Upload
lynga
View
303
Download
22
Embed Size (px)
Citation preview
Catalogue général
2009
AppareillageModulaireParafoudreTableaux & CoffretsIndustrielleAccessoiresProtections coffrets, pré-câblésDistribution & ConnectionsTransformateursCoffrets & Branchement EDF
Sommaire Général
Appareillage
A.1 à A.22
Modulaire
C.1 à C.16
Parafoudre
D.1 à D.6
Tableaux & Coffrets
E.1 à E.26
Industrielle
K.1 à K.74
Accessoires
M.1 à M.14
Protections coffrets,pré-câblés
J.1 à J.22
Distribution &connections
R.1 à R.24
Transformateurs
T.1 à T.6
Coffrets &branchement EDF
V.1 à V.24
Adaptateur et prise diverse ............................................. R.22Adaptateurs et rallonges pour camping ........................... J.15Alimentations monophasées à découplage ....................... T.2Ancrage et connexion de branchement ...........................V.20Appareillage composable Nèraiade en saillie IP55 .........A.11Appareillage Métis à connexion automatique .............A.8-A.9Appareillage Néraiade en encastrer IP55 ........................A.12Appareillage Néraiade en saillie IP55 ..............................A.10Appareillage Olympe à connexion automatique .........A.2-A.7Appareillage Rhéa en saillie 60x60 .................................A.13Avertisseurs sonore et sirènes avec optique à LED ........K.41
Bac dʼencastrement et porte ..............................................E.9Barre de cuivre rigide et souple isolée .................. R.12-R.13Bloc différentiel mobile IP55 ............................................. C.2Bloc multiprises parquafoudre .......................................... D.5Boîte à encastrer et à sceller ...........................................A.15Boîte pour cloison sèche ..................................................A.15Boîtes à boutons pendante ..............................................K.42Boîtes étanches IP44 et IP55 .................................E.14-E.15Boîte préfa pour pieuvre ..................................................A.15Boîtiers à boutons coup de poing “arrêt dʼurgence” ........K.23Boîtiers alu pour boutonnerie Diam. 22 IP65 ..................K.25Boîtiers équipés en polycarbonate IP65 ..........................K.22Boîtiers saillies pour boutonnerie Diam. 22 IP65 ............K.24Borne à insertion directe ................................................... R.6Borne à ressort .................................................................. R.5Borne à vis pour rail symétrique ....................................... R.3Borne à vis pour rail symétrique et asymétrique .............. R.2Borne à vis, Vert/Jaune ..................................................... R.4Borne fusible à ressort, Accessoires ................................ R.6Borne luminaire et borne de puissance ............................ R.7Boutonnerie Diam.22 ..............................................K.26-K.31Boutons coup de poing Diam. 90 ....................................K.54Boutons de sonnette en marbre ......................................A.22Buzzer, Sonneries et Sirènes 32 tons .............................K.40
Cablette à perforation dʼisolant ..........................................E.8Cache bornes IP40 et Tableau modulaire IP66 ...............E.11Carillons électromecaniques ...................................A.18-A.19Carillons sans fil ......................................................A.20-A.21Carnets de repèrage pour fil et câble ...............................M.3Cellules photo-électrique .................................................K.62Coffret 18 modules IP40 ....................................................E.3Coffret C400/IP200 et ECP-3D ..........................................V.9Coffret métal industriel IP55 ....................................E.20-E.21Coffret rouge IP65 et Cache borne ..................................E.10Coffret saillie étanche IP65 et accessoires ......................E.12Coffrets chauffe eau ......................................................... J.16Coffrets corps de métier ..................................................... J.8Coffrets coupure pompier .................................................. J.5Coffrets de branchement provisoire mono et tétra ............ J.2Coffrets de chantier monophasé 16A .............................. J.10Coffrets de chantier mono-tri/tétra ................................... J.11
Coffrets de chantier sur pied .............................................. J.9Coffrets de distributions IP44 ............................................. J.7Coffrets de sécurité ............................................................ J.4Coffrets dʼillumination ....................................................... J.17Coffrets DTU .................................................................... J.16Coffrets équipés pour chaufferies ...................................... J.4Coffrets et bornes CIBE EDF .......................................V.2-V.3Coffrets fixes équipés et pré-câblés mono-tri/tétra .......... J.13Coffrets fixes équipés et pré-câblés monphasé .............. J.12Coffrets gaine thermo .......................................................M.7Coffrets polyester IP65 ECO ...........................................E.19Coffrets S15, 60/90A ........................................................V.14Coffrets S20 avec téléreport ..............................................V.7Coffrets S20 et panneaux sans téléreport .........................V.6Coffrets S20 NU, 60/90A ..................................................V.15Coffrets S22 .......................................................................V.4Coffrets universels en polyester IP66 et Accesoires .......E.22Colonnes électriques MICHAUD .....................................V.18Colonnes lumineuses Diam. 70 IP65 .....................K.36-K.37Commande de sécurité ....................................................K.34Commutateurs à cames IP66 ............................................K.6Compteur Kwh modulaire ................................................. C.4Compteurs Kwh modulaire ..............................................K.68Connecteur en saillie ...................................................... R.20Connecteurs industriels 16A ........................................... R.24Contacteur et relais thermique GE ..................................K.14Contacteur tripolaires série CRNI ....................................K.16Contacteurs à clés de sécurité à rappel ..........................K.61Contacteurs tétrapolaires série CRNI et Accessoires .....K.17Contrôleur de différentiel, de terre et dʼisolement ............ J.18Contrôleur de niveau ........................................................K.64Contrôleur de phase ........................................................K.60Contrôleur, vérificateur de tension ................................... J.19Convertisseur et autotransformateur ................................. T.3Coupe-circuit modulaire à fusible ..................................... C.3Coupe-circuit modulaires industriels IP20 ..............K.20-K.21
Démarreur étoile triangle ...................................................K.5Démarreurs directs et contacteurs tétrapolaires .............K.15Dérivation et capuchon thermorétractables .....................V.22Détecteurs capacitifs et inductifs IP67 .............................K.65Détecteurs de mouvements à encastrer .......................... C.9Détecteurs de mouvements saillies .................................. C.8Diffuseurs B15d et Feux permanents ..............................K.38Disjoncteur et compteur EDF ...........................................V.17Disjoncteurs moteur GPS1B à cde rotative .....................K.13Disjoncteurs moteur tripolaire Magnéto-thermique .........K.12Disjoncteurs sous boîtier moulé et accessoires ..... K.10-K.11Distributeur dʼétage-colonne montante ............................V.13
Eclairage pour armoire .....................................................K.35Ensemble de branchement pour coffrets S20 ...................V.8Ensemble de raccordement REMMO génération G3 .....V.10Enveloppes pour ensemble de raccordement REMMO ..... V.11Equipement poste de transformation ............................... J.22Etiquettes avec support ...................................................K.32
A
B
Liste alphabétique
C
D
E
Feuillard et accessoire branchement ...............................V.21Feux tournants halogène Diam. 90 et Diam.142 .............K.39Fiche avec inverseur de phase et accessoires .............. R.21Fiche et prise TBT 24V ................................................... R.17Fiches à connection automatique ................................... R.16Fiches et triplite caoutchouc 2P+T ................................. R.23Fiches industrielles IP67 ................................................. R.14Fiches IP44 et Prises saillies .......................................... R.15
Gaines MSB et accessoires IP66 ...................................M.13Gaines thermorétractables ...............................................M.6Gaines tressées, spiralées .............................................M.12Gants isolants .................................................................. J.20Goulotte GTL pliante et goulotte API .................................E.5Goulottes de câblage ...................................................... M.11
Horloges modulaire mécanique ........................................ C.4
Instruments de mesure analogique à encastrer ..............K.66Instruments de mesure digital modulaire .........................K.67Inter. 2 Pôles saillie ............................................................K.4Inter. à coupure visible DILOS ...........................................K.7Inter. Crépusculaires modulaires et minuterie ................ C.15Inter. De position métal et plastique ........................K.43-K.47Inter. De sécurité à câble IP67 série FD et Accessoires .K.50Inter. De sécurité à clés IP67 série FR et FP ..................K.49Inter. Sectionneur SIRCO M ..............................................K.8Interrupteur différentiel Bi et Tétrapolaire ......................... C.2Interrupteur pour ascenseur ...................................K.52-K.53Interrupteurs crépusculaires LUMANDAR .......................K.63Interrupteurs crépusculaires monobloc 16A ................... C.14Interrupteurs de proximité en coffret IP66 .........................K.2Interrupteurs horaires digital et astronomique .................. C.7Interrupteurs horaires modulaire et en saillie mécanique C.6Interrupteurs sectionneurs rotatifs .....................................K.3Interrupteurs-sectionneurs MV ..........................................K.9Inverseurs de source .........................................................K.5
Marqueur EDDING ............................................................M.7Mini contacteurs série CRMI et MC1 ...............................K.19Minuterie modulaire .........................................................C.11Module de sécurité pour ascenseur ................................K.53Module temporisé à encastrer ........................................ C.10Monnayeur à jeton .......................................................... C.10
Obturateurs, Clé de serrage et Lampes ..........................K.33
Parafoudres ....................................................................... D.2
Pédaliers de sécurité série PX .........................................K.43Peigne et accessoires ....................................................... R.8Peigne et répartiteur ......................................................... R.9Pied de colonnes IP2X .....................................................V.12Platine pour compteur électronique ...................................E.6Platine tarif jaune pré-câblée ............................................. J.3Presse-étoupe laiton .........................................................M.9Presse-étoupe polyamide 6 ..............................................M.8Prise test RJ45 DTI ..........................................................A.16Programmateurs sur prise .............................................. C.16Protection individuelle ...................................................... J.21
Rallonges industrielles IP44 .............................................. J.6Réglette de marquage ...................................................... R.4Réglette télécom CAD .....................................................A.16Réglette télécom et boîte téléreport .................................V.16Relais dʼinterface monobloc .............................................K.55Relais miniatures 1, 2 et 4RT ..................................K.56-K.59Relais téléphonique .........................................................A.16Relais temporisés multi-fonctions ....................................K.60Relais thermiques série RSTN pour CRNI ......................K.18Répartiteur de terre et tableau mixte .................................E.8Répartiteurs modulaires tétra. & bipolaire .......................R.11Répartiteurs TV/SAT ........................................................A.17Répartiteurs unipolaires, modulaires, tétrapolaires ........ R.10Repérage de câble en acier inox ....................................M.10Repérage pour fil ..............................................................M.4Repérage pour fil et câble .................................................M.5Résistances chauffantes et Thermostats ........................E.25
Signalisation et dispositif de cadenassage .......................M.2Signalisation sonore FOTO GONG ................................ C.12Socle encastrable incliné ................................................ R.18Socle incliné pour tableau ............................................... R.19Sonnerie et transfo. Modulaire .......................................... C.5Sortie de câble .................................................................A.14
Tableau de communication ................................................E.7Tableau équipable IP44 et IP55 ..............................E.16-E.17Tableau modulaire 13 modules par rangée .......................E.2Tableau modulaire étanche IP65 .....................................E.13Tableaux de distribution encastrés ....................................E.4Tableaux et coffrets de camping ...................................... J.14Télérupteur modulaire 16A ............................................. C.13Télévariateur à encastrer .................................................C.11Thermostats industriels ....................................................K.64Transformateurs monophasés NU TR21 ........................... T.5Transformateurs monophasés TR28-IP20 ........................ T.4Tresse de cuivre .............................................................. R.13
Ventilateurs à filtres et Grilles ..........................................E.24
F
I
M
G
H
O
P
R
S
T
V
www.proteus-fr.com A. 1
Gamme Appareillage
Appareillage Olympe
A.2 à A.7
Appareillage Métis
A.8 à A.9
Appareillage Néraïade
A.10 à A.12
Appareillage Rhéa
A.13
Divers
A.14 à A.17
Carillons électromécaniques
A.18 à A.19
Carillons sans filBoutons de sonnette
A.20 à A.22
Appareillage Olympe à connexion automatique
A. 2 www.proteus-fr.com
NF-EN 609669-1
MECANISME SERIE OLYMPE A ENCASTRER< Caractéristiques :
La série Olympe est la plus aboutie de notre gamme dʼappareillage. Son esthétique et son aspect résolument moderne créent une alliance parfaite en harmonie avec votre espace de vie… Connexion automatique.
M578120
* Mécanisme avec griffes montées rajouter : -RENOV** Jeu de 10 griffes = référence : G20
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
M578150* Poussoir à bascule standard 10
M578153 Poussoir à bascule lumineux 10
M578202 Poussoir + va et vient 10
M578204 Double poussoir 10
M578256 Poussoir inverseur commande de volet 10
INTERRUPTEURS ET VARIATEUR
POUSSOIRS
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
M578120* Va et vient 10
M578121 Permutateur 10
M578123 Va et vient lumineux 230 V avec lampe 10
M578220* Double va et vient 10
M578266 Inverseur commande de volet roulant 10
M578140 Interrupteur à badge 10
M578130 Variateur rotatif 500 W 1
M578120 Commande VMC (Va et vient) 10
M578123
M578202 M578120+T578110A+P0111A M4786+4786A+P0111C4
* Mécanisme avec griffes montées rajouter : -RENOV
Appareillage Olympe à connexion automatique
www.proteus-fr.com A. 3
PRISES
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
M4783-RENOV Prise bipolaire 10
M4786* Prise bipolaire + terre 10
OBTURATEUR ET SORTIE CÂBLE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
M478320 Obturateur 10
M478322 Sortie de câble latéral 10
M479918
MECANISME SERIE OLYMPE A ENCASTRER< Caractéristiques :
La série Olympe est conforme aux normes européennes en vigueur. Interrupteurs conformes à la norme NF EN 60669-1 Prise de courant conforme à la norme NFC 61-314 Connexion automatique
M4786
M478322 M578220+T578220A+P0111G5 M479918+T479916G+P0111G3
PRISES TV ET INFO
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
M47871 Prise télévision blindée 10
M47872 Prise TV+FM 10
M47873 Prise TV+SAT+FM 1
M4789 Prise téléphone 8 contacts 10
M47999 Prise info.RJ45 CAT.6 FTP 10
M479918 Prise info double RJ45 CAT.6 FTP 10
* Mécanisme avec griffes montées rajouter : -RENOV** Jeu de 10 griffes = référence : G20
Enjoliveurs Olympe interrupteurs & poussoirs
A. 4 www.proteus-fr.com
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
T578110* Enjoliveur pour va et vient 10
T578123* Enjoliveur pour va et vient lumineux 10
T578220* Enjoliveur pour double va et vient 10
T578121* Enjoliveur pour permutateur 10
T578124* Enjoliveur pour commande VMC 10
T578266* Enjoliveur pour inverseur volets roulant 10
T578140* Enjoliveur pour interrupteur à badge 10
T578130* Enjoliveur pour variateur rotatif 500 W 10
* Rajouter la lettre, suivant la couleur désirée.A = Blanc / S = Champagne / D = Beige / G = Anthracite
ENJOLIVEURS POUR INTERRUPTEUR
T578110A
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
T578110* Enjoliveur pour poussoir à bascule 10
T578220* Enjoliveur pour double poussoir 10
T578150* Enjoliveur pour poussoir à bascule avec cloche 10
T578123* Enjoliveur pour poussoir à bascule lumineux 10
T578266* Enjoliveur pour poussoir inverseur 10
T578125* Enjoliveur pour poussoir porte étiquette 10
T578220* Enjoliveur pour poussoir + va et vient 10
* Rajouter la lettre, suivant la couleur désirée.A = Blanc / S = Champagne / D = Beige / G = Anthracite
ENJOLIVEURS POUR POUSSOIR
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
T4783* Enjoliveur pour prise 2P 10
T4786* Enjoliveur pour prise 2P+T 10
ENJOLIVEURS POUR PRISES ÉLECTRIQUES
* Rajouter la lettre, suivant la couleur désirée.A = Blanc / S = Champagne / D = Beige / G = Anthracite
T578220D
T578125G
T4786A
Enjoliveurs Olympe prises
www.proteus-fr.com A. 5
T47873D
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
T47871* Enjoliveur pour prise TV blindée 10
T47872* Enjoliveur pour prise TV-FM 10
T47873* Enjoliveur pour prise TV-SAT-FM 10
ENJOLIVEURS POUR PRISES TÉLÉVISION
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
T47998* Enjoliveur pour prise info simple Cat.6 FTP 10
T479916* Enjoliveur pour prise info double Cat.6 FTP 10
ENJOLIVEURS POUR PRISES INFORMATIQUE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
T4789* Enjoliveur pour prise téléphone 8 contacts 10
ENJOLIVEUR POUR PRISES TELEPHONE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
T478320* Enjoliveur pour obturateur 10
T478322* Enjoliveur pour sortie de fil latérale 10
* Rajouter la lettre, suivant la couleur désirée.A = Blanc / S = Champagne / D = Beige / G = Anthracite
ENJOLIVEUR POUR OBTURATEURET SORTIE CÂBLE
* Rajouter la lettre, suivant la couleur désirée.A = Blanc / S = Champagne / D = Beige / G = Anthracite
* Rajouter la lettre, suivant la couleur désirée.A = Blanc / S = Champagne / D = Beige / G = Anthracite
* Rajouter la lettre, suivant la couleur désirée.A = Blanc / S = Champagne / D = Beige / G = Anthracite
T479916G
T4789S
T478320A
Plaques Olympe
A. 6 www.proteus-fr.com
RÉF. DÉSIGNATION ENTRAXE CONDt
P0111A Plaque simple blanche - 10
P0211A Plaque double horiz. blanche 71mm 10
P0212A Plaque double verticale 57 mm 10
P0213A Plaque double verticale blanche 71mm 10
P0311A Plaque triple horizontale blanche 71mm 10
P0312A Plaque triple verticale 57 mm 10
P0313A Plaque triple verticale blanche 71mm 10
P0411A Plaque quadruple horiz. blanche 71mm 1
PLAQUES OLYMPE BLANCHE
RÉF. DÉSIGNATION ENTRAXE CONDt
P0111S Plaque simple champagne - 10
P0211S Plaque double horizontale 71mm 10
P0212S Plaque double verticale 57 mm 10
P0213S Plaque double verticale 71mm 10
P0311S Plaque triple horizontale 71mm 10
P0312S Plaque triple verticale 57 mm 10
P0313S Plaque triple verticale 71mm 10
P0411S Plaque quadruple horiz. champagne 71mm 1
PLAQUES OLYMPE COULEUR CHAMPAGNE
RÉF. DÉSIGNATION ENTRAXE CONDt
P0111D Plaque simple beige - 10
P0211D Plaque double horizontale beige 71mm 10
P0212D Plaque double verticale 57 mm 10
P0213D Plaque double verticale beige 71mm 10
P0311D Plaque triple horizontale beige 71mm 10
P0312D Plaque triple verticale 57 mm 10
P0313D Plaque triple verticale beige 71mm 10
P0411D Plaque quadruple horiz. beige 71mm 1
PLAQUES OLYMPE BEIGE VELOUR
P0111D
P0111A
P0111S
Plaque Olympe avec liseret de couleur
www.proteus-fr.com A. 7
* Rajouter la lettre, suivant la couleur du liseret désirée.2 = Or / 3 = Argent / 4 = Champagne
PLAQUES OLYMPE BLANCHEAVEC LISERET DE COULEUR
P0111C3
* Rajouter la lettre, suivant la couleur du liseret désirée.3 = Argent 6 = Bois brillant4 = Champagne 7 = Bois mate5 = Gris foncé
PLAQUES OLYMPE ANTHRACITEAVEC LISERET DE COULEUR
P0111C4
P0111G5
P0111G7P0111G6P0111G3
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
P0111C* Plaque simple blanche entraxe 71 mm 10
P0211C* Plaque double horizontale entraxe 71 mm 10
P0212C* Plaque double verticale entraxe 57 mm 10
P0213C* Plaque double verticale entraxe 71 mm 10
P0311C* Plaque triple horizontale entraxe 71 mm 10
P0312C* Plaque triple verticale entraxe 57 mm 10
P0313C* Plaque triple verticale entraxe 71 mm 10
P0411C* Plaque quadruple horizontale entraxe 71mm 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
P0111G* Plaque simple anthracite entraxe 71 mm 10
P0211G* Plaque double horizontale entraxe 71 mm 10
P0212G* Plaque double verticale entraxe 57 mm 10
P0213G* Plaque double verticale entraxe 71 mm 10
P0311G* Plaque triple horizontale entraxe 71 mm 10
P0312G* Plaque triple verticale entraxe 57 mm 10
P0313G* Plaque triple verticale entraxe 71 mm 10
P0411G* Plaque quadruple horizontale entraxe 71mm 10
A. 8 www.proteus-fr.com
Appareillage Métis à connexion automatique
30120
APPAREILLAGE SERIE METIS A ENCASTRER< Caractéristiques :
Métis est le dernier né de la gamme dʼappareillage. Son installation rapide, à connexion automatique et son design contemporain, projettent la série Métis dans ce que sera lʼultra terminal de demain.
INTERRUPTEURS
POUSSOIRS
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
30204 Double poussoir 10
30151* Poussoir à bascule standard 10
30153* Poussoir à bascule lumineux 10
30202 Poussoir + va et vient 10
30256 Poussoir inverseur volet roulant 10
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
30110 Interrupteur simple 10
30120* Va et vient 10
30123 Va et vient lumineux 10
30220* Double va et vient 10
30266 Inverseur volet roulant 10
30130 Variateur rotatif 500 W 1
30124 Commande VMC 10
30124
30202
30123 30266 30130
* Mécanisme avec griffes montées rajouter : -RENOV
* Mécanisme avec griffes montées rajouter : -RENOV
www.proteus-fr.com A. 9
Appareillage Métis à connexion automatique
PRISES
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
34303-RENOV Prise bipolaire 10
34306* Prise bipolaire + terre 10
34371 Prise TV blindée 10
34372 Prise TV - FM 10
34373 Prise TV- SAT - FM 10
34309 Prise téléphone 8 contacts 10
34399 Prise info RJ45 C6 FTP 10
34398 Prise double info RJ45 C6 FTP 10
ACCESSOIRES
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
34320 Obturateur 10
34322 Sortie de fil latérale 10
34306
34371
34399
APPAREILLAGE SERIE METIS A ENCASTRER< Caractéristiques :
Série conforme aux normes européenne en vigueur : - Interrupteurs conformes à la norme NF EN 60 669-1. - Prises de courant conformes à la norme NF C61-314. Connexion directe après dénudage des fils; Déconnexion par simple pression des boutons; Fixation à vis ou griffes
34373 34322 44398
* Mécanisme avec griffes montées rajouter : -RENOV
A. 10 www.proteus-fr.com
Appareillage Néraïade en saillie IP55
5891/20
APPAREILLAGE SERIE NERAIADE SAILLIE IP55< Caractéristiques :
Matière plastique résistante aux chocs, aux agents chimiques, aux intempéries et aux ultraviolets; Coloris blanc ou gris foncé RAL 7024 sur gris clair RAL 7035; Montage en saillie; Ouverture et fermeture rapides; Indice de protection : IP55 selon la norme EN 60529 Conception en conformité avec les normes Françaises : - NF EN 60669-1 pour les interrupteurs étanches; - NF C61-314 pour les prises de courant étanches. Dispositif protection enfants; Livré non vissé pour faciliter lʼinstallation; Raccordement et repiquage facile par vis pozidriv; Interrupteurs et poussoirs : IK07; Prise : IK08.
INTERRUPTEURS
RÉF.* DÉSIGNATION CONDt
5891/20 Va et vient 10
5891/23 Va et vient lumineux 10
5892/20 Double va et vient 10
5891/11 Interrupteur bipolaire 10 A 10
5892/66 Inverseur 10
5891/53A
4896
POUSSOIRS
RÉF.* DÉSIGNATION CONDt
5891/50 Poussoir à bascule avec cloche 10
5891/53 Poussoir à bascule lumineux 10
5891/51 Poussoir standard à bascule 10
5891/55 Poussoir à bascule lumineux porte étiquette 10
5892/56 Poussoir inverseur cde volet roulant 10
PRISE
4896A
* Blanc : Rajouter la lettre “A” à la référence standard.
* Blanc : Rajouter la lettre “A” à la référence standard.
RÉF.* DÉSIGNATION CONDt
4896 Prise bipolaire + terre 10
* Blanc : Rajouter la lettre “A” à la référence standard.
www.proteus-fr.com A. 11
Appareillage composable Néraïade en saillie IP55
K5891/20
APPAREILLAGE SERIE NERAIADE COMPOSABLE IP55< Caractéristiques :
Composez vos modules selon vos besoins ! Les nouveaux modules Néraïade vous offrent une multitude de possibilités dʼassociations et de fonction.
APPAREILLAGE COMPOSABLE
RÉF.* DÉSIGNATION CONDt
K5891/20 Va et vient 10
K5892/20 Double va et vient 10
K5891/23 Va et vient lumineux avec lampe obus 10
K5891/51 Poussoir standard à bascule 10
K5891/53 Poussoir lumineux avec lampe obus 10
K5891/55 Poussoir à bascule porte étiquette 10
K4896 Prise bipolaire + terre standard Français 10K5891/53
K4896
BOITIERS
RÉF.* DÉSIGNATION CONDt
B0101 Boîtier simple 10
B0201 Boîtier double horizontal 5
B0202 Boîtier double vertical 5
B0201A + K5891/20A + K4896AK5892/20A
* Blanc : Rajouter la lettre “A” à la référence standard.
* Blanc : Rajouter la lettre “A” à la référence standard.
ACCESSOIRES
RÉF.* DÉSIGNATION CONDt
VI Entrée de câble de rechange plat 25
VS Entrée de câble de rechange tétine 25
VI VS
A. 12 www.proteus-fr.com
Appareillage Néraïade à encastrer IP55
APPAREILLAGE SERIE NERAIADE A ENCASTRER IP55< Caractéristiques :
Matière plastique résistante aux chocs, aux agents chimiques, aux intempéries et aux ultraviolets; Coloris blanc ou gris foncé RAL 7024 sur gris clair RAL 7035; Montage en encastré par vis ou griffes sur boîte ø 60 mm; Indice de protection : IP55 selon la norme EN 60529; Conception en conformité avec les normes Françaises : - NF EN 60669-1 pour les interrupteurs étanches; - NF C61-314 pour les prises de courant étanches. Dispositif de protection enfants; Vis cruciformes; Interrupteurs et poussoirs : IK07; Prise : IK08.
INTERRUPTEURS
RÉF.* DÉSIGNATION CONDt
5881/20 Va et vient 10
5881/23 Va et vient lumineux 10
5882/20 Double va et vient 10
PRISE
RÉF.* DÉSIGNATION CONDt
4886 Prise bipolaire + terre 10
POUSSOIRS
RÉF.* DÉSIGNATION CONDt
5881/51 Poussoir standard 10
5881/53 Poussoir à bascule lumineux 10
5881/55 Poussoir à bascule lumineux porte étiquette 10
5881/20
5882/20
5881/53
4886
* Blanc : Rajouter la lettre “A” à la référence standard
* Blanc : Rajouter la lettre “A” à la référence standard
* Blanc : Rajouter la lettre “A” à la référence standard
www.proteus-fr.com A. 13
Appareillage Rhéa en saillie 60 x 60
5011/20
APPAREILLAGE SERIE RHEA EN SAILLIE< Caractéristiques :
Gamme complète dʼappareillage apparent conçue pour un montage en saillie; Matière très rigide et très résistante aux ultraviolets, aux agents chimiques et à lʼabrasion; Coloris blanc; Câblage très aisé de lʼavant; Montage et démontage par encliquetage rapide. Entrée de câble prédéfonçable; Dispositif de protection enfants suivant la norme NF-C 15 100; Raccordement facile par vis pozidriv.
5012/20
4013
INTERRUPTEURS
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
5011/20 Va et vient 20
5012/20 2 va et vient 20
POUSSOIRS
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
5011/51 Poussoir à bascule 20
5011/53 Poussoir à bascule lumineux 20
PRISES
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
4013 Prise bipolaire 20
4016 Prise bipolaire + terre 20
4017 Prise télévision simple 20
4019 Prise telephone 8 contacts 20
4013/20 Sortie de câble saillie 20
4010A Boîtier 45 x 45 non équipé 20
Fixation Interrupteurs Prises de courant
Réf. : 5011/… Réf. : 40164016
A. 14 www.proteus-fr.com
Divers
SORTIE DE CÂBLE 16 A “ECO”
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
4223/21A Sortie de câble à griffes 16 A 20
4223/22A Sortie de câble à vis 16 A 20
4223/22ASORTIE DE CÂBLE 32 A “ECO”
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SC32A Sortie de câble 32 A à vis 20
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PREFA160 Boîte pavillonneur 160 x 160 x 70 10
PREFA250 Boîte pavillonneur 250 x 250 x 75 10
2005
BOÎTE PLACO “ECO” 850°C< Caractéristiques : Boîte dʼencastrement pour cloison sèche Appareillage à vis et à griffes Perçage diamètre : 67 Matière : polycarbonate
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
2005 Boîte cloison sèche diamètre 67 50/300
SC32A
PREFA160
850°
BOÎTE DE DÉRIVATION PAVILLONNEUR< Caractéristiques :
Les boîtes comprennent un cadre sans fond, fermé sur les deux côtés par des couvercles vissés assurant lʼétanchéité. Les entrées seront réalisées par simple perçage ou à lʼemporte pièce suivant les besoins.
www.proteus-fr.com A. 15
Boîte à encastrer
RÉF. DÉSIGNATION PROFONDEUR
SOM1080 Boîte de dérivation à sceller 80x80 35
SOM1100 Boîte de dérivation à sceller 100x100 40
SOM1150 Boîte de dérivation à sceller 100x150 45
SOM1500 Boîte de dérivation à sceller 150x150 50
SOM1520 Boîte de dérivation à sceller 150x200 45
SOM18W20 Boîte de dérivation à sceller 180x220 55
SOM2520 Boîte de dérivation à sceller 265x220 80
BOÎTE PLACO POUR PRISE 32 A< Caractéristiques : Boîte dʼencastrement pour cloison sèche, Appareillage à vis (sortie câble et prise 32 A)
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
BP8640 Boîte placo diam. 85, profondeur : 40 25
BOÎTE DE DÉRIVATION À ENCASTRERPOUR MUR PLEIN< Caractéristiques : Réalisé en plastique semi-rigide incassable. Couvercle à finition blanc anti-choc Couvercle anti-platre pour les 4 premieres dimensions. Multiples entrées pré-découpables pour conduits.
BOÎTE PLACO POUR APPAREILLAGE 850°C< Caractéristiques : Boîte dʼencastrement pour cloison sèche, Appareillage à vis et à griffe.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
BP6840 Boîte placo diam. 68 profondeur : 40 700
BP26871 Boîte placo double entraxe horizontale : 71 100
BP26857 Boîte placo double entraxe verticale : 57 100
BP36857 Boîte placo triple entraxe verticale : 57 100
BP36871 Boîte placo triple entraxe horizontal : 71 100
BP6840
SOM1150
SOM1100
BP26857
BP36871
A. 16 www.proteus-fr.com
Produit télécom
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
252.7002 Répartiteur 12 plots à visser 1
CAD Répartiteur 12 plots connexion automatique 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
Q250 Réglette PDI 7 départs France télécom 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
DTI/RJ45 Prise test France Télécom 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
RJ45/SAILLIE Prise RJ45 grade 1 1
252.7002
DTI/RJ45
RJ45/SAILLIE
Agréer France TélécomRÉPARTITEUR 12 PLOTS< Caractéristiques : Réglette France télécom 12 plots à visser.
Agréer France TélécomRÉGLETTE TÉLÉCOM POUR COLONNE< Caractéristiques : Réglette de répartition destinée pour les colonnes.
PRISE TEST RJ45 Agréer France Télécom< Caractéristiques : Prise de test destinée au coffret de communication.
PRISE PTT RJ45 SAILLIE< Caractéristiques : Prise RJ45 saillie grade 1.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
R-TEL Relais pour ligne analogique 1
R-RNIS Relais pour ligne numéris 1
R-ADD Charge additionnelle pour relais 1
RELAIS TÉLÉPHONIQUE< Caractéristiques : Les relais téléphoniques permettent lʼinstallation dʼune signalisation sonore ou lumineuse en rappport dʼappel téléphonique.
R-TEL
www.proteus-fr.com A. 17
Répartiteurs TV/SAT
RÉPARTITEUR TV/SAT< Caractéristiques :
Répartiteur TV/SAT Bande : 5-2300 Mhz Connexion : Type “F”
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
REPART.2D Répartiteur 2 directions type “F” 1
REPART.3D Répartiteur 3 directions type “F” 1
REPART.4D Répartiteur 4 directions type “F” 1
REPART.6D Répartiteur 6 directions type “F” 1
REPART.8D Répartiteur 8 directions type “F” 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FICHE“F” Fiche “F” standard 1
MANCHON“F” Manchon type “F” 1
BOUCHON“F” Bouchon de change type “F” 1
TV/FEMELLE Fiche TV femelle 9,5 à visser 1
TV/MALE Fiche TV male 9,5 à visser 1
ACCESSOIRES
REPART.3D
COUPLEUR VHF/UHF
PRÉAMPLIFICATEUR
PREAMPLI/TV
COUPL.VHF/UHF
MANCHON“F”TV/MALE
BOUCHON“F”
RÉF DÉSIGNATION CONDt
COUPL.VHF/UHF Coupleur VHF/UHF 1
COUPL.ADD/FM Coupleur additif FM 1
RÉF DÉSIGNATION CONDt
PREAMPLI/TV Préampli. TV 2 sorties 1
KITAMPLI+ALIM Kit préampli + alimentation 1
A. 18 www.proteus-fr.com
Carillons électromecaniques
EN 60335-1
CARILLONS BIM BAM 2 TONS SANS TRANSFO.< Caractéristiques :
Carillons 2 tons sans transfo. Niveau sonore : 85 dB (230V) 78 dB (8Vac) Couleur : blanc, Dimensions : 136 x 106 x 42 mm
GNS-921
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GNS-921 Carillon 2 tons BIM BAM Blanc 230 V 1
GNT-921 Carillon 2 tons BIM BAM Blanc 8 VAC 1
EN 60335-1
CARILLONS VIVO 2 TONS< Caractéristiques :
Carillons 2 tons DING DONG sans transfo. Niveau sonore : 85 dB (230V) 80 dB (8Vac) Couleur : blanc, Dimensions : 166 x 105 x 44 mm
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GNS-224 Carillon 2 tons série VIVO 230 V 1
GNT-224 Carillon 2 tons série VIVO 8 VAC 1
EN 60335-1
CARILLONS LARGO 2 TONS< Caractéristiques :
Carillons 2 tons DING DONG sans transfo. Niveau sonore : 85 dB (230V) 75 dB (8Vac) Couleur : blanc, Dimensions : 200 x 145 x 55 mm
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GNS-208 Carillon 2 tons série LARGO 230 V 1
GNT-208 Carillon 2 tons série LARGO 8 VAC 1GNS-208
GNS-224
www.proteus-fr.com A. 19
Carillons électromecaniques
EN 60335-1
CARILLONS TURBO 2 TONS SANS TRANSFO. Carillons 2 tons sans transfo. Niveau sonore : 85dB (230V) 78dB (8Vac) Couleur : blanc, Dim. : 136 x 106 x 42 mm
EN 60335-1
CARILLON 2 TONS SONNERIE SÉRIE FORTE TRANSFO. INTÉGRÉ Carillon 2 tons DING DONG avec transformateur intégré. Commande BP 8 Volts. Niveau sonore : 85 dB Couleur : blanc, Dim. : 205 x 126 x 42 mm
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GNW-223 Carillon 2 tons avec transfo. intégré 1
RÉF. DÉSIGNATION COULEUR
GNW-208 Carillon sonnerie forte transfo intégré Blanc
GNW208/BEIGE Carillon sonnerie forte transfo intégré Beige
GNW208/METAL Carillon sonnerie forte transfo intégré Vert/noir
GNW208/SILVER Carillon sonnerie forte transfo intégré Argent/noir
EN 60335-1
CARILLONS 2 TONS SÉRIE LARGO TRANSFO. INTÉGRÉ Carillons 2 tons DING DONG avec transformateur intégré. Commande BP 8 Volts. Niveau sonore : 85 dB Couleur : blanc, beige, argent/noir, vert métallique/noir Dim. : 205 x 126 x 42 mm
GNW-223
GNW208/BEIGE
GNW208/METAL
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GNS-931 Carillon 2 tons répétitif Blanc 230 V 1
GNT-931 Carillon 2 tons répétitif Blanc 8 VAC 1
EN 60335-1
CARILLON 2 TONS SÉRIE GLASSO Carillon 2 tons avec transformateur intégré. Commande BP 8 Volts. Face avant plastique et verre 8 mm Niveau sonore : 77 dB. Dimensions : 130 x 190 x 48 mm
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GNW-248 Carillon 2 tons plastique/verre 230 V 1GNW-248
A. 20 www.proteus-fr.com
Carillons électroniques et sans fil
DNU-912
ST-229
ST-230
ST-66
EN 60335-1CARILLON ELECTRONIQUE 16 TONS< Caractéristiques : Carillon électronique 16 mélodies, volume ajustable Alimentation : 2 piles R6 1,5 Volts, Niveau sonore : 85 dB, Dimensions : 140 x 100 x 47 mm, Couleur : blanc/beige
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
DNU-912 Carillon 16 mélodies électrique 1
EN 60335-1CARILLON SANS FIL “MOLIK”< Caractéristiques : Carillon sans fil pour réception/transmission (433,92 Mhz) Portée champ libre : 50 mètres, Codification : Niveau sonore : 76 dB, Volume ajustable, Couleur blanc Dimensions : 90 x 140 x 36 mm, IP20
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ST-66 Carillon sans fil, portée 50 métres 1
EN 60335-1CARILLONS SANS FIL “SATTINO”< Caractéristiques : Carillons sans fil pour transmission radio (433,92 Mhz) Alimentation : 4 piles R6 1,5 V ou transfo. 6 Vdc Alimentation bouton : pile 3V type CR2032, Portée champ libre : 150m Niveau sonore : 80 dB, Dimensions : 125 x 120 x 30 mm
EN 60335-1CARILLON SANS FIL VIBRO PORTABLE< Caractéristiques : Carillon sans fil pour transmission radio (433,92 Mhz) Portée champ libre : 100 m, Niveau sonore : 75 dB protection virbreur (enfants)w
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ST-229 Carillon sans fil avec vibreur portable 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ST-230 Carillon sans fil, portée 150 métres 1
ST230/SEUL Récepteur ST230 seul 1
2W7.5/150 Transfo. fiche + cordon pour ST-230 1
www.proteus-fr.com A. 21
Carillons sans fil
EN 60335-1CARILLON SANS FIL “LOOPO” Carillon sans fil portée : 100 m (champ libre) Radio-transmission fréquence : 433,92 Mhz Volume ajustable niveau sonore : 86 dB, Dimensions : 210 x 150 x 47 mm Piles : 1xCR2032 (inclus) et 4xR14 1,5V.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ST-366 Carillon sans fil 100 m série “LOOPO” 1ST-366
ST-918
ST-919
ST-372
EN 60335-1CARILLON SANS FIL “TWIST” Carillon sans fil portée : 80 m (champ libre) Radio-transmission fréquence : 433,92 Mhz 15 mélodies, niveau sonore : 80 dB, Dimensions : 80 x 40 x 17 mm, Couleur bleu/blanc Piles : 1x23 A, 12 V (inclus) et 3xR6 1,5 V.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ST-918 Carillon sans fil 80 m série “TWIST” 1
EN 60335-1CARILLON SANS FIL “SOITA” Carillon sans fil portée : 80 m (champ libre) Radio-transmission fréquence : 433,92 Mhz Dimensions : 79 x 116 x 32 mm, Couleur bleu/blanc Piles : 1x23 A, 12 V (inclus) et 3xR6 1,5 V.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ST-919 Carillon sans fil 80 m série “SOITA” 1
EN 60335-1CARILLONS SANS FIL “BRILLO” Carillons sans fil portée : 100 m (champ libre) Radio-transmission fréquence : 433,92 Mhz Possibilité dʼavoir 2 boutons de commande, niveau sonore : 76 dB, Dimensions : 150 x 73 x 46 mm Piles : 1xCR2032 (inclus) et 2xR14 1,5V.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ST-372 Carillon sans fil “BRILLO” 1
ST-300P Bouton sonnette émetteur supplémentaire 1
A. 22 www.proteus-fr.com
Boutons de sonnette en marbre
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
R70*/CHROME Bouton rond Diam. 70, colorette chromé 1
R70*/LAITON Bouton rond Diam. 70, colorette laiton poli 1
BOUTON SONNETTE RONDEN MARBRE DIAM. 70< Caractéristiques : Corps en marbre naturel, 6 couleurs au choix Colerette BP chromé ou en laiton poli
R70A/LAITON* Rajouter la lettre correspondant à la couleur désirée(Le marbre est une matière naturelle, les couleurs ne sont pas uniformes)
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
C65*/CHROME Bouton carré 65 x 65, colorette chromé 1
C65*/LAITON Bouton carré 65 x 65, colorette laiton poli 1
BOUTON SONNETTE CARREEN MARBRE 65x65< Caractéristiques : Corps en marbre naturel, 6 couleurs au choix Colerette BP chromé ou en laiton poli
C65C/CHROME
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PDJ-213 Bouton sonnette porte étiquette 1
PDJ-213P Bouton sonnette lumineux 1
BOUTON SONNETTEPORTE ÉTIQUETTE IP44< Caractéristiques : Bouton porte étiquette 1 A/250 V, Classe 2, Couleur : Blanc, Dimensions : 80 x 21 x 33 PDS-213P = Version lumineux
* Rajouter la lettre correspondant à la couleur désirée(Le marbre est une matière naturelle, les couleurs ne sont pas uniformes)
COULEURS
A : Gris salomé B : Blanc Carrare C : Rouge Alicante D : Vert des Indes E : Noir Marquina F : Beige Botticino
PDJ-213
www.proteus-fr.com C. 1
Gamme Modulaire
Inter. diff, Coupe-circuits
C.2 à C.3
Interrupteurs horairesMinuterie et sonnerie modulaire
C.4 à C.5
Interrupteurs horaires
C.6 à C.7
Détecteurs de mouvements
C.8 à C.9
Contrôleur de niveaux,Minuterie et Télévariateurs
C.10 à C.11
Signalisation sonore &Télérupteur modulaire
C.12 à C.13
Interrupteurs crépusculaires
C.14 à C.15
Sonneries, Carillons &Programmateurs
C.16
C. 2 www.proteus-fr.com
NF EN 61008.1 EN 61008.1
INTERRUPTEUR DIFFÉRENTIEL 2 PÔLES TYPE A
NF EN 61008.1 EN 61008.1
INTERRUPTEUR DIFFÉRENTIEL 2 & 4 PÔLES TYPE AC
Interrupteur différentiel Bi & Tétrapolaire
ID2040
ID2940
RÉF. DÉSIGNATION In (A)
ID2025 Interr. diff. 30 mA 2 pôles, type AC 25 A
ID2325 Interr. diff. 300 mA 2 pôles, type AC 25 A
ID2040 Interr. diff. 30 mA 2 pôles, type AC 40 A
ID2063 Interr. diff. 30 mA 2 pôles, type AC 63 A
ID2363 Interr. diff. 300 mA 2 pôles, type AC 63 A
ID4025 Interr. diff. 30 mA 4 pôles, type AC 25 A
ID4325 Interr. diff. 300 mA 4 pôles, type AC 25 A
ID4040 Interr. diff. 30 mA 4 pôles, type AC 40 A
ID4063 Interr. diff. 30 mA 4 pôles, type AC 63 A
RÉF. DÉSIGNATION In (A)
ID2940 Interrupteur différentiel 2 pôles type A, 30 mA 40 A
ID2963 Interrupteur différentiel 2 pôles type A, 30 mA 63 A
IEC 61540
BLOC DIFFÉRENTIEL MOBILE IP55< Caractéristiques : - Boîtier différentiel 10 ou 30 mA - Intensité : 16 A
BDM30MA
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
BDM10MA Boîtier différentiel 10 mA 16 A IP55 1
BDM30MA Boîtier différentiel 30 mA 16 A IP55 1
www.proteus-fr.com C. 3
Coupe-circuit modulaire à fusible
IEC/EN 60269-1 IEC/EN 60969-3
COUPE-CIRCUIT DOMESTIQUE PH/N NF
IEC/EN 60269-1 IEC/EN 60969-3
FUSIBLES DOMESTIQUES gG
491620
470238
RÉF. In(A) DÉSIGNATION BOITE
470223 10 Coupe-circuit 8 x 23 Ph + N, 250 V 12
470225 16 Coupe-circuit 10 x 25 Ph + N, 250 V 12
470231 20 Coupe-circuit 8 x 31 Ph + N, 400 V 12
470235 25 Coupe-circuit 10 x 31 Ph + N, 400 V 12
470238 32 Coupe-circuit 10 x 38 Ph + N, 400 V 12
RÉF. TAILLES CALIBRAGE TENSION ICC CONDt
400018 8 x 23 10 A 250 V 6 kA 10
420520 8 x 31 20 A 400 V 20 kA 10
400026 10 x 25 16 A 250 V 6 kA 10
400032 10 x 31 25 A 400 V 20 kA 10
400036 10 x 38 32 A 400 V 20 kA 10
IEC/EN 60947-3 IEC/EN 60269-1-2
COUPE-CIRCUIT POUR PHOTOVOLTAÏQUE< Caractéristiques :
Tension nominale : 610 VAC/1000 VDC, Intensité nominale : 32 A
RÉF. DÉSIGNATION BOITE
481033 Coupe-circuit 10 x 38, 1 pôle, 1 module 12
481233 Coupe-circuit 10 x 38, 2 pôles, 2 modules 6
RÉF. TAILLES CALIBRAGE TENSION ICC CONDt
491605 10 x 38 4 A 900 VDC 30 kA 10
491610 10 x 38 6 A 900 VDC 30 kA 10
491615 10 x 38 8 A 900 VDC 30 kA 10
491620 10 x 38 10 A 900 VDC 30 kA 10
491625 10 x 38 12 A 900 VDC 30 kA 10
491630 10 x 38 16 A 900 VDC 30 kA 10
491635 10 x 38 20 A 900 VDC 30 kA 10
433000 10 x 38 Neutre 900 VDC 30 kA 10
EC2002/95
FUSIBLES PROTECTION PHOTOVOLTAOÏQUE
481233
C. 4 www.proteus-fr.com
Horloges modulaire mécanique et compteur kwh
EN 60335
INTERRUPTEUR HORAIRE MODULAIRE< Caractéristiques : - 1 module de largeur (17,5 mm) - Interval de commutation : 15 minutes - Commande manuelle, Capot transparent plombable - Contact : 1NO - Pouvoir de coupure : 16(4) A, 250 VAC
INTERRUPTEUR HORAIRE MODULAIRE< Caractéristiques : - 3 modules de largeur, 1 cadran - Cadran frontal - cavaliers en métal - Interval de commutation : Journalier : 15min/Hebdomadaire : 2hrs - Commande mauelle : automatique - marche - arrêt - Pouvoir de coupure : 16(4) A, 250 VAC - Contact inverseur
RÉF.
