11
Tondeuses Tracteurs de jardin Souffleuses à neige Lawnmowers Riding Tractors Snowthrowers Pièces de Remplacement Replacement Parts Chainsaws Cut-off-saws Trimmers Brushcutters ESFdirect.com Catalogue 247-790 Conduits d’essence & carburation Fuel lines & carburation

Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

  • Upload
    trandan

  • View
    223

  • Download
    6

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com456

2

Câbles & commandes des gazCables & throttle controls

TondeusesTracteurs de jardin

Souffl euses à neige

LawnmowersRiding TractorsSnowthrowers

ATV Lawn & GardenAttachments

Pièces de Remplacement

Replacement Parts

ChainsawsCut-off-sawsTrimmersBrushcutters

ESFdirect.com

Catalogue

247-790

ATTACHES DE NYLONNYLON CABLE TIES

Dimension/SizeLongueur/Length : 4”

Dimension/SizeLongueur/Length : 8”

No. 180-014 (50)

No. 180-015 (50)

TUYAUX FLEXIBLECONDUITS

Utiliser avec/Use with180-052

Dimension/Size3/16”

Longueur/Length50’

No: 180-070

Utiliser avec/Use with180-053

Dimension/Size7/32”

Longueur/Length50’

No: 180-071

Utiliser avec/Use with180-052

Dimension/Size3/16”

Longueur/Length50’

No: 180-050

Extérieur en vinyl / intérieur en plastiqueVinyl covered / Plastic lined

ATTACHES-CÂBLESCONDUIT CLIPS

No: 180-002 (10)

Dimension/Size3/4”

No: 180-003 (10)

Dimension/Size7/8”

No: 180-004 (10)

No: 180-012 (10)

No: 180-006 (10)

PINCE À FILZ-BENDER

No: 186-178

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

Page 2: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com 461esfdirect.com460

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

KUBOTA

No. 139-100

Remplace/ReplacesKubota #K1122-24122

LAWN-BOY

No. 139-200

Remplace/ReplacesLawn-Boy #682900

Pour modèles/Fits modelsSéries/SeriesD & F

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 1-3/4”

No. 139-700

Remplace/ReplacesLawn-Boy #678699, #681446

Diamètre/Diameter1-1/2”

No. 139-202

Remplace/ReplacesLawn-Boy #682755

Pour modèles/Fits modelsSéries/SeriesD & F

MTD

No. 139-504

Remplace/ReplacesMTD #751-3111

Bouchon/CapVentilé avec dispositifde fermeture/Vented with shutoff

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 2-1/8”

MURRAY

No. 139-011

Remplace/ReplacesMurray #24064

Réservoir/Tank5” (profondeur/depth)

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 2-1/4”

No. 139-504

Remplace/ReplacesMurray #23711, #92317

Bouchon/CapVentilé avec dispositifde fermeture/Vented with shutoff

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 2-1/8”

No. 139-050

Remplace/ReplacesMurray #92317

Réservoir/Tank5-1/4” (profondeur/depth)

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 2-1/4”

BOUCHONS À ESSENCE (suite)GAS CAPS (cont’d)

NOMA

No. 139-014

Remplace/ReplacesNoma #50988, #43461,#51578

Réservoir/Tank8” (profondeur/depth)

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 1-1/2”

SCAG

No. 139-026

Remplace/ReplacesScag #48311

Bouchon/CapVentilé avec dispositifde fermeture/Vented with shutoff

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 2-1/4”

SIMPLICITY

No. 139-014

Remplace/ReplacesSimplicity #171252

Réservoir/Tank8” (profondeur/depth)

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 1-1/2”

No. 139-504

Remplace/ReplacesSnapper #1-2515, 1-9378

Bouchon/CapVentilé avec dispositifde fermeture/Vented with shutoff

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 2-1/8”

SNAPPER

No. 139-017

Remplace/ReplacesSnapper #28903

Dimension/SizeID : 3-1/2”

No. 139-502

Remplace/ReplacesSnapper #12155

Dimension/SizeID : 1-11/16”OD : 1-7/8”

TECUMSEH

No. 139-700

Remplace/ReplacesTecumseh #410144B

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 1-1/2”

No. 139-022

Remplace/ReplacesTecumseh #37845

Dimension/SizeID: 1-3/4”

No. 139-707

Remplace/ReplacesTecumseh #35355

Modèles/ModelsSéries/SeriesPremier

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 1-5/16”

No. 139-009

Remplace/ReplacesTecumseh #37844

Dimension/SizeID: 1-3/4”

