Catalogue Gn Jabra Fr

8/17/2019 Catalogue Gn Jabra Fr

1/11

Catalogue de

casques pourCall Centers etBureaux

www.jabra.com

Jabra est une marque déposée de GN Netcom A/S


2/11

C ON TA CT C EN TE R 3

LA FIRME GN NETCOM

GN Netcom est le leader mondial sur le marché des casques. Notre firme produit, sous la

marque Jabra, des casques professionnelles pour les Call Centers et l’environnement de

bureau, ainsi que des oreillettes pour les utilisateurs de portables et de lecteurs MP3.

Avec une part de marché mondiale de 35%, GN Netcom est fier d’être le plus grand

fournisseur de casques du monde.

GN Netcom, créé en 1869, a une cotation en Bourse au Danemark. Le siège central se trouve

à Copenhague et ses propres usines de fabrication en Asie. GN Netcom signifie innovation,

qualité supérieure et design de style.

GN Netcom, précurseur, a mis sur le marché industriel un grand nombre de produits

et cherche toujours à affiner et développer des produits largement applicables qui

optimalisent le confort du consommateur. Innovation est le mot-clé dans un marché

exigeant et constamment en mouvement. Grâce à son large assortiment, GN Netcom est

en mesure de compléter parfaitement chaque exigence spécifique. Qu’il s’agisse de casques

avec ou sans fil, nous avons la solution pour chaque individu. Le VolP se développe aussi

rapidement et pour soutenir ces nouvelles technologies, GN Netcom a des possibilités pour

chaque consommateur. Pour GN Netcom, téléphoner= liberté ! Les casques GN Netcom

permettent d’expérimenter chaque conversation comme un entretien en face à face, avec

toutes les possibilités de continuer son travail tout en parlant et ainsi, de poursuivre à chaque

instant de la journée ses multitâches facilement, en sécurité et confortablement.

SQUES A FIL

SQUES SANS FIL

LUTIONS POUR PC

JabraGN2100Page5

JabraGN2000Page6

Jabra GN4800Hi-FiStereo

Page7

Jabra GN4800Wideband Stereo

Page7

JabraEllipsePage7

JabraGN8210Page8

JabraGN8000

Page8

JabraGN1200Page9

JabraGN1220Page9

JabraGN8120Page10

JabraGN8110Page10

JabraGN9120 Midi

Page14

JabraGN1000Page14

JabraGN9350e

Page12

JabraGN9330e

Page12

JabraGN9120 Duo

Page13

JabraGN9120 Flex

Page13

JabraGN9120 Micro

Page14

JabraGN9350e

Page17

JabraGN9330e

Page17

JabraGN2100 USB

Page18

JabraGN2000 USB

Page18

FIRMEN NETCOM

firme GNNetcomPage2


3/11

SOLUTIONSA FIL

Les casques à fil de GN Netcom sont

durables et utilisables longtemps.

Elles sont solides, robustes et peuvent

s’adapter aux conditions les plus difficile.

Elles sont parfaites pour une utilisation

rude, fréquente et intensive. Elles sont

conçues pour une utilisation dans des

environnements de travail tranquilles ou

bruyants. Ces casques sont fabriquées

pour offrir un confort parfait pour chaque

utilisateur, grâce à tous les accessoires etposes possibles.

Si vous cherchez surtout des solutions

pour les Call Centers, voyez notre

brochure Call Centers où vous trouverez

des informations plus complètes sur

nos produits.

LA FIRMEGN NETCOM

nnovation

Grâce à son expérience dans les communications depuis 1869,

GN Netcom est toujours à la pointe de l’innovation et vous fait

bénéficier des dernières technologies.

Qualité

Si nos micro-casques et oreillettes vous apportent tant de

confort, c’est qu’ils sont conçus avec le plus grand soin pour

vous apporter une qualité acoustique inégalée et une grande

robustesse.

Design

Des lignes epurées, une ergonomie parfaite : les micro-casques et

oreillettes vous vont bien car ils sont beaux et confortables.

Chaque année des prix de design viennent récompenser nos

efforts.

Mobilité

Se déplacer d’un bureau à un autre, aller chercher un fax ou un

café tout enrestant en ligne… la liberté grâce à GN Netcom!

