiva; acabada en color bronce antiguo 1062 $59.00 cada uno 32"x22"x3"

B. Orange & Vanilla Mini Votives—Marfil (se muestran 5) 6527 $8.00 caja de 12

C. Wellington Square Mirror Espejo de marco clásico; acabado de color plateado desgastado con acento color plateado sobre detalle grabado 3020 $29.00 cada uno 12¼"x12¼"

D. Sweet Bird of Paradise Candle in a Jar—Rosa Palo Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas 6513 $19.00 cada uno 4"x5"

E. Elsa Sconce Candelero de pared de metal con copa votiva; acabado de color plateado desgastado con acento café 1009 $34.00 cada uno 5½"x8"x26"

F. Roses in Repose Print Rosas blancas con matices rosas yacen sobre fondo apergaminado, enmarcadas en madera maciza; acabadas en tono champán 2179 $165.00 31¾"x37¾"

G. Willow Metal Wall Plaques Metal decorativo estilo apergaminado con realces inspirados en jardinería; para colgar de forma horizontal o vertical; acabado en marrón envejecido con acentos dorados 2176 $40.00 juego de 2 12½"x¾"x22½"

H. Garden Rose Spray—Rosa/Crema (se muestra 1) 6061 $14.00 cada uno 24"

I. Apothecary Vase/Candleholder Contenedor de cristal transparente tipo pedestal con tapa para flores o velas de pilar1081 $24.00 cada uno 6¼"x13¾"

A

B

D

C

E

F G

H, IJ

K

Formal Floor Easel Metal; decorado con hoja de acanto y detalles curveados; acabado de color bronce antiguo1044 $69.00 cada uno 50"x19"x4"

Page 33: Catalogo 2010

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 33

J. Orange & Vanilla Scented Votive Candles—Marfil (se muestra 1)6500 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

K. Gabriella—Signature Series Figurine Elegantemente vestida con traje de época de color rosa aperlado; hecha de porcelana4012 $40.00 4¼"x5¾"x9½"

L. Double Basket 3 Canastas de metal con agarradera decorada; 3 patas curveadas; acabado de color negro con realces color cobre1059 $42.00 cada uno 23"x13"x13"

M. Sweet Bird of Paradise Candle in a Jar—Rosa Palo Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas (se muestra 1)6513 $19.00 cada uno 4"x5"

N. English Ivy Bush—Parra (se muestra 1)6022 $12.00 cada uno 26"

O. Garden Rose Spray—Rosa/Crema (se muestran 2)6061 $14.00 cada uno 24"

L

M

N

OP

Q

V W

X

Z

P. Classic Nesting Tables Diseño de metal grabado en las mesas; acentos de hoja acanto en las patas, la mesa pequeña encaja bajo la mesa grande; acabado de color bronce antiguo1024 $165.00 juego de 2 28¼"x13" – 23¼"x10"

Q. Lady Alexandria Statue Estatua imitación piedra hecha de resina; acabada de color alabastro antiguo4016 $45.00 cada uno 19"x6"x6"

R. Estate Floral Prints Pequeños grabados tradicionales de urnas llenas con ramos blancos, marco de madera maciza y acabados en tono champán2194 $30.00 juego de 2 9¼"x11¼"

S. Acanthus Leaf Sconce Candelero de pared en forma de hoja de acanto; acabada de color café con acentos dorados (se muestra 1) 1042 $30.00 cada uno 17"x6½"x6"

T. Forest Pine Scented Pillar—Verde 6525 $17.00 caja de 2 3"x3"

U. Hammered Votive Cups 1037 $11.00 caja de 2 5"x6"

V. Le Petit Rose Prints Delicados paneles de rosas color rosa, enmarcados en madera maciza, acabados en tono champán2189 $59.00 juego de 2 10"x22"

W. Fleur de Lis Wall Planter Macetero de metal que se cuelga en la pared; acabado en color dorado antiguo y negro1061 $35.00 cada uno 24"x10"x5"

X. Garden Rose Spray—Rosa/Crema (se muestran 2)6061 $14.00 cada uno 24"

Z. Maple Leaf Bush (se muestran 2) 6058 $7.00 cada uno 10"

R

S, T, U

Page 34: Catalogo 2010

A

B

C

D

E

G

H

IF

J

K

L

M

N

O P

Q

S

34 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Wellington Beveled Mirror Espejo cuadrado con marco de madera; acabado de color champagne, acentos dorados en detalle grabado 3018 $184.00 cada uno 30¼"x42¼"

B. 30" Onion Grass Bush—Verde/Rojo 6037 $9.00 cada uno 30"

C. Calla Lily Stem (se muestran 7)6054 $5.00 cada uno 9"

D. Hudson Candleholder Cylinder Candelero de metal en forma de hoja acabado en color negro y cobre; sosteniendo cilindro de vidrio con 2 bandas de metal 1045 $35.00 cada uno 14"x6½"x6½"

E. Cristina Tabletop Candlestick Altura ajustable; vidrio con diseño de panal, metal; acabado de color dorado antiguo (se muestran 2)5023 $26.00 cada uno 7¼"x6¼"x18"

F. Orange & Vanilla Scented Pillars—Marfil (se muestra 1)6501 $17.00 caja de 2 3"x3"

G. Calla Lily Bundle—Blanco (se muestran 3)6045 $14.00 cada uno 9"

H. Vanilla Bush (se muestra 1)6075 $7.00 cada uno 12"

I. Angel of Peace Statue Estatua grande imitación piedra hecha de resina; acabada de color alabastro4025 $69.00 cada uno 10¼"x9¾"x16½"