TORO / WHEELHORSE

No. 139-012

Remplace/ReplacesWheel Horse #106945

Réservoir/Tank7”(profondeur/depth)

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 2-1/4”

No. 139-024

Remplace/ReplacesToro #42-0680

Pour modèles/Fits modelsSouffleuses/SnowblowersS200 & S620

Dimension/SizeDiamètre/Diameter : 1-1/2”

BOUCHONS À ESSENCE (suite)GAS CAPS (cont’d)

No. 139-100

Page 3: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com 463esfdirect.com462

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

No. 139-014

Réservoir/Tank8” (profondeur/depth)

Dimension/Size1-1/2”

No. 139-015

Diamètre/Diameter2-1/4”

Réservoir/Tank9” (profondeur/depth)

UNIVERSEL / UNIVERSAL

No. 139-504

Bouchon/CapVentilléavec dispositif de fermetureVented with shutoff

Dimension/SizeOD : 2-1/4”ID : 2-1/2”

No. 139-502

Dimension/SizeOD : 1-7/8”ID : 1-11/16”

No. 139-500

Dimension/SizeOD : 2-1/2”ID : 2-19/64”

No. 139-002

Bouchon à essence avec amorceurGas cap with primer

Pour moteur Briggs & Stratton & autres avecle réservoir à essence sous le carburateur.

For most B&S & other with fuel tankbelow carburetor.

CONDUIT D’ESSENCEFUEL LINE

137-020 3/32" 3/16" 50’137-029 3/32" 5/32" 50’137-021 1/8" 1/4" 50’137-022 3/16" 5/16" 50’137-023 1/4" 3/8" 50’137-024 .117" .211" 25’137-028 .080" .140" 50’137-026 5/16" 7/16" 50’

NO. DIA INT. DIA. EXT. LONG.NO. ID. OD LENGTH

BOUCHONS À ESSENCE (suite)GAS CAPS (cont’d)

Tube pour carburant et lubrifiant pour lesmélanges de pétrole et pétrole/alcool.Flexible et résistant au gonflement.Résistant, peut tolérer des températuresextrèmes.

Tygon fuel and lubricant tubing for petroleumand petroleum alcohol blends.Flexible will resist swelling and brittleness.

No. 137-033

Remplace/ReplacesTecumseh #730515A

No. 137-040

Remplace/ReplacesHomelite #70310-98

Dimension/SizeID : 2-19/64”OD : 2-1/2”

Couleur/ColorRose/Pink

50 pieds/feet

CONDUIT POUR AMORCEURPRIMER LINE

HOMELITE / McCULLOCH

Remplace/ReplacesTecumseh #430173

No. 137-032

PVC NOIR (25')BLACK PVC (25')

CAOUTCHOUC (25')RUBBER (25')

1/4"........................137-001

1/4"........................137-030

1/8"........................137-0093/16"......................137-0101/4"........................137-011

PVC CLAIR (100')CLEAR PVC (100')

CONDUITS D’ESSENCE (suite)FUEL LINES (cont’d)

25 pieds/feet

25 pieds/feet

Page 4: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com 465esfdirect.com464

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

COLLETSFUEL LINE CLAMPS

137-070 1/4" to 5/8” Mini137-063 1/2” to 29/32” Mini137-064 9/16” to 1-1/16” #10137-065 1-1/16” to 2” #24137-066 2-1/16” to 3” #40

NO. DIMENSIONS NO. INDUST.NO. INDUS.SIZE

No. 137-073 (10)

Pour conduits/Fits conduitsVinyl3/16”

Dimension/SizeID : 5/16”

No. 137-072 (10)

Pour conduits/Fits conduitsVinyl1/4”

Dimension/SizeID : 7/16”

No. 137-074 (10)

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #93053

Pour conduits/Fits conduitsCaoutchouc/rubber1/4”

Dimension/SizeID : 1/4”

No. 137-071 (10)

Pour conduits/Fits conduits7/16” et/and +

VALVES À ESSENCEFUEL VALVES

No. 137-104 (2)

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #494768Snapper #34212

Raccord/Nipple1/4”

No. 137-111 (2)

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #494769Tecumseh #35857

Raccord/Nipple1/4”

No. 137-108 (2)

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #399517

Raccord/Nipple1/4”

No. 137-106 (2)

Remplace/ReplacesNoma #42879Tecumseh #33395

Raccord/Nipple1/4”

No. 137-109

Remplace/ReplacesTecumseh

Raccord/Nipple1/4”

Tuyau/Pipe1/8”

No. 137-105

Raccord/Nipple1/4”

Tuyau/Pipe1/4”

