Catalogo Sondas TEKON

00_AF_CAPA_CONTRACAPA_FINAL.FH11 Fri Aug 05 08:48:29 2011 Page 1

Composite

C M Y CM MY CY CMY K

!"#

$%&'()( $*$&'((((+,&'()(-

$./.0

123$4$5(6)((7 !"#

$%&'()'68 $*$&'))))+,&'()'688

$.$/.09990.0

00_AF_CAPA_CONTRACAPA_FINAL.FH11 Fri Aug 05 08:48:29 2011 Page 2

Composite


:3

43$;$3;334;

343%333 53.;[email protected](B4 3%;C;

4*343:3D- -E---F 3G34G3H3%3;I $$ H3%3;I

))'8866(

!

4; .$$3 3;

.$@3

''''8

"

433:3 45 45H3%3;I

#!!$%

:$H3%3;I()

00_AF_CAT_SONDAS_FINAL_v2.FH11 Thu Jul 21 22:44:00 2011 Page 1

Composite


!"#$%&'()!*$+$,-) %

!)))

.$, !/!---'$,

))$,0!-$,--%!-1!--)$,)-!-123!

4*!)+-)5$,))6-!7$,!+- ) ! ) 7 - )$+ 58

9)-$!)+)')$!5))60

9!-)*:$,)7)$,


Composite


!"!#

!

6)!:;!.!I!?!J()AE?FGKAE?

3)16?6")2(-7)

AE?FGAAE?! 6')7-!)!1)-!)))!D!)))5$, 1;)BAE?BAAE?!)$-1' 1!1!)$,$,)))!)-),)

1 L)!)),$,,

-'$,"-($,"-$,( 6')7$,!'$,)))$,5) 6-)):!-)--):,:


Composite


GA GMAAE?

B GKAAE?

A GAAE?

A GAAE?

A GBBAE?

A G@AAE?

AA G@AAE?

%

2

>

.

#?

??

??

?6?6

9AN> 9

9KN> 9

9KAN> 9 @N>

BBAE?

BBAE?

MAAE?

!

CAAE?

CAAE?

BAAE?

!

BBAE?

BAAE?

@AAE?

O

@BAE?

@BAE?

AAE?

"#

O093%>&39>

093%>&39>

093%>&39>

$

#

!

!%& !"

6)7$,)!-),)

)))),$, P1!)A-'!D J---$+) 3)-:)!5!5,),)) 3)-)-$, 3)$,,-:-!)58)!' >-7!)-!)$+)))!)- %-' P')5+)$,))-) Q$,))5,)$,!: =*)$,

)- 91!$+-*!)-5$,!)

)5- -'87!' 95+!,')$,"()!

'!)$,!---

''(')

%& !" !"

*

!"!#

"%&+ ,!-!".!"!#

!/

))$,:5))$%


Composite


R&'

AAE?

AE?

/KAE?

AAE?

AAE?

/AE?

M@AE?

M@AE?

CAAE?

CBAE?

R&

/@AE?

AE?

/AAE?

ABAE?

MBAE?

@AE?

MAE?

M@AE?

K@AE?

CAE?

(

/KAE?

ACAE?

@AE?

/MAE?

MAAE?

AE?

@AE?

M@AE?

KAE?

KMAE?

R

/AE?

AAAE?

AAE?

/AE?

@@AE?

MMAE?

@BAE?

M@AE?

AE?

KKAE?

R

CAE?

/BAE?

MBAE?

@AE?

@AE?

MKAE?

@AAE?

MAE?

BAE?

KAAE?

R)

AAE?

/AE?

MAE?

AE?

BAE?

@/AE?

B@AE?

@MAE?

AE?

MAE?

*

+

,

R

AAE?

BAE?

ABAE?

BAE?

/AE?

AAAE?

M@AE?

M@AE?