INNOVATION n QUALITÉ n DESIGN n MOBILITÉ


4/11

Qualité supérieure du son

Concept ultraléger couronné

Choix entre 3 positions

différentes et 2 sortes decoussins de casques, pour un

confort optimal journalier de

chaque utilisateur

Disponible en version mono

et duo, pour un son d’une oudeux oreilles

Prise QD ou liaison directe

• Disponible aussi en versionUSB, avec son stéréo HI FI

(voir page 18)

• Choix entre 3 microphones

différents pour un réglage

parfait de l’environnement

de l’utilisateur: le microphonestandard est discret et adapté

à la fois à un environnement

calme et aux postes deréception, par exemple.

Le microphone réducteur

de bruit filtre jusqu’à 75%du bruit environnant et

est adapté pour les

Concept ultraléger.Qualité supérieure.

environnements bruyants:idéal dans les bureaux et les

Call Centers.

• Le microphone réducteur

Ultra de bruit filtre jusqu’à

92% du bruit environnant.

Cette variante est bienadaptée aux environnements

très bruyants. Idéal pour les

Call Centers et l’industrie.

Si vous cherchez des solutionsspécifiques aux Call Centers,

lisez notre brochure spéciale

Call Centers dans laquelle voustrouverez des informations plus

complètes.

• Optimalisé pour l ’utilisation

dans les Call Centers

• Résistant à une utilisation in-

tensive, grâce à son concept

solide et robuste et sonmatériau durable

• Coussins de casques grandset doux qui épousent

automatiquement la forme

de l’oreille, pour un confortoptimal

• Prix de le casque attrayant

• Disponible en version mono

et duo, pour 1 ou deuxoreilles

• Choix entre un microphone

discret SoundTube pour uneutilisation en environnement

silencieux ou un microphone

réducteur de bruit qui filtre75% du bruit environnant,

pour une utilisation en milieu

bruyant

Concept robuste.Qualité durable.

jabra n GN2100

SERIES

Jabra GN2100 micro Mono Duo MicroBoom

CASQUES A FIL

Mono SoundTube Duo FlexBoom

CASQUES A FIL 6

jabra n GN2000

SERIES

jabra njabra n GN2000

SERIES

jabra njabra n GN2100

SERIES

• Disponible en version USB avec

son stéréo Hi FI (voir page 18)

• Prise QD ou liaison directe

Si vous cherchez des solutions

spécifiques aux Call Centers,lisez notre brochure spéciale Call

Centers dans laquelle vous

trouverez des informations pluscomplètes.

Jabra GN2100 flex Duo


5/11

Son parfait.

Protection acoustique digitale.• Il diminue automatiquement

le bruit de fond et règle le

volume de l’appel entrant

• Il coupe les pointes de niveau

sonore nocives et conserve unvolume moyen présélectionné

• Les paramètres acoustiquessont réglables pour chaque

utilisateur

• Protection contre les

expositions sonores trop

élevées et les chocsacoustiques

Qualité professionnelle.

Solutions multifonctionnelles.• Cet amplicateur multi-

fonctionnel renforce la facilité

d’utilisation et la sécurité devos casques

• Il vous of fre une large diversitéen matière de fonctions

intégrées, comme le réglage

du volume, fonction secret etcommutateur casques/

combiné

• Facile à brancher sur votre

téléphone

• Conforme à la Directive

Européenne 2003/10/EC et au

Décret N° 2006-892 du 16 juillet 2006 pour la protection

contre le bruit au travail.

• Ajustement automatique du

volume pour tous les appels

entrants

• Réduction des bruits parasites

• Fonction inverseur casque/

combiné

• Fonction “secret” et voyant

“en ligne”

• Compatible avec tous types

de téléphones

• Disponible en 2 variantes :

utilisation en téléphonie de

bureau et en téléphonie IPpour le PC (Jabra GN8050)

• Vous êtes assuré d’un niveauconstant du son, grâce au

Voice Compression

jabra n GN8210

jabra n GN8000

Productif comme jamais.