RÉSERVE
CADRAN
TENSION DʼUTILISATION
ROM1R 100 h. 1 de 24 h. 230VAC
ROM7R 100 h. 1 de 7 jours 230VAC
ROM1R
ROM1DR
RÉF.
RÉSERVE
CADRAN
TENSION CONDt
DʼUTILISATION
ROM1DR 100 h. 24 h. 230VAC 1
RÉF. DÉSIGNATION
RCEM1 Compteur Kwh 1 module 30 A
RCEM2 Compteur Kwh 2 modules 30 A
COMPTEUR KWH MODULAIRE 30A< Caractéristiques : - Puissance maxi : 6 Kw - Voyant LED jaune pour indication en cas de mauvais branchement - Voyant LED rouge pour indication consommation : 1 impulsion = 0,01 Kwh
RCEM1
www.proteus-fr.com C. 5
Minuterie, sonnerie et transfo. modulaire
RET
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
RSU12 Sonnerie modulaire 12 VAC, 1 module 10
RSU230 Sonnerie modulaire 230 VAC, 1 module 10
RSU230
IP 20 Classe II
TRANSFORMATEUR DE SONNERIEMODULAIRE< Caractéristiques :
Alimentation : 230 VAC, 50 Hz Sortie : 4, 8, 12 V Utilisation : pour usage par intermittence (transfo. sonnerie)
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
RTC1512 Transfo. modulaire 2 modules 15VA 4-8-12 VAC 1
RTC3012 Transfo. modulaire 3 modules 30 VA 4-8-12 VAC 1
RTC3012
SONNERIE MODULAIRE IP20< Caractéristiques : Sonnerie modulaire IP20 Classe II 84 db Consommation RSU230 = 10 VA / RSU12V = 5 VA
MINUTERIE ELECTRONIQUE 3/4 FILS< Caractéristiques : Tension dʼutilisation : 230 VAC IP40 16 A, Sélection rotative de 30 secondes à 15 minutes, Bouton poussoir frontal = fonction permanente ou minuterie 15 min Information dʼextinction 30 secondes avant la fin du temps par une micro-coupure de lʼ Fonction manuelle forcé 1 heure par pression dʼun bouton poussoir pendant plus de 5 secondes.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
RET Minuterie électronique 3/4 fils 1
C. 6 www.proteus-fr.com
Interrupteurs horaires modulaire & en saillie
EN 60335
INTERRUPTEUR HORAIRE MODULAIRE< Caractéristiques : - 1 module de largeur (17,5 mm) - 96 commutations, Cadran avec cavaliers insérés imperdables - Commande manuelle, Capot transparent plombable - Contact : 1NO - Pouvoir de coupure : 16(4) A, 250 VAC
EN 60730-2-7
INTERRUPTEUR HORAIRE SAILLIE< Caractéristiques : - 72 x 72 mm, Cadran avec cavaliers insérés imperdables - Fixation encastrée - Commande manuelle : automatique - marche - arrêt - Contact inverseur, Pouvoir de coupure : 16(4) A, 250 VAC - Contact inverseur
INTERRUPTEUR HORAIRE MODULAIRE< Caractéristiques : - 3 modules de largeur, 2,5 pour SUPPRA-D et QRD - Cadran frontal - cavaliers imperdables insérés - Bouton de mise à lʼheure - Commande mauelle : automatique - marche - arrêt - Pouvoir de coupure : 16(4) A, 250 VAC - Contact inverseur
RÉF.
RÉSERVE
CADRAN
TENSION DʼUTILISATION
SUPPRA-D sans 1 de 24 h. 230VAC
SUPPRA-QRD 100 h. 1 de 24 h. 230VAC
SUPPRA-QRS 100 h. 1 de 7 jours 230VAC
MINI/T-QRD
SUPPRA-QRD
UNO-D
RÉF.
RÉSERVE
CADRAN
TENSION DʼUTILISATION
MINI/T-QRD 100 h. 1 de 24 h. 230VAC
MINI/T-QRS 100 h. 1 de 7 jours 230VAC
RÉF.
RÉSERVE
CADRAN
TENSION FRÉQUENCE DʼUTILISATION
UNO-D sans 24 h. 230VAC 45-60 Hz
UNO-QRD 100 h. 24 h. 230VAC 45-60 Hz
UNO-QRS 100 h. 7 jours 230VAC 45-60 Hz
www.proteus-fr.com C. 7
Interrupteurs horaires digital & astronomique
INTERRUPTEUR HORAIRE DIGITAL< Caractéristiques : - 2 modules, 1 ou 2 circuits - Digital électronique - 24 commutations par jour maximum, commutation minimum 1 mm - Programme journalier et hebdomadaire - 250 heures de réserve - Commande manuelle, capot plombable - Tension dʼutilisation : 230 VAC, fréquence : 45-60 Hz
RÉF.
CIRCUIT
CAPACITÉ DE POUVOIR DE MÉMOIRE COUPURE
DATA/MICRO 1 32 16(10)A 250VAC
DATA/MICRO2 2 32 2x16(10)A 250VAC
INTERRUPTEUR HORAIRE DIGITAL< Caractéristiques : - Guide de programmation à lʼaide de message de textes - Sélection de cinq langues pour la programmation - Grande capacité de mémoire (50 espaces) - Chronogramme de programmation qui indique le programme réalisé - Compteur dʼheures, changement automatique horaire été-hiver - Programmation à impulsions configurable, cycles et programme aléatoire pour simulation de présence - Tension dʼutilisation : 230 VAC, fréquence : 50-60 Hz
RÉF.
CIRCUIT
CAPACITÉ DE POUVOIR DE MÉMOIRE COUPURE
DATA/LOG 1 50 16(10)A 250VAC
DATA/LOG2 2 50 2x16(10)A 250VAC
INTERRUPTEUR HORAIRE ASTRONOMIQUE< Caractéristiques : - Horloge électronique digitale astronomique - Facilité de programmation par zone (ville principale la plus proche) - 2ème circuit programmable (contact inverseur 16 A) - Changement automatique horaire été-hiver - Grande réserve de marche - 4 programmes hebdomadaires pré-enregistrés - Programme de dérogation pour les jours fériés et les vacances - Commutation manuelle indépendante des programmes
RÉF.
RÉSERVE
LIEU DE TENSION FONCTION DʼUTILISATION
ASTRO/CITY 4 ans Validité Europe 230VAC
DATA/MICRO
DATA/LOG
ASTRO/CITY
C. 8 www.proteus-fr.com
Détecteurs de mouvements saillies
ISIMAT
DÉTECTEUR A ROTULE 200° IP44
< Caractéristiques : Angle : 200° Champ de détection : Frontal = 12 m, Latéral = 8 m Alimentation : 230 V AC 50-60 Hz Sensibilité de la lumière : 5-30-2000 Lux
RÉF. DÉSIGNATION Fixation ISIMAT Détecteur de mouvements 200° Applique
CIRCUMAT
DÉTECTEUR DE PLAFOND 360° IP20
< Caractéristiques : Angle : 360° Champ de détection : Diamètre 8 m à 3 m de haut Alimentation : 230 V AC 50-60 Hz, Sensibilité de la lumière : 10-300 Lux
PROXIMAT
RÉF. DÉSIGNATION Fixation CIRCUMAT Détecteur de mouvements Plafond
DÉTECTEUR SAILLIE 240° IP45
< Caractéristiques : Angle : 240° Champ de détection : Frontal = 12 m, Latéral = 9 m Alimentation : 230 V AC 50-60Hz Sensibilité de la lumière : 5-30-2000 Lux
RÉF. DÉSIGNATION Fixation PROXIMAT Détecteur de mouvements Applique
MULTIMAT
DÉTECTEUR À ROTULE 200° IP55
< Caractéristiques : Angle : 200° Champ de détection : Frontal = 12 m, Latéral = 8 m Alimentation : 230 V AC 50-60 Hz, Sensibilité de la lumière : 5-30-2000 Lux
RÉF. DÉSIGNATION Fixation MULTIMAT Détecteur 200° blanc Applique
www.proteus-fr.com C. 9
Détecteurs de mouvements à encastrer
ORBIMAT
DÉTECTEUR INTER A ENCASTRER 195° IP20 < Caractéristiques : Angle : 195° Champ de détection : réglable de 0 à 8 m Alimentation : 230 V AC 50-60 Hz Sensibilité de la lumière : 5-300 Lux
DICROMAT+
DÉTECTEUR DE PLAFOND À ENCASTRER 360° IP40< Caractéristiques : Angle : 360° Champ de détection : Diamètre 7 m à 2,5 m de haut Alimentation : 230 V AC 50-60 Hz Sensibilité de la lumière : 2-2000 Lux
RÉF. DÉSIGNATION Fixation ORBIMAT Détecteur de mouvements à encastrer
RÉF. DÉSIGNATION Fixation
DICROMAT+ Détecteur encastrable 1 contact NO à encastrer
DICROMAT2+ Détecteur encastrable 2 contacts NO à encastrer
SENSOR+ Détecteur supplémentaire seul à encastrer
Moduledʼalimentation
SE
NS
OR
A
SENSOR A
SENSOR ASENSOR A
SEN
SOR
A
SEN
SOR
A
SE
NS
OR
A
DICROMAT+DICROMATSENSOR+
DICROMATSENSOR+
80
63
DICROMAT 2+
L
L
N
N
N
L
T1
T2C2
C1
Diam. dʼencastrement : 65, maxi 67
DIMENSIONS FONCTIONNEMENT
Détecteur supplémentaire = 4 pour DICROMAT = 15 pour DICROMAT2+
CONNEXIONSDICROMAT +
N
N
N
L
L
L†
C1
Temporisation : C1 = 6 Secondes à 12 min. / C2 = 10 Secondes à 20 min.
C. 10 www.proteus-fr.com
Thermostat, monnayeur & module temporisé
CLIMA/MLI
CTME/230
MONNAYEUR À PIÈCES OU JETONS IP20
< Caractéristiques : - Minuteur électronique. - Fonctionne à base de jetons. - Affichage à un chiffre, comptage jusquʼà 9 pièces. - Avertisseur de fin de durée 1 minute avant.
RÉF. DESIGNATION CONDt
CTME/230 Monnayeur 230 V à pièces ou à jetons 1
CTME/24 Monnayeur 24 V à pièces ou à jetons 1
JETON POUR MONNAYEUR
RÉF. DESIGNATION CONDt
JETON/CTM Jeton pour CTM électronic 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CLIMA/ML Thermostat simple 1 inverseur 1
CLIMA/MLI Thermostat 1 inverseur + inter. ON/OFF 1
EN 60335
THERMOSTAT À MEMBRANE IP20< Caractéristiques : Thermostat à membrane, Température de régulation : 6°C à 30°C Pouvoir de coupure : ML = 16A, MLI = 10A
MODULE TEMPORISÉ À ENCASTRER < Caractéristiques : Module électronique réglable de 30 secondes à 10 min. Charge : Min 25 W - Maxi 400 W TBT 50 VA - 250 VA Câblage en paralléle sur bouton-poussoir
RÉF. DESIGNATION CONDt
MICROTEMP Minuterie à encastrer électrique 1MICROTEMP
www.proteus-fr.com C. 11
Minuterie modulaire et Télévariateurs
T-16G
MINUTERIE MODULAIRE< Caractéristiques : Alimentation 120 à 230 VAC Pouvoir de coupure : 10 A Temporisation : T-22 - 45 s à 7 min T-16G - 3 min à 30 min Puissance max. Incandescent : 200 W - T-16G / 300 W - T-22 Branchement 3/4 fils par selection.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
T-16G Minuterie 3 min à 30 min 1
T-22 Minuterie 45 s à 7 min 1
T-22
TELEVARIATEUR A ENCASTRER< Caractéristiques : Les télevariateurs UNIVEX sʼintallent dans les boîtes dʼappareillages, les boîtes de dérivation, les boîtes point de centre etc… Dimensions : 49 x 40 x 14 mm
Télevariateur mémoire série GM : Une action sur le poussoir, brève ou longue : allumage au seuil précédent. Le réglage se fait par le maintien du poussoir, un deuxième maintien opère le réglage en sens inverse.
Télevariateur standard série GS : Un appui prolongé sur le poussoir entraîne la mise sous tension progressive des lampes jusquʼau seuil désiré. Une impulsion brève donne le niveau maximum ou lʼextinction de la lumière. Le réglage se fait par le maintien du poussoir, un deuxième maintien opère le réglage en sens inverse.
RÉF. DÉSIGNATION
UNIVEX500GM Télevariateur 500 W à mémoire
UNIVEX1000GM Télevariateur 1000 W à mémoire
UNIVEX500GS Télevariateur 500 W standard
UNIVEX1000GS Télevariateur 1000 W standardUNIVEX500GS
UNIVEX1000GM
C. 12 www.proteus-fr.com
FOTO GONG® signalisation sonore
SIGNALISATION SONORE FOTO GONG®
< Caractéristiques : Centrale électronique sonore généré par cellule infra-rouge ou cellule photo. Idéale pour les entrées de magasin, boutique etc… La centrale offre le choix parmi 4 mélodies, au volume réglable. Sortie HP supplémentaire et 1 contact sec pour éclairage, alarme etc…
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FOTO GONG/PIR Kit foto gong avec détecteur IR 1
FOTO GONG/IR Kit foto gong avec cellule réflex IR 1
ACC/HP Haut parleur pour report de sonnerie 1
ACC/APPEL Bouton dʼappel filaire 1
SUP/PIR Détecteur IR supplémentaire 1
SUP/IR Détecteur réflex supplémentaire 1
PIR
PIR
IR
FOTOGONG IR
FOTO GONG® DETECTEUR/RECEPTEURSANS FIL< Caractéristiques : Centrale électronique sans fil et récepteur sonore sans fil. Alimentation centrale : 4 piles AA 1,5V ou Alimentation 9VDC transformateur fourni. Alimentation récepteur : 6 piles AA 1,5V ou transf. 9VDC (fourni) Centrale électronique équipé dʼun luxmètre 5-5000 Lux Détection : de 1 à 8 mètres réglable.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FOTO GONG/SF Kit foto gong sans fil 1
www.proteus-fr.com C. 13
Télérupteur modulaire 16 A& pour montage à encastrer 10 A
RI0112AC/I
TÉLÉRUPTEUR ÉLECTRO-MÉCANIQUEPOUR MONTAGE À ENCASTRER< Caractéristiques : 10 A / 250 V
RÉF. DÉSIGNATION TENSION CONDt
BOBINE
RI0112AC/I Télérupteur unipolaire 12 Vca 1
RI0124AC/I Télérupteur unipolaire 24 Vca 1
RI01230AC/I Télérupteur unipolaire 230 Vca 1
RI0212AC/I Télérupteur bipolaire 12 Vca 1
RI0224AC/I Télérupteur bipolaire 24 Vca 1
RI02230AC/I Télérupteur bipolaire 230 Vca 1
RI0412AC/I Télérupteur 4 séquences 12 Vca 1
RI0424AC/I Télérupteur 4 séquences 24 Vca 1
RI04230AC/I Télérupteur 4 séquences 230 Vca 1
RI0412AC/M
RÉF. DÉSIGNATION TENSION CONDt
BOBINE
RI0212AC/M Télérupteur bipolaire 12 Vca 1
RI0224AC/M Télérupteur bipolaire 24 Vca 1
RI02230AC/M Télérupteur bipolaire 230 Vca 1
RI0412AC/M Télérupteur 4 séquences 12 Vca 1
RI0424AC/M Télérupteur 4 séquences 24 Vca 1
RI04230AC/M Télérupteur 4 séquences 230 Vca 1
TÉLÉRUPTEUR ÉLECTRO-MÉCANIQUEMODULAIRE POUR RAIL DIN< Caractéristiques : 16 A / 250 V
TYPE
Nombre SÉQUENCES dʼopération 1 2 3 4 RI0112AC/I, RI0124AC/I, RI01230AC/I
2 RI0212AC/I, RI0224AC/I, RI02230AC/I
2 RI0212AC/M, RI0224AC/M, RI02230AC/M RI0412AC/I, RI0424AC/I, RI04230AC/I
4 RI0412AC/M, RI0424AC/M, RI04230AC/M
C. 14 www.proteus-fr.com
Interrupteurs crépusculaires monobloc 16 A
INTERRUPTEUR CREPUSCULAIRE MONOBLOC< Caractéristiques : 2300W : Lampe incandescente 700W : Lampe fluorescente IC7242 - Réglage 2-200 Lux; 16(3) A / 250 V IP54; 230 VAC. 50-60 Hz Temporisation de retard à lʼallumage : 9 sec et à lʼextinction : 38 sec. 1 contact NO
IC7243 - Réglé en usine pour allumage à 10 Lux; Réglage 2-200 Lux; 16(3) A / 250 V IP65; 230 VAC 50-60 Hz Temporisation de retard à lʼallumage et à lʼextinction, environ 25 secondes. 1 contact NO
IC7245 - Réglé en usine pour allumage à 70 Lux; Réglage 2-200 Lux; Intensité nominale 16 A; IP65; Alimentation : 230 VAC
IC7242
IC7243
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
IC7242 Inter. crépusculaire monobloc IP54 1
IC7243 Inter. crépusculaire monobloc IP65 1
IC7245 Inter. crépusculaire monobloc IP65 1
RELAIS MULTIFONCTIONS DIGITAL< Caractéristiques : Relais multi-fonction digital, Tension dʼalimentation : 12 V à 230 VAC 14 fonctions
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
RT200/MT/MF Relais tempo digital multifonction 1
IC7245
RT200/MT/MF
www.proteus-fr.com C. 15
INTERRUPTEUR CREPUSCULAIREMODULAIRE< Caractéristiques : Cellule IP65 (avec câble diam. 4 -: 8 mm) Temporisation de retard à lʼallumage : 8 secondes -: 10% Temporisation de retard à lʼarrêt : 38 secondes -: 10% 1 contact NO, 16 (3) A / 250 V
IC7052 - Réglage 2-200 Lux; 230 VAC. 50-60 Hz Réglage fin autour des 10 Lux; 1080 W : incandescent - 720 W : fluorescent
IC7053 - Réglage 2-100 Lux; 230 VAC 50-60 Hz 2000 W / 230 V : incandescent 720 W / 230 V : fluorescent
IC7055 - Réglage 2-200 Lux; 230 VAC 50-60 Hz 2000 W / 230 V : incandescent 720 W / 230 V : fluorescent Horloge digitale intégrée
Inter. crépusculaires modulaires & Minuterie
IC7052
IC7053
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
IC7052 Interrupteur crépusculaire modulaire 2 DIN 1
IC7053 Interrupteur crépusculaire modulaire 1 DIN 1
IC7055 Interrupteur crépusculaire avec horloge intégrée 1
MINUTERIE MODULAIRE 16 A< Caractéristiques : Minuterie réglable de 30 s. à 10 minutes Utilisation avec bouton poussoir lumineux (25 maxi.) Câblage 3 ou 4 fils 16 A 230 V.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
IT1063.2 Minuterie dʼescalier 1 module 1
IC7055
IT1063.2
C. 16 www.proteus-fr.com
Sonneries, Carillons & Programmateurs
SU4341
014982
SU4431
SONNERIES< Caractéristiques : Montage en saillie, ou façade de boite encastré ø 65mm
CARILLONS< Caractéristiques : Montage en saillie
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SU4491 Carillon 12V 1
SU4481 Carillon 230V 1
SU4411 Carillon 12-230V 1
SU4421 Carillon 220V avec ronfleur 220V 1
SU4431 Carillon 220V avec ronfleur 12V 1
SU4441 Carillon 12V avec ronfleur 12V c.a. 1
et transfo. 220/12V pour boutons poussoirs b.t.
PROGRAMMATEURS SUR SECTEUR< Caractéristiques : 3 modes : ON/AUTO/OFF Réglage et communication mécanique (2 sens)
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SU4341 Sonnerie aigue 12V, série S 1
SU4351 Sonnerie aigue 230V, série S 1
RÉF. DÉSIGNATION DURÉE CONDt
RÉGLAGE MINI. 014980 Programmateur gigogne 30 minutes 1
014982 Programmateur triplite 15 minutes 1
www.proteus-fr.com D. 1
Gamme Parafoudre
Parafoudre type 1 & 2
D.2 à D3
Parafoudre ligne téléphone
D.3
Pack parafoudre & Protection TV
D.4
Bloc multiprises parafoudre
D.5
Parafoudres
D. 2 www.proteus-fr.com
ASS1112C1
PTS1108A2
PTS4002T2
PARAFOUDRES TYPE 1 MONOBLOC < Caractéristiques :
Réseaux 230/400 V. Parafoudre à utiliser obligatoirement pour les bâtiments équipés avec un paratonnerre.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ASS1112C1 Parafoudre 12,5 kA/T1, 2 pôles 230 V+TS 1
ASS1118A1 Parafoudre 12,5 kA/T1, 4 pôles 400 V+TS 1
CARTOUCHES DE RECHARGE RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PTS4002T2* Cartouche pour parafoudre mono 2
PTS4004T2* Cartouche pour parafoudre tétra 4
PARAFOUDRES TYPE 2 MONOBLOC < Caractéristiques :
Réseaux 230/400 V.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PTS1102E2* Parafoudre 10/40 kA, T2, 2 pôles 230 V 1
PTS1108A2* Parafoudre 10 kA/T2, 4 pôles 400 V 1
* Fabrication FRANKLIN
PARAFOUDRES TYPE 2 DEBROCHABLE < Caractéristiques :
Réseaux 230/400 V.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PTS4202C2* Parafoudre 40 kA/T2, 2 pôles 230V débro. 1
PTS4204A2* Parafoudre 40 kA/T2, 4 pôles 230V débro. 1
* Fabrication FRANKLIN
* Fabrication FRANKLIN
PTS4202C2
Parafoudres
www.proteus-fr.com D. 3
PARAFOUDRE DEBROCHABLE DE TYPE 2, 1 MODULE< Caractéristiques :
Réseaux 230/400 V UL335 - Connexion de type 2
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PTS4202G2 Parafoudre déborchable 1 module 40kA 1
CARTOUCHE DE RECHANGE L/N
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PTS4202T2 Cartouche de rechange pour 1 parafoudre 40 kA 1 module
PTS4202G2
PTS4202T2
PTS5007CCPTS5001CC
PROTECTION LIGNE TÉLÉPHONE< Caractéristiques :
Rail DIN, 10 kA.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PTS5001CC Parafoudre ligne analogique HD/ADSL 1
PTS5007CC Parafoudre téléphone Numéris 1
PARAFOUDRE TÉLÉPHONE COMPACT< Caractéristiques :
Boîtier saillie, Imax. : 10 kA Un : 170 V
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PTS7414C Parafoudre boîtier saillie ligne analogique 1PTS4714C
Parafoudres
D. 4 www.proteus-fr.com
PACK PARAFOUDRE DEBROCHABLE MONO < Caractéristiques :
- Parafoudre 1 module 30 kA type 2 + disjoncteur 20 A - Livré avec 1 fil V/J pour raccordement à la terre 10° V/J
ASX7574CO
PROTECTION TV < Caractéristiques :
- 75 Ohms
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ASX7574CO Parafoudre antenne sat. connexion F blindé 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PTS4212E2 Pack mono débrochable 30 kA T2 1
PTS4212E2
PARAFOUDRE PHOTOVOLTAÏQUE < Caractéristiques :
- Tension max. de service permanent : 550 V DC - Courant maximal de réglage : 40 KA
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PTS0551T2 Parafoudre photovoltaïque 40 KA débro. 1
PTS0551T2
Bloc multiprises parafoudre
www.proteus-fr.com D. 5
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PFS1TEL Prise gigogne + téléphone parafoudre 1
PRISE GIGOGNE PARAFOUDRE< Caractéristiques :
Prise gigogne parafoudre protection prise + téléphone
BLOC MULTIPRISES 5 PRISES + TÉL.< Caractéristiques :
Bloc multiprise protection parafoudre, 5 prises Française + téléphone RJ11 en bandeau. Intensité nominale : 16 A, puissance : 3500 W Tension dʼamorçage : 1900 V, Surtension maximum : 4000 V Temps de réponse : < 2,5 ns Garantie : 5 ans
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PLUG-IN 5FT Bloc multi-prises 5 prises + tél. 1
BLOC MULTIPRISES PARAFOUDRE6 PRISES + TÉL.< Caractéristiques :
Bloc multiprise protection parafoudre, 6 prises Française + téléphone RJ11 en bandeau. Intensité nominale : 10 A, puissance : 2350 W Disjoncteur ré-enclenchable intégré
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PLUG-IN 6FT Bloc multi-prises 6 prises + tél. 1
BLOC MULTIPRISES PARAFOUDRE9 PRISES + TV/TÉL.< Caractéristiques :
Protection prise + câble coaxial TV + téléphone RJ11 Fonction en mode esclave (réglable) et optionelle. La fonction maître esclave permet lorsque vous couper lʼalim. dʼun appareil de couper aussi autrement lʼalimentation des appareils dit “Esclave” (Ecran, imprimante etc…) lorsque lʼappareil Maître est sous tension. Tous les autres appareils sont de nouveau alimentés.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PLUG-IN9FTVM Bloc multi-prises 9 prises parafoudre TV/TEL. 1
PFS1TEL
PLUG-IN9FTVM
PLUG-IN 6FT
PLUG-IN 5FT
Obligation et recommandation d’emploi des parafoudres
Obligation et recommandation dʼemploi des parafoudres
Les sections 4-443 et 7-771.443 de la NF C15-100 définissent les situations déterminant lʼutilisation obligatoire des parafoudres :
1 - Lʼinstallation est équipée de paratonnerre :Parafoudre obligatoire, à lʼorigine de lʼinstallation : il doit être de Type 1 avec un courant limp de 12,5 kA minimum.
2 - Lʼinstallation est alimentée par un réseau Basse Tension aérien et le niveau kéraunique local Nk est supérieur à 25 (ou la densité de foudroiement Ng > 1,25) : Parafoudre obligatoire, à lʼorigine de lʼinstallation : il doit être de Type 2 avec un courant In de 5 kA minimum.
3 - Lʼinstallation est alimentée par un réseau Basse Tension aérien et le niveau kéraunique local Nk est inférieur à 25. Parafoudre non-obligatoire.
4 - Lʼinstallation est alimentée par un réseau Basse Tension souterrain. Parafoudre non-obligatoire.
Note : néanmoins la norme précise pour les 2 cas précédents que : “… une protection contre les sur-tensions peut être nécessaire dans les situations où un plus haut niveau de fiabilité ou un plus haut risque et attendu”.
Conclusion
Il y a donc un changement fondamental car on passe dʼune situation de recommandation partielle (cʼest-à-dire dans les faits, très suivie…) à une situation dʼobligation partielle qui concerne environ un quart du territoire français (niveau kéraunique > 25).Néanmoins cette exigence dʼobligation partielle dʼem-ploi des parafoudres ne doit pas masquer les situations où ceux-ci ne sont peut-être pas obligatoires mais réellementnécessaires pour garantir une fiabilité correcte de lʼins-tallation.
Conditions de mise en œuvre des parafoudres
Niveaux Kérauniques en France (NF C 15-100)
* Les parafoudres sont recommandés en cas dʼinstallations comportant des équipements sensibles ou nécessitant dʼune fiabilité renforcée.
Alimentation du bâtiment Nk < 25 Nk > 25
Bâtiment équipé de paratonnerre Obligatoire Obligatoire
(Type 1) (Type 1)
Alimentation BT par ligne entièrement Non-obligatoire* Obligatoire
ou partiellement aérienne (Type 2)
Alimentation BT par ligne entièrement Non-obligatoire* Non-obligatoire*
souterraine
D. 6 www.proteus-fr.com
www.proteus-fr.com E. 1
Gamme Tableaux & Coffrets
Tableau modulaire, encastré &Goulottes GTL & API
E.2 à E.5
Platine &Tableau de communication
E.6 à E.7
Cablette, répartieur de terre &Bac dʼencastrement
E.8 à E.9
Coffret, cache borne &Tableau modulaire
E.10 à E.13
Boîtes étanches
E.14 à E.15
Coffrets fixes non équipés &Tableau équipable
E.16 à E.18
Coffrets polyester, métal &Accessoires
E.19 à E.23
Ventilateurs & Résistances
E.24 à E.25
E. 2 www.proteus-fr.com
Tableau modulaire 13 modules par rangée
NF EN 60695-2-1 / NF C 61-910 750°C
COFFRET MODULAIRE 13 MODULES
< Caractéristiques : - Tenue au fil incandescent 750°C - IP 30, IK 05, coffrets classe II - Matière anti-UV et anti-statique - Couleur blanche RAL 9010
< Livré avec : - Borniers IP 2X - 1 obturateur fractionnable 4,5 modules par rangées - 1 planche dʼétiquettes avec pictogrammes - Logement pour le schéma de câblage (NFC 15 100) - Etiquettes de repérage - Borniers de répartition neutre + terre
RÉF.
DIMENSIONS CAPACITE EN NBRE DE (H x L x P) mm MODULES RANGEE
TAB113 250 x 250 x 97 1x13 1
TAB213 350 x 250 x 97 2x13 2
TAB313 475 x 250 x 97 3x13 3
TAB413 600 x 250 x 97 4x13 4
TAB313
PT313
PO313
PORTE POUR COFFRET MODULAIRE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PT113 Porte transparente pour coffret 1 rangée 1
PT213 Porte transparente pour coffret 2 rangées 1
PT313 Porte transparente pour coffret 3 rangées 1
PT413 Porte transparente pour coffret 4 rangées 1
PO113 Porte opaque pour coffret 1 rangée 1
PO213 Porte opaque pour coffret 2 rangées 1
PO313 Porte opaque pour coffret 3 rangées 1
PO413 Porte opaque pour coffret 4 rangées 1
BORNIER DE RÉPARTITION SUPPLÉMENTAIRE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
B5E/PH Bornier phase 5 entrées 1
B5E/N Bornier bleu 5 entrées 1
B4/VERT Bornier vert 4 entrées 1
BT27E/VERT Bornier IP2X 27 entrées 1
www.proteus-fr.com E. 3
Accessoires tableaux & Coffret 18 modules
TABLEAU SAILLIE MODULAIRE DE 18 A 72 MODULES IP40 IK07< Caractéristiques :
- Couleur RAL 9010 (blanc) - 1, 2, 3, 4 rangées / 18 modules par rangée - Parties supérieure et inférieure du socle à double paroi - Capot de protection fixé par quatre vis imperdables
Le conditionnement du Fix-o-Rail 150 comprend : - Une barette de terre - Des porte-étiquettes - Une calotte de passage - Une feuille avec pictogramme - Obturateur de rangée sectionnable
0610455
EN 60439-3
RÉF.
DIMENSIONS NBRE DE NBRE DE CONDt
H x L x P mm MODULES RANGEES
0610449 270 x 355 x 142 18 1 1
0610451 450 x 355 x 142 36 2 1
0610453 600 x 355 x 142 54 3 1
0610455 750 x 355 x 142 72 4 1
PLAQUE DE FOND POUR TABLEAUX< Caractéristiques : Fond isolant à utiliser pour réaliser une installation de classe I.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PDF/TAB113 Fond isolant pour tableau TAB113 1
PDF/TAB213 Fond isolant pour tableau TAB213 1
PDF/TAB313 Fond isolant pour tableau TAB313 1
PDF/TAB413 Fond isolant pour tableau TAB413 1
PDF/TAB213
ACCESSOIRES POUR TABLEAUX TAB
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SERRURE/TAB Serrure à clé pour TAB 1
OBT/TAB Obturateur 6,5 module blanc 1SERRURE/TAB
OBT/TAB
E. 4 www.proteus-fr.com
Tableaux de distribution encastrés
3114
3128
TABLEAU DE DISTRIBUTION ENCASTRÉ IP30< Caractéristiques :
Les tableaux encastrés PROTEUS peuvent être encastrés dans des cloisons sèches ou ils peuvent être scellés dans le mur. Tableau de 1 à 4 rangées de 12 modules + 2 rangées. Porte en tôle dʼacier extra plate. Barrette de connexion terre/neutre. Plaquette dʼidentification des circuits.
EN 60439-3 EN 50298
RÉF. DÉSIGNATION
3114 Tableau encastré 1 rangée 12+2 modules avec porte
3128 Tableau encastré 2 rangées 24+4 modules avec porte
3142 Tableau encastré 3 rangées 36+6 modules avec porte
3156 Tableau encastré 4 rangées 48+8 modules avec porte
DIMENSIONS (mm)
RÉF. MODULES A B
3114 12+2 309 339
3128 24+4 434 464
3142 36+6 559 589
3156 48+8 684 714
3142
www.proteus-fr.com E. 5
Goulotte GTL pliante & goulotte API
GTL
NF EN 15-100 / NF C 68-102
GOULOTTE GTL PLIANTE
< Caractéristiques : - Matériaux synthétiques blanc (RAL 9010) - La goulotte GTL pliante est constituée de : - 1 socle de goulotte, longueur 2,60m déplié, avec ses clips de blocage. - 1 cloison clipsable, longueur 2 x 1,30 m, - 4 brides de maintien des câbles, - 1 couvercle NF C 14-100, longueur 2 x 1,30 m, - 1 couvercle NF C 15-100, longueur 2 x 1,30 m, - 3 lots de 2 supports universels.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GTL Pack goulotte pliante GTL 2 x 1,30 1
ACCESSOIRES GOULOTTE GTL
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GTL/PLAFOND Jonction GTL/plafond 1
GTL/SOL Jonction GTL/sol 1
GTL/2PC Bloc 2 prises pour GTL 1
GTL/SOL
GTL/PLAFOND NF EN 14-100 AGRÉÉ EDF
GOULOTTE API IK07
< Caractéristiques : Goulotte pour alimentation de panneaux.
RÉF. DÉSIGNATION NOM. EDF
API40X50 Goulotte EDF API 40 x 60 x 1500 69.10.322
PIED DE GOULOTTE API
< Caractéristiques : Pied de goulotte API permet de faire les jonctions entre en TPL et le départ sur les gouloette API. Livré avec
RÉF. DÉSIGNATION NOM. EDF
PIED/API Pied de goulotte API 69.10.322PIED/API
E. 6 www.proteus-fr.com
Platine pour compteur électronique
RÉF. DÉSIGNATION
PE/TRI Panneau 250 x 550 pour compteur TRI + Disjoncteur
HP/TRI Habillage pour panneau 250 x 550 PE/TRI
PE0330 : Nomenclature EDF : 69.81.268 PE0550 : Nomenclature EDF : 69.81.150 HP0400 : Nomenclature EDF : 69.81.271
PE/TRI : Nomenclature EDF : 69.81.220
PE0550
PE/DISJ
NFC 14-100 NFC 15-100 EDF
PLATINE EDF MONO POUR COMPTEURÉLECTRONIQUE MONO
PLATINE EDF TRIPHASÉ EDF
RÉF. DÉSIGNATION CONDt CARTON
PE0330 Platine compteur électronique Ht 33 1 18
PE0550 Platine compteur électronique Ht 55 1 18
HP0400 Habillage pour platine électronique 1 18
PE/DISJ Platine pour disjoncteur EDF seul 1 18
Face avant
Emplacementdu disjoncteur
Tiroir dʼaccésà la zoneNF C 15-100
Traversée C 14-100pour départ C 15-100vers le haut
Séparateur zoneNF C 14-100 / NF C 15-100
Goulottes pour sortie NF C 15-100 par le hautZone NF C 15-100
Face avant
Emplacementdu compteur
Vis de fermeture assurant lʼantifraude
Cuve avec fondintégré pour assurerla double isolation(classe II)
Tiroir dʼaccès à lazone NF C 15-100
Emplacementdu disjoncteurZone NF C 15-100
Emplacementdu compteur
Liaison souplecompteur disjoncteur
Cuve avec fond intégré pour assurer la double isolation (Classe II)
www.proteus-fr.com E. 7
Tableau de communication
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
TC/DTI+VOLET Coffret de com. simple grade 1 1
TABLEAU DE COMMUNICATIONSIMPLE GRADE 1
< Caractéristiques : Coffret avec volet équipé de : - 1 prise DTI test RJ45 + 1 répartiteur téléphone CAD - 1 rail symétrique + 1 support CAD répartiteur TV - 1 bornier de terre Peux recevoir des répartiteurs TV 2, 3, 4 ou 6 directions.
TC/DTI+VOLET
TC/16RJ45+TV4
TC/8RJ45
TABLEAU DE COMMUNICATIONMULTI BOX GRADE 3
< Caractéristiques : Peux recevoir toute les box du marché Format : (LxHxP) : 250 x 600 x 115 mm - 1 filtre ADSL - 1 ou 2 supports équipés de 8RJ45 - 1 répartiteur TV coaxial 4 directions - 1 notice dʼinstallation et guide dʼutilisation
*Option : porte opaque : PO413 / porte transparente : PT413
TABLEAU DE COMMUNICATIONGRADE 1 8RJ45
< Caractéristiques : Format compact (LxHxP) : 250 x 250 x 118 mm - 1 prise DTI test RJ45 - 1 filtre ADSL - 1 répartiteur TV4 directions (version TV4) - 8 RJ45 (livré avec cordons de brasage)
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
TC/8RJ45 Coffret de com. équipé 8RJ45 1
TC/8RJ45+TV4 Coffret de com. équipé 8RJ45 + TV4 1
TC/ENC-8RJ45 Platine à encastrer grade 1 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
TC/16RJ45-TV4 Coffret de com. grade 3 16RJ + TV4 1
TC/8RJ-GR3 Coffret de com. grade 3 8RJ + TV4 1
E. 8 www.proteus-fr.com
Cablette à perforation d’isolantRépartiteur de terre & tableau mixte
CABLETTE EMBOUT À PERFORATION EDF
< Caractéristiques : - Section maxi. arrivée : 35° - Notation normative de lʼembout :
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (mm) CONDt
TP10X15 Tableau mixte 10 x 15 150 x 100 x 35 10
TP15X20 Tableau mixte 15 x 20 200 x 150 x 40 10
TP20X25 Tableau mixte 20 x 25 250 x 200 x 45 10
TP25X30 Tableau mixte 25 x 30 300 x 250 x 60 5
TP30X40 Tableau mixte 30 x 40 400 x 300 x 60 5
TP25X50 Tableau mixte 25 x 50 250 x 500 x 60 5
Q100
EBCP16B
RÉF. DÉSIGNATION NOMENCLATURE EDF CONDt
EBCP16N Cablette 35M-16 Noir 67.26.081 10
EBCP16B Cablette 35M-16 Bleu 67.26.082 10
EBCP25N Cablette 35M-25 Noir 67.26.071 10
EBCP25B Cablette 35M-25 Bleu 67.26.072 10
EBCP : Embout de branchement connecteur à perforation dʼisolant
Section du fouet (16 ou 25)
CouleurBleu ou Noir
EBCP 16-N
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
Q100 Répartiteur de terre 4 dérivations 1
EB0 Raccord équipotentiel L : 136 - ø 8-18 10
EB1 Raccord équipotentiel L : 209 - ø 8-50 20
RÉPARTITEUR DE TERRE
< Caractéristiques : - 1 câble 35 mm2 maxi sans coupure (ligne principale) - 4 départs clients 16 mm2 maxi
TABLEAU PLASTIQUE IP2x IK07
< Caractéristiques : - Cadre en matière autoextinguible avec entrées défonçables pour tubes. - Panneau support en contreplaqué laqué. RAL 9010 Blanc
TP10X15
www.proteus-fr.com E. 9
Bac d’encastrement & porte
B372+PR4
B573TRI+PR4
P372
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (H x l) CONDt
B371+PR4 Bac 1 rangée 536 x 375 mm 1
B372+PR4 Bac 2 rangées 665 x 375 mm 1
B372TRI+PR4 Bac 2 rangées 928 x 375 mm 1
B373+PR4 Bac 3 rangées 790 x 375 mm 1
B373TRI+PR4 Bac 3 rangées 1053 x 375 mm 1
B573TRI+PR4 Bac 3 rangées 608 x 575 mm 1
B574TRI+PR4 Bac 4 rangées 748 x 575 mm 1
Classement au feu M1BAC D’ENCASTREMENT
< Caractéristiques :
Matériaux : PVC, Couleur : blanc, classé M1 Légers, isolants, facilement empilables ou transportables, incorrodables, ils sont faciles à usiner. Ils sont sans danger car ils nʼont pas dʼarêtes coupantes.
Série 37 : Correspond à un type de bacs étroit en colonne ou le tableau dʼabonné est situé sous ou sur la platine disjoncteur Le chiffre qui accompagne le 37 correspond au nombre de rangée du tableau électrique. Les caractères TRI indique que le compartiment réservé aux courant faibles est intégré au bac
Série 57 : Correspond à un type de bacs sur 2 colonnes ou le tableau dʼabonné est situé à côté de la platine disjoncteur. Le chiffre qui accompagne le 57 correspond au nombre de rangée du tableau électrique. Tous les bacs 57 sont équipés du comparti- ment réservé aux courant faibles.
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (H x l) CONDt
P371 Porte pour B371 560 x 375 mm 1
P372 Porte pour B372 685 x 375 mm 1
P372TRI Porte pour B372TRI 950 x 375 mm 1
P373 Porte pour B373 810 x 375 mm 1
P373TRI Porte pour B373TRI 1070 x 375 mm 1
P573TRI Porte pour B573TRI 630 x 602 mm 1
P574TRI Porte pour B574TRI 770 x 602 mm 1
PORTE POUR BAC D’ENCASTREMENT
< Caractéristiques :
Matériaux : Métal laqué à chaud suivant le RAL 9016 Équipées de 2 charnières acier soudées par point, lʼépaisseur totale de la porte ne dépasse pas 22 mm.
Fixation placo intégré
E. 10 www.proteus-fr.com
Coffret rouge IP65 & Cache borne
EN 60439-3 NFC 61-910 650°C
CACHE BORNE IP30-IK05< Caractéristiques : Vis en plastique 1/4 de tour. Matière anti-U.V et anti-statique.
2704A
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
2702A Cache borne 2 modules 1
2704A Cache borne 4 modules 1
2708AF
3902-T
EN 60439-1 CEI 23-49 650°C
COFFRET ÉTANCHE POUR MANŒUVREDE SECOURS< Caractéristiques : Coffret étanche IP65, Plastron avant démontable Couleur rouge RAL 3000
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GW42206 Coffret étanche IP65 4 modules 1
GW42202 Coffret étanche IP65 8 modules 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
2708AF Coffret 8 modules avec bornier 1
EN 60439-3 NFC 61-910 650°C
COFFRET IP40< Caractéristiques : Coffret 8 modules équipé de bornier terre. Porte transparente, Matière anti-U.V.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
3902-T Coffret étanche 2/4 modules IP65 1
COFFRET ETANCHE 2/4 MODULES IP65-IK08
GW42202
Cache bornes IP40 & Tableau modulaire IP66
IEC 659-2-1 EN 60439-1 CEI 23-49 750°C
TABLEAU MODULAIRE IP66-IK07
< Caractéristiques : - Matériaux : techop - Couleur gris RAL 7035, Protection IP65 Les tableaux sont équipés de : - Rail DIN pour appareillage modulaire, obturateur gris - Étiquette auto-adhésive pour identifier les circuits - Bouchons pour isoler les vis de fixation pour garder IP65 - Barrettes de connection
RÉF.
DIMENSIONS N° MODULES CONDt
(b x h x p mm) À INSTALLER
90.02.B 55 x 135 x 80 1/2 50
90.04.B 100 x 135 x 90 2/4 60
90.06.B 140 x 135 x 90 4/6 44
90.08.B 200 x 160 x 90 4/8 26
IEC 670 CEI 23-48 CEI 23-49 IEC 60439-1 650°C
CACHE BORNE IP40
< Caractéristiques : - Cache borne modulaire IP40 - Couleur : RAL 9010 Blanc - Plombable - Le cache borne 90.08B modules peut être équipé de bornier - Prévoir 1 support réf. : 1005.8 + 1 bornier 1004.3
90.04.B
90.02.B
940.12
RÉF.