J. Mixed Fruit Swag (se muestra 1)6049 $25.00 cada uno 18"

Page 35: Catalogo 2010

T U

V

W, X, Y, Z

AA

AA

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 35

K. Needle Nose Ivy Bush—Verde (se muestran 2)6056 $6.00 cada uno

L. Filigree Sconce Candelero de pared tradicional de metal enroscado; acabado de color bronce antiguo1017 $47.00 cada uno 11½"x4½"x29"

M. Apple Cobbler Scented Pillar—Rojo (se muestran 4)6505 $22.00 caja de 2 3"x5"

N. Cross Candle Pin Cruz de metal con alfiler, se inserta en la vela; acabado de color dorado con negro antiguo (se muestra 1)1068 $12.00 caja de 4 1½"x2"x¹⁄8"

O. Traditional Fruit Print Bodegón tradicional de fruta con borde marrón de cibelina y marfil, marco de madera maciza; acabado en negro envejecido con toques en color champán sobre realces tallados2184 $199.00 34½"x41½"

P. Patricia Panel Mirror Espejo de marco clásico; acabado de color plateado desgastado con acento color plateado sobre detalle grabado 3019 $94.00 cada uno 16¼"x36¼"

Q. Grape Ivy Bush with Grapes (se muestra 1)6068 $22.00 cada uno 24"

R. Balford Pedestal Bowl Glaseado verde escurrido en tazón de pedestal de cerámica; diseño café de hoja de acanto en la orilla del tazón 5020 $52.00 cada uno 11¼"x5¾"

S. Versailles Candlestick Set Candeleros elaboradamente grabados hechos de resina; acabados en color patina con realces dorados 5036 $89.00 juego de 3 19", 16", 13"

T. Patricia Panel Mirror Espejo de marco clásico; acabado de color plateado desgastado con acento color plateado sobre detalle grabado 3019 $94.00 cada uno 16¼"x36¼"

U. Majestic Magnolia Print Magnolia con marco interior blanco; marco de madera acabado de color plateado desgastado; acento plateado en detalle grabado clásico 2028 $199.00 46"x36"

V. Wellington Square Mirror Espejo de marco clásico; acabado de color plateado desgastado con acento color plateado sobre detalle grabado (se muestran 3)3020 $29.00 cada uno 12¼"x12¼"

W. Magnolia Swag—Crema Antigüa (se muestra 1)6020 $25.00 cada uno 43"

X. Classic Tabletop Hurricane Huracán de vidrio transparente, grande, soplado a mano y sostenido por una base de metal con acabado bronce antiguo 1031 $45.00 cada uno 14"x10"x10"

Y. Marian Hurricane Candleholder Candelero de metal con curvas acabado en color cobre antiguo que sostiene base huracán de vidrio transparente5022 $26.00 cada uno 8½"x8½"x7¾"

Z. Forest Pine Scented Pillar—Verde 6525 $17.00 caja de 2 3"x3"

AA. Reverence Cross Plaque Escultura de cruz de metal con acentos de hojas de acanto; acabada de color bronce antiguo (se muestran 5)1038 $39.00 cada uno 28"x32"

Page 36: Catalogo 2010

HH

FF, GGEE

DD

A

B

C

D

E

F

G, H

I, J

K

LM

N, O, P

QR, ST

36 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Striking a Pose Prints Vistosos gallos con bordes inspirados en la jardinería, marco de madera maciza; acabados en cobre envejecido y negro 2187 $55.00 juego de 2 13¾"x13¾"

B. Fleur de Lis 3-Shelf Table Hecha de metal con acento de Flor de Liz; acabado de color bronce antiguo 1040 $115.00 cada uno 39"x16"x10"

C. Apple & Pear Hechas de loseta 4½"x4½", 5¼"x4½" 4020 $16.00 juego de 2

D. Regal Picture/Plate Holder Regalo de Apreciación para Anfitrionas y Clientest—Caballete de mesa pequeño de metal sólido1047 15"x8"x5½"

E. French Rooster Figurine Figurina de gallo en variedad de colores4019 $40.00 cada uno 7½"x5"x10"

F. Cluster Frosted Grapes—Surtido6070 $9.00 juego de 2 8"

G. Metal Bistro Baskets Canastas abiertas de metal; acabadas en color negro5043 $29.00 juego de 2

H. Needle Nose Ivy Bush—Verde (se muestra 1)6056 $6.00 cada uno

I. Heirloom Plate Holder1019 $6.00 cada uno 9½"x6½"x2½"

J. Orchard Harvest Decorative Plates Platos hechos de loza5024 $24.00 juego de 3 8"

K. Sunflower Rhapsody Girasoles con marco interior verde seco; marco de madera acabado de color cobre quemado con acentos dorados2101 $175.00 32½"x44½"

L. Striking a Pose Prints Vistosos gallos con bordes inspirados en la jardinería, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido y negro2187 $55.00 juego de 2 13¾"x13¾"

M. Heirloom Lamp Lámpara de época hecha de resina; acabado de color cobre quemado; aprobado por UIL 5047 $36.00 cada uno 7"x17½"

N. Cluster Frosted Grapes—Surtido6070 $9.00 juego de 2 8"

O. Charlotte Round Bowl Regalo de Apreciación para Anfitrionas y Clientes—Tazón de servicio color hueso con orilla decorada; sostén negro incluido; el tazón puede lavarse en lavaplatos y es seguro en el horno de microondas 5026