Pour le bureau et la telephonie IP.roductivité augmentée,

atisfaisante au travail et dansun environnement

bruyant

seule casque pour le

éléphone au bureau, la télé-

phonie IP et les applicationsaudio du PC

Un investissement pour leutur, grâce aux fonctions IP

ncorporées

Jabra GN4800 Wideband Stereo

• Vous ne sautez aucun

entretien, grâce à la fonctionde commutation simple

et automatique entre

téléphone et PC

• Choix entre la qualité HI FI

stéréo (80-15.000Hz) et laqualité stéréo à bande large

(150 à 6800 Hz)

* Utilisation alternée de la téléphoniebureau & IP

Chaque casque jabra à fil peut

se transformer en sans fil.• Une solution qui permet de

porter l’appareil à la ceinture,avec une facilité optimale et

une liberté sans fil

• Change chaque casque Jabra à

fil en casque sans fil

• Jusqu’à 150 m de liberté

sans fil

• 12 heures d’entretien illimité

avec une 2e batterie

optionnelle

• Solution sans l peu

coûteuse pour les plus

exigeants de nos clients

• Compatible avec toutes les

casques Jabra QD

GN ELLIPSE

jabra nGN4800

Jabra GN4800 Hi-Fi Stereo

jabra n

8CASQUES A FIL CASQUES A FIL


6/11

• Elimine les problèmes de

compatibilité et les

dérèglements avec les cartesson et donne un son clair

• Plug & Play : une installationsoftware n’est pas nécessaire

• Certié pour l’utilisation sousWindows

Une qualité de son digitale.

Une installation Plug & Play

jabra n GN8110

jabra n GN8120

• Connecte votre casque avec

toutes les applications sonores

de votre PC

• La technologie innovante DSP

(Digital Signal Processing) filtreles bruits gênants et donne un

son clair

• Equipé de touches spéciales

et du système visuel LED pour

une facilité d’exécutionexceptionnelle

Une qualité de son digitale

pour chaque solution IP.• Reliable à toutes les casques

Jabra QD pour la téléphonie IP

de l’ordinateur

• Conçu pour une utilisation sur

toutes les applications IP de

votre ordinateur de bureau ouportable

10

• Pour les plus populaires descasques de GN Netcom,

le Jabra GN1220 Sound

Limiter est chargé de lesfaire répondre parfaitement

aux nouvelles directives

européennes sur laprotection contre le bruit

( 2003/10/E.G.). Il contient la

régulation du bruit àmaximum 85 décibels

• Compatible avec la plupartdes téléphones de bureau et

des téléphones IP

• Si nécessaire, possibilitéd’avoir un amplificateur du

microphone.

• Un commutateur simple

à 8 positions pour le

déplacement du câble,fait qu’il n’y a pas besoin de

mode d’emploi

• Disponible en 2 variantes :

QD pour QD ou QD pour

RJ10, les deux avec uncâble droit

Une manipulation simple.Une réponse facile aux plus

dures législations sur le bruit.

jabra n GN1220

Jabra GN1200

Compatible avec tous lestéléphones de bureau et la

plupart des téléphones IP

Offre une intensication des

signaux pour le microphone,

quand il est branché sur unecentrale téléphonique à

faible volume

Un commutateur simple

à 8 positions pour

´adaptation fait qu’il n’y apas besoin de mode d’emploi

Une connectivité facile.

Une facilité d’utilisation optimale.

jabra nGN1200

SERIES

Jabra GN1220

CASQUES A FIL CASQUES A FIL


7/11

OFFICE

Dans l’environnement professionnel

agité d’aujourd’hui, vous devez

continuellement réaliser plus de tâches

et plus vite. A l’aide des casques sans

fil de Jabra, vous avez la possibilité de

répondre facilement aux plus hautes

exigences, en travaillant plus

efficacement et en accomplissant

plus facilement vos multitâches.

GN Netcom offre un large portfolio de

solutions sans fil, afin qu’en téléphonantvous puissiez continuer vos tâches

journalières : écrire vos mails, prendre

des notes ou consulter un site internet.

De plus, vous n’êtes pas forcé de rester à

votre bureau, vous pouvez chercher un

fax, un dossier ou vous offrir un café.