No. 137-112

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #492030

Raccord/Nipple1/4”

No. 137-103 (2)

Remplace/ReplacesGravely #7354, #18563Lawn-Boy #677052Noma #42879Scag #48056Tecumseh #27803, #29683Toro #304-71Troy Bilt #1703896, #1718029

Raccord/Nipple1/4”

Tuyau/Pipe1/8”

No. 137-110

Remplace/ReplacesMTDSnapper #12503

Raccord/Nipple1/4” & 7/16”

ADAPTATEURS DE LAITONBRASS FITTINGS

No. 137-100

Raccord/Nipple1/4”

Tuyau/Pipe1/8”

No. 137-101

Raccord/Nipple1/4”

Tuyau/Pipe1/8”

No. 137-041

Remplace/ReplacesHonda #

Pour moteur/For engineGX140, GX160, GX 240GX270, GX340, GX 390

No. 057-010

Pour conduits/Fits conduits7/32” ou/or 1/4”

No. 057-015

Pour conduits/Fits conduits1/8”

No. 057-009

Pour conduits/Fits conduits7/32”, 1/4” & 1/8”

Avec filtre/Filter included

No. 057-025

No. 137-107 (2)

Remplace/ReplacesMTD #735-0149Noma #42690, #44847Scag #48309Simplicity #1654930Snapper #1-2337Tecumseh #33679Toro #46-6560Troy Bilt #1738433Wheel Horse #104047

Utiliser avec/Use withNo. 137-106

VALVES À ESSENCEFUEL VALVES

ADAPTATEURS DE PLASTIQUEPLASTIC FITTINGS

AMORÇEUR DE TYPE PISTONPLUNGER PRIMER PUMP

Page 5: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com 467esfdirect.com466

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

FILTRES À ESSENCEFUEL FILTERS

No. 137-050 (10)

Remplace/ReplacesSnapper #1-4359, #1-1777John Deere #AM107314Troy Bilt #1727491

Conduits/ID fuel lines1/4”

75 microns

No. 137-055 (10)

Remplace/ReplacesB & S #298090, #394358Toro #56-6360

Conduits/ID fuel lines1/4”

75 microns

Blanc/White

No. 137-054 (10)

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #298090Simplicity #173206Toro #42-5240

Conduits/ID fuel lines1/4”

150 microns

Rouge/Red

No. 057-002 (5)

Remplace/ReplacesWalbro #12-512

No. 137-056 (5)

Remplace/ReplacesGravely #21410800Bobcat #38283, #38666Bunton #PM244Exmark #303197Jacobsen #552265John Deere #AM116304Kohler #25-050-03Onan #149-2206-01

Conduits/ID fuel lines1/4” & 5/16”

No. 137-057 (5)

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #493629Bobcat #38666John Deere #AM108356Kohler #25 050 02Tecumseh #342798

Conduits/ID fuel lines1/4” & 5/16”

75 Microns

No. 137-046

Remplace/ReplacesKubota #12581-43012Grasshopper #101005John Deere #AM876035

Conduits/ID fuel lines5/16”

10 Microns

No. 137-051 (10)

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #298090

Conduits/ID fuel lines1/4”

150 microns

No. 057-001 (5)

Conduits/ID fuel lines1/4” à/to 5/16”

No. 137-042

Remplace/ReplacesKubota #13351-4301-0

Conduits/ID fuel lines5/16”

FILTRES À ESSENCE (suite)FUEL FILTERS (cont’d)

No. 137-043

Remplace/ReplacesKubota #15231-43560Woods #70666Dimension/sizeDiamètre intérieur/ID1/2”Diamètre extérieur/OD1-1/8”Longueur/Length3-3/8”

No. 137-049 (10)

Remplace/ReplacesUniversel/Universal

Conduits/ID fuel lines1/4” & 1/4”

ENSEMBLES DE BOL DE FILTRAGEFILTER BOWL ASSEMBLIES

No. 137-080

Remplace/ReplacesB & S #295984, 393169690612Clinton #293-32-5Kohler #A-210101Tecumseh #32439Wisconsin #LP43

No. 137-081

Remplace/ReplacesB & S #298683

Utiliser avec/Use withNo. 137-080

No. 141-230 (10)

Remplace/ReplacesB & S #68477

Utiliser avec/Use withNo. 137-081

No. 137-045

Remplace/ReplacesKohler #24 050 02Toro #94-2690, #83-1320

Conduits/ID fuel lines1/4”

10 Microns

No. 137-044

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #492836Cushman #825619Toro #18-1520

Conduits/ID fuel lines5/16”