P. Charlotte Oval Bowl Regalo de Apreciación para Anfitrionas y Clientes—Tazón de servicio color hueso con orilla decorada; sostén negro incluido; el tazón puede lavarse en lava vajillas y es seguro en el horno de microondas5025 11"x8¾"x2¾"

Q. Rockport 3-Arm Centerpiece Tres aros trenzados sostienen bases de vidrio en forma de campana en centro de mesa de tres patas; acabado en bronce antiguo1020 $49.00 cada uno 13"x13"x13"

R. 5 Lite Iron Table Candleholder Arcos de metal enroscado crean este candelero de mesa; sostiene 5 copas para vela; acabado de color bronce antiguo y acento café1030 $27.00 cada uno 18¼"x5"x2¾"

S. Orange & Vanilla Mini-Votive Candles—Marfil (se muestran 5)6527 $8.00 caja de 12

T. Double Basket 3 Canastas de metal con agarradera decorada; 3 patas curveadas; acabado de color negro con realces color cobre 1059 $42.00 cada uno 23"x13"x13"

Page 37: Catalogo 2010

U V

W

X Y, Z

AA, BB

CC

II, JJ

KK

LL

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 37

U. Terrace Park Panel Mirror Espejo biselado que puede colgarse horizontal o verticalmente; marco de madera acabado de color cobre quemado (se muestran 2)3007 $79.00 cada uno 15¼"x35"

V. White Splendor Print Llamativos lirios resaltan sobre el vivo fondo, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido con detalles dorados 2196 $99.00 26½"x32½"

W. Willow Metal Wall Plaques Decorativo metal apergaminado con realces inspirados en la jardinería, para colgar de forma vertical u horizontal; acabado en marrón envejecido con detalles dorados 2176 $40.00 juego de 2 12½"x¾"x22½"

X. Westwood Charger w/Stand Cerámica, platón con sostén de colores ámbar, rojo y café; con orilla grabada café, caballete incluido 5035 $49.00 cada uno 9"x13"

Y. Westwood Candlestick/Vase Contenedor con tapa; diseño de remolino puede usarse como base o candelero; acabado de color ámbar, rojo y café—cerámica (se muestran 2)5033 $33.00 cada uno 5"x10"

Z. Orange & Vanilla Scented Pillar—Marfil 6502 $22.00 caja de 2 3"x5"

AA. Calla Lily Stem 9" (se muestran 7) 6054 $5.00 cada uno

BB. 30" Onion Grass Bush— Verde/Rojo (se muestra 1) 6037 $9.00 cada uno

CC. Hemmingway Charger w/Stand Platón de metal con soporte; colores ámbar y verde; diseños grabados en el platón decorativo, se puede colgar en la pared o colocarse parado 5041 $55.00 cada uno 23"x1"

DD. Needle Nose Ivy Bush—Verde (se muestra 1) 6056 $6.00 cada uno

EE. Harmony Shelf Pequeña repisa de metal con decoraciones curveadas; acabada en color café antiguo, acentuada de color cobre1041 $25.00 cada uno 14"x5"x5"

FF. Valles 1-cup Sconce Candelero de pared hecho de metal; acabado de color café con pinceladas doradas (se muestran 2) 1029 $28.00 pair 9½"x5¼"x3½"

GG. Apple Cobbler Scented Votive—Rojo (se muestran 2) 6503 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

HH. Bienvenido Plaque—Madera Mensaje de bienvenida en tu idioma; placa de madera acabada en color café oscuro. Placa de madera con acabado negro2113 $24.00 cada uno 8¾"x16¾"

II. Valles 3-Cup Wall Sconce 3 cruces unidas por decorado enroscado; acabado de color café con acentos dorados—metal 1028 $34.00 cada uno 18"x11½"x3½"

JJ. Forest Pine Scented Votive—Verde 6524 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

KK. Saint Francis Statue Estatua de resina acabada de color patina desgastado con realces dorados; puede usarse adentro o afuera 4008 $36.00 cada uno 5½"x5½"x19"

LL. Variegated Large Ivy Bush (se muestra 1) 6051 $13.00 cada uno 30"

a la izquierda a la derecha

Page 38: Catalogo 2010

A

B

C

D

E

F

G

H

IJ, K

O P

Q

R

ST

U

L

M

38 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Cecilia Sconce Candelero de pared tradicional con copa votiva glaseada adjunta a al brazo del candelero—metal; acabado de color dorado (se muestran 2) 1006 $34.00 cada uno 5¾"x6¼"x22½"

B. Orange & Vanilla Scented Pillars—Marfil (se muestran 2)6501 $17.00 caja de 2 3"x3"

C. Last Supper Print Imagen tradicional de la Última Cena, con borde en oro metalizado y marfil, marco de madera maciza; acabada en oro viejo con realces de cuentitas de nogal 2188 $99.00 25½"x 29½"

D. Last Supper Statue Imagen clásica de Jesús y sus discípulos en la Última Cena, hecha de acetato; acabada en un abanico de colores brillantes 5049 $56.00 cada uno 11½"x7"x6"

E. Brookfield Shelf Repisa; madera sólida, con acabado color champagne, acento dorado en detalle grabado 3025 $40.00 cada uno 24"x8"x3½"

F. Teresa Sconce Arco con decoraciones enrolladas; sostiene copa de vidrio; acabado de color plateado antiguo con acentos dorados (se muestran 2) 1012 $28.00 cada uno 9¾"x5"x24"

G. Orange & Vanilla Scented Pillars—Marfil (se muestran 2)6501 $17.00 caja de 2 3"x3"

H. Garden of Gethsemane Print Grabado enternecedor del huerto de Getsemaní, marco de madera maciza; acabado en oro viejo 2181 $55.00 17¾"x21¾"