DIMENSIONS N° MODULES CONDt
(b x h x p mm) À INSTALLER
940.02 102 x 151 x 99 2 1
940.04 142 x 210 x 99 4 1
940.08 210 x 215 x 99 8 1
940.12 259 x 293 x 135 12 1
940.18 282 x 408 x 177 18 1
940.08
www.proteus-fr.com E. 11
E. 12 www.proteus-fr.com
Coffret saillie étanche IP65 & Accessoires
RÉF. DÉSIGNATION
1004.3 Connecteur pour terre et neutre 2P-16mm2 + 8P-10mm2
1005.8 Support connecteur pour coffret 92.08 et 92.12
RÉF. DIMENSIONS (L x H x l) MODULES
92.04 120 x 160 x 90 mm 3/5
92.08 200 x 160 x 90 mm 4/8
92.12 225 x 200 x 110 mm 6/12
IEC 670 CEI 23-48 CEI 23-49 650°C
COFFRET ETANCHE IP65-IK08
< Caractéristiques : - Porte fumée - Rail DIN en métal - Dispositif plombage - Couleur : Gris RAL 7035
920.24
1005.12
1004.4
1005.8
1004.3
92.04
ACCESSOIRES POUR COFFRET SÉRIE 92
IEC 670 CEI 23-48 CEI 23-49 EN 60439-3 650°C
COFFRET ÉTANCHE IP65-IK08< Caractéristiques :
- Rail DIN en métal - Vis en nylon - Couleur gris : RAL 7035 - Livré avec support et connecteur de terre.
RÉF. DIMENSIONS (L x H x l) MODULES RANGÉES
920.12 250 x 250 x 148 mm 6/12 1
920.24 375 x 250 x 145 mm 12/24 2
920.48 550 x 350 x 145 mm 24/48 3
ACCESSOIRES POUR COFFRET SÉRIE 920
RÉF. DÉSIGNATION
1004.4 Connecteur pour terre et neutre 2P-16mm2 + 12P-10mm2
1005.12 Support connecteur pour coffret 12/14M
EN 60439-1-3 650°C IK08TABLEAU ÉTANCHE 1 RANGÉE IP65< Caractéristiques : - Couleur : Gris RAL 7035
EN 60439-1-3 650°C IK08TABLEAU ÉTANCHE 3 RANGÉES IP65
< Caractéristiques : - Couleur : Gris RAL 7035
www.proteus-fr.com E. 13
Tableau modulaire étanche IP65
3942-T
SUPPORT RÉPARTITEUR DE TERRE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SPTC-4 Support + bornier pour tableau 3904T
SPTA-12 Support + bornier de terre pour tableau série 39
RG-12 Bornier 2 x 16mm2 - 12 x 10 mm2 supplémentaireSPTA-12
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
3900 Serrure à clés pour coffret série 39 1 3900
SERRURE À CLÉ POUR COFFRET SÉRIE 39
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (mm) CONDt
3904-T Tableau 4 modules IP65 217 x 141 x 105 1
3908-T* Tableau 8 modules IP65 217 x 235 x 105 1
3912-T* Tableau 12 modules IP65 217 x 307 x 105 1
3908-T
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (mm) CONDt
3942-T* Tableau 42 modules IP65 563 x 326 x 150 1
* Livré avec support bornier de terre.
* Livré avec support bornier de terre.
EN 60439-1-3 650°C IK08TABLEAU ÉTANCHE 2 RANGÉES IP65
< Caractéristiques : - Couleur : Gris RAL 7035
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (mm) CONDt
3926-T* Tableau 26 modules IP65 409 x 307 x 150 1
* Livré avec support bornier de terre.
E. 14 www.proteus-fr.com
Boîtes étanches IP44 & IP55
NF EN 60695-2-1 650°C IK07BOÎTE ÉTANCHE IP44 À CLIPSAGE Utilisation comme boîte de dérivation dans tous type de circuits dʼinstallation
2070
NF EN 60695-2-1 850°C IK07BOÎTE 1/4 DE TOUR POLYCARBONATE Boîtes de dérivations ou dʼenveloppe de tableau électrique dans les locaux accessibles au public des ERP (article EL.9)
NF EN 60695-2-1 850°C IK07BOÎTE 1/4 DE TOUR PAROIS LISSES Boîtes de dérivations ou dʼenveloppe de tableau électrique dans les locaux accessibles au public des ERP (article EL.9)
NF EN 60695-2-1 960°C IK07BOÎTE 1/4 IP55 960°C Boîtes de dérivations pour installations de circuits de sécurité des ERP (article EL.16.1) et locaux recevant des travailleurs.
2182
2242D
2103
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (HxLxP) CONDt
2070 Boîte ronde IP44 70 x 35 mm 40
2080 Boîte IP44 80 x 80 x 45 mm 40
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (HxLxP) CONDt
2102 Boîte 1/4 de tour IP55 100 x 100 x 55 mm 20
2152 Boîte 1/4 de tour IP55 150 x 110 x 70 mm 10
2182 Boîte 1/4 de tour IP55 180 x 160 x 75 mm 20
2242 Boîte 1/4 de tour IP55 240 x 180 x 80 mm 10
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (HxLxP) CONDt
2102D Boîte 1/4 de tour IP55 100 x 100 x 55 mm 20
2152D Boîte 1/4 de tour IP55 150 x 110 x 70 mm 10
2182D Boîte 1/4 de tour IP55 180 x 140 x 75 mm 14
2242D Boîte 1/4 de tour IP55 240 x 180 x 80 mm 8
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (HxLxP) CONDt
2103 Boîte 1/4 de tour 960°C 100 x 100 x 55 mm 51
2153 Boîte 1/4 de tour 960°C 150 x 100 x 70 mm 10
2183 Boîte 1/4 de tour 960°C 180 x 160 x 75 mm 14
www.proteus-fr.com E. 15
Boîtes étanches IP55-IP65
008
008.CA
RÉF.
DIMENSIONS HAUTEUR L x l x H (mm) BASE/COUVERCLE
008.CA.G.HT 150 x 110 x 135 50/90
009.CA.G.HT 190 x 145 x 135 50/90
010.CA.G.HT 240 x 190 x 155 50/105
RÉF.
DIMENSIONS HAUTEUR PASSE- L x l x H (mm) BASE/COUVERCLE CÂBLES
008 150 x 110 x 70 50/25 10
009 190 x 145 x 70 50/25 10
010 240 x 190 x 90 75/25 12
011 240 x 190 x 100 75/45 12
012 310 x 230 x 115 80/50 12
009.A
009.A.PL
IEC 695-2-1 IEC 60670 CEI 23-48 750°C
RÉF.
DIMENSIONS HAUTEUR PASSE- (mm) BASE/COUVERCLE CÂBLE
009.A 190 x 140 x 70 55 / 25 10
010.A 240 x 190 x 90 70 / 25 12
012.A 300 x 220 x 120 80 / 50 12
014.A 380 x 300 x 120 80 / 50 14
015.A 460 x 380 x 120 80 / 50 16
BOÎTE ÉTANCHE FERMETURE À VIS CHARNIÈRES IP55
BOÎTE PAROIS LISSES, FERMETURE À VIS CHARNIÈRE IP65
RÉF. DIMENSIONS HAUTEUR
CONDt
(mm) BASE/COUVERCLE
009.A.PL 190 x 140 x 70 55 / 25 32
010.A.PL 240 x 190 x 90 70 / 25 14
012.A.PL 300 x 220 x 120 80 / 50 8
014.A.PL 380 x 300 x 120 80 / 50 5
015.A.PL 460 x 380 x 120 80 / 50 4
IEC 695-2-1 IEC 60670 CEI 23-48 750°C
IEC 695-2-1 IEC 60670 CEI 23-48 650°C
BOITE COUVERCLE AVEC VIS IP55
IEC 695-2-1 IEC 60670 CEI 23-48 750°C
BOÎTE DÉRIVATION IP65
E. 16 www.proteus-fr.com
Coffrets fixes non équipés
EN 60439-1-3 650°C IK08
COFFRET ÉQUIPABLE VIDE< Caractéristiques :
Coffret à équiper 6, 8 ou 13 modules pré-équipé de plastron pour prise PCE type industriellle. Option : serrure à clé, poignée, bornier Couleur : Gris RAL 7035
3961
EN 60439-1-3 650°C
COFFRET MODULABLE VIDE< Caractéristiques :
Coffret équipable en modulaire pouvent être jumelé avec les coffrets équipable de la série 39… Couleur : Gris RAL 7035
RÉF. MODULES DIMENSIONS (mm) CONDt
3964 13 180 x 330 x 150
3965 6 330 x 180 x 150
3963
3965
RÉF.
MODULES
DIMENSIONS NBRE DE (H x L x P) mm PLASTRON
3960 6 495 x 125 x 107 3
3961 8 506 x 230 x 150 4
3962 13 506 x 330 x 150 6
EN 60439-1-3 650°C IK08
COFFRET ÉQUIPABLE VIDE< Caractéristiques :
Coffret équipable équipé de plastron pour les prises PCE de type indus. pouvant être jumelé avec des coffrets équipables de la série 39… Couleur : Gris RAL 7035
RÉF.
DIMENSIONS NBRE DE (H x L x P) mm PLASTRON
3963 180 x 330 x 130 3
3966 330 x 330 x 130 6
www.proteus-fr.com E. 17
Tableau équipable IP44-IP55
RÉF.
DIMENSIONS CONDt
(P x L x H) mm
3955 180 x 330 x 130 1
3956 330 x 330 x 130 1
3953 506 x 230 x 130 1
3954 506 x 330 x 130 1
3951
EN 60439-1-3 650°C IK08
COFFRET A SURFACE DE MONTAGE IK08< Caractéristiques :
- Coffret équipable 6, 8 ou 13 modules à plat. - Couleur : Gris RAL 7035
RÉF. MODULES DIMENSIONS (mm) CONDt
3950 6 495 x 125 x 107 1
3951 8 506 x 230 x 150 1
3952 13 506 x 330 x 150 1
EN 60439-1-3 650°C IK08
COFFRET A SURFACE DE MONTAGE IK08< Caractéristiques :
- Coffret équipable à pouvant être fixé par du feuillard par fixation poteau. - Couleur : Gris RAL 7035
RÉF. MODULES DIMENSIONS (mm) CONDt
3957 9 245 x 215 x 155 1
3958 9 330 x 215 x 155 1
3958
EN 60439-1-3 650°C IK08
BOÎTE ÉTANCHE IK08 IP65< Caractéristiques :
- Boîte étanche non percée lisse, pouvant être jumelée avec les coffrets de la série équipable 39… - Couleur : Gris RAL 7035
3956
E. 18 www.proteus-fr.com
Accessoires
3905
PLASTRONS POUR COFFRETS SÉRIE 39< Caractéristiques :
Plastron pour coffret série 39 Livré avec visserie Système de clipsage et visage double isolation Entraxe de fixation pour prise PCE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
3101 Plastron 1 trou Diam. 22 1
3901 Plastron plein pour coffret série 39 1
3902 Plastron pour prise indus. PCE 1
3905 Plastron pour prise 2P+T Diam. 22 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
3903 Raccord de jumelage série 39 1
RACCORD
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SPTC-4 Support + bornier pour tableau 3904T 1
SPTA-12 Support + bornier de terre 1
RG-12 Bornier 2 x 16mm2 - 12 x 10 mm2 supplémentaire 1
ACCESSOIRES POUR COFFRETS
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
3900 Serrure à clés pour coffret série 39 1
3911 Jeux de 4 capuchons 1
3917 Poignée de transport 1
3901
3903
SPTA-12
RG-12
3900
3917
SUPPORT RÉPARTITEUR DE TERRE
www.proteus-fr.com E. 19
Coffrets polyester IP65 ECO
COFFRET POLYESTER IP65< Caractéristiques :
Les coffrets étanches IP65 sont fabriqués en polyester renforcé de fibres de verre. Réalisés en matériau isolant, ces coffrets sont utilisables, en environnement sévère grâce à leur enveloppe très résistante et totalement insensible à la corrosion. Ils sont également très résistants aux chocs mécaniques. Couleur : RAL 7035.
- Fixation des rails et des montants sur des supports (fournis) réglables en profondeur permettant un câblage aisé. - Montage des portes des deux côtes, droit ou gauche, grâce aux charnières métalliques démontables. - Livré avec 4 pattes pour fixation murale, 4 équerres de fixation grille
CP43160
PLATINE DE MONTAGE PLEINE< Caractéristiques :
- Pour montage des équipements. - Matériau : acier galvanisé 2 mm
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PNP0302P Platine pleine pour coffret CP32150 1
PNP0403P Platine pleine pour coffret CP43160 1
PNP0504P Platine pleine pour coffret CP54200 1
PNP0605P Platine pleine pour coffret CP65250 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CP32150 Coffret polyester 300 x 240 x 150 IP65 1
CP43160 Coffret polyester 400 x 320 x 165 IP65 1
CP54200 Coffret polyester 520 x 410 x 205 IP65 1
CP65250 Coffret polyester 650 x 420 x 250 IP65 1
PLATINE DE MONTAGE PERFORÉE< Caractéristiques :
- Perçage rectangulaire 26 x 11 mm pour le montage dʼécrous à éclipser en position désirée. - Matériau : acier galvanizé 2 mm
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PP0302P Platine perforée pour coffret CP32150 1
PP0403P Platine perforée pour coffret CP43160 1
PP0504P Platine perforée pour coffret CP54200 1
PP0605P Platine perforée pour coffret CP65250 1
PNP0403P
PP0403P
E. 20 www.proteus-fr.com
Coffret métal industriel IP55
RÉF.
DIMENSIONS PLATINE PLATINE H x L x P PERFORÉE NON PERFORÉE CM32515 300 x 250 x 150 PP0302 PNP0302 CM43015 400 x 300 x 150 PP0403 PNP0403 CM43020 400 x 300 x 200 PP0403 PNP0403 CM44020 400 x 400 x 200 PP0404 PNP0404 CM54015 500 x 400 x 150 PP0504 PNP0504 CM54020 500 x 400 x 200 PP0504 PNP0504 CM54026 500 x 400 x 260 PP0504 PNP0504 CM55020 500 x 500 x 200 PP0505 PNP0505 CM64015 600 x 400 x 150 PP0604 PNP0604 CM64020 600 x 400 x 200 PP0604 PNP0604 CM64026 600 x 400 x 260 PP0604 PNP0604 CM65026 600 x 500 x 260 PP0605 PNP0605 CM66020 600 x 600 x 200 PP0606 PNP0606 CM75026 700 x 500 x 260 PP0705 PNP0705 CM77020 700 x 700 x 200 PP0707 PNP0707 CM86020 800 x 600 x 200 PP0806 PNP0806 CM86026 800 x 600 x 260 PP0806 PNP0806 CM88020 800 x 800 x 200 PP0808 PNP0808 CM97032 900 x 700 x 320 PP0907 PNP0907 CM106026 1000 x 600 x 260 PP1006 PNP1006 CM106032 1000 x 600 x 320 PP1006 PNP1006 CM108026 1000 x 800 x 260 PP1008 PNP1008 CM108032 1000 x 800 x 320 PP1008 PNP1008 CM128032 1200 x 800 x 320 PP1208 PNP1208
CM54020
EN 60439-1 EN 60439-5
COFFRET MÉTAL IP55< Caractéristiques : - Coffret en tôle acier épaisseur 1,2 à 1,5mm selon dimensions; - Cuve pliée et soudée avec passage de câble à partir de (CM43015) - Fond arrière à quatre trous de fixation; - Porte en simple volet, réversible et renforcée à partir de la hauteur : 700 mm; - Fermeture par 1/4 tour avec serrure DIN 3 mm; - Peinture en époxy polyester poudre structurée gris RAL 7032.
PP0504
PNP0504
FIXATION MURALE METALIQUE
RÉF. DÉSIGNATION
PFCM Fixation murale jeux de 4 piècesPFCM
Plastron modulaire et rail symétrique
RÉF. DÉSIGNATION
POUR COFFRET CONDt
(HxL)
PM0325 2 rangées - 16 modules 300 x 250 1
PM0403 3 rangées - 33 modules 400 x 300 1
PM0504 3 rangées - 45 modules 500 x 400 1
PM0604 4 rangées - 60 modules 600 x 400 1
PM0605 4 rangées - 84 modules 600 x 500 1
PM0705 5 rangées - 105 modules 700 x 500 1
PM0806 5 rangées - 130 modules 800 x 600 1
PM0907 5 rangées - 150 modules 900 x 700 1
PM1006 6 rangées - 156 modules 1000 x 600 1
PM1008 6 rangées - 198 modules 1000 x 800 1
PM1208 7 rangées - 231 modules 1200 x 800 1
PM0504
CHÂSSIS MODULAIRE< Caractéristiques : Châssis modulaires destinés aux installations des appareils modulaires. Il permettent une protection des câblages à travers le plastron. - En tôle acier galvanisé épaisseur 1,2 mm - Composé dʼun plastron, de deux montants pliés et de rail DIN. - Lʼensemble est assemblé par entretoises et vis. - Peinture plastron époxy polyester poudre structurée beige RAL 7032.
www.proteus-fr.com E. 21
RS215
RS207/PERFO
RAIL SYMÉTRIQUE GALVANISÉ EN 50022
< Caractéristiques : Profil symétrique en longueur de 2 mètres, Rail 35 mm galvanisé
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION
CONDt
(Long.)
RS207 Rail 7,5 - Lg : 2 m galvanisé, non perforé 20
RS207/PERFO Rail 7,5 - Lg : 2 m galvanisé, perforé 20
RS215 Rail 15 - Lg : 2 m galvanisé, non perforé 10
RS215/PERFO Rail 15 - Lg : 2 m galvanisé, perforé 10
SC1247
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SC1247 Serrure pour coffret série CM 1
SERRURE A CLES
< Caractéristiques : Numéro de clés : 455
E. 22 www.proteus-fr.com
Coffrets universels en polyester IP66 & Accessoires
COFFRETS EN POLYESTER IP66 IK10
< Caractéristiques : - 7 types de coffrets, de 300 x 200 à 1000 x 800 mm. - Coffrets en polyester gris (RAL 7035), moulés à chaud, chargés de fibres de verre, colorés dans la masse. Le coffret est pourvu de 4 tiges filetées et 4 écrous pour la fixation dʼune platine ou dʼun châssis de montage et équipé dʼorgine dʼune serrure pour clé à double panneton. - Protection maximale de lʼutilisateur et de lʼappareillage grâce à lʼisolation totale et au degré de protection IP66 suivant IEC 60529 et EN 60529. - Degré de protection IK10 contre des coups mécaniques externes suivant EN 50102. Cette caractéristique est applicable à tous les niveaux du coffret selon la norme EN 50298. - Coffrets en polyester résistent à des températures de 70°C en usage continu et à des températures de crête jusquʼà 150°C. - Polyester autoextinguible et exempt dʼhalogène. - Non corrosif et sans entretien. - Tension dʼisolement Ui = 1000 V.
0831041
0831040
0831025
RÉF.
DIMENSIONS PLATINE PLATINE H x Lx P PERFORÉE NON PERFORÉE
0831025 300 x 200 x 170 0831332 0831026 0831035 400 x 300 x 170 0831333 0831037 0831052 500 x 400 x 230 0831334 0831053 0831065 600 x 400 x 230 0831335 0831066 0831081 700 x 500 x 270 0831336 0831082 0831098 800 x 600 x 300 0831337 0831099 0831112 1000 x 800 x 300 0831338 0831113
KIT DE BARRE POUR PLASTRON
POUR COFFRET MONTAGE BORNIERS (HxL)
0831030 0831018 0831029 300 x 200
0831041 0831019 0831040 400 x 300
0831057 0831020 0831056 500 x 400
0831070 0831020 0831069 600 x 400
0831086 0831021 0831085 700 x 500
0831103 0831022 0831102 800 x 600
0831117 0831023 0831116 1000 x 800
BORNIERS DE RACCORDEMENT (6 x 10 mm2 + 2 x 16 mm2) Enclipsable sur rail 12 x 2 mm
PATTES DE FIXATION
Accessoires pour coffret en polyester
www.proteus-fr.com E. 23
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0831000 Jeu de 4 pièces en acier inoxydable 304 1
0831001 Jeu de 4 pièces en polyamide 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0610142 Plaquette dʼobturation pour 4 modules 10610142
0610185
0832000
0831330
ÉCROUS COULISSANTS & VIS M6
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0610185 Barrette de phase noir 1
0610186 Barrette de terre vert 1
0610187 Barrette de neutre bleu 1
PORTE-ÉTIQUETTES & PORTE-PLAN
POIGNÉE & AÉRATEUR
PLAQUETTE D’OBTURATION
0831009
0831000
0851321
0831004
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0851321 Autocollant (1m) 1
0832000 Autocollant - transparent Lxh = 155 x 255 m 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0831004 Poignée avec serrure et 2 clés 1
0831009 Aérateur IP44 2
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0831328 Écrou pour plaque de montage perforée M4 1
0831329 Écrou pour plaque de montage perforée M5 1
0831330 Écrou pour plaque de montage perforée M6 1
0811483 Vis avec collerette M6 1
E. 24 www.proteus-fr.com
Ventilateurs à filtres & Grilles
VENTILATEURS À FILTRES EN 60 529
< Caractéristiques : Tension nominale : 230 V Couleur : RAL 7035 Système de fixation par clipsage
PF2.000
PFA2.000
PFA2.000
GRILLES + FILTRES EN 60 204
< Caractéristiques : Couleur : RAL 7035 Joint thermosoudé intégré pour une parfaite étanchéité avec lʼarmoire à partir du PFA 2000
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PFA1.000 Grille + filtre 105 x 105 x 10 mm 1
PFA2.000 Grille + filtre 150 x 150 x 27 mm 1
PFA2.500/PFA3.000 Grille + filtre 250 x 250 x 30 mm 1
PFA5/PFA6 Grille + filtre 325 x 325 x 30 mm 1
INDICE DE DIMENSIONS DÉBIT DʼAIR RÉF.
PROTECTION DÉCOUPE(A) LIBRE SORTIE
FILTRÉ PF1.000 IP43 92 x 92 24 m3/h 15 m3/h
PF2.000 IP54 125 x 125 58 m3/h 43 m3/h
PF2.500 IP54 223 x 223 155 m3/h 108 m3/h
PF3.000 IP54 223 x 223 255 m3/h 231 m3/h
PF5.000 IP54 291 x 291 478 m3/h 368 m3/h
PF6.000 IP54 291 x 291 606 m3/h 437 m3/h
Résistances chauffantes & Thermostats
www.proteus-fr.com E. 25
RC15/RC150 RCV250/RCV400
EN 60 529 IP20RÉSISTANCES CHAUFFANTES SHTET VENTILÉES SÉRIE HGL < Caractéristiques : Tension nomiale : 120 V/240 VAC/DC (50 / 60 Hz)
RÉF. DÉSIGNATION POIDS
TH/NC Contact brusque à ouverture (NC) 50 g
TH/NO Contact brusque à fermeture (NO) 50 g
TH/NC
HYGRO/012
RC60
THERMOSTATS EN 60 715 IP20< Caractéristiques : Plages de température disponibles : 0°C … + 60°C Couleur : RAL 7035
RÉF. DÉSIGNATION POIDS
HYGRO/012 Hygrostat 40%… 90% 55 g
HYGROSTAT
RÉF.
PUISSANCE TEMP. DE DIMENSIONS POIDS CALORIFIQUE SURFACE (mm) (g)
RC15 15 W 65° C A 250
RC30 30 W 90° C A 250
RC45 45 W 105° C A 250
RC60 60 W 105° C B 450
RC75 75 W 120° C B 510
RC100 100 W 130° C B 510
RC150 150 W 150° C C 770
RCV250 250 W 70° C D 1035
RCV400 400 W 85° C E 1200
E. 26 www.proteus-fr.com
Degrés de protection & Protection mécanique
PREMIER CHIFFRE : Protection contre la pénétration
des corps solides
0 Pas de protection.
Protégé contre les corps solides supérieurs à 50 mm 1 (ex. : contacts involontaires de la main).
Protégé contre les corps 2 solides supérieurs à 12,5 mm (ex. : doigt de la main).
Protégé contre les corps 3 solides supérieurs à 2,5 mm (ex. : outils, vis).
Protégé contre les corps 4 solides supérieurs à 1 mm (ex. : outils fins, petits fils).
Protégé contre les poussières 5 (pas de dépot nuisible).
Totalement protégé 6 contre les poussières.
DEUXIÈME CHIFFRE :Protection contre
la pénétration de liquides
0 Pas de protection.
Protégé contre les chutes 1 verticales de gouttes dʼeau (condensation).
Protégé contre les chutes 2 de gouttes dʼeau jusquʼà 15° de la verticale.
Protégé contre l̓ eau 3 en pluie jusquʼà 60° de la verticale.
Protégé contre les pro- 4 jections dʼeau de toutes directions.
Protégé contre les jets 5 dʼeau de toutes directions.
Totalement protégé contre les projections 6 dʼeau assimilables aux paquets de mer.
Protégé contre les effets 7 de l̓ immersion.
Protégé contre les effets de l̓ immersion prolongée 8 dans des conditions spécifiées.
IK 00 Pas de
protection
IK 01 Énergie de choc :
0,150 joule
IK 03 Énergie de choc :
0,255 joule
IK 05 Énergie de choc :
0,375 joule
IK 06 Énergie de choc :
0,500 joule
IK 07 Énergie de choc :
2,00 joules
IK 08 Énergie de choc :
6,00 joules
IK 09 Énergie de choc :
10,00 joules
IK 10 Énergie de choc :
20,00 joules
Selon les normes
CEI 70-1, ED 11/92, IEC 529, EN 60529-4
Indices de protection contre les chocs
www.proteus-fr.com K. 1
Interrupteurs, Inverseurs
K.2 à K.9
Disjoncteurs, Contacteurs
K.10 à K.21
Boutonneries
K.22 à K.34
Signalisations
K.35 à K.41
Commandes
K.42 à K.54
Relais, Détecteurs
K.55 à K.68
Gamme Industrielle
K. 2 www.proteus-fr.com
Interrupteurs de proximité en coffret IP66
RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRES PE + CE
H216-413-700N Inter. saillie 3 pôles 20 A M20/M25
H216-414-700N Inter. saillie 4 pôles 20 A M20/M25
H220-413-700N Inter. saillie 3 pôles 25 A M20/M25
H220-414-700N Inter. saillie 4 pôles 25 A M20/M25
H226-413-700N Inter. saillie 3 pôles 32 A M20/M25
H226-414-700N Inter. saillie 4 pôles 32 A M20/M25
H233-413-710N Inter. saillie 3 pôles 40 A M20/M25
H233-414-710N Inter. saillie 4 pôles 40 A M20/M25
H406-414-177N Inter. saillie 4 pôles 63 A M25/M32
H408-414-177N Inter. saillie 4 pôles 80 A M25/M32
H410-414-177N Inter. saillie 4 pôles 100 A M25/M32
H412-414-471N Inter. saillie 4 pôles 125 A paroie lisse
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
MAH2-16A02 Contact neutre 20 A pour H216 1
MAH2-20A02 Contact neutre 25 A pour H220 1
MAH2-26A02 Contact neutre 32A pour H226 1
MAH2-33A02 Contact neutre 40A pour H233 1
< Caractéristiques : Contact auxiliaire 1 NO + 1 NF pour série 700N, 177N, 234N
RÉF. DÉSIGNATION
MBH2-11A02 Contact auxiliaire 1 NO +1 NF pour H216 à H233
MBH4-11A02 Contact auxiliaire 1 NO + 1 NF pour H406 à 412
ACCESSOIRES< Caractéristiques : Contact auxiliaire (neutre) pour interrupteur série 700N, 177N, 234N
EN/IEC 60947-3
INTERRUPTEURS SAILLIE IP66< Caractéristiques : Interrupteur de proximité en coffret saillie IP66, Ouverture du coffret en position arrêt “0”. Ampérage : de 20 A à 125 A en 3 ou 4 pôles.
H216 : 20 A H233 : 40 A H410 : 100 A H220 : 25 A H406 : 63 A H412 : 125 A H226 : 32 A H408 : 80 A
H220-414-700N
MAH2-16A02
MBH2-11A02
* Dimensions page K.69
www.proteus-fr.com K. 3
Interrupteurs sectionneurs rotatifs
RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRES CONDt
H216-414-234N Interrupteur 4 pôles 20 A 1 H220-414-234N Interrupteur 4 pôles 25 A 1 H226-414-234N Interrupteur 4 pôles 32 A 1 H233-414-234N Interrupteur 4 pôles 40 A 1 H406-414-235N Interrupteur 4 pôles 63 A 1 H408-414-235N Interrupteur 4 pôles 80 A 1 H410-414-235N Interrupteur 4 pôles 100 A 1
EN/IEC 60947-3
INTERRUPTEURS MODULAIRES IP66Interrupteur de coupure modulaire de 20 A à 100 A en 4 pôles.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
AVC2-1 Rallonge 114-132 mm / 234N 1 AVC2-2 Rallonge 139-157 mm / 234N 1 AVC2-3 Rallonge 164-182 mm / 234N 1 AVC2-4 Rallonge 189-207 mm / 234N 1 AVC4-1 Rallonge 124-142 mm / 235N 1
RALLONGES POUR 234N & 235N
CONTACT AUXILIAIRE POUR 033N RÉF. DÉSIGNATION
MBH2-11A01 Contact auxiliaire 1NO +1NF pour H216 à H233 MBH4-11A01 Contact auxiliaire 1 NO + 1 NF pour H406 à 412
H216-414-234N
AVC2-2
H220-414-033N
MBH2-11A01
* Dimensions page K.69
* Dimensions page K.69
EN/IEC 60947-3
INTER FACADE D’ARMOIRE IP66 RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRES CONDt
H216-413-033N Interrupteur 3 pôles 20 A 1 H216-414-033N Interrupteur 4 pôles 20 A 1 H220-413-033N Interrupteur 3 pôles 25 A 1 H220-414-033N Interrupteur 4 pôles 25 A 1 H226-413-033N Interrupteur 3 pôles 32 A 1 H226-414-033N Interrupteur 4 pôles 32 A 1 H233-413-033N Interrupteur 3 pôles 40 A 1 H233-414-033N Interrupteur 4 pôles 40 A 1 H406-413-035N Interrupteur 3 pôles 63 A 1 H406-414-035N Interrupteur 4 pôles 63 A 1
K. 4 www.proteus-fr.com
Inter. 2 Pôles saillie & inter. de coupure modulaire
M20-61192-77N
H220-414-026V
H406-414-126V
H263-414-026M
EN/IEC 60947-3 IP30
EN/IEC 60947-3 IP30
RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRE
H406-414-126V Interrupteur modulaire 4 pôles 63 A
H408-414-126V Interrupteur modulaire 4 pôles 80 A
H410-414-126V Interrupteur modulaire 4 pôles 100 A
H412-414-126V Interrupteur modulaire 4 pôles 125 A
RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRE
H216-414-026M Interrupteur ON/OFF 4 pôles 20 A
H220-414-026M Interrupteur ON/OFF 4 pôles 25 A
H226-414-026M Interrupteur ON/OFF 4 pôles 32 A
H233-414-026M Interrupteur ON/OFF 4 pôles 40 A
H263-414-026M Interrupteur ON/OFF 4 pôles 63 A
RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRE
M20-61192-77N Interrupteur saillie 2 pôles 20 A
EN/IEC 60947-3 IP30
RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRE
H216-414-026V Interrupteur modulaire 4 pôles 20 A
H220-414-026V Interrupteur modulaire 4 pôles 25 A
H226-414-026V Interrupteur modulaire 4 pôles 32 A
H233-414-026V Interrupteur modulaire 4 pôles 40 A
H263-414-026V Interrupteur modulaire 4 pôles 63 A
INTER. DE COUPURE MODULAIRE GÉNÉRAL
INTER. ON/OFF MODULAIRE
INTER. DE COUPURE MODULAIRE DE PUISSANCE
EN/IEC 60947-3 IP66
INTER. DE COUPURE 2 PÔLES SAILLIE< Caractéristiques : - Boîtier en polycarbonate IP66 - 4 entrées PE M20 - Dimensions boîtier HxlxP : 100 x 80 x 65 mm
www.proteus-fr.com K. 5
Inverseurs de source, démarreur étoile triangle
EN/IEC 60947-3
INVERSEURS DE SOURCE SAILLIE IP66< Caractéristiques : Inverseur de source en coffret saillie IP66 de 20 à 80 Ampères.
RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRES CONDt
H216-714-13V1 Inverseur 4 pôles à encastrer 20 A 1
H220-714-13V1 Inverseur 4 pôles à encastrer 25 A 1
H226-714-13V1 Inverseur 4 pôles à encastrer 32 A 1
H233-714-13V1 Inverseur 4 pôles à encastrer 40 A 1
H406-714-03V1 Inverseur 4 pôles à encastrer 63 A 1
H408-714-03V1 Inverseur 4 pôles à encastrer 80 A 1
H410-714-03V1 Inverseur 4 pôles à encastrer 100 A 1
H412-714-03V1 Inverseur 4 pôles à encastrer 125 A 1
EN/IEC 60947-3
INVERSEURS DE SOURCE A ENCASTRER< Caractéristiques : Inverseur de source à encastrer de 20 à 125 Ampères.
EN/IEC 60947-3
DÉMARREUR MANUEL ÉTOILE/TRIANGLE< Caractéristiques : Démarreur manuel étoile/triangle en coffret saillie IP65.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
T225-612-070M Démarreur étoile/triangle 25 A 4 pôles 1
H226-714-476V
H233-714-13V1
T225-612-070M
RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRES CONDt
H216-714-476V Inverseur 4 pôles saillie 20 A 1
H220-714-476V Inverseur 4 pôles saillie 25 A 1
H226-714-476V Inverseur 4 pôles saillie 32 A 1
H233-714-476V Inverseur 4 pôles saillie 40 A 1
H406-714-976H Inverseur 4 pôles saillie 63 A 1
H408-714-976H Inverseur 4 pôles saillie 80 A 1
K. 6 www.proteus-fr.com
Commutateurs à cames IP66
EN/IEC 60204-1 EN/IEC 60947-3
INTERRUPTEURS MARCHE/ARRÊT 20 A
EN/IEC 60204-1 EN/IEC 60947-3
COMMUTATEURS SÉLECTEURS DE PHASEPOUR VOLTMETRE
EN/IEC 60204-1 EN/IEC 60947-3
INTERRUPTEURS 3 ET 4 POSITIONS 20 A
EN/IEC 60204-1 EN/IEC 60947-3
INTERRUPTEURS 2 POSITIONS 20 A(ARRÊT “0” AU CENTRE)
M20-61001-219
M20-61027-A219
M20-61050-219
M20-61312-219
RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRES CONDt
M20-61001-219 Interrupteur 0-1, 1 pôle 20 A 1
M20-61002-219 Interrupteur 0-1, 2 pôles 20 A 1
M20-61003-219 Interrupteur 0-1, 3 pôles 20 A 1
M20-21004-219 Interrupteur 0-1, 4 pôles 20 A 1
* Dimensions page K.69
RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRES CONDt
M20-61025A219 Interrupteur 1-0-2, 1 pôle 20 A 1
M20-61026A219 Interrupteur 1-0-2, 2 pôles 20 A 1
M20-61027A219 Interrupteur 1-0-2, 3 pôles 20 A 1
M20-61028A219 Interrupteur 1-0-2, 4 pôles 20 A 1
* Dimensions page K.69
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
M20-61049-219 Interrupteur 20A 3 positions sans “OFF” 1
M20-61050-219 Interrupteur 20A 4 positions sans “OFF” 1
* Dimensions page K.69
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
M20-61312-219 Interr. L1L2, L2L3, L3L1 + position 0 1
M20-61319-219 Interr. L1L2, L2L3, L3L1 1
* Dimensions page K.69
www.proteus-fr.com K. 7
Inter. à coupure visible DILOS
0730012
0730129
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE
0730004 Inter. sectionneur Dilos 1, 2 pôles 40 A
0730008 Inter. sectionneur Dilos 1, 2 pôles 63 A
0730012 Inter. sectionneur Dilos 1, 2 pôles 80 A
0730016 Inter. sectionneur Dilos 1, 2 pôles 100 A
0730020 Inter. sectionneur Dilos 1, 2 pôles 125 A
0730117 Inter. sectionneur Dilos 1, 4 pôles 40 A
0730123 Inter. sectionneur Dilos 1, 4 pôles 63 A
0730129 Inter. sectionneur Dilos 1, 4 pôles 80 A
0730135 Inter. sectionneur Dilos 1, 4 pôles 100 A
0730149 Inter. sectionneur Dilos 1, 4 pôles 125 A
VDE 0660 EN 60947-1 EN60947-3
INTER. SECTIONNEUR DILOS 1 DE 40A À 125A< Caractéristiques :
RÉF. DÉSIGNATION
0731024 Cache bornes transparent pour Dilos 1
0730255 Poignée noir pour porte axe L = 200 mm
0730257 Poignée rouge pour porte axe L = 200 mm
0730263 Cache bornes pour Dilos 2
ACCESSOIRES POUR DILOS 1 & 2
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE
0730034 Inter. sectionneur Dilos 2, 2 pôles 160 A
0730042 Inter. sectionneur Dilos 2, 2 pôles 200 A
0730157 Inter. sectionneur Dilos 2, 4 pôles 160 A
0730165 Inter. sectionneur Dilos 2, 4 pôles 200 A
VDE 0660 EN 60947-1 EN60947-3
INTER. SECTIONNEUR DILOS 2 DE 160A À 200A< Caractéristiques :
0730165
0730257
0730124
K. 8 www.proteus-fr.com
Inter. sectionneur SIRCO M
INTER. SECTIONNEUR 3 POLES NU RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE
2200 3000 Inter. appareil Nu 3 pôles 16 A 2200 3001 Inter. appareil Nu 3 pôles 20 A 2200 3002 Inter. appareil Nu 3 pôles 25 A 2200 3003 Inter. appareil Nu 3 pôles 32 A 2200 3004 Inter. appareil Nu 3 pôles 40 A 2200 3006 Inter. appareil Nu 3 pôles 63 A 2200 3008 Inter. appareil Nu 3 pôles 80 A
POLE NEUTRE ADDITIONNEL RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE
2200 1000 Pôle neutre pour interrupteur M 16 A 2200 1001 Pôle neutre pour interrupteur M 20 A 2200 1002 Pôle neutre pour interrupteur M 25 A 2200 1003 Pôle neutre pour interrupteur M 32 A 2200 1004 Pôle neutre pour interrupteur M 40 A 2200 1005 Pôle neutre pour interrupteur M 50 A 2200 1006 Pôle neutre pour interrupteur M 63 A 2200 1008 Pôle neutre pour interrupteur M 80 A
POIGNÉE DIRECTE RÉF. DÉSIGNATION CONDt
2299 5012 Poignée directe bleue 1
POIGNÉE POUR CDE EXTÉRIEURE FRONTALE ET LATÉRALE DROITE IP65 RÉF. DÉSIGNATION
1473 1111 Poignée cde frontale et latérale droite noire 1474 1111 Poignée cde frontale et latérale droite Jaune/Rouge
POIGNÉE POUR CDE EXTÉRIEURE LATÉRALE GAUCHE IP65 RÉF. DÉSIGNATION
147A 5111 Poignée cde latérale gauche noire IP65 147B 5111 Poignée cde latérale gauche jaune/rouge IP65
AXE POUR CDE EXTERIEUR RÉF. DÉSIGNATION
1407 0515 Axe pour cde extérieure frontale et latérale Lg : 150 1407 0520 Axe pour cde extérieure frontale et latérale Lg : 200
2200 3008
2200 1004
1407 0520
2299 5012
1473 1111
147A 5111
www.proteus-fr.com K. 9
Interrupteurs-sectionneurs MV
INTERRUPTEURS MV A COUPURE VISIBLE
2200 4012
1418 2111
1401 0620
POIGNÉES POUR CDE EXTÉRIEURE LATERALE RÉF. CALIBRE Cde. latérale DÉSIGNATION (A) DROITE GAUCHE 1415 2111 141A 2111 Cde latérale extérieure noire 100…160
1418 2111 141B 2111 Cde latérale extérieure rouge/jaune 100…160
RALLONGES D’AXE POUR COMMANDEEXTÉRIEURE FRONTALE ET LATERALE RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE (A)
1401 0620 Rallonge dʼaxe, longueur 200 mm 100…160
1401 0632 Rallonge dʼaxe, longueur 320 mm 100…160
* Dimensions page K. 71
2294 4016
CACHE-BORNES
RÉF. DÉSIGNATION
2294 4016 Cache-bornes pour inter. MV
POIGNÉES POUR CDE EXTÉRIEURE FRONTALE
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE (A)
2200 4110 Inter.-sectionneur MV 4 pôles 100
2200 4012 Inter.-sectionneur MV 4 pôles 125
2200 4016 Inter.-sectionneur MV 4 pôles 160
RÉF. DÉSIGNATION
1411 2111 Poignée cde frontale noire IP55
1414 2111 Poignée cde frontale rouge/jaune IP55
POIGNEE DIRECTE
RÉF. DÉSIGNATION
2299 3022 Poignée directe bleu
2299 3022
1411 2111
K. 10 www.proteus-fr.com
Disjoncteurs sous boîtier moulé
DISJONCTEURS FDS BOÎTIER MOULÉ 36 kAAVEC DÉCLENCHEUR ÉLECTRO-MÉCANIQUE
0432970
0433067
DISJONCTEURS FE/FG BOÎTIER MOULÉAVEC DÉCLENCHEUR ÉLECTRONIQUE
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE (A)
0432964 Disjoncteur 4P4D 50-63
0432967 Disjoncteur 4P4D 64-80
0432970 Disjoncteur 4P4D(D) 80-100
0432973 Disjoncteur 4P4D(D) 100-125
0433604 Disjoncteur 4P4D(D) 125-160
DISJONCTEURS FE160 BOÎTIER MOULÉ 50 kAAVEC DÉCLENCHEUR ÉLECTRO-MÉCANIQUE
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE (A)
0431949 Disjoncteur 4P4D 64-80
0433061 Disjoncteur 4P4D(D) 80-100
0433067 Disjoncteur 4P4D(D) 100-125
0433073 Disjoncteur 4P4D(D) 125-160
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE (A)
0431787 Disjoncteur 4 pôles FE160N 125
0431790 Disjoncteur 4 pôles FE160N 160
0431796 Disjoncteur 4 pôles FE250N 250
0431536 Disjoncteur 4 pôles FG400N 400
0431539 Disjoncteur 4 pôles FG630N 630
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE (A)
0432294 Calibreur SMR1 4P4D 125
0432297 Calibreur SMR1 4P4D 160
0432309 Calibreur SMR1 4P4D 250
0433187 Calibreur SMR1 4P4D 400
0433193 Calibreur SMR1 4P4D 630
0431790
0433187
www.proteus-fr.com K. 11
Bloc différentiel & Accessoires
BLOC DIFFÉRENTIEL
0431084
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0431084 Bloc différentiel 4 pôles FDS 1
0431159 Bloc différentiel 4 pôles FE160N 1
0431161 Bloc différentiel 4 pôles FE250N 1
0431187 Bloc différentiel 4 pôles FG400N/FG630N 1
0430828
0430852
BOBINE À ÉMISSION DE COURANT &BOBINE À MINIMUM DE TENSION RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0430852 Bobine à émission de courant 220/240 Vca 1
0430855 Bobine à émission de courant 440/440 Vca 1
0430870 Bobine à minimum de tension 220/240 Vca 1
0430873 Bobine à minimum de tension 440/440 Vca 1
COMMANDE ROTATIVE SUR PORTE, GRIS RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0436476 Commande rotative FDS 1
0436493 Commande rotative FE160N/FE250N 1
0436506 Commande rotative FG400N/FG630N 1
CACHE-BORNES LONGS RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0430954 Cache-bornes longs FDS 1
0432082 Cache-bornes longs FE160N/FE250N 1
0432864 Cache-bornes longs FG400N/FG630N 1
CONTACT AUXILIAIRES &CONTACT DE DÉFAUT RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0430828 Contact auxiliaires NF gauche 1
0430834 Contact auxiliaires NF gauche 1
0430831 Contact auxiliaires NF droite 1
0430837 Contact auxiliaires NO droite 1
0430880 Contact de défaut NF/NO 1
0432000 Contact de défaut NF 1
0432003 Contact de défaut NO 1
0430954
04306493
K. 12 www.proteus-fr.com
Disjoncteurs moteurs tripolaire Magnéto-thermique
SFKOJ
VDE 660 IEC/EN 60947-4-1
DISJONCTEURS MOTEURS MAGNÉTO-THERMIQUE
< Caractéristiques : Classe 10 IP20 Protection différentielle Protection contre les surintensités par rupture de phase Montage sur rail DIN symétrique ou sur platine avec 2 vis Tension nominale : 400 VAC - 50/60 Hz Borne à cages protégées, cadenassable en position 0 Température ambiante de fonctionnement : -5°C à 40°C Pouvoir de coupure de 65 kA (jusquʼau modèle 1,6-2,5 A)
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SFS05 Boîtier saillie IP55 1
SFE05 Boîtier encastré IP55 1
SFAL11N Bloc de contact 1O + 1F latéral 1
SFAL20N Bloc de contact 2F latéral 1
SFBORNM Bobine à manque de tension 220 V 1
SFBORUN Bobine à manque de tension 380 V 1
SFBOAN Bobine à émission 220 V 1
SFBOAU Bobine à émission 380 V 1
SFPRO Bouton arrêt pour boîtier 1
SFVCO Dispositif de cadenassage boîtier 1
ACCESSOIRES POUR DISJONCTEURS SFK
RÉF. DÉSIGNATION PLAGE RÉGLABLE (A)
SFK0A Disjoncteur moteur 3 pôles 0,1 - 0,16
SFK0B Disjoncteur moteur 3 pôles 0,16 - 0,25
SFK0C Disjoncteur moteur 3 pôles 0,25 - 0,4
SFK0D Disjoncteur moteur 3 pôles 0,4 - 0,63
SFK0E Disjoncteur moteur 3 pôles 0,63 - 1
SFK0F Disjoncteur moteur 3 pôles 1 - 1,6
SFK0G Disjoncteur moteur 3 pôles 1,6 - 2,5
SFK0H Disjoncteur moteur 3 pôles 2,5 - 4
SFK0I Disjoncteur moteur 3 pôles 4 - 6,3
SFK0J Disjoncteur moteur 3 pôles 6,3 - 10
SFK0K Disjoncteur moteur 3 pôles 10 - 16
SFK0L Disjoncteur moteur 3 pôles 16 - 20
SFK0M Disjoncteur moteur 3 pôles 20 - 25SFS05
SFAL11N
SFBOAU
www.proteus-fr.com K. 13
Disjoncteurs moteurs GPS1B à cde rotative
GPS1BHAH
IEC60947-1, 60947-2, 60947-4-1, VDE 0660 T UL508/CSA
DISJONCTEURS MOTEURS GPS1B
< Caractéristiques : - Commande rotative - Protection magnéto-thermique - Pouvoir de coupure standard et élevé ICU = 100 kA - Compensation de la température ambiante - Protection contre défaut de phase
ACCESSOIRES POUR DISJONCTEURS GPS1
RÉF. DÉSIGNATION
GPA1HAB Commande extérieure rotative noire
GPB1B02A Peigne pour 2 GPS1 avec auxiliaires frontaux
GPB1B03A Peigne pour 3 GPS1 avec auxiliaires frontaux
GPB1B04A Peigne pour 4 GPS1 avec auxiliaires frontaux
GPB1B05A Peigne pour 5 GPS1 avec auxiliaires frontaux
GPAC10FBA Bloc de contact auxiliaire 1NO frontal
GPAC01FBA Bloc de contact auxiliaire 1NF frontal
GPAC11LLA Contact aux. 1NO + 1NF latéral gauche
GPAC11LRA Contact aux. 1NO + 1NF latéral droite
GPASLRAA1 Déclencheur à émission 24 V~
GPASLRAAN Déclencheur à émission 230 V
GPASLRAAU Déclencheur à émission 400 V
GPAULRAAD Déclencheur à manque de tension 24 V~
GPAULRAAN Déclencheur à manque de tension 230 V
GPAULRAAU Déclencheur à manque de tension 400 V
RÉF. DÉSIGNATION PLAGE RÉGLABLE (A)
GPS1BHAE Disjoncteur moteur 3 pôles 0,63 - 1
GPS1BHAF Disjoncteur moteur 3 pôles 1 - 1,6
GPS1BHAG Disjoncteur moteur 3 pôles 1,6 - 2,5
GPS1BHAH Disjoncteur moteur 3 pôles 2,5 - 4
GPS1BHAJ Disjoncteur moteur 3 pôles 4 - 6,3
GPS1BHAK Disjoncteur moteur 3 pôles 6,3 - 10
GPS1BHAL Disjoncteur moteur 3 pôles 9 - 13
GPS1BHAM Disjoncteur moteur 3 pôles 11 - 16
GPS1BHAN Disjoncteur moteur 3 pôles 14 - 20
GPS1BHAP Disjoncteur moteur 3 pôles 19 - 25
GPS1BHAR Disjoncteur moteur 3 pôles 24 - 32
GPA1HAB
GPAC11LLA
GPB1B03A
K. 14 www.proteus-fr.com
Contacteur et relais thermique GE
* Rajouter le suffixe en fonction de la tension désirée : 1 Pour 24 VAC 6 Pour 230 VAC 13 Pour 380 VAC
EN/IEC 60947-4-1 508 660
CONTACTEURS TRIPOLAIRES GE SÉRIE CL< Caractéristiques : - Contacteur tripolaire avec 1 ou 2 contacts auxiliaires NO - Bobine à 3 bornes
RT1L
BLOCS DE CONTACTS AUXILIAIRES
RÉF. DÉSIGNATION BCLF11 Bloc de contact auxiliaire frontal 1NO
BCLF01 Bloc de contact auxiliaire frontal 1NF BCLL11 Bloc de contact auxilaire latéral 1NO+1NF
BTLF30C Bloc de contact temporisé 0,1 à 30 secondes pneumatique enclenchement retardé. BTLF30D Bloc de contact temporisé 0,1 à 30 secondes déclenchement retardé. BTLF60C Bloc de contact 1NO+1NF 1 à 60 secondes enclenchement retardé. BTLF60D Bloc de contact 1NO+1NF 1 à 60 secondes déclenchement retardé.