10 Microns

No. 137-052

Remplace/ReplacesTillotson #FS1

Conduits/ID fuel lines1/4”

No. 057-003 (2)

Remplace/ReplacesSki-Doo #414.1227.00

Remarque/NoticeSe visse à la base/Screw-in-type

No. 057-004

Pour réservoir à essenceavec soupape de retenueet crépine

In-tank fuel filter, with ballcheck valve and screen

Page 6: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com 469esfdirect.com468

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

POIRES D’AMORCAGEPRIMER BULBS

No. 137-061

Remplace/ReplacesB & S #494408, 694394

Pour modèles/Fits modelsSéries/SeriesQuantum 3.5, 3.75 & 4.0 HP

No. 137-062

Remplace/ReplacesB & S #496115, 694395

Pour modèles/Fits modelsSéries/SeriesQuantum 5.0, 5.5 & 6.0 HP

No. 137-060

Remplace/ReplacesTecumseh #632047

Pour modèles/Fits modelsTNT100, TNT120ECV100, ECV105, ECV110,ECV120TVS Séries

BRIGGS & STRATTON

TECUMSEH

TECUMSEH (suite / cont’d)

UNIVERSELLEUNIVERSAL

LAWN-BOY

No. 137-125

Remplace/ReplacesLawn-Boy #607310

Pour modèles/Fits models1974 & +

No. 137-048

Remplace/ReplacesTecumseh #36045

Pour carburateur/Fits carburetorVector

No. 137-047

No. 137-058

No. 137-059

Remplace/ReplacesTecumseh #632694A

Pour moteurs/Fits enginesVLV & LEV

No. 137-130

Remplace/ReplacesTecumseh #570629B

3/16”

1/4”

No. 116-082

Remplace/ReplacesKohler #25 757 09Walbro #75-566

Pour modèles/Fits modelsWHG & WHL

Dimension/SizeDiamètre extérieur/OD2-1/16”Ouverture centraleCenter opening3/4” x 1-1/16”Hauteur/Height25/32”

No. 116-086

Remplace/ReplacesKohler #25 757 03

Pour modèles/Fits modelsK161, K181, K241, K341 & KTtwin series

KOHLER

No. 116-443

No. 116-444

Remplace/ReplacesTecumseh #632019

Dimension/SizeDiamètre extérieur/OD1-3/4”Diamètre intérieur/ID1”Hauteur/Height1/2”

TECUMSEH

FLOTTES DE CARBURATEURCARBURETOR FLOATS

No. 116-080

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #398187Wabro #75-570

Pour modèles/Fits modelsLMJ, LMK & LMR

Dimension/SizeDiamètre extérieur/OD1-17/32”Diamètre intérieur/ID21/32”Hauteur/Height 21/32”

No. 116-088

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #298514

Pour moteur/For engine7 HP

No. 116-081

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #299707

Pour moteurs/Fits engines6 à/thru 12HP

Dimension/SizeDiamètre extérieur/OD1-31/32”Diamètre intérieur/ID63/64”Hauteur/Height 9/16”

BRIGGS & STRATTON

No. 116-067

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #99333

Pour moteurs/Fits engines6, 7, & 8 HP

Dimension/SizeDiamètre extérieur/OD2-3/8”Diamètre intérieur/ID1”Hauteur/Height 13/16”

Remplace/ReplacesTecumseh #632019

Petit trouSmall hole

Petit trouSmall hole

Page 7: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com 471esfdirect.com470

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

No. 116-055

Remplace/ReplacesB & S #292681

Pour modèles/Fits models170400 - 194400, 195400200400 - 252700, 253700254400, 255700, 256700280700, 300400, 302400320400, 326400400400 - 422700

Pour moteurs/Fits engines7 - 18 HP horizontal & vertical

No. 116-052

Remplace/ReplacesB & S #293478

Pour moteurs/Fits engines3 - 5 HP horizontal

No. 116-048

Remplace/ReplacesB & S #293962, #297102

Pour modèles/Fits models140000, 170000190000 & plus/higher

No. 116-051

Remplace/ReplacesB & S #299060Marvel Schebler #28-114A

Pour moteurs/Fits engines3 - 5 HP horizontal & vertical(Pulsa-Jet carb.)

No. 116-050

Remplace/ReplacesB & S #299059Marvel Schebler #28-113A

Pour modèles/Fits models80100, 80500 & 80600Pour moteurs/Fits engines2 - 2 HP horizontal(Vacu-Jet carb.)