I. Angelic Cross Figurine Cruz elaboradamente detallada, hecha de resina con elaborado diseño de ángel en la base; acabada de color dorado antiguo 4004 $32.00 cada uno 7½"x2½"x14"

J. Take up Your Cross—Candleholder Candelero de resina imitación, sostiene copas votivas4024 $20.00 cada uno 7"x3¼"x7"

K. Orange & Vanilla Scented Votive Candles—Marfil (se muestra 1) 6500 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

L. Mini Variegated Small Grapevine Bush (se muestra 1)6057 $7.00 cada uno

M. Virgin of Guadalupe La Virgen de Guadalupe con paspartú carmesí ovalado, marco de madera maciza; acabado en oro viejo 2180 $45.00 15¼"x19¼"

Page 39: Catalogo 2010

W

X Y

V

Z

AA, BB

CC

GGDD, EE,ÂFF

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 39

W. A Day of Play Print Imagen estilo antigüo de niños jugando con paspartú de color arena y marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido2186 $75.00 23¼"x27¼"

X. Faith Blocks Cubos de madera 2157 $18.00 juego de 5 15"x3"x3"

Y. Clayton Shelf—Madera Maciza pintado en negro 3029 $33.00 24"x5"x4½"

Z. Blessed are the Children Print Benditos Sean los Niños–grabado al estilo antigüo con paspartú en verde árbol, marco de madera maciza; acabado en oro viejo2163 $60.00 16½"x22½"

AA. Angel of Light Candleholder/Plaque Candelero de pared de ángel de resina; sostiene copa para vela votiva; acabado de imitación piedra 4010 $30.00 cada uno 10"x4¾"x12"

BB. Orange & Vanilla Scented Votive Candles—Marfil 6500 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

CC. Angel of Hope Candleholder Statue Angel imitación piedra hecho de resina; acabado color piedra antigua con café antiguo 4009 $30.00 cada uno 8"x7"x8½"

DD. Mini Magnolia Stem—Rosa/Crema 6016 $5.00 cada uno 26"

EE. Mini Magnolia Stem—Crema 6015 $5.00 cada uno 26"

FF. Variegated Small Grapevine Bush 6057 $7.00 cada uno

GG. Brookfield Shelf Repisa; madera sólida, con acabado color champagne, acento dorado en detalle grabado 3025 $40.00 cada uno 24"x8"x3½"

N. Harmony Shelf Pequeña repisa de metal con decoraciones curveadas; acabada en color café antiguo, acentuada de color cobre (se muestran 2) 1041 $25.00 cada uno 14"x5"x5"

O. Mini Magnolia Stem—Rosa/Crema 6016 $5.00 cada uno 26"

P. Mini Variegated Small Grapevine Bush 6057 $7.00 cada uno

Q. Front Porch Angels Print Adorables ángeles con marco interior color marfil y dorado; marco de madera acabado de color negro desgastado y acentos dorados 2089 $85.00 21¾"x25¾"

R. Quietly Praying Statue Una pequeña niña orando con vestido rosa; estatua hecha de resina4007 $28.00 cada uno 4¾"x4¼"x8¼"

S. Charity Angel Statue Preciosa estatua de ángel imitación piedra; acabado de color alabastro antiguo4015 $20.00 cada uno 6¼"x4¼"x8¾"

T. Branch of Light Candleholder 5 copas de vidrio sostenidas por 3 ramas de metal con hojas; acabado en color bronce antiguo 1064 $34.00 cada uno 113"x8"x9"

U. Orange & Vanilla Mini Votives—Marfil 6527 $8.00 caja de 12

V. Prince of Peace Statue Estatua de la Virgen y el Niño; hecha de resina4011 $65.00 cada uno 19"x11"x5"

Page 40: Catalogo 2010

A

BC

D, E, F

G

H

40 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Home Sweet Home Print Capa de gel en la superficie—sin vidrio; marco de madera acabado de color negro con orillas desgastadas2136 $54.00 cada uno 17¼"x21¼"

B. Simplify Print Cuadro con repisa y vasijas, marco interior beige y café; marco de madera acabado de color café oscuro2134 $49.00 cada uno 15¼"x21¼"

C. Family Print Capa de gel en la superficie—sin vidrio; marco de madera acabado de color negro con orillas desgastadas2135 $49.00 cada uno 15¼"x21¼"

D. Orange & Vanilla Scented Pillar—Marfil (se muestra 1)6515 $20.00 cada uno 4"x5"

E. Orange & Vanilla Scented Pillar—Marfil (se muestra 1)6502 $22.00 caja de 2 3"x5"

F. Orange & Vanilla Scented Pillars—Marfil (se muestra 1)6501 $17.00 caja de 2 3"x3"

G. Ebony Pedestal Bowl Elegante tazón de pedestal de influencia colonial, con acabado negro satinado; hecho de resina5042 $39.00 cada uno 12"x12"x8¾"

H. Faith Blocks Cubos de madera 2157 $18.00 juego de 5 15"x3"x3"

I. Life is Not Measured Plaque Placa de madera acabada en negro2192 $28.00 8¾"x20¾"

J. French Rooster Figurine Figurina de gallo en variedad de colores4019 $40.00 cada uno 7½"x5"x10"

K. French Market Shelf/Chalkboard Repisa sobre dos pizarras; incluye 4 ganchos de metal, acabado color crema 3041 $44.00 cada uno 17¾"x6¼"x12¼"

