Catalogue des compagnies 2014 - 2015

2014-2015CATALOGUE DES COMPAGNIESA L L W A Y S

2

Introduction 3

Costa croisières 4-9

MSC Croisières 10-13

Hollande America Line 14-17

Seabourn 18-19

Silversea 20-21

Compagnie du Ponant 22-23

Cunard 24-25

NCL 26-27

Princess cruises 28-29

Celebrity cruises 30-31

Royal Carribean 32-33

Croisières de France 34-35

Plein Cap 36-37

Information 38

Conditions générales 39

CATALOGUE DES COMPAGNIES ALL WAYS

2014-2015Som

mai

re

All Ways, outre son offre de croisières maritimes exclusives, vous

propose une large gamme de croisières maritimes dans le monde

entier : allant de la Méditerranée, en passant par l’Amérique du

Sud, l’Australie et l’Asie en collaboration avec une grande sélection

de compagnies de croisière.

Des croisières dans le monde entier, sur tous les styles de bateaux et

pour toutes les bourses.

Cette brochure ne reprend qu'une sélection de nos croisières

disponibles. Ces croisières ont été sélectionnées pour vous par nos

spécialistes de croisières, en tenant compte de vos préférences et de

vos attentes.

Si parmi nos offres, vous ne trouviez pas la croisière de vos rêves,

nous vous invitons à nous contacter a� n que nos spécialistes des

croisières vous accompagnent dans votre choix et vous envoient la

brochure de nos différents armateurs.

Intéressé par ces croisières ? Contactez votre agence All Ways

ou surfez sur notre site www.all-ways.be pour obtenir un devis

personnalisé.

Meilleures salutations

Bart Rutten

CEO All Ways Croisières

3

Costa Croisières est la plus grande organisation de voyage italienne. La compagnie Costa Croisières est leader européen des croisières. La fl otte se compose de 15 paquebots. Un nouveau navire, le Costa Diadema, a été commandé. Il sera livré en octobre 2014. Depuis plus de 65 ans, les navires Costa parcourent les mers du monde entier, fournissent ce qui se fait de mieux au niveau du style italien, de l’hospitalité, de la gastronomie et offrent des vacances de rêve sous le signe du plaisir et de la détente. Mini-croisières pour s’octroyer une pause, grands voyages autour du monde pour ceux qui ont plus de temps, de la Méditerranée à la Nouvelle-Zélande, choisissez votre itinéraire de 3, 7, 10, 15, 21 jours et plus, pour faire le plein d'émotions. A bord, nos navires vous proposent de nombreuses activités différentes. Que diriez-vous d'un petit-déjeuner en cabine et d'un bain de soleil au bord de la piscine? A moins de passer toute une journée au spa... Entre visites dans l'arrière-pays, baignades, tournois sportifs et danses en discothèque... vous ne saurez plus où donner de la tête! Choisissez votre date de départ et la destination, Costa se charge du reste et offre des avantages pour tous: couples en lune de miel, anniversaires, familles, célibataires, amis, … Alors réservez immédiatement et profi tez des meilleurs tarifs ! Costa Croisières a obtenu du RINA (Registre Italien Naval) la certifi cation BEST4, un système de certifi cation volontaire qui atteste le respect des normes les plus élevées en matière de responsabilité sociale (SA 8000, en 2001), d’environnement (UNI et ISO 14001, 2004), de sécurité (OHSAS 18001, 2007) et de qualité (UNI et ISO 9001, 2008). Tous les navires de la fl otte Costa ont obtenu la certifi cation RINA Étoile verte qui garantit que les navires respectent les normes environnementales les plus sévères.

Les atouts Style et ambiance à l’européenne, délicieuse cuisine, clientèle européenne de tous les âges, idéal pour les couples, les personnes seules ou familles avec enfants,Divertissements variés et ambiance assurée, 6 langues à bord (italien, français, anglais, allemand, portugais et espagnol), idéal pour une première croisière en Méditerranée

Costa Croisières est la plus grande organisation de voyage

All Ways, gagnant du trophée «Lauréats

de la mer» de Costa Croisières en 2003,

2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010,

2011, 2012 et 2013

"Plus de 65 ans d’histoire et la � otte la plus importante d’Europe "

Cro

isiè

res

Mar

itim

es -

Cos

ta C

rois

ière

s -

2014

-201

5

4

Politique de PrixPlus tôt vous réservez… et moins vous dépensez!

Le nombre de places au tarif «PrimaPrice» est limité et varie selon les dates de départ, la saison et la destination. En ré-servant tôt, vous augmentez vos chances de bénéfi cier de ce tarif.

Le Prima Price vous donne également droit à certains privilèges pour une croisière vraiment exclusive.

S’il n’y a plus de cabines disponibles au tarif «PrimaPrice», Costa vous propose alors le «Prix du jour», suivant la disponi-bilité du bateau.

.Voyager seulSupplément pour les cabines doubles à usage single: à partir de 30%.

Costa ClubUn océan de privilèges pour les clients fi dèles.

Les détenteurs d’une carte COSTA CLUB* bénéfi cient d’une ré-duction supplémentaire de 5% sur le prix de la croisière (pas sur le transport), des privilèges exclusifs et des réductions offertes sur une sélection de produits et services à bord.

Les jeunes 18-34 ans**bénéfi cient d’une réduction de 5% sur le prix de la croisière. **

Pour les familles!La croisière pour les enfants de moins de 18 ans est gratuite s'ils partagent la cabine avec 2 adultes. Ils payent uniquement les taxes portuaires (max. 2 enfants par cabine)**.

2 adultes et 2 à 3 enfants (-18 ans) peuvent voyager ensemble dans 2 cabines différentes**. Les enfants profi tent d’un tarif avantageux.

1 adulte et 1 enfant (-18 ans) voyagent ensemble dans une cabine intérieure double.L’enfant profi te d’un tarif avantageux**.

Formule «all inclusive boissons»À tout moment de la journée à bord: boissons avec ou sans alcool, servies au verre (sélection d’eaux minérales, sodas, cocktails, bières et vins, hors gammes de prestige) et à l’exclusion des consommations Mini-bar.Service inclus.

Prix p.p.: € 23,50 par nuit (25,00 € par nuit à partir de fi n novembre 2014)Prix enfant de 4 à 17 ans: € 15 par nuit (16,00 € par nuit à partir de fi n novembre 2014)

All Inclusive neoCollection (bateaux neo):Prix p.p.: € 28,75 par nuitPrix enfant de 4 à 17 ans: € 17,25 par nuit

Crédit à bordALL WAYS offre à tous ses clients Costa un Crédit à bord*, d’une valeur de: 20 € par personne pour les croisières de minimum 8 jours (7 nuits). Valable à bord pour la 1ère et pour la 2ème personne dans la cabine.

ALL IN

ON BOARDCREDIT

* à l’exception de nos programmes «Offre privilège» Visa/ Mastercard, ainsi que sur les programmes avec «Offres exclusives», «promotions spéciales».

** Ces offres sont limitées et sous conditions. Elles ne sont pas cumulables avec d’autres réductions ni avec nos promotions au Tarif All Ways.

5

GRATUITÉ ENFANTS

CABINEENFANTS

Cro

isiè

res

Mar

itim

es -

Cos

ta C

rois

ière

s -

2014

-201

5

6

Jour Escale Arrivée Départ

Jour 1 Marseille (France) 16.30

Jour 2 Savone (Italie) 09.00 16.30

Jour 3 Naples (Italie) 14.00 20.00

Jour 4 En mer

Jour 5 Kalamata (Grèce) 09.00 20.00

Jour 6 Nauplie (Grèce) 09.00 23.59

Jour 7 En mer

Jour 8 Volos (Grèce) 07.00 18.00

Jour 9 Le Pirée (pour Athènes, Grèce) 09.00 18.00

Jour 10 En mer

Jour 11 Trapani (Italie) 09.00 18.00

Jour 12 En mer



Jour 1 Venise (Italie) 20.00

Jour 2 En mer

Jour 3 Igoemenitsa (Grèce) 08.00 19.00

Jour 4 Corigliano Calabro (Italie) 08.00 18.00

Jour 5 Syracuse (Italie) 09.00 23.00

Jour 6 La Valette (Malte) 08.00 18.00

Jour 7 En mer

Jour 8 Kotor (Montenegro) 08.00 17.00

Jour 9 Split (Croatie) 08.00 18.00

Jour 10 Ancône (Italie) 08.00 20.00




Jour 2 Barcelone (Espagne) 09.00 19.00

Jour 3 Palma (Majorque, Espagne) 08.00 18.00

Jour 4 En mer

Jour 5 Naples (Italie) 08.00 14.00

Jour 6 La Spezia (pour Florence, Italie) 09.30 23.30

Jour 7 Savone (Italie) 08.00 17.00



Jeu 18/12 Savone (Italie) 16.30

Ven 19/12 Naples (Italie) 14.00 19.00

Sam-Dim-Lun 20-21-22/12: En mer

Mar 23/12 Traversée du Canal de Suez

Mer 24/12 Sharm El Sheikh (Egypte) 08.00 20.00

Jeu 25/12 Eilat (Israël) 08.00

Ven 26/12 Eilat (Israël) 06.00

Ven 26/12 Akaba (Jordanie) 08.00 19.00

Sam 27/12 Safaga (Egypte) 07.00 22.00

Dim-Mer 28/12 - 31/12 En mer

Jeu 01/01 Salaalah (Oman) 08.00 17.00

Ven-Dim 02/01 - 04/01: En mer

Lun 05/01 Mahé (Seychelles) 08.00

Mar 06/01 Mahé (Seychelles) 14.00

Mer 07/01 En mer

Jeu 08/01 Diego Suarez (Madagascar) 07.30 17.30

Ven 09/01 En mer

Sam 10/01 St Denis (La Réunion) 08.00

Dim 11/01 Bruxelles

Compris:▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Taxes portuaires.

Prix:▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 799 dans une cabine intérieure double.▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 1.019 dans une cabine extérieure double.


Prix:▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 999 dans une cabine intérieure

double.▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 1199 dans une cabine extérieure

double.


Prix:▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 499 dans une cabine intérieure

double.▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 649 dans une cabine extérieure

double.

Compris:▶▶ Vol Saint-Denis-Paris et TGV Paris-Bruxelles▶▶ Transfert port-aéroport ▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Taxes portuaires et d’aéroport.

Prix:▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 2.659 dans une cabine intérieure double.▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 3.309 dans une cabine extérieure double.

11 joursCosta neoClassica •••••

2015 - Mai: 3, 28 Juin: 7

8 joursCosta Diadema •••••

2014 - Novembre: 30Décembre: 7, 14, 21, 282015 - Janvier: 4, 11, 18, 25Février: 1, 8, 15, 22 Mars: 1, 8, 15, 22, 29Avril: 5, 19, 26Mai: 3, 10, 17, 24, 31Juin: 7, 14, 21, 28


2014 - Décembre: 18

Italie et Grèce

Grèce, Italie, Malte, Montenegro et Croatie

Espagne, Baléares et Italie

De Savone à La Réunion

ON BOARDCREDIT

13 joursCosta neoRomantica •••••

2014 - Décembre: 26* (11 jours)2015 - Janvier: 5, 17, 29Février: 10*, 22 - Mars: 6, 18, 30Avril: 11, 23*modifi cationsdans l’itinéraire

ON BOARDCREDIT

ON BOARDCREDIT

ON BOARDCREDIT

Marseille Savone

Naples

Kalamata Le Pirée

VolosNauplie Trapani

Marseille Savone

Barcelone

Palma

Naples

La Spezia

Syracuse Coligliano Calabro

Ancôna

La Valette

Venise

Igoemenitsa

Kotor Spli

Savone Naples

Sharm El Sheikh Safaga

Mahé

Diego Suarez

Eilat

St-Denis

Salalah Akaba

Barcelone

Majorque

Savone

Civitavecchia

Palerme

La Valette

7

Jour Escale Arrivée DépartJour 1 Trieste (Italie) 18.00Jour 2 Bari (Italie) 13.00 19.00Jour 3 Corfou (Grèce) 08.00 13.00Jour 4 Mykonos (Grèce) 15.00 23.00Jour 5 Santorin (Grèce) 07.00 14.00Jour 6 En merJour 7 Dubrovnik (Croatie) 08.00 13.00Jour 8 Trieste (Italie) 09.00

Jour Escale Arrivée DépartJour 1 Savone (Italie) 16.30Jour 2 Civitavecchia (pour Rome, Italie) 09.00 19.00Jour 3 Palerme (Italie) 13.00 18.00Jour 4 La Valette (Malte) 13.00 18.00Jour 5 En merJour 6 Majorque (Baléares, Espagne) 13.00 19.00Jour 7 Barcelone (Espagne) 08.00 13.00Jour 8 Savone (Italie) 09.00


Jour 1 Bruxelles – Paris -Guadeloupe (Antilles Françaises)

Jour 2 Guadeloupe (Antilles Françaises) 08.00

Jour 3 Tortola (Iles Vierges, Royaume Uni) 08.00 19.00

Jour 4 Saint-Martin (Antilles Néerlandaises) 07.30 23.59

Jour 5 Saint Kitts (Antilles) 07.30 23.59

Jour 6 Antigua (British West Indies) 07.00 18.00

Jour 7 Dominique (Antilles) 07.30 23.00

Jour 8 Guadeloupe (Antilles Françaises) - Paris 08.00

Jour 9 Paris-Bruxelles

Compris:▶▶ Croisière en pension complète ▶▶ Taxes portuaires

Prix:▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 849 en cabine intérieure double.▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 949 en cabine extérieure double.

Compris:▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Taxes portuaires

Prix:▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 659 en cabine intérieure double.▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 819 en cabine intérieure double.

Compris:▶▶ TGV Bruxelles – Paris et vol Paris - Pointe-à-Pitre et retour▶▶ Transferts▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Taxes portuaires et aéroportuaires

Prix:▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 1.589 en cabine intérieure double.▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 1.739 en cabine extérieure double.