CL03A40013
BCFL10
BTLF60D
COURANT CONTACTS RÉF. ASSIGNÉ
KW
CV AUXILIAIRE
(AC3) (380V) (HF) NO NF CL00A310* 9 A 4 5,5 1 - CL01A310* 12 A 5,5 7,5 1 - CL02A310* 18 A 7,5 10 1 - CL04A310* 32 A 9 12 1 - CL45A311* 40 A 18,5 25 CL06A311* 50 A 15 20 1 1 CL07A311* 65 A 30 40 1 1 CL08A311* 80 A 37 50 1 1 CL09A311* 95 A 45 60 1 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
RT1* Relais thermique pour CL0 à CL04 1
RT2* Relais thermique pour CL06 à CL09 1
RELAIS THERMIQUE SÉRIE RT GE< Caractéristiques : Relais thermique pour contacteurs GE série CL
* Rajouter le suffixe lettre pour lʼintensité
www.proteus-fr.com K. 15
Démarreurs directs et contacteurs tétrapolaires
DMC09G/230V* Tensions bobine : 230 V ou 400 V
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE (A)
DMC09E/* Démarreur direct compact 9 A 4 kW 0,65 - 0,1
DMC09G/* Démarreur direct compact 9 A 4 kW 1,1 - 1,6
DMC09I/* Démarreur direct compact 9 A 4 kW 1,7 - 2,4
DMC09L/* Démarreur direct compact 9 A 4 kW 4 - 6,3
DMC09R/* Démarreur direct compact 9 A 4 kW 2,5 - 4
* Tensions bobine : 230 V ou 400 V
ATTENTION : Utiliser exclusivement les relais thermiques GE série RT1** Ajouter la lettre correspondante au calibre désiré.
G H J K L 1 à 1,5 A 1,3 à 1,9 A 1,8 à 2,7 A 2,5 à 4 A 4 à 6,3 A
M N P S 5,5 à 8,5 A 8 à 12 A 10 à 16 A 14,5 à 18 A
* Tensions bobine : 1 = 24 VAC, 6 = 230 VAC, U = 380 VAC
CONTACTEURS TÉTRAPOLAIRES SÉRIE CL
RÉF. DÉSIGNATION
CL01A400T* Contacteur tétrapolaire 25 A 16 kW AC-1
CL02A400T* Contacteur tétrapolaire 32 A 22 kW AC-1
CL03A400M* Contacteur tétrapolaire 45 A 29 kW AC-1
CL04A400M* Contacteur tétrapolaire 60 A 39 kW AC-1
CL05A400M* Contacteur tétrapolaire 90 A 59 kW AC-1
CL03A400M6
DÉMARREUR DIRECT COMPACT 9A 4KW< Caractéristiques : - Boîtier complet livré avec contacteur + relais thermique - Boîtier en polycarbonate IP65 - 4 entrées PG13 - Dimensions boîtier HxlxP : 133 x 77 x 112 mm
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE (A)
DOL09/* Démarreur direct 9 A 4 kW 1 à 8,5
DOL12/* Démarreur direct 12 A 5,5 kW 1,8 à 12
DOL18/* Démarreur direct 18 A 7,5 kW 5,5 à 18
DÉMARREUR DIRECT STANDARD (DOL)< Caractéristiques : - Boîtier livré sans relais thermique - Boîtier en polycarbonate IP65 - 4 entrées PG13 - Dimensions boîtier HxlxP : 180 x 87 x 124 mm
DOL09/400V
K. 16 www.proteus-fr.com
Contacteur tripolaires série CRNI
CRNI0910-A024
CRNI4522-A230
* Rajouter le suffixe en fonction de la tension désirée :
A24 Pour 24 Volts AC A400 Pour 380 Volts AC A230 Pour 230 Volts AC
EN/IEC 60947-4-1 508 660
CONTACTEURS TRIPOLAIRES SÉRIE CRNI< Caractéristiques : - Tension nominale 690 Volts. - Temp. dʼutilisation : -25°C à +55°C - Gamme de 9A à 85 A (AC3)
EN/IEC 60947-4-1 660BOBINES POUR CONTACTEUR CRNI
RÉF. DÉSIGNATION
CRI-C11A* Bobine pour contacteur CRNI09/12/16/22
CRI-C12A* Bobine pour contacteur CRNI32/CRNI38
CRI-C13A* Bobine pour contacteur CRNI45/CRNI63
CRI-C14A* Bobine pour contacteur CRNI75/CRNI85
* Rajouter le préfixe en fonction de la tension désirée :
024 Pour 24 Volts AC 110 Pour 110 Volts AC 230 Pour 230 Volts AC 400 Pour 380 Volts ACCRI-C12A230
COURANT CONTACTS RÉF. ASSIGNÉ
KW
CV AUXILIAIRE
(AC3) (380V) (HF) NO NF
CRNI0901-* 9 A 4 5,5 - 1
CRNI0910-* 9 A 4 5,5 1 -
CRNI1201-* 12 A 5,5 7,5 - 1
CRNI1210-* 12 A 5,5 7,5 1 -
CRNI1600-* 16 A 7,5 10 - -
CRNI2200-* 22 A 11 15 - -
CRNI3200-* 32 A 15 20 - -
CRNI3800-* 38 A 18,5 25 - -
CRNI4522-* 45 A 22 30 2 2
CRNI6322-* 63 A 30 40 2 2
CRNI7522-* 75 A 37 50 2 2
CRNI8522-* 85 A 45 60 2 2
Contacteurs tétrapolaires série CRNI et Accessoires
www.proteus-fr.com K. 17
CRNI1240-A230
CRI20-01
CRI-410
EN/IEC 60947-4-1 660
* Préfixe par bobine : A24 A230 A400
RÉF.
COURANT ASSIGNÉ CV AC1 AC3
CRNI0940-* 20 A 9 A 5,5
CRNI1240-* 25 A 12 A 7,5
EN/IEC 60947-4-1 660CONTACTS AUXILIARES POUR CRNI
RÉF. DÉSIGNATION
CRI20-01 Bloc de contact frontale 1 NF pour CRNI09/38
CRI20-10 Bloc de contact frontale 1 NO pour CRNI09/38
CRI20-11 Bloc de contact latéral 1 NO+1 NF pour CRNI45/85
EN/IEC 60947-4-1 660BLOCAGE MÉCANIQUE POUR CRNI
RÉF. DÉSIGNATION
CRI-410 Blocage mécanique pour CRNI09 / CRNI38
CRI-420 Blocage mécanique pour CRNI45 / CRNI55
EN/IEC 60947-4-1 660BOBINES POUR CONTACTEUR CRNI
RÉF. DÉSIGNATION
CRI-C11A* Bobine pour contacteur CRNI09/12/16/22
CRI-C12A* Bobine pour contacteur CRNI32/CRNI38
CRI-C13A* Bobine pour contacteur CRNI45/CRNI63
CRI-C14A* Bobine pour contacteur CRNI75/CRNI85
* Rajouter le préfixe en fonction de la tension désirée :
024 Pour 24 Volts AC 110 Pour 110 Volts AC 230 Pour 230 Volts AC 400 Pour 380 Volts AC
CONTACTEURS TETRA SÉRIE CRNI< Caractéristiques : - Temp. dʼutilisation : -25°C à +55°C - Gamme : 20 A et 25 A en AC1
CRI-C12A230
Relais thermiques Série RSTN pour CRNI
K. 18 www.proteus-fr.com
IEC / EN 60947-4-1
CRI-320
IEC 60947-4-1
RÉF. DÉSIGNATION CONTACTEURS
RSTN1-1 Relais de 0,63 à 1 A CRNI09 / CRNI12
RSTN1-2 Relais de 1,25 à 2 A CRNI09 / CRNI12
RSTN1-4 Relais de 2,5 à 4 A CRNI09 / CRNI12
RSTN1-5 Relais de 3,2 à 5 A CRNI09 / CRNI12
RSTN1-8 Relais de 5 à 8 A CRNI09 / CRNI12
RSTN1-10 Relais de 6,3 à 10 A CRNI09 / CRNI12
RSTN2-8 Relais de 5 à 8 A CRNI16 / CRNI22
RSTN2-10 Relais de 6,3 à 10 A CRNI16 / CRNI22
RSTN2-16 Relais de 10 à 16 A CRNI16 / CRNI22
RSTN2-20 Relais de 12,5 à 20 A CRNI16 / CRNI22
RSTN2-25 Relais de 16 à 25 A CRNI16 / CRNI22
RSTN3-16 Relais de 10 à 16 A CRNI32 / CRNI38
RSTN3-20 Relais de 12,5 à 20 A CRNI32 / CRNI38
RSTN3-25 Relais de 16 à 25 A CRNI32 / CRNI38
RSTN3-36 Relais de 25 à 36 A CRNI32 / CRNI38
RSTN3-40 Relais de 32 à 40 A CRNI32 / CRNI38
RSTN4-20 Relais de 12,5 à 20 A CRNI45 / CRNI80
RSTN4-25 Relais de 10 à 25 A CRNI45 / CRNI80
RSTN4-32 Relais de 20 à 32 A CRNI45 / CRNI80
RSTN4-40 Relais de 25 à 40 A CRNI45 / CRNI80
RSTN4-50 Relais de 32 à 50 A CRNI45 / CRNI80
RSTN4-57 Relais de 40 à 57 A CRNI45 / CRNI80
RSTN4-63 Relais de 50 à 63 A CRNI45 / CRNI80
RSTN4-70 Relais de 57 à 70 A CRNI45 / CRNI80
RSTN4-80 Relais de 63 à 80 A CRNI45 / CRNI80
RSTN1-10
RSTN1-10
RELAIS THERMIQUES POUR CRNI
< Caractéristiques : Les relais thermiques sont utilisés en association avec les contacteurs CRNI pour la protection des moteurs contre les surcharges. Température dʼutilisation : -25°C à +55°C Les relais RSTN sont équipés de contact auxiliaire 1NO+1NF.
SUPPORTS POUR RELAIS RSTN
RÉF. DÉSIGNATION
CRI-320 Support pour relais thermique RSTN1
CRI-330 Support pour relais thermique RSTN2
CRI-340 Support pour relais thermique RSTN3
www.proteus-fr.com K. 19
CRI10-02
CRMI0940-A230
CRMI0910-A024
CONTACTEURS TÉTRA COMPACTS CRMI Contacteurs 4 pôles
IEC 60947-4-1
RÉF.
DÉSIGNATION
TENSION BOBINE
CRMI0940-A024 Contacteur tétrapolaire 9 A CRMI 24 Vac
CRMI0940-A230 Contacteur tétrapolaire 9 A CRMI 230 Vac
CRMI0940-A400 Contacteur tétrapolaire 9 A CRMI 400 Vac
CONTACTEURS TRI COMPACTS CRMI Contacteurs 3 pôles + 1 contact auxiliaire 1NO
IEC 60947-4-1
BLOC DE CONTACTS AUXILIAIRESPOUR CONTACTEURS CRMI
RÉF. DÉSIGNATION
CRI10-02 Bloc de contacts auxiliaire 2 NC pour CRMI
CRI10-20 Bloc de contacts auxiliaire 2 NC pour CRMI
CRI10-22 Bloc de contacts auxiliaire 2 NO + 2 NC pour CRMI
CRI10-40 Bloc de contacts auxiliaire 4 NC pour CRMI
IEC 60947-4-1
RÉF.
DÉSIGNATION
TENSION BOBINE
CRMI0910-A024 Contacteur tripolaire 9 A CRMI 24 Vac
CRMI0910-A230 Contacteur tripolaire 9 A CRMI 230 Vac
CRMI0910-A400 Contacteur tripolaire 9 A CRMI 400 Vac
MC1A310AT12
RÉF.
DÉSIGNATION
TENSION BOBINE
MC1A310AT6 Contacteur tripolaire 9 A 4 kW 230 V
MC1A310AT12 Contacteur tripolaire 9 A 4 kW 380 V
CONTACTEURS TRI COMPACTS SÉRIE MC1 IEC 60947-4-1
Mini contacteurs série CRMI & MC1
Coupe-circuit modulaires industriels IP20
K. 20 www.proteus-fr.com
RÉF. PÔLES
N° MOD. In U CONDt
17,5mm (A) (V)
480032 1 1 32 690 12
480232 2 2 32 690 6
480332 3 3 32 690 4
480335 3+N 3 32 690 4
480432 3+N 4 32 690 3
EN/IEC 60269-1 EN/IEC 60269-2 EN/IEC 60947-3
COUPE-CIRCUIT A FUSIBLE 10x38 - Fixation sur rail symétrique DIN.
RÉF. PÔLES
N° MOD. In U CONDt
17,5mm (A) (V)
480050 1 1,5 50 690 6
480250 2 3 50 690 3
480350 3 4,5 50 690 2
480450 3+N 6 50 690 1
EN/IEC 60269-1 EN/IEC 60269-2 EN/IEC 60947-3
COUPE-CIRCUIT A FUSIBLE 14x51
* Usage intermittent
RÉF. PÔLES
N° MOD. In U CONDt
17,5mm (A) (V)
485301 1 2 125* 690 6
485304 2 4 125* 690 3
485305 3 6 125* 690 2
485306 3+N 8 125* 690 1
EN/IEC 60269-1 EN/IEC 60269-2 EN/IEC 60947-3
COUPE-CIRCUIT A FUSIBLE 22X58
480232
480050
485301
RÉF. PÔLES
N° MOD. In U CONDt
17,5mm (A) (V)
483034 Ph/N 1 32 690 12
EN/IEC 60269-1 EN/IEC 60269-2 EN/IEC 60947-3
COUPE-CIRCUIT 10x38 BAS
483034
www.proteus-fr.com K. 21
Cartouches fusibles cylindriques industriels
441016 421040
442016 422025
440032 420008
FUSIBLES TAILLE 14x51 RÉF. RÉF. CALIBRE TENSION ICC aM gG (A) (V) (kA) 441010 421010 10 690 80 441012 421012 12 690 80 441016 421016 16 690 80 441020 421020 20 690 80 441025 421025 25 690 80 441032 421032 32 500 120 441040 421040 40 500 120 441050 421050 50 400 120 432000 432000 Neutre
EN/IEC 60269-1, EN/IEC 60269-2, IEC 60269-2-1
RÉF. RÉF. CALIBRE TENSION ICC aM gG (A) (V) (kA) 442025 422025 25 690 80 442032 422032 32 690 80 442040 422040 40 690 80 442050 422050 50 690 80 442063 422063 63 690 80 442080 422080 80 690 80 442000 422000 100 500 120 442015 422015 125 400 120 433000 433000 Neutre
EN/IEC 60269-1, EN/IEC 60269-2, IEC 60269-2-1
RÉF. RÉF. CALIBRE TENSION ICC aM gG (A) (V) (kA) 440002 420002 2 500 120 440004 420004 4 500 120 440006 420006 6 500 120 440008 420008 8 500 120 440010 420010 10 500 120 440012 420012 12 500 120 440016 420016 16 500 120 440020 420020 20 500 120 440025 420025 25 500 120 440032 420032 32 400 120 431000 431000 Neutre
EN/IEC 60269-1, EN/IEC 60269-2, IEC 60269-2-1FUSIBLES TAILLE 10x38
FUSIBLES TAILLE 22x58
Boitiers équipés en polycarbonate IP65
K. 22 www.proteus-fr.com
RÉF.
DÉSIGNATION
NBRE DE CONTACTS
C0606-5SC Boîtier 1 inter. à clés 2 positions fixe 1 NO
C0606-5SM Boîtier 1 inter. 2 positions fixe 1 NO
Schéma boites C0606
Schéma boites C0609
CEI EN 60529 IEC 947-5-1 0660
BOÎTIERS À INTERRUPTEURS IP65
CEI EN 60529 EC 947-5-1 0660
BOITIERS À BOUTONS POUSSOIRS IP65
RÉF.
DÉSIGNATION
NBRE DE CONTACTS
C0606-5PV Boîtier 1 B.P vert 1 NO
C0609-5IO Boîtier 2 B.P Mache/Arrêt 1 NO + 1 NF
C0609-5S47 Boîtier 2 B.P Montée/Descente 2 NO
C0606-5SC
C0606-5SM
C0606-5PV
C0609-5S47
C0609-5IO
CEI EN 60529 IEC 947-5-1 0660
www.proteus-fr.com K. 23
Boîtiers à boutons coup de poing “arret d’urgence”
C0606-5GA
C0606-5GFC
BOITIERS ALU. COUVERCLE JAUNE IP65CEI EN 60529 IEC 947-5-1 0660
RÉF. DÉSIGNATION HAUTEUR
C0808-6EGP1 Boitier alu. couvercle jaune 65 mm
C0808-8EGP1 Boitier alu. couvercle jaune 85 mm
C0808-8EGP1
D36
Schéma boites C0606
RÉF. DÉSIGNATION
D36 Étiquette “ARRET DʼURGENCE” ø 60
DD36 Étiquette “ARRET DʼURGENCE” ø 90
ÉTIQUETTE ARRET D’URGENCE
RÉF. DÉSIGNATION
C0606-5GA Boîtier 1 bouton coup de poing 1/4 tour
C0606-5GFC Boîtier 1 bouton coup de poing à clé
BOÎTIERS THERMOPLASTIQUESÀ BOUTON “ARRÊT D’URGENCE” IP65
Schéma boites C0808
Boîtiers saillies pour boutonnerie ø 22 IP65
K. 24 www.proteus-fr.com
C0609-5P2
BOÎTIERS EN POLYCARBONATE IP65
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (LxlxH)
X0808-8P1 Boîtier inox 1 trou ø 22 82x82x85 mm
X0814-8P2 Boîtier inox 2 trous ø 22 82x142x85 mm
CEI EN 60529
BOÎTIERS EN ALUMINIUM IP65 CEI EN 60529
BOÎTIERS EN INOX AISI 316 IP65 CEI EN 60529
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (LxlxH)
C0606-5P1 Boîtier gris 1 trou ø 22 65x65x57 mm
C0606-5GP1 Boîtier jaune 1 trou jaune ø22 65x65x57 mm
C0609-5P2 Boîtier gris 2 trous ø 22 65x94x57 mm
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (LxlxH)
C0909-7P1C Boîtier alu. 1 trou ø 22 92x92x70 mm
C0909-7P2C Boîtier alu. 2 trous ø 22 92x92x70 mm
* 1 entrée P.E M20 + CE
X0808-8P1
C0909-7P2C
C0909-7P1C
C0606-5GP1
C0606-5P1
www.proteus-fr.com K. 25
Boîtiers aluminium pour boutonnerie ø22 IP65
BOÎTIERS ALUMINIUM 85X85 IP65
BOÎTIERS ALUMINIUM 85X200 IP65 RÉF. DÉSIGNATION HAUTEUR SCHÉMA
C0820-6EP5 Boîtier alu. 5 trou ø 22 65 mm A
C0820-6EP6 Boîtier alu. 6 trous ø 22 65 mm B
BOÎTIERS ALUMINIUM 85X140 IP65 CEI EN 60529
RÉF. DÉSIGNATION HAUTEUR SCHÉMA
C0814-6EP2 Boîtier alu. 2 trous ø 22 65 mm A
C0814-6EP3 Boîtier alu. 3 trous ø 22 65 mm B
C0814-6EP3L Boîtier alu. 3 trous ø 22 65 mm C
C0814-6EP4 Boîtier alu. 4 trous ø 22 65 mm D
A B C D
A B
CEI EN 60529
RÉF. DÉSIGNATION HAUTEUR SCHÉMA
C0808-6EP1 Boîtier alu. 1 trou ø 22 65 mm A
C0808-6EP2 Boîtier alu. 2 trous ø 22 65 mm B
CEI EN 60529
C0820-6EP5
C0814-6EP3 Équipé
C0808-6EP1
A B
1 entréeP.E M25
1 entréeP.E M25
Boutons poussoirs standards diam. 22
K. 26 www.proteus-fr.com
0660
0660BOUTONS À DOUBLE COMMANDE IP40
COUL. RÉF. DÉSIGNATION / PDSRVS Bouton double normal rouge/vert
/ PDSRVGBS Bouton double lumineux rouge/vert
0660
BOUTONS POUSSOIRS IP65 COUL.
RÉF. DÉSIGNATION RÉSINE MÉTALLIQUE
PTAINK PTAINW Bouton poussoir noir
PTAIRK PTAIRW Bouton poussoir gris
PTAIVK PTAIVW Bouton poussoir vert
PTAIBLK PTAIBLW Bouton poussoir bleu
PTAIBK - Bouton poussoir blanc
PTAIGK - Bouton poussoir jaune
BOUTON DE RÉARMEMENT IP65
COUL. RÉF. DÉSIGNATION
RTAIBL Bouton de réarmement bleu IP65
0660
COUL.
RÉF. DÉSIGNATION RÉSINE
PTCGN Bouton poussoir capuchoné IP66 noir
PTCGR Bouton poussoir capuchoné IP66 rouge
PTCGV Bouton poussoir capuchoné IP66 vert
BOUTONS POUSSOIRS CAPUCHONÉS IP66
PTCGN
RTAIBL
PDSRVS
PTAIRW
PTAIVK
www.proteus-fr.com K. 27
Boutons poussoirs lumineux, coup de poing IP65
PTAARK
0660
BOUTONS COUP DE POING 1/4 TOUR IP65
BOUTONS LUMINEUX IP65 COUL.
RÉF. DÉSIGNATION RÉSINE MÉTALLIQUE
PTSSLRK PTSSLRW B.P. lumineux rouge
PTSSLVK PTSSLVW B.P. lumineux vert
PTSSLGK PTSSLGW B.P. lumineux jaune
PTSSLBLK PTSSLBLW B.P. lumineux bleu
PTSSLIK PTSSLIW B.P. lumineux incolore
PTSSLAK PTSSLAW B.P. lumineux orange
BOUTONS COUP DE POING À BLOCAGE RAPIDE DU DISPOSITIF D’ENCLENCHEMENT COUL. RÉF. DÉSIGNATION PTAASRK Bouton enclenchement rapide ø : 50 1/4 tour
PTHCSRK Bouton enclenchement rapide à clé ø 50
0660
0660BOUTONS COUP DE POING À CLÉ IP65 COUL.
RÉF. DÉSIGNATION RÉSINE MÉTALLIQUE
PTHCRK PTHCRW Bouton arrêt dʼurgence à clé
0660
COUL.
RÉF. DÉSIGNATION RÉSINE MÉTALLIQUE
PTAARK PTAARW Bouton arrêt dʼurgence ø : 40
PTAAFRK - Bouton arrêt dʼurgence ø : 60
PTAR - Bouton arrêt dʼurgence ø : 33 à coupure visible
PTAR
PTSSLBLW
PTSSLVK
PTHCSRK
Interrupteurs normaux et lumineux 2&3 positions IP65
K. 28 www.proteus-fr.com
0660
0660INTERRUPTEURS LUMINEUX 2 POSITIONS COUL.
RÉF. DÉSIGNATION RÉSINE. MÉTALLIQUE
STAMLARK STAMLARW Inter. 2 positions fixe rouge
STAMLAVK STAMLAVW Inter. 2 positions fixe vert
STAMLAGK STAMLAGW Inter. 2 positions fixe jaune
- STAMLABLW Inter. 2 positions fixe bleu
STAMLABK - Inter. 2 positions fixe blanc
- STAMLAIW Inter. 2 positions fixe incolore
STAMLAAK STAMLAAW Inter. 2 positions fixe orange
0660INTERRUPTEURS LUMINEUX 3 POSITIONS COUL.
RÉF. DÉSIGNATION RÉSINE.
STAMLORK Interrupteur 3 positions fixe rouge
STAMLOVK Interrupteur 3 positions fixe vert
STAMLOBK Interrupteur 3 positions fixe blanc
STAMLOAK Interrupteur 3 positions fixe orange
0660INTERRUPTEURS 3 POSITIONS IP65 COUL.
RÉF. DÉSIGNATION RÉSINE. MÉTALLIQUE
STAMONK STAMONW Inter. fixe 3 positions noir
STAMONKC STAMONWC Inter. 3 positions à rappel
STAMONWC
STAMBNK
STAMLOVK
STAMLABLW
STAMLAAK
INTERRUPTEURS 2 POSITIONS IP65 COUL.
RÉF. DÉSIGNATION RÉSINE. MÉTALLIQUE
STAMANK STAMANW Inter. fixe 2 positions 90°
STAMBNK STAMBNW Inter. fixe 2 positions 45°
STAMBNKD STAMBNWD Inter. 2 positions à rappel
* Diagrammes page K.72
www.proteus-fr.com K. 29
Interrupteurs à clé 2 & 3 positions & Manipulateurs IP65
STACOKC
STACBWD
INTERRUPTEURS À CLÉ 2 POSITIONS IP65 EXTRACTION RÉF.
DÉSIGNATION CLÉ RÉSINE. MÉTALLIQUE
I ----- II STACAK STACAW Interr. à clé 2 postions
I ----- STACAK2 STACAW2 Interr. à clé 2 postions
INTERRUPTEURS À CLÉ 3 POSITIONS IP65 EXTRACTION RÉF.
DÉSIGNATION CLÉ RÉSINE. MÉTALLIQUE
I -- 0 -- II STACOK STACOW Interr. à clé 3 postions
-- 0 -- STACOK3 STACOW3 Interr. à clé 3 postions
I ----- II STACOK6 STACOW6 Interr. à clé 3 postions
INTER. À CLÉ 2 POSITIONS À RAPPEL IP65 EXTRACTION RÉF.
DÉSIGNATION CLÉ RÉSINE. MÉTALLIQUE
0 ----- STACBKD STACBWD Interr. à clé 2 postions
INTER. À CLÉ 3 POSITIONS À RAPPEL IP65 EXTRACTION RÉF.
DÉSIGNATION CLÉ RÉSINE. MÉTALLIQUE
-- 0 -- STACOKC STACOWC Interr. à clé 3 postions
0660
0660MANIPULATEURS IP65 RÉF.
DÉSIGNATION LONG COURT MTA2PK MTAR2PK Manipulateur 2 positions fixe
MTA2TK MTAR2TK Manipulateur 2 positions à rappel
MTA4PK MTAR4PK Manipulateur 4 positions fixe
MTA4TK MTAR4TK Manipulateur 4 positions à rappel
0660
0660
0660
STACOK3
STACAW2
MTA2PK * Diagramme page K.72
Têtes de voyant, voyants monoblocs et voyants à LED
K. 30 www.proteus-fr.com
EN 60947-5-1 IEC 947-5-1 0660
* Incolore
VOYANTS MONOBLOCS BA9S COUL.
RÉF. DÉSIGNATION A B
LMR LMAR Voyant monobloc BA9S rouge
LMV LMAV Voyant monobloc BA9S vert
LMG LMAG Voyant monobloc BA9S jaune
LMBL LMABL Voyant monobloc BA9S bleu
- LMAB Voyant monobloc BA9S blanc
* LMI LMAI Voyant monobloc BA9S incolore
LMA LMAA Voyant monobloc BA9S orange
VOYANTS À LED INCORPORÉE IP65
COUL. RÉF. DÉSIGNATION
ULR Tête de voyant rouge pour porte lampe
ULV Tête de voyant vert pour porte lampe
ULG Tête de voyant jaune pour porte lampe
ULBL Tête de voyant bleu pour porte lampe
ULB Tête de voyant blanc pour porte lampe
* ULI Tête de voyant incolore pour porte lampe
ULA Tête de voyant orange pour porte lampe
* Incolore
LMR
TETES DE VOYANT IP66
AD22-24/RG
AD22-24/BU
ULV
ULR
A B
COUL.
RÉF. COULEUR CONDt
24V AC/DC 230V AC
AD22-24/BC AD22-230/BC Blanc 10
AD22-24/RG AD22-230/RG Rouge 10
AD22-24/JA AD22-230/JA Jaune 10
AD22-24/VE AD22-230/VE Vert 10
AD22-24/BL AD22-230/BL Bleu 10
AD22-24/OR AD22-230/OR Orange 10
www.proteus-fr.com K. 31
Porte-lampes, Eléments de contact & Etiquettes ø 22
RÉF. DÉSIGNATION
ST Porte étiquette 13x27, couleur noir
RÉF. DÉSIGNATION D36 Étiquette arrêt dʼurgence ø 60 DD36 Étiquette arrêt dʼurgence ø 90
ÉTIQUETTES 13x27
EN 60947-5-1 IEC 947-5-1 0660
PORTES ÉTIQUETTES
ÉTIQUETTES “D’ARRÊT D’URGENCE”
RÉF. TEXTE RÉF. TEXTE 23T STOP 92T ON 0 OFF 26T START 93T MAN 0 AUTO 33T 0 1 94T DANGER 36T ARRET DʼURGENCE 96T SOUS TENSION 41T 1 0 2 98T ARRET 55T RESET 99T MARCHE 56T TEST
ST
GE10
RÉF. DÉSIGNATION
PD9 Alimentation directe ~ PT29 Transfo. 50-60 Hz 220÷240 V 6 V 0,6 W ET Élément test pour essai de lampe
PORTE-LAMPES
RÉF. DÉSIGNATION G Support contact E10 Contact supplémentaire 1 NO ouvert E01 Contact supplémentaire 1 NC fermé GE10 Support contact + 1 NO ouvert GE01 Support contact + 1 NC fermé GE11 Support contact + 1 NO ouvert + 1 NC fermé GE20 Support contact + 2 NO ouvert GE02 Support contact + 2 NC fermé
ÉLÉMENTS DE CONTACT
D36
PD9
EN 60947-5-1 IEC 947-5-1 0660
Étiquettes avec support
ST/72T
ST27/89T
SUPPORT + ÉTIQUETTE AVEC SYMBOLE
RÉF. DÉSIGNATION ST/* Étiquette + support 13 x 27 ST18/* Étiquette + support 18 x 27 ST27/* Étiquette + support 27 x 27
* N° Symbole, * TEXTE (A préciser à la commande)* 999 (autre logo à définir)
RÉFÉRENCES DES SYMBOLES STANDARD
ST/41T
ST/96T
ST18/140T
DÉSIGNATION RÉF mouvement 47T linéaire horizontal mouvement 46T linéaire vertical mouvement 49T mouvement 50T linéaire limité mouvement 51T linéaire limité mouvement 52T tournant droit mouvement 53T tournant gauche avance 54T
avance rapide 57T
augmentation 44T
moteur électrique 58T
pompe 59T
réglage 60T mouvement vers 61T une direction bloquer 62T
débloquer 63T
frein 64T
débloquage frein 65T cycle de travail 66T auto ou semi-auto. contrôle manuel 48T
activation 43T
désactivation 42T
activ.-désactivation 67T activation qd le 68T bouton est appuyé amorcer 69T activation mécanique désamorcer 70T activation mécanique
DÉSIGNATION RÉF sécurité 71T de sucharge danger haute tension 72T
attention 73T commutateur 74T principal réglage 75T
signal sonore 76T
réfrigerant 77T
éclairage 78T
remplisseur 79T ouverture 80T dʼévacuation trop-plein 81T
huile de lubrification 82T
souffler 83T
aspirer 84T
danger 38T
man. 0 aut. 89T
démarrage rapide 135T
contrôle dʼentrée 136T
alarme urgent 137T
arrêt rapide 138T
interruption 139T
start 140T
standby 141T
fermeture de sécurité 143T
manuel auto. 146T
stop 148T
K. 32 www.proteus-fr.com
www.proteus-fr.com K. 33
Obturateurs, Clé de serrage & Lampes
BA9S220V/2W
BA9S6V/0,6W
BA9NV110
LAMPES BA9S FILAMENT
RÉF. VOLTS
BA9SLR12 BA9SLG12 BA9SLV12 BA9SLB12 12V AC-DC
BA9SLR24 BA9SLG24 BA9SLV24 BA9SLB24 24V AC-DC
BA9SLR48 BA9SLG48 BA9SLV48 BA9SLB48 48V AC-DC
BA9SLR220 BA9SLG220 BA9SLV220 BA9SLB220 220V AC-DC
* Assortir la couleur de la LED avec la couleur du diffuseur de l̓ opérateur
TTP
OBTURATEURS DIAMÉTRE 22 RÉF. DÉSIGNATION COULEUR
TTP Obturateur diamétre 22 gris
TTPN Obturateur diamétre 22 noir
CLÉ SERRAGE OPERATEURS
RÉF. DÉSIGNATION
CGN Clé serrage opérateurs avec extracteur lampeCGN
RÉF. DÉSIGNATION VOLTS PUISSANCE
BA9S6V/0,6W Lampes BA9S 6 V 0,6 W
BA9S24V/1,2W Lampes BA9S 24 V 1,2 W
BA9S24V/3W Lampes BA9S 24 V 3 W
BA9S48V/1,2W Lampes BA9S 48 V 1,2 W
BA9S60V/1,2W Lampes BA9S 60 V 1,2 W
BA9S130V/1,9W Lampes BA9S 130 V 1,9 W
BA9S220V/2W Lampes BA9S 220 V 2 W
BA9SN220
LED BA9S ULTRA LUMINEUSE
LAMPES NÉON BA9S RÉF.
VOLTS PUISSANCE /
BA9SN110 - 110 V 0,1 W
BA9SN220 BA9NV220 220 V 0,3 W
BA9SN380 BA9NV380 380 V 0,5 W
Commande de sécurité
K. 34 www.proteus-fr.com
DISPOSITIF DE COMMANDE
UNITÉ DE COMMANDE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PEPWA Panneau à double commande 1
BOUTONS DE SÉCURITÉ MOMENTANÉS
BOUTONS DE SÉCURITÉ AVEC BLOCAGE
CONTACT AUXILIAIRE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SG Boîtier aluminium jaune 2
SG
EPADR
EPR
BOÎTIER ALUMINIUM
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FAP Contact auxiliaire 1 NO 1
FCP Contact auxiliaire 1 NC 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
EPAR Bouton de sécurité avec blocage mécanique 1
EPADR Bouton lumineux avec blocage mécanique 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
EPR Bouton de sécurité momentané 1
EDR Bouton de sécurité lumineux momentané 1
PANNEAU A DOUBLE COMMANDE
P2MA
C2MA
RÉF. CONFIGURATION
P2MA
RÉF. CONFIGURATION
C2MA
FAP
www.proteus-fr.com K. 35
Éclairage pour armoire
RÉGLETTES FLUORESCENTES ORIENTABLES RÉF. DÉSIGNATION LONGUEUR POIDS
PE8 Réglette fluo 8W 342mm 290g
PE13 Réglette fluo 13W 574mm 470g
ACCESSOIRES POUR RÉGLETTES
PE8
CPF02 C7 CB075
SPF02CC
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
LQR Baladeuse fluo 20 W E27 1
BALADEUSE FLUO 20 W E27
LAMPES FLUO AMOVIBLE 20 W E27 RÉF. DÉSIGNATION CONDt
LQP Lampe fluo 20 W verticale/horizontale 1
LQS Lampe fluo 20 W avec détecteur intégré 1
ACCESSOIRE LQ RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SLQ Support de cordon pour lampe LQR et LQS 1
LQR
LQS
SLQ
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SPF02CC Inter. pré-câblé avec support et connecteur 1
SPF02 Inter. de porte + support et P.E. 1
C7 Connecteur pour réglette P.E. 8 et P.E. 13 1
CB075 Câble NPI 2 x 0,75mm2 jaune CEI 20-22 1
Colonnes lumineuses ø 70 IP65
K. 36 www.proteus-fr.com
BLOC DE CONNECTION POUR TUBE Ø 25
DIFFUSEURS BA15 VIDE, IP65 COUL. RÉF. DÉSIGNATION CONDt
641100 00 Diffuseur BA15, 12-240V rouge 1 641 200 00 Diffuseur BA15, 12-240V vert 1 641 300 00 Diffuseur BA15, 12-240V orange 1 641 400 00 Diffuseur BA15, 12-240V incolore 1 641 500 00 Diffuseur BA15, 12-240V bleu 1
DIFFUSEURS À LED CLIGNOTANTE IP65
COUL. RÉF. DÉSIGNATION CONDt
(24V) (230V) 644 100 75 644 100 68 Diffuseur à LED rouge 1 644 200 75 644 200 68 Diffuseur à LED vert 1 644 300 75 644 300 68 Diffuseur à LED orange 1 644 400 75 644 400 68 Diffuseur à LED incolore 1 644 500 75 644 500 68 Diffuseur à LED bleu 1
DIFFUSEURS À LED PERMANENTE IP65
COUL.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
(24V) (230V) 644 110 75 644 110 68 Diffuseur à LED rouge 1 644 210 75 644 210 68 Diffuseur à LED vert 1 644 310 75 644 310 68 Diffuseur à LED orange 1 644 410 75 644 410 68 Diffuseur à LED incolore 1 644 510 75 644 510 68 Diffuseur à LED bleu 1
COUL. RÉF. DÉSIGNATION CONDt
640 810 00 Bloc de connection à ressort pour tube 1 640 830 00 Bloc de connection à vis pour tube 1
BLOC DE CONNECTION DE BASE ET ÉQUERRE COUL. RÉF. DÉSIGNATION CONDt
640 820 00 Bloc de connection équerre et base 1
COUL.
RÉF. DÉSIGNATION (24V) (230V) 645 800 75 645 800 68 Buzzer pour colonne 85dB 645 820 75 645 820 68 Sirène 8 tons 105dB
BUZZERS & SIRÈNES IP65Comprend les réf. :
640 810 00 + 975 840 10et diffuseur BA15 série 641
www.proteus-fr.com K. 37
Accessoires pour colonne ø 70
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
975 840 85 Équerre pour colonne 1 sens 1 975 840 86 Équerre pour colonne 2 sens 1
EQUERRES POUR COLONNE Ø 70
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
975 840 01 Embase pour bloc de connection avec P.E. 1
EMBASE POUR BLOC DE CONNECTION
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
960 000 18 Tube réglable longueur : 250 mm avec P.E. 1 975 845 10 Tube aluminium longueur : 100 mm 1 975 840 25 Tube aluminium longueur : 250 mm 1 975 840 40 Tube aluminium longueur : 400 mm 1
TUBES ALUMINIUM Ø 2 5
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
975 840 90 Base pour tubes ø25mm 1 975 840 10 Base complète avec tubes ø25mm, H : 110mm 1
BASES POUR TUBES Ø 2 5
RÉF. DÉSIGNATION BOÎTE 955 840 34 Lampe BA15d incandescente 12V 5W 10 955 840 35 Lampe BA15d incandescente 24V 5W 10 955 840 38 Lampe BA15d incandescente 230V 5W 10
LAMPES À FILAMENT BA15d
VOYANT À LED BA15d
975 840 10
975 840 86
956 100 75
955 840 38
975 840 25
975 840 01
COUL.