L. Faith Blocks Cubos de madera 2157 $18.00 juego de 5 15"x3"x3"

M. Variegated Large Ivy Bush (se muestra 1)6051 $13.00 cada uno 30"

N. Bear Camp Plaque Placa de madera con acabado negro; superficie cubierta de gel2154 $39.00 8¾"x30¾"

CO

NFO

RT IN

FORM

AL

Page 41: Catalogo 2010

CA

SUA

L CO

MFO

RT

J

K

L

P

Q

RS

T, V

U

W

N O

M

I

NEED NEW IMAGE

X

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 41

O. Moose Lodge Plaque Placa de madera con acabado negro; superficie cubierta de gel2153 $39.00 8¾"x30¾"

P. Welcome to Our Home Plaque Placa de madera acabada en color café oscuro; superficie con capa de gel2155 $27.00 cada uno 6¾"x24¾"

Q. Vintage Fruit Plaques Placas de madera de acabado color negro; superficie cubierta de gel2152 $49.00 juego de 2 12¾"x12¾"

R. Corbin Candleholder Metal torcido a mano en diseño curvo; acabado de color negro, sostiene 5 velas de pilar1055 $29.00 cada uno 19¼"x1¾"x7½"

S. Lemon Grass & Verbena Candle in a Jar—Verde Primavera (se muestran 5)6506 $19.00 cada uno

T. Needle Nose Ivy Bush—Verde6056 $6.00 cada uno

U. Maple Leaf Bush6058 $7.00 cada uno 10"

V. Versatile Baskets Use para almacenar o como elemento decorativo; hechas en metal forrado de mimbre; pintadas en marrón oscuro, pequeño: 12½"x10"x5", grande: 15¾"x14"x6"5060 $44.00 juego de 2

W. Apple & Pear Hecho de cerámica de gres 4½"x 4½", 5¼"x 4½" (sólo se muestra la pera)4020 $16.00 juego de 2

X. Berry Basket Print Paspartú en verde de hoja perenne, marco de madera maciza y acabado con capa de nogal2195 $79.00 22¼"x 26¼"

¿TIENE COMO DESEO UNA

NUEVA CARRERA?

Page 42: Catalogo 2010

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L, M

N

42 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Shelf Life Print Cuadro con repisa y vasijas, marco interior beige y café; marco de madera acabado de color café oscuro 2138 $65.00 16¼"x26¼"

B. Metal Bistro Baskets Canastas abiertas de metal; acabadas en color negro, pequeño: 16"x8"x4½" grande: 18"x9"x4½" 5043 $29.00 juego de 2

C. Maple Leaf Bush (se muestra 1)6058 $7.00 cada uno 10˝

D. Homemade Plaques—Madera Placas de madera acabadas de color café oscuro 2122 $48.00 juego de 2 14¾"x11¾"

E. Pottery Pear Pera colosal hecha de loseta; con acabado antiguo blanco y café 4022 $32.00 cada uno 8¾"x8¾"

F. Bicycle Plaque/Tabletop Versátil; puede colgarse o colocar en una mesa; escultura de metal acabada de color negro 5044 $18.00 cada uno 13¾"x3"x9¾"

G. Variegated Small Grapevine Bush (se muestra 1)6057 $7.00 cada uno

H. Hampton Clock Base negra con caratula imitando otra época; manecillas de metal negro5039 $39.00 cada uno 23¼"x1½"x23¼"

Page 43: Catalogo 2010

O

P Q

X

R, T

U

VW, X

Y

Z

AA, BB

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 43

I. Peaceful Day Print Paisaje con marco interior color marfil y café; marco de madera acabado de color negro acentuado de dorado2104 $73.00 21½"x22½"

J. House on Chestnut Hill Print Paisaje con marco interior color marfil y café; marco de madera acabado de color negro acentuado de dorado 2105 $73.00 21½"x22½"

K. Ashville 3 Hook Wall Plaque—Negro Regalo de Apreciación para Anfitrionas y Clientes 1051 14"x5"x2"Herraduras, espuela y marco de fotos no están incluídos

L. Heirloom Lamp Lámpara de época hecha de resina; acabado de color cobre quemado; aprobado por UIL 5047 $36.00 cada uno 7"x17½"

M. Take up Your Cross—Candleholder Candelero de resina imitación, sostiene copas votivas 4024 $20.00 cada uno 7"x3¼"x7"

N. Orange & Vanilla Scented Votive Candles—Marfil (se muestra 1) 6500 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

O. Bless Our Nest Plaque—Madera Placa acabada de color café oscuro; superficie cubierta de gel 2151 $27.00 cada uno 6¾"x24¾"

P. Pottery Bird Plates/Metal Rack juego de 4 Regalo de Apreciación para Anfitrionas y Clientes 5029

Q. Bird Nest Print Marco interior beige y café rodean este cuadro de un nido; marco de madera acabado de color café oscuro 2137 $53.00 16¾"x22¾"

R. Maple Leaf Bush (se muestra 1) 6058 $7.00 cada uno 10"

X. Misty Sky Candle in a Jar—Azul Esquisto Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas 6511 $19.00 cada uno 4"x5"

T. Clayton Shelf—Madera maciza pintada en negro 3029 $33.00 24"x5"x4½"

U. Worn Out Print Imagen al estilo antigüo de un niño y su cachorro, con borde color arena, marco de madera maciza; acabado en cobre envejecido 2193 $62.00 19¼"x23¼"