-

*

))$,:5))%

0

)IS1 1@N>1"GAGKAAE?()?S1BN>1 1@N>1"GBAGAE?()JS1KN>1 1BN>1"AGAE?()6"66(S"-)1!-)2(

!""

"-!!#!"

J--:));)!),!$+!-)!

./1)))BAMBN'$,

01/)))$,

0$23%45/-)$,))!),!5$,!!)D!),! !-T)

640/))!--7-$,)!) 9

--

0/-)581

)-


Composite


0%$230$0 .%457218$21

49$0 (:;)&

?)>

I')

T-

3-

)

-)1

@AAE 6,1

:-

5CAAE

$+5 ?)I

?)I

49$004@ME?GCAE?W BE?AAE?S@ME?WA AB


Composite


.

)

)

)D

021

4$, #8)AA&

$,5

):)-$+)

7>:))))) >))$,:5KAAE?

4

E0$;F

VA VA KVA BVA V /MVA CVA @VA CVA KVA CAVA MVA KKVA /

+

K C B AA C B K A K AA AA B

+

@ M @ AA C K AA MA BA C AA K

@ M @ AA C K AA MA BA C AA K

,

/ BK A B M C A A @A B A K

CK @/ CM A M A@ K M C MA M

K BM @ CA /B B C @ A CA @

A BC M M

A C B @

FF AA CA A ABA KA A A A AMA A@A A AC

CB B A

=G>

A C M

A=G>

B C /

=G>

MB M A

A

!

2!5

!!"6"

7

$H4

4H4

A

A

A

KA

CA

BA

@A

MA

A

AA AA@AACAAAAAAAAA@AACAA

%

2

6

>

.

)E?

"

Q

(

!

$2!" -*#%&

8#%&


Composite


0% -D0%?@ABC K;AAM".%6@ABC K;AA())

[email protected]$$0$

[email protected]$$0$

$.4 ;!;; 4$5 I$2 ,1

)

E

0%?@ABC K;AAM.%6@ABC K;AA

0%?@ABC K;AAM.%6@ABC K;AA )$

D

.CK 60V&?/@ J06CKMC 6#?CKC 0?@A/5, )$,

+

,

A

+D

D

,D

D

D

+

+

A

W@AYQ"W BE?(

WKAYQ"WA BE?(

WBYQ"W BE?(

W@AYQ"W BE?(

WAYQ"W BE?(

WAAYQ"W BE?(

WAAYQ"W BE?(

WAAYQ"W BE?(

W@AYQ"W AE?(

WCAYQ"W BE?(

WAAYQ"W BE?(

WAAYQ"W BE?(

WAAYQ"W BE?(

WKAYQ"W BE?(

W@AYQ"WB AE?(

WKAYQ"W BE?(

W@AYQ"WB AE?(

BE?GAAE?

AE?GBAE?

AE?GAAE?

BE?GAAE?

BE?GAAE?

BE?GAAE?

AE?GBAE?

BE?GAAE?

AE?GAAE?

AE?GAAE?

AE?GAAE?

AE?GAAE?

9

: *

J

A

A

. -5!"

!"7.040=KH064=LM>=8$21HN$0E>K-)//A"Z0/A(

E=C&

E&):'O

C@KA

AB@AMMM@KBC@MKKKA/@K/KA

C&BAK@ABA

&ABAMBKK@M/K/MM/C/KK@KK/MBC

C)BC@A//B

)A/@KB/MMCK/C/BKCMKCAK

CBAC

BK@@/AMCCM/CKBA/AMBKC@MCAK

C:@B//@A

:ABMCBM//BKMCABC/@CKBC@CC@CM

C@C//CK

BBAAKBBK/A/C@AMKAAK@A@@CK

C'@/

'KBB@ACA/@CAB@KAMK@@MC/

COMKKCC

OK@C//KC@@KA/BM@KKB@KMACKB@K

C(MCAKMB

(C@/@@MBMAMCK@MK/KKKM/KCCAM

C


Composite


=

E=C&

E&)