No. 116-056

Remplace/ReplacesB & S #394681

Pour moteurs/Fits engines7 & 18 HPhorizontal & vertical

No. 116-074

Remplace/ReplacesB & S #394682

Pour modèles/Fits models170400 - 195400200400 - 256700, 280700281700

No. 116-064

Remplace/ReplacesB & S #395508

Pour moteurs/Fits engines3 & 4 HPVacu-Jet & Pulsa-Jet carb.

POINTEAUX ET SIÈGESNEEDLES AND SEATS

BRIGGS & STRATTON (suite / cont’d)

No. 116-049

Remplace/ReplacesB & S #391233, #398188

No. 116-053

Remplace/ReplacesB & S #23433, #690226

Pour modèles/Fits models60100, 60200, 60500, 6090080100, 80200, 80500, 8090082000, 92000, 94900,100000, 110000 & 130000

Pour moteurs/Fits engines2, 3, 3.5, 4 & 5 HPHorizontal & Vertical

No. 116-447

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #221995

Pour modèles/Fits models170700 & 146700

Dimension/SizeDiamètre extérieur/OD : 2.321”Hauteur/Height : .375”

BOLS DE CARBURATEURCARBURETOR BOWLS

No. 116-448

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #493640Walbro #20-141, #20-141-1

Pour modèles/Fits modelsLMR

Dimension/SizeDiamètre extérieur/OD1.860”Hauteur/Height1”

BRIGGS & STRATTON

No. 116-446

Remplace/ReplacesTecumseh #631867

Dimension/SizeDiamètre extérieur/OD2.193”Diamètre Intérieur/ID8,5 mmHauteur/Height1.156”Trou/Hole,325”

TECUMSEH

No. 116-445

Remplace/ReplacesTecumseh #631700

Dimension/SizeDiamètre extérieur/OD2.193”Diamètre Intérieur/ID10,5 mmHauteur/Height1.156”Trou/Hole,385”

RONDELLES DE BOL FLOTTANTFLOAT BOWL WASHERS

No. 116-022 (10)

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #222014

Pour modèles/Fits models104700, 190700-193700251700, 252700 & 280700

BRIGGS & STRATTON

VIS DE CARBURATEURCARBURETOR MOUNTING SCREWS

No. 116-062 (10)

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #94616

Pour modèles/Fits models60000, 80000 & 130000

BRIGGS & STRATTON

POINTEAUX ET SIÈGESNEEDLES AND SEATS

No. 116-054

Remplace/ReplacesB & S #23005

Pour modèles/Fits models60300, 60400, 6070080300, 81300, 80400 & 81400

Pour moteurs/Fits engines2 & 3 HP horizontal

No. 116-057

Remplace/ReplacesB & S #99525, #99525S

Pour modèles/Fits models170400 à/thru 190400220400, 221400, 243400252400, 254400,300400 & 302400

Pour moteurs/Fits engines2, 3, 3.5, 4 & 5 HPHorizontal & Vertical

Page 8: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com 473esfdirect.com472

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

POINTEAUX ET SIÈGES (suite)NEEDLES AND SEATS (cont’d)

No. 116-438

Remplace/ReplacesTecumseh #631026

Pour modèles/Fits modelsCA-C63987A à/thruCA632713AOVRM60

TECUMSEH (suite / cont’d)

WALBRO

No. 122-820

Remplace/ReplacesWalbro #200-531, #200-547#200-506, #200-503Tecumseh #29156Clinton #293-30-5

Pour modèles/Fits modelsWalbro 200 - 503, 4, 5, 6, 8, 1013, 15, 16, 18, 21, 28, 29 & 30

RONDELLES D’OBTURATIONWELCH PLUGS

No. 116-070

Remplace/ReplacesWalbro #221997

Pour modèles/Fits models146700, 170700, 190700220700 & 251700

Diamètre/Diameter1-1/2”

No. 116-068

Remplace/ReplacesWalbro #221747

Pour modèles/Fits models220400, 221400, 243400252400, 301430 & 325430

Diamètre/Diameter1-3/4”

BRIGGS & STRATTON

No. 116-071

Remplace/ReplacesTecumseh #630746Walbro #88-54, #88-28, #88-171

Diamètre/Diameter5/16”

No. 116-072

Remplace/ReplacesTecumseh #630748Walbro #88-55

Diamètre/Diameter7/16”

TECUMSEH

TILLOTSON

No. 116-073

Remplace/ReplacesTecumseh #631027

Diamètre/Diameter9/16”