V. Bicycle Plaque/Tabletop Versátil; puede colgarse o colocar en una mesa; escultura de metal acabada de color negro 5044 $18.00 cada uno 13¾"x3"x9¾"

W. Needle Nose Ivy Bush—Verde (se muestra 1) 6056 $6.00 cada uno 43"

X. Apple & Pear Hecho de cerámica de gres (sólo se muestra la manzana)4020 $16.00 juego de 2 4½"x 4½", 5¼"x 4½"

Y. Home Plaques Placas de letras de madera tallada para la casa pintadas en azul celeste5037 $15.00 juego de 4 23½"x1"x8½"

Z. Mini Black Mirror Espejos de marco cuadrado con acabado color negro con orillas desgastadas (se muestran 3)3044 $15.00 cada uno 7¼"x7¼"

AA. Live Laugh Love Palabras decorativas; acabadas color negro; desgaste en las orillas de las palabras5046 $23.00 cada uno 25¾"x2"x4"

BB. Large Ledge Shelf Repisa de acabado color negro satinado 3042 $25.00 cada uno 32"x4"x2¼"

Page 44: Catalogo 2010

AC

D, E

F

I J

H

G

B

44 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Ricardo Square Mirror Espejo cuadrado con marco de madera; acabado de color negro desgastado con acento dorado (se muestran 2)3033 $23.00 9"x9"

B. Reverence Cross Plaque Escultura de cruz de metal con acentos de hojas de acanto; acabada de color bronce antiguo 1038 $39.00 cada uno 28"x32"

C. On the Job Print Fotografía en Sepia, bordeado de color blanco y café; marco de madera acabado de color negro desgastado con capa de acentos dorados 2076 $130.00 27¼"x33¼"

D. Misty Sky Candle in a Jar—Azul Esquisto Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas 6511 $19.00 cada uno 4"x5"

E. Winslow Shelf Repisa de madera acabada de color café oscuro que descansa sobre metal enroscado; acabado de color plata desgastada 3031 $37.00 cada uno 28"x6½"x7"

F. Vivian Sconce Corazones dobles de metal con adornos ovalados, acabado en color negro y dorado1043 $30.00 cada uno 18"x7"x7" (no incluye espuela, botas y sombrero)

G. Sheffield Metal Sconce Aplique moldeado con acentos metálicos curvilíneos, hecho de metal, sujeta un cilindro de cristal para velas tipo pilar, acabado en marrón envejecido1082 $24.00 cada uno 6"x4¼"x19¾"

H. Orange & Vanilla Scented Pillar—Marfil 6502 $22.00 caja de 2 3"x5"

I. Running Horses Print Fotografía en Sepia, bordeado de color blanco y café; marco de madera acabado de color negro desgastado con capa de acentos dorados2143 $130.00 27¼"x33"

Page 45: Catalogo 2010

K

L, M

OP

Q

R

US, T

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 45

J. Ricardo Square Mirror Espejo cuadrado con marco de madera; acabado de color negro desgastado con acento dorado (se muestran 3)3033 $23.00 cada uno 9"x9"

K. Before All Else Fails …� Before all else fails seek God; superficie cubierta de gel—sin vidrio; marco de madera acabado de color negro con orillas desgastadas2142 $54.00 13¼"x25¼"

L. Portico Lantern Metal grabado decora la parte de arriba y paneles de vidrio y una puerta para fácil acceso de las velas; acabado de color café rústico con realces de pinceladas doradas1052 $39.00 cada uno 6¾"x6¾"x19"

M. Variegated Small Grapevine Bush (se muestra 1)6057 $7.00 cada uno

N. Coffee Flan Candle in a Jar—Ecru Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas 6507 $19.00 cada uno 4"x5"

O. Diana Candleholder Candelero angosto color negro hecho de metal; se ajusta a dos tamaños (se muestra 1)1013 $14.00 cada uno 4¾"x4¾"x11½"

P. Blackbird Sculpture Hechas de resina; acabado negro S: 4"x2¼"x7" M: 6"x3"x10" L: 6"x3"x11½"4021 $34.00 juego de 3

Q. Riding Cowboys Hook Plaque Siluetas de vaqueros; hecha de metal, acabada de color café rustico1063 $39.00 cada uno 24"x13"x3"

R. Early Morning Dew Print Fotografía en Sepia con marco interior blanco y café; marco de madera acabado en tono café oscuro con acentos plateados2084 $179.00 31¾"x 43½"

S. Cascading Light Centerpiece La sencilla elegancia de este candelabro de metal de 11 copas pone en escena infinitas posibilidades de decoración1074 $45.00 cada uno 14"x 20½"

T. Orange & Vanilla Mini Votives—Marfil (se muestran 11)6527 $8.00 caja de 12 31¾"x 43½"

U. Balford Pedestal Bowl Glaseado verde escurrido en tazón de pedestal de cerámica; diseño café de hoja de acanto en la orilla del tazón 5020 $52.00 cada uno 11¼"x5¾"(no se incluye el attrezzo)

Page 46: Catalogo 2010

A

B,C D,E

H

F

G

46 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

A. Soaring Eagle Print Imagen de un águila con marco interior color marfil y verde; marco de madera acabado de color negro con acento dorado2109 $99.00 24½"x28½"

B. Ebony Pedestal Bowl Elegante tazón de pedestal de influencia colonial, con acabado negro satinado; hecho de resina5042 $39.00 cada uno 12"x12"x8¾"

