Catalogo Cyclo 6000 (Ing - Mm)

Gearmotor & Speed Reducer

CYCLO

CYCLO6000 Series

6000 Series

CW14

Gearmotor & Speed Reducer

No. C2001E-7.0

No. C2001E-7

Page

A. CommonFeatures & Benefits Product Line-up Product Range of CYCLO DRIVE Product Range of Motor

A-1~12A-3 A-4 A-6 A-9

B. Gearmotors1. How to Select 2. Selection Tables 3. Dimension Tables

B-1~154B-2 B-13 B-97

C. Speed Reducers1. How to Select 2. Selection Tables 3. Dimension Tables

C-1~88C-2 C-11 C-69

D. Gearmotor for Inverters with AF Motor for Inverters D-1~401. How to Select 2. Selection Tables 3. Dimension Tables D-2 D-11 D-27

E. Gearmotors with High Efficiency Motor E-1~6 F. Technical Data1. Reducer 2. Motor 3. Common Warranty Standard Warning

F-1~68F-2 F-31 F-63 G-1 G-2

Product Range of CYCLO DRIVECYCLO Frame SizeTable A-1 CYCLO Frame Size6000SK Series Frame Size 6070SK 6075SK 6080SK 6085SK 6090SK 6095SK 6100SK 6105SK 6110SK 6115SK Single Reduction Frame Size 6060 6140 6065 6145 6070 614H 6075 6160 6080 6165 6085 616H 6090 6170 6095 6175 6100 6180 6105 6185 610H 6190 6110 6195 6115 6205 6120 6215 6125 6225 612H 6235 6130 6245 6135 6255 6265 6275 6000 Series Double Reduction Frame Size (Output side + Input side) 6140DC (6140+6105) 6145DA (6145+6075) 6145DB (6145+6095) 6145DC (6145+6105) 6160DA (6160+6095) 6160DB (6160+6105) 6160DC (6160+6125) 6165DA (6165+6095) 6165DB (6165+6105) 6165DC (6165+6125) 6170DA (6170+6095) 6170DB (6170+6105) 6170DC (6170+6125) 6175DA (6175+6095) 6175DB (6175+6105) 6175DC (6175+6125) 6180DA (6180+6105) 6180DB (6180+6135) 6185DA (6185+6105) 6185DB (6185+6135)

B

Frame Size 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6120DB 6125DA 6125DB 6130DA 6130DB 6130DC 6135DA 6135DB 6135DC 6140DA 6140DB

(Output side + Input side) (6060+6060) (6065+6060) (6070+6065) (6075+6065) (6090+6075) (6095+6075) (6100+6075) (6105+6075) (6120+6075) (6120+6095) (6125+6075) (6125+6095) (6130+6075) (6130+6095) (6130+6105) (6135+6075) (6135+6095) (6135+6105) (6140+6075) (6140+6095)

Frame Size 6190DA 6190DB 6195DA 6195DB 6205DA 6205DB 6215DA 6215DB 6225DA 6225DB 6235DA 6235DB 6245DA 6245DB 6255DA 6255DB 6265DA 6275DA

(Output side + Input side) (6190+6125) (6190+6135) (6195+6125) (6195+6135) (6205+6125) (6205+6135) (6215+6135) (6215+6165) (6225+6135) (6225+6175) (6235+6165) (6235+6185) (6245+6165) (6245+6185) (6255+6175) (6255+6195) (6265+6195) (6275+6195)

COMMON

Reduction RatioTable A-2 6000 Series6 35 8 43 Double Reduction 121 (11 11) 731 (43 17) 5133Note: 1 (87 59) 11 51 13 59 Single Reduction 15 71 17 87 21 119 25 29

104 (13 8) 649 (59 11) 4437 (87 51)

indicated in catalog (Upper row: reduction ratio, lower row: output side reduction ratio x input side reduction ratio) 143 165 195 231 273 319 377 473 559 (13 11) (15 11) (15 13) (21 11) (21 13) (29 11) (29 13) (43 11) (43 13) 841 1003 1247 1479 1849 2065 2537 3045 3481 (29 29) (59 17) (43 29) (87 17) (43 43) (59 35) (59 43) (87 35) (59 59) 6177 7569 (87 71) (87 87)87).

Note: 1. Frame size 6205# ~ 6265# are (59

Other Reduction RatiosReduction Ratio Output speed 50Hz r/min 60Hz Reduction Ratio Output speed 50Hz r/min 60Hz Reduction Ratio Output speed 50Hz r/min 60Hz Reduction Ratio 88(11

(Under certain conditions, the following reduction ratios may also be available, please consult us.)102 120 12.1 14.6 315 4.60 5.56 595 2.44 2.94 1071 1.35 1.63 2523 0.57 0.69 126 11.5 13.9 325 4.46 5.38 609 2.38 2.87 1075 1.35 1.63 2601 0.56 0.67 136 10.7 12.9 344 4.22 5.09 625 2.32 2.80 1131 1.28 1.55 3009 0.48 0.58 150 9.67 11.7 354 4.10 4.94 645 2.25 2.71 1207 1.20 1.45 3053 0.47 0.57 168 8.63 10.4 357 4.06 4.90 663 2.19 2.64 1225 1.18 1.43 3621 0.40 0.48 169 8.58 10.4 375 3.87 4.67 696 2.08 2.51 1239 1.17 1.41 3741 0.39 0.47 174 8.33 10.1 385 3.77 4.55 725 2.00 2.41 1275 1.14 1.37 4189 0.45 0.42 187 7.75 9.36 408 3.55 4.29 735 1.97 2.38 1305 1.11 1.34 5041 0.29 0.35 200 7.25 8.75 425 3.41 4.12 765 1.90 2.29 1475 0.98 1.19 210 6.90 8.33 426 3.40 4.11 767 1.89 2.28 1491 0.97 1.17 221 6.56 7.92 435 3.33 4.02 781 1.86 2.24 1505 0.96 1.16 225 6.44 7.78 441 3.29 3.97 867 1.67 2.02 1711 0.85 1.02 232 6.25 7.54 455 3.19 3.85 875 1.66 2.00 1775 0.82 0.99 255 5.69 6.86 472 3.07 3.71 885 1.64 1.98 1785 0.81 0.98 258 5.62 6.87 493 2.94 3.55 903 1.61 1.94 1827 0.79 0.96 27511) 6) (15 8) (21 6) (17 8) (25 6) (21 8) (13 13) (29 6) (17 11) (25 8) (35 6) (17 13) (15 15) (29 8) (17 15) (43 6) (25

908) (15

6) (17

16.5 19.9 280(35

16.1 19.4 289 5.02 6.06 561 2.58 3.12 1015 1.43 1.72 2193 0.66 0.80

14.2 17.2 306 4.74 5.72 568 2.55 3.08 1065 1.36 1.64 2485 0.58 0.70

5.27 6.36 5226)

8) (17

17) (51

6) (21

15) (25

13) (43

8) (59

6) (21

17) (25

15) (35

11) (51

8) (25

17) (71

6) (29

15) (21

21) (35

13) (59

8) (29

17) (87

5.18 6.25 525(35

2.78 3.35 92313)

15) (51

11) (71

8) (35

17) (29

21) (25

25) (43

15) (51

13) (87

8) (29

25) (35

21) (51

15) (59

13) (71

11) (51

17) (35

25) (59

15) (43

21) (71

2.76 3.33 957(87

1.57 1.90 205929)

11) (35

29) (71

15) (51

21) (43

25) (87

13) (71

17) (35

35) (59

21) (51

25) (87

15) (59

25) (71

21) (43

35) (59

29) (71

25) (51

35) (87

21) (71

Output speed 50Hz 1.52 r/min 60Hz 1.83 Reduction Ratio 2175(87

0.70 0.85

Calculation of output speed is based on the following input 50Hz: 1450r/min 60Hz: 1750r/min

25) (51

43) (71

35) (87

29) (51

51) (59

51) (71

43) (71

51) (87

43) (71

59)(71

71)a speed.

Output speed r/min

50Hz 60Hz

0.67 0.80

Table A-3 6000SK Series (Actual Reduction Ratio)Frame Size 6070SK, 6075SK 6080SK, 6085SK 6090SK, 6095SK 6100SK, 6105SK 6110SK, 6115SK 2.5 2.514 2.475 2.492 2.492 2.483 3 2.911 2.931 2.878 2.878 3.063 4 3.985 3.878 4.100 4.100 3.859 Nominal Reduction Ratio 5 6 5.109 5.915 5.114 6.164 5.017 5.623 5.017 5.623 4.707 5.980 8 8.097 7.660 8.169 8.169 7.738 10 9.848 9.474 9.996 9.996 10.07

*Note that reduction ratio differs for each frame size for 6000SK Series.

A-6

Common

Product Range of CYCLO DRIVEAvailable CombinationTable A-4 6000SK SeriesNominal Reduction Ratio Output Speed [r/min] 0.4 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 3.7 5.5 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 50Hz 60Hz kW kW kW kW kW kW kW kW kW 2.5 580 700 3 483 583 4 363 438 5 290 350 6 242 292 8 181 219 10 145 175

Table A-5 6000 Series Single ReductionReduction Ratio Output Speed 50Hz [r/min] 60Hz 0.1 0.2 0.25 0.4 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW 11 89.1 106 15 65.3 77.7 21 46.7 55.5 29 33.8 40.2 43 22.8 27.1 59 16.6 19.7 87 11.3 13.4 6 242 292 8 181 219 11 132 159 13 112 135 15 96.7 117 17 85.3 103 21 69 83.3 25 58 70 29 50 60.3 35 41.4 50 43 33.7 40.7 51 28.4 34.3 59 24.6 29.7 71 20.4 24.6 87 16.7 20.1 119 12.2 14.7

Reduction Ratio Output Speed 50Hz [r/min] 60Hz 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 6P kW 6P kW 6P kW 6P kW 6P kW 6P kW 6P kW 6P kW 6P kW 6P kW 6P kW

Note: 1. Calculation of output speed is based on the following input speed. - 4P Motor 50Hz: 1450 r/min 60Hz: 1750 r/min - 6P Motor 50Hz: 980 r/min 60Hz: 1165 r/min 2. Combination in the table is based on service factor 1.0. Refer to Gearmotor Selection Table for combinations with other service factors. 3. Reduction ratios in 6000SK Series table are nominal ratios. Output speeds are based on these ratios. Refer to "Reduction Ratio" tables in the previous page for actual reduction ratio. 4. The rated current of 6P motor is different from the one of 4P motor even if the power is same.