No. 057-075 HR

GRAVELY

No. 116-085

Remplace/ReplacesGravely #013757

Pour modèles/Fits modelsSérie L serie

HONDA

No. 116-084

Remplace/ReplacesHonda # 16155 883 005

Pour modèles/Fits modelsG100, G150, G200, G300GV150, GV200

No. 116-223

Remplace/ReplacesLawn-Boy #604282

No. 116-220

Remplace/ReplacesLawn-Boy #396521, #681741#678882, #92-9697, #301996

Pour modèles/Fits modelsSÉRIES D60 & F séries

No. 116-224

Remplace/ReplacesLawn-Boy #677039

LAWN-BOY

TECUMSEH

No. 116-442

Remplace/ReplacesTecumseh #630932ATecnamotor #1624.0001

Pour modèles/Fits modelsH30, H35, HS40, H22-25, 670LAV30, AV520, V50, V60 & 670

No. 122-820

Remplace/ReplacesTecumseh #29156Clinton #293-30-5Walbro #200-531, #200-547#200-506, #200-503

Pour modèles/Fits modelsWalbro 200 - 503, 4, 5, 6, 8, 1013, 15, 16, 18, 21, 28, 29 & 30

No. 116-435

Remplace/ReplacesTecumseh #631021Tecnamotor #1663.0021

Pour modèles/Fits modelsV40. V50. V60. VM80H30 & VM100

No. 116-440

Remplace/ReplacesTecumseh #631021Tecnamotor #1663.0021

Pour modèles/Fits modelsV40, V50, V60, VM80H30 & VM100

POINTEAUX ET SIÈGES (suite)NEEDLES AND SEATS (cont’d)

TECUMSEH (suite/cont’d)

No. 116-439

Remplace/ReplacesTecumseh #631781

Pour modèles/Fits modelsH80. HM70, HM80CA-631678B à/thru CA-631958

No. 116-436

Remplace/ReplacesTecumseh #31839

Pour modèles/Fits modelsCA-C630958B à/thru CA-632759

No. 116-450

Remplace/ReplacesWalbro #82-85

Pour carburateurs/Fits carburetorsWYF, LMJ, & LMK

Page 9: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com 475esfdirect.com474

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

No. 143-015

Remplace/ReplacesB & S #692207, #260584

Pour modèles/Fits models190700, 191700, 92700193700, 253700

Dimension/SizeEnroulement/Coil3/4”Longueur totale/Overall length6-9/16”

No. 143-017

Remplace/ReplacesHonda #16651-ZE1-810

Pour moteus/For enginesGX110-120-140-160

No. 143-013

Remplace/ReplacesB & S #260875, #260877 &#4113

Pour modèles/Fits models92500, 92900, 1100003400 - 3600 RPM

Dimension/SizeEnroulement/Coil2-3/16”Longueur totale/Overall length2-5/8”

RESSORTS DE RÉGULATEURGOVERNOR SPRINGS

BRIGGS & STRATTON

No. 143-009

Remplace/ReplacesB & S #260591

Pour modèles/Fits models60900 - 60907, 61900 - 61907(3400 - 3600 RPM)

Dimension/SizeEnroulement/Coil2-3/16”Longueur totale/Overall length1-5/8”

No. 143-001

Remplace/ReplacesB & S #691599, #26925

Dimension/SizeEnroulement/Coil3/4”Longueur totale/Overall length2-3/8”

No. 143-307

Remplace/ReplacesTecumseh #31361

Pour modèles/Fits modelsV70. V80. VH70 & VH80TVS, TNT

Dimension/SizeEnroulement/Coil9/16”Longueur totale/Overall length1”

TECUMSEH

No. 143-014

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #260878

Pour moteurs/Fits engines3, 3.5 & 4 HP

TIGES DE RÉGULATEURGOVERNOR LINKS

BRIGGS & STRATTON

JEUX DE JOINTSGASKET SET

No. 116-075

Remplace/ReplacesB & S #398183, #490937#498261

Pour modèles/Fits models90700, 110700 & 126800

Pour moteurs/Fits enginesMax & QuantumLMS carb. No. 116-241

Remplace/ReplacesLawn-Boy #683778

Pour carburateurs de plastiqueFor all plastic carburetors

BRIGGS & STRATTON LAWN-BOY

No. 116-076

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #93374

Pour moteurs/Fits engines3.5 HP vertical

Dimension/SizeLongueur/Length3-1/2”

VIS DE FILTREFILTER SCREW

No. 116-077 (5)

Remplace/ReplacesBriggs & Stratton #93322

Pour moteurs/Fits engines5 HP

Dimension/SizeLongueur/Length1-15/16”

Remplace/ReplacesMikuni #DF-44KSki-Doo #403.8003.00

Remplace/ReplacesMikuni #44/202

Utiliser avec / Used withNo : 057-100

Pour pompes à essenceMikuni n’ayant qu’une sortie.