Italie, Grèce et Croatie

Perles des Antilles

Italie, Malte et Espagne

8 jours Costa Mediterranea •••••

2015 - Avril: 11 (Vacances de Pâques), 18, 25

8 jours Costa Fascinosa •••••

2015 - Mars: 22, 29 Avril: 5, 12, 19, 26

9 jours Costa Fortuna •••••

2014 - Décembre: 12, 262015 - Janvier: 9, 23 Février: 6, 20 Mars: 6 (changement dans l’itinéraire)

ON BOARDCREDIT

ON BOARDCREDIT

ON BOARDCREDIT

Possibilité de combiner la croisière jusqu’à 16 jours

Possibilité de combiner la croisière jusqu’à 16 jours

Jour Escale Arrivée DépartJour 1 Marseille (France) 18.00Jour 2 Savone (Italie) 09.00 16.30Jour 3 Civitavecchia (pour Rome, Italie) 09.00 19.00Jour 4 Palerme (Italie) 13.00 19.00Jour 5 Tunis (Tunisie) 08.00 20.00Jour 6 En merJour 7 Majorque (Baléares, Espagne) 08.00 14.00Jour 8 Marseille (France) 08.00


Prix:▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 549 en cabine intérieure double.▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 719 en cabine extérieure double.

Italie, Tunisie et Espagne

8 jours Costa Fascinosa •••••

2015 - Février: 14, 21, 28 Mars: 7, 14

ON BOARDCREDIT


1 Bruxelles – Paris -Guadeloupe (Antilles Françaises)

23.00

2 En mer

3 Isla Margarita (Venezuela) 08.00 18.00

4 St George (Grenade) 08.00 18.00

5 Barbados (Antilles) 08.00 20.00

6 St Lucie (Antilles) 07.00 18.00

7 Martinique (Antilles Françaises) 08.00 20.00

8 Guadeloupe (Antilles Françaises) - Paris 08.00

9 Paris - Bruxelles

Compris:▶▶ TGV Bruxelles - Paris et vol Paris - Pointe-à-Pitre et retour▶▶ Transferts▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Taxes portuaires et aéroportuaires

Prix:▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 1.689 en cabine intérieure double.▶▶ Prix p.p.: PrimaPrice à partir de € 1.839 en cabine extérieure double.

Perles des Antilles

9 jours Costa Fortuna •••••

2014 - Décembre: 192015 - Janvier: 2, 16, 30 Février: 13, 27 Mars: 13

ON BOARDCREDIT

Mykonos Santorin

Bari

Trieste

Corfou

Dubrovnik Tortola Saint-Martin

Saint KittsAntiguaDominiqueGuadeloupe

Isla Margarita

BarbadosSt LucieSt George

MartiniqueGuadeloupe

Majorque

Civitavecchia

PalermeTunis

Marseille Savone

Cro

isiè

res

Mar

itim

es -

Cos

ta C

rois

ière

s -

2014

-201

5

8

i Petra

i Seychelles


Ven 06/03 Bruxelles

Sam 07/03 St Denis (La Réunion) 19.00

Dim 08/03 Port Louis (Île Maurice) 08.00

Lun 09/03 Port Louis (Île Maurice) 21.00

Mar 10/03 En mer

Mer 11/03 Tamatave (Madagascar) 08.00 18.00

Jeu 12/03 En mer

Ven 13/03 Diego Suarez (Madagascar) 08.00 18.00

Sam 14/03 Nosy Be (Madagascar) 07.00 17.00

Dim 15/03 En mer

Lun 16/03 Mahé (Seychelles) 13.00

Mar 17/03 Mahé (Seychelles) 19.00

Mer-Sam 18/03-21/03: En mer

Dim 22/03 Salaalah (Oman) 08.00 17.00

Lun-Jeu 23/03-26/03: En mer

Ven 27/03 Safaga (Egypte) 07.00 22.00

Sam 28/03 Eilat (Israël) 09.00

Dim 29/03 Eilat (Israël) 06.00

Dim 29/03 Aqaba (Jordanie) 08.00 20.00

Lun 30/03 Sharm El Sheikh (Egypte) 07.00 13.00

Mar 31/03 Traversée du Canal de Suez

Mer 01/04 En mer

Jeu 02/04 Héraklion (Crète, Grèce) 08.00 14.00

Ven 03/04 Le Pirée (pour Athènes, Grèce) 07.00 17.00

Sam 04/04 Katakolon (pour Olympe, Grèce) 12.00 19.00

Dim 05/04 En mer

Lun 06/04 Split (Croatie) 08.00 18.00

Mar 07/04 Ancône (Italie) 08.00 20.00

Mer 08/04 Venise (Italie) 08.00

Compris: ▶ TGV Bruxelles-Paris et vol Paris-Saint-Denis ▶ Transfert aéroport-port ▶ Croisière en pension complète ▶ Taxes portuaires et d’aéroport.

Prix: ▶ Prix p.p.: Tarif All Ways à partir de € 2.359

dans une cabine intérieure double. ▶ Prix p.p.: Tarif All Ways à partir de € 2.859

dans une cabine extérieure double.

De La Réunion à Venise


2015 - Mars: 6

ON BOARDCREDIT

Port Louis Tamatave

Nosy Be Diego Suarez

Mahé

Héraklion

Safaga

Le Pirée Katakolon

St-Denis

Salalah Aqaba Sharm El Sheikh

SplitVenise

Ancone

Eilat

ItalieFrance

Espagne

MarocCap Vert

Brésil

UruguayArgentineIles Falkland

ChiliPolynésie

Tonga

Nouvelle-Zélande

AustralieIle Maurice

La Réunion

Mozambique

Afrique du SudNamibie

St Helena

SenegalIles Canaries

PortugalItalie

Panama

FranceEsapgne

PortugalAntigua

Santa LuciaGrenadeAntillesNéerlandaisesColombie

MexiqueCosta Rica

USA

Fiji

Nouvelle-Zélande

Australie

SingapourMalaisie

Thailande

Sri Lanka

IndeEmirats Arabes Units

OmanEgypte

9

Compris:▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Boissons pendant les repas▶▶ Une sélection de 15 excursions.

Prix:▶▶ Prix p.p.: Tarif du jour à partir de € 16.206 dans une cabine intérieure

double.▶▶ Prix p.p.: Tarif du jour à partir de € 19.559 dans une cabine extérieure

double.

Compris:▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Boissons pendant les repas▶▶ Une sélection de 15 excursions.

Prix:▶▶ Prix p.p.: Tarif du jour à partir de € 13.669 dans une cabine intérieure

double.▶▶ Prix p.p.: Tarif du jour à partir de € 15.579 dans une cabine extérieure

double.

123 joursCosta Deliziosa •••••

2015 - Janvier: 6

99 joursCosta Luminosa •••••

2015 - Septembre: 14

Croisière autour du monde 2015 Croisière autour du monde 2015

ON BOARDCREDIT

ON BOARDCREDIT

ItalieFranceEspagneMarocCap VertBrésilUruguayArgentine Îles FalklandChiliPolynésieTongaNouvelle-Zélande

AustralieÎle MauriceLa RéunionMozambiqueAfrique du SudNamibieSainte-HélèneSénégalÎles CanariesPortugalFranceItalie

ItalieFranceEspagnePortugalAntiguaSanta LuciaGrenadeAntilles NéerlandaisesColombieCosta RicaPanamaMexiqueUSA

Iles FidjiNouvelle-ZélandeAustralieSingapourMalaisieThaïlandeSri LankaIndeEmirats Arabes UnisOmanEgypteItalie

All Ways vous offre un crédit à bord de 100 € par personne. Offre sous conditions.

All Ways vous offre un crédit à bord de 100 € par personne. Offre sous conditions.

s Thaïlande

Laissez-vous tenter par une croisière de rêve dont chaque détail est soigneusement organisé par MSC Croisières. MSC Croisières possède une des fl ottes les plus modernes au monde et chacun de ses 12 navires est reconnu pour sa décoration intemporelle et pour son offre importante en matière de divertissements pour tous les âges. Par ailleurs, la gastronomie est un aspect essentiel et incontesté de la compagnie, l’offre vaste et variée proposée en matière de préparations fraîches et raffi nées internationales et méditerranéennes ne manquera pas de faire succomber les connaisseurs et amateurs de bonne cuisine. MSC Croisières a gagné de nombreux et prestigieux prix pour ses efforts visant à accroître la protection de l’environnement et de l’écologie marine. En effet, l’écologie est une priorité pour l’armateur. Le rapport qualité/prix est très élevé pour cette compagnie maritime méditerranéenne. MSC Croisières propose d’ailleurs une offre unique grâce à laquelle les enfants de moins de 18 ans voyagent gratuitement! Profi tez de vacances de rêve à bord de l’un des magnifi ques navires et découvrez que chez MSC Croisières, ce sont les moments qui comptent et pas les minutes.

"MSC, l’art de vivre méditerranéen"

Laissez-vous tenter par une croisière de rêve dont

Cro

isiè

res

Mar

itim

es -

MSC

Cro

isiè

res

- 20

14-2

015

10

Les points +Pour passagers européens de tous âges, réputée pour son haut niveau de service, pour les couples, personnes seules ou familles avec enfants, 5 langues à bord (français, anglais, allemand, italien et espagnol), ambiance et décor élégants, divertissements pour tous les âges.

RESERVEZ TOT, PAYEZ MOINS CHER !

Tarif Presto > Tarif Presto: le meilleur prix garanti!

> Tarif du Jour: réservez tôt, payez moins cher!

> Tarif Brochure: tarif maximum

Le Tarif Presto est le meilleur tarif proposé. S’il n’est plus disponible, le Tarif du Jour vous est proposé. C’est le tarif le plus avantageux au moment de votre réservation. Plus la date de départ approche, plus le tarif augmente pour atteindre finalement le Tarif Brochure.

> Plan Famille*: vos enfants dans une cabine adjacente!> Tandem*: une cabine rien que pour vos enfants!> All in One*: tarif spécial pour les familles monoparenta-

les!> Enfants gratuits: pour les enfants de -18 ans partageant

la cabine de 2 adultes!

> Offre jeunes*: Jusqu’à 20% de réduction pour les -30 ans!

> Sénior Club*: Jusqu’à 20% de réduction pour les +65 ans!

> En solo: supplément single à partir de 50%!

> Voyage de Noces*: réduction de 10%!> Anniversaire de mariage*: forfait «anniversaire» offert!> 25e anniversaire de mariage*: 250 € de réduction

par cabine!> 50e anniversaire de mariage*: 500 € de réduction

par cabine!

Personnalisez votre croisière > Allegro: forfait vin ou bière + eau minérale!> Cheers: toutes boissons comprises aux repas!> Allegrissimo: toutes boissons comprises aux repas

et aux bars!> Allegrissimo premium: toutes boissons comprises aux

repas et aux bars, du minibar, eau en cabine et room service!

> Explorer Formula: sélection d’excursions à prix très attractifs!

> Sunny package: combinaison des forfaits Allegro et Explorer à prix encore plus attractifs!

Avec la carte MSC Club, dès votre 2e croisière avec MSC Croisières, vous avez droit à des privilèges spéciaux! Bénéficiez d’une réduction allant jusqu’à 20% sur la croisière, mais

également de nombreux avantages à bord (réductions diverses, cocktail…). Collectionnez 1 point par nuitée passée à bord et par dépense de 200 € à bord et progressez de la carte Bleue aux cartes Silver ou Gold jusqu’à la nouvelle carte Black! Les offres sont mentionnées à titre indicatif et sous réserve de disponibilité. Elles peuvent être sujettes à des modifications et doivent être reconfirmées au moment de la réservation.

* Ces offres ne sont pas cumulables avec nos promotions All Ways.

11

Cozumel

Miami

Falmouth

Carthagène CristobalPuerto ▶

Limon

Venise

Bari Le Pirée

Rhodes

Suez Aqaba

Salalah

Dubaï

Muscat ▶

Héraklion ▶

KhorFakkan

C

rois

ière

s M

arit

imes

- M

SC C

rois

ière

s -

2014

-201

5

12

Jour Escales Arrivée Départ

Jour 1 Gênes (Italie) 17.00

Jour 2 Civitavecchia (Rome, Italie) 07.00 17.00

Jour 3 En mer

Jour 4 Héraklion (Grèce) 14.00 19.00

Jour 5 Le Pirée (Athènes, Grèce) 07.30 14.30

Jour 6 Istanbul (Turquie) 13.00


Jour 8 En mer

Jour 9 La Valette (Malte) 14.00 20.00

Jour 10 Messine (Taormine, Sicile) 09.00 18.00

Jour 11 En mer


Jour Escales Arrivée DépartMar.25/11 Venise (Italie) 17.00Mer.26/11 Bari (Italie) 12.00 18.00Jeu.27/11 En merVen.28/11 Le Pirée (Athènes, Grèce) 07.00 18.00Sam.29/11 Héraklion (Grèce) 08.00 18.00Dim.30/11 Rhodes (Grèce) 08.00 18.00Lun.1/12 Suez (Egypte, entrée dans le canal de Suez)Mar.2/12 Suez (Egypte, entrée dans le canal de Suez)Mer.3/12 Aqaba/Petra (Jordanie) 10.00 18.00Jeu-Dim 4-7/12: En merLun.8/12 Salalah (Oman) 09.00 18.00Mar.9/12 En merMer.10/12 Muscat (Oman) 08.00 18.00Jeu.11/12 Khor Fakkan (Al Fujairah, Emirats

Arabes Unis)08.00 18.00

Ven.12/12 Dubaï (Emirats Arabes Unis) 08.00Sam.13/12 Dubaï (Emirats Arabes Unis)


Jour1 Gênes (Italie) 17.00

Jour 2 En mer

Jour 3 Katakolon (Olympie, Grèce) 12.00 18.00

Jour 4 Héraklion (Crète, Grèce) 09.00 16.00

Jour 5 En mer

Jour 6 Haïfa (Israël) 08.00

Jour 7 Haïfa (Israël) 16.00

Jour 8 En mer


Jour 10 En mer




Mer.12/11 Miami (EU) 19.00

Jeu.13/11 En mer

Ven.14/11 Falmouth (Jamaïque) 09.00 18.00

Sam.15/11 En mer

Dim.16/11 Carthagène (Colombie) 07.00 17.00

Lun.17/11 Cristobal (Panama) 08.00 19.00

Mar.18/11 Puerto Limon (Costa Rica) 08.00 18.00

Mer.19/11 En mer

Jeu.20/12 Cozumel (Mexique) 10.00 19.00

Ven.21/12 En mer

Sam.22/12 Miami (EU) 06.00


Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 899 en cabine intérieure double cat.bella▶▶ Prix p.p. : à partir de € 1.099 en cabine extérieure double cat.bella▶▶ Prix des vols et transferts à partir de € 350 p.p.