Avec les casques professionnelles

sans fil de GN Netcom, vous pouvez

facilement et confortablement faire

vos multitâches, ce qui augmente

considérablement votre productivité

grâce au gain de temps.

SOLUTIONSSANS FIL

CASQUESSANS FIL 12

Design élégant.Liberté sans fil.

• Connexion pourtéléphonie fixe

• Autonomie de 9h enconversation

• Encryptage numérique

• Micro Antibruit de dernière

génération

• Jusqu’à 120 mètres de portée

• Fonction “Secret”• Témoin Batterie

• Livré avec serre-tête etcontour d’oreille

• Poids micro-casque : 26 g

Elégant. Son inégalé.Bureau et Téléphonie IP sans fil.

• Livré avec serre-tête, contourd’oreille et tour de nuque

• Fonction “Conférence”

• Poids du micro-casque : 26 g

• Disponible également en

version de Communicateur

Microsoft Ofce : pour plusd’informations, contactez-

nous

• Convergence téléphonie xeet téléphonie sur IP

• Bande passante 6.8 kHz enmode IP

• Traitement numérique dusignal par DSP

• Micro Antibruit de dernièregénération

• Jusqu’à 120 mètres de portée


• Autonomie de 9 h en

conversation

jabra n GN9350

ajabra n

GN9330 a


8/11

CASQUESSANS FIL

CASQUESSANS FIL 14

Productivité optimale.Portée sans fil exceptionnelle.

• Autonomie de 12h en

conversation

• 150 mètres de portée enespace ouvert

• Micro antibruit

• Perche exible

• Fonction “Secret”

• Voyant batterie

• Livré avec serre-tête et

contour d’oreille

Son deux fois plus clair.Portée sans fil exceptionnelle.

Les 2 casques permettent une

concentration optimale

Microphone réducteur de bruit

pour l’ augmentation de la

clarté des entretiens

Une portée inégalée de 150m

sans fil

Fonction Conférence facile pour

4 utilisateurs : il est possible debrancher 4 casques sur la

station de base

jabra nGN9120

DUO

jabra n GN9120

FLEX

• Jusqu’à 12h de temps de

parole

• Le casque seul de Jabra

GN9120 DUO peut être

branché sur la station de basedu Jabra GN9120 et vice versa

• Casque léger pour la tête,pour un confort toute la

journée

Discret et élégant.Léger et compact.

MICRO:


• 150 mètres de portée en

espace ouvert

• Micro omnidirectionnel

• Perche titane


• Voyant batterie


contour d’oreille

jabra n GN9120

MICRO

MIDI

MIDI:


• 150 mètres de portée en

espace ouvert

• Micro atténuateur de bruit

• Perche compacte


• Voyant batterie

• Livré avec serre-tête etcontour d’oreille

jabra n GN9120

Accessoire

Expérimentez la libertétotale du sans fil.

• Protez d’une liberté sans

fil de 100%. Avec le JabraGN1000 vous pouvezprendre et suspendre vos

communication, même si

vous n’êtes pas à votrebureau. En appuyant sur une

touche, vous activez le Jabra

GN1000 et vous êtes soit enligne, soit suspendu

• Equipé d’un détecteur sonorepour pouvoir entendre votre

téléphone sonner

jabra n GN1000

• Compatible avec la plupart

des téléphones

• Facile et durable enmaniement

• Concept élégant et compact

MicroBoom

MidiBoom

Award Pour lemeilleur design

Award Pour lemeilleur design


9/11

OFFICE 17CASQUESSANS FIL

SOLUTIONS POUR PC

Pour une utilisation optimale de la

qualité de la téléphonie IP de votre PC,

vous avez besoin de casques aux justes

caractéristiques de la meilleure qualité

de son. Des casques qui vous aident à

maximaliser les possibilités et la

productivité de vos applications PC.

GN Netcom vous offre un large éventail

de casques avec ou sans fil qui sont

conçues pour ne pas perdre un seul

avantage de la téléphonie IP.

La téléphonie IP de votre PC vous offre un

son spectaculaire, bien meilleur que celui

des téléphones standards. Nos casques

vous font profiter de toute l’optimalisation

de cette révolution technologique.