KKMA

ACMM/@C@A

C&K@B@AKK

&AK/CMC//ABCCK

C)K/KAMBM

)AM/BMAK@A@AKA

CCMM

/@BMA/AB@@

C:CC/CMB

:@@ACCB@MM

CC@C/

AKB@MAAM@

C'C@BB

'C@MMAMBMCA

COBA@/CMB

O/AMMKKM/AM

C(B@M

(KKBMKBKMAM/@K

C


Composite


A

E=&):'O(


Composite


P,PQ=B>IC;=C>

I#V?1)))' 6

!5BBAE?

$,1:) ):5)$,MAAE?!)'$+$,))MBAE? )$+;[)!)))!'T):

RPS=B>;&T5C=C>

%))'!!

5)AGBBAE? 3)-!$,,!

-'$,>))"()'$,-- [-))'"?M//(-)' )$+;0D!!$!!$,!-F

RPS=B>;&T5C=C>

7$,)!)'!

!AG@AAE? %)

-,

)$+;0D!!$!!$,!-F

RPS=B>C;=C>

J??!))15-BE1GAAE?"WA!E?(!)'B1GKBAE?")

-?5)( )$+;&$+!

RPS=B>;T5C;'T5=C>

3)\.]11"1BA()'GAA1G@AAE?!!,15!,)'5G@AAE? )$+;)$+81\]!]>]G/AAE?

R+PQ=B>;C;4=C>

P?V1)'T))5 ?!-$,)))$+ ):5)$,AAE?!AAE?

5$,)--$+$, %))1))$+11AE? ))\2])'--)$,5!,1,:-:))BAE

@AAE? )$+;?1)-:!)1')

)$,

!"6"B!

F

U


Composite


U

=

AI

"#

>

K64H$404$ , & + '&;& & &IV/D-/

#?AE? GBAAE?6?60AE? GAAE?9AN> 9AE? GBBAE?9KN> 9AE? G@AAE?9KAN> 9GAAE? G@AAE?3

)J)

?$!)?$2&!).?$.P^!)"(

?@AR@?@AR?@ARA?@ARB?@ARC?M//RA?M//RB3$KAV$C?BC$KAV$C?BC$KAV$C?BC3

:5_

:5_3

6$")_V_E?(?J06")_V_E?(

,+K

&)

+!W

'&;''&;('&;&'&;&'&;):O:CM!K_

=?)"(_

.:$,D"9BA(_

3)$,?_V_J_V_


Composite


!"!

A

3)0&,5!))-)$,)!1

8D!'))

T)$+

3)1):!)$050!)51"51(!)--

?)$,)!51)))

1:)$,!))87,")(

#$%')1'$,

))$,$+!5$,)$'

3)0&-$,-;I-H))):)H9JKJHJ)-D)'A!BA!H.8D7,


Composite


$

!

:'(&K

K

KK

IKMK

K

+++XDK

&)

IIK

&;&&;)&;&;:&;&;'&;K

);&);)););:););');K

;&;);;K

:;&:;):;:;::;:;':;K

&&_

)2_

6E

&

KC_

RJD"(KCB@A_

=?)"(_

=$,1

?"(99Q?_?$

&2&26624%`_?5

?9?9?&?##&_

=$,)A

K C B @ _

K C B @ _

KK K K KK _

CC C C KC CC BC @C _

/

3)$,?_V_J_V_


Composite


0

31'$,8)$,)-KB!#Z!$'!)!)/B %)))-7$+

D1!5-)-!87$,

)-- J-!1),)

$,)MAa?@@Aa?

%)))-$,81$,

) 3')),9!?6!-);

-!)H-$,8)H>')A!AAM

36)))!KAAE?H$,

?!)5)KAa?