Common

A-7

COMMON

Product Range of CYCLO DRIVETable A-6 6000 Series Double ReductionReduction Ratio 104 121 12.0 14.5 143 10.1 12.2 165 8.79 10.6 195 7.44 8.97 231 6.28 7.58 273 5.31 6.41 319 4.55 5.49 377 3.85 4.64 473 3.07 3.70 559 2.59 3.13 649 2.23 2.70 731 1.98 2.39 841 1.72 2.08 1003 1.45 1.74 1247 1.16 1.40 1479 1849 2065 Output Speed 50Hz 13.9 [r/min] 60Hz 16.8 0.1 4P kW 0.2 4P kW 0.25 4P kW 0.4 4P kW 0.55 4P kW 0.75 4P kW 1.1 4P kW 1.5 4P kW 2.2 4P kW 3.0 4P kW 3.7 4P kW 5.5 4P kW 7.5 4P kW 11 4P kW 15 4P kW 18.5 4P kW 22 4P kW 30 4P kW 37 4P kW 45 4P kW Reduction Ratio 2537 0.980 0.784 0.702 1.18 0.946 0.847

B

COMMON

3045

3481

4437

5133

6177

7569

Output Speed 50Hz 0.572 0.476 0.417 0.327 0.282 0.235 0.192 [r/min] 60Hz 0.690 0.575 0.503 0.394 0.341 0.283 0.231 0.1 4P kW 0.2 4P kW 0.25 4P kW 0.4 4P kW 0.75 4P kW 1.5 4P kW 2.2 4P kW 3.7 4P kW 5.5 4P kW

Note: 1. Calculation of output speed is based on the following input speed. - 4P Motor 50Hz: 1450 r/min 60Hz: 1750 r/min - 6P Motor 50Hz: 980 r/min 60Hz: 1165 r/min 2. Combination in the table is based on service factor 1.0. Refer to Gearmotor Selection Table for combinations with other service factors. 3. Reduction ratios in 6000SK Series table are nominal ratios. Output speeds are based on these ratios. Refer to "Reduction Ratio" tables in the previous page for actual reduction ratio. 4. The rated current of 6P motor is different from the one of 4P motor even if the power is same.

A-8

Common

Product Range of MotorTable A-7 3-Phase Induction MotorsSpecification Capacity [kW] 0.1 0.2 0.25 0.4 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 Continuous Rating Remarks Applicable Voltage: 4P: 3.7kW and below 5.5kW and above 6P: 200V 50/60Hz Provided that the base 220 - 240V 50Hz 220V 60Hz 380 - 420V 50Hz 380 - 420V 50Hz 440 - 480V 60Hz 220V 60Hz 400V 50/60Hz 440V 60Hz frequency for driving an inverter is 60Hz. P 4 Indoor or Outdoor (IP55) 6 4 6 Corrosion Proof Class 2 4 6 E 4 4

: Standard Thermal ClassThermal Class B 6 4 F 6 4 H

: Manufactured ModelsInverter Motors (Constant Torque) Indoor Type 6 4 6 Outdoor Type 4 6

Table A-8 3-Phase Induction Motors with Built-in BrakesSpecification Capacity [kW] 0.1 0.2 0.25 0.4 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 Continuous Rating Remarks Applicable Voltage: P Indoor or Outdoor (IP55) 4 6 Corrosion Proof Class 2 4 6 E 4 4 B

: Standard Thermal ClassInsulation Class F 6 4 6 4 H 6

: Manufactured ModelsIndoor Type 4 6 Outdoor Type 4 6

Inverter Motors (Constant Torque)

Brake Thermal Class: F

4P: 3.7kW and below 5.5kW and above 6P: 200V 50/60Hz Provided that the base

220 - 240V 50Hz 220V 60Hz 380 - 420V 50Hz 380 - 420V 50Hz 400V 60Hz 220V 60Hz 400V 50/60Hz 440V 60Hz frequency for driving an inverter is 60Hz.

Note: 1. Motors with capacities and specifications other than as listed in Tables A-7 ~ A-10 are also manufactured .Consult factory. Examples: Special voltage, dust-proof, humidity proof, tropical treatment, high temperature, ship use, dual shaft (round & square shaft), CSA Standard, NEMA Standard, etc. For other corresponding Standards, refer to Comparison of Sumitomo Standards with International Standards on Page F52 ~ 56 of Technical Information. 2. Indicate outdoor type when placing 6P motor outdoor. Structure differs for indoor and outdoor type although protection type is IP44. 3. For inverter drive use, consult us with ambient temperature, input speed, mounting method, load characteristics, and other operation conditions. Startup properties, lubrication, thermal rating, and such must be reviewed for selection of proper CYCLO DRIVE frame size for combination. 4. For standard electric motor use with inverter, consult us if input voltage is high (400V or more), carrier frequency is high (typical in IGBT), or wiring distance is large. Review of withstand voltage of the motor may be necessary.

Common

A-9

COMMON

Product Range of MotorTable A-9 Increased Safety (eG3) 3-Phase Induction MotorSpecification Capacity [kW] P 4 Indoor Type (IP44) 6 Outdoor Type (IP44) 4 6 Corrosion Proof Class 2 4 6 4

: Standard InsulationB 6

: Manufactured ModelsF 4 6

Thermal Class

COMMON

B

0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 Remarks Continuous Rating Applicable Voltage: 200V, 220V, 350V, 380V, 400V, 440V, 50/60Hz

Table A-10 Flame-Proof (d2G4) 3-Phase MotorSpecification Capacity [kW] 0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 Continuous Rating Applicable Voltage: (For inverter drive) Applicable inverter: 200V, 220V, 350V, 380V, 400V, 440V, 50/60Hz 200V 60Hz 220V 60Hz 400V 60Hz 440V 60Hz Applicable only to Sumitomo inverters. (Refer to Inverter catalogue.) P 4 Indoor Type (IP44) 6 Outdoor Type (IP44) 4 6 Corrosion Proof Class 1, 2 4 6

: Standard InsulationThermal Class B 4 6 4 F 6

: Manufactured ModelsInverter Motors (Constant Torque) Indoor Type 4 Outdoor Type 6

Remarks

Safety Precautions 1. Authorized combination in Japan for motor and inverter is 1:1 when explosion protection motor is driven with inverter. Always operate with the specific indicated inverter. Always locate inverter unit in the area without explosive gas; it does not have explosion protection structure. 2. Consult us when the unit is exposed to the elements or to frequent water splashing.

A-10

Common

ME MO

A-11

COMMON

ME MO

COMMON

A-12

BCYCLO GEARMOTORSPage 1. How to SelectStandard Specifications Model Selection Selection of Load Factor Nomenclature B-3 B-4 B-7 B-9

2. Selection Tables 3. Dimension Tables

B-13 B-97

Gearmotors

B-1

GEARMOTORS

B

How to Select

GEARMOTORS

B

CYCLO GEARMOTORS

1. How to Select

B-2

Gearmotors

Standard Specifications of GearmotorMotorItems Capacity Range Enclosure Standard Specification Standard Specification with Built-in Brake 0.1 - 11kW 4P FB Brake (Non-Asbestors) 0.1 - 55kW 4P 15kW 4P CMB Brake 15 - 55kW 6P 18.5 -37kW 4P ESB Brake *For 6P motor with brake, consult us. Totally enclosed fan cooled type (0.1kW 4P totally enclosed non-ventilated) Totally enclosed fan cooled type (0.1kW 4P totally enclosed non-ventilated) 0.1 - 3.7kW: 220 - 240V 50Hz 0.1 - 3.7kW: 220 - 240V 50Hz 220V 60Hz 220V 60Hz 380 - 420V 50Hz 380 - 420V 50Hz 5.5 - 55kW: 380 - 420V 50Hz 5.5 - 37kW: 380 - 420V 50Hz 440V 60Hz 440V 60Hz F F Continuous rating Continuous rating On the left side viewed from the load side. On the left side viewed from the load side. Regarding the draw out hole direction, refer to Table below. Regarding the draw out hole direction, refer to Table below. 4P 6P 4P 0.1~3.7kW 0.1~3.7kW 6 Wires (Direct starting) 8 Wires (Direct starting) Note: 2 Note: 2 Note: 2 5.5~55kW 15~55kW 5.5~37kW ( - starting available) ( - starting available) ( - starting available) Conforms to IEC.

Thermal Class Time Rating Terminal Box Position & Lead Wire Direction

Lead Wiring

Standards

ReducerItems Model Lubrication Method Speed Reduction Method Direction of Output Shaft Rotation Specifications CYCLO 6000 Series CYCLO 6000SK Series Grease lubricated and oil lubricated models available Grease lubricated models available Internal planetary gear mechanism with trochoidal curved tooth profile Involute gear type Single reduction Clockwise rotation Counter-clockwise rotation Double reduction Counter-clockwise rotation *Note that it is different from CYCLO 6000 series single reduction type As observed from the load side when connected to R-U, S-V, T-W motors.

Common to Motor and ReducerItems Installation location Ambient Temperature Ambient Humidity Elevation Atmosphere Method of Mounting Note: Specifications Indoor or outdoor (Minimal dust and humidity) -10C ~ 40C Under 85% Lower than 1,000 meters above sea level Well ventilated location, free of corrosive gases, explosive gases, vapors, and dust. CHHM Type: Slow speed shaft in horizontal direction and with foot CHFM Type: Slow speed shaft in horizontal direction and with flange (not for 6000SK Series) CVVM Type: Slow speed shaft down in vertical direction and with V-flange *Models with "N" for the second nomenclature symbol (such as CNHM Type) may by mounted in any direction. Coupling, gears, chain sprocket or belt. Type: Acrylic modified phtalic Color: Equivalent to Munsell 6.5PB 3.6/8.2. Ambient Conditions

3

Method of Coupling with Driven Machine PaintingNote:

1. Refer to the technical section (Page F-31~57) for motor specification other than standard one. 2. Consult us when - start is necessary for non-standard voltage. 3. Models for universal mounting (types with N for the second digit of nomenclature) can be manufactured for following frame sizes only. Other frame sizes require indication for mounting direction. [Frame sizes for universal mounting direction] * of the frame size indicates 0, 5, or H. 606 , 607 , 608 , 609 , 610 , 611 , 612 , 606 DA, 607 DA, 608 DA, 609 DA, 610 DA, 612 DA, 612 DB

Direction of Withdrawing Lead WireMain frame mounting direction Horizontal Type (Slow speed shaft in horizontal direction) Vertical Type (Slow speed shaft in vertical direction) Standard

Note: Whenever not specified, the above direction shall be used. When the direction of withdrawal from the terminal box is other than specified above, refer to Page F-34.

Gearmotors

B-3

How to Select

GEARMOTORS

Power Source

Model SelectionSelect models referring to the following flowchart. Consult us if there is any question. Step 1: Determination of Operating ConditionDetermine the following condition before starting selection. - Application - Continuous operation, or operation with frequent startup and stop - Motor capacity (kW) and output speed or reduction ratio - Radial load and axial load - Operation hours per day - Level of shock load - Mounting direction (slow speed shaft direction), mounting shape - Motor specification (power source frequency, voltage, with or without brake, etc.) - Other ambient conditions (temperature, humidity, indoor or outdoor, and other environments)Procedure- Select appropriate load factor from page B-7~8. Check allowable thermal capacity for motor in page B-9 if startup and stop is repeated during operation. - Open the page with selection table for your motor capacity, starting from page B-13.

GEARMOTORS

* Refer to section "D. CYCLO GEARMOTORS (WITH AF MOTOR FOR INVERTERS)" for gearmotors with inverter motors.

B

Step 2: Model SelectionSelect load factor Select motor capacity Select output speed and reduction ratio Check output torque TL TOUT Determine gearmotor size Load factor SF of gearmotor

How to Select

- Select the cell containing close value to your output speed or reduction ratio in the selection table.TL: Load torque, TOUT: Output torque

- Check whether the output torque is sufficient for your usage. Raise motor capacity by one frame size if the output torque is not sufficient. - Select combination with service factor (SF), which is larger than the load factor, from the selection table.