Les casques sans fil de GN Netcom sont

équipées de la dernière technologie en

matière de son parfait, de vastes capacités

de portée et de temps de parole.

GN Netcom vous offre une combinaison

inégalée de possibilités, comme le son

HI FI, des concepts confortables et des

microphones réducteurs de bruit.

Hub BluetoothConnexion vers téléphone xe

Fonctionne avec toutes les oreillettes

Multiuse10 mètres de portée

Boitier de connexion Bluetooth (Hub)

discret et élégant, il peut être posé sur lebord de votre bureau en occupant un

espace très réduit.

• Double connexion : téléphone xe

et mobile, autonomie de 10h enconversation et 300h en veille

• Multipoint - Autopairing - Livré avec

Hub A7010

• Port derrière l’oreille. Technologie DSP• Filtrage du bruit du vent

• 10 mètres de portée

• Boitier de connexion Bluetooth (Hub)discret et élégant, il peut être posé sur le

bord de votre bureau en occupant un

espace très réduit.

• Adaptateur Bluetooth USB pourtéléphonie sur IP

• Supporte Windows 2000, XP et Vista

• “Plug and Play” pas besoin de driver• Fonctionne avec toutes les oreillettes

Multiuse

jabra n BT5020

jabra n A330

Double connexion : téléphone xe et

mobile, autonomie de 6h en conversationet 200h en veille

10 mètres de portée

Micro omnidirectionnel

Technologie MultiPoint ™ (jusqu’à 8apairages, dont 2 simultanés)

Oreillette très légère et élégante : 9 g

2 styles de maintien (avec ou sanscontour d’oreille)

Cryptage numérique 128-bits

Technologie eSCO et DSPBoitier de connexion Bluetooth (Hub)

discret et élégant, il peut être posé sur le

bord de votre bureau en occupant unespace très réduit.

jabra n JX10

AVEC BLUETOOTH HUB AVEC BLUETOOTH HUB

jabra n A7010

HUB BLUETOOTH

jabra n T5330

• Double connexion : téléphone xe et

mobile, autonomie de 6h en conversationet 100h en veille

• 10 mètres de portée

• Technologie DSP - Micro omnidirectionnel

• Casque légère : 18,5 g

MULTIUSE


10/11

VOIP sans fil.Supériorité du son à large bande.

• Connexion USB

• Bande passante large

200 Hz - 6.8 kHz



• Micro Antibruit de dernièregénération

• Jusqu’à 120 mètres de por tée


• Témoin Batterie


contour d’oreille

• Poids micro-casque : 26 g

jabra nGN9350

ajabra n

GN9330 a

USB

Concept robuste.Qualité durable.

• Micro-casque laire binaural

• Perche exible

• Micro omnidirectionnel

• Ecouteurs orientables avec

coussinets extra-larges

• Connectique USB “Plug & Play”

• Commandes sonores directes

• Disponible en versionCommunicateur Microsoft

Ofce : pour plus

d’information, contactez-nous

jabra n GN2000

USB

Concept ultraléger.Qualité supérieure.

• Micro-casque laire binaural

• Perche exible

• Micro antibruit

• Connectique USB “Plug & Play”

• Mini boîtier de commandes

jabra n GN2100

USB

SOLUTIONS PC SOLUTIONS PC 18

Awarddesignproduit

2007

Elégant. Son inégalé.Bureau et téléphonie IP sans fil.

• Livré avec serre-tête, contour

d’oreille et tour de nuque

• Fonction “Conférence”

• Poids du micro-casque : 26 g

• Disponible également enversion de Communicateur

Microsoft Ofce : pour plus

d’informations, contactez-nous

Convergence téléphonie xe

et téléphonie sur IP

Bande passante 6.8 kHz enmode IP

Traitement numérique du

signal par DSP

Micro Antibruit de dernière

génération

usqu’à 120 mètres de portée

Encryptage numérique

Autonomie de 9 h enconversation

Award du lemeilleur design


11/11

Jabra est une marque déposée de GN Netcom A/S

© 2007 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth®

word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice)

C C O B_

0 1_ D

E 0 9 / 0 7

Documents

Catalogue Gn Jabra Fr