391)9!7)$+'0%? 4*!),

>J-)

%5-:)>J"9KA!9AA!9KA!9BAA!9AAA( 89AA,'T!-7!-'$,), P)9AA1)!-)-!--$, 3))1)

)$+)'$,:*$

$-::-!-$,--

) 95);9AAAE?:AA8!AAE?8:K B

%)--:),;.!!VK!VB!VA .>%0&>'

)9AA!

?'$,-:)>J!5-"-):(;

")$,(8"))$,("))$,(

%-$,>J"):()$+--$,D1 )$,8))$,!::$,

!

00A

21N$0

$0 H$0$$

A


Composite


1

!

2. !,

"

!@

A

E4$

&

)

0$H.210%4.

)HH:H

)HH:H

9%"(

); );( ; :; '; (; &; &);O

!" "%&

)H :HH

$

9

6$.$

$0$6$$

$16;


Composite


4

A

\

& CA@ @MKA /KB K/ KCK C@CM B/B MABB M/B/ B@K /A@M /M /KMB /KM/ /K MM K/ MM/B @/// @AA K/AC /A A@B /K/ MK @KM C@K KB A/K C @MC@ CCBA BK /@BM MA@ CK@B C@ BM BC

) /M@ CKA C/KC MAK /CK ABCM B /BB KB/ CC@K C/@M BM BKMB BKM/ BK CM CK/ KM/B KA// AA MAC @A BM CB@ KA MC AM CK @@KB CMK/ @CK ABC@ BA BBC KKB AM@ A@B B@/ M /

BCB KA AMKC K CMC @KC@ MMBA BC /MB/ AC@K A/@M M KMB KM/ K AM AC/A //C // KA MAB AMA /@ K@ MAA BBC K/ K ACKB BK/ @CCK CKCM ABA /@BC MB CB@ M@B /@/ B/MK

: B K// @CKK @K ABC C@ K@BA CMBC B@B @K@ @@@ MMA MKMC MKM M @/@ @C/A B//C B/ CCA B@AB C@A/ KBK M AA /CC M @K CK@ KCA ACK ACM BMB KKBB AB @ BC@@ @@/ /@MK @B

A @C /M/ KK CCKM @CC ACB /CBA A@BC BB K@ @@ KMA KKMC KKM K /@ B/A //C / ACA /BAB BA/ MKK @M CM KB @ //K AK@ @CA CACC CM /BB MBB C@B/ /@ /@@ @KMA KKMC A

'A BC BC AKK AKM C K/CB BKC/ @BBK MBBM @ @B /@/ /KMK /KMM / /B B/ A/K MK/M @BA KCA@ CA C AAM @ MB BC/ KMKK K@ //CA MCC B@C KKB ABB KB/ B@@K /@M AAMA MAMC K

O/ C KMK @AK@ ACA /MCB C/ CBK KCBM C@ CM@B B@/ BKMK BKMM B BAB C@/ CA/K KC/M @A MKA@ @KA BC K C A/B /K/ MBKK BMKM KMC @CC /CC MAB C@B@ AB/ /C@K @@@M KMM AMMC MB

(/ KK @M /BK K@ KCA B@CC MAC KB /KBM A@ AM@B @/ KMK KMM AB A@/ A/ /B/@ MAK AM AA /AC MM @K CM@ KKA KKK /BKM MBC BCCB KC/ AB KB@ B@A K@C AK@M MCM CKMB

< /BK BM BK M@KB /@CA CCC /C CB BB@ @A@A @@@C MA@ MKM MKM@ MKA MAC @M @/ BB/@ CAK BAM CA /B B/ A @@ @/KA BKC KKK KC /CB @/C/ C@BK B@ /B@A @@C CA@ M AMB C/

E=C)C&


Composite


9

A

\

&M@ M/ /K BBM A/A C/C C@/ AMA @MAB @A C CB /@/ BK AC@ B@KA AMKK B@KM ABCA BCK //CM CCBA BC KABM M@ @C B@M /AM MMC @KMM / KC @KM /B/ B/C BC/M KA AKAC KCKAM BKA KC AK