Compris:▶▶ Croisière en pension complète ▶▶ Vols et transferts▶▶ Taxes portuaires et d’aéroport

Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 1.629 en cabine intérieure double cat.bella▶▶ Prix p.p. : à partir de € 1.809 en cabine extérieure double cat.bella

Compris:▶▶ Croisière en pension complète ▶▶ Taxes portuaires

Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 749 en cabine intérieure double cat.bella▶▶ Prix p.p. : à partir de € 829 en cabine extérieure double cat.bella▶▶ Prix des vols et transferts à partir de €350 p.p.

Compris:▶▶ Croisière en pension complète ▶▶ Vols aller/retour Bruxelles-Miami et transferts ▶▶ Taxes portuaires et d’aéroport

Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 1609 dans une cabine intérieure double▶▶ Prix p.p. : à partir de € 1659 dans une cabine extérieure double

Trésors d’art et d’histoire

Merveilles de l’Europe et Magie de l’Orient

Cités antiques et terre sainte

Reggae, Cigares et Sombrero

12 joursMSC Sinfonia ••••2015 - Novembre : 27 Décembre : 8, 19, 30

19 joursMSC Orchestra •••••

2014 - Novembre : 25

12 joursMSC Fantasia •••••2014 - Novembre : 13 Décembre : 162015 - Janvier : 18 Février : 20 - Mars : 28

11 joursMSC Divina •••••2014 - Novembre : 12

La Valette

Messine

Gênes

Civitavecchia Istanbul

Héraklion

Le Pirée

Haifa

Katakolon

Gênes

Civitavecchia

Héraklion

Le Pirée


Tarif Presto


Tarif Presto


Tarif Presto


Tarif Presto

13


Sam.27/12 Las Palmas (Canaries) 20.00

Dim.28/12 En mer

Lun.29/12 Casablanca/Marrakech (Maroc) 07.00

Mar.30/12 Casablanca/Marrakech (Maroc) 14.00

Mer.31/12 Agadir (Maroc) 09.00 18.00

Jeu.01/01 Arrecife / Lanzarote (Canaries) 09.00 19.00

Ven.02/01 Santa Cruz de Tenerife (Canaries) 08.00 21.00

Sam 03/01 La Palmas (Canaries) 07.00



Jour 2 Gênes (Italie) 08.00 17.00

Jour 3 Civitavecchia/Rome (Italie) 08.00 18.00

Jour 4 Palerme (Italie) 09.00 16.00

Jour 5 Tunis (Tunisie) 08.00 14.00

Jour 6 En mer

Jour 7 Barcelone (Espagne) 10.00 18.00



Sam.11/04 Las Palmas (Canaries ) 18.00

Dim.12/04 Puerto del Rosario/Fuerteventura (Canaries)

08.00 18.00

Lun.13/04 En mer

Mar.14/04 Funchal (Madère, Portugal) 08.00 18.00

Mer.15/04 En mer

Jeu.16/04 Cadix (Espagne) 08.00 18.00

Ven.17/04 En mer

Sam.18/04 Barcelone (Espagne) 08.00 17.00

Dim.19/04 Marseille (France) 09.00 16.00

Lun.20/04 Las Spezia / Gênes (Italie) 09.00

Compris:▶▶ Croisière en pension complète ▶▶ Vols aller/retour Bruxelles – Las Palmas et transferts ▶▶ Taxes portuaires et d’aéroport


Compris:▶▶ Croisière en pension complète ▶▶ Taxes portuaires▶▶ Vols et transferts à partir de € 350 p.p

▶▶ Train et transferts à partir de € 300 p.p.


Compris:▶▶ Croisière en pension complète ▶▶ Vols Bruxelles-La Palma / Gênes ou Pise-Bruxelles et transferts▶▶ Taxes portuaires et d’aéroport


Couleurs et Piment pour votre Nouvel An

Méditerranée classique

Pâques en Mer

8 joursMSC Armonia ••••2014 - Décembre : 27

8 joursMSC Splendida •••••2014 - Décembre : 14, 20, 272015 - Janvier : 03, 10, 17, 24, 31 Février : 07, 14, 21, 28 Mars : 07, 14, 21, 28 Avril : 04, 11

10 joursMSC Armonia ••••2015 - Avril : 11

s Maroc


Tarif Presto RESERVEZ TOT, PAYEZ MOINS CHER !

Tarif Presto


Tarif Presto

Cassablanca

Agadir

Las PalmasSanta Cruz de Tenerife

Arrecife de Lanzarote

▶▶

La Spezia

Cadix

Las Palmas

Funchal

Puerto del Rosario

Barcelona Marseille

▶

Gênes

Palerme

CivitavecchiaBarcelone Marseille

Tunis

Avec plus de 135 ans d’expérience dans le monde de la croisière, voyager à bord d’un paquebot de la fl otte Holland America Line sera une expérience inégalable. La compagnie possède des navires à taille humaine, avec un service aimable, une atmosphère raffi née et un équipage très courtois. Les bateaux sont construits pour une capacité plus petite, mais cela crée plus d’espace pour chaque passager. Les cabines modernes sont élégantes et ont une aménagement avec beaucoup de goût. Vous pouvez tester un mix des goûts régionaux et des plats favoris classiques, préparé par des grands chefs. Pendant les jours en mer, vous pouvez participer aux activités éducatives comme p.e. des cours de danses, une démonstration culinaire ou un atelier digital.Leader des croisières en Alaska et grâce à ses merveilleuses croisières-circuits, vous visiterez les beaux endroits naturels de cette région. Maisce n’est pas la seule destination proposée, car HAL navigue dans le monde entier. Vous pourrez aller de l’Antarctique aux incroyables îles Fidji, des merveilleux Fjords Chiliens aux indéfi nissables villes de Hong Kong ou de Bangkok…Cette compagnie est le choix idéal des couples actifs et des voyageurs qui aiment le haut standing proposé à prix abordable. HAL organise aussi des départs du port d’Amsterdam ou Rotterdam qui offrent un grand avantage à nos passagers belges !

Croi

sière

s Mar

itim

es -

Holla

nd A

mer

ica Li

ne -

2014

-201

5

14

Les points +Pour les couples & les séniors, des bateaux de taille moyenne, service de haute qualité, décoration épurée avec décoration � orale omniprésente, cuisine variée, équipage très souriant, démonstrations culinaires à bord, formule « as you wish dining » (open seating).

Avec plus de 135 ans d’expérience dans le monde

▶

Le Pirée ▶

Naples

Kusadasi

Civitavecchia

▶ Katakolon

Nauplie

MykonosRhodesThira

▶ ▶

▶▶

Piraeus▶Katakolon ▶

Argostoli ▶

Thira Kuşadasi

Mitilini

Istanbul

Venise



Jour 2 En mer

Jour 3 Katakolon (pour Olympie, Grèce) 08.00 15.00

Jour 4 Le Pirée (pour Athènes, Grèce) 08.00 17.00

Jour 5 Dardanelles (navigation)

Istanbul (Turquie) 16.00 Overnight


Jour 7 Mytilène (Lesbos, Grèce) 11.00 18.00

Jour 8 Kusadasi (pour Ephèse, Turquie) 07.00 18.00

Jour 9 Thira (Santorin, Grèce) 07.00 16.00

Jour 10 Argostoli (Céphalonie, Grèce) 12.00 18.00

Jour 11 En mer

Jour 12 Venise (Italie) 13.00 Overnight



Sam. 27/9 Civitavecchia (pour Rome, Italie) 16.00

Dim. 28/9 En mer

Lun. 29/9 Katakolon (pour Olympie, Grèce) 08.00 16.00

Mar. 30/9 Nauplie (Grèce) 08.00 17.00

Mer. 1/10 Le Pirée (pour Athènes, Grèce) 08.00 18.00

Jeu. 2/10 Mykonos (Grèce) 08.00 18.00

Ven. 3/10 Kusadasi (pour Ephèse, Turquie) 07.00 18.00

Sam. 4/10 Rhodes (Grèce) 08.00 18.00

Dim. 5/10 Thira (Santorin, Grèce) 08.00 17.00

Lun. 6/10 En mer

Mar. 7/10 Naples (Italie) 08.00 18.00

Mer. 8/10 Civitavecchia (pour Rome, Italie) 07.00

Jour Escales Arrivée DépartSam. 18/10 Istanbul (Turquie) 23.00

Dim. 19/10 Dardanelles (navigation)

Lun. 20/10 Kusadasi (pour Ephèse, Turquie) 07.00 19.00

Mar. 21/10 Marmaris (Turquie) 08.00 17.00

Mer. 22/10 Antalya (Turquie) 08.00 17.00

Jeu. 23/10 En mer

Ven. 24/10 Port Saïd (Egypte) 07.00 20.00

Sam. 25/10 Alexandrie (pour Le Caire, Egypte) 07.00 20.00

Dim. 26/10 En mer

Lun. 27/10 Katakolon (pour Olympie, Grèce) 08.00 17.00

Mar. 28/10 Kérkira (Corfou, Grèce) 08.00 16.00

Mer. 29/10 Messine (Sicile, Italie) 10.00 18.00

Le détroit de Messine (navigation)

Jeu. 30/10 Naples (Italie) 08.00 18.00

Ven. 31/10 En mer

Sam. 1/11 Barcelone (Espagne) 07.00

Compris:▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Les taxes portaires et la tva

Prix:▶▶ Prix p.p. à partir de € 1.029 en cabine intérieure double▶▶ Prix p.p. à partir de € 1.500 en cabine extérieure double

Compris:▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Les taxes portuaires et la tva



Prix:▶▶ Prix p.p. à partir de € 1.130 en cabine intérieure double▶▶ Prix p.p. à partir de € 1.235 en cabin extérieure double

Les empires autour de la Méditerranée Le charme de la Méditerannée

Le rêve méditerranéen

13 joursNieuw Amsterdam ••••2014 - Août: 28 Octobre: 3

12 joursNoordam ••••2014 - Septembre: 27

15 joursRyndam ••••2014 - Octobre: 18

15

s Istanbul

▶ CorfouMessine ▶

Naples ▶ Barcelone

Kusadasi

Port SaidAlexandrie ▶

Antalya

Istanbul

Katakolon

Marmaris ▶

Vous pouvez également réserver une partie de cet itinéraire: de Seattle à Hong Kong (32 jours) ou de Hong Kong à San Diego (48 jours).

Croi

sièr

es M

ariti

mes

- H

olla

nd A

mer

ica

Line

- 20

14-2

015

16


Jour 1 Bruxelles – San Diego

Jour 2 San Diego (Etats-Unis) 16.00

Jour 3 En mer

Jour 4 Cabo San Lucas (Mexique) 12.00 23.00

Jour 5-6 En mer

Jour 7 Santa Cruz Huatulco (Mexique) 08.00 Overnight

Jour 8 Santa Cruz Huatulco (Mexique) 17.00

Jour 9 Puerto Chiapas (Mexique) 08.00 17.00

Jour 10-11 En mer

Jour 12 Fuerte Amador (Panama-City) 10.00 Overnight

Jour 13 Fuerte Amador (Panama-City) 16.00

Jour 14-15 En mer

Jour 16 Salaverry (pour Trujillo, Pérou) 08.00 17.00

Jour 17 Callao (pour Lima, Pérou) 10.00 Overnight

Jour 18 Callao (pour Lima, Pérou) Overnight

Jour 19 Callao (pour Lima, Pérou) 17.00

Jour 20-21 En mer

Jour 22 Manta (pour Quito, Equateur) 05.00 17.00

Jour 23 En mer

Jour 24 Puerto Caldera (Costa Rica) 09.00 18.00

Jour 25 Corinto (Nicaragua) 11.00 17.00

Jour 26 Puerto Quetzal (Guatemala) 08.00 19.00

Jour 27-28 En mer

Jour 29 Manzanillo (Mexique) 08.00 17.00

Jour 30 Puerto Vallarta (Mexique) 08.00 17.00

Jour 31-32 En mer

Jour 33 San Diego (Etats-Unis) 07.00

Jour 34 Bruxelles

Compris:▶▶ Vols Bruxelles-San Diego aller/retour, avec une escale▶▶ Une nuitée d’hôtel à San Diego avant la croisière▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Transferts▶▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva

Prix:▶▶ Prix p.p. à partir de € 3.475 en cabine intérieure double (croisière 31n.)▶▶ Prix p.p. à partir de € 3.830 en cabine extérieure double (croisière 31n.)▶▶ Prix p.p. à partir de € 2.370 en cabine intérieure double (croisière 18n.)▶▶ Prix p.p. à partir de € 2.635 en cabine extérieure double (croisière 18n.)