Step 3: CheckIs only the radial load applied on shaft?YES NO

- Check whether only the radial load is applied on slow speed shaft. Refer to Technical Data starting at page F-10 and calculate if axial load is also applied.

Radial load position: Shaft midpoint Shock load: None

Radial load position: Beyond shaft midpoint, or Shock load : Applied Check radial or axial load with formulas on page F-10 Raise one frame size or use heavy radial load type

Check radial load

Is shaft values load within Allowable Radial load (Pro)?YES

NO

- Refer to Technical Data starting at page F-10 depending on where the radial load is applied, or if any shock load is applied or not. - *1 Allowable radial load for slow speed shaft in the selection table is when the load position is at the midpoint of the shaft. *2 Calculate radial load including initial tension if they are applied using chain, V-belt, synchronous belt, etc. - Check whether the calculated radial load does not exceed allowable radial load of the slow speed shaft. - Check whether the selected combination is sufficient for your slow speed shaft direction, mounting style, and lubrication method. - Check whether the dimension is adequate. Consult us if it does not match your operation condition. - Check whether the selected combination is sufficient for your operation condition, such as surrounding environment. Refer to "Standard Specifications of Gearmotor" in page B-3 or section "F. Technical Data" for checking. - Check whether the selected motor is sufficient for your operation condition (power source, environment, thermal class, etc.).

Check slow speed shaft direction, mounting, style, & hibrication Check dimension Check ambient condition (site environment)

Check motor specification

Step 4: Nomenclature Determination, Selection CompleteDetermine nomenclature and complete selection

- Determine nomenclature for selected model referring to "Nomenclature" in page B-10. Now, the selection process is complete.

B-4

Gearmotors

Model Selection Description of Our Selection TableThis is a brief desciption of our tables on page B-13 and after.

n1: Motor Speed

7.5 kW50Hz Output Speed n2 [r/min] Output Torque Tout [N-m] [kgf-m]

Hz P n1Allowable Radial Load Pro [N]5980 5980 9330 9330 10400 6650 6650 10300 10300 11700 7570 7570 11600 11600 13200 7860 7860

50Hz r/min 4 1450Output Speed n2 [r/min]1.25 1.51 1.73 2.01 2.71 1.25 1.51 1.73 2.01 2.63 1.25 1.51 1.73 2.01 2.63 1.25 1.36

60Hz SF Output Torque Tout [N-m] [kgf-m] Allowable Radial Load Pro [N]5650 5650 8830 8830 9830 6290 6290 9790 9790 11000 7150 7150 11000 11000 12500 7430 7430

Nomenclature SF1.25 1.51 1.73 2.01 2.71 1.25 1.51 1.73 2.01 2.63 1.25 1.51 1.73 2.01 2.63 1.25 1.51

[kgf]610 610 951 951 1070 678 678 1050 1050 1190 771 771 1180 1180 1350 801 801

[kgf]576 576 901 901 1000 641 641 998 998 1120 729 729 1120 1120 1270 758 758

Input Frame Reduction C Capacity Size Ratio C Symbol10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6130 6135 6140 6145 6160 6130 6135 6140 6145 6160 6130 6135 6140 6145 6160 6130 6135 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 11 11 11 11 11 13 13 B B B B B B B B B B B B B B B B B

242

282

28.7

292

233

23.8

181

375

38.3

219

311

31.7

132

516

52.6

159

428

43.6

Output speed [r/min]

Service factor

Input capacity symbol - Frame size - Reduction ratio

*Note that reduction ratio = normal ratio for models with SK at the end of frame size (6000 SK Series with *3 on the side of reduction ratio). (Indicated reduction ratio is the same as actual reduction ratios for other models.)

Gearmotors

B-5

How to Select

6 980

60Hz 4 6 1750 1165

CHHM/CNHM

CH

GEARMOTORS

Motor capacity [kW]

Input speed [r/min] (Indicated for each motor frequency and number of poles.)

Selection ExampleBelow is an example selection process following the model selection procedure in page B-4.Operation condition - Application: Chain conveyor - Operation hours per day: 24 hours/day - Operation pattern: Continuous operation - Load capacity: 0.7kW - Output speed: 33.7r/min - Connection with application: Chain sprocket Initial tension = 0 Sprocket pitch circle radius: R=61mm Load position: Midpoint of shaft - Level of shock load: None - Mounting direction (slow speed shaft direction), and mounting style: horizontal, foot mount

- Motor specification Electric frequency: 50Hz Voltage: 200V Brake: None Others: Indoor type - Surrounding condition Ambient temperature 20C for indoor use

B

How to Select

GEARMOTORS

The model is selected based on above operation conditions in this example.

Operation condition, selection, and calculation results Select load factor Load condition for chain conveyor application Load factor = 1.2 (U, 24 hours/day operation) Select motor capacity Load capacity=0.7kW Motor capacity=0.75kW Select output speed Power source frequency 50Hz, output speed 33.7r/min 1450/33.7 = Reduction ratio 43 Check output torque TL= 9550 0.7(kw) 43 = 199 Nm 1450 TL=Load torque

Reference pages Page B-7~9 Table B-2: Reducer Load Classification Table B-1: Reducer Load Factor Page A-7: Page B-38: Product Range of Motor CYCLO GEARMOTORS Selection Tables CYCLO GEARMOTORS Selection Tables CYCLO GEARMOTORS Selection Tables Allowable Radial and Axial Load CYCLO GEARMOTORS Selection Tables Nomenclature Dimension Tables Standard Specifications of Gearmotor Product Range of Motor Nomenclature

Uniform load (U)

202Nm

OK

Page B-38:

Determine reducer frame size Load factor = 1.2 1.44 Reducer frame size & reduction ratio: 1-6105-43 Check radial load Pr = TL/R Pro/Cf Pr = 199(Nm)/0.061(m) = 3262(N)

Page B-38:

Page F-10: 5400(N)/1 = 5400(N) OK Page B-38:

Check slow speed shaft direction, mounting style, lubrication method Slow speed shaft direction: Horizontal, Mounting style: Foot mount Nomenclature: CNHM (Grease lubrication method) Check dimension Check dimension using Dimension Tables. Check surrounding condition Ambient temperature: 20C OK Check motor specification 200V, 50Hz, for indoor use OK with standard specificationn Determine nomenclature Determine nomenclature: CNHM1-6105-43

Page B-10: Page B-101: Page B-3:

Page A-7: Page B-10:

The selection is complete.

B-6

Gearmotors

Selection of Load FactorThe Load Factor is rated for the characteristics of the driven machine. The tabulated ratings are based on a running time of 10 hours per day with uniform load. For your reference, please see method (1) and (2) shown below.

(1) Recommended Load Factor by the Driven Application.[Load Factor] U: Uniform load M: Moderate shock H: Heavy shockGEARMOTORS

Table B-1 Reducer Load Factor

Daily duty Load Factor

~3 hours/day U 0.80 M 1.00 H 1.35 U 1.00

~10 hours/day M 1.20 H 1.50 U 1.20

~24 hours/day M 1.35 H 1.60

Table B-2 Recommended Load Classifications

*Aerator Agitators.pure liquids U liquids & solidsM liquids-variable density M

Elevatorsbucket - uniform load U bucket - heavy load M bucket - cont. U centrifugal dischargeU escalatorsU freightM gravity dischargeU *man lifts *passenger

Blowerscentrifugal U lobeM vane U

Brewing & Distillingbottling machineryU brew kettles, cont. duty U cookers-cont. duty U mash tubs-cont. duty U scale hopper, frequent starts M

**Extruders (Plastics)blow molders M coating U film U pipe U pre-plasticizers M rods U sheet U tubing U

slab conveyorH small waste-conveyor-belt U small waste-conveyor-chain M sorting table M tipple hoist conveyorM tipple hoist drive M transfer conveyors M transfer rollsM tray driveM trimmer feed M waste conveyor M

suction rollU washers & thickeners M windersU

*Printing Presses Pullersbarge haul H

Pumpscentrifugal U proportioningM reciprocating single acting, 3 or more cylinders M double acting, 2 or more cylinders M *single acting, 1 or 2 cylinders *double acting, single cylinder rotary-gear typeU rotary-lobe, vane U

Machine Toolsbending roll M punch press-gear driven H *notching press-belt driven plate planers H tapping machineH other machine tools main drives M auxiliary drives U

Can Filling MachinesU *Cane Knives M Car DumpersH Car Pullers M Clarifiers U Classifiers M Clay Working Machinerybrick press H briquette machine H clay working machinery M pug mill M

Rubber & Plastics Industries**crackersH laboratory equipmentM **mixing mills H **refinersM **rubber calendarsM **rubber mill (2 on line)M **rubber mill (3 on line) U **sheeterM *tire building machines *tire & tube press openers **tubers & strainers M **warming mills M

Fanscentrifugal U *cooling towers induced draft U *forced draft induced draftM large (mine, etc.) M large (industrial)M light (small diameter) U

Metal Millsdraw bench carriage & main drive M forming machines H *pinch, dryer & scrubber rolls, reversing slitters M table conveyors-non-reversing group drives M individual drives H *table conveyors-reversing wire drawing & flattening machine M wire winding machine M

Compressorscentrifugal U lobeM reciprocating, multi-cylinderM reciprocating, single-cylinder H Conveyors-Uniformly

Feedersapron M beltM discU reciprocating H screw M

Sand Muller M Screensair washingU rotary-stone or gravel M traveling water intakeU

Loaded or FedapronU assemblyU belt U bucket U chain U flight U oven U screwU

Mills, Rotary Type**ball M **cement kilnsM **dryers & coolersM kilns M **pebble M **rod , plain & wedge bar M tumbling barrels H

Food industrybeet slicer M cereal cooker U dough mixerM meat grinders M

Sewage Disposal Equipmentbar screens U chemical feedersU collectors, circuline or straightline U dewatering screwsM grit collectorsU scum breakers M slow or rapid mixers M sludge collectors U thickeners M vacuum filters M

Conveyors-Heavy Duty Not Uniformly Fedapron M assembly M belt M bucket M chain M flight M *live roll ovenM reciprocating H screw M shaker H

Generators (not welding) U Hammer mills H Hoistsheavy duty H medium duty M skip hoist M

Mixersconcrete mixers, cont. M concrete mixers, intermittent M constant density U variable density M

Laundry WashersreversingM

Oil Industrychillers M *oil well pumping paraffin filter press M rotary kilns M

Laundry Tumblers M Line Shaftdriving processing equipmentM light U other line shafts U

Slab Pushers M *Steering Gear Stokers U Sugar Industry**cane knivesM **crushers M **mills H

Paper Millsagitators (mixers)M barker-auxiliaries-hydraulicM barker-mechanical M barking drum H beater & pulperM bleacher U calendars M calendars-super H converting machine, except cutters, platersM conveyorsU couch M cutters-platers H cylinders M dryersM

Lumber Industrybarkers-hydraulicmechanicalH burner conveyor M chain saw & drag sawH chain transfer H craneway transfer H de-barking drumH edger feed M gang feed H green chainM live rolls H log haul-locline H log haul-well type H log turning deviceH main log conveyorH off bearing rollsM planer feed chains M planer floor chains M planer tilting hoist M re-saw merry- go-round conveyor M roll casesH

Textile IndustrybatchersM calendars M cardsM dry cans. M dryersM dyeing machinery M *knitting machines looms M mangles M nappersM padsM *range drives slashers M soapersM spinners M tenter frames M washers M winders M

Cranes (Except for Dry Dock Cranes)main hoists *bridge travel *trolley travel

CrusheroreH stone H **sugarM

Dredgescable reels M conveyors M cutter head drives H jig drivesH maneuvering winchesM pumpsM screen drive H stackers M utility winches M

Paper Millsfelt stretcherM felt whipper H jordans H log haul H presses U pulp machine reel M stock chestsM

*Dry Dock CranesRemarks: * Refer to factory.