RÉF. DÉSIGNATION BOÎTE (24V) (230V) 956 100 75 956 100 68 LED BA15d rouge 1 956 200 75 956 200 68 LED BA15d vert 1 956 300 75 956 300 68 LED BA15d jaune 1 956 400 75 956 400 68 LED BA15d blanche 1 956 500 75 956 500 68 LED BA15d bleu 1
Diffuseurs B15d & Feux permanents
K. 38 www.proteus-fr.com
ACCESSOIRES POUR DIFFUSEURS S.800
DIFFUSEURS B15d DIAM.58 VIDE
FEUX PERMANENTS 2 DOUILLES E14
< Caractéristiques : 2 douilles E14, 15W max, 12 - 240V
ACCESSOIRES POUR FEUX PERMANENTS
COUL. RÉF. DÉSIGNATION CONDt
800 100 00 Diffuseur B15d 12-240V rouge 1
800 200 00 Diffuseur B15d 12-240V vert 1
800 300 00 Diffuseur B15d 12-240V orange 1
800 400 00 Diffuseur B15d 12-240V incolore 1
800 500 00 Diffuseur B15d 12-240V bleu 1
COUL. RÉF. DÉSIGNATION CONDt
890 110 00 Feux permanents rouge 1
890 210 00 Feux permanents vert 1
890 310 00 Feux permanents orange 1
890 110 00
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
975 890 19 Arc de séparation pour 1 feux 1
975 890 21 Arc de séparation pour 2 feux 1
975 890 22 Arc de séparation pour 3 feux 1
955 890 38 Ampoule E14 230V/15W 1
RÉF. DÉSIGNATION LONGUEUR CONDt
975 812 01 Adaptateur de tube - 1
975 840 10 Base complète ø 25mm 110mm 1
975 840 90 Base pour support de tube - 1
975 812 02 Base pour support extérieur - 1
975 845 10 Tube aluminium ø 25mm 100mm 1
975 840 25 Tube aluminium ø 25mm 250mm 1
975 840 40 Tube aluminium ø 25mm 400mm 1
975 815 03 Boîte vide pour 1 diffuseur - 1
975 815 07 Boîte vide pour 2 diffuseurs - 1
975 815 08 Boîte vide pour 3 diffuseurs - 1
Comprend les réf. :800 300 00975 812 01975 812 02
Comprend les réf. :975 815 07800 200 00800 100 00
www.proteus-fr.com K. 39
Feux tournants halogène ø 90 & ø 142 IP65
885 300 75
883 100 75
FEUX TOURNANTS HALOGÈNE Ø90 IP65
< Caractéristiques : Dimensions (øxH) : 90x150mm Matière : polycarbonate Résistance au choc : 20 joules (IK10) Lampe halogène : G 6,35, 20W, 12/24V
COUL. RÉF. DÉSIGNATION TENSION
883 100 54 Feux tournant halogène rouge 12VDC
883 300 54 Feux tournant halogène orange 12VDC
883 100 75 Feux tournant halogène rouge 24VAC/DC
883 300 75 Feux tournant halogène orange 24VAC/DC
883 100 68 Feux tournant halogène rouge 115/230V
883 300 68 Feux tournant halogène orange 115/230V
VOYANT LED/BUZZER DIAM. 22
< Caractéristiques : Durée de vie : > 5000Hrs Fréquence sonore : 2,8 Khz
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (24VAC/DC) (230VAC) (øxL) mm 150 100 55 150 100 68 Buzzer diam. 22mm 49,5 x 74
COUL. RÉF. DÉSIGNATION TENSION
885 100 54 Feux tournant halogène rouge 12VDC
885 300 54 Feux tournant halogène orange 12VDC
885 100 75 Feux tournant halogène rouge 24VAC/DC
885 300 75 Feux tournant halogène orange 24VAC/DC
885 100 78 Feux tournant halogène rouge 115/230V
885 300 78 Feux tournant halogène orange 115/230V
FEUX TOURNANTS HALOGÈNE Ø142 IP65
< Caractéristiques : Dimensions (øxH) : 142x216mm Matière : polycarbonate Résistance au choc : 20 joules (IK10) Lampe halogène : G 6,35, 35W, 12/24V
150 100 55
Buzzer, Sonneries & Sirènes
K. 40 www.proteus-fr.com
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
914 052 68 Sonnerie forte puissance 230V~,100dB 1
914 052 55 Sonnerie forte puissance 24VDC~,98dB 1
SONNERIE FORTE PUISSANCE IP66
< Caractéristiques : Dimensions (øxH) : 167x76mm Entrée câble : presse étoupe M16
BUZZER À ENCASTRER DIAM. 22
< Caractéristiques : Durée de vie : > 5000Hrs Fréquence sonore : 107 = 2400Hz, 109 = 2100Hz
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (24VAC/DC) (230VAC) (øxL) mm
107 010 75 107 010 68 Buzzer diam. 22mm 28,2x68,8
109 010 75 109 010 68 Buzzer diam. 22mm 52x67,1
107 010 75
109 010 68
914 052 68
123 100 54
149 920 68
BUZZER 2 FILS Ø 54 IP33
< Caractéristiques : Fréquence de tonalité : 2500 - 3500Hz
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (12VDC) (24VDC) (øxL) mm
123 100 54 123 200 55 Buzzer 2 fils ø54, 90dB 54x66
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS (9-28V/DC) (230V/AC) (øxL) mm
140 920 55 140 920 68 Sirène électronique 93x103
SIRÈNE ÉLECTRONIQUE 32 TONS IP65
< Caractéristiques : Consommation courante : 9-24V = < 30mA, 110dB 110-240V~ < 45mA, 100dB
www.proteus-fr.com K. 41
Avertisseurs sonore et sirènes avec optique à LED
53160
53156
AVERTISSEURS SONORE IP 20*
RÉF. DÉSIGNATION
53160 Boîtier saillie IP54 avec presse étoupe
BOÎTIER SAILLIE IP 54
SIRÈNES AVEC DIFFUSEUR OPTIQUE À LED
RÉF. DÉSIGNATION
424 120 68 Sirène + LED 230 V 92 dB IP 65
424 120 75 Sirène + LED 24 V/DC 92 dB IP 65
RÉF. DÉSIGNATION TENSION
53155 Avertisseur sonore IP20 12 VAC/DC
53156 Avertisseur sonore IP20 24 VAC/DC
53158 Avertisseur sonore IP20 230 VAC/DC
* IP54 si encastré
424 120 75
Boîtes à boutons pendante
K. 42 www.proteus-fr.com
EN292.2 IEC947.5.1 EN 60529BOITES A BOUTONS PENDANTE IP 65 RÉF. DÉSIGNATION CONDt
P02.1 Boîte 2 boutons avec 1 contact NO 1
P03.1 Boîte 2 boutons avec 1 contact NO
+ arrêt dʼurgence avec 1 contact NF 1
P03D2 Boîte 2 boutons + arrêt dʼurgence, 2 vitesses,
2 boutons poussoirs avec 1 contact NF et 2 NO 1
PL05 Boîte 4 boutons + arrêt dʼurgence
avec 1 contact NF et 4 contacts NO 1
PLB08 Boîte 7 boutons + arrêt dʼurgence
avec 1 contact NC et 4 contacts NO 1
PLB12 Boîte 10 boutons + arrêt dʼurgence +
alarme avec 1 contact NC et 11 contacts NO 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
DC30 Boîte 2 boutons + arrêt dʼurgence avec 1 contact
NO et 1 NF + blocs de contact 3NO+1NF 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
TLP2 Boîte 2 boutons avec 1 contact NO 1
TLP3.B Boîte 2 boutons avec 1 contact NO
+ arrêt dʼurgence avec 1 contact NF 1
TLP4.C Boîte 4 boutons avec 1 contact NO 1
P03.1 PLB08
TLP3.B
DC30
ACCESSOIRES POUR BOÎTES SÉRIE P
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PL003001 Support 2 contacts 1
PL004001 Contact supplémentaire NC 1
PL004002 Contact supplémentaire NO 1
PL004010 Contact 2 vitesses NO+NO 1
PL007001 Inter. rotatif 0-1 1
EN292.2 IEC947.5.1 EN 60529BOITES “CAMION” A BOUTONS IP 65
EN292.2 IEC947.5.1 EN 60529BOITES A BOUTONS DIRECT MOTEUR TRI
www.proteus-fr.com K. 43
Pédaliers de sécurité série PX & Inter. de position série FP
VF L36 VF L51 VF L52 VF L56 VF L57
VF L31 VF L32 VF L33 VF L34 VF L35
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTER. DE POSITION PLASTIQUE SERIE FP IP67
RÉF. : FP501 RÉF. : FP515 RÉF. : FP538
FP538
FP515
EN/IEC 60947-5-1 0660
PEDALIERS DE SÉCURITÉ MACHINE IP53
RÉF. DÉSIGNATION ACTION
PX10210-M2 Pédalier de sécurité simple 6 A 2NO+2NC
PX12040-M2 Pédalier de sécurité double action 2NO+2NC
ACCESSOIRES POUR BLOC INTER. FP 538
ACCESSOIRES POUR PÉDALIERS PX
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
VFKIT20 Kit de jonction 2 pédaliers PX 1
PX10210-M2
* 1 entrée P.E. M20/NR
Interrupteur de position plastique IP67 série FR
K. 44 www.proteus-fr.com
RÉF. : FR501 RÉF. : FR502 RÉF. : FR508
RÉF. : FR515 RÉF. : FR520 RÉF. : FR521FR502
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTERRUPTEUR DE POSITION SÉRIE FR IP67
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
BLOC INTERRUPTEUR DE POSITION FR538
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FR538 Interrupteur de sécurité à clés 1 NO+1 NC 3 A 1
VF LE51 VF LE54 VF LE55 VF LE56
VF LE30 VF LE33 VF LE34 VF LE50FR538
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEUR FR538
* 1 entrée P.E. M20/NR
www.proteus-fr.com K. 45
Interrupteur de position métal IP67 Série FM
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
BLOC INTER. DE POSITION FM 538 IP67
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTERRUPTEUR DE POSITION SÉRIE FM IP67
< Caractéristiques : - Contact à rupture brusque - Nature des contacts : 1NO 1NC - Ith : 10 A AC15 : 3 A 400 VAC - Entrée presse étoupe M20
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FM538 Interrupteur de position 1 NO+1 NC 1
VF LE51 VF LE54 VF LE55 VF LE56
VF LE30 VF LE33 VF LE34 VF LE50
FM538
FM515
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURFM538
RÉF. : FM501 RÉF. : FM515 RÉF. : FM521
Interrupteur de position métal IP67 série FD
K. 46 www.proteus-fr.com
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEUR FD538
RÉF. : FD502 RÉF. : FD510
RÉF. : FD515 RÉF. : FD525FD502
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTERRUPTEUR DE POSITION SÉRIE FD IP67
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
BLOC INTER. DE POSITION FD538 IP67 RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FD538 Interrupteur de position 1 NO+1 NC 1
VF L36 VF L51 VF L52 VF L56 VF L57
VF L31 VF L32 VF L33 VF L34 VF L35FD538
1 entrée P.E. M20
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTERRUPTEUR DE POSITION SÉRIE FL IP67
< Caractéristiques : - Contact à rupture brusque - Nature des contacts : 1NO 1NC - Ith : 10 A AC15 : 3 A 400 VAC - Entrée presse étoupe M20 x 3
www.proteus-fr.com K. 47
Interrupteur de position métal IP 67 Série FL
FL501
FL538
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
BLOC INTER. DE POSITION FL 538 IP67
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FL538 Interrupteur de sécurité à clés 1 NO+1 NC 1
RÉF. : FL501 RÉF. : FL502 RÉF. : FL515
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEUR FL538
VF L36 VF L51 VF L52 VF L56 VF L57
VF L31 VF L32 VF L33 VF L34 VF L35
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTERRUPTEURS DE POSITION SÉRIE FA IP67
Inter. pré-câblés FA & Micro interrupteurs série MK
K. 48 www.proteus-fr.com
FA 4515-2DN
RÉF. : FA 4501-2DN RÉF. : FA 4515-2DN RÉF. : FA 4531-2DN
RÉF. : FA 4510-2DN RÉF. : FA 4534-2DN RÉF. : FA 4555-2DN
MKV11D42
RÉF. : MKV11D05 RÉF. : MKV11D09
IEC/EN60947-5-1
MICRO INTERRUPTEURS SÉRIE MK 5A IP40
RÉF. : MKV11D32 RÉF. : MKV11D42
RÉF. : VFMKCV12 RÉF. : VFC03
MKV11D09
VFMKCV12
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTER. DE SÉCURITÉ À CLÉS SÉRIE FP IP67
www.proteus-fr.com K. 49
Interrupteur de sécurité à clés IP67 Série FR & FP
CLÉS POUR INTERRUPTEUR FR692
CLÉS POUR INTERRUPTEUR FP693
FR 692
VF KEYF
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
VF KEYF Clés droite métal 1
VF KEYF1 Clés équerre métal 1
VF KEYF2 Clés droite fixation 1
VF KEYF3 Clés droite réglable 1
VF KEYF7 Clés réglable 1 position 1
VF KEYF3VF KEYF2VF KEYF1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
VF KEYD Clés droite métal 1
VF KEYD1 Clés équerre métal 1
VF KEYD2 Clés droite fixation 1
VF KEYD7 Clés réglable 1 position 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FP693 Interrupteur de sécurité à clés 1 NO+1 NC 1
VF KEYD7VF KEYD2
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTER. DE SÉCURITÉ À CLÉ SÉRIE FR IP67
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FR692 Interrupteur de sécurité à clés 1 NO+1 NC 1
VF KEYD1VF KEYD
VF KEYF7
FP 693
1 entrée P.E. M20/NR
1 entrée P.E. M20/NR
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTERRUPTEUR DE POSITION À CÂBLE IP67
< Caractéristiques : - Contact à rupture brusque - Nature des contacts : 1NO 1NC - Ith : 10 A AC15 : 3 A 400 VAC - Entrée presse étoupe M20
Interr. de sécurité à câble IP67 Série FD & Accessoires
K. 50 www.proteus-fr.com
RÉF. DÉSIGNATION
VFT870 Œillet filetée
VFM870 Œillet passe-câble
VFT870 Vis à œillet filetée
VFC870 Boucle dʼextrémité
VFAF-TR2 Tendeur métallique
VFAF-ME78 Amortisseur
VFAF-ME80 Amortisseur
VFF105-100 Câble ø : 5 mm, 100 m
RÉF. : FD 1878 RÉF. : FD 1883 RÉF. : FD1884
FD 1878
VFT870
VFF105-100
VFAF-TR2
VFC870 VFM870
ACCESSOIRES ET CÂBLE VF F105
ACCESSOIRES POUR CÂBLE SERIE FAST LINE
RÉF. DÉSIGNATION
VFAF-TR5 Crochet pour câble ajustable
VFAF-MR5 Boucle pour câble VFF105
VFAF-TR8 Extrémité fileté pour câble
VFAF-CA5 Poulie pour dérivation de câble
VFAF-CA10 Poulie dʼangle pour câble
VFAF-IF1GR03 Indicateur “STOP” pour câbleVFAF-CA10
VFAF-TR5
VFAF-MR5
VFAF-TR8
www.proteus-fr.com K. 51
Kit installation rapide & module de sécu. pour machine
KIT FASTLINE POUR INTER. À CÂBLE
INDICATEURS LUMINEUX BA9S IP67 M20 COUL. RÉF. DÉSIGNATION
VFILX000GP Indicateur BA9S M20 IP67 jaune
VFILX000RP Indicateur BA9S M20 IP67 rouge
VFILX000VP Indicateur BA9S M20 IP67 vert
EN 954-1
MODULE DE SÉCURITÉ MACHINE CSAR
RÉF. DÉSIGNATION TENSION AC/DC
CSAR-01V024 Module de sécurité, catégorie 4 24 V
CSAR-20V024 Module de sécurité, catégorie 3 24 V
RÉF. DÉSIGNATION
VFAF-KT10M0 Kit comprenant :
1 VFAFTR5, 1 VFAF-MR5, 1 VFF05-010
VFAF-KT20M0 Kit comprenant :
1 VFAFTR5, 1 VFAF-MR5, 1 VFF05-020
VFAF-KM10R0 Kit comprenant :
1 VFAFMR5, 1 VFAF-TR8, 1 VFF05-010
VFAF-KM20R0 Kit comprenant :
1 VFAFMR5, 1 VFAF-TR8, 1 VFF05-020
VFAF-KT10M7 Kit comprenant :
1 VFAFTR5, 1 VFAF-MR5, 1 VFF05-010,
1 VFAF-ME78
VFAF-KT20M8 Kit comprenant :
1 VFAFTR5, 1 VFAF-MR5, 1 VFF05-020,
1 VFAF-ME80
CSAR-01V024
VFILX000GP
VFAF-KM20R0
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
VFAF-IF1GR03 Indicateur STOP pour câble 1
INDICATEUR POUR CÂBLEVFAF-IF1GR03
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTER. DE POSITION D’ÉTAGE SÉRIE FR IP67
Inter. de positionnement d’étage pour ascenseur
K. 52 www.proteus-fr.com
FR601
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTER. DE POSITION D’ÉTAGE SÉRIE FX IP67 RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FX615 Interrupteur dʼétage 1NO + 1NC 1
FX915 Interrupteur dʼétage 2NC 1
FX615
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTER. DE POSITION D’ÉTAGE SÉRIE FR IP67
RÉF. : FR601 - 1NO + 1NC RÉF. : FR615 - 1NO + 1NC RÉF. : FR915 - 2NC
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEUR FR638
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
FR638 Interrupteur dʼétage 1NO + 1NC 1
FR638
RÉF. : VFLE52-3 RÉF. : VFLE56-3 RÉF. : VFLE56-R5
1 entrée P.E. M20/NR
2 entrées P.E. M20/NR
www.proteus-fr.com K. 53
Module de sécurité & Inter. de sécurité pour porte d’ascenseur
EN 60204-1 EN 81
MODULE DE SÉCURITÉ ET DE CONTRÔLE< Caractéristiques : - Tension de commande : 24 VAC/DC - Endurance mécanique : 10 millions dʼopérations - Endurance mécanique : 100 000 opérations - Sortie de contact : 2 contacts NO 6 A
CSAR-90V024
RÉF. DÉSIGNATION
CSAR-90V024 Module de sécurité dʼascenseur 24 VAC/DC
CLÉS POUR INTERRUPTEUR FR & FX
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
VF KEYD Clés droite métal 1
VF KEYD1 Clés équerre métal 1
VF KEYD2 Clés droite fixation 1
VF KEYD7 Clés réglable 1 position 1
VF KEYD7VF KEYD2VF KEYD1VF KEYD
DIAGRAMME DE CONNEXION Début automatique Début surveillé Début manuel
RÉF. : FR693 - 1NO + 1NC RÉF. : FX693 - 1NO + 1NC RÉF. : FR993 - 2NC
EN/IEC 60947-5-1 VDE 0660
INTER. À CLÉS POUR PORTE D’ASCENSEUR IP67
FR693
CONTACTS SUPPLEMENTAIRES
Boutons coup de poing
K. 54 www.proteus-fr.com
GM01P4SP
BOÎTIER D’ARRÊT D’URGENCE EN 418< Caractéristiques : - Protégé par collerette - Bouton à fenêtre de visualisation - Bouton ø 40 poussé-tiré rouge - Contacts : 1NO + 1NC
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GM01P4SP Boîtier dʼarrêt dʼurgence 1
PG1M9W01
PR1M9W01
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PG1M9W01 Bouton diam. 90 saillie rouge +1NC 1
PG8M9W10 Bouton diam. 90 saillie noir +1NO 1
EN 60529
BOUTON DIAM. 90 SAILLIE IP66< Caractéristiques : Bouton coup de poing, Diamètre : 90 mm Cadre saillie équipé dʼun contact NC ou NO
EN 60529
BOUTON DIAM. 90 ENCASTRABLE IP66< Caractéristiques : Bouton coup de poing sur socle à encastrer équipé dʼun contact NC.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PR1M9W01 Bouton diam. 90 encastrable +1NC 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PCW01 Contact à ressort 1NC 1
PCW10 Contact à ressort 1NO 1PCW10
PCW01
www.proteus-fr.com K. 55
Relais d’interface monobloc & Relais pré-assemblé
852652
PI6-1P-24VAC
RÉF. DÉSIGNATION TENSION CDE
854783 Relais dʼinterface 4RT + LED 6 A 12 VAC LED
854769 Relais dʼinterface 4RT + LED 6 A 12 VDC LED
854784 Relais dʼinterface 4RT + LED 6 A 24 VAC LED
854770 Relais dʼinterface 4RT + LED 6 A 24 VDC LED
854786 Relais dʼinterface 4RT + LED 6 A 230 VAC LED
RELAIS D’INTERFACE PRÉ-ASSEMBLÉ 4RT Largeur 27 mm.
Connexions - GZT80
RELAIS D’INTERFACE PRÉ-ASSEMBLÉ 2RT Largeur 16mm.
RÉF.
DÉSIGNATION
COURANT TENSION
NOMINAL
803992 Relais dʼinterface 2RT + LED 8 A 12 VDC
852652 Relais dʼinterface 2RT + LED 8 A 12 VAC
851988 Relais dʼinterface 2RT + LED 8 A 24 VAC
803994 Relais dʼinterface 2RT + LED 8 A 24 VDC
851989 Relais dʼinterface 2RT + LED 8 A 230 VAC
PI6-1P-230VAC/DC
RÉF. DÉSIGNATION TENSION CDE
855139 Relais dʼinterface 1RT 6 A 230 VAC/DC
805703 Relais dʼinterface 1RT 6 A 24 VAC/DC
RELAIS D’INTERFACE MONOBLOC 1RT Largeur 6,2 mm.
854769
805703
Relais miniatures 2RT 8A série RM84 & Support modulaire
K. 56 www.proteus-fr.com
RELAIS SÉRIE RM84 MINIATURES 2RT 8 A< Caractéristiques : No de contacts : 2 inverseurs, Relais type : Pas de 5 mm
* Ampérage donné pour charge en AC1 (Alternatif résistif)
RÉF.
COURANT TENSION UNITÉ DE BOITE NOMINAL* BOBINE VENTE
852386 8 A 12V AC 1 20 pièces
604624 8 A 24V AC 1 20 pièces
604625 8 A 48V AC 1 20 pièces
604631 8 A 230V AC 1 20 pièces
600343 8 A 12V DC 1 20 pièces
600344 8 A 24V DC 1 20 pièces
600345 8 A 48V DC 1 20 pièces604624
Diagramme des connexionsDimensions
852579+852702
RÉF. DÉSIGNATION
852579 Embase pour relais 2RT Type RM84
852702 Etrier pour relais RM84
SUPPORT POUR RELAIS 2RT SÉRIE RM84
Dimensions Diagramme des connexions
www.proteus-fr.com K. 57
Relais miniatures 1RT 16A série RM85 & support modulaire
RELAIS SÉRIE RM85 MINIATURES 1RT 16 A< Caractéristiques : No de contacts : 1 inverseurs, Relais type : Pas de 5 mm
* Ampérage donné pour charge en AC1 (Alternatif résistif)
RÉF.
COURANT TENSION UNITÉ DE BOITE NOMINAL* BOBINE VENTE
604660 16 A 24V AC 1 20 pièces
604667 16 A 230V AC 1 20 pièces
600052 16 A 12V DC 1 20 pièces
600053 16 A 24V DC 1 20 pièces
604660
852579+852702
SUPPORT RELAIS SÉRIE RM84, RM85
RÉF. DÉSIGNATION
852579 Embase pour relais 2RT Type RM84, RM85
852702 Etrier pour relais RM84, RM85
Dimensions Diagramme des connexions
Diagramme des connexionsDimensions
Relais miniature 4RT 6A & Supports
K. 58 www.proteus-fr.com
RELAIS MINIATURE 4RT< Caractéristiques : - Largeur 21,2 mm - Contact : 4 inverseurs 6 A
623485
592049
RÉF.
DÉSIGNATION
COURANT
TENSION NOMINAL BOBINE 623484 Relais 4 inverseurs 4RT 6 A 12 VDC
623428 Relais 4 inverseurs 4RT 6 A 12 VAC
623485 Relais 4 inverseurs 4RT 6 A 24 VDC
623429 Relais 4 inverseurs 4RT 6 A 24 VAC
623431 Relais 4 inverseurs 4RT 6 A 48 VAC
623434 Relais 4 inverseurs 4RT 6 A 110 VAC
623475 Relais 4 inverseurs 4RT 6 A 230 VAC
SUPPORTS ET ACCESSOIRESPOUR RELAIS 4RT
852307+852353+852358
RÉF. DÉSIGNATION
852307 Support rail DIN pour relais 4RT
852353 Plaque de marquage
852358 Etrier de maintien et éjection
592049 Support relais 4RT pour circuit imprimé
www.proteus-fr.com K. 59
Relais 3RT 10A, Relais temporisé 4RT & Supports
2000534
RELAIS AUXILIAIRES 3RT 10A
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
2000534 Support rail DIN relais 3RT 1
SUPPORT POUR RELAIS 3RT SÉRIE 802
RÉF. DÉSIGNATION
852307 Support rail DIN pour relais 4RT
852353 Plaque de marquage
852358 Etrier de maintien et éjection
SUPPORT ET ACCESSOIRESPOUR RELAIS 4RT TEMPORISÉ
852307+852353+852358
854942
802865
RÉF.
DÉSIGNATION
COURANT
TENSION NOMINAL BOBINE 802865 Relais auxiliaire 3RT 10 A 24 VAC
802874 Relais auxiliaire 3RT 10 A 230 VAC
802788 Relais auxiliaire 3RT 10 A 24 VAC
RELAIS TEMPORISÉ 4RT MONO-FONCTION
RÉF. DÉSIGNATION TENSION VERSION
854942 Relais tempo. 4RT Ret. encl. 24VCA E
854016 Relais tempo. 4RT Ret. encl. 230VCA E
854946 Relais tempo. 4RT Ret. déclenchement 24VCA Wu
* Fonctions des temporisations page K.95
Relais temporisés et contrôleur de phase
K. 60 www.proteus-fr.com
856101
IP40RELAIS TEMPORISÉ MUTLI-FONCTION< Caractéristiques : - Relais multi-tension : 12VAC/DC - 230VAC - Fonction : E, Wu, Bp, R, Ws, Wa, Es - 7 plages de temps : 1 s (50 ms ÷ 1 s); 10 s (0,5 s ÷ 10 s); 1 min (3 s ÷ 1 min); 10 min (30 s ÷ 10 min); 1 h (3 min ÷ 1 h); 10 h (30 min ÷ 10 h); 100 h (5 h ÷ 100 h). - Contact 1 inverseur 8 A
EN 50022 / PN-EN 61812-1RELAIS 2RT & 4RT MONOBLOC< Caractéristiques : - Fonction instantané ou temporisé - Temorisation : E, Wu, Bi, Bp, Pwm, R (bi-stable), Ws, Wa, Esa, B
RTMF12-230
CONTRÔLEUR DE PHASE TRIPHASÉ< Caractéristiques :
- Contrôle de lʼordre de phase - Contrôle du défaut de phase et de lʼasymétrie - Tension dʼalimentation = tension contrôlée - 1 contact inverseur 1RT 5 A
RÉF. DÉSIGNATION
2612868 Relais de tensions, de contrôle triphasées2612868
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
RTMF12-230 Relais multi-fonction et multi-tension 1
* Fonctions des temporisations page K.73
RÉF. DÉSIGNATION CONTACT TENSION
856581 Relais universel 8 A 2RT 12 VAC/DC
856582 Relais universel 8 A 2RT 24 VAC/DC
856584 Relais universel 8 A 2RT 230 VAC/DC
856100 Relais universel 6 A 4RT 12 VAC/DC
856101 Relais universel 6 A 4RT 24 VAC/DC
856104 Relais universel 6 A 4RT 230 VAC/DC
* Fonctions des temporisations page K.73
www.proteus-fr.com K. 61
Contacteurs à clés de sécurité à rappel
CONTACTEURS À CLÉS EN APPLIQUE IP54< Caractéristiques : - Avec verrouillage mécanique du couvercle - Livré avec 3 clés - Boîtier laqué en aluminium - Ith = 16A AC1 - Ie = 5A AC3 (commande moteur direct)
RÉF. DÉSIGNATION
MS.APZ1-1T Contacteur à clés 1 sens à rappel
MS.APZ1-2T Contacteur à clés 2 sens à rappel
CONTACTEURS À CLÉS À ENCASTRER IP54< Caractéristiques : - Avec verrouillage mécanique du couvercle - Livré avec 3 clés - Boîtier rond en aluminium diamètre 60 mm - Ith = 16A AC1 - Ie = 5A AC3 (commande moteur direct)
RÉF. DÉSIGNATION
MSR1-1T Contacteur à clés 1 sens à rappel
MSR1-2T Contacteur à clés 2 sens à rappel
MS.APZ1-1T
MS.APZ1-2T
MSR1-1T
MSR1-2T
Cellules photo-électrique
K. 62 www.proteus-fr.com
RÉF. DÉSIGNATION
TENSION PORTÉE DʼUTILISATION (mètres)
505.LS1A.00 Cellule photo-électrique 24-220 VAC/DC 30505.LS1A.00
505.LS3P.RE
505.LS3A.TR505.LS3P.RE 505.LS3A.TR
CELLULE PHOTO-ELECTRIQUE SAILLIE IP44
< Caractéristiques : Distance de détection : maximale 30 m à diminuer avec 70 % dans des conditions extrêmes Fréquence : 1000 Hz Consommation : récepteur et émetteur 1,44 W Tension dʼalimentation : 12/24V AC/DC T° de fonctionnement : -15/+60°C
RÉF. DÉSIGNATION
PORTÉE (mètres)
505.LS3P.RE Cellule réflex universelle avec réflecteur 5
505.LS3A.TR Cellule émettrice-réceptrice universelle 20
CELLULES UNIVERSELLE IP66
< Caractéristiques : Distance de détection : maximale 5 à 20 m à diminuer avec 70 % dans des conditions extrêmes Tension dʼalimentation : 12-240V DC / 24-240 V AC T° de fonctionnement : -20/+55°C
www.proteus-fr.com K. 63
Interrupteurs crépusculaires Honeywell
RÉF. DÉSIGNATION ALIM.
LUAN44RH Interrupteur crépusculaire LUMANDAR 240 Vac technologie photopile
INTER. CRÉPUSCULAIRE LUMANDAR
< Caractéristiques :
- Sensibilité préréglée : 4 Lux, 50 Lux, 100 Lux - Protection : Étanchéité IP67 + tropicalisation - Pouvoir de coupure : 10 A (8 A Cos = 0,85; 6 A Cos = 0,6)
LUAN44RH
LAMT30RH
LFCT21RH
INTER. CRÉPUSCULAIRE LU2500 ET 3000
< Caractéristiques :
Le LU 2500 peut se monter en atelier en installant son œilleton en face avant du coffret. Lʼœilleton est relié par un câble électrique extensible jusquʼà 3m. Le LU 3000 est aussi destiné aux coffrets dʼéclairage et sa sonde peut être installé jusquʼà 100m du boîtier. - Sensibilité préréglée : 4 Lux en usine - Sensibilité de réglage : de 2 à 1000 Lux
RÉF. DÉSIGNATION ALIM.
LAMT25RH Inter. crépusculaire LU2500 2200 VA
LAMT30RH Inter. crépusculaire LU3000 2200 VA
INTER. CRÉPUSCULAIRE LU2001
< Caractéristiques :
Le LU 2001 est dédié aux coffrets dʼéclairage avec son œilleton monté en façade. La lumière est transmise au boîtier par une fibre optique : Insensibilité totale aux parasites électriques. - Sensibilité préréglée : 4 Lux - Protection : œilleton monté sur coffret : étanchéité IP67
RÉF. DÉSIGNATION ALIM.
LFCT21RH Inter. crépusculaire LU2001 2200 VA
Thermostats industriels & Contrôleur de niveau
K. 64 www.proteus-fr.com
RÉF. DÉSIGNATION RÉGULATION
TMTE075 Thermostat électronique -30°C + 30°C
TMTE076 Thermostat électronique -20°C + 40°C
TMTE075
THERMOSTATS ELECTRONIQUESAVEC SONDE DÉPORTÉE IP44< Caractéristiques : 16 A/250 V, 230 V 50-60 Hz
RÉF. DÉSIGNATION RÉGULATION
TCTB090 Thermostat IP54 sonde extérieure -5°C + 35°C
TCTB091 Thermostat IP54 sonde extérieure +20°C + 60°C
THERMOSTATS AVEC SONDEEXTÉRIEURE IP54< Caractéristiques : 16 A/250 V, 230 V 50-60 Hz
TMSTE1/4
TCTB090
EBR-1
RÉF. DÉSIGNATION RÉGULATION
TMSTE01 Sonde 1,5 m -30°C + 100°C
TMSTE1/4 Sonde 4 m -30°C + 100°C
SONDES POUR THERMOSTATSTE75/TE76 IP68
CONTROLEUR DE NIVEAUX IP20
< Caractéristiques : Relais de contrôle de niveaux électronique et modulaire, contact à inverseur sans potentiel. Distance maximum entre les sondes et le relais : 100 m Destiné au remplissage et à la vidange de puits ou réservoirs. Niveau des piscines.
RÉF. DÉSIGNATION
EBR-1 Contrôleur de niveaux 230 V AC 50-60 Hz
ACCESSOIRE EBR-1 RÉF. DÉSIGNATION
PROBES Pack 3 sondes pour EBR-1
www.proteus-fr.com K. 65
Détecteurs capacitifs et inductifs IP67
KAS80-A14-AY5
DÉTECTEURS CAPACITIFS IP67< Caractéristiques : - Mesure à 3 électrodes (portée plus importante) - Détecteur multi-matériaux (solide, liquide, gazeux) - Tension dʼalimentation : 10-35 VDC - Connecteur métallique type M12 - Montage noyable
RÉF. FILETAGE
PORTÉE PORTÉE NOMINALE MINI / MAXI
KAS80-A12-AY5 M12 2 mm 0,5/5 mm
KAS80-A13-AY5 M18 5 mm 1/8 mm
KAS80-A14-AY5 M30 10 mm 2/20 mm
DÉTECTEURS INDUCTIFS IP67
< Caractéristiques : - Détection présence métaux (direct ou indirect) - Utilisable comme contrôle de positionnement etc… - Tension dʼalimentation : 10-35 VDC - Connecteur métallique type M12 - Montage noyable
RÉF. FILETAGE
PORTÉE PORTÉE NOMINALE MINI / MAXI
IAS10-A12-SY5 M12 2 mm non réglable
IAS10-A13-AY5 M18 5 mm non réglable
IAS10-A14-AY3 M30 10 mm non réglable
CONNECTEUR M12 PRÉ-CÂBLÉ 5 FILS
RÉF. DÉSIGNATION
NR36/5M Cordon 5m avec connecteur M12 droit
NR38/5M Cordon 5m avec connecteur M12 coudé
BOÎTIER DE CONTRÔLE ET D’ALIMENTATION
RÉF. DÉSIGNATION TENSION
EGI-130 Alimentation de contrôle avec 1 inverseur 24 VDC
NR38/5M
IAS10-A13-AY5
EGI-130
Instruments de mesure analogique à encastrer
K. 66 www.proteus-fr.com
ERI72A1D30
VOLTMETRE ANALOGIQUE À ENCASTRER
< Caractéristiques : - Dimensions : 72 x 72 mm - Lecture à 90° - Mesure directe
ERI72VD300
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE LECTURE
ERI72VD250 Voltmètre à mesure directe 250 VAC 0-250 V
ERI72VD300 Voltmètre à mesure directe 300 VAC 0-300 V
ERI72VD500 Voltmètre à mesure directe 500 VAC 0-500 V
* Autre calibre et dimensions sur demande.
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE LECTURE
ERI72A1D10 Amperemètre à mesure directe 10 AMP 0-10 A
ERI72A1D30 Amperemètre à mesure directe 30 AMP 0-30 A
ERI72A1D60 Amperemètre à mesure directe 60 AMP 0-60 A
AMPEREMETRE ANALOGIQUE À ENCASTRER
< Caractéristiques : - Dimensions : 72 x 72 mm - Lecture à 90° - Mesure directe (sans T.I)
* Autre calibre et dimensions sur demande.
RK46/230V
RÉF. DÉSIGNATION TENSION
RK46/230V Compteur horaire 5 chiffres + 2 décimales 230 VAC
COMPTEUR HORAIRE ENCASTRABLE 55x55 230 V 50 Hz
* Autre calibre et dimensions sur demande.
www.proteus-fr.com K. 67
Instruments de mesure digital modulaire
VOLTMETRE DIGITAL MODULAIRE< Caractéristiques : - Dimensions : 3 modules - Lecture : 3 Digit - Calibre : 600 V max. - Alimentation : 230 Vac
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE LECTURE
RIMDV Voltmètre 230 V 600 VAC 3 Digit
RIMDV
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE LECTURE
RIMDA25 Amperemètre 230 V 25 A 3 Digit
AMPEREMETRE DIGITAL MODULAIRE< Caractéristiques : - Dimensions : 3 modules - Lecture : 3 Digit - Calibre : 25 A, direct (sans T.I) - Alimentation : 230 V
RÉF. DÉSIGNATION CALIBRE LECTURE
RIMDW130 Wattmètre 230 V 30 A 4 Digit
WATTMETRE DIGITAL MODULAIRE< Caractéristiques : - Dimensions : 3 modules - Lecture : 4 Digit - Calibre : 30 A max. direct (sans T.I) - Alimentation : 230 V
RIMDA25
RIMDW130
Réf. RIMDV Réf. RIMDA25 Réf. RIMDW130
Compteurs Kwh modulaire et transfo. de puissance
K. 68 www.proteus-fr.com
RÉF. DÉSIGNATION PUISSANCE TENSION
RSTC25 Transfo. modulaire 3 modules 25VA 12-24VAC
RSTC40 Transfo. modulaire 4 modules 40VA 12-24VAC
RSTC63 Transfo. modulaire 6 modules 63VA 12-24VACRSTC40
EN 61558-1-2-8TRANSFO. MODULAIRE DE PUISSANCE< Caractéristiques : - Transformateur de puissance et de sécurité - Protection contre les courts-cicuit avec PTC intégré - Transformateur prévu pour usage permanent
RÉF. DÉSIGNATION
RCEM1 Compteur Kwh 1 module 30 A
RCEM2 Compteur Kwh 2 modules 30 A
COMPTEUR KWH MODULAIRE 63A< Caractéristiques : - Compteur kWh 100 A direct (TI integré) - Indication ordre de phase intégré pour le triphasé - Compteur (TI integré) avec passage de câble directement dans lʼappareil
RÉF. DÉSIGNATION
RCEM100 Compteur Kwh 100 A
RCETM100 Compteur Kwh 100 A triphasé
RCETM100
RCEM100
RCEM1
COMPTEUR KWH MODULAIRE 30A< Caractéristiques : - Puissance maxi : 6 Kw - Voyant LED jaune pour indication en cas de mauvais branchement - Voyant LED rouge pour indication consommation : 1 impulsion = 0,01 Kwh
www.proteus-fr.com K. 69
Dimensions, inter. de proximité et inter. rotatifs
H216 - H220 - H226 H233
H406 - H408 - H410 H412
RÉF. L
M20-61001 59 mm
M20-61002 59 mm
M20-61025 59 mm
M20-61026 69 mm
M20-61050 69 mm
M20-61027 79 mm
M20-61028 89 mm
Interrupteurs de proximité en coffret
Interrupteurs modulaires & Interrupteurs pour porte d’armoire
Interrupteurs rotatifs à cames
Dimensions, Interrupteurs-sectionneurs
K. 70 www.proteus-fr.com
Interrupteurs à commande frontale32A à 40A Cde frontale directe Cde frontale extérieure
63A à 125A Cde frontale directe Cde frontale extérieure
160A à 250A Cde frontale directe Cde frontale extérieure
1. Contact auxiliaire.
1. 12 modules de 17,5mm
1. Bornes à cage 2. Cache-bornes (accessoires). (accessoires).
www.proteus-fr.com K. 71
Dimensions, Interrupteurs-sectionneurs
32A à 40A Cde latérale extérieure
63A à 125A Cde latérale extérieure
160A à 200A Cde latérale extérieure
1. Bornes à cage 2. Cache-bornes (accessoires). (accessoires).
Interrupteurs à commande latérale
Combinaison contacts pour inter. et manipulateurs
K. 72 www.proteus-fr.com
INTERRUPTEUR 2 POSITIONS DIAGRAMME MONTAGE DES
CONTACTS
GE10
GE11
GE11
MANIPULATEUR 2 & 4 POSITIONS DIAGRAMME MONTAGE DES
CONTACTS
GE20
GE02 +E10 +E10
INTERRUPTEUR 3 POSITIONS DIAGRAMME MONTAGE DES
CONTACTS
GE20
GE11
GE02 +E10 +E10
www.proteus-fr.com K. 73
Fonctions des temporisations E, Wu, Bi, Bp, PWM…
E - Retard à lʼappel
Lorsque la tension dʼalimentation U est appliquée, lʼintervalle préré-glé T débute. A la fin de lʼintervalle T, les contacts du relais R commu-tent en position travail. Cet état est maintenu jusquʼà ce que lʼalimen-tation soit interrompue. Si lʼalimentation est interrompue avant la fin de lʼintervalle T, la portion de lʼintervalle déjà écoulée est effacée puis réinitialisée lorsque la tension U est de nouveau appliquée.
Wu - Temporisation à la chute
Lorsque la tension dʼalimentation U est appliquée, les contacts du relais R commutent en position travail, et lʼintervalle préréglé T débute. A la fin de lʼintervalle T, les contacts du relais commutent en position repos. Cet état est maintenu jusquʼà ce que lʼalimentation soit de nouveau appliquée. Si lʼalimentation est interrompue avant la fin de lʼintervalle T, les contacts du relais commutent en position repos. La portion de lʼintervalle déjà écoulée est effacée puis réinitia-lisée lorsque la tension U est de nouveau appliquée.
Bi - Clignoteur départ début de cycle
Lorsque la tension dʼalimentation U est appliquée, les contacts du relais R commutent en position travail, et lʼintervalle préréglé T débute. A la fin de lʼintervalle T, les contacts du relais commutent en position repos, et lʼintervalle préréglé T débute de nouveau. Les contacts du relais commutent au rythme de 1:1, jusquʼà ce que la tension U soit interrompue.
Bp - Clignoteur départ fin de cycle
Lorsque la tension dʼalimentation U est appliquée, lʼintervalle préré-glé T débute. A la fin de lʼintervalle T, les contacts du relais R commu-tent en position travail, et lʼintervalle préréglé T débute de nouveau. A la fin de lʼintervalle T, les contacts du relais commutent en position repos. Les contacts du relais commutent au rythme de 1:1, jusquʼà ce que la tension U soit interrompue.
PWM - Clignotant asymétrique
Lorsque la tension de commande est appliquée, les contacts du relais R commutent en position travail durant tout lʼintervalle de temps préréglé T. A la fin de lʼintervalle T, les contacts du relais com-mutent en position repos et restent dans cet état durant tout le reste de lʼintervalle de temps préréglé Tz.
R - Retard à la chute avec contact de commande
La tension dʼalimentation U doit être constamment appliquée au dispositif. Lorsque le contact de commande S est fermé, les con-tacts du relais R commutent en position travail. Si le contact de commande S est ouvert, lʼintervalle préréglé T débute. A la fin de lʼintervalle T, les contacts du relais commutent en position repos. Si le contact de commande S est refermé avant la fin de lʼintervalle T, la portion de lʼintervalle déjà écoulée est effacée puis réinitialisée avec le cycle suivant.
Ws - Temporisation à lʼappel avec contact de commande
La tension dʼalimentation U doit être constamment appliquée au dispositif. Lorsque le contact de commande S est fermé, les contacts du relais R commutent en position travail et lʼintervalle préréglé T débute. A la fin de lʼintervalle T, les contacts du relais commutent en position repos. Pendant lʼintervalle T, le contact de commande S peut être actionné autant de fois que lʼon veut. Un nouveau cycle ne peut être déclenché que lorsque le cycle en cours est arrivée à son terme.
Wa - Temporisation à la chute avec contact de commande
La tension dʼalimentation U doit être constamment appliquée au dispositif. La fermeture du contact de commande S ne provoque aucun changement dʼétat des contacts du relais R. Lorsque le contact de commande est ouvert, les contacts du relais R commu-tent en position travail et lʼintervalle préréglé T débute. A la fin de lʼintervalle T, les contacts du relais commutent en position repos. Pendant lʼintervalle T, le contact de commande S peut être action-né autant de fois que lʼon veut. Un nouveau cycle ne peut être déclenché que lorsque le cycle en cours est arrivé à son terme.
Esa - Temporisé à l̓appel et à la chute avec contact de commande
La tension dʼalimentation U doit être constamment appliquée au dispositif. Lorsque le contact de commande S est fermé, lʼintervalle de temps préréglé T débute. A la fin de lʼintervalle T les contacts du relais R commutent en position travail. Si le temps de fermeture du contact de commande S est inférieur à lʼintervalle de temps préréglé T, alors le relais R commutera en position travail à la fin de lʼintervalle T. Lʼactionnement du contact de commande S en cours de cycle nʼaffecte pas la réalisation de la fonction.
B - Clignoteur avec contact de commande
A chaque fermeture du contact de commande S, les contacts du relais R changent dʼétat (caractéristique dʼun relais bistable).
Puissances et courants nominaux des moteurs
K. 74 www.proteus-fr.com
Les courants indiqués ci-dessous concernent des moteurs triphasés à cage, de type standard, 1500 tr/min 50 Hz.Ces valeurs ne sont quʼindicatives. Elles varient selon les constructeurs de moteurs et en fonction du nombre de pôles.
COURANT NOMINAL MOTEUR SOUS : PUISSANCE MOTEUR 220-230 V 240 V 380 V 415 V 380-400 V KW PS = hp A A A A
0,12 1/6 0,76 0,68 0,42 0,40
0,18 1/4 1,10 1 0,64 0,60
0,25 1/3 1,40 1,38 0,88 0,85
0,37 1/2 2,10 1,93 1,22 1,15
0,55 3/4 2,70 2,30 1,50 1,40
0,75 1 3,30 3,10 2 2
1,10 1,5 4,90 4,10 2,60 2,50
1,50 2 6,20 5,60 3,50 3,50
2,20 3 8,70 7,90 5 5
2,50 3,4 9,80 8,90 5,70 5,50
3 4 11,60 10,60 6,60 6,50
3,70 5 14,20 13 8,20 7,50
4 5,50 15,30 14 8,50 8,4
5 6,80 18,9 17,20 10,50 10
5,50 7,50 20,6 18,90 11,50 11
6,50 8,80 23,7 21,80 13,80 12,50
7,50 10 27,4 24,80 15,50 14
8 11 28,8 26,40 16,70 15,4
9 12,50 32 29,30 18,30 17
11 15 39,2 35,30 22 21
12,50 17 43,8 40,20 25 23
15 20 52,6 48,20 30 28
18,50 25 64,9 58,70 37 35
20 27 69,3 63,40 40 37
22 30 75,2 68 44 40
25 34 84,4 77,20 50 47
30 40 101 92,70 60 55
37 50 124 114 72 66
40 54 134 123 79 72
45 60 150 136 85 80
51 70 168 154 97 90
55 75 181 166 105 96
www.proteus-fr.com M. 1
Gamme Accessoires
Signalisations, repérage
M.2 à M.5
Gaines & Marqueur
M.6 à M.7
Presse-étoupe
M.8 à M.9
Repérage de câble en acier
M.10
Goulottes, gaines
M.11 à M.13
Signalisation & dispositif de cadenassage
M. 2 www.proteus-fr.com
SIGNALISATION AUTOCOLLANTE
< Caractéristiques : Gamme complète dʼétiquettes adhésives conditionnées en dévidoir de 20, 30 ou 50 unités. - PVC brillant, - Résiste aux U.V. à lʼhumidité et à la plupart des solvants.
AL-201/C
AL-230
CADENAS ET CONDAMNATEUR DISJONCTEURS RÉF. DÉSIGNATION CONDt
AL-230 Cadenas arceau ø 6 mm -
AL-240 Cadenas arceau ø 4 mm -
AL-201 Condamnateur disjoncteur 5
AL-201/C Condamnateur disjoncteur + cadenas 5
AM-49/1
AT-49.