Prix:▶▶ Prix p.p. à partir de € 8.239 en cabine intérieure double ▶▶ Prix p.p. à partir de € 9.785 en cabine extérieure double

Les empires des Incas

Grand Voyage: L’Océan Pacifi que et l’Extrême-Orient

18, 19 ou 34 joursStatendam ••••2014 - Novembre: 1*, 17~2015 - Mars: 14*˚, 29~* Croisière de 31 nuits (de/à San

Diego) ou comme une partie de 16 nuits (San Diego-Callao)

~ Partie de la croisière de 15 nuits (Callao-San Diego)

˚ Croisière de 30 nuits

79 joursAmsterdam ••••2014 - Septembre: 21

EscalesSeattle (Washington, Etats-Unis)Kodiak (Alaska)Dutch Harbor (Unalaska, Alaska)Kushiro (Japon)Tokio (Japon) – 2 joursNagasaki (Japon)Jeju (Cheju, Corée du Sud)Incheon (pour Séoul, Corée du Sud) – 2 joursXingang (pour Beijing, Chine) – 2 joursQingdao (Chine)Shanghai (Chine) – 3 joursHong Kong (Chine) – 2 joursPhu My (pour la ville Ho Chi Minh, Vietnam)Singapour (République de Singapour) – 2 jours

Jakarta (Indonésie)Bali (Indonésie)Slawi-baai (Komodo, Indonésie)Darwin (Australie)Port Douglas (pour Cairns, Australie)Sydney (Australie) – 2 joursNouméa (Nouvelle-Calédonie)Île des Pins (Nouvelle-Calédonie)Lautoka (Fidji)Suva (Fidji)Apia (Upolu, Samoa)Hilo (Hawaii)Honolulu (Oahu, Hawaii) – 2 joursLahaina (Maui, Hawaii)San Diego (Californie, Etats-Unis)

s Macchu Pichu

s Japon

Seattle

San DiegoHong Kong

Sydney

Puerto Quetzal

ManzanilloPuerto Vallarta

San Diego

Santa Cruz Huatulco CortinoPuerto Chiapas

Puerto Caldera

Cabo San Lucas

Fuerte Amador

Salaverry

Manta

Callao

Vous pouvez également réserver une partie de l’itinéraire: de Fort Lauderdale à Buenos Aires (38 jours) ou de Buenos Aires à Fort Lauderdale (32 jours)

Vous pouvez également réserver une partie de l’itinéraire: de Rotterdam à Singapour (42 jours) ou de Singapour à Rotterdam (50 jours)

17





Grand Voyage: Amérique du Sud et l’Antarctique

Grand Voyage: Passage vers l'Extrême Orient

69 jours Prinsendam ••••2015 - Janvier: 3

91 jours Rotterdam ••••2015 - Janvier: 7

EscalesFort Lauderdale (Floride, Etats-Unis)Isla de Providencia (Colombie)Puerto Limón (Costa Rica)Canal de Panama (navigation)Manta (pour Quito, Equateur)Salaverry (pour Trujillo, Pérou)Callao (pour Lima, Pérou) – 3 joursGeneral San Martín (pour Pisco, Pérou)Arica (Chili)Coquimbo (pour La Serena, Chili)Valparaíso (pour Santiago, Chili) – 2 joursÎle Robinson Crusoë (Chili)Puerto Montt (Chili)Canal de Darwin (navigation)Fjords Chiliens (navigation)Punta Arenas (Chili)Ushuaïa (Terre du Feu, Argentine)Cap Horn & le détroit Drake (navigation)L’archipel De Palmer (Expérience Antarctique, navigation)

EscalesRotterdam (Pays-Bas)Southampton (pour Londres, Royaume-Uni)Lisbonne (Portugal)Tanger (Maroc)Malaga (pour Grenade, Espagne)La Valette (Malte)Le Pirée (pour Athènes, Grèce)Canal de Suez (navigation)Safaga (Egypte)Muscat (Oman)Dubai (Emirats Arabes Unis)Marmagao (pour Goa, Inde)Mangalore (Inde)Kochi (pour Cochin, Inde)Port Blair (Îles Andaman, Inde)Thilawa (pour Rangoun, Myanmar) – 2 joursPhuket (Thaïlande)Singapour (République de Singapour)Jakarta (Indonésie)Semarang (Java, Indonésie)

ON BOARDCREDIT

La côte de Danco (Expérience Antarctique, navigation)Antarctic Sound (Expérience Antarctique, navigation)Port Stanley (Les Falklands)Montévideo (Uruguay)Buenos Aires (Argentine) – 2 joursPunta del Este (Uruguay)Santos (pour São Paulo, Brésil)Rio de Janeiro (Brésil) – 2 joursIlhéus (Bahia, Brésil)Salvador da Bahia (Brésil)Maceió (Brésil)Recife (Brésil)Natal (Brésil)L’Amazone (navigation)Santarém (Brésil)Boca da Valeria (Brésil)Manaus (Brésil) – 2 joursParintins (Brésil)Île du diable (Guyane)Bridgetown (Barbade)Castries (Sainte Lucie)Fort Lauderdale (Floride, Etats-Unis)

Vous pouvez également réserver une partie de la croisière: De Rotterdam à Le Cap (50 jours) ou Le Cap à Rotterdam (37 jours).

Compris:▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Taxes portuaires et la tva


Grand Voyage: La découverte de l’Afrique

86 jours Rotterdam ••••2014 - Septembre: 27

ON BOARDCREDIT

EscalesRotterdam (Pays-Bas)Southampton (pour Londres, Royaume-Uni)Lisbonne (Portugal)GibraltarMalaga (pour Grenade, Espagne)La Valette (Malte)Le Pirée (pour Athènes, Grèce)Ashdod (pour Jérusalem, Israël)Haifa (pour Nazareth, Israël)Port Said (Egypte)Le Canal de Suez (navigation)Sharm el Sheikh (Egypte)Aqaba (Jordanie)Safaga (Egypte)Salãlah (Oman)Muscat (Oman)Abu Dhabi (Emirats Arabes Unis)Dubai (Emirats Arabes Unis)Victoria (Mahé, Séychelles)Port Louis (Île Maurice)La Possession (La Réunion)Durban (Afrique du Sud) – 2 joursPort Elizabeth (Afrique du Sud)

Le Cap (Afrique du Sud) - 3 joursLüderitz (Namibie)Walvis Bay (Namibie) – 2 joursLuanda (Angola)Tema (Ghana)Banjul (Gambie)Dakar (Sénégal)Praia (Santiago, Cap-Vert)Mindelo (São Vicente, Cap-Vert)Santa Cruz de Ténérife (Ténérife, Îles Canaries)Las Palmas (Gran Canaria, Îles Canaries)Arrecife (Lanzarote, Îles Canaries)Agadir (Maroc)Casablanca (Maroc)Cadix (pour Seville, Espagne)Lisbonne (Portugal) – 2 joursVigo (Espagne)Southampton (pour Londres, Royaume-Uni)Rotterdam (Pays-Bas)

Bali (Indonésie) – 2 joursLembar (Lombok, Indonésie)Slawi-baai (Komodo, Indonésie) – escale techniqueMakassar (Sulawesi, Indonésie)Surabaya (Java, Indonésie)Singapour (République de Singapour) – 2 joursPort Kelang (pour Kuala Lumpur, Malaisie)Langkawi (Malaisie)Colombo (Sri Lanka) – 2 joursMumbai (pour Bombay, Inde) – 2 joursSalãlah (Oman)Aqaba (Jordanie)Sharm el Sheikh (Egypte)Canal de Suez (navigation)Naples (Italie)Civitavecchia (pour Rome, Italie)Barcelone (Espagne)GibraltarCadix (pour Séville, Espagne)Southampton (pour Londres, Royaume-Uni)Rotterdam (Pays-Bas)

Fort Lauderdale

Buenos Aires

Rotterdam

Kaapstad

Rotterdam

Singapore

Avec Seabourn vous êtes à la bonne adresse si vous recherchez une croisière sortant de l’ordinaire. Cette compagnie possède six grands yacht de luxe privés. Les trois premiers navires ont une capacité de seulement 208 passagers et les trois plus récents peuvent accueillir jusqu’à 450 passagers. Toutes les cabines sur les bateaux de Seabourn sont des suites extérieure et la plupart avec balcon. Seabourn vous offre un grand éventail de destinations: de la Méditerranée à l’Asie et des Caraïbes à l’Antarctique. Vous trouverez sûrement la destination qui répond à vos désirs!

A bord vous profi terez d’une tranquillité et d’un confort somptueux. L’ambiance très luxueuse est élégante, mais décontractée. Des programmes de divertissements, comme proposés par les autres compagnies, ne sont pas organisés, mais Seabourn vous offre quotidiennement des spectacles variés. Vous ne vous ennuierez jamais à bord d’un Seabourn. Les navires proposent des sports nautiques amusants, un superbe spa et un restaurant gastronomique où vous pourrez déguster de nombreux délices culinaires. A bord d’un Seabourn, vous vous détendrez complètement et vivrez l’expérience de vos rêves, et cela dans un concept ALL INCLUSIVE! Les pourboires ne sont pas obligatoires et ne sont pas demandés, les boissons sont incluses pendant toute la croisière et votre minibar sera continuellement rempli avec des boissons de votre préférence.

Croi

sièr

es M

ariti

mes

- Se

abou

rn -

2014

-201

5

18

Les points +Bateaux de taille moyenne, clientèle exclusive, 450 passagers à bord maximum, haut niveau de service à l’européenne, repas en ‘open seating’, formule all inclusive (avec une sélection de vins et champagnes inclus), vaste choix de sports nautiques, gastronomie de haute qualité.

Avec Seabourn vous êtes à la bonne adresse si

Barcelone ▶

San Remo St.-Tropez

HyèresLa Joliette

Monte Carlo

Civitavecchia Portoferraio

Ciutadella

▶▶

▶▶ ▶

Venise

Sibenik

Kotor

Kerkira

Fiskardo

Gythion Réthymnon

Le Pirée



Jour 2 Sibenik (Croatie) 10.00 18.00

Jour 3 Kotor (Monténégro) 08.00 15.00

La baie de Kotor (navigation)

Jour 4 Kerkira (Corfou, Grèce) 08.00 23.00

Jour 5 Fiskardo (Céphalonie, Grèce) 08.00 17.00

Jour 6 Gythion (Grèce) 08.00 17.00

Jour 7 Réthymnon (Crète, Grèce) 08.00 18.00

Jour 8 Le Pirée (pour Athènes, Grèce) 07.00

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 BruxellesJour 2 SingapourJour 3 Singapour 16.00Jour 4 Port Klang (pour Kuala Lumpur, Malaisie) 09.00 18.00Jour 5 Penang (Malaisie) 10.00 18.00Jour 6 Phuket (Thaïlande) 08.00 18.00Jour 7 En merJour 8 Rangoon (Myanmar) 12.00 OvernightJour 9 Rangoon (Myanmar) OvernightJour 10 Rangoon (Myanmar) 15.00Jour 11-12 En merJour 13 Pulau Pangkor (Malaisie) 08.00 17.00Jour 14 Malacca (Malaisie) 08.00 17.00Jour 15 Singapour 07.00Jour 16 Bruxelles

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Bruxelles – Philipsburg (Saint-Martin)Jour 2 Philipsburg (Saint-Martin) 16.00Jour 3 Prickly Pear Island (Îles Vierges

britanniques)08.00 17.00

Jour 4 Oranjestad (Aruba) 08.00 17.00Jour 5 St. John’s (Antigua) 08.00 17.00Jour 6 Le Marin (Martinique) 10.00 17.00Jour 7 En merJour 8 Kralendijk (Bonaire) 08.00 18.00Jour 9 Oranjestad (Aruba) 07.00Jour 10 Bruxelles

Jour Escales Arrivée DépartMer. 20/5 Civitavecchia (pour Rome, Italie) 16.00

Jeu. 21/5 Portoferraio (Italie) 08.00 18.00

Ven. 22/5 San Remo (Italie) 08.00 17.00

Sam. 23/5 St.-Tropez (France) 08.00 22.00

Dim. 24/5 La Joliette (pour Marseille, France) 08.00 18.00

Lun. 25/5 Barcelone (Espagne) 10.00 Overnight

Mar. 26/5 Barcelone (Espagne) 18.00

Mer. 27/5 Ciutadella (Minorque, Espagne) 08.00 17.00

Jeu. 28/5 Calanques (navigation)

Ven. 29/5 Hyères (France) 08.00 17.00

Sam. 30/5 Monte Carlo (Monaco) 07.00

Compris:▶▶ Croisière all-inclusive▶▶ Les taxes portuaires et la tva

Prix:▶▶ Prix p.p. à partir de € 2.499 en suite extérieure double

Compris:▶▶ Vols Bruxelles-Singapour a/r, avec une escale▶▶ Une nuitée d’hôtel à Singapour avant la croisière ▶▶ Croisière all-inclusive▶▶ Transferts▶▶ Les taxes d’aéroports et portuaires et la tva


Compris:▶▶ Vols Bruxelles – St.-Martin et Aruba - Bruxelles, avec une escale

(possibilité d’un vol direct d’Amsterdam à Saint-Martin et Aruba)▶▶ Une nuitée d’hôtel à Saint-Martin avant la croisière▶▶ Croisière all-inclusive▶▶ Transferts▶▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva




La Mer Adriatique et les Îles grecques Riviera’s et Rambla’s

Myanmar & Malaisie Sous le ciel des Caraïbes

8 joursSeabourn Odyssey ••••••2014 - Août: 23 Septembre: 27

16 joursSeabourn Sojourn ••••••2014 - Novembre: 7*2015 - Février: 1* Croisière de 18 jours avec un itinéraire légèrement modifi é

10 joursSeabourn Legend ••••••2014 - Novembre: 8, 22 Décembre: 6, 202015 - Janvier: 3, 17, 31 Février: 14

11 joursSeabourn Sojourn ••••••2015 - Mai: 20

19

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE

COMBISMALLSHIP SPEAKER

GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

Singapour Port Klang

Pulau Pangkor Penang

Phuket

Rangoon

Malacca

PhilipsburgOranjestad St John

Prickly Pear Island

Oranjestad

Kralendijk

Le Martin

Entrez dans un monde d’élégance, de luxe et de qualité. Le Silver Spirit, pouvant accueillir jusqu'à 540 passagers est le plus grand navire de la fl otte. Tous les navires Silversea disposent de suites extérieures dont la plupart sont des suites avec balcons (85%). L’intimité et le service personnalisé de haute qualité sont d’une grande importance pour cette compagnie. Avec sa formule all-inclusive, vous pourrez profi ter de boissons gazeuses, vins et champagnes tout au long de la croisière. Les pourboires et le transfert vers le centre ville (dans la plupart des ports) sont inclus dans le prix. Les plus aventureux pourront quant à eux embarquer à bord du Silver Explorer, ce navire a été conçu pour réaliser des expéditions de luxe à travers le monde.

Dans l’industrie de la croisière Silversea se situe dans un segment très unique! "Ultra-luxury cruising”. Dès que vous montez à bord, vous serez soignés à 100% ! Les points forts chez Silversea sont l'hospitalité et le service chaleureux. Cette année-ci Silversea fêtera son 20ième anniversaire, une étape très importante !

Croi

sièr

es M

ariti

mes

- Si

lver

sea

- 201

4-20

15

20

Les points +Petits navires (maximum 540 passagers), magni� ques suites, très exclusif, open seating pour le dîner au restaurant, formule all inclusive, cuisine raf� née, petits ports, service personnalisé, menu et programme du jour en français.