*Windlass

** To be selected on basis of 24hr. service only.

Note: Table above contains reference value. Names and mechanical characteristics of the actual machine may differ from the table above.

Gearmotors

B-7

How to Select

Type of APPLICATION

Type of LOAD

Type of APPLICATION

Type of LOAD

Type of APPLICATION

Type of LOAD

Type of APPLICATION

Type of LOAD

Selection of Load Factor(2) Recommended Load Factor Modifications for Frequent Start-Stop OperationPlease see table B-3 and B-4.

Table B-3 Number of Starts-Stops and Load Factor

Number of starts-stops [times/hour]GEARMOTORS

~3 hours/day I 0.80 0.85 0.90 II 1.00 1.10 1.20 III 1.20 1.30 1.40 I 1.00 1.10 1.15

~10 hours/day II 1.10 1.30 1.45 III 1.35 1.50 1.60 I 1.20 1.25 1.30

~24 hours/day II 1.25 1.50 1.60 III 1.50 1.65 1.75

~10 ~200 ~500

B

The ratio of Moment of Inertia (The ratio of GD2) =

How to Select

Total Moment of Inertia (GD2) as seen from the motor shaft Moment of Inertia (GD2) of motor0.3 3 10

Load Factor

1: Allowable ratio of Moment of Inertia (GD2) 2: Allowable ratio of Moment of Inertia (GD2) 3: Allowable ratio of Moment of Inertia (GD2)

Note: 1. The number of starts-stops includes brake or clutch operation times. 2. Consult us when starting under loaded conditions. 3. Consult us when start-stop frequency exceeds 500 times/hour. Brake for high frequency use may be necessary.

Table B-4 MOTOR THERMAL RATING (CMotor Power [kW] (35%ED)

Z)Z Motor moment of inertia kgm2 Standard With brake Motor GD2 Standard kgfm2 With brake

Allowable C

(35%ED~50%ED) (50%ED~80%ED) (80%ED~100%ED)

0.1 0.2 0.25 0.4 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 3.7 5.5 7.5 11C

3200 2200 2200 1800 1800 1400 1400 1200 1000 1000 800 300 400 200

3000 2800 2800 2200 2200 1400 1400 1200 900 900 800 300 350 200

2000 2800 2800 1500 1500 800 800 500 400 400 800 200 300 150

1200 2500 2500 1500 1500 500 500 400 200 200 700 150 300 150

0.00033 0.00050 0.00050 0.00065 0.00101 0.00120 0.00185 0.00213 0.00333 0.00700 0.00848 0.01143 0.02675 0.03750

0.00035 0.00055 0.00055 0.00068 0.00111 0.00130 0.00208 0.00235 0.00373 0.00810 0.00958 0.01253 0.03025 0.04100

0.0013 0.002 0.002 0.0026 0.00405 0.0048 0.0074 0.0085 0.0133 0.0281 0.0339 0.0457 0.1070 0.1500

0.0014 0.0022 0.0022 0.0027 0.00445 0.0052 0.0083 0.0094 0.0149 0.0325 0.0383 0.0501 0.121 0.164

Z calculated by below steps (1) ~ (3) must be less than allowable C

Z listed in Table B-4.

(1) Caluculate C from formula below.

[SI units]

C=

JM + JL JM

[Gravitational units]

C=

GDM + GDL GDM2

2

2

JM ; Moment of inertia of motor [kgm2] JL ; Total moment of inertia (excluding motor) at motor shaft [kgm2]

GDM2 ; GD2 of motor [kgfm2] GDL2 ; Total GD2 (excluding motor) at motor shaft [kgfm2]

Continues to the next page.

B-8

Gearmotors

Selection of Load Factor(2) Caluculate Z (number of startup times/hour). (a) Assume that one operating period consists of "on time ta [sec]" and "off time tb [sec]" and the motor is started nr [times/cycle]. 3600nr [times/hr] ta + tb (b) When inching, ni [times/cycle] is included in 1 cycle (ta+tb), the number of inching times per hour Zi, and then included in the number of starts. Zr =GEARMOTORS

3600nr [times/hr] ta + tb (c) Calculate Z [times/hr] by (a) and (b). Zi = Z = Zr+ (3) Calculate C multiplied by Z. Use the C obtained in step (1) and Z in step (2). (4) Obtain the duty cycle %ED and check with table above. %ED = ta ta + tb 100 1 3600nr 1 Z = (nr+ n ) [times/hr] 2 r ta + tb 2 i

Gearmotors

B-9

How to Select

NomenclatueSlow Speed Shaft Direction Horizontal, slow speed shaft level Vertical, slow speed shaft down Verticaly, slow speed shaft up Universal mounting Mounting style Foot V flange Flange H V F

HH V W N

V

W

N

H

V

W

GEARMOTORS

Type of Input Gearmotor With adaptor

MM JM Motor Capacity SymbolCapacity symbol kW (HP) Capacity symbol 4P kW (HP) Capacity symbol kW (HP) Capacity symbol kW (HP) Capacity symbol kW (HP) Capacity symbol kW (HP) Capacity symbol 6P kW (HP) Capacity symbol kW (HP) Capacity symbol kW (HP) 01 0.1 (1/8) 1H 1.1 (1.5) 10 7.5 (10) 50 37 (50) 016 0.1 (1/8) 1H6 1.1 (1.5) 106 7.5 (10) 506 37 (50) 1756 132 (175) 02 0.2 (1/4) 2 1.5 (2) 15 11 (15) 60 45 (60) 026 0.2 (1/4) 26 1.5 (2) 156 11 (15) 606 45 (60) 03 0.25 (1/3) 3 2.2 (3) 20 15 (20) 75 55 (75) 036 0.25 (1/3) 36 2.2 (3) 206 15 (20) 756 55 (75)

JM

B

How to Select

Special Specifications Standard specification blank S Special specification

05 0.4 (1/2) 4 3.0 (4) 25 18.5 (25) 100 75 (100) 056 0.4 (1/2) 46 3.0 (4) 256 18.5 (25) 1006 75 (100)

08 0.55 (3/4) 5 3.7 (5) 30 22 (30)

1 0.75 (1) 8 5.5 (7.5) 40 30 (40)

086 0.55 (3/4) 56 3.7 (5) 306 22 (30) 1256 90 (125)

16 0.75 (1) 86 5.5 (7.5) 406 30 (40) 1506 110 (150)

Shaft specification Metric JIS (Standard) Inch size Metric DIN

Y G

Suffix Standard High Capacity BearingR1 High Cap. Brg. Ductile Casing R2 Baseplate BP HH Type Ceiling H1 Modification Left Wall H2 Modification Right Wall H3

Low Backlash With AF (inverter) motor Servo Motor DC Motor High Efficency Motor Torque Limiter

LB AV SV DV ES TL

Frame size (Refer to Selection Tables starting from page B-13.)

With or Without Brake Without brake With brake B Nominal ratio

C N H M

1

6105

51With or Without brake Reduction ratio

Motor capacity symbol Special specification symbol Type of input Frame size Mounting style Slow speed shaft direction CYCLO DRIVE (C)

Suffix Shaft specification

B-10

Gearmotors

Nomenclature and Product ExamplesNomenclature Examples (Gearmotor)

Example 1. CNHM2 - 6115 - 29C: N: H: M: 2: 6115: 29: Model Slow speed shaft direction Mounting style Type of input Motor capacity Frame size Reduction ratio - CYCLO DRIVE - Universal direction - Foot - Gearmotor type - 1.5kW - 6115 - 29

Example 2. CVVM5 - 6195DA - B - 377C: V: V: M: 5: Model - CYCLO DRIVEGEARMOTORS

Slow speed shaft direction - Vertical mounting Mounting style Type of input Motor capacity - V flange - Gearmotor type - 3.7kW

B: 377:

Brake Reduction ratio

- With brake - 377

Product and Nomenclature Symbol Examples (Gearmotor)Standard and various application products of CYCLO GEARMOTOR are classified by their nomenclature symbol as below. Refer to specific catalogs or consult us for details on our application products.

CYCLO GEARMOTORCHHM (CNHM) CHFM (CNFM) CHVM (CNVM) CVHM (CNHM) CVFM (CNFM) CVVM (CNVM)

CWHM (CNHM)

CWFM (CNFM)

CWVM (CNVM)

CHHJM (CNHJM)

CHFJM (CNFJM)

CVVJM (CNVJM)

With Adaptor

With Adaptor

With Adaptor

CYCLO GEARMOTOR Application ProductsCHHXM (CNHXM) CHFXM (CNFXM) CVVXM (CNVXM) CHHPM CVVPM CPM

Input Side Hollow Shaft CHHBM

Input Side Hollow Shaft CHFBM

Input Side Hollow Shaft Top Mount Type CVVBM CHHCM

Side Mount Type C11WM

Cyclo Motor Pulley C10CM

Beier Cyclo Variator C14VM

Beier Cyclo Variator

Beier Cyclo Variator

Cyclo Pack with Clutch Brake

Cyclo Capstan

Cyclo Wheel

C15VM C17VM C18VM CPM

Vertical Special Base Mount

Vertical Special Base Mount

Center Post Type

Gearmotors

B-11

How to Select

6195DA: Frame size

- 6115

ME MO

B

How to SelectB-12

GEARMOTORS

Gearmotors / How to Select

Selection Tables

B

CYCLO GEARMOTORS2. Selection Tables

Gearmotors / Selection Tables

B-13

Selection Tables

GEARMOTORS

Selection Tables Gearmotorsn1: Motor Speed

0.1 kW50Hz Output Speed n2 [r/min] GEARMOTORS242 181 132 112 96.7 85.3 69.0

Hz P n1Allowable Radial Load Pro [N]804 804 921 921 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1770 1770 1180 1180 1770 1770 1180 1180 1770 1770 2560 1180 1770 1770 2560 2560 1770 1770 2560 2560 1770 1770 2560 2560 2560 2560 3340 3340 2560 3340 3340 1180 1180 1770 1770 3340 3340

50Hz r/min 4 1450Output Speed n2 [r/min]2.00 2.86 2.00 2.86 2.00 2.86 2.00 2.86 2.00 2.86 2.00 2.82 1.83 2.28 1.10 1.66 2.30 2.94 1.10 1.65 2.26 2.86 1.10 1.37 2.05 2.72 2.90 1.12 1.67 2.23 2.50 2.94 1.00 1.43 1.92 2.41 1.00 1.36 1.85 2.34 1.20 1.65 2.52 2.78 1.21 2.11 2.63 *1 *1 *1 0.97 2.43 2.93 292 219 159 135 117 103 83.3