)M@ B/A @K /M B@/ A/C / CKA AKAB @A/ A M@@ K/ @K K/@ /KA CKK /KM CACA MCC KKCM MB BC @BB A@@ C@@C @@ CM @MC /@M K @CC /M / B/C @/ CKA CKAC @@KAM /AK KKC KB

M@ /@A @KC M /K/ B@/B / M/A K/AB /A/ B@K @ @MA K MCM @KA MMKC @KM MCC CC @C KB B@BC //B CA@ A@B A@ BMM /CMB KAM @C /B KA @/ //B // CMKA MKKAC /KA KK CBKC @M

:MM KKA //C @B // //B BB// BA MBA@ KCA/ /K CM AKA BMC A/M @K KC @K A/C B@CB AC CMB /BB KKB MC@ C@B BK@ /M MB @KM / KB @K /C/ C/B B/ AKA A@KAB KKA BBK MKC //

MM @/ K@B A @@/ //B /// BAK A@ MAA MK KM KA /C CBM /@K CMKC /@K CCC /CB KMC B BBB @MB/ A@ C@B M@/ BM @MB /MM/ K @CB /@/ M/ B@/B B// KA KKAB @KKA MK AKB K

'M A@ MB K/ A/ @B/@ M// MAK CMAM ABA @KC /M MC MC A KK KB KK M/C @CB MC/ @B B/B@ AB/ C@ @@ @/ B/M /BM@ KAM/ @C /M@ // @A/ //@ // CBKA MKAB /@KA/ AK CKB @C

OM CK A/B MC/ K/K A/@ @KAA KAK KAM CA /C BC A/ @KB B @@K MKB @@K/ KC @AC@ A@C/ BAB /KB@ KBB/ M@@K @@@ BB@/ /MK /M@ @CM/ /K K@ @/ /K/K /@ BA// MKAK AKKA@ KA/ BK MCKB /@

(M M/ C@@ / MB/K KM/@ //AA B/AC /AM MM KCC /A CC /B BA/ AK BK@ AAK/ CC /BC@ CAC/ BBK B@ MA@A A@K BA@@ /MA @MK @M@ /MA KK @C@ /B/A @/K BB/@ KKAA AKAK K@KA@ @KA/ CKK A@K@

):'

A9%$5=>:'(&K

-$4%$5=>K

-.214]00%=>MK%2+++XDK7&)$0&)AK

-.210&

&;&&;)&;&;:&;&;'&;K

));&);)););:););');K

;&;);;K

::;&:;):;:;::;:;':;K


Composite


+D

+D

+D

+D

+D

+D

,D

,D

,D

,D

F

F

F

A

A

A

A

A

A

R@ C

C B5M

B5 C

K B5B

RK

RK B

RC B

C B5M

K B5B

RK B

C B5M

K B5B

RM B

RK @

R M

RC

R M

RK M

RB

A$1H;E

&&&


Composite


"

%

LD>


Composite


$

%021090'&O


Composite


0$0FH05

404.21

0@H721^40

$

?D,!$,,)15,)$,

&V#8,)))$+-:5-T 3,)-:):

")(!))5+ %,*):)AAE?1@BAa? J

5+:)!,')!8$,K5,)$,

,*:-R!B)8

&' 0@H7 V.9 &A5 KVC.9 CV.9 BKVC.9 @.9 _3

&' 0@@64=%0$> V.9 &A5 KVC.9 CV.9 BKVC.9 @.9 _3

41$_4K 0@8^64H2K V.9K &A5K KVC.9K _3

&'C 0@@64=05HN>C V.9C &A5C KVC.9C CV.9C BKVC.9C @.9C _3

B

J


Composite


A

A

`M-

0

J.

0 0

Documents

Catalogo Sondas TEKON