Fort LauderdaleKey West ▶

Ponce

Grand Turk

Samaná

Road Town

Gustavia


Mar. 21/10 Civitavecchia (pour Rome, Italie) 18.00

Mer. 22/10 Sorrente (Italie) 08.00 18.00

Jeu. 23/10 Messine (Italie) 08.00 18.00

Ven. 24/10 En mer

Sam. 25/10 Aghios Nikolaos (Crète, Grèce) 08.00 13.00

Dim. 26/10 Limassol (Chypre) 13.30 19.00

Lun. 27/10 Haifa (pour Nazareth, Israël) 07.00 23.00

Mar. 28/10 Ashdod (pour Jérusalem, Israël) 07.00 19.00

Mer. 29/10 En mer

Jeu. 30/10 Santorin (Grèce) 08.00 18.00

Ven. 31/10 Le Pirée (pour Athenes, Grèce) 07.00

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Bruxelles – Fort LauderdaleJour 2 Fort Lauderdale (Floride, Etats-Unis) 18.00Jour 3 Key West (Floride, Etats-Unis) 08.00 14.00Jour 4-5 En merJour 6 Ponce (Puerto Rico) 08.00 17.00Jour 7 Gustavia (St. Barts) 09.00 23.00Jour 8 Road Town (Tortola, Îles Vierges

britanniques)08.00 17.00

Jour 9 Samana (République Dominicaine) 12.00 18.00Jour 10 Grand Turk (Turks & Caicos Islands) 08.00 16.00Jour 11 En merJour 12 Fort Lauderdale (Floride, Etats-Unis) 07.00Jour 13 Bruxelles

Jour Route A Route BJour 1 Bruxelles-Quito Bruxelles- QuitoJour 2 Quito-Baltra (Galapagos,

Equador)Quito-Baltra (Galapagos, Equador)

Jour 3 Bartolome Bahia Darwin (Genovesa)Playa Espumilla (Santiago) El Barranco (Genovesa)

Jour 4 Punta Vicente Roca (Isabela) Seymour NortePunta Espinoza (Fernandina) El Chato Reserve (Santa Cruz)

Jour 5 Caleta Tagus (Isabela) RabidaBahia Elizabeth (Isabela) Bahia Ballena (Santa Cruz)

Jour 6 Post Offi ce (Floreana) Galapaguero Cerro Colorado (San Cristobal)

Punta Cormorant Punta Pitt (San Cristobal)Jour 7 Galapaguero Cerro Colorado

(San Cristobal)Bahia Gardner (Islote Gardners / Islote Osborn)

Wizard Hill (San Cristobal) Punta Suarez (Espanola)Jour 8 Los Gemelos (Santa Cruz) Estacion Charles Darwin &

Puerto Ayora (Santa Cruz)Estacion Charles Darwin & Puerto Ayora (Santa Cruz)

Plaza Sur

Jour 9 Baltra-Guayaquil Baltra-GuayaquilJour 10 Bruxelles Bruxelles

Jour Escales Arrivée DépartDim. 5/10 Monte Carlo (Monaco) Nuitée

Lun. 6/10 Monte Carlo (Monaco) 06.30

St.-Tropez (France) 10.30 23.00

Mar. 7/10 Marseille (France) 08.00 23.00

Mer. 8/10 Sète (France) 08.00 16.00

Jeu. 9/10 Sóller (Majorque, Espagne) 08.00 19.00

Ven. 10/10 Valence, Espagne) 08.00 18.00

Sam. 11/10 Barcelone (Espagne) 08.00 Nuitée

Dim. 12/10 Barcelone (Espagne)


Prix:▶▶ Prix p.p. à partir de € 3.655 en Suite Vista extérieure double

Compris:▶▶ Vols Bruxelles-Fort Lauderdale a/r, avec une escale▶▶ Une nuitée d’hôtel à Fort Lauderdale avant la croisière▶▶ Croisière all-inclusive▶▶ Transferts▶▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva


Compris:▶▶ Vols Bruxelles-Quito et Guayaquil-Brussel, avec une escale▶▶ Vols intérieurs Quito-Baltra et Baltra Guayaquil (charter)▶▶ Une nuitée d’hôtel à Quito avant la croisière▶▶ Croisière all-inclusive (avec excursions !) ▶▶ Les excursions selon le programme ▶▶ Transferts▶▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva




Les terres saintes & l’antiquité grecque Riviera’s et les perles de la côte espagnole

Caraïbes Orientales

Les Îles Galapagos

11 joursSilver Wind ••••••2014 - Octobre: 21

13 joursSilver Spirit ••••••2014 - Novembre: 23 Décembre: 11** Itinéraire légèrement modifi é

10 joursSilver Galapagos ••••••2014 - Départ chaque semaine - Baltra/Baltra – Route A ou B2015 - A partir de 03/01/15 - Baltra/San Cristobal - Route A ou B mais un programme fl exible.

8 joursSilver Wind ••••••2014 - Octobre: 5

21

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

- Départ chaque semaine - Baltra/Baltra – Route A

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

- Départ chaque semaine - Baltra/Baltra – Route A - Départ chaque semaine - Baltra/Baltra – Route A

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

- Départ chaque semaine - Baltra/Baltra – Route A - Départ chaque semaine - Baltra/Baltra – Route A

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

Civitavecchia Sorrente

Messina Santorin

Le Pirée

Haifa Ashdod

Aghios Nikolaos Limassol

Barcelona ▶Barcelone ▶

Valence ▶

Marseille▶Sète ▶ St.-Tropez

Sóller

Monte Carlo

Playa Espumilla ▶

Baltra

Punta Cormorant▶

Post Offi ce

GualapagueroCerro Colorado

Wizard Hill

Los Gemelos

Quito

EstacionCharles Darwin & Puerto Ayora

Bartolome

Bahia Elizabeth

Punta Espinoza

Caleta Tagus

Punta Vincente Roca

▶ ▶

▶

▶

▶▶▶

Route A

Punto Suarez ▶

▶ Baltra Playa Sur

Bahia Darwin El Barranco

PuntaPitt

BahiaGardner

Quito

EstacionCharles Darwin & Puerto Ayora

RabidaEl Chato reserve

Bahia Ballena

▶

▶

▶

▶

▶

Seymour Norte

▶▶

GalapagoCerro Colorado

Route B

Cette compagnie française ultra luxueuse ne dispose que de navires de petite taille et peut ainsi offrir des croisières vers des destinations moins fréquentées comme l’Antarctique, la côte Est des Etats-Unis, mais aussi les destinations chaudes et exotiques comme la Méditerranée, l’Amérique du Sud et les Caraïbes. Les cinq navires de petite taille ont leur propre personnalité et toutes les cabines sont extérieures. Les deux navires les plus récents de la compagnie, le Boréal et l’Austral sont des yachts de luxe 6*. Le personnel offre un service accueillant et l’ambiance est très intime.

Après LE BORÉAL (2010), L’AUSTRAL (2011) et LE SOLÉAL (2013) voici le LYRIAL prévu en avril 2015. Plus intimiste, le LYRIAL ne comptera au total que 122 cabines et suites. Le pont 6 du LYRIAL a en effet été repensé et disposera ainsi de grandes suites, pouvant aller jusqu’à 55 m2.Le design intérieur, chaleureux et contemporain, est inspiré des tonalités de la douceur grisée des glaces polaires aux notes vives et turquoises des criques méditerranéennes.

Croi

sièr

es M

ariti

mes

- Co

mpa

gnie

du

Pona

nt -

2014

-201

5

22

Les points +Croisière à la française, yachts de luxe (6*), ambiance intime et personnelle, cuisine de haute qualité , bateaux de petite taille

Venise ▶

Korkula ▶ Split

Rovinj

Dubrovnik Kotor

Hvar

Wellington

Auckland Tauranga-Rotorua

Hobart ▶

Milford Sound ▶

Nelson ▶ ▶

Picton

Melbourne▶

Dailan

Hong Kong ▶ Xiamen ▶

Shanghai ▶

Tianjin- Pekin ▶


Ven.20/03 Hong Kong 18.00

Sam.21/03 En mer

Dim.22/03 Xiamen (Chine) 07.00 19.00

Lun.23/03-Mar.24/03

En mer

Mer. 25/03 Shanghai (Chine) 07.00

Jeu.26/03 Shanghai (Chine) 17.00

Ven.27/03 En mer

Sam.28/03 Dailan 11.30 17.00

Dim.29/03 Tianjin – Pékin (Chine) 08.30

Jour Escales Arrivée DépartSam.9/05 Venise (Italie) 19.00Dim.10/05 Split (Croatie) 13.30 00.00Lun.11/05 Korkula (Croatie) 08.00 00.00Mar.12/05 Dubrovnik (Croatie) 07.00 23.30Mer.13/05 Kotor ( Monténégro) 09.00 19.00Jeu.14/05 Hvar (Croatie) 07.00 18.00Ven.15/05 Rovinj (Croatie) 13.00 22.00Sam.16/05 Venise (Italie) 07.30

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Melbourne (Australie) 18.00

Jour 2 En mer

Jour 3 Hobart (Tasmanie-Australie) 08.00 16.00

Jour 4-5 En mer

Jour 6 Navigation dans le Milford Sound (Nouvelle-Zélande)

Jour 7 En mer

Jour 8 Nelson (Nouvelle-Zélande) 08.00 20.00

Jour 9 Picton (Nouvelle-Zélande) 06.30 17.00

Jour 10 Wellington (Nouvelle-Zélande) 07.00 18.00

Jour 11 En mer

Jour 12 Tauranga-Rotorua (Nouvelle-Zélande)

07.00 19.00

Jour 13 Auckland (Nouvelle-Zélande) 08.00

Compris:▶▶ Croisière en pension complète

Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 2.080 en cabine extérieure double

Compris:▶▶ Croisière en pension complète ▶▶ Boissons aux repas

Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 2340 dans une cabine extérieure double

Compris:▶▶ Croisière en pension complète

Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 3360 en cabine extérieure double

Au cœur de la Chine Nouvelle Zélande et Maoris

Croisière inaugurale

10 joursAustral •••••2015 - Mars : 20

8 joursLyrial •••••2015 - Mai : 9

13 joursAustral •••••2015 - Janvier : 10 Février : 3

Vos points forts Spectacle acrobatique à Shanghai offert !

23

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

Vous pourrez découvrir les perles de l'Adriatique à la beauté sauvage : vestiges millénaires, richesses artistiques, vieilles cités encore secrètes, Dubrovnik, Kotor ou encore Rovinj.

En compagnie de Didier LOCKWOOD, violoniste de jazz et compositeur de renom et Dimitri NAIDITCH, génie de la musique

Avec ses années de tradition de navigation anglaise, Cunard est le pionnier dans le secteur des croisières. A bord de ses trois navires, le style anglais original et la décoration intérieure de ses bateaux distinguent Cunard des autres compagnies. Connue pour ses célèbres traversées mais aussi pour les Caraïbes, la Méditerranée, l'Amérique du Nord & le Canada, Hawaï & le Mexique, elle offre également de magnifi ques croisières autour du monde. A bord, vous trouverez un vaste choix de restaurants qui sont accessibles en fonction de votre catégorie choisie, mais où la qualité et le service sont toujours une priorité.

Le Queen Elizabeth, Queen Victoria et Queen Mary II sont des navires de qualité exceptionelle. Chaque bateau a son propre style et facilités qui vous offrent une expérience très unique. Chaque jour différentes activités sont organisées comme un cours de peinture, un cours de danse ou un atelier digital, du ping-pong, croquet... Vous voulez fuir la vie quotidienne pour une journée? Alors inscrivez-vous sur une croisière Cunard, la manière idéale pour vivre des vacances inoubliables.

Cro

isiè

res

Mar

itim

es -

Cu

nar

d -

201

4-20

15

24

Les points +Bateaux classiques avec style et tradition anglaise , restaurants suivant la catégorie de cabines, activités variées à bord, cuisine � ne, croisières de haut standing, menu et programme du jour en français.

Avec ses années de tradition de navigation

Southampton

MadeiraSouthampton ▶

New York


Jour 1 Southampton (Royaume Uni)

Jour 2 En mer

Jour 3 En mer

Jour 4 En mer

Jour 5 En mer

Jour 6 En mer

Jour 7 En mer

Jour 8 New York (Etats-Unis)

Pays EscalesRoyaume Uni Southampton

Espagne Malaga, Barcelone

Italie Rome

Egypte Port Said, Canal de Suez, Sokhna, Louxor

Emirats Arabes Unis Dubaï, Abu Dhabi

Inde Cochin

Sri Lanka Colombo

Thaïlande Phuket

Malaisie Penang, Kuala Lumpur

Singapour Singapour

Cambodge Sihanoukville

Viêt-nam Ho-Chi-Minh ville

Chine Hong Kong

Brunei Bandar Seri Begawan

Indonésie Bitung

Australie Darwin, Whitsunday, Brisbane, Sydney, Melbourne, Adelaide, Fremantle

Nouvelle-Zélande Milford Sound, Akaroa, Wellington, Auckland

Île Maurice Port Louis

Afrique du Sud Durban, Port Elizabeth, Le Cap

Namibie Walvis Bay

Îles Canaries Gran Canaria

Portugal Madère

Royaume Uni Southampton





La traversée Transatlantique classique

Croisière autour du monde 2015

8 joursQueen Mary II •••••2014 - Septembre: 8, 27* Octobre: 8~, 28* Novembre: 12, 19* Décembre: 152015 - Janvier: 3* * Itinéraire inversé

~ Croisière de 9 jours

113 joursQueen Mary II •••••2015 - Janvier : 10

Action spécialeÁ partir de $500 p.p. de crédit-bar à bord en catégorie intérieure. Au plus, votre catégorie de cabine est élevée au plus votre crédit-bar sera élevé. Offre sous conditions.

25

ON BOARDCREDIT

s New York

A bord des bateaux de Norwegian Cruise Line, il existe différents types de cabines idéales pour les jeunes ou les personnes âgées, les familles avec ou sans enfants. Le principal atout de cette compagnie est aussi le principe de l’«open sitting» au restaurant. Vous souhaitez tester un restaurant italien ou français, ou vous voulez déguster des sushis et du poisson frais, tout est possible. A bord de cette compagnie américaine, les possibilités de divertissement et de loisirs sont également très nombreuses.

Croi

sièr

es M

ariti

mes

- N

orw

egia

n Cr

uise

Lin

e - 2

014-

2015

26

Les points +Pour une 1ère croisière, les familles avec enfants, jeunes couples, passagers seuls, personnel sympathique, grand choix de restaurants, style contemporain et décontracté.