6 980Output Torque Tout [Nm] [kgfm]3.11 4.15 5.70 6.7 7.8 8.8 10.9 0.317 0.423 0.581 0.69 0.79 0.90 1.11

60Hz 4 6 1750 116560Hz Allowable Radial Load Pro [N]756 756 866 866 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1770 1770 1180 1180 1770 1770 1180 1180 1770 1770 2560 1180 1770 1770 2560 2560 1770 1770 2560 2560 1770 1770 2560 2560 2560 2560 3340 3340 2560 3340 3340 1180 1180 1770 1770 3340 3340

CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

Nomenclature SF2.00 2.86 2.00 2.86 2.00 2.86 2.00 2.86 2.00 2.86 2.00 2.86 2.00 2.34 1.10 1.66 2.30 2.94 1.10 1.66 2.26 2.86 1.10 1.43 2.11 2.79 3.29 1.13 1.70 2.26 2.50 2.94 1.00 1.43 1.92 2.41 1.00 1.36 1.85 2.34 1.20 1.87 2.52 3.01 1.21 2.11 3.01 *1 *1 *1 1.17 2.94 3.54

Page of Dimension Sheet

Output Torque Tout [Nm] [kgfm]3.75 5.01 6.88 8.1 9.4 10.6 13.1 0.383 0.510 0.702 0.83 0.96 1.08 1.34

SF

[kgf]82.0 82.0 94 94 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 180 180 120 120 180 180 120 120 180 180 261 120 180 180 261 261 180 180 261 261 180 180 261 261 261 261 340 340 261 340 340 120 120 180 180 340 340

[kgf]77.1 77.1 88 88 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 180 180 120 120 180 180 120 120 180 180 261 120 180 180 261 261 180 180 261 261 180 180 261 261 261 261 340 340 261 340 340 120 120 180 180 340 340

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 6060 6065 6060 6065 6060 6065 6060 6065 6060 6065 6060 6065 6060 6065 6060 6065 6070 6075 6060 6065 6070 6075 6060 6065 6070 6075 6080 6065 6070 6075 6080 6085 6070 6075 6080 6085 6070 6075 6080 6085 6080 6085 6090 6095 6085 6090 6095 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6 6 8 8 11 11 13 13 15 15 17 17 21 21 25 25 25 25 29 29 29 29 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 51 51 51 51 59 59 59 59 71 71 71 71 87 87 87 104 104 104 104 104 104 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143

B

Selection Tables

0.1 kW

58.0

15.6

1.59

70.0

13.0

1.32

50.0

18.1

1.85

60.3

15.0

1.53

41.4

21.9

2.23

50.0

18.1

1.85

33.7

26.9

2.74

40.7

22.3

2.27

28.4

31.9

3.25

34.3

26.4

2.70

24.6

36.9

3.76

30.0

30.6

3.12

20.4

44.4

4.53

24.6

36.8

3.75

16.7

54.4 24.0 30.0 45.0 61.6

5.55 2.45 3.06 4.59 6.28

20.0

45.10 24.0 30.0 45.0 51.1

4.600 2.45 3.06 4.59 5.21

13.9

16.8

1. Combinations in bold are the recommended models for operations for 10 hours/day with uniform load (service factor is about 1.0 for motor rating at 50Hz). 2. Motor slippage may affect n1 and n2. Refer to technical data for details. 3. CNHM, CHHM, CNFM, CHFM, CNVM, and CVVM indicate types. Refer to page B-10 for details. 4. Lubrication method is different for each model. Refer to "Lubrication" section in page F-4~F-5 for details. 5. "6" at the end of "input capacity symbol" indicates models with 6P motor. Other models come with 4P motor.

B-14



CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

0.1 kW60Hz SF1.25 1.45 *1 *1 *1 *1 2.09 2.24 *1 *1 *1 *1 1.77 2.16 2.95 *1 *1 *1 *1 1.53 2.04 2.56 *1 *1 *1 *1 1.30 1.73 2.16 2.60 *1 *1 *1 *1 1.10 1.46 1.83 2.19 *1 *1 *1 *1 1.24 1.54 1.85

Hz P n1 r/min

50Hz 4 1450Nomenclature

6 980

60Hz 4 6 1750 1165Page of Dimension Sheet

50Hz Output Speed n2 [r/min]12.2

Output Torque Tout [Nm] [kgfm]74.5 24.0 30.0 45.0 50.8 71.7 24.0 30.0 45.0 60.0 84.8 24.0 30.0 45.0 60.0 97.8 24.0 30.0 45.0 60.0 116 24.0 30.0 45.0 60.0 137 24.0 30.0 45.0 60.0 162 7.59 2.45 3.06 4.59 5.18 7.31 2.45 3.06 4.59 6.12 8.64 2.45 3.06 4.59 6.12 9.97 2.45 3.06 4.59 6.12 11.8 2.45 3.06 4.59 6.12 14.0 2.45 3.06 4.59 6.12 16.5

Allowable Radial Load Pro [N]3340 3340 1180 1140 1770 1770 3340 3340 1180 1180 1770 1770 3340 3340 5400 1180 1180 1770 1770 3340 3340 5400 1180 1180 1770 1770 3340 3340 5400 5400 1180 1180 1770 1770 3340 3340 5400 5400 1180 1180 1770 1770 3340 5400 5400

Output Speed n2 [r/min]14.7

Output Torque Tout [Nm] [kgfm]61.7 24.0 30.0 45.0 50.8 59.4 24.0 30.0 45.0 60.0 70.2 24.0 30.0 45.0 60.0 81.0 24.0 30.0 45.0 60.0 95.8 24.0 30.0 45.0 60.0 113 24.0 30.0 45.0 60.0 134 6.29 2.45 3.06 4.59 5.18 6.06 2.45 3.06 4.59 6.12 7.16 2.45 3.06 4.59 6.12 8.26 2.45 3.06 4.59 6.12 9.76 2.45 3.06 4.59 6.12 11.6 2.45 3.06 4.59 6.12 13.7

Allowable Radial Load Pro [N]3340 3340 1180 1140 1770 1770 3340 3340 1180 1180 1770 1770 3340 3340 5400 1180 1180 1770 1770 3340 3340 5400 1180 1180 1770 1770 3340 3340 5400 5400 1180 1180 1770 1770 3340 3340 5400 5400 1180 1180 1770 1770 3340 5400 5400

SF1.25 1.51 *1 *1 *1 *1 2.52 2.70 *1 *1 *1 *1 2.14 2.61 3.56 *1 *1 *1 *1 1.85 2.47 3.08 *1 *1 *1 *1 1.57 2.09 2.61 3.13 *1 *1 *1 *1 1.32 1.76 2.20 2.64 *1 *1 *1 *1 1.49 1.86 2.24

[kgf]340 340 120 116 180 180 340 340 120 120 180 180 340 340 550 120 120 180 180 340 340 550 120 120 180 180 340 340 550 550 120 120 180 180 340 340 550 550 120 120 180 180 340 550 550

[kgf]340 340 120 116 180 180 340 340 120 120 180 180 340 340 550 120 120 180 180 340 340 550 120 120 180 180 340 340 550 550 120 120 180 180 340 340 550 550 120 120 180 180 340 550 550

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 6090 6095 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6095DA 6100DA 6105DA 119 119 121 121 121 121 121 121 143 143 143 143 143 143 143 165 165 165 165 165 165 165 195 195 195 195 195 195 195 195 231 231 231 231 231 231 231 231 273 273 273 273 273 273 273 B-100 B-100 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-116 B-116 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-135 B-135 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143

12.0

14.5

10.1

12.2

8.79

10.6

7.44

8.97

6.28

7.58

5.31

6.41

6. "*2" indicate models manufactured with reducer and motor separately mounted on a common baseplate (horizontal shaft direction) or on an adaptor (vertical shaft direction). Consult us for details, including dimensions. 7. Allowable radial load (Pro) is the value at the midpoint of the slow speed shaft. 8. "*3" indicate models with reduction ratios equal to nominal ratio. Refer to Table A-3 "6000SK Series (Actual Reduction Ratio)" on page A-4 for actual reduction ratio. Indicated reduction ratio is the same as actual reduction ratio for other models. 9. Maintain torque load during operation within "Output torque" in the table for models with "*1" in the SF column. They cannot be operated with 100% motor rating.


B-15

Selection Tables

0.1 kW

GEARMOTORS


0.1 kW50Hz Output Speed n2 [r/min] GEARMOTORS Output Torque Tout [Nm] [kgfm]24.0 30.0 45.0 60.0 150 189 24.0 30.0 45.0 60.0 150 3.85 223 22.8 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 19.3 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3

Hz P n1Allowable Radial Load Pro [N]1180 1180 1770 1770 3290 3220 5400 5400 9810 1180 1180 1770 1770 3290 3150 5400 5400 9810 9810 9810 1180 1180 1770 1660 3310 3220 5400 9810 9810 1180 1180 1770 1660 3310 3220 5400 4380 9810 9810 1770 1580 3300 5400 5090 9810 9810 1180 1180 1770 1660 3310 3220 5400 5400 9810 9810

50Hz r/min 4 1450Output Speed n2 [r/min]*1 *1 *1 *1 *1 1.06 1.32 1.59 2.75 *1 *1 *1 *1 *1 0.89 1.12 1.34 2.33 2.33 2.82 *1 *1 *1 *1 *1 *1 1.07 1.87 2.25 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 0.91 1.58 1.90 *1 *1 *1 *1 *1 1.36 1.64 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 1.21 1.45

6 980Output Torque Tout [Nm] [kgfm]24.0 30.0 45.0 60.0 150 157 24.0 30.0 45.0 60.0 150 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 16.0 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3

60Hz 4 6 1750 116560Hz Allowable Radial Load Pro [N]1180 1180 1770 1770 3290 3280 5400 5400 9810 1180 1180 1770 1770 3290 3230 5400 5400 9810 9810 9810 1180 1180 1770 1660 3310 3220 5400 9810 9810 1180 1180 1770 1660 3310 3220 5400 5400 9810 9810 1770 1580 3300 5400 5090 9810 9810 1180 1180 1770 1660 3310 3220 5400 5400 9810 9810

CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

Nomenclature SF*1 *1 *1 *1 *1 1.28 1.60 1.91 3.32 *1 *1 *1 *1 *1 1.08 1.35 1.62 2.81 2.81 3.40 *1 *1 *1 *1 *1 *1 1.29 2.26 2.71 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 1.09 1.91 2.29 *1 *1 *1 *1 *1 1.65 1.98 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 1.46 1.75


SF

[kgf]120 120 180 180 336 328 550 550 1000 120 120 180 180 336 321 550 550 1000 1000 1000 120 120 180 169 338 328 550 1000 1000 120 120 180 169 338 328 550 446 1000 1000 180 161 336 550 519 1000 1000 120 120 180 169 338 328 550 550 1000 1000