AT-41.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
AT-41/025 Étiquette homme + écl., 25mm de côté 50 pièces
AT-41/05 Étiquette homme + écl., 50mm de côté 30 pièces
AT-41/1 Étiquette homme + écl., 100mm de côté 20 pièces
AT-49/025 Étiquette adhésive, éclair, 25mm de côté 50 pièces
AT-49/05 Étiquette adhésive, éclair, 50mm de côté 30 pièces
AT-49/1 Étiquette adhésive, éclair, 100mm de côté 20 pièces
AT-50/025 Étiquette adhésive, terre, 25mm de côté 50 pièces
AT-50/05 Étiquette adhésive, terre, 50mm de côté 30 pièces
AT-50/1 Étiquette adésive, terre, 100mm de côté 20 pièces
SIGNALISATION ALUMINIUM EDF
< Caractéristiques : En aluminium épaisseur 3 / 10 mm.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
AM-41/1 Triangle alu. homme + éclair, 100 mm 10
AM-49/1 Triangle alu. éclair, 100 mm 10
AM-18 Affiche alu. consigne 350 x 500 mm 1
AM-20 Affiche soins électrisé 350 x 500 mm 1
AM-20/B Affiche soins électrisé 210 x 297 mm 1
www.proteus-fr.com M. 3
Carnets de repérage pour fil et câble
SM/09
EDDING404
RÉF. DÉSIGNATION LARGEUR
CONDt
POINTE
EDDING404 Marqueur indélébile noir 0,75 mm 10
EDDING400 Marqueur indélébile rouge 1 mm 10EDDING400
CARNET DE REPERAGE POUR FIL< Caractéristiques : Matière : Tissu enduit vinyle avec adhésif Température dʼutilisation : -30°C à +105°C Dimensions des rubans : 5 m, 38 x 5 mm (pour fil ø ≤ 12 mm)
RÉF. DÉSIGNATION
NBR DE RUBANS PAR REPERE
SM/09 Carnet de repérage 0 -> 9 40
SM/43 Carnet de repérage 0 -> 43 10
SM/44-87 Carnet de repérage 44 -> 87 10
SM/AZ Carnet A -> Z +,- 0 ->15 10
SM/1-33 Carnet 1 -> 33 +,- A, B, C, R, S, 10 T, U, V, W
TAB75
MARQUEUR INDÉLÉBILE POINTE FINE< Caractéristiques : Marqueur indélébile à pointe ogive. Encre à base dʼalcool, permanent à faible odeur.
CARNET DE REPERAGE POUR CABLE< Caractéristiques : Matière : PVC transparent (partie blanche pour marquage) Adhésif : acrylique Dimensions des rubans : TAB75 = 25 x 75 mm TAB150 = 25 x 150 mm Surface imprimable (blanche) = 25 x 25 mm
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
TAB75 Ruban 25 x 75 mm pour câble ø 8-14 1
TAB150 Ruban 25 x 150 mm pour câble ø 8-38 1
Repérage pour fil
M. 4 www.proteus-fr.com
VO UL94
BAGUES DE REPÉRAGE POUR FIL EN V
< Caractéristiques : Matière : PVC souple Temp. : -15°C à + 90°C
RÉF.
POUR FIL DÉSIGNATION
SECTION DIAM. DE FIL
PTV45/* 2-5 mm2 Bague de repérage en V 1-6 mm2
PTV90/* 4-9 mm2 Bague de repérage en V 4-16 mm2
* Rajouter préfixe chiffre, lettre ou symbole.
5
PTV45/3
BAGUES DE REPÉRAGE ENCLIPSABLE< Caractéristiques : Matière : PVC dur sans cadmium Temp. : -30°C à +70°C Auto-extinguible, anti UV Couleur : Marquage noir, repère jaune Les anneaux de repérage PC sont prévus pour repérer les conducteurs aussi bien avant quʼaprès leur montage. Conditionnement : 200 repères
RÉF. DÉSIGNATION
SECTION CONDt
DE FIL
PC10/* Bague de repérage ouverte 0,4 à 1,5 mm2 200
PC20/* Bague de repérage ouverte 1,5 à 3 mm2 200
* Rajouter préfixe chiffre
www.proteus-fr.com M. 5
Repérage pour fil et câble
VO UL94
BAGUES DE REPÉRAGE STANDARD POUR FIL
< Caractéristiques : Matière : PVC souple Température dʼutilisation : -20°C à + 90°C
RÉF.
POUR FIL DÉSIGNATION
SECTION DIAM. DE FIL
V-37/* 2,3 -3,4 mm2 Bague de repérage STD 1-1,5-2,5 mm2
V-40/* 2,8-4,2 mm2 Bague de repérage STD 1,5-2,5-4 mm2
V-50/* 3,4-4,9 mm2 Bague de repérage STD 4-6 mm2
* Rajouter préfixe chiffre
V40/6
1
VO UL94
REPÉRAGE FERME POUR FIL ET CÂBLE
< Caractéristiques : Matière : PVC souple Température dʼutilisation : -20°C à + 90°C
RÉF.
POUR FIL DÉSIGNATION
SECTION DIAM. DE FIL
M-65/* 4,2-6,6 mm2 Bague de repérage pour câble 10-16 mm2
* Rajouter préfixe chiffre
6.
BARRETTE PORTE-REPÈRE M65 POUR CÂBLE
< Caractéristiques : Matière : PE naturel sans halogène Fixation par bride ou collier de câblage.
RÉF. DÉSIGNATION
NBR DE BAGUE
M008PE Barrette porte-repère M65 8
M012PE Barrette porte-repère M65 12
M024PE Barrette porte-repère M65 24
M. 6 www.proteus-fr.com
Gaines thermorétractables
GAINE THERMO. PAROI MINCE< Caractéristiques : - Cœfficient de rétreint 3:1 jusqu'au ø 24 - Longueurs de 1,00 mètre - Polyoléfine réticulée - Températures dʼutilisation : -55°C à +135°C
Col
oris
Inco
lore
ø INTÉRIEUR (mm) QTÉ PAR BOITE RÉF. Mini expansé Maxi après (longueur de 1m) état de livraison rétreint
GT3-1/NR 3,2 1 20
GT4-1/NR 4,8 1,5 25
GT6-2/NR 6,4 2 15
GT9-3/NR 9,5 3 15
GT12-4/NR 12,7 4 10
GT19-6/NR 19 6 10
GT24-8/NR 25 8 5
GT39-13/NR 39 13 5
GT3-1/VJ 3,2 1 20
GT6-2/VJ 6,4 2 15
GT12-4/VJ 12,7 4 10
GT24-8/VJ 25,4 8 5
GT6-2/RG 6,4 2 15
GT12-4/RG 12,7 4 10
GT24-8/RG 25,4 8 5
GT6-2/BU 6,4 2 15
GT12-4/BU 12,7 4 10
GT24-8/BU 25,4 8 5
GT3-1/TR 3,2 1 20
GT6-2/TR 6,4 2 25
GT12-4/TR 12,7 4 10
GT24-8/TR 25,4 8 5
MARQUEUR EDDING< Caractéristiques : Les marqueurs EDDING se distinguent par une qualitée inégalée, une fiabilité absolue “MADE IN GERMANY” A chaque métier le marqueur EDDING spécialisé.
www.proteus-fr.com M. 7
Coffrets gaine thermo et marqueur EDDING
RÉF. DÉSIGNATION
LARGEUR CONDt
POINTE
EDDING751 Marqueur blanc pour câble 2-4mm 10
EDDING8050 Marqueur blanc pour caoutchouc 2-4mm 1
EDDING8150 Marqueur à huile de silicone 4-12mm 1
EDDING8850 Marqueur charpentier, pointe longue 0,7-1mm 1
EDDING950/R Marqueur rouge à base 10mm 1 de pâte indus.
EDDING751
EDDING8050
EDDING8150
EDDING8850
EDDING950/R
COFFRET GAINE THERMORETRACTABLE< Caractéristiques : Assortiment de gaine thermorétractable Cœfficient de rétreint 2:1 Longueur des manchons thermo. : 5 cm pour KIT/GT et GT-NOIRE Longueur des manchons thermo. : 7 et 20 cm pour KIT/GT-MAX Assortiment gaine couleur : noire, rouge, jaune, bleue et blanche
RÉF. DÉSIGNATION KIT/GT Boîte dʼassortiment gaine couleur KIT/GT-NOIRE Boîte dʼassortiment gaine noire KIT/GT-MAX Boîte dʼassortiment gaine longue
KIT/GT
KIT/GT-NOIRE
Presse-étoupe polyamide 6
M. 8 www.proteus-fr.com
RÉFÉRENCE CONDt
GRIS
CEPPG09 150
CEPPG11 150
CEPPG13 50
CEPPG16 50
CEPPG21 50
CEPPG29 15
CEPPG36 10
CEPPG48 10
EN 50262
PRESSE-ÉTOUPE PLASTIQUE ISO MÉTRIQUE< Caractéristiques :
Couleurs : Gris RAL7035 / Noir RAL9005
Polyamide 6, PA6 -20 / +120°C
IP68 (sans joint sur paroi lisse)
EN 698310 NFC 68311
PRESSE-ÉTOUPE PLASTIQUE PG< Caractéristiques :
Couleurs : Gris RAL7035
Polyamide 6, PA6 -20 / +120°C
IP68 (sans joint sur paroi lisse)
RÉFÉRENCE CAPACITÉ CONDt
NOIR GRIS MÉTRIQUE (mm)
PEPM12/NR PEPM12 M12 2,5 -6,5 50
PEPM16/NR PEPM16 M16 2,5 - 8 50
PEPM20/NR PEPM20 M20 5- 12 50
PEPM25/NR PEPM25 M25 7- 14 20
PEPM32/NR PEPM32 M32 14 - 25 20
PEPM40/NR PEPM40 M40 18 - 32 20
PEPM50/NR PEPM50 M50 24 - 38,5 10
PEPM63/NR PEPM63 M63 35 - 48 5
RÉFÉRENCE CONDt
NOIR GRIS
CEPM12/NR CEPM12 100
CEPM16/NR CEPM16 100
CEPM20/NR CEPM20 50
CEPM25/NR CEPM25 25
CEPM32/NR CEPM32 20
CEPM40/NR CEPM40 10
CEPM50/NR CEPM50 10
CEPM63/NR CEPM63 10
RÉFÉRENCE CAPACITÉ CONDt
GRIS PG (mm)
PEPPG09 0,9 2,5 -8 50
PEPPG11 11 3,5-10 50
PEPPG13 13,5 5- 12 50
PEPPG16 16 7- 14 50
PEPPG21 21 9-18 20
PEPPG29 29 14-28 20
PEPPG36 36 18-32 10
PEPPG48 48 35 - 48 5
www.proteus-fr.com M. 9
Passe câble & presse-étoupe laiton
UTE 68 312
PRESSE-ÉTOUPE LAITON NICKELÉ PG< Caractéristiques : Couleurs : Chromé, Laiton revêtement nickelé Joint : néoprène, IP68
RÉF. CONDt
GRIS CELPG09 150 CELPG11 150 CELPG13 50 CELPG16 50 CELPG21 50 CELPG29 15 CELPG36 10 CELPG48 10
RÉF. CAPACITÉ CONDt
GRIS PG (mm) PELPG09 0,9 4-9,5 50 PELPG11 11 6-11,5 50 PELPG13 13,5 7-13 50 PELPG16 16 8-15 50 PELPG21 21 11-19 20 PELPG29 29 16-26 20 PELPG36 36 22-34,5 10 PELPG48 48 35-48 5
BOUCHON PG PLASTIQUE
RÉF. DÉSIGNATION BPG07 Bouchon polyamide 6 PG07 BPG09 Bouchon polyamide 6 PG09 BPG11 Bouchon polyamide 6 PG11 BPG13 Bouchon polyamide 6 PG13 BPG16 Bouchon polyamide 6 PG16 BPG21 Bouchon polyamide 6 PG21 BPG29 Bouchon polyamide 6 PG29 BPG36 Bouchon polyamide 6 PG36
PASSE CABLE ETANCHE IP67< Caractéristiques : Matière : EPDM Couleurs : Noir et gris (RAL 7035) Passe câble pour les passages de boîtes, sorties dʼarmoires.
RÉF.
ø EPAISSEUR CONDt
CABLE SUPPORT PCM12 4-7 mm 0,5-2 50 PCM16 5-9 mm 1-4 50 PCM20 8-12 mm 1-4 50 PCM25 11-16 mm 1-4 50 PCM32 15-20 mm 1-4 25
RÉF.
ø EPAISSEUR CONDt
CABLE SUPPORT PCPG7 3-5 mm 0,5-4 50 PCPG9 5-7 mm 1-4 50 PCPG11 7-10 mm 1-4 50 PCPG16 10-14 mm 1-4 50 PCPG21 14-20 mm 1-4 25
* Couleur noire rajouter préfixe /NR
CELPG21
PELPG16
PG36
PASSE CABLE METRIQUE PASSE CABLE PG
Repérage de câble en acier inox
M. 10 www.proteus-fr.com
KIT STARTER BOX ACIER INOX< Comprenant : - Repères et porte repères en acier inox - 25 porte-repères, - 630 caractères, - 50 colliers PKS
RÉF. DÉSIGNATION KIT/PKS Kit starter boîte acier
PORTE-REPERES PK EN ACIER INOX< Caractéristiques : Matériau : Acier inox AE 601 résistant aux acides SS 2348 Température dʼemploi : -100°C à +350°C
RÉF. DÉSIGNATION
LONGEUR
NBR. MAX. CONDt
DE CARACTERES
PK6 Porte-repères 47 mm 6 50
PK9 Porte-repères 65 mm 9 50
PK13 Porte-repères 87 mm 13 50
PK17 Porte-repères 107 mm 17 50
COLLIER SERRE-CÂBLE ACIER INOX< Caractéristiques : Collier pour fixer (largeur 4,6 mm) des porte-repères en acier Inox résistant à +350°C
RÉF. DIMENSIONS (Lxl) ø DE SERRAGE CONDt
PKS46150 150 x 4,6 mm 37 mm 100
LETTRES PKS LETTRES PKS De A à M De N à Z A : PKS-A N : PKS-N B : PKS-B O : PKS-O C : PKS-C P : PKS-P D : PKS-D Q : PKS-Q E : PKS-E R : PKS R F : PKS-F S : PKS-S G : PKS-G T : PKS-T H : PKS-H U : PKS-U I : PKS-I V : PKS-V J : PKS-J W : PKS-W K : PKS-K X : PKS-X L : PKS-L Y : PKS-Y M : PKS-M Z : PKS-Z
REPERES EN ACIER INOX EN BANDE PKS< Caractéristiques : Matière : acier inox AE601 résistance acides SS2348
CHIFFRES PKS SYMBÔLES PKS De 0 à 8 0 : PKS 0 + : PKS + 1 : PKS 1 - : PKS - 2 : PKS 2 / : PKS / 3 : PKS 3 . : PKS . 4 : PKS 4 : : PKS : 5 : PKS 5 ~ : PKS ~ 6 : PKS 6 7 : PKS 7 8 : PKS 8
KIT/PKS
PK6/PK9/PK13/PK17
PKS46150
www.proteus-fr.com M. 11
Goulottes de câblage
GOULOTTES DE CABLAGE< Caractéristiques : Goulotte en PVC Couleurs : Gris RAL7030
6178037
RÉFÉRENCE DIMENSIONS COLISAGE Gris RAL 7030 H x Lg (mm) LONGUEUR
6178001 15x15 36 6178003 30x15 20 6178005 30x25 24 6178010 40x25 24 6178012 40x40 18 6178014 40x60 12 6178016 40x80 12 6178018 40x100 12 6178026 60x15 20 6178028 60x25 16 6178031 60x40 12 6178033 60x60 16 6178035 60x80 12 6178037 60x100 8 6178039 60x120 4 6178052 80x40 12 6178054 80x60 12 6178056 80x80 8 6178059 80x100 8 6178061 80x120 4
NFC 68-102 IP20 IK55GOULOTTES DE CABLAGE ECO< Caractéristiques : Goulotte PVC auto-extinguible; Résistance à la chaleur +60°C; Couleur : Gris RAL 7035.
G4040
RÉF. DIMENSIONS
COLISAGE LONGUEUR
G2530 Goulotte de câblage 25x30 34
G4030 Goulotte de câblage 40x30 18
G2540 Goulotte de câblage 25x40 24
G4040 Goulotte de câblage 40x40 16
G6040 Goulotte de câblage 60x40 12
G4060 Goulotte de câblage 40x60 13
G6060 Goulotte de câblage 60x60 18
Gaines tressées, spiralées
M. 12 www.proteus-fr.com
GAINE TRESSÉE UL94V2
< Caractéristiques : Matière : monofilament polyester PET sans halogène Température dʼutilisation : -55°C +130°C, Fusion +260°C Auto-extinguible
RÉF. DÉSIGNATION
DIAMÈTRE (mm) BOITE MINI / MAXI
PET5 Gaine tressés noire 4 / 10 100 m
PET10 Gaine tressés noire 10 / 21 50 m
PET15 Gaine tressés noire 13 / 25 50 m
PET20 Gaine tressés noire 18 / 29 50 m
RÉF. DÉSIGNATION
CAPACITE BOITE MIN/MAX
PLIOZIP15 Gaine ouverte noire ø15 10/16 50 m
PLIOZIP20 Gaine ouverte noire ø20 17/21 30 m
PLIOZIP25 Gaine oucerte noire ø25 21/28 20 m
PET15
PE12/NA
PLIOZIP15
GAINE SPIRALÉE < Caractéristiques : Matière : Polyéthylène, Température : -50°C +85°C Couleur : Translucide ou noire
RÉF. DÉSIGNATION
DIAMÈTRES BOITE
MINI/MAXI
PE3/NA Gaine spiralée diam : 3 1,5 à 7 mm 50 m
PE6/NA Gaine spiralée diam : 6 5 à 20 mm 25 m
PE12/NA Gaine spiralée diam : 12 10 à 40 mm 25 m
PE3/NR Gaine spiralée noire diam : 3 45 à 70 mm 50 m
PE6/NR Gaine spiralée noire diam : 6 5 à 20 mm 25 m
PE12/NR Gaine spiralée noire diam : 12 10 à 40 mm 25 m
GAINE OUVERTE NOIRE UL94HB
< Caractéristiques :
www.proteus-fr.com M. 13
Gaine MSB et accessoires IP66
RÉF. ø ø CONDUIT CONDt
ZINGUÉ Ext. Int. FIL. Pg MSB07 13,3 9,6 7 50 MSB09 15,4 11,4 9 50 MSB11 18,8 14,2 11 50 MSB13 20,6 16 13 50 MSB16 22,7 18 16 50 MSB21 28,5 23 21 25 MSB29 37 31 29 25 MSB36 47,3 40,3 36 15 MSB48 60,2 51,8 48 15
RÉF.
CONDUIT ø C CONDt
Pg TERM07 7 7,5 50 TERM09 9 9,2 50 TERM11 11 11,9 50 TERM13 13 13,6 50 TERM16 16 15,3 50 TERM21 21 20,2 50 TERM29 29 26,7 25
RÉF. Pour RÉF. RACCORD ISO Conduit Pg ÉCROU ISO RAC-M12/07 12 7 ECM12 12 RAC-M16/09 16 9 ECM16 16 RAC-M16/11 16 11 RAC-M20/13 20 13,5 ECM20 20 RAC-M20/16 20 16 RAC-M25/21 25 21 ECM25 25 RAC-M32/29 32 29 ECM32 32 RAC-M40/36 40 36 ECM40 40
UFC 68-109 NF-USEGAINE MSB< Caractéristiques : - IP 67 : Protection suivant NF EN 60529 - Matière : Acier zingué recouvert de PVC gris
TERMINUS POUR MSB
< Caractéristiques : - Embout de protection pour entrée de câble. - Matière : Polyéthylène
RACCORD A VISSER ISO MÉTRIQUE
< Caractéristiques : - Raccord à visser en laiton nickelé et écrou de fixation.
TERM13
RAC-M20/16
MSB11
Manchons, Pinces à manchonner & Fils souple VK
M. 14 www.proteus-fr.com
VO UL94
MANCHONS EN CAOUTCHOUC< Caractéristiques : - Matière : caoutchouc polychloroprène - Couleur standard : noir - Température dʼutilisation : -30°C à + 90°C - Rigidité diélectrique : > 13 kV/mm - Conditionnement : 100
A3
KP1
VK0,75B
CEI 227-6 NFC 32-201 HD 21-3FILS SOUPLE H07V-K< Caractéristiques : - Métal : Cuivre nu forme ronde, Souplesse Classe 5 - Isolation : PVC marquage : HAR H07V-K
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
VK1* Fils souple H07V-K 1mm2 100 m VK1,5* Fils souple H07V-K 1,5 mm2 100 m VK2,5* Fils souple H07V-K 2,5 mm2 100 m VK6* Fils souple H07V-K 6 mm2 100 m VK10* Fils souple H07V-K 10 mm2 100 m VK16* Fils souple H07V-K 16 mm2 100 m VK25* Fils souple H07V-K 25 mm2 100 m
* Indice couleur : • B = Bleu • M = Marron • N = Noir • R = Rouge • V/J = Vert/Jaune
* Autres couleurs • marron = 6 • rouge = 7 • bleu = 2
RÉF.
ø INTERIEUR ø CONDUCTEUR LONGUEUR/ (mm) (mm) ÉPAISSEUR(mm) A0 1,25 1,25 - 2,0 20 / 0,5 A1 1,75 1,75 - 3,5 20 / 0,5 A2 3,0 3,0 - 6,0 25 / 0,6 A3 5,0 5,0 - 9,0 25 / 0,7 A4 7,5 7,0 - 12 30 / 0,8 A5 10 10 - 15 35 / 1
PINCES À MANCHONNER
RÉF. DÉSIGNATION POUR FILS ø UTILISATION
EXTÉRIEUR (mm) MANCHONS KP1 Pince à manchon 1,3-1,75 0-1 KP2 Pince à manchon 2,5-5 1-3 KP3 Pince à manchon 5-10 2-5
Protections, coffrets pré-câblés
www.proteus-fr.com J. 1
Coffrets de branchement, de sécurité
J.2 à J.5
Rallonges indus. & Coffrets de distributions
J.6 à J.7
Coffrets de chantier
J.8 à J.11
Coffrets fixes équipés
J.12 à J.13
Tableaux camping
J.14 à J.15
Coffrets DTU, Chauffe eau & Candelabre
J.16 à J.17
Contrôleurs, Gants isolants
J.18 à J.20
Protection individuelle &équipement poste de transformation
J.21 à J.22
Coffrets de branchement provisoire mono & tétra
NF EN 45014 EDF GTE 101
COFFRETS MONOPHASÉS< Caractéristiques : - 1 platine mono - 1 coupe-circuit bipolaire taille 00 sans fusibles ni neutre - 1 emplacement compteur mono 2 fils câblés - 1 disjoncteur EDF 2 x 15 / 45 ou 30 / 60 A 500 mA - 1 interrupteur différentiel 2 x 63 A, 30 mA - 1 bornier de départ IP 2X de capacité 35 mm2 cuivre ou alu
J. 2 www.proteus-fr.com
15-45M/PTS
RÉF. COFFRET MONOPHASÉ HN 62-S-20 CONDt
15-45M/PTS Avec disjoncteur 2 x 15 / 45 A, 500 mA 1
30/60-MONO Avec disjoncteur 2 x 30 / 60 A, 500 mA 1
P240 Neutre à couteau, Taille 00 1
P242 Cartouche fusible, Taille 00 AD 45 1
P243 Cartouche fusible, Taille 00 AD 60 1
NF EN 45014 EDF GTE 101
COFFRETS TRIPHASÉS< Caractéristiques : - 1 platine tétra - 1 coupe-circuit tétrapolaire taille 22x58 sans fusibles ni neutre - 1 emplacement compteur triphasé 4 fils câblés - 1 disjoncteur EDF 4 x 10 / 30 ou 30 / 60 A, 500 mA - 1 interrupteur différentiel 4 x 40 A ou 63 A, 30 mA - 1 bornier de départ IP 2X de capacité 35 mm2 cuivre ou alu
10/30-TETRA
RÉF. COFFRET TRIPHASÉ HN 62-S-15 CONDt
10/30-TETRA Avec disjoncteur 4 x 10 / 30 A, 500 mA 1
30/60-TETRA Avec disjoncteur 4 x 30 / 60 A, 500 mA 1
N201 Fusible AD 30 A 22 x 58 EDF 1
N202 Fusible AD 45 A 22 x 58 EDF 1
N203 Fusible AD 60 A 22 x 58 EDF 1
P117 Cartouche neutre 22 x 58 EDF 1
ACCESSOIRE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PIED/S20 Pied métal pour S20/S15 1
PIED/S20
Tarif jaune
www.proteus-fr.com J. 3
MCPLTDI-160
PLATINE TARIF JAUNE< Caractéristiques : - 1 interrupteur-sectionneur à coupure visible agrée EDF (version DI) - 1 disjoncteur différentiel Record Plus FD160 / FE250 / FG400 • Déclencheur magnéto-thermique pour types FD et FE ou Déclencheur électronique pour type FG • Différentiel sélectif - 1 bobine à émission de courant 230Vac pour déclenchement à distance. - 1 disjoncteur 2x10 A + différentiel 300 mA AC (Icc1 20 KA, fils dans gaine anti-feu) - Contact auxiliaire NO/NF ramené sur bornes - Bornes de raccordement à cage pour les raccordements amont et aval - Caches bornes longs pour les raccordements amont et aval - Raccordement interrupteur-sectionneur/disjoncteur - 1 borne de terre - Monté sur platine isolante (avec pattes de fixation) Dimensions : 750 x 750 mm - Option : Coffret polyester ARIA86 référence : 0831098
RÉF. DÉSIGNTION CONDt
MCPLTDI-160 Tarif jaune avec inter. disjoncteur 160 A 1
MCPLTDI-250 Tarif jaune avec inter. disjoncteur 250 A 1
MCPLTDI-400 Tarif jaune avec inter. disjoncteur 400 A 1
PLATINE TARIF JAUNE AVEC INTERRUPTEUR-SECTIONNEUR
PLATINE TARIF JAUNE SANS INTERRUPTEUR-SECTIONNEUR
RÉF. DÉSIGNTION CONDt
MCPLT-160 Tarif jaune sans inter. disjoncteur 160 A 1
MCPLT-250 Tarif jaune sans inter. disjoncteur 250 A 1
MCPLT-400 Tarif jaune sans inter. disjoncteur 400 A 1
MCPLT-160
J. 4 www.proteus-fr.com
Coffrets de sécurité & Coffrets équipés pour chaufferie
CECM
CSBP/230
CSAU
CECT
RÉF. DÉSIGNATION CONTACT
CSBP/230 Coffret de sécurité à B.P lumineux 230 V 1NO 1NC
RÉF. DÉSIGNATION CONTACT
CSAU Coffret de sécurité coup de poing 1/4T. 1NO + 1NC
CSAU/CLE Coffret de sécurité coup de poing à clé 1NO + 1NC
IP 55 IK 07 Classe II
COFFRET DE SÉCURITÉ BOUTON LUMINEUX
IP 55 IK 07 Classe II
COFFRETS DE SÉCU. COUP DE POING 1/4T
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CECT Coffret équipé pour chaufferie tétra 1
IP 65 IK 07 Classe II
COFFRETS ÉQUIPÉS POUR CHAUFFERIE < Caractéristiques : coffret tétra :
Coffret équipé de : - 1 disjoncteur tétrapolaire 20 A - 400 V~ - 1 disjoncteur bipolaire 10 A - 400 V~ - 2 voyants “présence tension” 230 V rouge - Serrure à clés - 2 presses étoupe + écrou M25 - 2 presses étoupe + écrou M20 - 1 étiquette “coupure chaufferie”
< Caractéristiques : coffret mono : Coffret équipé de : - 1 disjoncteur phase + N 16 A - 230 V~ - 1 disjoncteur phase + N 10 A - 230 V~ - 2 voyants “présence tension” 230 V rouge - Serrure à clés - 2 presses étoupe + écrou M25 - 1 étiquette “coupure chaufferie”
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CECM Coffret équipé pour chaufferie mono 1
* Équipé dʼun voyant rouge (B.P) + 1 voyant vert
* Équipé dʼun voyant rouge et vert 230 V
www.proteus-fr.com J. 5
MBV
CMPM
Coffrets de manœuvre & Coffrets coupure pompier
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CMPM Coffret étanche avec plaque métal 1
IP 55 IK 07
COFFRET DE MANŒUVRE AVEC PLAQUE
ACCESSOIRE COFFRET CS/CM
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
MBV Marteau brise glace 1
CN2P/BEIGE
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS
CN2P/BEIGE Coffret pompier 2 pôles 14 x 9 x 7,5 mm
CN4P/BEIGE Coffret pompier 4 pôles 14 x 9 x 7,5 mm
EN 60669-1
COFFRETS COUPURE ENSEIGNE COMPACT < Caractéristiques : Intensité nominale : 16 A Lampe néon E14 240 V fournie Couleur : beige clair
IEC 60309-1 IEC 60309-2RALLONGES INDUSTRIELLES MULTIPRISES IP44
< Compositions des rallonges :
9430024 : Entrée : 1,5 m de câble H07RNF 2 x 2,5 avec 1 prise 2P CEE 24 Volts, 16 A Sortie : 3 prises 16 A, 2 pôles, 24 Volts
9430113 : Entrée : 1,5 m de câble H07RNF 5G4 avec 1 prise CEE 32 A, 5 Pôles Sortie : 3 prises, 32 A, 5 pôles
9430476 : Entrée : 1,5 m de câble H07RNF 5G4 avec 1 prise CEE 5 pôles, 16 A Sortie : 1 CEE, 5 pôles 16 A + 2 prises 2 P+T 16 A
9430479 : Entrée : 1,5m de câble H07RNF 3G 1,5 avec prise 2 P+T Sortie : 3 pirses 2P+T, 16 A
9430024
9430113
9430479
R532-5
R316-5
* Longueur 5, 10, 15 ou 20 mètres
J. 6 www.proteus-fr.com
Rallonges industrielles IP44
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
9430024 Rallonge industrielle, 3 PC 2 Pôles, 24 V, 16 A 1
9430113 Rallonge industrielle, 3 PC 5 Pôles, 32 V 1
9430476 Rallonge industrielle, 1 PC 5 Pôles, 16 A 1
9430479 Rallonge industrielle, 3 PC 2P-T 1
IEC 60309-1 IEC 60309-2RALLONGES INDUSTRIELLES IP44/IP67
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
R16F-* Rallonge H07RNF 3G2,5 prise Française IP44 1
R316-* Rallonge H07RNF 3G2,5 prise 3P 16 A CEE 1
R332-* Rallonge H07RNF 3G6 prise 3P 32 A CEE 1
R532-* Rallonge H07RNF 5G6 prise 5P 32 A CEE 1
R316-*/IP67 Rallonge H07RNF 3G2,5 prise 3P 16 A IP67 1
R332-*/IP67 Rallonge H07RNF 3G6 prise 3P 32 A IP67 1
R532-*/IP67 Rallonge H07RNF 5G6 prise 5P 32 A IP67 1
9030940
9441630
D3.316F
www.proteus-fr.com J. 7
Coffrets de distributions IP44
COFFRETS DE DISTRIBUTION 7 PRISES IP44 < Composition des coffrets de distribution :
Entrée : 2 mètres de câble H07RNF 3G2,5 avec prise 2P+T 16A Sortie : 7 prises 16 A, 2P+T standard Français.
- 9030830, sans protection (alimentation directe) - 9030940, équipé dʼun disjoncteur diff. 16 A 30 mA ou inter. diff. 30 mA + 1 disjoncteur PH/N 16 A
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
9030830 Box 7 Pc + T sans protection 16 A 1
9030940 Box 7 Pc + T avec protection 16 A 30 mA 1
COFFRET CAOUTCHOUC 4 PRISES IP44 < Composition des coffrets caoutchouc :
Entrée : 2 mètres de câble H07RNF 3G2,5 avec prise 2P+T 16A Sortie : 4 prises 16 A, 2P+T standard Français.
- 9440010, 4 Pc+T sans protection - 9441630, 4 Pc+T protection 16 A 30 mA
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
9440010 Coffret 4 Pc + T sans protection 1
9441630 Coffret 4 Pc + T avec protection 16 A 30 mA 1
COFFRET CORPS DE MÉTIER 3 PRISES IP44 < Composition du coffret corps de métier :
Entrée : 2 mètres de câble H07RNF 3G2,5 avec prise 2P+T 16 A Sortie : 3 prises 2P+T 16 A, standard Français disjoncteur diff. 30 mA ou inter. diff. 30 mA + 1 disjoncteur PH/N 16 A
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
D3.316F Coffret 3 prises protection 16 A 30 mA 1
D6.2516.416F
J. 8 www.proteus-fr.com
Coffrets corps de métier
COFFRET CORPS DE MÉTIER 6 PRISES IP44 < Composition du coffret corps de métier :
Entrée : 2 mètres de câble H07RNF 5G 2,5 avec une fiche 5 pôles CEE 16 A Sortie : 2 prises 5 pôles CEE 16 A + 4 prises 2 P+T 16 A Standard Français Protection : 1 interr différentiel 40 A Tétra 30 mA 1 disjoncteur tétra 16 A 2 disjoncteur PH/N 16 A
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
D6.2516.416F Coffret 2 PC 5 pôles 16A CEE + 4 PC 2P+T 16A 1
D4.416F
COFFRET CORPS DE MÉTIER 4 PRISES IP44 < Composition du coffret corps de métier :
Entrée : 2 mètres de câble H07RNF 3G 2,5 avec une fiche 2P+T 3 pôles 16 A Sortie : 4 prises Français NF Protection : 1 interr différentiel 2 x 40 A 30 mA 2 disjoncteur PH/N 16 A
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
D4.416F Coffret 4 prises 2P+T NF 1
D4.2316.216F
COFFRET CORPS DE MÉTIER 4 PRISES IP44 < Composition du coffret corps de métier :
Entrée : 2 mètres de câble H07RNF 3G 2,5 avec une fiche 3 pôles 16 A Sortie : 2 prises CEE 3 pôles 16A + 2 prises Français 2P+T NF 16 A Protection : 1 interr différentiel 2 x 40 A 30 mA 2 disjoncteur PH/N 16 A
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
D4.2316.216F Coffret 4 prises 2P NF+ 2P CEE 1
www.proteus-fr.com J. 9
Coffrets de chantier sur pied
COFFRET D’ÉTAGE MONO 4 PC 2P+T SUR PIED< Composition de coffret :
- 4 prises 2P+T 16 A standard Français - 1 voyant présence de tension - 1 inter. diff. 2 x 40 A 30 mA - 2 disjoncteur Ph/N 16 A 4,5 kA - 1 disjoncteur Ph/N 2 A 4,5 kA - 1 bouton dʼarrêt dʼurgence - 1 support métalique avec enrouleur de câble
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
P4.416F Coffret dʼétage mono 4 prises 2P+T 16 A 1
P4.416F
COFFRET D’ÉTAGE MONO - TRI/TETRA 16A/32A< Composition de coffret :
- 2 ou 3 prises 2P+T 16 A standard Français - 1 prise indus. 5 pôles 16 A ou 1 prise 4 pôles + 1 prise 4 pôles 32 A - 1 voyant présence de tension - 1 inter. diff. 4 x 63 A 30 mA - 1 disjoncteur Ph/N 16 A 4,5 kA - 1 disjoncteur tétra 16 A 6 kA ou 1 disjoncteur triphasé 16 A et 32 A - 1 disjoncteur Ph/N 2 A 4,5 kA - 1 bouton dʼarrêt dʼurgence - 1 support métallique avec enrouleur câble
P6.1516.316F
RÉF. 16 A 16 A 16 A
P6.1516.316F 3 - 1
400 V5 pôles
400 V4 pôles
230 V2P+T
RÉF. 16 A 16 A 32 A 16 A 32 A
P6.1416.1432F 2 1 1 - -
230 V2P+T NF
400 V4 pôles
400 V5 pôles
COFFRET D’ÉTAGE MONO 3 PRISES 2P+T 16A < Composition de coffret :
- 3 prises 2P+T 16 A standard Français - 1 voyant présence de tension - 1 inter. diff. 2 x 40 A 30 mA - 1 disjoncteur Ph/N 16 A 4,5 kA - 1 disjoncteur Ph/N 2 A 4,5 kA - 1 bouton dʼarrêt dʼurgence - 1 poignée de transport
J. 10 www.proteus-fr.com
Coffret de chantier monophasé 16 A
C4.316F
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
C4.316F Coffret dʼétage mono 3 prises 2P+T 16 A 1
COFFRET D’ÉTAGE MONO 4 PRISES 2P+T 16A < Composition de coffret :
- 4 prises 2P+T 16 A standard Français - 1 voyant présence de tension - 1 inter. diff. 2 x 40 A 30 mA - 2 disjoncteur Ph/N 16 A 4,5 kA - 1 disjoncteur Ph/N 2 A 4,5 kA - 1 bouton dʼarrêt dʼurgence - 1 poignée de transport
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
C4.416F Coffret dʼétage mono 4 prises 2P+T 16 A 1
COFFRET D’ÉTAGE 2 PRISES 2P+T 16A+1 PRISE 3 PÔLES 16 A< Composition de coffret :
- 2 prises 2P+T 16 A standard Français - 1 prise indus. 3 pôles 16 A - 1 voyant présence de tension - 1 inter. diff. 2 x 40 A 30 mA - 2 disjoncteur Ph/N 16 A 4,5 kA - 1 disjoncteur Ph/N 2 A 4,5 kA - 1 bouton dʼarrêt dʼurgence - 1 poignée de transport
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
C4.1316.216F Coffret dʼétage 2 prises 2P+T+1pc 3 pôles 1
C4.416F
C4.1316.216F
www.proteus-fr.com J. 11
Coffrets de chantier mono - tri/tétra
400 V5 pôles
400 V4 pôles
230 V2P+T RÉF.
16 A 16 A 16 A
C6.1416.316F 3 1 -
C6.1516.316F 3 - 1
C6.2516.216F 2 - 2
COFFRET D’ÉTAGE MONO - TRI/TETRA 16 A< Composition de coffret :
- 2 ou 3 prises 2P+T 16 A standard Français - 1 ou 2 prises indus. 4 ou 5 pôles 16 A - 1 voyant présence de tension - 1 inter. diff. 4 x 40 A 30 mA - 1 disjoncteur Ph/N 16 A 4,5 kA - 1 disjoncteur tri ou tétra 16 A 6 kA - 1 disjoncteur Ph/N 2 A 4,5 kA - 1 bouton dʼarrêt dʼurgence - 1 poignée de transport
COFFRET D’ÉTAGE MONO TRI/TETRA 16A ET 32A< Composition de coffret :
- 2 ou 3 prises 2P+T 16 A standard Français - 1 ou 2 prises indus. 4 ou 5 pôles 16 A et/ou 32 A - 1 voyant présence de tension - 1 inter. diff. 4 x 63 A 30 mA - 1 disjoncteur Ph/N 16 A 4,5 kA - 1 disjoncteur tri ou tétra 16 A et/ou 32 A 6 kA - 1 disjoncteur Ph/N 2 A 4,5 kA - 1 bouton dʼarrêt dʼurgence - 1 poignée de transport
RÉF. 16 A 16 A 32 A 16 A 32 A
C6.1432.316F 3 - 1 - -
C6.1532.316F 3 - - - 1
C6.2532.216F 2 - - - 2
C6.1416.1432F 2 1 1 - -
400 V5 pôles
400 V4 pôles
230 V2P+T NF
C6.1416.316F
C6.1532.316F
J. 12 www.proteus-fr.com
Coffrets fixes équipés et pré-câblés monophasé
IP44
COFFRETS FIXES 3 PRISES 16 A MONO< Composition des coffrets : - 1 inter. diff. 2 x 40 A 30 mA - 1 barrette de terre - 1 disjoncteur 2 pôles 16 A 6 kA - 3 prises 230 V 16 A
T3.1316.216F
T4.2316.216F
T6.3316.316F
RÉF. CONDt
16 A 16 A
T3.316F 3 - 1
T3.3316 - 3 1
T3.1316.216F 2 1 1
230 V~2P+T NF
230 V~3 pôles
IP44
COFFRETS FIXES 4 PRISES 16 A MONO< Composition des coffrets : - 1 inter. diff. 2 x 40 A 30 mA - 1 barrette de terre - 1 disjoncteur 2 pôles 16 A 6 kA - 4 prises 230 V 16 A
RÉF. CONDt
16 A 16 A
T4.416F 4 - 1
T4.4316 - 4 1
T4.2316.216F 2 2 1
230 V~3 pôles
230 V~2P+T NF
IP44
COFFRETS FIXES 6 PRISES 16 A MONO< Composition des coffrets : - 1 inter. diff. 2 x 40 A 30 mA - 1 barrette de terre - 2 disjoncteurs 2 pôles 16 A 6 kA - 6 prises 230 V 16 A
RÉF. CONDt
16 A 16 A
T6.616F 6 - 1
T6.3316.316F 3 3 1
230 V~3 pôles
230 V~2P+T NF
Coffrets fixes équipés et pré-câblés mono - tri/tétra
www.proteus-fr.com J. 13
T6.1416.1516
IP44
COFFRETS FIXES 4 PRISES TRI/TÉTRA< Composition des coffrets : - 1 inter. diff. 4 x 40 A 30 mA - 1 disjoncteur 3 ou 4 pôles 6 kA 16 A ou 32 A
RÉF. CONDt
16 A 32 A 16 A 32 A
T4.4416 4 - - - 1
T4.4432 - 4 - - 1
T4.4516 - - 4 - 1
T4.4532 - - - 4 1
400 V~4 pôles
400 V~5 pôles
IP44
COFFRETS FIXES 6 PRISES MONO/TRI-TÉTRA< Composition des coffrets : - 1 inter. diff. 4 x 40 A ou 63 A 30 mA - 1 ou 2 disjoncteurs 3 ou 4 pôles 6 kA 16 A ou 32 A - 1 ou 2 disjoncteurs 16A 2 pôles 6 kA
RÉF. 16 A 16 A 16 A 32 A 16 A 32 A
T6.1316.2416 3 1 2 - - -
T6.2316.1416 3 2 1 - - -
T6.1316.2516 3 1 - - 2 -
T6.2316.2516 3 2 - - 1 -
T6.1316.2432 3 1 - 2 - -
T6.2316.1432 3 2 - 1 - -
T6.1316.2532 3 1 - - - 2
T6.2316.1532 3 2 - - - 1
T6.2416.2432 1 1 2 2 - -
T6.1416.1516 3 1 1 - 1 -
T6.2516.1432 3 - - 1 2 -
230V~3 pôles
230V~2P+T NF
400V~4 pôles
400V~5 pôles
T4.4516
J. 14 www.proteus-fr.com
Tableaux et coffrets de camping
TABLEAU DE CAMPING IP65 < Caractéristiques :
- Coffret équipé de 2, 3, 4 ou 6 prises 16 A IP67 - Coffret IP65 506 x 230 x 150 mm et coffret IP65 506 x 320 x 150 mm pour les 6 prises - 2, 3, 4 ou 6 disjoncteurs diff. 16A 30 mA - 1 serrure à clés - Bornier dʼalimentation mono/tri 35 mm2
TC4P
CC2P
CC4P
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CC2P Coffret polyester camping 2 prises 16 A 1
CC3P Coffret polyester camping 3 prises 16 A 1
CC4P Coffret polyester camping 4 prises 16 A 1
COFFRET DE CAMPING< Caractéristiques :
- Coffret polyester IP65 équipé - 2 prises : 300 x 200 x 170 mm - 3 et 4 prises : 400 x 300 x 170 mm - 2, 3 ou 4 disjoncteurs diff. : 30 mA 16 A - 2, 3 ou 4 prises 16 A 2P+T IP67 - 1 serrure à clés - Bornier dʼalimentation mono/tri 35 mm2
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
TC2P Tableau IP65 2 prises 16 A IP67 1
TC3P Tableau IP65 3 prises 16 A IP67 1
TC4P Tableau IP65 4 prises 16 A IP67 1
TC6P Tableau IP65 6 prises 16 A IP67 1
Adaptateurs et rallonges pour camping
www.proteus-fr.com J. 15
R16F-3/30mA
02411-5
0521-S
9433101
R316F-3/IP44
* Longueur 3, 5, 10 ou 15 mètres
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
R16F-* Rallonge H07RNF 3G 2,5 IP20 1
R16F-*/IP44 Rallonge H07RNF 3G 2,5 IP44 1
R16F-*/30mA Rallonge H07RNF 3G 2,5 avec diff. 30 mA 1
RALLONGES H07RNF 3G2,5PRISES STANDARD
* Longueur 3, 5, 10 ou 15 mètres
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
R316F-*/IP44 Rallonge mâle 3P CEE 16A femelle NF IP44 1
R316F-*/30mA Rallonge mâle 3P femelle NF + diff. 30 mA 1
RALLONGES H07RNF 3G2,5 MALECEE/FRSE
ADAPTATEURS
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
9433101 Adaptateur 16 A 3P CEE/2P+T 10
6.8216.F Adaptateur 16 A CEE/2P+T ECO 10
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
013-6 Fiche 3 pôles 16 A IP44 10
0132-6 Fiche 3 pôles 16 A IP67 10
0521-S Fiche male 2P+T IP44 20
02411-5 Fiche femelle 2P+T IP44 10
FICHES DE REMPLACEMENT
Coffrets DTU & Coffrets chauffe eau
J. 16 www.proteus-fr.com
COFFRET DTU < Caractéristiques :
- Système de verrouillage du disjoncteur force. - Coffret modulaire 375 x 250 x 145 mm IP65 - Disjoncteur tétrapolaire courbe C pour lʼalimentation du moteur. - Disjoncteur différentiel 10 A, 30 mA pour la protection de la cabine. - Disjoncteur divisionnaire 1P+N 10 A pour la protection de lʼéclairage. - Disjoncteur divisionnaire 1P+N 10 A pour la protection du locale. - Disjoncteur différentiel 16 A 30 mA pour protéger les prises. - 2 prises de courant 10/16 A 2P+T. - Télérupteur bipolaire. - Bornier de répartition de mise à la terre.