Tortola St John

Fort de France

Basseterre St Thomas

Miami ▶

Tortola St MarsenSan Juan

St Thomas

New York

Toulon ▶

Le Pirée ▶Naples ▶

Barcelone Livourne

Kusadasi

Mykonos

Istanbul▶ Civitavecchia

Venise


Jour 1 Barcelone (Espagne) 19.00

Jour 2 Toulon (France) 09.00 17.00

Jour 3 Livourne (Florence,Italie) 08.00 19.00


Jour 5 Naples (Pompei, Italie) 08.00 19.00

Jour 6 En mer

Jour 7 Mykonos (Grèce) 07.00 15.00

Jour 8 Istanbul (Turquie) 09.00 18.00

Jour 9 Kusadasi (Ephèse, Turquie) 13.00 20.00


Jour 11 En mer


Jour 13 Venise (Italie)

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Miami (USA) 16.00Jour 2-3 En merJour 4 Charlotte Amalie (St Thomas, Iles

Vierges)08.00 17.00

Jour 5 Basseterre (St Kitts) 08.00 17.00Jour 6 Castries (Sainte Lucie) 08.00 17.00Jour 7 En merJour 8 Willemstad (Curaçao) 08.00 19.00Jour 9 Oranjestad (Aruba) 07.00 17.00Jour 10-11 En merJour 12 Miami (USA) 08.00

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Miami (USA) 16.00

Jour 2-3 En mer

Jour 4 Road Town (Tortola, Iles Vierges) 09.00 17.00

Jour 5 St John (Antigua) 08.00 17.00

Jour 6 Fort de France (Martinique) 08.00 17.00

Jour 7 Basseterre (St Kitts) 08.00 17.00

Jour 8 Charlotte Amalie (St Thomas, Iles Vierges)

08.00 17.00

Jour 9-10 En mer

Jour 11 Miami (USA) 08.00


Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 1.019 en cabine intérieure double▶▶ Prix p.p. : à partir de € 1.179 en cabine extérieure double


Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 759 en cabine intérieure double▶▶ Prix p.p. : à partir de € 849 en cabine extérieure double



Mer Adriatique et Iles Grecques

Free Style aux Caraïbes, chapitre I Free Style aux Caraïbes, chapitre II

13 jours Norwegian Spirit ••••2014 - Octobre : 9, 21* Novembre : 2, 14* *sens inverse 2015 -Avril : 25

12 jours Norwegian Pearl ••••2014 -Octobre : 30 Novembre : 20 Décembre : 11, 222015 -Janvier : 22 Février : 12 Mars : 5, 26

11 jours Norwegian Pearl ••••2014 - Octobre : 20 Novembre : 10 Décembre : 1 2015 - Janvier : 2, 12 Février : 2, 23 Mars : 16 Avril : 6

27Possibilité de combiner ces deux itinéraires.

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 New York (USA) 16.00Jour 2-3 En merJour 4 San Juan (Puerto Rico) 15.00 21.00Jour 5 Charlotte Amalie (St Thomas, Iles

Vierges)08.00 18.00

Jour 6 Philipsburg (Saint Martin) 08.00 17.00Jour 7 Road Town (Tortola, Iles Vierges) 07.00 13.00Jour 8-9 En merJour 10 New York (USA) 10.00



Les Caraïbes au départ de New York

10 jours Norwegian Gem ••••2014 - Octobre : 18, 27 Novembre : 5, 15, 24 Décembre : 3, 132015 - Janvier : 3, 12, 21, 31 Février : 9, 18, 28 Mars : 9, 18, 28 Avril : 6, 15

St Thomas St Kitts

St Lucia CuraçaoAruba

Miami ▶

Une des compagnies les plus connues dans le monde de la croisière et la 3ième plus grande compagnie au monde! Princess Cruises réalisait en 1965 sa première croisière vers le Mexique. Avec une fl otte étendue et variée de bateaux élégants et modernes (16 navires), Princess est une compagnie aux goûts de chacun. Si vous souhaitez naviguer sur un grand ou plus petit bateau de croisière (Ocean et Pacifi c Princess), vous apprécierez le service de la compagnie et une grande diversité d’activités, de divertissement et de gastronomie. Princess vous emmène où vous le souhaitez: des îles paradisiaques du sud en passant par les plus beaux châteaux d’Europe et les pagodes asiatiques….

Laissez vos soucis derrière vous, montez à bord et profi tez de la gastronomie délicieuse dans les différents restaurants, les activités organisées, détendez-vous dans le centre de bien-être ou même mariez-vous dans la chapelle. Sur toute la fl otte, vous vous sentez à la maison. Vous profi terez d'une offre de cabines variée à prix abordable. A bord, vous ne vous ennuierez jamais. Lors d'une croisière avec Princess Cruises, vous pensez être à bord du vrai ‘Love Boat’, feuilleton qui date de 1977.

Croi

sièr

es M

ariti

mes

- Pr

ince

ss C

ruis

es -

2014

-201

5

28

Les points +Bateaux confortables et élégants (2 navires à taille humaine), grand choix de facilités à bord, spa et centre de bien-être, un grand choix de destinations, une cuisine internationale, des croisières pour les couples et familles avec adolescents.

Une des compagnies les plus connues dans le

Puntarenas

Callao

Valparaiso

Los Angeles

Cabo San Lucas

San Juan Del Sur

San Martin

Coquimbo

Valparaiso Puerto Montt

Ushuaia

Rio de Janero

Port Stanley

Bueons Aires


Jour 1 Bruxelles

Jour 2 Valparaiso (Santiago, Chili) 18.00

Jour 3 En mer

Jour 4 Puerto Montt (Chili) 08.00 18.00

Jour 5-6 En mer

Jour 7 Punta Arenas (Chili) 07.00 18.00

Jour 8 Ushuaïa (Terre de feu, Argentine) 12.00 20.00

Jour 9 Cap Horn (navigation) 08.00 09.00

Jour 10 Port Stanley (Îles Falkland) 08.00 18.00

Jour 11-12 En mer

Jour 13 Buenos Aires (Argentine) 08.00 17.00

Jour 14 Montevideo (Uruguay) 07.00 17.00

Jour 15-16 En mer

Jour 17 Rio de Janeiro (Brésil) 04.00

Jour 18 Bruxelles

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Bruxelles – Los AngelesJour 2 Los Angeles (Etats-Unis) 16.00Jour 3-4 En merJour 5 Cabo San Lucas (Mexique) 07.00 17.00Jour 6-8 En merJour 9 San Juan Del Sur (Nicaragua) 07.00 18.00Jour 10 Puntarenas (Costa Rica) 07.00 19.00Jour 11 En merJour 12 Canal de Panama (passage la journée) 05.00 16.30Jour 13 Carthagène (Colombie) 08.00 14.00Jour 14 Aruba (Antilles néerlandaises) 13.00 19.00Jour 15-16 En merJour 17 Fort Lauderdale (Etats-Unis) 07.00Jour 18 Bruxelles

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Bruxelles – Fort LauderdaleJour 2 Fort Lauderdale (Etats-Unis) 16.00Jour 3 En merJour 4 En merJour 5 Antigua (Antigua & Barbuda) 08.00 17.00Jour 6 Sainte Lucie 08.00 18.00Jour 7 Barbade 07.00 16.00Jour 8 St. Kitts (St. Kitts & Nevis) 10.00 18.00Jour 9 St. Thomas (Îles vierges américaines) 07.00 17.00Jour 10 En merJour 11 Princess Cays (Bahamas) 09.00 16.00Jour 12 Fort Lauderdale (Etats-Unis) 07.00Jour 13 Bruxelles

Compris: ▶ Vols Bruxelles-Santiago & Rio de

Janeiro-Bruxelles, avec une escale ▶ Croisière en pension complète ▶ Transferts ▶ Taxes d’aéroport et portuaires et la tva

Prix: ▶ Prix p.p. à partir de € 2.890 en cabine intérieure double ▶ Prix p.p. à partir de € 3.195 en cabine extérieure double

Compris: ▶ Vols Bruxelles-Los Angeles & Fort Lauderdale-Bruxelles, avec une escale ▶ Une nuitée d’hôtel à Los Angeles avant la croisière (*ou à Fort Lauderdale

dans l’itinéraire inversé) ▶ Croisière en pension complète ▶ Transferts ▶ Les taxes d’aéroports et portuaires et la tva


Compris: ▶ Vols Bruxelles-Fort Lauderdale

a/r, avec une escale ▶ Une nuitée d’hôtel à Fort Lauderdale

avant la croisière ▶ Croisière en pension complète ▶ Transferts ▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva


La route du Cap Horn

Découverte des CaraïbesExpérience extraordinaire dans le Canal de Panama

18 joursGolden Princess ••••2014 - Décembre: 182015 - Janvier: 2** Itinéraire inversé et une nuitée d’hôtel à Rio avant la croisière

18 joursIsland Princess ••••2014 - Octobre: 26* Novembre 102015 - Janvier: 19* Février: 3, 18*~ Mars: 5~* Itinéraire inversé et légèrement modi� é~ Une expérience de 2 jours au Canal de Panama

13 joursRoyal Princess ••••2014 - Novembre: 3, 23 Décembre: 8, 28 2015 - Janvier: 17 Février: 6, 26

29

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Bruxelles – Los AngelesJour 2 Los Angeles (Etats-Unis) 16.00Jour 3 En merJour 4 Cabo San Lucas (Mexique) 12.00 19.00Jour 5-7 En merJour 8 Puntarenas (Costa Rica) 07.00 19.00Jour 9-11 En merJour 12 San Martin (pour Pisco, Pérou) 08.00 17.00Jour 13 Callao (pour Lima, Pérou) 07.00 NuitéeJour 14 Callao (pour Lima, Pérou) 18.00Jour 15-16 En merJour 17 Coquimbo (pour La Serena, Chili) 07.00 18.00Jour 18 Valparaiso (pour Santiago, Chili) 05.00Jour 19 Bruxelles

Compris: ▶ Vols Bruxelles-Los Angeles &

Santiago-Bruxelles, avec une escale ▶ Une nuitée d’hôtel à Los Angeles avant

la croisière ▶ Croisière en pension complète ▶ Transferts ▶ Taxes d’aéroport et portuaires et la tva


Les Andes & l’Amérique du sud

19 joursGolden Princess ••••2014 - Décembre: 22015 -Mars: 13** Itinéraire inversé et de 20 jours

Vous avez la possibilité de prolonger à Rio de Janeiro avant ou après la croisière. A Rio: Cruisetour N°5 ou N°6 (les chutes d’Iguazú) ou à Santiago: Cruisetour N°7 (Machu Picchu)

Vous avez la possibilité de prolonger à Santiago de Chili après la croisière: Cruisetour N°7 (Machu Picchu)

Remarque : Le nouveau bateau Royal Princess a seulement des cabines intérieures, extérieures avec balcon et des suites, pas de cabines extérieures !

Antigua

St. Lucia St. Kitts

St. Thomas

Barbade

Princess Cays Fort Lauderdale

Puntarenas San Juan Del Sur Cartagena

Aruba

Fort Lauderdale

Los Angeles

Cabo San Lucas

NIEUW

Charlotte Amalie

Castries St. John’s

Oranjestad

Philipsburg

Fort Lauderdale

Willemstad St. George’s

BridgetownCelebrity Cruises dispose de bateaux exceptionnels, activités branchées, restaurants primés, service magnifi que et impeccable, chambres spacieuses… . Elle possède une fl otte de 11 navires très raffi nés. Vous y trouverez des voyageurs qui partent en croisière pour la première fois mais aussi des croisiéristes plus aguerris, et principalement des couples. Chez Celebrity le niveau de qualité est très élevé. Les 10 restaurants différents vous proposent une fi ne cuisine gastronomique. Un de ses 11 navires est le Celebrity Xpedition, qui navigue aux Îles Glapagos, éventuellement en combinaison avec une visite au Machu Picchu ou d’une prolongation à Quito.

Des anciennes ruines aux quartiers colorés, des petites rues pavées aux sentiers de promenade calmes dans les fôrets de montagne. Des glaciers majestueux aux plages intactes, Celebrity Cruises vous emmène en ‘luxe moderne’ vers plusieurs destinations impressionantes que vous pouvez explorer avec un guide local spécialisé. Vous ne vous ennuierez jamais à bord de ses bateaux avec leur programme d’activités de jour varié, mais aussi en soirée, avec des récitals de musique en public.

Croi

sièr

es M

ariti

mes

- Ce

lebr

ity cr

uise

s - 2

014-

2015

30

Les points +Bateaux élégants, cabines spacieuses, membres d’équipage européens, cuisine � ne européenne, pour les couples et familles avec adolescents.


Jour 1 Bruxelles – Fort Lauderdale

Jour 2 Fort Lauderdale (Etats-Unis) 16.30

Jour 3-5 En mer

Jour 6 Oranjestad (Aruba) 08.00 20.00

Jour 7 Willemstad (Curaçao) 07.00 17.00

Jour 8 En mer

Jour 9 St. George’s (Grenade) 08.00 17.00

Jour 10 Bridgetown (Barbade) 08.00 17.00

Jour 11 Castries (St. Lucie) 08.00 17.00

Jour 12 St. John’s (Antigua) 08.00 17.00

Jour 13 Philipsburg (Saint-Martin) 08.00 17.00

Jour 15 Charlotte Amalie (St.Thomas) 08.00 17.00

Jour 16-17 En mer

Jour 18 Fort Lauderdale (Etats-Unis) 07.00

Jour 19 Bruxelles

Compris:▶▶ Vols Bruxelles - Fort Lauderdale a/r, avec une escale▶▶ Une nuitée d’hôtel à Fort Lauderdale avant la croisière▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Transfert hôtel-port & port-aéroport▶▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva


Caraïbes méridionales exotiques

19 joursCelebrity Eclipse ••••2014 - Novembre: 22* Décembre: 6, 202015 - Janvier: 3*, 17*, 31 Février: 14*, 28 Mars: 14, 28 Avril: 11* Itinéraire légèrement modifi é

Colon

Puntarenas Puerto Quetzal

Puerto Vallarta

San Diego

Cabo San Lucas

Fort Lauderdale

Cartagena

Montevideo

Schollaert Channel Gerlache Straight

Paradise Bay

Elephant Island

Stanley

Puerto Madryn

Buenos Aires

Ushuaia Kaap Hoorn

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Bruxelles – Buenos AiresJour 2 Buenos Aires (Argentine) 17.00Jour 3-5 En merJour 6 Ushaïa (Argentine) 09.00 21.00Jour 7 Cap Horn (Chili) 06.00 08.00Jour 8 Schollaert Channel (Antarctique) 11.00 13.00

Paradise Bay (Antarctique) 14.00 16.00Gerlache Straight (Antarctique) 17.00 19.00

Jour 9 Elephant Island (Antarctique) 14.00 18.00Jour 10 En merJour 11 Port Stanley (Îles Falkland) 08.00 17.00Jour 12 En merJour 13 Puerto Madryn (Argentine) 07.00 16.30Jour 14 En merJour 15 Montevideo (Uruguay) 08.30 17.00Jour 16 Buenos Aires (Argentine) 05.00Jour 17 Bruxelles