[kgf]120 120 180 180 336 334 550 550 1000 120 120 180 180 336 329 550 550 1000 1000 1000 120 120 180 169 338 328 550 1000 1000 120 120 180 169 338 328 550 550 1000 1000 180 161 336 550 519 1000 1000 120 120 180 169 338 328 550 550 1000 1000

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6120DB 6125DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6105DA 6120DA 6125DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6070DA 6075DA 6090DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 319 B-108 B-124 B-143 319 B-108 B-124 B-143 319 B-108 B-124 B-143 319 B-108 B-124 B-143 319 B-108 B-124 B-143 319 B-108 B-124 B-143 319 B-108 B-124 B-143 319 B-108 B-124 B-143 319 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 377 B-108 B-124 B-143 473 B-108 B-124 B-143 473 B-108 B-124 B-143 473 B-108 B-124 B-143 473 B-108 B-124 B-143 473 B-108 B-124 B-143 473 B-108 B-124 B-143 473 B-108 B-124 B-143 473 B-108 B-124 B-143 473 B-108 B-124 B-143 559 B-108 B-124 B-143 559 B-108 B-124 B-143 559 B-108 B-124 B-143 559 B-108 B-124 B-143 559 B-108 B-124 B-143 559 B-108 B-124 B-143 559 B-108 B-124 B-143 559 B-108 B-124 B-143 559 B-108 B-124 B-143 559 B-108 B-124 B-143 649 B-108 B-124 B-143 649 B-108 B-124 B-143 649 B-108 B-124 B-143 649 B-108 B-124 B-143 649 B-108 B-124 B-143 649 B-108 B-124 B-143 649 B-108 B-124 B-143 731 B-108 B-124 B-143 731 B-108 B-124 B-143 731 B-108 B-124 B-143 731 B-108 B-124 B-143 731 B-108 B-124 B-143 731 B-108 B-124 B-143 731 B-108 B-124 B-143 731 B-108 B-124 B-143 731 B-108 B-124 B-143 731 B-108 B-124 B-143

4.55

5.49

B

Selection Tables

0.1 kW

4.64 185 18.9

3.07

24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 280 24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 250 331 45.0 57.4 146 250 296 385 24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 250 300 433

2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 28.6 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 25.5 33.8 4.59 5.85 14.9 25.5 30.2 39.2 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 25.5 30.6 44.2

3.70

24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 232 24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 250 275 45.0 57.4 146 250 296 319 24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 250 300 359

2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 23.7 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 25.5 28.0 4.59 5.85 14.9 25.5 30.2 32.5 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 25.5 30.6 36.6

2.59

3.13

2.23

2.70

1.98

2.39


B-16



CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

0.1 kW60Hz SF*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 1.04 1.26 *1 *1 *1 *1 *1 1.06 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 0.85 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1

Hz P n1 r/min


6 980


50Hz Output Speed n2 [r/min] Output Torque Tout [Nm] [kgfm]24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 250 300 499 45.0 57.4 146 250 296 595 24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 250 300 525 739 150 193 250 300 525 630 24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 250 300 525 630 45.0 57.4 146 250 296 525 630 45.0 57.4 146 250 296 525 630 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 25.5 30.6 50.8 4.59 5.85 14.9 25.5 30.2 60.6 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 25.5 30.6 53.5 75.3 15.3 19.6 25.5 30.6 53.5 64.2 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 25.5 30.6 53.5 64.2 4.59 5.85 14.9 25.5 30.2 53.5 64.2 4.59 5.85 14.9 25.5 30.2 53.5 64.2

Allowable Radial Load Pro [N]1180 1180 1770 1770 3290 3200 5400 5400 9810 9810 1770 1580 3300 5400 5090 9810 1180 1180 1770 1660 3310 3220 5400 5400 9810 9810 3310 3240 5400 4780 9780 9560 1180 1180 1770 1660 3310 3220 5400 5400 9810 9810 1770 1580 3300 5400 5090 9810 9810 1770 1580 3300 5400 5090 9810 9810

Output Speed n2 [r/min]

Output Torque Tout [Nm] [kgfm]24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 250 300 413 45.0 57.4 146 250 296 493 24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 250 300 525 612 150 193 250 300 525 630 24.0 30.0 45.0 60.0 150 200 250 300 525 630 45.0 57.4 146 250 296 525 630 45.0 57.4 146 250 296 525 630 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 25.5 30.6 42.1 4.59 5.85 14.9 25.5 30.2 50.2 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 25.5 30.6 53.5 62.4 15.3 19.6 25.5 30.6 53.5 64.2 2.45 3.06 4.59 6.12 15.3 20.4 25.5 30.6 53.5 64.2 4.59 5.85 14.9 25.5 30.2 53.5 64.2 4.59 5.85 14.9 25.5 30.2 53.5 64.2

Allowable Radial Load Pro [N]1180 1180 1770 1770 3290 3200 5400 5400 9810 9810 1770 1580 3300 5400 5090 9810 1180 1180 1770 1660 3310 3220 5400 5400 9810 9810 3310 3240 5400 4780 9780 9560 1180 1180 1770 1660 3310 3220 5400 5400 9810 9810 1770 1580 3300 5400 5090 9810 9810 1770 1580 3300 5400 5090 9810 9810

SF*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 1.26 1.53 *1 *1 *1 *1 *1 1.28 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 1.03 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1

[kgf]120 120 180 180 336 326 550 550 1000 1000 180 161 336 550 519 1000 120 120 180 169 338 328 550 550 1000 1000 338 330 550 488 997 974 120 120 180 169 338 328 550 550 1000 1000 180 161 336 550 519 1000 1000 180 161 336 550 519 1000 1000

[kgf]120 120 180 180 336 326 550 550 1000 1000 180 161 336 550 519 1000 120 120 180 169 338 328 550 550 1000 1000 338 330 550 488 997 974 120 120 180 169 338 328 550 550 1000 1000 180 161 336 550 519 1000 1000 180 161 336 550 519 1000 1000

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6070DA 6075DA 6090DA 6100DA 6105DA 6125DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6060DA 6065DA 6070DA 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6070DA 6075DA 6090DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6070DA 6075DA 6090DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 841 841 841 841 841 841 841 841 841 841 1003 1003 1003 1003 1003 1003 1247 1247 1247 1247 1247 1247 1247 1247 1247 1247 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1849 1849 1849 1849 1849 1849 1849 1849 1849 1849 2065 2065 2065 2065 2065 2065 2065 2537 2537 2537 2537 2537 2537 2537 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143

1.72

2.08

1.45

1.74

1.16

1.40

0.980

1.18

0.784

0.946

0.702

0.847

0.572

0.690



B-17

Selection Tables

0.1 kW

GEARMOTORS


0.1 kW50Hz Output Speed n2 [r/min] GEARMOTORS Output Torque Tout [Nm] [kgfm]150 192 250 300 525 630 146 250 296 525 630 150 192 250 300 525 630 150 192 250 300 525 630 525 630 525 630 15.3 19.6 25.5 30.6 53.5 64.2 14.9 25.5 30.2 53.5 64.2 15.3 19.6 25.5 30.6 53.5 64.2 15.3 19.6 25.5 30.6 53.5 64.2 53.5 64.2 53.5 64.2

Hz P n1Allowable Radial Load Pro [N]3310 3240 5400 4780 9780 9560 3300 5400 5090 9810 9810 3310 3240 5400 4780 9780 9560 3310 3240 5400 4780 9780 9560 9780 9560 9780 9560

50Hz r/min 4 1450Output Speed n2 [r/min]*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1

6 980Output Torque Tout [Nm] [kgfm]150 192 250 300 525 630 146 250 296 525 630 150 192 250 300 525 630 150 192 250 300 525 630 525 630 525 630 15.3 19.6 25.5 30.6 53.5 64.2 14.9 25.5 30.2 53.5 64.2 15.3 19.6 25.5 30.6 53.5 64.2 15.3 19.6 25.5 30.6 53.5 64.2 53.5 64.2 53.5 64.2

60Hz 4 6 1750 116560Hz Allowable Radial Load Pro [N]3310 3240 5400 4780 9780 9560 3300 5400 5090 9810 9810 3310 3240 5400 4780 9780 9560 3310 3240 5400 4780 9780 9560 9780 9560 9780 9560

CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

Nomenclature SF*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1


SF

[kgf]338 330 550 488 997 974 336 550 519 1000 1000 338 330 550 488 997 974 338 330 550 488 997 974 997 974 997 974

[kgf]338 330 550 488 997 974 336 550 519 1000 1000 338 330 550 488 997 974 338 330 550 488 997 974 997 974 997 974

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6090DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6120DB 6125DB 6120DB 6125DB 3045 3045 3045 3045 3045 3045 3481 3481 3481 3481 3481 4437 4437 4437 4437 4437 4437 5133 5133 5133 5133 5133 5133 6177 6177 7569 7569 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143

0.1 kW 0.2 kW

0.476

0.575

B

Selection Tables

0.1 kW, 0.2 kW

0.417

0.503

0.327

0.394

0.282

0.341

0.235 0.192

0.283 0.231

n1: Motor Speed

0.2 kW50Hz Output Speed n2 [r/min] Output Torque Tout [Nm] [kgfm]

Hz P n1Allowable Radial Load Pro [N]798 798 1390 1390 1930 912 912 1540 1540 2100

50Hz r/min 4 1450Output Speed n2 [r/min]1.00 1.43 1.74 2.04 2.96 1.00 1.43 1.74 2.04 2.96

6 980Output Torque Tout [Nm] [kgfm]

60Hz 4 6 1750 116560Hz Allowable Radial Load Pro [N]751 751 1310 1310 1820 859 859 1450 1450 1970

CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

Nomenclature SF1.00 1.43 1.74 2.04 2.96 1.00 1.43 1.74 2.04 2.96


SF

[kgf]81.4 81.4 142 142 197 93.0 93 157 157 214

[kgf]76.6 76.6 134 134 185 87.5 88 148 148 201

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 6060 6065 6070 6075 6080 6060 6065 6070 6075 6080 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135

242

7.51

0.765

292

6.22

0.634

181

10.0

1.02

219

8.29

0.846


B-18



CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

0.2 kW60Hz SF1.00 1.43 1.74 2.04 2.96 1.00 1.43 1.74 2.04 2.96 1.00 1.43 1.74 2.04 2.96 1.00 1.41 1.74 2.04 2.96 1.14 1.60 2.04 2.39 2.75 0.83 1.15 1.47 1.70 2.38 0.83 1.13 1.43 1.70 2.34 1.03 1.36 1.45 1.64 3.06 1.12 1.25 1.47 2.18 1.21 1.66 2.04 2.80 1.17 1.55 1.68 2.58 0.83 1.26 1.39 2.18 2.53

Hz P n1 r/min


6 980


50Hz Output Speed n2 [r/min] Output Torque Tout [Nm] [kgfm] Allowable Radial Load Pro [N]1180 1180 1730 1730 2320 1180 1180 1770 1770 2500 1180 1180 1770 1770 2560 1180 1180 1770 1770 2560 1180 1770 1770 2560 2560 1180 1770 1770 2560 2560 1180 1770 1770 2560 2560 1770 1770 2560 2560 3340 1770 2560 2560 3340 2560 3340 3340 5400 2560 3340 3340 5400 2380 3340 3340 5400 5400


Output Torque Tout [Nm] [kgfm]