DTU32A
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
DTU20A Coffret DTU simple 20 A 1
DTU25A Coffret DTU simple 25 A 1
DTU32A Coffret DTU simple 32 A 1
DTU40A Coffret DTU simple 40 A 1
DTU63A Coffret DTU simple 63 A 1
CCE
COFFRET CHAUFFE EAU
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CCE Coffret chauffe eau complet pré-câblé 1
CCE/2A Coffret CCE sans disjoncteur 20 A pré-câblé 1
CCE/2A
www.proteus-fr.com J. 17
Coffrets pour candelabre
RÉF DÉSIGNATION PUISSANCE
CAND/CC+PC Protection coupe-circuit 16 A 3500 W
CAND/CC Protection coupe-circuit 16 A 3500 W
CAND/PC+ID+CC
Protection par interrupteur 3500 W différentiel 25 A / 30 mA + C/C
CAND/AUTO+CC Protection par relais différentiel
2200 W à réenclenchement automatique.
IP44 Classe II
COFFRETS POUR CANDELABRE IP44ÉQUIPABLE< Caractéristiques : Référence : CAND/CC+PC - 3500 Watts Protection par coupe-circuit 16 A. Prise de courant standard 2P + T 10/16A Référence : CAND/CC - 3500 Watts Protection par coupe-circuit 16 A. Référence : CAND/PC+ID+CC - 3500 Watts Protection par interrupteur différentiel 25 A 30 mA et coupe-circuit Ph+N 16 A Prise de courant standard 2P + T 10/16 A - 250 V
Référence : CAND/AUTO+CC - 2200 Watts Protection par relais différentiel à réenclenchement automatique 10 Ampères 30 mA et coupe-circuit Ph+N. Prise de courant standard 2P + T 10/16 A - 250 V
CAND/PC+ID+CC
CAND/PC+ID+CC
J. 18 www.proteus-fr.com
Contrôleur de différentiel, de terre et d’isolement
CEI 61010 -1 NFC 15-100
CONTRÔLEUR DE DIFFÉRENTIEL< Caractéristiques : Utilisable sur prise 2P+T 10/16 A, Le CATEX pro contrôle : - La présence de tension, 230V indicateur de tension de défaut 400V - Le raccordement à la terre du conducteur de protection, - La position de la phase, - Le bon fonctionnement des dispositifs différentiels 30, 300, 500 et 650mA
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
DT-150 Contrôleur de différentiels 1
CEI 61010 -1 NF EN 61557-4
CONTRÔLEUR DE TERRE ET DE CONTINUITÉ< Caractéristiques : Utilisable sur prise 2P+T 10/16 A, Le CATOHM pro contrôle : - la présence de tension et la conformité du réseau, - la position de la phase, - le raccordement à la terre du conducteur de protection, avec comme fonctions principales : • la mesure de la valeur de résistance de terre, • le contrôle de la continuité des masses métalliques.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
DT-300 Contrôleur de terre et de continuité 1
M-87292 Étui de rangement 1
CEI 61010 -1 NFC 15-100
CONTRÔLEUR D’ISOLEMENT< Caractéristiques : Contrôleur dʼisolement spécialement étudié pour répondre aux exigences de la norme NF C 15-100 - Réalise le contrôle de la résistance dʼisolement dʼune installation électrique hors tension entre chaque conducteur actif et la terre avec la possibilité de réunir la phase et le neutre - Valeur de la résistance dʼisolement signalée par allumage dʼune diode électroluminescente : • Rouge pour les valeurs comprises entre 0,300 et 400 kΩ • Verte pour les valeurs comprises entre 500… 1000 kΩ et ∞
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
DT-500 Contrôleur dʼisolement 1
DT-150
DT-300
DT-500
www.proteus-fr.com J. 19
Contrôleur, vérificateur de tension
NFC 15-100
KIT DE CONTRÔLE NFC 15-100< Caractéristiques : Kit complet permettant dʼeffectuer lʼensemble des contrôles : Terre, continuité, différentiels, Il comprend : - 1 contrôleur de différentiels CATEX DT110 calibres 30 et 500 mA. - 1 contrôleur de terre et de continuité CATOHM DT300 équipé dʼun cordon prolongateur de 7m sur enrouleur avec sa pointe de touche. - 1 carnet de 50 feuilles détachables de rapports de diagnostics
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
KIT-15100 Kit de contrôle 1
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
MS-911 Multicontrôleur Detex sans étui avec piles 1
M-87369 Étui avec passe ceinture pour Detex 1
CEI 61243-3/EN 50110-1
MULTICONTRÔLEUR V.A.T< Caractéristiques : Le DETEX 911 est un vérificateur dʼabsence de tension alternative ou continue et un multicontrôleur. Il permet :
- De contrôler les niveaux de tension de 6 à 690 Volts ; - De contrôler la continuité dʼun circuit électrique hors tension ; - De rechercher la phase ou le neutre (avec une seule pointe de touche) - De déterminer les polarités
Il est équipé de pointes de touche de sécurité IP2X et dʼun test de bon fonctionnement intégré.
CEI 61557-7 IP 54 IK06
INDICATEUR D’ORDRE DE PHASES< Caractéristiques : Un jeu de diodes sʼallume et sʼéteint successivement en “chenillard”, les diodes indiquent : - rotation à droite : repérage par flèche “OK”, - rotation à gauche : repérage par flèche rouge “INVERSE”, - défaut : la diode repérée “DEFAUT” indique toute erreur de connexion : • Phase coupée ou absente. • Neutre préent parmi le phases. Tension dʼutilisation : 90 à 400 V - 45/60 Hz
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
MS-152+ Indicateur dʼordre de phases 1
KIT-15100
MS-911
MS-152+
J. 20 www.proteus-fr.com
Gants isolants
GANTS ISOLANTS EN 60903 CEI 903 En latex, spécialement traités pour obtenir de hautes caractéristiques diélectriques. Longueur des gants : 360 mm.
RÉF.
CLASSE
TENSION EPAISSEUR TAILLE DʼUTILISATION (mm)
GANT/CL00-T8 00 Jusquʼà 500 V 0,5 8
GANT/CL00-T9 00 Jusquʼà 500 V 0,5 9
GANT/CL00-T10 00 Jusquʼà 500 V 0,5 10
GANT/CL0-T9 0 Jusquʼà 1000 V 1,0 9
GANT/CL0-T10 0 Jusquʼà 1000 V 1,0 10
GANT/CL1-T9 1 Jusquʼà 7500 V 1,5 10
GANT/CL2-T9 2 Jusquʼà 17 000 V 2,3 10
GANT/CL3-T9 3 Jusquʼà 26 500 V 2,9 9
GANT/CL3-T10 3 Jusquʼà 26 500 V 2,9 10
SOUS GANT COTON Sous gant avec poignet 100% coton pour risque mineur.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SOUS/GANT Sous gant coton taille homme 1
GANT/CL00-T9
EN 420 EN 388GANTS DI PROTECTION CUIR Cuir pleine fleur hydrofuge beige pour travaux dʼextérieur, Conforme aux spécification EDF/GDF : SP5 N°A521
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GANT/CUIR-T8 Gant cuir hydrofuge Taille 8 1
GANT/CUIR-T9 Gant cuir hydrofuge Taille 9 1
GANT/CUIR-T10 Gant cuir hydrofuge Taille 10 1
EN 420 EN 388SUR GANTS DE PROTECTION Sur gants en cuir siliconé couleur blanc, Conforme aux spécification EDF/GDF : SP5 N°A524
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SURGANTS-T10 Sur gants en cuire Taille 10 1SURGANTS-T10
GANT/CUIR-T9
SOUS/GANT
www.proteus-fr.com J. 21
Protection individuelle
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CASQ/ELEC Casque de protection pour électricien 1
CASQ/ELEC
EN 397
CASQUE DE PROTECTION POUR ELECTRICIEN Casque en polyéthylène avec coiffe textile, souple, réglable, Durée de vie 5 ans, Conformité aux spécifications EDF/GDF SP5 A111
CASQUE+ECRAN
ANTI-BRUIT
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ECRAN/CASQUE Protection visage en polycarbonate 1
ECRAN DE PROTECTION EN 166 EN170 Ecran de protection en polycarbonate protége des courts-circuits (arcs électriques) anti U.V
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CASQUE+ECRAN Casque de protection arc électrique 1
EN 397
CASQUE DE PROTECTION ARC ELECTRIQUE Casque conçu pour la protection des courts circuits élecrique selon la norme Européenne EN 166. En polycarbonate, épaisseur : 1,7 mm
LUNET/TEINTE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
ANTI-BRUIT Casque anti-bruit 31 dB 1
CASQUE ANTI BRUIT EN 352-1 Casque anti-bruit, atténuation : 31 dB
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
LUNET/INCOLOR Lunette de protection incolore 1
LUNET/TEINTE Lunette de protection teintée 1
ETUI/LUNET Etui pour lunette 1
LUNETTES DE PROTECTION EN 166 Monture légère bande téléscopique réglable, anti-U.V, anti-rayures, anti-impact
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
SURLUNETTE Surlunette en polycarbonate 1
SURLUNETTE
J. 22 www.proteus-fr.com
Equipement poste de transformation
COFFRETS POUR GANTS CG< Caractéristiques : Coffret isolant, résistant aux chocs, 1 flacon de talque inclus. Notice dʼentretien et utilisation des gants.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CG1382 Coffret isolant pour gants + flacon de talque 1
RÉF. DÉSIGNATION DIMENSIONS
T.ISO/1x1 Tapis isolant, épaisseur 3 mm 30 kV 1 x 1 m
T.ISO/06x1 Tapis isolant, épaisseur 3 mm 30 kV 0,6 x 1 m
TABOURET Tabouret intérieur 30 kV -
TAPIS ISOLANTS & TABOURET< Caractéristiques : - Tapis : matière caoutchouc de haute résistance diélectrique 30kV. - Tabouret : matière isolante moulée, plateau 50 x 50 cm.
CG1382
PERCHE ISOLANTE ET DETECTEUR< Caractéristiques : Perche isolante : en tube Diamètre : 40 mm, largeur : 1,2 m Embout universel cranté type U pour détecteur
Détecteur : électronique pour vérifier lʼabsense ou la présente de tension. Usage intérieur et extérieur. Présence tension = Source cadensée + 2 LED rouge clignotante Absence tension = 2 LED verte fixe
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PERCHE/DETEC Perche isolée pour détecteur 1
DETEC/TENSION Détecteur électronique lumineux 1 et sonore
T.ISO/06x1
TABOURET
PERCHE/DETEC
DETEC/TENSION
Distribution et connections
www.proteus-fr.com R. 1
Borne à vis pour railsymétrique et asymétrique
R.2 à R.3
Bornes à vis, à ressort,fusible & Borne luminaire
R4. à R.7
Peignes & Répartiteurs
R.8 à R.11
Barre de cuivre,Tresse de cuivre & barre souple isolée
R.12 à R.13
Fiches & Prises saillies
R.14 à R.17
Socles encastrables
R.18 à R.19
Connecteurs en saillie &Fiches avec inverseur de phase
R.20 à R.21
Adaptateurs, Fiches et triplite &Connecteurs industriels
R.22 à R.24
R. 2 www.proteus-fr.com
Borne à vis pour rail symétrique et asymétrique
1001.2
2001.2
IEC 60947-7-1BORNE À VIS • Boîtier isolé : polyamide 6.6
* Plaque dʼextrémité réf. 2101.2
IEC 60947-7-1BORNE DOUBLE • Double étage, borne à vis, boîtier isolé : polyamide 6.6
RÉF.
CÔTES TYPE/ SECTION (mm2) CONDt
(LxlxH) mm COULEUR RIGIDE/SOUPLE
1020.2* 59 x 6 x 61 RKD 4/Beige 4/4 100
1020.5* 59 x 6 x 61 RKD 4/Bleu 4/4 100
PLAQUE D’EXTRÉMITÉ
RÉF. À UTILISER AVEC CONDt
2001.2 RK 2,5-4 / RK 6-10 50
2104.2 RK16 20
2116.2 RK35 20
BUTÉE D’ARRÊT POUR RAIL DIN • Boîtier isolé : polyamide 6.6 • Montage sur TS35
RÉF. DIMENSIONS TYPE LARGEUR BORNE CONDt
2005.2 46 x 7,5 x 32 mm ES 35 7,5 mm 50
1020.2
1078.2
2005.2
1050.5
BORNE SECTIONNABLE FUSIBLE 5 x 20
RÉF. CÔTES TYPE SECTION (mm2) CONDt
(LxlxH) mm RIGIDE/SOUPLE
1078.2 51 x 8 x 43 STK2 4/4 100
* Plaque dʼextrémité réf. 2186.2
RÉF. CÔTES TYPE
SECTION (mm2) CONDt
BEIGE BLEU (LxlxH) mm RIGIDE/SOUPLE
1296.2 1296.5 48x5x47 RK 2,5 4/2,5 100
1001.2 1001.5 48x6x47 RK 2,5-4 6/4 100
1005.2 1005.5 48x8x47 RK 6-10 10/10 100
1050.2 1050.5 50x12x58 RK 16 25/16 50
1052.2 1052.5 58x16x71 RK 35 50/35 20
www.proteus-fr.com R. 3
Borne à vis pour rail symétrique
1577.2
1124.2 + 1125.2
1512.5
2022.0
2567.0
2570.0
RÉF. CÔTES TYPE
SECTION (mm2) CONDt
BEIGE BLEU (LxlxH) mm RIGIDE/SOUPLE 1574.2 1574.5 48x5x47 RK 2,5/35 4/2,5 100 1577.2 1577.5 48x6x47 RK 2,5-4/35 6/4 100 1578.2 1578.5 48x8x47 RK 6-10/35 10/10 100 1511.2 1511.5 54,8x12x47 RK 16/35 25/16 50 1512.2 1512.5 58x16x51,5 RK 35/35 50/35 20 1120.2 1120.5 RK 50 50/50 10 1122.2 1122.5 RK95 95/95 10 1124.2 1124.5 RK150 150/150 5
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
1121.2 Borne de dérivation pour RK50 1 1123.2 Borne de dérivation pour RK95 1 1125.2 Borne de dérivation pour RK150 1
RÉF. DÉSIGNATION RÉF. BORNE 2567.0 Pontage 2P 1296 2568.0 Pontage 3P 1296 2569.0 Pontage 4P 1296 2570.0 Pontage 10P 1296 2019.0 Pontage 2P 1001.1577 2022.0 Pontage 10P 1001.1577 2060.0 Pontage 2P 1005.1578 2164.0 Pontage 2P 1052.1512 2165.0 Pontage 3P 1052.1512 2166.0 Pontage 4P 1052.1512 2167.0 Pontage 10P 1052.1512
IEC 60947-7-1
BORNE À VIS Boîtier isolé : polyamide 6.6 A partir de RK 16/35 N boîtier isolé et fermé à demi-coquilles
PONTAGE POUR BORNE À VIS
< Système de liaison transversale : Dans un raccordement transversal prémonté, la barre de liaison transversal, la douille de connexion et la vis de fixation sont déjà prémontées de façon imperdable avec le nombre de broches voulues. Il suffit alors de placer cette entité lors du montage. Les unités de liaison transversale existent en modèle à 2, 3, 4, et 10 broches.
ACCESSOIRES POUR BORNE RK50/95/150
R. 4 www.proteus-fr.com
Borne à vis, Vert/Jaune & Réglette de marquage
1534.2
1213.2
EN 60947-1 IEC 947-7-1
BORNE À VIS Boîtier isolé : polyamide 6.6 Montage sur TS 35
RÉGLETTE DE MARQUAGE 6 MM Réglette de marquage rapide, impression en continu, horizontale. Pour largeur de borne ≥ 6 mm. Polyamide 6.6
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
2035.0 Repérage vierge PAS 6 mm 500
2036/1-10 Repérage de 1 à 10 PAS 6 mm 500
2036/11-20 Repérage de 11 à 20 PAS 6 mm 500
2036/21-30 Repérage de 21 à 30 PAS 6 mm 500
2036/31-40 Repérage de 31 à 40 PAS 6 mm 500
2036/41-50 Repérage de 41 à 50 PAS 6 mm 500
RÉGLETTE DE MARQUAGE 5 MM Réglette de marquage rapide, impression en continu, horizontale.Pour largeur de borne ≥ 5 mm. Polyamide 6.6
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
2430.0 Repérage vierge PAS 5 mm 500
2431/1-10 Repérage de 1 à 10 PAS 5 mm 500
2431/11-20 Repérage de 11 à 20 PAS 5 mm 500
2431/21-30 Repérage de 21 à 30 PAS 5 mm 500
2431/31-40 Repérage de 31 à 40 PAS 5 mm 500
2431/41-50 Repérage de 41 à 50 PAS 5 mm 500
RÉF.
CÔTES TYPE
SECTION (mm2) CONDt
(LxlxH) mm RIGIDE/SOUPLE
1212.2 56x8x47 SL 4/35 6/4 100
1213.2 56x10x47 SL 10/35 10/10 80
1533.2 50x12x53 SL16/35N 25/16 50
1534.2 58x16x63 SL 35/35N 50/35 20
www.proteus-fr.com R. 5
Borne à ressort
RÉF. SECTION (mm2) CONDt
BEIGE BLEU V/J RIGIDE/SOUPLE
3500.2 3500.5 3510.2 0,5-4 / 0,5-2,5 100 3515.2 3515.5 3525.2 0,5-6 / 0,5-4 100 3581.2 3581.5 3589.2 0,3-10 / 0,5-6 100 3597.2 3597.5 3598.2 1,5-10/1,5-10 80
RÉF. SECTION (mm2) CONDt
BEIGE BLEU V/J RIGIDE/SOUPLE
3583.2* 3583.5* 3584.2* 0,5-4 / 0,2-2,5 100 3600.2** 3600.5** 3602.2** 0,5-4 / 0,2-2,5 100
(Borne 2 connections) * Plaque dʼextrémité réf. 3757.2(Borne 3 connections) ** Plaque dʼextrémité réf. 3795.2
3583.5
3700.2
3502.2
3501.5
3500.2
IEC 947-7-1
BORNE À RESSORT COMPACTE
IEC 947-7-1
BORNE À RESSORT 2 CONNECTIONS
RÉF. SECTION (mm2) CONDt
BEIGE BLEU V/J RIGIDE/SOUPLE
3501.2 3501.5 3511.2 0,5-4 / 0,5-2,5 100 3516.2 3516.5 3526.2 0,5-6 / 0,5-4 100
IEC 947-7-1
BORNE À RESSORT 3 CONNECTIONS
* Plaque dʼextrémité réf. 3702.2
IEC 947-7-1
BORNE À RESSORT 4 CONNECTIONS RÉF. SECTION (mm2)
CONDt
BEIGE BLEU V/J RIGIDE/SOUPLE
3502.2 3502.5 3512.2 0,5-4 / 0,5-2,5 100
PLAQUE D’EXTRÉMITÉ RÉF. RÉF DES BORNES CONDt
3700.2 3500.2 50 3701.2 3501.2 50 3703.2 3515.2 50 3704.2 3516.2 50 3760.2 3581.2 20 3788.2 3597.2 20
R. 6 www.proteus-fr.com
Borne fusible à ressort, Accessoire &Borne à insertion directe
RÉF. SECTION (mm2) LONGUEUR CONDt
BEIGE BLEU V/J RIGIDE/SOUPLE (mm)
3200.2 3200.5 3203.2 0,5 / 1,5 4 100
3210.2 3210.5 3213.2 0,5-4 / 0,5-2,5 5 100
IEC 947-7-1
BORNE À INSERTION 2 CONDUCTEURS
RÉF. PAS
SECTION (mm2) CONDt
BEIGE RIGIDE/SOUPLE
3616 5 mm 0,5-4/0,5-2,5 100
IEC 947-7-1
BORNE FUSIBLE 5X20
BARRE DE PONTAGE
IEC 947-7-1
BORNE À INSERTION DIRECTE 3 CONDUCTEURS
IEC 947-7-1
BORNE À INSERTION DIRECTE 4 CONDUCTEURS
RÉF. DÉSIGNATION BOÎTE 3719.8 Barre 50 cm, 99 pôles 1
3200.2
3201.2
3202.5
3616
3719.8
RÉF. SECTION (mm2) LONGUEUR CONDt
BEIGE BLEU V/J RIGIDE/SOUPLE (mm)
3201.2 3201.5 3204.2 0,5-1,5 / 0,5-1,5 4 100
3211.2 3211.5 3214.2 0,5-4 / 0,5-2,5 5 100
RÉF. SECTION (mm2) LONGUEUR CONDt
BEIGE BLEU V/J RIGIDE/SOUPLE (mm)
3202.2 3202.5 3205.2 0,5-1,5 / 0,5-1,5 4 100
3212.2 3212.5 3215.2 0,5-4 / 0,5-2,5 5 100
www.proteus-fr.com R. 7
Borne luminaire et borne de puissance
CONNECTEUR FEMELLE< Caractéristiques : Connecteur 3 pôles : section 3 x 0,5 à 4 mm2 - 250 V/4 kV, avec boîtier de décharge de traction, diamètre du câble : 8-12 mm
RÉF. DIAMÈTRE DU CÂBLE COULEUR CONDt
770.103 8 - 12 mm Noir 25 770.123 8 - 12 mm Blanc 25
CONNECTEUR MÂLE< Caractéristiques : Connecteur 3 pôles : section 3 x 0,5 à 4 mm2 - 250 V/4 kV, avec boîtier de décharge de traction, diamètre du câble : 8-12 mm
RÉF. DIAMÈTRE DU CÂBLE COULEUR CONDt
770.113 8 - 12 mm Noir 25 770.133 8 - 12 mm Blanc 25
ACCESSOIRES< Caractéristiques : Cliquet de verrouillage, à manier à la main, pour connexions volantes.
RÉF. COULEUR CONDt
770.101 Noir 100 (4 x 25) 770.121 Blanc 100 (4 x 25)
DÉRIVATEUR EN T< Caractéristiques : Dérivateur en T avec 1 entrée femelle et 2 entrées mâles 250V~25A.
RÉF. COULEUR CONDt
770.606 Noir 50 770.656 Blanc 50
285.195
RÉF. SECTION PAS (mm) COULEUR CONDt
285.195 35-95 mm2 25 Gris 5 285.194 35-95 mm2 25 Bleu 5 285.197 35-95 mm2 25 Vert/Jaune 5
BORNES DE PUISSANCE 35-95 MM2
< Caractéristiques : - 2 conducteurs, 800 Volts - 8 kV
R. 8 www.proteus-fr.com
Peigne et accessoires
RÉF. DÉSIGNATION SECTION Ln CONDt
AS10.357.1 Peigne 3 pôles, 1 mètre 10 mm2 63 A 20 AS12.357.1 Peigne 3 pôles, 1 mètre 16 mm2 80 A 20 AS10.312.1 Peigne 3 pôles, 12 modules 10 mm2 63 A 25 AS12.312.1 Peigne 3 pôles, 12 modules 16 mm2 80 A 25 2223332 Peigne 3 pôles, 24 modules 16 mm2 80 A 25
RÉF. DÉSIGNATION SECTION Ln CONDt
AS10.256.1 Peigne 2 pôles, 1 mètre 10 mm2 63 A 20 AS12.256.1 Peigne 2 pôles, 1 mètre 16 mm2 80 A 20 AS10.218.1 Peigne 2 pôles, 12 modules 10 mm2 63 A 25 AS12.212.1 Peigne 2 pôles, 12 modules 16 mm2 80 A 25
AS10.256.1
AS12.412.1
2223439
EK00.200.1
AS/35GR
EN 60439-1 IEC 664
PEIGNE 2 PÔLES 63-80 A
EN 60439-1 IEC 664
PEIGNE RÉPARTITION DE PHASE
EN 60439-1 IEC 664
PEIGNE 4 PÔLES 80 A
EN 60439-1 IEC 664
PEIGNE 3 PÔLES 63-80 A
ACCESSOIRES POUR PEIGNE SÉRIE
RÉF. DÉSIGNATION SECTION Ln CONDt
2223439 Peigne N/L1, N/L2, N/L3 16 mm2 80 A 25 24 modules
EK00.300.1
EK02.400.1
AS/35BLEK02.300.1
AS12.357.1
RÉF. DÉSIGNATION SECTION Ln CONDt
AS12.456.1 Peigne 4 pôles, 1 mètre 16 mm2 80 A 15 AS12.412.1 Peigne 4 pôles, 12 modules 16 mm2 80 A 20
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
EK00.200.1 Embouts pour peignes bipolaires 10 mm2 10 EK00.300.1 Embouts pour peignes tripolaires 10 mm2 10 EK02.300.1 Embouts pour peignes bi. et tripolaires 16 mm2 10 EK02.400.1 Embouts pour peignes tétrapolaires 16 mm2 10 AS/35GR Connecteur gris, section 35 mm2 20 AS/35BL Connecteur bleu, section 35 mm2 20
www.proteus-fr.com R. 9
Peigne et répartiteur
PEIGNE POUR DISJONCTEUR A CAGEENTRAXE 8 A 11 MM2
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
BAO100 Borne dʼarrivée section 4-25mm2, 63Ampères 50
PR/PH Peigne de raccordement Ph 80 Ampères 50
PR/N Peigne de raccordement Neutre 80Ampères 50
PR/PH.1M Peigne Unipolaire, 1 mètre 25
PR/N.1M Peigne Unipolaire, 1 mètre 25
PR/PH.18MOD Peigne phase gris 18 modules 25
PR/N.18MOD Peigne neutre bleu 18 modules 25
BAO100
PR/N
PR/PH
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
HEXA/PH Peigne de raccordement Ph -
HEXA/N Peigne de raccordement Neutre -
PEIGNE POUR DISJONCTEUR A CAGEENTRAXE 4 A 8 MM2
HEXA/PH + HEXA/N
SUPPORT MODULAIREPOUR BORNIER SÉRIE S. et T.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
38072 2 x 50 m2 + 41 x 16 m2, longueur : 46 cm 1
EN 60998-1 EN 60898-2-1BORNIER 11 TROUS MODULAIRE 50 A RÉF. DÉSIGNATION SECTION CONDt
5011F Bornier 11 trous, 50 A, gris 2x10mm+9x6mm 1
5011N Bornier 11 trous, 50 A, bleu 2x10mm+9x6mm 1
T1611 Bornier 11 trous, 50 A, vert 2x10mm+9x6mm 1
507F Bornier 7 trous, 50 A, gris 2x10mm+5x6mm 1
507N Bornier 7 trous, 50 A, bleu 2x10mm+5x6mm 1
T167 Bornier 7 trous, 50 A, vert 2x10mm+5x6mm 1
BARRE RÉPARTITION DE TERRE
38072
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
160SM-2 Support bipolaire pour bornier série 380 1
160SM-4 Support tétrapolaire pour bornier série 380 1
R. 10 www.proteus-fr.com
Répartiteurs unipolaires, modulaires, tétrapolaires
RÉF. DÉSIGNATION DIM. (Lxlxh) CONDt
RT4160 Répartiteur tétrapolaire 160 A 160,5 x 90 x 50 1
RÉPARTITEUR MODULAIRE 100 A IP20
Arrivées phase/neutre : - Maxi : 25 mm2 avec embout - 35 mm2 sans embout (2 AWG)
Départ Phase : - 5 connexions de 1 à 6mm2 avec ou sans embout - 2 connexions de 1,5 à 10 mm2 Départ Neutre : - 6 connexions de 1,5 à 10 mm2
- 4 connexions de 1,5 à 6 mm2 avec ou sans embout
RÉPARTITEUR MODULAIRE 160 A
Encombrement minimum, répartiteur compact. - 4x1 arrivée de 10 mm2 à 50 mm2 - 4x3 départs de 6 mm2 à 35 mm2
- 4 x 8 départs de 2,5 mm2 à 16 mm2
RÉPARTITEURS TÉTRAPOLAIRES 125 A
Répartiteur tétrapolaire ʻL” - Réf. RT125/11D : Arrivées/départs : 2 connexions de 6 à 25 mm2, 2 connexions de 6 à 16 mm2
9 connexions de 6 à 10 mm2
Répartiteur tétrapolaire ʻM” - Réf. RT125/7D : Arrivées/départs : 2 connexions de 6 à 25 mm2, 7 connexions de 6 à 10 mm2
RÉPARTITEUR UNIPOLAIRE
Sécurité : Protection IP20. Aucun capot à ouvrir ou à enlever.
RÉF. DÉSIGNATION DIM. (Lxlxh) CONDt
RT4100 Répartiteur tétrapolaire 100A 98x74,5x45 1
RU1125
RÉF. ARRIVÉE (mm2) DÉPART (mm2) In BEIGE MINI MAXI MINI MAXI (A)
RU1125 4 35 2,5 16 125 38032 10 70 6 x 2,5 16 160 38020 35 120 2 x 2,5 25 250 5 x 2,5 16 4 x 2,5 10
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
PP2RU Peigne pour 2 RU1125 10 PP8RU Peigne pour 8 RU1125 10
RÉF. DÉSIGNATION DIM. (Lxlxh) CONDt
RT125/11D Répartiteur tétra. 125A “L”(large) 126x93x43 1 RT125/7D Répartiteur tétra. 125A “M”(Médium) 89x93x48 1
www.proteus-fr.com R. 11
Répartiteurs modulaires tétra. & bipolaire
BD16084
EN 60947-7-1(160A) EN 60998-1 EN 60898-2-1RÉPARTITEUR ÉTAGÉ Matière support : Polyamide et polycarbonate
RÉF. DÉSIGNATION SECTION CONDt
BD10012574 4 pôles, Imax : 125 A 4 x 5 / 6 mm2 2 4 x 1/ 8 mm2
4 x 1/ 9 mm2
BD100125114 4 pôles Imax : 125 A 4 x 7 / 6 mm2 1 4 x 2 / 8 mm2
4 x 2 / 9 mm2
BD12516084 4 pôles Imax : 160 A 4 x 5/ 7 mm2 1 4 x 1/ 8 mm2
4 x 1/ 9 mm2
4 x 1/ 12 mm2
BD125160134 4 pôles, Imax : 160 A 4 x 8/ 7 mm2 1 4 x 2/ 8 mm2
4 x 2/ 9 mm2
4 x 1 / 12 mm2
EN 60998-2-1(100/125A) EN 60947-7-1(125/160A)RÉPARTITEUR TÉTRA ENTRÉE HAUT ET BAS Matière support : Polyamide et polycarbonate Application : Armoire industrielle avec de la goulotte de câblage
RÉF. DÉSIGNATION SECTION CONDt
BD10074 4 pôles, Imax : 100 A 4 x 5 / 6 mm2 2 4 x 2 / 16 mm2
4 x 5 / 35 mm2
BD125114 4 pôles Imax : 125 A 4 x 7 / 6 mm2 1 4 x 2 / 16 mm2
4 x 2 / 25 mm2
BD125154 4 pôles Imax : 125 A 4 x 11/ 6 mm2 1 4 x 2 / 16 mm2
4 x 2 / 25 mm2
BD16084 4 pôles, Imax : 160 A 4 x 5 / 16 mm2 1 4 x 1 / 25 mm2
4 x 1 / 35 mm2
4 x 1 / 50 mm2
BD160134 4 pôles, Imax : 160 A 4 x 8 / 16 mm2 1 4 x 2 / 25 mm2
4 x 2 / 35 mm2
4 x 1 / 50 mm2
RÉF. DÉSIGNATION SECTION CONDt
BD10072 2 pôles, Imax : 100 A 2 x 5 / 6 mm2 4 2 x 2 / 16 mm2
BD125112 2 pôles, Imax : 125 A 2 x 7 / 6 mm2 2 2 x 2 / 16 mm2
2 x 2 / 25 mm2
BD125152 2 pôles Imax : 125 A 2 x 11/ 6 mm2 2 2 x 2 / 16 mm2
2 x 2 / 25 mm2BD10072
BD12516084
R. 12 www.proteus-fr.com
Barre de cuivre
BARRE DE CUIVRE TARAUDÉE RÉF. DÉSIGNATION FILETAGE INTENSITÉ
BCF122 Barre cuivre 200 x 12 x 2 M5 65 A
BCF124 Barre cuivre 175 x 12 x 4 M5 125 A
BCF154 Barre cuivre 175 x 15 x 4 M5 160 A
BCF205 Barre cuivre 175 x 20 x 5 M6 250 A
BCF256 Barre cuivre 175 x 25 x 6 M6 400 A
BARRE DE CUIVRE RIGIDE PLEINE RÉF. DÉSIGNATION DIM. (Lxlxh) INTENSITÉ
BC122 Barre cuivre pleine 200 x 12 x 2 65 A
BC124 Barre cuivre pleine 200 x 12 x 4 125 A
BC154 Barre cuivre pleine 200 x 12 x 5 160 A
BC205 Barre cuivre pleine 200 x 20 x 5 250 A
BC256 Barre cuivre pleine 200 x 25 x 6 400 A
BORNE POUR BARRE DE CUIVRE RÉF. DÉSIGNATION SECTION
SK16F5 Borne pour barre épaisseur 5 mm maxi 1,5-16 mm2
SK16F10 Borne pour barre épaisseur 10 mm maxi 1,5-16 mm2
SK35F5 Borne pour barre épaisseur 5 mm maxi 1,5-35 mm2
SK35F10 Borne pour barre épaisseur 10 mm maxi 1,5-35 mm2
SK70F5 Borne pour barre épaisseur 5 mm maxi 16-70 mm2
SK70F10 Borne pour barre épaisseur 10 mm maxi 16-70 mm2
BCF122
BC222
JEUX DE FIXATION BARRE
SK16F10
RÉF. DÉSIGNATION
0880738 Support de jeux de barres 12 x 5 ≤ 250 A
0880739 Support de jeux de barres 20 x 5 ≤ 400 A
0880738
BARRE FLEXIBLE ISOLÉE< Caractéristiques : - (UL9440)
www.proteus-fr.com R. 13
Tresse de cuivre et barre souple isolée
TRESSE DE CUIVRE ÉTAMÉE RÉF. DÉSIGNATION SECTION LONG. INTENSITÉ
TCE10/100 Tresse de cuivre étamée 10 mm2 100 65 A
TCE10/150 Tresse de cuivre étamée 10 mm2 150 65 A
TCE10/200 Tresse de cuivre étamée 10 mm2 200 65 A
TCE16/200 Tresse de cuivre étamée 16 mm2 200 65 A
TCE16/300 Tresse de cuivre étamée 16 mm2 300 65 A
TCE16/400 Tresse de cuivre étamée 16 mm2 400 65 A
TCE25/200 Tresse de cuivre étamée 25 mm2 200 145 A
TCE25/300 Tresse de cuivre étamée 25 mm2 300 145 A
RÉF. DÉSIGNATION SECTION DIMENSIONS
BFLEX154 Barre cuivre flexible 195A 50 mm2 15,5 x 4 x 0,8
BFLEX202 Barre cuivre flexible 170A 40 mm2 20 x 2 x 1
BFLEX203 Barre cuivre flexible 230A 60 mm2 20 x 3 x 1
BFLEX245 Barre cuivre flexible 330A 120 mm2 24 x 5 x 1
BFLEX323 Barre cuivre flexible 280A 96 mm2 32 x 3 x 1
RÉF. DÉSIGNATION
S16 Support guide pour barre section : 1,5 x 10 x 0,8 maxi.
S20 Support guide pour barre section : 20 x 10 x 1 maxi.
S24 Support guide pour barre section : 24 x 10 x 1 maxi.
S32 Support guide pour barre section : 32 x 10 x 1 maxi.
G07 Guide de perçage, Diam. 7 pour support S
G09 Guide de perçage, Diam. 9 pour support S
G11 Guide de perçage, Diam. 11 pour support S
G13 Guide de perçage, Diam. 13 pour support S
GUIDE ET SUPPORT DE PERÇAGEPOUR BARRE
TCE10/200
BFLEX154
G13
S20
R. 14 www.proteus-fr.com
Fiches industrielles IP67
035-6
2355-6
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2FICHE 63-125A MOBILE IP67
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2PRISE 63-125A MOBILE IP67
AMPERE PÔLES CONDt
RÉF. RÉF. 63 A 3 2335-6 - 2 63 A 4 - 2345-6 2 63 A 5 - 2355-6 2 125 A 3 2435-6 - 2 125 A 4 - 2445-6 2 125 A 5 - 2455-6 2
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
AMPERE PÔLES CONDt
RÉF. RÉF. 63 A 3 033-6 - 2 63 A 4 - 034-6 2 63 A 5 - 035-6 2 125 A 3 043-6 - 2 125 A 4 - 044-6 2 125 A 5 - 045-6 2
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
FICHE MALE16A-32A IP67 EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
PRISE FEMELLE 16A-32A IP67 EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
0132-6
2152-6
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 0132-6 - 10 16 A 4 - 0142-6 10 16 A 5 - 0152-6 10 32 A 3 0232-6 - 10 32 A 4 - 0242-6 10 32 A 5 - 0252-6 10
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 2132-6 - 10 16 A 4 - 2142-6 10 16 A 5 - 2152-6 10 32 A 3 2232-6 - 10 32 A 4 - 2242-6 10 32 A 5 - 2252-6 10
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
www.proteus-fr.com R. 15
Fiches IP44 & Prises saillies
PRISE 16A-32A SAILLIE IP44
PRISE 63A-125A SAILLIE IP67
1345-6
113-6Entrée 16-32A : Presse étoupe M25 (non fournie)
Entrée 63A : Presse étoupe 1 M40 + 2 M32 (non fournie)Entrée 125A : Presse étoupe 1 M63 + 2 M40 (non fournie)
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 63 A 3 1335-6 - 2 63 A 4 - 1345-6 2 63 A 5 - 1355-6 2 125 A 3 1435-6 - 2 125 A 4 - 1445-6 2 125 A 5 - 1455-6 2
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 113-6 - 10 16 A 4 - 114-6 10 16 A 5 - 115-6 10 32 A 3 123-6 - 10 32 A 4 - 124-6 10 32 A 5 - 125-6 10
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2FICHE 16-32A MOBILE IP44
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2PRISE 16-32A MOBILE IP44
215-6
AMPERE PÔLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 213-6 - 10 16 A 4 - 214-6 10 16 A 5 - 215-6 10 32 A 3 223-6 - 10 32 A 4 - 224-6 10 32 A 5 - 225-6 10
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
013-6
AMPERE PÔLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 013-6 - 10 16 A 4 - 014-6 10 16 A 5 - 015-6 10 32 A 3 023-6 - 10 32 A 4 - 024-6 10 32 A 5 - 025-6 10
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
R. 16 www.proteus-fr.com
Fiches à connection automatique
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2FICHE MALE 16A-32A IP44 CONNECTION AUTO
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2PRISE FEMELLE 16A-32A IP44 CONNECTION AUTO
215-6TT
AMPERE PÔLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 213-6TT - 10 16 A 4 - 214-6TT 10 16 A 5 - 215-6TT 10 32 A 3 223-6TT - 10 32 A 4 - 224-6TT 10 32 A 5 - 225-6TT 10
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
013-6TT
AMPERE PÔLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 013-6TT - 10 16 A 4 - 014-6TT 10 16 A 5 - 015-6TT 10 32 A 3 023-6TT - 10 32 A 4 - 024-6TT 10 32 A 5 - 025-6TT 10
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
FICHE MALE 16A-32A IP67 CONNECTION AUTO EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
FICHE FEMELLE 16A-32A IP67 CONNECTION AUTO EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
0132-6TT
2152-6TT
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 0132-6TT - 10 16 A 4 - 0142-6TT 10 16 A 5 - 0152-6TT 10 32 A 3 0232-6TT - 10 32 A 4 - 0242-6TT 10 32 A 5 - 0252-6TT 10
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 2132-6TT - 10 16 A 4 - 2142-6TT 10 16 A 5 - 2152-6TT 10 32 A 3 2232-6TT - 10 32 A 4 - 2242-6TT 10 32 A 5 - 2252-6TT 10
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
www.proteus-fr.com R. 17
Fiche et prise TBT 24 Volts
FICHE MOBILE 16A-32A TBT IP44
162
363
263V
062V
PRISE SAILLIE 16A-32A IP44
Entrée : Presse étoupe M25 (non fournie)
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
RÉF. INTENSITÉ POLES TENSION CONDt
062V 16 A 2P 24 V 10 063V 16 A 2P+T 24 V 10 072V 32 A 2P 24 V 10 073V 32 A 2P+T 24 V 10
24 V~50/60Hz
PRISE MOBILE 16A-32A TBT IP44
RÉF. INTENSITÉ POLES TENSION CONDt
362 16 A 2P 24 V 10 363 16 A 2P+T 24 V 10 372 32 A 2P 24 V 10 373 32 A 2P+T 24 V 10
SOCLE DROIT A ENCASTRER IP4424 V~50/60Hz
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
RÉF. INTENSITÉ POLES TENSION CONDt
162 16 A 2P 24 V 10 163 16 A 2P+T 24 V 10 172 32 A 2P 24 V 10 173 32 A 2P+T 24 V 10
24 V~50/60Hz
RÉF. INTENSITÉ POLES TENSION CONDt
262V 16 A 2P 24 V 10 263V 16 A 2P+T 24 V 10 272V 32 A 2P 24 V 10 273V 32 A 2P+T 24 V 10
24 V~50/60Hz
R. 18 www.proteus-fr.com
Socle encastrable incliné
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2SOCLE A ENCASTRER 16-32A INCLINÉ IP44
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2SOCLE A ENCASTRER 63A INCLINÉ IP67
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2SOCLE A ENCASTRER 125A INCLINÉ IP67
413-6
4345-6
4455-6
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 413-6 - 10 16 A 4 - 414-6 10 16 A 5 - 415-6 10 32 A 3 423-6 - 10 32 A 4 - 424-6 10 32 A 5 - 425-6 10
230 V~50/60Hz
400 V~50/60Hz
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 63 A 3 4335-6 - 2 63 A 4 - 4345-6 2 63 A 5 - 4355-6 2
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 125 A 3 4435-6 - 2 125 A 4 - 4445-6 2 125 A 5 - 4455-6 2
400 V~50/60Hz
230 V~50/60Hz
313-6
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2SOCLE DROIT A ENCASTRER 16-32A IP44
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 313-6 - 10 16 A 4 - 314-6 10 16 A 5 - 315-6 10 32 A 3 323-6 - 10 32 A 4 - 324-6 10 32 A 5 - 325-6 10
230 V~50/60Hz
400 V~50/60Hz
* Entraxe de fixation : 56 x 56
* Entraxe de fixation : 16 A - 50 x 65 / 32A - 60 x 73
* Entraxe de fixation : 63 A - 80 x 88
* Entraxe de fixation : 100 x 108
www.proteus-fr.com R. 19
Socle incliné pour tableau
Compatible avec les coffrets PROTEUS série 3964152-6F78
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2SOCLE INCLINÉ A ENCASTRER 16-32A IP67
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 4132-6F78 - 10 16 A 4 - 4142-6F78 10 16 A 5 - 4152-6F78 10 32 A 3 4232-6F78 - 10 32 A 4 - 4242-6F78 10 32 A 5 - 4252-6F78 10
230 V~50/60Hz
400 V~50/60Hz
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2SOCLE A CONNEXION AUTOMATIQUEA ENCASTRER 16-32 A IP44
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2SOCLE A CONNEXION AUTOMATIQUEA ENCASTRER 16-32 A IP67
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 413-6TT - 10 16 A 4 - 414-6TT 10 16 A 5 - 415-6TT 10 32 A 3 423-6TT - 10 32 A 4 - 424-6TT 10 32 A 5 - 425-6TT 10
230 V~50/60Hz
400 V~50/60Hz
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 4132-6TTF78 - 10 16 A 4 - 4142-6TTF78 10 16 A 5 - 4152-6TTF78 10 32 A 3 4232-6TTF78 - 10 32 A 4 - 4242-6TTF78 10 32 A 5 - 4252-6TTF78 10
230 V~50/60Hz
400 V~50/60Hz
413-6TT
4152-6TTF78
R. 20 www.proteus-fr.com
Connecteur en saillie
513-6
545-6
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
CONNECTEUR MÂLE SAILLIE 16-32A IP44
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
CONNECTEUR MÂLE SAILLIE 63-125A IP67
AMPERE PÔLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 513-6 - 10 16 A 4 - 514-6 10 16 A 5 - 515-6 10 32 A 3 523-6 - 10 32 A 4 - 524-6 10 32 A 5 - 525-6 10
230 V~50/60Hz
400 V~50/60Hz
AMPERE PÔLES CONDt
RÉF. RÉF. 63 A 3 533-6 - 2 63 A 4 - 534-6 2 63 A 5 - 535-6 2 125 A 3 543-6 - 2 125 A 4 - 544-6 2 125 A 5 - 545-6 2
230 V~50/60Hz
400 V~50/60Hz
735-6
CONNECTEUR MÂLE À ENCASTRER16 & 32 A IP67
AMPERE PÔLES CONDt
RÉF. RÉF. 16 A 3 777132-6 - 10 16 A 4 - 777142-6 10 16 A 5 - 777152-6 10 32 A 3 777232-6 - 10 32 A 4 - 777242-6 10 32 A 5 - 777252-6 10
230 V~50/60Hz
400 V~50/60Hz
CONNECTEUR MÂLE À ENCASTRER63 & 125 A IP67
AMPERE PÔLES CONDt
RÉF. RÉF. 63 A 5 - 735-6 10 125 A 5 - 745-6 10
230 V~50/60Hz
400 V~50/60Hz
777132-6
www.proteus-fr.com R. 21
Fiche avec inverseur de phase et accessoire
7025-6
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
FICHE MÂLE INVERSEUR DE PHASE IP44 RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRE CONDt
7014-6 Prise 4 pôles inverseur de phase IP44 16 A 10
7015-6 Prise 5 pôles inverseur de phase IP44 16 A 10
7024-6 Prise 4 pôles inverseur de phase IP44 32 A 10
7025-6 Prise 5 pôles inverseur de phase IP44 32 A 10
EN/IEC 60309-1 EN/IEC 60309-2
FICHE MÂLE INVERSEUR DE PHASE IP67 RÉF. DÉSIGNATION AMPÈRE CONDt
70152-6 Prise 5 pôles inverseur de phase IP67 16 A 10
70252-6 Prise 5 pôles inverseur de phase IP67 32 A 10
CAPUCHON DE PROTECTION 16 & 32 A RÉF. DÉSIGNATION CONDt
TS613G Capuchon de protection pour PC 3 pôles 16 A 10
TS614G Capuchon de protection pour PC 4 pôles 16 A 10
TS615G Capuchon de protection pour PC 5 pôles 16 A 10
TS625G Capuchon de protection pour PC 5 pôles 32 A 10
CAPUCHON DE PROTECTION63 & 125 A IP67 RÉF. DÉSIGNATION CONDt
TS7632G Capuchon IP67 pour prise 63 A 10
TS1252G Capuchon IP67 pour prise 125 A 10
70252-6
TS613G
TS7632G
R. 22 www.proteus-fr.com
Adaptateur & prise diverse
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
9433101 Adaptateur Français/CEE IP44 1
9434100 Adaptateur Français/CEE IP20 1
DIN 49440
ADAPTATEUR PRISE 230V 10/16A
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
104-OBC Prise 2P+T 16 A, bleu à éclipse 1
104-OGC Prise 2P+T 16 A, grise à éclipse 1
104-OSC Prise 2P+T 16 A, noire à éclipse 1
PRISE 2P+T POUR COFFRET
104-OBC
104-OSC
9433101
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
108-OBC Prise 2P+T 16 A IP54, bleu connexion auto. 1
108-OGC Prise 2P+T 16 A IP54, grise connexion auto. 1
PRISE POUR COFFRET CONNEXION-AUTO 2P+T
AMPERE POLES CONDt
RÉF. RÉF.