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Bruxelles – Fort LauderdaleJour 2 Fort Lauderdale (Etats-Unis) 16.30Jour 3-5 En merJour 6 Carthagène (Colombie) 07.00 15.00Jour 7 Colon (Panama) 09.00 19.00Jour 8 Canal de Panama (navigation) 06.00 18.00Jour 9 En merJour 10 Puntarenas (Costa Rica) 08.00 20.00Jour 11 En merJour 12 Puerto Quetzal (Guatemala) 07.00 18.00Jour 13-14 En merJour 15 Puerto Vallarta (Mexique) 07.00 14.30Jour 16 Cabo San Lucas (Mexique) 07.00 15.00Jour 17 En merJour 18 San Diego (Etats-Unis) 06.00Jour 19 Bruxelles

Compris:▶▶ Vols Bruxelles-Buenos Aires a/r, avec une escale▶▶ Une nuitée d’hôtel à Buenos Aires avant la croisière▶▶ Croisière en pension complète (pas de débarquements en zodiac en

Antarctique)▶▶ Transfert hôtel-port & port-aéroport▶▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva


Compris:▶▶ Vols Bruxelles-Fort Lauderdale et San Diego-Bruxelles, avec une

escale▶▶ Une nuitée d’hôtel à Fort Lauderdale avant la croisière▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Transfert hôtel-port & port-aéroport▶▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva


Le Canal de Panama

L’Antarctique & l’Amérique du Sud

17 jours Celebrity Infinity ••••2015 - Janvier: 31 Février: 152016 -Février: 13

19 jours Celebrity Infinity ••••2015 - Mars: 28 Avril: 12** Itinéraire inversé

31

Jour Escales Arrivée DépartLun 23/2 Bruxelles Mar 24/2 Perth (Australie) Mer 25/2 Perth (Australie) 20.00 Jeu 26/2 En mer Ven 27/2 En mer Sam 28/2 Port Hedland (Australie) 08.00 16.00 Dim 1/3 En mer Lun 2/3 Benoa (Bali, Indonésie) 08.00 18.00 Mar 3/3 En mer Mer 4/3 En mer Jeu 5/3 Darwin (Australie) 07.00 16.00 Ven 6/3 En mer Sam 7/3 En mer Dim 8/3 Cairns (Yorkey’s Knob, Australie) 12.00 20.00 Lun 9/3 En mer Mar 10/3 En mer Mer 11/3 Brisbane (Australie) 07.00 18.00 Jeu 12/3 En mer Ven 13/3 Newcastle (Australie) 08.00 18.00 Sam 14/3 Sydney (Australie) 06.30 17.00 Dim 15/3 En mer Lun 16/3 En mer Mar 17/3 Isle of Pines (Nouvelle-Calédonie) 08.00 17.00 Mer 18/3 Nouméa (Nouvelle-Calédonie) 08.00 17.00 Jeu 19/3 Lifou (Loyalty Islands) 08.00 16.00 Ven 20/3 En mer Sam 21/3 En mer Dim 22/3 Sydney (Australie) 06.30 Lun 23/3 Bruxelles

Compris:▶▶ Vols Bruxelles-Perth & Sydney-Bruxelles, avec une escale▶▶ Une nuitée d’hôtel à Perth avant la croisière▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Transfert hôtel-port & port-aéroport▶▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva


Australie, la Nouvelle Calédonie & Indonésie

29 jours Celebrity Solstice •••••2015 - Février: 22

Remarque : Vous pouvez également réserver la première partie de l'itinéraire de Perth à Sydney (21 jours) ou la partie de Sydney à Sydney (programme Nouvelle-Calédonie).

Newcastle

Cairns

Brisbane

Perth

Port Hedland

Benoa

Darwin

NouméaIsle of Pines

Lifou

Sidney

La compagnie Royal Caribbean International est connue pour son plus grand navire au monde, l’Oasis et l’Allure of the Seas (plus de 6.000 passagers). Tous les navires de cette compagnie, avec la richesse de leurs facilités innovantes, sont déjà une destination en soi ! A bord des derniers paquebots de la lignée Océan, vous bénéfi cierez d’un large choix d’équipements variés, avec une patinoire couverte, un mur d'escalade, un téléphérique, des magasins, une offre variée de restaurants et beaucoup d’autres possibilités de divertissement. Une croisière à bord de Royal Caribbean est idéale pour les couples avec enfants de tous âges et possède un rapport qualité/prix exceptionnel pour tout le monde.

La compagnie contient 22 bateaux de croisière dans sa fl otte avec un éventail incroyable de 233 destinations, dispersée dans 71 pays et sur six continents. Les croisières aux Caraïbes aux prix serrés mais aussi les destinations européennes valent vraiment la peine de les visiter. L’Allure of the Seas naviguera du mois de mai au mois d’octobre 2015 pour la première fois en Europe et il partira chaque dimanche de Barcelone pour une croisière en Méditerranée de 8 jours (Espagne et Italie).

Croi

sière

s Mar

itim

es -

Roya

l Car

ibbe

an -

2014

-201

5

32

Les points +Idéal pour les 1ers croisiéristes et les familles avec enfants, ambiance contemporaine à bord, une grande variété de divertissement/sports et d’espaces publics, qualité/prix exceptionnel.

Las Palmas

Ténérife Lanzarote

Funchal

Vigo

Southampton

▶▶▶

Labadee Basseterre Bridgetown

San Juan

Cape Liberty

Fort de France

Philipsburg

Fort Lauderdale

Vigo

Southampton Rotterdam

Vigo

Capri

Malaga

Rotterdam

CivitavecchiaBarcelone


Jeu. 18/9 Barcelone (Espagne) 19.00

Ven. 19/9 En mer

Sam. 20/9 Civitavecchia (pour Rome, Italie) 07.00 20.00

Dim. 21/9 Capri (pour Naples, Italie) 07.00 20.00

Lun. 22/9 En mer

Mar. 23/9 Barcelone (Espagne) 05.00 19.00

Mer. 24/9 En mer

Jeu. 25/9 Malaga (Espagne) 07.00 19.00

Ven. 26/9 En mer

Sam. 27/9 Vigo (Espagne) 07.00 19.00

Dim. 28/9 En mer

Lun. 29/9 En mer

Mar. 30/9 Rotterdam (Pays-Bas) 02.00


Jour 1 Bruxelles- Cape Liberty

Jour 2 Cape Liberty (New Jersey) 16.00

Jour 3-4 En mer

Jour 5 Labadee (Haiti) 09.00 17.00

Jour 6 San Juan (Puerto Rico) 15.00 22.00

Jour 7 Philisburg (Saint-Martin) 09.00 18.00


Jour 9 Bridgetown (Barbados) 08.00 17.00

Jour 10 Basseterre (St. Kitts) 11.00 19.00

Jour 11-13 En mer

Jour 14 Cape Liberty (New Jersey) 07.00

Jour 15 Bruxelles


Jour 1 Southampton (Royaume-Uni) 16.30

Jour 2 En mer

Jour 3 En mer

Jour 4 Funchal (Madère, Portugal) 13.00 19.00

Jour 5 Ténérife (Îles Canaries) 10.00 19.00

Jour 6 Las Palmas (Îles Canaries) 07.00 19.00

Jour 7 Lanzarote (Îles Canaries) 07.00 19.00

Jour 8 En mer

Jour 9 Vigo (Espagne) 10.00 16.00

Jour 10 En mer

Jour 11 Southampton (Royaume-Uni) 05.30

Jour Escales Arrivée DépartMar. 14/10 Rotterdam (Pays-Bas) 17.00

Mer. 15/10 Southampton (Royaume-Uni) 10.00 23.59

Jeu. 16/10 En mer

Ven. 17/10 En mer

Sam. 18/10 Vigo (Espagne) 08.00 20.00

Dim. 19/10 En mer

Lun. 20/10 En mer

Mar. 21/10 En mer

Mer. 22/10 En mer

Jeu. 23/10 En mer

Ven. 24/10 En mer

Sam. 25/10 En mer

Dim. 26/10 En mer

Lun. 27/10 Fort Lauderdale (Etats-Unis) 04.00

Mar. 28/10 Bruxelles



Compris:▶▶ Vols Bruxelles-Cape Liberty a/r, avec une escale▶▶ Une nuitée d’hôtel à Cape Liberty avant la croisière▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Transferts hôtel-port & port-aéroport▶▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva




Compris:▶▶ Vol Fort Lauderdale-Bruxelles, avec une escale▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Transfert à Fort Lauderdale du port à l’aéroport▶▶ Les taxes d’aéroport et portuaires et la tva


De Barcelone à Rotterdam La traversée transatlantiquede Rotterdam à Fort Lauderdale

Caraïbes MéridionalesLes Îles Canaries

6, 8 ou 14 joursOasis of the Seas ••••2014 - Septembre: 18*, 23~* Croisière de 6 ou 14 jours~ Croisière de 8 jours

15 joursQuantum of the Sea ••••2015 -Janvier: 10 Février: 28 Avril: 11

11 joursAnthem of the Seas ••••2015 - Mai: 22 Juin: 1** Croisière de 13 jours avec un itinéraire légèrement modifi é avec e.a. Lisbonne

15 joursOasis of the Seas ••••2014 - Octobre: 14

33

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

NIEUW

Cette compagnie est la compagnie par excellence pour les croisiéristes débutants! Ses croisières de 8 jours vous offrent un exemple parfait de ce que sont les vacances en mer. A bord du bateau Horizon, entièrement rénové, vous profi terez d’une croisière «à la française», avec comme langue véhiculaire le français et une fi ne et délicieuse cuisine française. L’Horizon est un bateau à taille humaine, équipé de toutes les facilités d’un grand paquebot. Il est donc idéal pour les couples qui veulent faire un voyage romantique mais aussi pour les familles avec de jeunes enfants. Le point fort de la compagnie est que tout est inclus pendant votre croisière.

Croi

sièr

es M

ariti

mes

- C

rois

ière

s de

Fra

nce

- 20

14-2

015

34

Les points +Croisière en all inclusive, clientèle francophone, cuisine française, bateau à taille humaine, pour les jeunes couples ou familles avec enfants, croisières de courte durée (3 ou 4 jours).

Saint Domingue ▶ La Romana

Fort de France

Philipsburg

Île Margarita

Pointeà PitreGibraltar ▶

Marseille

Alicante

Cassablanca

Tanger

Palamós

Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Marseille (France) 17.00

Jour 2 En mer - -

Jour 3 Gibraltar (Etats-Unis) 13.00 19.00

Jour 4 Casablanca (Maroc) 09.00 20.00

Jour 5 Tanger (Maroc) 08.00 15.00

Jour 6 Alicante (Espagne) 13.00 19.00

Jour 7 Palamós (Espagne) 11.00 19.00


Jour Escales Arrivée DépartJour 1 Saint Domingue (République

dominicaine)22.00

Jour 2 La Romana (République dominicaine) 07.00 14.00

Jour 3 Philipsburg (Saint Martin) 12.30 19.30

Jour 4 Pointe à Pitre (Guadeloupe) 08.00 18.00


Jour 6 Ile Margarita (Venezuela) 12.00 19.00

Jour 7 En mer 19.00

Jour 8 Saint Domingue (République dominicaine)

07.00

Compris:▶▶ Croisière en All in (toutes les boissons à bord incluses)▶▶ Pourboires▶▶ Taxes portuaires

Prix:▶▶ Prix p.p.: Tarif à partir de € 673 dans une cabine intérieure double▶▶ Prix p.p.: Tarif à partir de € 969 dans une cabine extérieure double

Compris:▶▶ Croisière en All-in (toutes les boissons à bord incluses)▶▶ Vols aller/retour Paris/La Romana▶▶ Pourboires▶▶ Taxes portuaires et d’aéroport

Prix:▶▶ Prix p.p.: à partir de € 1249 dans une cabine intérieure double▶▶ Prix p.p.: à partir de € 1406 dans une cabine extérieure double▶▶ Les Transferts aller/retour Bruxelles-Paris peuvent être réservés

séparément dans nos agences

Medina ‘ La Tropicale’

8 joursZenith of Horizon ••••2014 - Octobre : 26 Novembre : 12015 - Avril : 26

8 joursHorizon ••••2014 - Décembre : 06, 13, 20, 272015 - Janvier: 3, 10, 17, 24, 31 Février : 7, 14, 21, 28 Mars : 7, 14, 21, 28 Avril : 4

35

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

Mars : 7, 14, 21, 28 Avril : 4

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

s Saint-Domingue

Plein Cap Croisières, le spécialiste des croisières culturelles 100% francophones met un point d’honneur à réaliser des itinéraires hors des sentiers battus à bord de bateaux à taille humaine. Plein Cap croisières a acquis une réputation de qualité, de soins et de « cousu main » en matière d’accueil, de restauration et d’itinéraires culturels qui ont conquis toutes celles et tous ceux qui ont choisi de voyager avec Plein Cap Croisières. La compagnie vous propose un large choix de destination : la Corse, de la Sicile vers les îles Eoliennes, la Mer Noire,….

Cro

isiè

res

Mar

itim

es -

Ple

in C

ap -

201

4-20

15

36

Les points + Compagnie 100% francophone, un bateau à taille humaine, présence de conférenciers à bord, service personnalisé,…

Jour Escales Arrivée DépartVen 15/5 Nice (France) 20.00

Sam 16/5 Calvi (France) 07.00 24.00

Dim 17/5 Bastia (France) 07.00 23.00

Lun 18/5 Porto-Vecchio (France) 07.00 23.00

Mar 19/5 Propriano (France) 07.00 18.00

Mar 19/5 Ajaccio (France) 21.00

Mer 20/5 Ajaccio (France) 20.00

Jeu 21/5 Nice (France) 08.00

Jour Escales Arrivée DépartSam 03/10 Paris-Istanbul 19.00

Dim 04/10 Mytilene (Grèce) 13.30 20.00

Lun 05/10 Samothrace (Grèce) 07.00 14.00

Mar 06/10 Paros (Grèce) 07.00 18.00

Mer 07/10 Rhodes (Grèce) 08.00 14.00

Jeu 08/10 Laurion/Cap Sounion (Grèce) 08.00 13.00

Passage du Canal de Corinthe 18.30 20.30

Ven 09/10 Argostoli (Grèce) 07.30 14.00

Sam 10/10 Lipari (Îles Eoliennes) 12.00 18.00

Navigation autour du Stromboli 21.00 23.00

Dim 11/10 En mer

Lun 12/10 Nice (France) 10.00

Compris:▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Boissons pendant les repas (vin, eau, thé ou café)▶▶ Présence de conférenciers francophones spécialisés▶▶ Taxes portuaires▶▶ Assurance assistance pour la croisière

Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 1.090 dans une cabine intérieure double.▶▶ Prix p.p.: à partir de € 1.360 dans une cabine extérieure double.