Allowable Radial Load Pro [N]1170 1170 1630 1630 2180 1180 1180 1720 1720 2350 1180 1180 1730 1730 2420 1180 1180 1770 1770 2540 1180 1770 1770 2480 2480 1180 1770 1770 2550 2550 1180 1770 1770 2560 2560 1770 1770 2560 2560 3340 1770 2560 2560 3340 2560 3340 3340 5400 2560 3340 3340 5400 2510 3340 3340 5400 5400

SF1.00 1.43 1.74 2.04 2.96 1.00 1.43 1.74 2.04 2.96 1.00 1.43 1.74 2.04 2.96 1.00 1.43 1.74 2.04 2.96 1.17 1.60 2.04 2.39 2.75 0.83 1.15 1.47 1.70 2.38 0.83 1.13 1.43 1.70 2.34 1.06 1.40 1.65 1.86 3.06 1.13 1.25 1.47 2.18 1.21 1.66 2.11 2.80 1.17 1.55 1.87 2.58 0.94 1.26 1.51 2.18 2.81

[kgf]120 120 176 176 236 120 120 180 180 254 120 120 180 180 261 120 120 180 180 261 120 180 180 261 261 120 180 180 261 261 120 180 180 261 261 180 180 261 261 340 180 261 261 340 261 340 340 550 261 340 340 550 243 340 340 550 550

[kgf]119 119 166 166 222 120 120 175 175 239 120 120 176 176 247 120 120 180 180 259 120 180 180 253 253 120 180 180 260 260 120 180 180 261 261 180 180 261 261 340 180 261 261 340 261 340 340 550 261 340 340 550 256 340 340 550 550

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 6060 6065 6070 6075 6080 6060 6065 6070 6075 6080 6060 6065 6070 6075 6080 6060 6065 6070 6075 6080 6065 6070 6075 6080 6085 6065 6070 6075 6080 6085 6065 6070 6075 6080 6085 6070 6075 6080 6085 6090 6075 6080 6085 6090 6085 6090 6095 6100 6085 6090 6095 6100 6085 6090 6095 6100 6105 11 11 11 11 11 13 13 13 13 13 15 15 15 15 15 17 17 17 17 17 21 21 21 21 21 25 25 25 25 25 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 43 43 43 43 51 51 51 51 59 59 59 59 71 71 71 71 71 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-100 B-101 B-100 B-100 B-100 B-101 B-100 B-100 B-100 B-101 B-101 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-116 B-117 B-116 B-116 B-116 B-117 B-116 B-116 B-116 B-117 B-117 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-135 B-136 B-135 B-135 B-135 B-136 B-135 B-135 B-135 B-136 B-136

132

13.8

1.40

159

11.4

1.16

112

16.3

1.66

135

13.5

1.37

96.7

18.8

1.91

117

15.6

1.59

85.3

21.3

2.17

103

17.6

1.80

69.0

26.3

2.68

83.3

21.8

2.22

58.0

31.3

3.19

70.0

25.9

2.64

50.0

36.3

3.70

60.3

30.1

3.07

41.4

43.8

4.46

50.0

36.3

3.70

33.7

53.8

5.49

40.7

44.6

4.54

28.4

63.8

6.51

34.3

52.9

5.39

24.6

73.8

7.53

29.7

61.2

6.24

20.4

88.8

9.06

24.6

73.6

7.50



B-19

Selection Tables

0.2 kW

GEARMOTORS

0.2 kW


0.2 kW50Hz Output Speed n2 [r/min] GEARMOTORS16.7

Hz P n1Allowable Radial Load Pro [N]3340 3340 5400 5400 1770 3340 3340 5400 5400 5400 5400 3340 3340 5400 5400 9810 3340 5400 5400 9810 3340 3340 5400 5400 9810 9810 3340 3340 5400 5400 9810 9810 9810 3340 3340 5400 9810 9810 9810 9810 14700 3340 3340 5400 5400 9810 9810 9810 14700 14700 14700

50Hz r/min 4 1450Output Speed n2 [r/min]1.06 1.32 2.17 2.52 *1 1.22 1.47 2.03 2.15 1.05 1.43 1.05 1.12 1.74 2.14 2.15 1.08 1.47 1.77 2.15 *1 1.02 1.28 1.53 2.15 2.68 *1 0.87 1.08 1.30 2.15 2.27 2.73 *1 *1 1.10 1.91 1.91 2.15 2.30 2.85 *1 *1 *1 0.93 1.61 1.95 1.95 2.15 2.41 2.90 20.1

6 980Output Torque Tout [Nm] [kgfm]90.2 60.0 9.20 6.12 10.4

60Hz 4 6 1750 116560Hz Allowable Radial Load Pro [N]3340 3340 5400 5400 1770 3340 3340 5400 5400 5400 5400 3340 3340 5400 5400 9810 3340 5400 5400 9810 3340 3340 5400 5400 9810 9810 3340 3340 5400 5400 9810 9810 9810 3340 3340 5400 9810 9810 9810 9810 14700 3340 3340 5400 5400 9810 9810 9810 14700 14700 14700

CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

Nomenclature SF1.06 1.51 2.17 2.83 *1 1.47 1.77 2.15 2.15 1.05 1.43 1.26 1.35 2.10 2.15 2.15 1.30 1.78 2.14 2.15 *1 1.23 1.54 1.85 2.15 3.24 *1 1.04 1.31 1.57 2.15 2.74 3.29 *1 *1 1.32 2.15 2.30 2.15 2.78 3.44 *1 *1 *1 1.12 1.95 2.15 2.35 2.15 2.91 3.51


Output Torque Tout [Nm] [kgfm]109 60.0 11.1 6.12 12.6

SF

[kgf]340 340 550 550 180 340 340 550 550 550 550 340 340 550 550 1000 340 550 550 1000 340 340 550 550 1000 1000 340 340 550 550 1000 1000 1000 340 340 550 1000 1000 1000 1000 1500 340 340 550 550 1000 1000 1000 1500 1500 1500

[kgf]340 340 550 550 180 340 340 550 550 550 550 340 340 550 550 1000 340 550 550 1000 340 340 550 550 1000 1000 340 340 550 550 1000 1000 1000 340 340 550 1000 1000 1000 1000 1500 340 340 550 550 1000 1000 1000 1500 1500 1500

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 6090 6095 6100 6105 6075DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6100 6105 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6120DB 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6120DB 6125DB 6090DA 6095DA 6105DA 6120DA 6120DB 6125DA 6125DB 6130DB 6090DA 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6125DB 6130DA 6130DB 6135DB 87 87 87 87 104 104 104 104 104 119 119 121 121 121 121 121 143 143 143 143 165 165 165 165 165 165 195 195 195 195 195 195 195 231 231 231 231 231 231 231 231 273 273 273 273 273 273 273 273 273 273 B-100 B-100 B-101 B-101 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-101 B-101 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-109 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-109 B-109 B-109 B-116 B-116 B-117 B-117 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-117 B-117 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-125 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-125 B-125 B-125 B-135 B-135 B-136 B-136 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-136 B-136 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-144 B-143 B-144

0.2 kW

B

Selection Tables

13.9

123

16.8

102

0.2 kW

12.2

149.0

15.2

14.7

123

12.6

12.0

143

14.6

14.5

119

12.1

10.1

170 150

17.3 15.3

12.2

140 150

14.3 15.3

8.79

196

19.9

10.6

162

16.5

150

15.3

150

15.3

7.44

231

23.6

8.97

192

19.5

150 200 6.28 274

15.3 20.4

150 200 7.58 227

15.3 20.4

27.9

23.1

150 200 250 5.31 324

15.3 20.4 25.5

150 200 250 6.41 268

15.3 20.4 25.5

33.0

27.3


B-20



CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

0.2 kW60Hz SF*1 *1 *1 1.38 1.67 2.06 2.06 2.15 2.49 *1 *1 *1 1.16 1.41 1.75 2.10 2.10 2.15 2.74 *1 *1 1.12 1.39 1.68 2.15 2.18 2.44 *1 *1 0.95 1.18 1.42 1.85 1.85 2.07 2.07 *1 *1 0.82 1.19 1.36 1.59 1.78 *1 *1 1.08 1.41 1.58 *1 *1 *1 0.94 1.23 1.37

Hz P n1 r/min


6 980


50Hz Output Speed n2 [r/min] Output Torque Tout [Nm] [kgfm]200 250 300 4.55 378 38.6 20.4 25.5 30.6

Allowable Radial Load Pro [N]3200 5400 5400 9810 9810 14700 14700 14700 14700 3200 5400 5400 9810 9810 14700 14700 14700 16000 16000 5400 5400 9810 14700 14700 16000 16000 16000 5400 9810 9810 14700 14700 16000 16000 16000 16000 9810 9810 9810 14700 14700 16000 16000 9810 9810 14700 16000 16000 9810 9810 14700 14700 16000 16000


Output Torque Tout [Nm] [kgfm]200 250 300 20.4 25.5 30.6

Allowable Radial Load Pro [N]3200 5400 5400 9810 9810 14700 14700 14700 14700 3200 5400 5400 9810 9810 14700 14700 14700 16000 16000 5400 5400 9810 14700 14700 16000 16000 16000 5400 9810 9810 14700 14700 16000 16000 16000 16000 9810 9810 9810 14700 14700 16000 16000 9810 9810 14700 16000 16000 9810 9810 14700 14700 16000 16000

SF*1 *1 *1 1.66 2.01 2.15 2.49 2.15 3.00 *1 *1 *1 1.40 1.70 2.11 2.15 2.54 2.15 3.31 *1 *1 1.36 1.68 2.02 2.15 2.64 2.95 *1 *1 1.15 1.42 1.71 2.15 2.23 2.15 2.50 *1 *1 0.98 1.43 1.65 1.92 2.15 *1 *1 1.31 1.71 1.91 *1 *1 *1 1.14 1.48 1.51

[kgf]326 550 550 1000 1000 1500 1500 1500 1500 326 550 550 1000 1000 1500 1500 1500 1630 1630 550 550 1000 1500 1500 1630 1630 1630 550 1000 1000 1500 1500 1630 1630 1630 1630 1000 1000 1000 1500 1500 1630 1630 1000 1000 1500 1630 1630 1000 1000 1500 1500 1630 1630

[kgf]326 550 550 1000 1000 1500 1500 1500 1500 326 550 550 1000 1000 1500 1500 1500 1630 1630 550 550 1000 1500 1500 1630 1630 1630 550 1000 1000 1500 1500 1630 1630 1630 1630 1000 1000 1000 1500 1500 1630 1630 1000 1000 1500 1630 1630 1000 1000 1500 1500 1630 1630