C. Westwood Orb Set Esferas decorativas de colores ámbar, rojo y café—cerámica5034 $20.00 juego de 3 3½"

D. Amber Mosaic Candleholders Copas votivas en mosaicos de tonos que van del ámbar al negro en soporte de mesa de 3 patas hecho de metal1067 $26.00 juego de 2 5¾"x5¾"x11¼", 5¼"x5¼"x9¾"

E. Forest Pine Scented Votive—Verde6524 $7.00 caja de 6 1¾"x1½"

F. Landscape Vista Print Paisaje con marco interior blanco y café; marco de madera acabado de negro desgastado con acentos dorados cada uno 2106 $149.00 30"x30"

G. Hudson Sconce Metal plano enroscado sosteniendo un cilindro de vidrio; acabado en color negro con acentos de cobre (se muestran 2)1060 $39.00 cada uno 21"x6"x9"

H. Forest Pine Pillar—Verde (se muestran 2)6526 $22.00 caja de 2 3"x5"

I. God Shed His Grace on Thee Plaque Placa de madera pintada color negro; superficie cubierta de gel2150 $24.00 cada uno 5½"x20½"

J. Lifetime in the Saddle Print Vaquero montando con marco interior blanco y verde; marco de madera acabado de color negro con acentos dorados2078 $69.00 cada uno 22½"x18½"

K. Miriam Sconce Metal enrollado que sostiene una copa votiva de vidrio asegurada en el candelero de pared; acabado de negro satinado1011 $35.00 cada uno 5½"x8"x19"

L. Misty Sky Candle in a Jar—Azul Esquisto 6511 $19.00 4"x5"

M. Ricardo Square Mirror Espejo cuadrado con marco de madera; acabado de color negro desgastado con acento dorado3033 $23.00 cada uno 9"x9"

N. Thunder of Hooves Print Escena del oeste con paspartú en marfil y verde de hoja perenne; marco de madera acabado en negro envejecido con toques dorados 2077 $125.00 25¼"x37¼"

U. Westwood Charger w/Stand Cerámica con estampado arremolinado lacado en ámbar; se incluye caballete marrón estampado5035 $49.00 cada uno 9"x13"

Page 47: Catalogo 2010

J

I

K

L

M

Q

O, P

R

S

N

S

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 47

O. Village Creek Candleholder Candelero estilo colonial; sostiene velas de pilar; acabado de color negro con acentos rojos (se muestra 1)1070 $39.00 cada uno 5"x19½"

P. Diana Candleholder Candelero angosto color negro hecho de metal; se ajusta a dos tamaños (se muestran 2)1013 $14.00 cada uno 4¾"x4¾"x11½"

Q. Mango & Papaya Candle in a Jar— Pimienta de Jamaica Mezcla de Soya 14 oz. Duración aproximada de 80 horas (se muestran 3)6514 $19.00 cada uno 4" x 5"

R. Harrington Planter Macetero de metal; acabado de color café roble acentuados con bandas decorativas café oscuro5040 $19.00 cada uno 8½"x8½"x5"