For all single outletMikuni fuel pump

BRIGGS & STRATTON

ENSEMBLE DE BOL DE DRAINDRAIN BOWL KIT

No. 122-821 (5)

Remplace/ReplacesTecumseh #27136AWalbro #154-503

TECUMSEH

WALBRO

JOINT DE DRAINDRAIN BOWL GASKET

No. 142-109 (10)

Remplace/ReplacesTecumseh #27110

Joint pour boulon de retenueGasket for retaining bolton bowl drain

TECUMSEH

POMPE À ESSENCEFUEL PUMP

NÉCESSAIRE DE RÉPARATION/POMPESFUEL PUMP REPAIR KIT

No. 057-100 No. 057-113

Pour système de carburation simpleFor single carburetor system

HONDA

No. 143-018

Remplace/ReplacesHonda #16562-ZM0-000

Pour moteus/For enginesGXV 135-160

Page 10: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com 477esfdirect.com476

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

No. 116-008

Remplace/ReplacesB & S #391681, #299636#391643

Pour modèles/Fits models92900 à/thru 94900, 110900112900 à/thru 114900

Pour moteurs/Fits enginesPulsa-Jet/3.5 & 4 HP vertical

DIAPHRAGMESDIAPHRAGMS

BRIGGS & STRATTON

No. 116-009

Remplace/ReplacesB & S #299637

Pour modèles/Fits models92500 & 96500Vacu-Jet carb.après/after no.6808011

Pour moteurs/Fits engines3 HP vertical

No. 116-004

Remplace/ReplacesB & S #270026

Pour modèles/Fits models60000, 80000, 10000013000Pulsa-Jet carb.

Pour moteurs/Fits engines3 à/thru 5 HP horizontal

No. 116-005

Remplace/ReplacesB & S #495770

Pour modèles/Fits models95900, 96900, 989009C900 & 10A900

Pour moteurs/Fits enginesSprint & Classic3.5 & 3.75 HP

No. 116-014

Remplace/ReplacesB & S #272638, #270988

Pour modèles/Fits models402700, 42A700 à/thru42E700414700, 400700, 402400,460700

Pompe à essenceFuel pump

No. 057-055

No. 116-006

Remplace/ReplacesB & S #270253

Pour modèles/Fits models82000, 92000

No. 116-016

Remplace/ReplacesB & S #270989

Pour modèles/Fits models253700 à/thru 255400400400 à/thru 422700

Pompe à essenceFuel pump

No. 116-003

Remplace/ReplacesB & S #272538

Pour modèles/Fits models90200-90299, 91200-91299133200-133299, 135200-135299

Pour moteurs/Fits engines3.5 & 5 HP horizontal

No. 116-400

Remplace/ReplacesTecumseh #630978, 631021

Pour modèles/Fits modelsLAV, V, VH, TNT, TVS, H22, H80,HH40, HH70, HM80, HM100,HS

TILLOTSON

No. 057-056

HR Carburateur/Carburetor

HD Carburateur/Carburetor

ENSEMBLES DE RÉPARATION DE CARBURATEURCARBURETOR REPAIR KITS

BRIGGS & STRATTON116-029 494622 92500, 92900, 93500, 93900, 94500, 94900, 95500, 110900, 111900,

112900, 113900, 114900. (3, 3.5 & 4 HP) Carb. Vacu-Jet.116-027 494623 92500, 92900, 93500, 93900, 94500, 94900, 95500, 110900, 111900,

112900, 113900, 114900. (3, 3.5 & 4 HP vertical).116-028 494625 100900, 130900, 131900, 132900. (4 & 5 HP)116-047 270026 (3 & 5 HP)

116-034 394693 142300-142457, 142700-143707, 143300-143457, 146400-146468, 147400-291763,147466, 170400-170468, 146700-146708, 147700-147703, 170700-170708, 295938, 190400-190499, 191400-191477, 193401-193467, 200401-200466, 231401-231476, 233401-233499. (7, 8, 9 HP horizontal).