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6130DA 6130DB 6135DA 6135DB 6095DA 6100DA 6105DA 6120DA 6125DA 6130DA 6135DA 6135DB 6140DA 6140DB 6100DA 6105DA 6125DA 6130DA 6135DA 6140DA 6140DB 6145DB 6105DA 6120DA 6125DA 6130DA 6135DA 6140DA 6140DB 6145DA 6145DB 6120DA 6125DA 6125DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6120DA 6125DA 6135DA 6140DA 6145DA 6120DA 6125DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 319 319 319 319 319 319 319 319 319 377 377 377 377 377 377 377 377 377 377 473 473 473 473 473 473 473 473 559 559 559 559 559 559 559 559 559 649 649 649 649 649 649 649 731 731 731 731 731 841 841 841 841 841 841 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-109 B-109 B-109 B-109 B-108 B-108 B-108 B-108 B-108 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-108 B-108 B-108 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-108 B-108 B-108 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-108 B-108 B-108 B-109 B-109 B-109 B-109 B-108 B-108 B-109 B-109 B-109 B-108 B-108 B-109 B-109 B-109 B-109 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-125 B-125 B-125 B-125 B-124 B-124 B-124 B-124 B-124 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-124 B-124 B-124 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-124 B-124 B-124 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-124 B-124 B-124 B-125 B-125 B-125 B-125 B-124 B-124 B-125 B-125 B-125 B-124 B-124 B-125 B-125 B-125 B-125 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-144 B-143 B-144 B-144 B-143 B-143 B-143 B-143 B-143 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-143 B-143 B-143 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-143 B-143 B-143 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-143 B-143 B-143 B-144 B-144 B-144 B-144 B-143 B-143 B-144 B-144 B-144 B-143 B-143 B-144 B-144 B-144 B-144

5.49 313 31.9

200 250 300 3.85 447

20.4 25.5 30.6

200 250 300 4.64 370

20.4 25.5 30.6

45.6

37.7

250 300 3.07 561

25.5 30.6

250 300 3.70 465

25.5 30.6

57.2

47.4

300 525

30.6 53.5

300 525

30.6 53.5

2.59 663 67.6

3.13 549 56.0

525 630 2.23 769

53.5 64.2

525 630 2.70 638

53.5 64.2

78.4

65.0

525 630 1.98 867 520 630 780 997

53.5 64.2 88.3 53.0 64.2 79.5 102

525 630 2.39 718 520 630 780 826

53.5 64.2 73.2 53.0 64.2 79.5 84.2

1.72

2.08



B-21

Selection Tables

0.2 kW

GEARMOTORS

0.2 kW


0.2 kW50Hz Output Speed n2 [r/min] GEARMOTORS Output Torque Tout [Nm] [kgfm]525 630 912 1190 630 780 940 1230 1480 848 979 1230 1250 780 940 1230 1370 1740 912 1050 1230 1370 1760 2450 912 1050 1230 1370 1760 2100 848 979 1230 1250 1760 2050 2530 3610 912 1050 1230 1370 1760 2100 2530 3150 53.5 64.2 93.0 121 64.2 79.5 95.8 125 151 86.5 99.8 125 127 79.5 95.8 125 140 177 93.0 107 125 140 179 250 93.0 107 125 140 179 214 86.5 99.8 125 127 179 209 258 368 93.0 107 125 140 179 214 258 321

Hz P n1Allowable Radial Load Pro [N]9810 9810 14700 14700 16000 16000 9810 14700 14700 16000 15200 14700 14700 16000 16000 14700 14700 16000 15700 22100 14700 14700 16000 16000 22100 22100 14700 14700 16000 16000 22100 22100 14700 14700 16000 16000 22100 21800 29500 29500 14700 14700 16000 16000 22100 22100 29500 29500

50Hz r/min 4 1450Output Speed n2 [r/min]*1 *1 *1 0.88 1.03 1.15 *1 *1 *1 *1 0.93 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 0.86 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 0.87 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1

6 980Output Torque Tout [Nm] [kgfm]525 630 912 985 630 780 940 1230 1220 848 979 1230 1250 780 940 1230 1370 1740 912 1050 1230 1370 1760 2030 912 1050 1230 1370 1760 2100 848 979 1230 1250 1760 2050 2530 2990 912 1050 1230 1370 1760 2100 2530 3150 53.5 64.2 93.0 100 64.2 79.5 95.8 125 125 86.5 99.8 125 127 79.5 95.8 125 140 177 93.0 107 125 140 179 207 93.0 107 125 140 179 214 86.5 99.8 125 127 179 209 258 305 93.0 107 125 140 179 214 258 321

60Hz 4 6 1750 116560Hz Allowable Radial Load Pro [N]9810 9810 14700 14700 16000 16000 9810 14700 14700 16000 16000 14700 14700 16000 16000 14700 14700 16000 15700 22100 14700 14700 16000 16000 22100 22100 14700 14700 16000 16000 22100 22100 14700 14700 16000 16000 22100 21800 29500 29500 14700 14700 16000 16000 22100 22100 29500 29500

CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

Nomenclature SF*1 *1 *1 1.07 1.24 1.39 *1 *1 *1 *1 1.12 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 1.04 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 1.05 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1


SF

[kgf]1000 1000 1500 1500 1630 1630 1000 1500 1500 1630 1540 1500 1500 1630 1630 1500 1500 1630 1600 2250 1500 1500 1630 1630 2250 2250 1500 1500 1630 1630 2250 2250 1500 1500 1630 1630 2250 2220 3010 3010 1500 1500 1630 1630 2250 2250 3010 3010

[kgf]1000 1000 1500 1500 1630 1630 1000 1500 1500 1630 1630 1500 1500 1630 1630 1500 1500 1630 1600 2250 1500 1500 1630 1630 2250 2250 1500 1500 1630 1630 2250 2250 1500 1500 1630 1630 2250 2220 3010 3010 1500 1500 1630 1630 2250 2250 3010 3010

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 6120DA 6125DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6125DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6160DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6160DA 6165DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6160DA 6165DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6160DA 6165DA 6170DA 6175DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6160DA 6165DA 6170DA 6175DA 1003 1003 1003 1003 1003 1003 1247 1247 1247 1247 1247 1479 1479 1479 1479 1849 1849 1849 1849 1849 2065 2065 2065 2065 2065 2065 2537 2537 2537 2537 2537 2537 3045 3045 3045 3045 3045 3045 3045 3045 3481 3481 3481 3481 3481 3481 3481 3481 B-108 B-108 B-109 B-109 B-109 B-109 B-108 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-109 B-110 B-109 B-109 B-109 B-109 B-110 B-110 B-109 B-109 B-109 B-109 B-110 B-110 B-109 B-109 B-109 B-109 B-110 B-110 B-110 B-110 B-109 B-109 B-109 B-109 B-110 B-110 B-110 B-110 B-124 B-124 B-125 B-125 B-125 B-125 B-124 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-125 B-126 B-125 B-125 B-125 B-125 B-126 B-126 B-125 B-125 B-125 B-125 B-126 B-126 B-125 B-125 B-125 B-125 B-126 B-126 B-126 B-126 B-125 B-125 B-125 B-125 B-126 B-126 B-126 B-126 B-143 B-143 B-144 B-144 B-144 B-144 B-143 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-144 B-145 B-144 B-144 B-144 B-144 B-145 B-145 B-144 B-144 B-144 B-144 B-145 B-145 B-144 B-144 B-144 B-144 B-145 B-145 B-145 B-145 B-144 B-144 B-144 B-144 B-145 B-145 B-145 B-145

1.45

1.74

0.2 kW

B

Selection Tables

0.2 kW

1.16

1.40

0.980

1.18

0.784

0.946

0.702

0.847

0.572

0.690

0.476

0.575

0.417

0.503


B-22



CHHM/CNHM

CHFM/CNFM

CVVM/CNVM

0.2 kW60Hz SF*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1

Hz P n1 r/min


6 980


50Hz Output Speed n2 [r/min] Output Torque Tout [Nm] [kgfm]848 979 1230 1250 1760 2050 2530 3150 848 979 1230 1250 1760 2050 2530 3150 848 979 1230 1250 1760 2050 2530 3150 848 979 1230 1250 1760 2050 2530 3150 86.5 99.8 125 127 179 209 258 321 86.5 99.8 125 127 179 209 258 321 86.5 99.8 125 127 179 209 258 321 86.5 99.8 125 127 179 209 258 321

Allowable Radial Load Pro [N]14700 14700 16000 16000 22100 21800 29500 29500 14700 14700 16000 16000 22100 21800 29500 29500 14700 14700 16000 16000 22100 21800 29500 29500 14700 14700 16000 16000 22100 21800 29500 29500


Output Torque Tout [Nm] [kgfm]848 979 1230 1250 1760 2050 2530 3150 848 979 1230 1250 1760 2050 2530 3150 848 979 1230 1250 1760 2050 2530 3150 848 979 1230 1250 1760 2050 2530 3150 86.5 99.8 125 127 179 209 258 321 86.5 99.8 125 127 179 209 258 321 86.5 99.8 125 127 179 209 258 321 86.5 99.8 125 127 179 209 258 321

Allowable Radial Load Pro [N]14700 14700 16000 16000 22100 21800 29500 29500 14700 14700 16000 16000 22100 21800 29500 29500 14700 14700 16000 16000 22100 21800 29500 29500 14700 14700 16000 16000 22100 21800 29500 29500

SF*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1

[kgf]1500 1500 1630 1630 2250 2220 3010 3010 1500 1500 1630 1630 2250 2220 3010 3010 1500 1500 1630 1630 2250 2220 3010 3010 1500 1500 1630 1630 2250 2220 3010 3010

[kgf]1500 1500 1630 1630 2250 2220 3010 3010 1500 1500 1630 1630 2250 2220 3010 3010 1500 1500 1630 1630 2250 2220 3010 3010 1500 1500 1630 1630 2250 2220 3010 3010

Input Frame Reduction CNHM CNFM CNVM Capacity Size Ratio CHHM CHFM CVVM Symbol02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6160DA 6165DA 6170DA 6175DA 6130DA 6135DA 6140DA 6145DA 6160DA 6165DA 6170DA 6175DA 6130DB 6135DB 6140DB 6145DB 6160DA 6165DA 6170DA 6175DA 6130DB 6135DB 6140DB 6145DB 6160DA 6165DA 6170DA 6175DA 4437 4437 4437 4437 4437 4437 4437 4437 5133 5133 5133 5133 5133 5133 5133 5133 6177 6177 6177 6177 6177 6177 6177 6177 7569 7569 7569 7569 7569 7569 7569 7569 B-109 B-109 B-109 B-109 B-110 B-110 B-110 B-110 B-109 B-109 B-109 B-109 B-110 B-110 B-110 B-110 B-109 B-109 B-109 B-109 B-110 B-110 B-110 B-110 B-109 B-109 B-109 B-109 B-110 B-110 B-110 B-110 B-125 B-125 B-125 B-125 B-126 B-126 B-126 B-126 B-125 B-125 B-125 B-125 B-126 B-126 B-126 B-126 B-125 B-125 B-125 B-125 B-126 B-126 B-126 B-126 B-125 B-125 B-125 B-125 B-126 B-126 B-126 B-126 B-144 B-144 B-144 B-144 B-145 B-145 B-145 B-145 B-144 B-144 B-144 B-144 B-145 B-145 B-145 B-145 B-143 B-144 B-144 B-144 B-145 B-145 B-145 B-145 B-143 B-144 B-144 B-144 B-145 B-145 B-145 B-145

0.327

0.394

0.282

0.341

0.235

0.283

0.192

0.231



B-23

Selection Tables

0.2 kW

GEARMOTORS

0.2 kW

Documents

Catalogo Cyclo 6000 (Ing - Mm)