S. 30" Onion Grass Bush— Verde/Rojo (se muestra 1)6037 $9.00 cada uno 30"

T. Westwood Orb Set Esferas decorativas de colores ámbar, rojo y café—erámica5034 $20.00 juego de 3 3½"

Page 48: Catalogo 2010

48 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

FLORALES/VERDES

6058 Ramo de Hojas de Arce 10" $7.00

6057 Pequeño Ramo de Hojas de Parra

Bush 10" $7.00

6056 Ramo de Hiedra de Hoja de Aguja—Verde

10" $6.006015 Pequeño Tallo de

Magnolia—Crema 26" $5.006045 Ramo de Lirios

9" $14.00

6016 Pequeño Tallo de Magnolia—Rosa/Crema 26" $5.00

6017 Ramo de Magnolia/Rosa—Crema 22" $17.00

6018 Ramo de Magnolia/Rosa—Burdeos 22" $17.00

6019 Ramo de Magnolia/Rosa—Rosa/Crema 22" $17.00

6061 Ramillete de Rosa de Jardín—Rosa 24" $14.00

6022 Ramo de Hiedra Inglesa—Verde Parra

26" $12.00 6037 30” Ramo de Hierba de Cebolla—Verde/Rojo 30" $9.00

6038 30” Ramo de Hierba de Cebolla—Verde oscuro 30" $9.00

6062 Rosa Abierta— Blanca 26" $7.00

6063 Rosa Abierta— Rosa 26" $7.00

6064 Tallo de Árbol con Follaje Mixto

22" $9.00

6066 Ramo de Hierba de Lirio—Verde $9.00

6041 18" Ramo de Helechos 18" $13.00

6067 Ramo colgante de Hiedra de Londres 22" $16.00

6042 Ramo de Rosas/Hortensias con encaje—

Crema/Verde 12" $9.00

6021 Arreglo de Magnolias— Rosa/Crema 43" $25.00

6043 Ramo de Rosas/Hortensias con encaje—

Rosa 12" $9.00 6065 Ramillete de Bayas—

Ciruela/Verde 20" $8.00

Page 49: Catalogo 2010

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 49

FLORALES/VERDES

6071 Ramo de Hierba de Cebolla con Ramita—

Verde/Marrón 29" $10.00 6046 Ramo de Pensamientos

—Multicolor 16" $11.00

6072 Ramillete de Capullos de Magnolias—Crema/

Blanco $9 20" $9.006074 Ramo de Helecho/

Crotón/Filodendro 22" $23.00

6073 Ramo de Orquídea Danzante—Amarillo

24" $11.00

6049 Arreglo de Frutas Mixtas $25.00

6059 Tallo de Orquídea 30" $16.00

6051 Gran Ramo de Hiedra Variada 30" $13.00

6052 Gran Ramo de Hojas de Parra Variadas 30˝ $13.00

6075 Ramo de Vainilla—Rojo/Verde 12" $7.00

6053 Ramo de Multiples Frutas 13" $9.00

6054 Tallo de Lirio 9" $5.00

6076 Ramillete de Ramas—Natural 41" $5.00

6020 Arreglo de Magnolias— Crema 43" $25.00

6055 Arreglo de Magnolias— Crema Antigüa 43" $25.00

6068 Ramo Colgante de Hiedra de Parra con Uvas

24" $22.00

6069 Ramo de Coleo—Burdeos/Verde

19" $12.00

6070 Racimo de Uvas Escarchadas—Surtido

$9.00 juego de 2

Page 50: Catalogo 2010

50 THE HOME DÉCOR DIRECT www.thehomedecordirect.com

4008 Estatuilla de San Francisco de Asís 5½"x5½"x19" $36.00

4009 Estatuilla y Candelabro del Ángel

de la Esperanza8"x7"x8½" $30.00

4010 Placa/Candelabro del Ángel de la Luz10"x4¾"x12" $30.00

4015 Estatuilla del Ángel de la Caridad 6¼"x4¼"x8¾" $20.00

4011 Estatuilla del Príncipe de la Paz 19"x11"x5" $65.00

5061 Efigie de “Empezando con buen pié”—Resina

13½"x3½"x4½" $45.00

4004 Efigie de Cruz Angelical

7⅛"x2⅝"x14" $32.00

4005 Efigie de la Santa Virgen María y el Niño Jesús

2½"x2½"x9½" $25.00

4006 Efigie del Sagrado Corazón de Jesús

3½"x2½"x9⅞" $25.00

4007 Estatuilla de “Orando en Silencio” 4¾"x4¼"x8 3/8" $28.00

4012 Gabriella—Efigie de la

Signature Series 4¼"x5¾"x9⅝" $40.00

4013 Francesca—Efigie de la

Signature Series 4¼"x4¼"x8" $35.00

4014 Palomas de la Paz—Efigies de la Signature Series 3¾"x6¼"x5½" $30.00

4016 Estatuillas de Lady Alexandria 19"x6"x6" $45.00

4017 Estatuilla de Nuestra Señora de Guadalupe

5¼"x4"x12½" $25.00

4018 Estatuilla de la Crucifixión

12¾"x6¼"x23" $65.00

4019 Efigie del Gallo Francés

7½"x5⅛"x10⅛" $40.00

4021 Estatuillas de Mirlos S: 4"x2¼"x7", M: 6"x3"x10", L: 6"x3"x11½"

$34.00 Juego de 3

4022 Pera de Cerámica

8¾"x8¾" $32.00

4025 Estatuilla del Ángel de la Paz

10¼"x9¾"x16½" $69.00

5031 Elementos de Hoja Natural Para la Mesa

5½"x2⅞"x9, 7½"x3⅜"x11½" $47.00 Juego de 2

5048 Jarrón/Candelabro Botánica

5"x5"x16¼" $36.00

FIGURAS

Page 51: Catalogo 2010

www.thehomedecordirect.com THE HOME DÉCOR DIRECT 51

72 Disfrute de las ventajas de ser una anfitriona.¡Sí que lo puede tener todo!

Pregúntele a su diseñadorcómo recibir un regalo de anfitriona y

agradecimiento a cliente.

1047 Regal Plate Holder 5025 Charlotte Oval Bowl 5026 Charlotte Round Bowl

1048 Glenlake Magazine Rack 1051 Ashville 3 Hook Wall Plaque5029 Feathered Friends

Plates with Holder

Sea anfitriona de una

presentación y gane un

20% de descuento

en las ventas al detalle reflejado

en mercancíaGRATIS

Servicios de decoración personalizada gratis

Decore su hogar a cuenta nuestra

%Por cada $250 en ventas sobre los $1000 hay un descuento adicional

del 50% sobre el artículo además de productos de línea gratis que sumen el 20% de las ventas logradas en su presentación.

Total Mercancía Artículos Fiesta Gratis al 50%

$300 $60 Gratis 1@50%

$500 $100 Gratis 2@50%

$750 $150 Gratis 3@50%

$1000 $200 Gratis 4@50%

Page 52: Catalogo 2010

%

%

%

2Emprenda su propio negocioEstablezca su propio horarioy déle a su familiael regalo de su tiempo

Start you own businessSet your own scheduleand give your familythe gift of time

Disfrute de ingresos ilimitadosSu negocioSu libertadSu éxito

Gane emocionantes viajescompensaciones y premio s …

Compre bellos accesoriospara el hogar conimpresionantes descuentos

… la empresa APROPIADA, por el motivo APROPIADO, en el momento APROPIADO.

¡Pídale a su Diseñador más información sobre

ésta emocionante oportunidad empresarial!

Empoderamiento

CambiarVidas

El Arte del

El Arte de

9

9Home Décor Direct cree en

DecoraciónEl Arte de la

Home Décor Direct Designer:

2010 The Home Décor Direct Company. No todos los artículos mostrados aquí están disponibles para la venta. A pesar de hacer todo lo posible por tener un catálogo sin errores, no siempre podemos controlar faltas de impresión y omisiones. Los precios al detalle pueden cambiar sin previo aviso y algunos artículos están sujetos a disponibilidad. Rogamos constaten disponibilidad y precios con su Diseñador de Home Décor Direct.

The Home Décor Direct Company. Reservados todos los derechos