116-035 294714 60700-60797, 61700, 61797, 80700-80797, 81700-81797, 140700-141707.116-033 291691 60300-60497, 60797, 61300-61497, 61700, 61797, 80300-80497, 81300-

81497, 140300-140457, 141300-141457, 144400-144453, 145400-145453.116-038 394698 146700, 170700, 171700, 190700, 191700, 220700, 251700, 252700

(6, 7, 10, 11 HP)116-037 391071 220400, 221400, 222400, 251400, 252400, 301430, 302430. (10, 12, 16 HP)116-039 394989 10, 11, 16 HP (Horizontal cast iron single cylinder engine)116-030 - 60000-60197, 60500-60597, 61100-61197, 61500-61597, 80100-81097,

80500-80597, 80600, 81100-81197, 81500-81597, 81600, 84502, 85502.116-031 - 60200-60297, 60900-60907, 61200-61297, 61900-61907, 80200-80297,

80800, 80900-80997, 81800, 81200-81297, 81900-81997, 84902, 85902, 100202-100299, 130202-130299, 140200-140257, 141200-141257, 144200-144254, 145200-145254.

116-032 - 82500-82597, 82900-82997, 92500-92599, 92900-92999116-026 491539 400400-422700 (16 & 18 HP)116-045 494349 (3.5 & 4 HP séries MAX et moteur/engine QUANTUM)

(5 & 6 HP moteur vertical/Vertical engine)116-025 495606 80200, 81200, 82200, 133200, 135200, 92200, 93200, 136200

100200, 111200, 112200, 130200116-023 497481 (10, 10.5 & 11.5 HP)116-044 497535 286700, 28N700, 196700, 288700,

495799116-024 497578 19B400, 19C400, 192400, 196400, 197400116-058 499220 284700, 285700, 289700, 282700, 288700, 28C700. 28D700116-046 690191 287707, 28777, 28N777, 28P777, 28Q777, 28S777, 28U707, 28U700, 28W707,

310707, 310777, 311707, 311777, 312777, 313777(Vanguard Diamond Intek 15,5, 16, 16,5 & 17 HP)

116-040 693503 42A, 42B, 42D, E700

PIÈCE NO. REMPLACE NUMÉRO DE MODÈLEPART NO. REPLACES MODEL NUMBER

TECUMSEH

Page 11: Catalogue de pièces de remplacement - · PDF file456 esfdirect.com 2 Câbles & commandes des gaz Cables & throttle controls Tondeuses Tracteurs de jardin Souffl euses à neige Lawnmowers

esfdirect.com478

2

Conduits d’essence & carburationFuel lines & carburation

TondeusesTracteurs de jardin

Souffl euses à neige

LawnmowersRiding TractorsSnowthrowers

ATV Lawn & GardenAttachments

Pièces de Remplacement

Replacement Parts

ChainsawsCut-off-sawsTrimmersBrushcutters

ESFdirect.com

Catalogue

247-790

LAWN-BOY

TECUMSEH

116-200 678415 Séries C & D.677271

116-041 683777 Modèles récents avec carburateur Walbro / Fits new models with Walbro carburetor.

PIÈCE NO. REMPLACE NUMÉRO DE MODÈLEPART NO. REPLACES MODEL NUMBER

116-421 29155 H30, H35, H40, H45, H50, H55, H60, H70, H80, HH40, HH50, HH60, HH70, 30359 HH80, HH100, HH120, HM70, HM80, VH80, VH100, VM70, VM80, 30359 Series L31390 LAV, V, VT.31394

631639116-426 31840 H25 à/to H70, LAV25, LAV30, HS, HM40, HM50, HM60, HM70, V, VH40,

VH50, VH60, VH70.116-422 631893 H22, H22R, H25R, H30, H30R, H35, H35R, H221 à/to H35P, HB22J à/to

HB35D, HR22J à/to HR22P, H, HB, L, N, H. Tarière Eskimo (8900 & 9000)116-420 31390 H22, H25, H30, H30, H35, H40, H45, HH40, HH50, HH60, V40, V45, V55.116-427 631029 H25 à/to H70, LAV25, LAV30, HS, HM40, HM50, HM60, HM70, V, VH40,

631839 VH50, VH60, VH70.116-424 631029 H25-H50, LAV25-LAV35 HS, HM40-HM70 V, VH50-VH70116-423 632347 HM80, HM100116-429 631782 H25-H70, LAV25-LAV35, HS, HM40-HM70, V, VH50-VH70116-430 631839 H25-H70, LAV25-LAV35, HA, HM40-HM70V, VH50-VH70 (2-7 HP)

ENSEMBLES DE RÉPARATION DE CARBURATEURCARBURETOR REPAIR KITS

KOHLER116-150 25-757-01 K90, K91, K141, K160, K161, K181, K191, K241, K301, K321, K330, K331,

K341, K482, K350, K532, K750... ( 4, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16 HP).

Chambres à air, pneus & rouesTubes, tires & wheels