Compris:▶▶ Croisière en pension complète▶▶ Vol Paris-Istanbul▶▶ Transfert aéroport-port▶▶ Boissons pendant les repas (vin, eau, thé ou café)▶▶ Présence de conférenciers francophones spécialisés▶▶ Taxes portuaires et aéroportuaires▶▶ Assurance assistance pour la croisière

Prix:▶▶ Prix p.p. : à partir de € 1.990 dans une cabine intérieure double.▶▶ Prix p.p.: à partir de € 2.440 dans une cabine extérieure double.

Senteurs et saveurs du Maquis Corse Les îles grecques

7 joursFTI Berlin ••••2015 - Mai: 15

10 joursFTI Berlin ••••2015 -Octobre: 3

37

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

EXCLUSIVEOFFER

ALL IN

BARCREDIT

FAMILYCRUISE

BOOKBEFORE

BESTSELLER

LUXE


GROUPCRUISE

CULINARY CRUISE

Istanbul

Mytilene

Rhodes

Somathraki

ParosLaVeno

ArgostoliLipari

Nice

Nice

BastiaCalvi

Porto-VecchioPropriano

Ajaccio

s Bonifacio

Chambre double ou single: € 95 par chambre.

Lit supplémentaire: + € 40.

Valable pour 1 nuit.

All

Way

s 20

14-2

015

38Suivez nous sur

La newsletterd’All Ways Vous voulez être le premier informé de nos offres de croisières, des offres last minutes des différentes compagnies et être au courant des dernières actualités d’All Ways ? Inscrivez-vous à la newsletter d’All Ways sur le site www.all-ways.be et vous serez tenu informé chaque semaine de nos offres et promotions.

Que trouve-t-on sur le site www.all-ways.be ? Consultez les informations détaillées rerpises dans la brochure telles que : Programmes jour par jour détaillés, informations détaillées sur les prix, informations sur les différents navires, vous pouvez également réserver votre croisière Exclusive en ligne en toute sécurité via le système de paiement Ogone (vous payez directement on line votre croisière en utilisant votre carte de crédit).

Toutes les nouvelleset récits de voyagesur notre blog

Suivez la croisière de vos amis ou de votre

famille ou restez informés de nos principales

actualités (salons, présentations, actu,…) .

Lisez également les récits de voyage de nos

conférenciers et bloggers sur nos principales

destinations.

http://blog.all-ways.be

39

Vous trouverez les conditions particulères de chaque croisière dans le programme détaillé du voyage disponible sur simple demande dans votre agence All Ways.

1. Clause générale.1.1 ALL WAYS s’engage à conclure des contrats de voyage soit en qualité d’intermédiaire de voyage soit en qualité d’organisateur de voyage.1.2 Nos services sont soumis aux présentes conditions générales qui prévalent sur toute condition de contrat de voyage sauf dérogation écrite et expresse de notre part.1.3. Tout contrat de voyage est soumis à la loi du 16 février 1994 régissant le contrat d’organisation de voyages et le contrat d’intermédiaire de voyages.

2. Commande et réserve d’inscription.2.1 L’inscription au voyage commandé ne sera définitivement acquise au profit du client qu’à la condition expresse que le prix du voyage nous ait été intégralement versé avant la date de départ prévue au contrat.2.2. Sous réserve de ce qui est dit à l’article 4.4., ALL WAYS S.A. se réserve le droit de ne délivrer les documents de voyage qu’après entier règlement de ses factures.2.3. Si ALL WAYS S.A. n’a pas délivré au voyageur tous les documents de voyage avant son départ alors qu’il a pourtant payé l’intégralité du prix, ce dernier aura droit à titre de dommages - intérêts à une indemnité forfaitairement évaluée à 15% du prix de la prestation pour laquelle le document manque, sans toutefois que le montant dû en vertu de cet article ne puisse excéder 75 €.

3. Information.3.1 Le voyageur fournira à All Ways S.A. tous les renseignements utiles qui lui seront expressément demandés. Si les renseignements fournis s’avèrent erronés, tout coût supplémentaire qui en résultera pour ALL WAYS S.A. sera supporté par le voyageur.

4. Révision du prix.4.1. Le prix convenu pourra être révisé à la hausse comme à la baisse pour tenir compte d’éventuelles variations des taux de change appliqués au voyage, du coût de transport - y compris le coût du carburant - et/ou des redevances et taxes afférentes à certains services.4.2. Aucune révision de prix ne pourra plus être réclamée au cours des 20 jours civils précédant le jour du départ.4.3. Si la majoration excède 10% du prix global, le voyageur peut résilier le contrat sans indemnité. Toutes les sommes qu’il aura payées à ALL WAYS S.A. lui seront remboursées.4.4. Le voyageur payera l’éventuelle majoration du prix lorsqu’il recevra la confirmation écrite du voyage et/ou les documents de voyage.

5. Paiement.5.1. Les factures viennent à échéance 21 jours avant la date du départ.5.2 Toute facture non payée à l’échéance, produira de plein droit et sans mise en demeure des intérêts de retard calculés au taux de 12% l’an.5.3. En cas de non paiement d’une facture à son échéance, le montant de celle-ci sera de plein droit et sans mise en demeure majoré de 15% avec un minimum de 37,5 € au titre de dommages-intérêts forfaitairement convenus.

6. Résiliation par le voyageur.6.1. Le voyageur peut à tout moment résilier toutou partie du contrat. S’il résilie le contrat pour une raison qui lui est imputable, il dédommagera ALL WAYS S.A. pour le préjudice subi à la suite de la résiliation. Le dédommagement peut s’élever à une fois le prix du voyage maximum.

7. Non exécution du voyage ou modification avant le voyage d’un élément essentiel par l’organisateur du voyage.7.1. Si, avant le départ, un des éléments essentiels

du contrat ne peut être exécuté, ALL WAYS S.A. en avertira immédiatement le voyageur et, en tout cas, avant son départ. Elle l’informera des possibilités qui lui sont offertes: résilier le contrat sans indemnité ou accepter la modification qu’elle lui proposera.7.2. Le voyageur doit informer ALL WAYS S.A. desa décision dans les meilleurs délais et en tout cas avant le départ.7.3. Si le voyageur accepte la modification proposée, un avenant au contrat sera établi décrivant les modifications apportées et leur incidence sur le prix.7.4. Si le voyageur n’accepte pas la modification proposée, il a le choix entre les deux possibilités suivantes:- se voir proposer une autre offre de voyage. En cas d’acceptation d’une offre de voyage de qualité équivalente ou supérieure, aucun supplément ne sera dû. En cas d’acceptation d’une offre de voyage de qualité inférieure, le voyageur se verra rembourser la différence de prix dans les meilleurs délais;- renoncer au contrat et obtenir, dans les meilleurs délais, le remboursement de toutes les sommes versées par lui en vertu du contrat.Cette clause sera également d’application si ALL WAYS S.A. agissant en qualité d’intermédiaire de voyages résilie le contrat de voyages en raison de circonstances non imputables au voyageur.7.5. Aucune indemnité ne sera allouée au voyageur pour la non-exécution du contrat si:- ALL WAYS S.A. annule le voyage parce que le nombre minimum de voyageurs prévu dans le contrat et nécessaire à l’exécution de celui-ci n’a pas été atteint et si le voyageur en a été informé par écrit dans le délai prévu et au moins 15 jours civils avant la date de départ, ou- si l’annulation est la conséquence d’un cas de force majeure en ce non compris les surréservations. Par cas de force majeure, il faut entendre des circonstances anormales et imprévisibles, indépendantes de la volonté de celui qui les invoque et dont les conséquences n’auraient pas pu être évitées malgré toute la diligence raisonnablement déployée.

8. Non exécution partielle du voyage.8.1. S’il devait apparaître au cours du voyagequ’une part importante des services faisant l’objet du contrat ne pourra être exécutée, ALL WAYS S.A. prendra toutes les dispositions nécessaires pour offrir au voyageur des substituts appropriés et gratuits en vue de la poursuite du voyage, pour autant qu’elle soit organisateur du voyage.Lorsque de tels arrangements sont impossibles ou que le voyageur n’accepte pas ces substituts pour des raisons valables, ALL WAYS S.A. lui fournira sur demande écrite de sa part un moyen de transport équivalent qui le ramènera au lieu de départ.

9. Responsabilité.9.1. A moins qu’ALL WAYS S.A. ait édité la brochure et/ou le programme, toute erreur matérielle ou évidente dans la présentation de ceux-ci ne pourra en aucune manière la lier. Tous les renseignements y repris ont été recueillis et communiqués de bonne foi.9.2. ALL WAYS S.A. est responsable de toutdommage subi par le voyageur causé par le nonrespectde ses obligations.9.3. ALL WAYS S.A. ne sera cependant jamais responsable du dommage subi par le voyageur à la suite:- d’un manquement constaté dans l’exécution du contrat imputable au voyageur,- d’un manquement imprévisible ou insurmontable imputable à un tiers qui est étranger aux prestations visées au contrat,- d’un manquement imputable à un cas de force majeure tel que défini sous l’article 7.5 et/ou,- d’un manquement résultant d’un événement qu’elle ne pouvait ni prévoir ni éviter même en faisant preuve de la plus grande prudence, en ce non compris les surréservations.9.4. Dans tous les cas ALL WAYS S.A. fera diligence, durant l’exécution du contrat, pour

venir en aide et prêter assistance au voyageur en difficulté. Dans les cas visés à l’article 9.3., les frais exposés par ALL WAYS S.A. seront pris en charge par le voyageur.9.5. ALL WAYS S.A. décline toute responsabilité pour le dommage non corporel subi par le voyageur, qui ne découle ni de son fait et/ou sa négligence, ni d’une faute grave ni d’une intention de causer le dommage. Si une prestation faisant l’objet du contrat de voyage est soumise à l’application d’une convention internationale, les clauses d’exclusion et de limitation de responsabilité de l’organisateur et de l’intermédiaire de voyages, portées par celle-ci seront d’application.En tout état de cause, dès lors qu’ALL WAYS S.A. ne fournira pas elle-même les prestations comprises dans le contrat de voyage, sa responsabilité en matière de dommage matériel et de préjudice d’agrément sera limitée à deux fois le prix du voyage au maximum.9.6. Tout défaut dans l’exécution du contrat, constaté sur place par le voyageur, doit être dénoncé par celui-ci le plus tôt possible par écrit ou de toute autre manière appropriée aux prestataires de services locaux concernés. Il doit en tout cas, sous peine de déchéance, confirmer sa réclamation par lettre recommandée à la poste à All Ways S.A. au plus tard un mois après la fin du voyage.Le voyageur joindra à sa réclamation tous les justificatifs nécessaires.

10. Règlement des litiges.10.1. Toute contestation sera soumise à la compétence exclusive des juridictions de Bruxelles qui appliqueront la loi belge.

11. Cessibilité.11.1. Le voyageur peut, avant le début du voyage, céder son voyage à un tiers qui devra remplir toutes les conditions du contrat. Le cédant doit informer ALL WAYS S.A. de cette cession suffisamment longtemps avant le départ. Le voyageur qui cède son voyage et le cessionnaire sont solidairement responsables du paiement du prix global du voyage et des frais de la cession.

12. AssurancesNous vous recommandons vivement de souscrire une assurance annulation, ainsi qu’une assurance assistance, frais médicaux et rapatriement si vous n’en avez pas encore. Elles doivent être souscrites au moment de l’inscription. Nos formules sur mesure en collaboration avecALLIANZ :ALL WAYS EXCLUSIVE SELECTION:Assurance annulation, assistance personnes, bagages (max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation, capital accident de voyage, home assistance, assistance véhicule (+ garanties étendues telles que maladies préexistantes): 8% du prix du voyage possibilité d’extension ‘catastrophes naturelles’: supplément de 7 €.ALL WAYS TOP SELECTION:Assurance annulation, assistance personnes, bagages (max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation, capital accident de voyage, home assistance, assistance véhicule: 6% du prix du voyage.ALL WAYS SELECTION:Assurance annulation, bagages (max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation: 5% du prix du voyage. Les conditions générales des assurances vous seront remises lors de l’inscription ou envoyées avec la confirmation. Au cas où vous ne les recevriez pas, veuillez les réclamer dans les 7 jours.

Conditions générales

Con

dit

ion

s gé

nér

ales

CROISIERES EXCLUSIVES

ALL WAYS 2014-2015CROISIERES EXCLUSIVES MARITIMES ET FLUVIALES 2014-2015C R O I S I E R E S E X C L U S I V E S A L L W A Y S CROISIERES THEMATIQUES

ET DE GROUPE ALL WAYS 2014-2015

CROISIERES THEMATIQUES CROISIERES THEMATIQUES & GROUPE

2014-2015A L L W A Y S

ALL WAYS TOP DEALS 2014-2015

ALL WAYS

2014-2015TOP DEALSA L L W A Y S

CATALOGUE DES COMPAGNIES ALL WAYS 2014-2015

CATALOGUE

2014-2015

CATALOGUE DES COMPAGNIESA L L W A Y S

Découvrez notre offre complète de croisières

Édit

eur

resp

onsa

ble

: B.

Ru

tten

, Ave

nu

e V

icto

r R

ouss

eau

, 149

, 119

0 B

ruxe

lles

– B

E 04

4092

6168

Lic

.: A

1774

Réservez maintenant votre croisière en ligne sur www-all-ways.be: rien de plus facile!

BruxellesAvenue Victor Rousseau 149 - 1190 BruxellesTél.: 02/344 90 88 - Fax: 02/344 71 99 - E-mail: [email protected]

LiègePlace des Franchises 9 - 4000 LiègeTél.: 04/229 31 32 - Fax: 04/229 31 21 - E-mail: [email protected]

MouscronPlace Gérard Kasiers 14 - 7700 MouscronTél.: 056/56 16 66 - Fax: 056/56 16 63 - E-mail: [email protected]

AnversLuchthavengebouw Bus 32 - 2100 DeurneTél.: 03/281 00 99 - Fax: 03/281 12 47 - E-mail: [email protected]

GandVrijdagmarkt 38, 9000 GandTél.: 09/233 30 37 - Fax: 09/233 69 34 - E-mail: [email protected]

Depuis la Franceappelez le 0800/100.702

Information et réservation:

Documents

Catalogue des compagnies 2014 - 2015