16 A 3 863-6V - 6
16 A 4 - 864-6V 6
16 A 5 - 865-6V 6
32 A 5 - 875-6V 6
230 V~50/60Hz
400 V~50/60Hz
863-6V
108-OBC
108-OGC
www.proteus-fr.com R. 23
Fiches et triplite caoutchouc 2P+T
0521-S
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
0521-S Fiche mâle IP44 2P+T Française/Schutro 30 0531-S Fiche mâle IP44 2P+T Française 30 05821-S Fiche mâle coudée IP44 Française + Schutro 30
FICHE MALE STANDARD CAOUTCHOUC IP44
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
2410-SC Fiche femelle IP20 2P+T 30 2411-SC Fiche femelle IP44 2P+T 30 2411-SCL Fiche femelle IP44 avec 30
FICHE FEMELLE STANDARD CAOUTCHOUC
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
05622-S Fiche mâle IP44 2P+T + PE 30 24611-SC Fiche femelle IP44 2P+T + PE 30
FICHE MALE ET FEMELLE AVEC PESERRE-CÂBLE
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
24311-SC Fiche triplite 2P+T IP44 30
2410-SC
05622-S
24311-SC
DIN 49440
FICHE TRIPLITE FEMELLE IP44
R. 24 www.proteus-fr.com
Connecteurs industriels 16 A
10072000
10192000
10191000
19123000
PELM25
RÉF. DÉSIGNATION
10191000 Connecteur 6 P+T femelle à vis 10190000 Connecteur 6 P+T male à vis 19012000 Capot horizontal, entrée M20 19011000 Capot vertical, entrée M20
10003000 Embase ouverte
CONNECTEURS 6 PÔLES + TERRE 16 A
CONNECTEURS 10 PÔLES + TERRE 16 A RÉF. DÉSIGNATION
10193000 Connecteur 10 P+T femelle à vis 10192000 Connecteur 10 P+T male à vis 19042000 Capot horizontal, entrée M20 19040000 Capot vertical, entrée M20
10032000 Embase ouverte
RÉF. DÉSIGNATION
10197000 Connecteur 24 P+T femelle à vis 10196000 Connecteur 24 P+T male à vis 19123000 Capot horizontal, entrée M32 19111000 Capot vertical, entrée M32
10102000 Embase ouverte
RÉF. DÉSIGNATION
10195000 Connecteur 16 P+T femelle à vis 10194000 Connecteur 16 P+T male à vis 19082000 Capot horizontal, entrée M25 19080000 Capot vertical, entrée M25
10072000 Embase ouverte
CONNECTEURS 16 PÔLES + TERRE 16 A
CONNECTEURS 24 PÔLES + TERRE 16 A
PRESSE-ÉTOUPE RÉF. DÉSIGNATION
PELM20 Presse-étoupe laiton nickelé M20 PELM25 Presse-étoupe laiton nickelé M25 PELM32 Presse-étoupe laiton nickelé M32 53112630 Presse-étoupe avec masse/tresse M20 53112640 Presse-étoupe avec masse/tresse M25 53112640 Presse-étoupe avec masse/tresse M32
Transformateurs
www.proteus-fr.com T. 1
Alimentations monophasées
T.2
Convertisseur et autotransformateur
T.3
Transformateurs monophasés
T.4 à T.5
Alimentations monophasées à découplage
EN 60950-1 UL508
ALIMENTATIONS REDRESSÉES FILTRÉES IP 20
< Caractéristiques : - Alimentation sortie 12 ou 24 V DC redressée filtrée, pouvant être utilisée comme convertisseur - Sécurité : Équipée dʼun limiteur de courant dʼenclenchement et dʼune protection contre surchage, surtension, surchauffe, et court-circuit. - Montage sur rail DIN II
RÉF.
DÉSIGNATION
TENSION SORTIE DʼENTRÉE (VAC) (In)
DR45-24 Alim. DR 45 W 24 VDC 85-264 2 A
DR75-24 Alim. DR 75 W 24 VDC 85-264 3,2 A
DR120-24 Alim. DR 120 W 24 VDC 176-264 5 A
DRP240-24 Alim. DRP 240 W 24 VDC 85-264 10 A
DRP480-24 Alim. DRP 480 W 24 VDC 180-264 20 A
DRH120-24 Alim. DRH 480 W 24 VDC 340-550 5 A
RÉF.
DIMENSIONS TEMP. (H x L x P mm) AMBIANTE
DR45 78 x 93 x 67 mm 45°C
DR95 55,5 x 125 x 100 mm 40°C
DR120 65,5 x 125 x 100 mm 35°C
DR240 125,5 x 125,2 x 100 mm 50°C
DR480 227 x 125,2 x 100 mm 40°C
RÉF.
DÉSIGNATION
TENSION SORTIE DʼENTRÉE (VAC) (In)
DR30-12 Alim. DR 30 W 12 VDC 85-264 2 A
DR45-12 Alim. DR 45 W 12 VDC 85-264 3,5 A
DR60-12 Alim. DR 60 W 12 VDC 88-264 5 A
DR75-12 Alim. DR 75 W 12 VDC 85-264 6,3 A
DR120-12 Alim. DR 120 W 12 VDC 176-264 10 A
DR60-12
DR45-12
DR240-24
SCHÉMA DE PRINCIPE & DIMENSIONS
* DR30 et DR60 en format modulaire
T. 2 www.proteus-fr.com
www.proteus-fr.com T. 3
Convertisseur et autotransformateur
CONV300/12
ATC250VA
CONVERTISSEUR CONTINU/ALTERNATIF< Caractéristiques : Protégé contre les surcharges, les inversions de polarité et les élévations de température. Livré avec câble raccordement batterie.
RÉF. DÉSIGNATION PUISSANCE
CONV150/12 Convertisseur 12 VDC 230 VAC 150 VA
CONV300/12 Convertisseur 12 VDC 230 VAC 300 VA
CONV1000/12 Convertisseur 12 VDC 230 VAC 1000 VA
CONV1500/12 Convertisseur 12 VDC 230 VAC 1500VA
AUTOTRANSFORMATEUR ATC REVERSIBLE< Caractéristiques : Autotransformateur réversible 115 V/230 V ou 230 V/115 V 50 ou 60 Hz. Entrée et sortie sur bornes. Moulés jusquʼà 400 VA puis capoté.
RÉF. DÉSIGNATION
ATC75VA Autotransformateur réversible 115V/230-230/115V
ATC100VA Autotransformateur réversible 115V/230-230/115V
ATC250VA Autotransformateur réversible 115V/230-230/115V
ATC400VA Autotransformateur réversible 115V/230-230/115V
ATC630VA Autotransformateur réversible 115V/230-230/115V
ATC1000VA Autotransformateur réversible 115V/230-230/115V
ATC1500VA Autotransformateur réversible 115V/230-230/115V
Transformateurs monophasés TR28-IP20
CLASSE I EN/IEC 61558-1 EN/IEC 61558-2-2 EN/IEC 61558-2-6
TRANSFORMATEURS MONOPHASÉS IP20
< Caractéristiques : Transformateurs monophasés de commande et de sécurité ou de séparation, pouvant fournir une grande puissance instantanée nécessaire au bon fonctionnement des contacteurs ou autres dispositifs de commande. Protection IP20. Fixation sur rail DIN / EN jusquʼà 320 VA. Grande souplesse grâce aux différentes tensions au primaire avec prises de réglage ± 15 V et à la double tension au secondaire au moyen de connexion série / parallèle. Tension PRI : 230-400 V Tension SEC : 12-24, 24-48 à 115-230 V Rigidité diélectrique PRI-SEC : > 4 kV
PUISSANCE RÉF. RÉF. RÉF. (VA) (12-24 V) (24-48 V) (115-230 V)
25 T25.12/24 T25.24/48 T25.115/230 40 T40.12/24 T40.24/48 T40.115/230 63 T63.12/24 T63.24/48 T63.115/230 100 T100.12/24 T100.24/48 T100.115/230 160 T160.12/24 T160.24/48 T160.115/230 200 T200.12/24 T200.24/48 T200.115/230 250 T250.12/24 T250.24/48 T250.115/230 320 T320.12/24 T320.24/48 T320.115/230 400 T400.12/24 T400.24/48 T400.115/230 500 T500.12/24 T500.24/48 T500.115/230 630 T630.12/24 T630.24/48 T630.115/230 800 T800.12/24 T800.24/48 T800.115/230 1000 T1000.12/24 T1000.24/48 T1000.115/230
T100.12/24
POSSIBILITÉ DU COUPLAGE DES SECONDAIRES
Exemple : Transfo T100.24/48
COUPLAGE SERIE COUPLAGE PARALLELE PRISE INTERMEDIAIRE
* Dimensions page T.6
T. 4 www.proteus-fr.com
www.proteus-fr.com T. 5
Transformateurs monophasés TR21 NU IP 00
CLASSE I EN/IEC 61558-1 EN/IEC 61558-2-2 EN/IEC 61558-2-6
TRANSFORMATEURS MONOPHASÉS IP00
< Caractéristiques : Transformateurs monophasés de commande et sécurité ou de séparation, capables de fournir une grande puissance instantanée nécessaire pour le fonctionnement correct de contacteurs ou autres dispositifs de commande. Grande souplesse grâce à une double tension au primaire et au secondaire au moyen de connexion série /parallèle. Transformateur de sécurité ou de séparation Tension PRI : 230-400 Volts Tension SEC : 12-24, 24-48, 115-230 V Classe thermique : B Fréquence : 50 / 60Hz Protection : IP00 Rigidité diélectrique P-S : 4000 Volts
TN160.115/230
POSSIBILITÉ DU COUPLAGE DES SECONDAIRES
Exemple : Transfo 230-400/12-24V 500VA
COUPLAGE SERIE COUPLAGE PARALLELE
TN63.12/24
PUISSANCE RÉF. RÉF. RÉF. (VA) (12-24 V) (24-48 V) (115-230 V)
40 TN40.12/24 TN40.24/48 TN40.115/230 63 TN63.12/24 TN63.24/48 TN63.115/230 100 TN100.12/24 TN100.24/48 TN100.115/230 160 TN160.12/24 TN160.24/48 TN160.115/230 200 TN200.12/24 TN200.24/48 TN200.115/230 250 TN250.12/24 TN250.24/48 TN250.115/230 320 TN320.12/24 TN320.24/48 TN320.115/230 400 TN400.12/24 TN400.24/48 TN400.115/230 500 TN500.12/24 TN500.24/48 TN500.115/230 630 TN630.12/24 TN630.24/48 TN630.115/230 800 TN800.12/24 TN800.24/48 TN800.115/230 1000 TN1000.12/24 TN1000.24/48 TN1000.115/230
* Dimensions page T.6
Dimensions transformateurs monophasés TR21, TR28
T. 6 www.proteus-fr.com
PUISSANCE DIMENSIONS (mm) FIXATION (mm) POIDS (VA) A B C D E F (Kg)
40 75 79 84 56 47 4,8 1,00
63 84 80 90 64 52 4,8 1,40
100 84 95 90 64 67 4,8 1,96
160 96 101 100 84 77 5,7 2,80
200 96 115 100 84 91 5,7 3,40
250 108 100 111 80,5 73 5,7 3,64
320 108 114 111 80,5 87 5,7 4,54
400 120 112(1) 118(2) 90 87 5,7 5,20
500 120 130(1) 118(2) 90 107 5,7 6,85
630 150 114(1) 142(2) 122 92 6,8 7,50
800 150 130(3) 142(4) 122 108 6,8 10,2
1000 150 157(3) 142(4) 122 135 6,8 13,6
PUISSANCE DIMENSIONS (mm) FIXATION (mm) POIDS (VA) A B C D E F G H (Kg)
25 84 113 96 101 66 5 7,5 2 1,17
40 84 113 105 101 66 5 7,5 2 1,48
63 84 113 112 101 66 5 7,5 2 1,83
100 84 113 116 101 66 5 7,5 2 2,00
160 84 113 131 101 66 5 7,5 2 2,65
200 108 135 133 120 82 6,5 9,5 9,5 4,20
250 108 135 138 120 82 6,5 9,5 9,5 4,45
320 108 135 148 120 82 6,5 9,5 9,5 5,00
400 120 152 136 135 94 7 9,5 - 5,30
500 120 152 156 135 94 7 9,5 - 7,08
630 150 177 140 160 115 7 2 - 8,68
800 150 177 160 160 115 7 2 - 11,5
1000 150 177 183 160 115 7 2 - 14,4
(1) SEC 12-24V + 15mm
(2) SEC 12-24V + 10mm
(3) SEC 12-24V - SEC 24-48V + 15mm
(4) SEC 12-24V - SEC 24-48V + 10mm
Transformateurs monophasés de sécurité ou séparation TR21
Transformateurs monophasés de sécurité ou séparation TR28
Coffrets et branchement EDF
www.proteus-fr.com V. 1
Coffrets & Bornes CIBE
V.2 à V.3
Coffrets de branchement, Borne &Coffrets S20
V.4 à V.7
Coffrets C400/P200Ensemble de raccordement REMMO
V.8 à V.11
Pied de colonnes IP2X &Distributeur dʼétage-colonne montante
V.12 à V.13
Coffrets S15, S20Réglette télécom et boîte téléreport
V.14 à V.16
Disjoncteur et compteur EDFColonnes électriques
V.17 à V.19
Ancrage, connexion de branchement,Feuillard, dérivation et capuchon thermo.
V.20 à V.22
Coffrets CIBE EDF
V. 2 www.proteus-fr.com
452.146
NF EN 60529 EN 62262 EDFCOFFRETS CIBE IP43-IK10
< Caractéristiques : La gamme CIBE est une nouvelle gamme de coffrets individuels de branchement électrique compacts, conçue en polyester armé de fibres de verre et composée de 2 types dʼenveloppes : - les coffrets petite profondeur* - les bornes
Ces enveloppes permettent de réaliser tous les branchements individuels, raccordés au réseau électrique de distribution publique BT. Les bornes reçoivent les grilles de repiquage, fausse-coupure, étoilement et accessoires associés.
* la profondeur des coffrets CIBE a été réduite (environ 50 mm par rapport à un coffret S22) et ce afin de faciliter leur intégration dans les murets techniques.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
452.146 69.80.891 Coffret monophasé 60 A 1
452.143 69.80.885 Coffret monophasé 2x60 A 1
452.119 69.80.895 Coffret monophasé 90 A 1
946.118
NF EN 60529 EN 62262 EDFKIT TRIPHASÉ
< Caractéristiques : Le passage dʼun branchement monophasé vers une version triphasée se fait avec lʼintégration dʼun kit triphasé.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
946.118 69.80.881 Kit triphasé 60 A 1
946.125 69.80.888 Kit triphasé 90 A 1
COFFRETS CIBE
Bornes CIBE
www.proteus-fr.com V. 3
452.106
NF EN 60529 EN 62262 EDFBORNES CIBE IP43-IK10
< Caractéristiques : Les bornes sont constituées : - dʼune cuve permettant de recevoir un équipement de raccordement mono/tri (Coupe Circuit Principal Individuel) et des grilles de raccordement - dʼune plinthe située en partie basse permettant une adaptation au niveau du sol fini - dʼun panneau dʼaccès cadenassable équipé, selon les versions, dʼune embase de téléreport - de 4 pieds cylindriques équipés dʼembouts réglables (sur 35mm) pour scellement en fond de fouille.
Fixation : par scellement en fond de fouille, ou en saillie.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
452.106 69.80.806 Borne monophasé 60 A 1
452.103 69.80.803 Borne monophasé 2x60 A 1
452.117 69.80.807 Borne monophasé 90 A 1
540.491
GRILLE DE REPIQUAGE Raccord à perforation dʼisolant de 3 câbles 352. Degré de protection : IP 2X.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
540.490 69.80.818 Grille de repiquage 35 mm2 1
GRILLE DE FAUSSE-COUPURE Raccordement en fausse-coupure dʼun câble réseau de 502 à 1502. 2 dérivations triphasées de branchement 352
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
540.492 69.80.820 Grille de fausse-coupure 1
GRILLE D’ÉTOILEMENT Raccord 1 câble de 50 mm2 à 150 mm2. Grille dʼéloilement de 3 dérivations monophasées (ou 2 triphasées) de branchement 352 à perforation dʼisolant.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
540.491 69.80.819 Grille dʼétoilement 1
540.490
1502 352 352
M12
352
540.4911502 1502 352
M12
352
540.492
M8352
352 352
540.490
Coffrets de branchement individuel S22
V. 4 www.proteus-fr.com
HN 62-S-22COFFRETS S22 A2D2
< Caractéristiques : Les coffrets sont constitués dʼune cuve comportant un équipement mono modifiable en tri. Fixation en saillie ou en encastré monté ou non sur socle.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
450.000 69.80.420 Coffret S22 simple sans téléreport 1
450.001 69.80.430 Coffret S22 haut sans téléreport 1
450.005 69.80.421 Coffret S22 simple avec téléreport 1
450.008 69.80.431 Coffret S22 haut avec téléreport 1
945.000 69.80.471 Kit triphasé pour coffret mono 1
HN 62-S-22SOCLES BAS ET HAUT S22
< Caractéristiques : Les socles sont constitués dʼune cuve complétée en partie haute par un bandeau amovible, et en bas par une plinthe.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
541.235 - Socle bas S22 1
541.228 69.80.460 Socle haut S22 1
541.228
COFFRET SIMPLE COFFRET HAUT
445
SOL FINI
590
SOL FINI
SOCLE HAUTSOCLE BAS
450.005
340
270
160 181
230
485
400
160 181
230
Borne et accessoire de branchement S22
www.proteus-fr.com V. 5
HN 62-S-23GRILLE DE REPIQUAGE
< Caractéristiques : Grille de repiquage 3 départs IP 2X. Raccordement de 3 câbles 35 mm2.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
540.476 69.80.493 Grille IP 2X 3 départs 1
BORNE SIMPLE S22
< Caractéristiques : La borne simple est constituée dʼun socle haut. Fermé par un chapeau à un équipement de branchement mono, équipable en tri.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
450.851 - Borne simple S22 1
HN 62-S-26GRILLE DE FAUSSE-COUPURE
< Caractéristiques : Grille IP2X à 2 ou 3 départs de branchements. Raccordement en fausse-coupure dʼun câble réseau 50 mm2
à 150 mm2 et 2 ou 3 dérivations. Triphasées de branchement 35 mm2 à perforation dʼisolement.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
540.542 - Grille de fausse coupure 2 départs 1
540.488 69.80.508 Grille de fausse coupure 3 départs 1
HN 62-S-26GRILLE D’ÉTOILEMENT
< Caractéristiques : Grille IP2X à 2 ou 3 départs de branchements. Raccordement dʼun câble réseau de 50 mm2
à 150 mm2 et 2 ou 3 dérivations triphasées en 35 mm2
à perforation dʼisolement.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
540.544 - Grille dʼétoilement 2 départs 1
540.464 69.80.503 Grille dʼétoilement 3 départs 1
540.488
540.464
450.851
Coffrets S20 et panneaux sans téléreport
V. 6 www.proteus-fr.com
252.819
251.052
COFFRET MONOPHASÉ S20
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
252.819 69.80.020 Coffret monophasé 1
251.052 69.80.024 Panneau monophasé 1
COFFRET MONO/TRIPHASÉ S20
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
252.020 69.80.130 Coffret mono/tri 1
251.741 69.80.132 Panneau mono/tri 1
925.726 69.80.136 Module arrivée 1
925.727 69.80.137 Module départ 1
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
252.820 69.80.022 Coffret triphasé 1
251.053 69.80.025 Panneau triphasé 1
COFFRET TRIPHASÉ S20
HN 62-S-20 LES COFFRETS ET PANNEAUX TYPE S20
< Caractéristiques : Installés en limite de propriété, ces coffrets permettent la coupure et la protection du branchement client.
Les coffrets sont constitués : - dʼune cuve, munie dans sa partie inférieure, dʼune plaque de fermeture plombable, - dʼune cuvette contenant la partie amont du coupe-circuit de branchement (pour fusibles à couteau taille 00 90 A maxi), - dʼune porte (ouvrant à 180°) avec serrure batteuse, manœuvrable avec le triangle normalisé.
Les coffrets sont prévus pour 2 types de branchement : monophasé 90 A (18 kW) et triphasé 60 A (36 kW).
COFFRETS S20
Coffrets S20 avec téléreport
www.proteus-fr.com V. 7
HN 62-S-20 COFFRETS S20 AVEC TÉLÉREPORT
< Caractéristiques : Le système de téléreport dʼindex de compteurs permet dʼeffectuer le relevé à distance dʼun ensemble de compteurs (électricité et gaz) par le biais dʼune embase ou dʼun boîtier de téléreport placé(e) en un point accessible du domaine publique.
S20 VERSION MONO AVEC TÉLÉREPORT
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
252.006 69.80.015 Coffret mono avec embase 1
251.058 69.80.186 Panneau monophasé téléreport 1
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
252.008
69.80.131
Coffret EDF mono/tri monophasé 1 avec porte et embase
251.747 69.80.319
Panneau mono/tri téléreport 1 avec liaison concentrateur
Panneau mono/tri pré-équipé 251.754 pour CTR ou CBEMM 1 (concentrateur non fourni)
S20 VERSION TRI AVEC TÉLÉREPORT
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
252.007 69.80.016
Coffret EDF triphasé 1 avec porte et embase
251.059 69.80.318 Panneau triphasé téléreport 1
COFFRET MONO/TRI AVEC TÉLÉREPORT
252.006
252.058
252.008
Ensemble de branchement pour coffret S20
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION
540.366 69.80.042 Grille fausse-coupure 1502, HN 62-S-25
540.368 69.80.043 Grille fausse-coupure 2402, HN 62-S-25
GRILLES D’ÉTOILEMENT
GRILLE DE REPIQUAGE HN 62-S-20
GRILLES DE FAUSSE-COUPURE
SOCLES POUR COFFRET S20
< Caractéristiques : Les socles sont constitués : - dʼune cuve support avec 4 points de fixation, - dʼune plinthe inférieure démontable de lʼintérieur, - dʼun panneau interchangeable, démontable de lʼextérieur
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
542.183 69.80.046 Boîtier de repiquage avec grille 1
BOÎTIER DE REPIQUAGE POUR S20
< Caractéristiques : Le boîtier de repiquage est constitué : - dʼune cuve - dʼune porte - dʼune plaque de fermeture permettant le passage des câbles par lʼavant.
541.217
542.183
540.479
540.461
540.366
V. 8 www.proteus-fr.com
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
541.217 69.80.035 Socle simple 1
541.218 69.80.036 Socle double 1
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
540.479 69.80.4.92 Grille à perforation d i̓solant pour S20 1
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
540.461 69.80.057 Grille dʼétoilement IP2X 1502 1
540.372 69.80.047 Grille dʼétoilement 952 1
www.proteus-fr.com V. 9
Coffret C400/P200 ET ECP-3D
443.174
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION
443.172 69.02.052 Coffret C400/P200 seul + téléreport
443.174 69.02.051 Coffret C400/P200 sur boîtier dʼépanouissement + téléreport
443.178 69.02.053 Coffret C400/P200 sur socle + téléreport
HN 60-S-02 HN 60-E-02 HN 60-E-03IP43 IK10
COFFRET C400/P200
< Caractéristiques :
Ce matériel est destiné à lʼalimentation dʼimmeubles collectifs lors de branchement souterrains ou aéro souterrains. Il sʼinstalle à lʼextérieur, encastré dans les façades ou en saillie, et protège la colonne montante.
Il permet : - Le sectionnement par barrettes de sectionnement 400 A - La protection 200 A par fusibles HPC normalisés - Le raccordement de câbles de 50 à 240 mm2 cuivré ou alu.
IP43 IK10COFFRET ECP-3D
P521
P238
443.283
RÉF.
NOMENCLATURE DÉSIGNATION EDF
443.283 69.02.019 ECP-3D sur boitier
+ embase de téléreport
443.281 69.02.033 ECP-3D sur socle
+ embase de téléreport
FUSIBLES TAILLE 2
RÉF.
NOMENCLATURE DÉSIGNATION EDF
P238 69.43.450 Barrette de sectionnement 115 mm
P521 69.43.009 Cartouche fusible T2 E 115 mm 200 A
V. 10 www.proteus-fr.com
Ensemble de raccordement REMMO génération G3
540.860
540.872
SUPPORTS INTERCHANGEABLES G3
< Caractéristiques :
Supports interchangeables type G3 (jeux de bornes) reçoit les modules de raccordement G3 et RCP400. Supports de modules sʼinstalle dans des coffrets type S20 S19 pour le support 9 places, pour le support 12 places installation dans un coffret double type S20 ou GP600.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
540.860 Support 6 plages G3 1
540.861 Support 9 plages G3 1
540.862 Support 12 plages G3 1
MODULES DE RACCORDEMENTS G3
< Caractéristiques :
Module de raccordement REMMO type G3. Interchangeabilité suivant HN63-S-65 (module G3)
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
540.870 Jeux de 4 connecteurs réseau 240 mm2 1
540.871 Jeux de 4 connecteurs réseau 150 mm2 1
540.872 Jeux de 4 connecteurs réseau 3 x 35 mm2 1
540.873 Ensemble pour branchement mono 90 A 1
540.874 Ensemble pour branchement tri 60 A 1
MODULES DE RACCORDEMENTS RPC400
< Caractéristiques :
Module de raccordement et de coupure 400 A. Protection 200A (interchangeable). Sectionnement 400 A par barrettes monophasées (entraxe 115 mm)
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
540.879 Module de raccordement coupure 400 A 1540.879
540.873
www.proteus-fr.com V. 11
Enveloppes pour ensemble de raccordement REMMO
ENVELOPPES POUR SUPPORT 6 PLAGES G3
< Caractéristiques :
Coffret gamme S20 avec téléreport.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
460.318 67.72.017 Coffret sur réhausse Ht. : 75 1
460.314 67.72.011 Coffret sur réhausse Ht. : 93 1
460.315 67.72.019 Coffret sur boîtier de repiquage 1
ENVELOPPES POUR SUPPORT 9 PLAGES G3
< Caractéristiques :
Coffret de type borne S19.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION
460.303 67.72.020 Borne S19 sur socle Ht. : 93 sans téléreport
460.313 67.72.021 Borne S19 sur socle Ht. : 93 avec téléreport
ENVELOPPES POUR SUPPORT 12 PLAGES G3
< Caractéristiques :
Coffret double avec socle type S20 ou borne GP600 avec téléreport.
RÉF. DÉSIGNATION
460.310 Coffret type S20 double socle sur réhausse Ht. : 75
460.311 Coffret type S20 double socle sur réhausse Ht. : 93
460.312 Borne GP600 grande profondeur
460.303
460.315
460.311
Départ 50-240mm2
Dérivation 16-150mm2Dérivation
16-150mm2
Arrivée 50-240mm2
Départ 16-150mm2
Dérivation 6-35mm2
Dérivation6-35mm2
Arrivée 50-240mm2
Départ 16-150mm2
Dérivation 16-150mm2
Dérivation16-150mm2
Arrivée 50-240mm2
V. 12 www.proteus-fr.com
Pied de colonnes IP2X
410.000
NFC 14-100 HN 62-S-16 IK10 EDF
PIED DE COLONNES INTERIEUR IP2X
< Caractéristiques :
Ce matériel permet lʼalimentation en énergie électrique des clients dans les immeubles collectifs. Il est placé après le CCPC et permet dʼalimenter des colonnes multiples (3 maximum). Section dʼarrivée 50-240 mm2
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
410.000 69.02.650 C/C 200 A 16-150 mm2 1
420.000 - C/C 200 A 2 départs 150 mm2 1
430.035 69.02.651 C/C 200 A 2 départs 35 mm2 1
430.150 69.02.652 C/C 200 A 2 départs 150 mm2 1
CORNET D’ÉPANOUISSEMENT
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
935.076 Contact latéral court 3 directions 1
935.069 Contact dʼépanouissment long 1
430.150
Départ 16-150mm2
Arrivée 50-240mm2
410.000 420.000 430.035 430.150
www.proteus-fr.com V. 13
Distributeur d’étage-colonne montante
NF C 14-100 ATE 48 02 02 HN 62-S-35
< Caractéristiques :
Ce matériel permet lʼalimentation en énergie électrique des abonnés dans les immeubles collectifs. La structure des éléments respecte les “Règles générales de construction liées aux conditions dʼintervention sous tension” selon la HN 60-S-01.
- Colonnes électriques de type 200 A ou 400 A - Coupure du neutre pour chaque dérivation individuelle - Conducteurs principaux : éléments préfabriqués ou câbles, cuivre ou aluminium - Montage horizontal ou vertical
Nouvelle spécification EDF HN 62-S35 - ID 2XD capot fermé - IP XXB capot ouvert - Coupe circuits principaux individuels (CCPI) pour fusibles T 00
RÉF. Nom. EDF DÉSIGNATION CONDt
350.200 69.02.424 Distributeur 200 A 1
350.400 69.02.471 Distributeur 400 A 1
RÉF. Nom. EDF DÉSIGNATION CONDt
231.002 69.40.538 CCPI 60A neutre pour barrette 1 de sectionnement isolée
231.003 69.40.539 CCPI 60A phase pour fusible taille 00 1
935.054 - Cornet dʼépanouissement pour 1 distributeur 200A/400A
231.022* 69.40.543 CCPI 90A neutre pour barrette de 1 sectionnement isolée
231.023* 69.40.544 CCPI 90A phase pour fusible taille 00 1
231.002
COUPE-CIRCUIT PRINCIPAL INDIVIDUEL (CCPI) 60 A-90 A
< Caractéristiques : Le CCPI est composé : - Dʼune cage serre-câble de départ client (capacité de raccordement 6 à 352CU) - Dʼune câblette souple soudée pour un raccordement au bloc connectique (162 - 60 A / 252 - 90 A) - De prises amont et aval de vérification dʼabsence de tension (VAT)
* Accessoires spécifiques aux distributeurs 400 A
350.200
231.003
V. 14 www.proteus-fr.com
Coffrets S15, 60/90A
IP43, NF EN 60529EDF HN 60-S-02EDF HN 62-S155
< Caractéristiques : Installés en limite de propriété, ces coffrets sont destinés au branchement électrique des maisons individuelles.
Lʼenveloppe comprend : - Une cuve contenant les équipements fixes : - Une cuvette avec cornet dʼépanouissement des câbles - Un capot de protection
Lʼéquipement amovible comprend : (Réf. : 251080) - Une traverse support de bases coupe-circuit - Des bases coupe-circuit 60 ou 90. - Un panneau en contreplaqué : qualité CTBX, épaisseur 12 mm.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION
250.502 69.80.068 Coffret beige EDF avec cuvette et serrure rectangulaire sans hublot
251.080 69.80.079 Panneau mobile avec traverse amovible équipée
221.088 69.40.518 Bas unipolaire 45/60 à 2s/c
ACCESSOIRES
251.080
251.724
250.502
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION
251.724 - Panneau bois nu non-percé pour coffret
925.361 60.80.082 Porte de rechange
www.proteus-fr.com V. 15
Coffret S20 NU, 60/90 A
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION POIDS
252.829 69.80.019 Coffret S20 NU serrure rect. EDF 6,4 Kg
R205 69.80.033 Panneau polyvalent vide 50 S 20 0,875 Kg
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION POIDS
P53 69.40.036 Coffret C/C Bipolaire 90A (taille 00) 0,690 Kg
P54 69.40.038 Coffret C/C tétra. 60 A (taille 00) 0,960 Kg
P73
P54
252.829 + R205
COFFRET ET PANNEAU HN 62-S-20
< Caractéristiques : Les coffrets sont commercialisés vides avec ou sans embase de téléreport et sont destinés à recevoir les boîtiers primaires et panneaux amovibles. - Ils présentent un indice de protection IP33D selon la norme NF EN 60529 et IK10 selon la norme NF EN 50102.
COUPE CIRCUIT EDF SAILLIE T00
< Caractéristiques : Le coffret fait partie du tableau de contrôle de lʼinstallation et rempli la fonction de coupe-circuit principal individuel de branchement. Conçu pour recevoir des cartouches fusibles dʼaccompagnement de disjoncteurs à couteaux de taille 00. Le coffret est bipolaire 90 A ou tétrapolaire 60 A.
COUPE CIRCUIT À CARTOUCHE 22 x 58
< Caractéristiques :
Le coffret fait partie du tableau de contrôle de lʼabonné et remplit la fonction de coupe-circuit principal individuel sur branchement individuel. Les bornes peuvent recevoir indifféremment des conducteurs en cuivre ou en aluminium Le coffret est bipolaire ou tétrapolaire. Il trouve surtout son utilisation dans les branchements aériens
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION POIDS
P73 69.40.035 Coffret C/C 60 A bipolaire 0,575 Kg
P74 69.40.037 Coffret C/C tétra. 60A tétrapolaire 0,940 Kg
V. 16 www.proteus-fr.com
Réglette télécom et boîte téléreport
P288
P263
P280
RÉF.
DÉSIGNATION
NOMENCLATURE EDF
P263 Boitier de téléreport génération 2 ivoire 44 49 007
P271 Boitier dʼencastrement 13 27 003
RÉF.
DÉSIGNATION
NOMENCLATURE EDF
P280 Barrette de connexion à dénudage 44 49 056
P287 Boitier de connexion autodénudant 4 dir. 44 49 075
P288 Boitier de connexion autodénudant 8 dir. 44 49 087
TÉLÉREPORT< Caractéristiques : La barette de connexion à dénudage permet le raccordement des câbles de téléreport entre eux. Elle sʼutilise à lʼintérieur des bâtiments ou à lʼextérieur en coffret.
BOITIER DE TÉLÉREPORT< Caractéristiques : Le système de téléreport permet de résoudre les problèmes liés à lʼinaccessibilité des compteurs.
RÉGLETTE TÉLÉCOM 7 DÉPARTS
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
Q250 Réglette PDI 7 départs France télécom 1
Q250
RÉF.
DÉSIGNATION
NOMENCLATURE EDF
NI01 Concentrateur gaz 1 entrée 41 90 050
NI03 Concentrateur gaz 3 entrées 41 90 051
CONCENTRATEUR GAZ< Caractéristiques : Intégrant une sécurité intrinsèque pour chaque entrée, il permet le relevé de 1 à 3 compteurs gaz à émetteur dʼimpulsions.
NI01
www.proteus-fr.com V. 17
Disjoncteur et compteur EDF
RÉF. CALIBRE (A) DÉSIGNATION CONDt
0585016 15-30-45 1 pôle protégé 1 0585020 30-45-60 1 pôle protégé 1 0585025 60-75-90 1 pôle protégé 1
RÉF. CALIBRE (A) DÉSIGNATION CONDt
0585032 10-15-20-25-30 3 pôles protégés 1 0585037 30-40-50-60 3 pôles protégés 1
0585021
CPT/MONO
COMPTEUR ÉLECTRONIQUE EDF< Caractéristiques : Agréé EDF sans marque de propriété Double tarification, heure pleine/heure creuse. Relais 175 Hz intégré, liaison téléreport
NF C 62-411
DISJONCTEUR DIFF. 2 POLES 500 mA
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CPT/MONO Compteur bleu électronique monophasé 1 CPT/TETRA Compteur bleu électronique triphasé 1
RÉF. CALIBRE (A) DÉSIGNATION CONDt
0585031 10-15-20-25-30 3 pôles protégés 1 0585036 30-40-50-60 3 pôles protégés 1
NF C 62-411
DISJONCTEUR DIFF. 4 POLES 500 mA
RÉF. CALIBRE (A) DÉSIGNATION CONDt
0585017 15-30-45 1 pôle protégé 1 0585021 30-45-60 1 pôle protégé 1 0585026 60-75-90 1 pôle protégé 1
NF C 62-411
DISJONCTEUR DIFF. 2 POLES 500mA SÉLECTIF
NF C 62-411
DISJONCTEUR DIFF. 4 POLES 500mA SÉLECTIF
V. 18 www.proteus-fr.com
Colonnes électriques
ACCESSOIRES< Caractéristiques : Les CCPI unipolaires sont fournis avec une liaison souple permettant le raccordement sur les bornes dérivées du distributeur. Ce système permet dʼinstaller les CCPI neutre et phase côte à côte conformément à lʼexigence de la spécification EDF.
DISTRIBUTEUR D’ARRIVÉE OLYMPE 200A< Caractéristiques : Le distributeur dʼarrivée 200 A est un distributeur de niveau un peu particulier utilisé lorsque le câble dʼarrivée est un NF C 33-210 ou en cas de conducteurs de nature différente entre le câble dʼarrivée et la colonne. Il peut sʼinstaller verticalement ou horizontalement.
Q103
RÉF.
DÉSIGNATION
NOMENCLATURE EDF
P153 CCPI unipolaire T00 neutre dist. 200/60A 69 40 538
P154 CCPI unipolaire T00 phase dist. 200/60A 69 40 539
P240 Neutre couteau taille 00 69 43 512
P242 Cartouche fusible T00 AD 45 69 43 514
P243 Cartouche fusible T00 AD 60 69 43 513
RÉF.
DIMENSIONS NOMENCLATURE POIDS L x l x H (mm) EDF
Q102 500 x 200 x 170 69 02 425 3,41Kg
DISTRIBUTEUR DE NIVEAU OLYMPE 200A< Caractéristiques : Le distributeur de niveau 200 A permet de dériver jusquʼà 4 branchements monophasés ou 2 branchements triphasés (dʼintensité souscrite 60 A maximum). Il peut sʼinstaller verticalement ou horizontalement. Conducteurs de sections de 252 à 252 Cu et 502 à 952 Al 12x2 à 12x8 Cu.
RÉF.
DIMENSIONS NOMENCLATURE POIDS L x l x H (mm) EDF
Q103 500 x 200 x 170 69 02 424 3,03 Kg
Q102 Q103
Exemple de raccordement
www.proteus-fr.com V. 19
Colonnes électriques
DISTRIBUTEUR DE NIVEAU OLYMPE 400A< Caractéristiques : Le distributeur de niveau 400 A permet de dériver jusquʼà 4 branchements monophasés ou 2 branchements triphasés (dʼintensité souscrite 60 A maximum). Il peut sʼinstaller verticalement ou horizontalement. Conducteurs de sections de 252 à 252 Cu et 502 à 952 Al 12x2 à 12x8 Cu.
COUPE-CIRCUIT PRINCIPAL INDIVIDUEL< Caractéristiques : Les CCPI unipolaires sont fournis avec une liaison souple permettant le raccordement sur les bornes dérivées du distributeur. Ce système permet dʼinstaller les CCPI neutre et phase côte à côte conformément à lʼexigence de la spécification EDF.
RÉF.
DIMENSIONS NOMENCLATURE POIDS L x l x H (mm) EDF
Q105 565 x 292 x 200 69 02 431 6,12 Kg Q105
ACCESSOIRES
RÉF.
DÉSIGNATION NOMENCLATURE
EDF Q106 Kit dʼadaptation TJ pour colonne 400 A 69 02 433
Q108 Cornet dʼépanouissement pour distributeur 400A
P155 P156
RÉF.
DÉSIGNATION
NOMENCLATURE EDF
P155 CCPI unipolaire T00 neutre dist. 400/90 A 69 40 543
P156 CCPI unipolaire T00 phase dist. 400/90 A 69 40 544
P240 Neutre couteau taille 00 69 43 512
P242 Cartouche fusible T00 AD 45 69 43 514
P243 Cartouche fusible T00 AD 60 69 43 513
P2434 Cartouche fusible T00 AD 90 69 43 513
RÉF.
DIMENSIONS NOMENCLATURE POIDS L x l x H (mm) EDF
Q104 565 x 292 x 200 69 02 432 6,5 Kg
DISTRIBUTEUR D’ARRIVÉE OLYMPE 400A< Caractéristiques : Le distributeur dʼarrivée 400 A est un distributeur de niveau un peu particulier utilisé lorsque le câble dʼarrivée est un NF C 33-210 ou en cas de conducteurs de nature différente entre le câble dʼarrivée et la colonne. Il peut sʼinstaller verticalement ou horizontalement.
Q108
V. 20 www.proteus-fr.com
Ancrage et connexion de branchement
CA1500
EMBOUT REDUCTEUR EDF
NF C 33-042 EDF
PINCE D’ANCRAGE DE BRANCHEMENT< Caractéristiques : Résistance à la corrosion, excellente en milieu industriel et atmosphère saline avec étrier en acier inoxydable.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
CPA 68.27.322 Crochet en acier traité par cataphorèse 1
CROCHET EDF
CONSOLE D’ANCRAGE< Caractéristiques : Fixation par boulon M14 ou M16 Double feuillard, largeur : 20 x 0,4 ou 20 x 0,7 mm
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CA1500 Console dʼancrage en alliage alu. 1
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
PA25/EDF 68.28.501 Pince dʼancrage 2 x 16 - 4 x 25 10
PAS35/EDF 68.28.657 Pince dʼancrage 16 à 35 mm2 10
RA25/EDF 68.28.030 Renvoi dʼangle RA25 10
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
ERD95-240 - Embout réducteur denud. 95-240 1
ERD25-95 67.26.152 Embout réducteur denud. 25-95 1
ERD6-35 - Embout réducteur dendu. 6-50 1
CPA
ERD6-35
PA25/EDF
EDF
ENSEMBLE DE SUSPENSION FUSIBLE< Caractéristiques : Fixation pour boulon M14 ou M16 et feuillard largeur 20.
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
ESF/EDF 68.25.051 Ensemble de suspension 1ESF/EDF
www.proteus-fr.com V. 21
Feuillard et accessoire branchement
CONNECTEUR DE BRANCHEMENT EDFPOUR CABLES TORSADÉS
CT25/CBS
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
CT25/CBS 67.37.631 Connecteur branchement 16-25/6-25 12
CT70/CBS 67.37.640 Connecteur branchement 16-70/6-25 12
CT70/CES 67.37.630 Connecteur branchement 10-70/1,5-6 12
CT150/CBS 67.37.650 Connecteur branchement 16-150/6-25 12
ACCESSOIRES DE BRANCHEMENT
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
T-GRAISSE Tube de graisse neutre 1
BDC Brosse métallique double + étui 1
ECARTEUR Ecarteur de câble torsadé 1
RÉF. NOM. EDF DÉSIGNATION CONDt
FI10 68.39.628 Dévidoir 50m, feuillard inox 10x0,4 1
FI20 68.39.644 Dévidoir 50m, feuillard inox 20x0,4 1
FI20/MARRON 68.39.642 Dévidoir 50m, feuillard inox 1
FEUILLARD EN ACIER INOXYDABLE
ACCESSOIRES PAR FEUILLARD EDF
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
BF10 Boucle pour feuillard largeur : 10 1
BF20 Boucle pour feuillard largeur : 20 1
BF20/M Boucle pour feuillard largeur : 20 1
GP10 Gaine de protection 12 m pour feuillard larg. 10 1
GP20 Gaine de protection 21 m pour feuillard larg. 20 1
OUTIL POUR FEUILLARD
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
OCF Outil à chercher le feuillard 1
CFI Cisaille pour feuillard 1
FI20
CFI
GP10/BF20MARRON
T-GRAISSE
BDC
Dérivation et capuchon thermorétractables
HOMOLOGUÉS EDF
CAPUCHON THERMORÉTRACTABLE< Caractéristiques : Ces capuchons sont utilisés pour étanchéifier les câbles durant le stockage et le transport. Ils peuvent également servir dʼisolant des conducteurs des câbles basse tension.
CRC46-80
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
CRB10-25 Capuchon thermique 10-25 mm2 1
CRC16-27 Capuchon thermique 16-35 mm2 1
CRC26-48 Capuchon thermique 50-150 mm2 1
CRC46-80 Capuchon thermique 240 mm2 1
HOMOLOGUÉS EDF
DÉRIVATION THERMORÉTRACTABLESPOUR EXTRÉMITÉS DE CÂBLES< Caractéristiques : Réalisées en polyoléfine réticulée, elles offrent dʼexcellentes propriétés tant électriques que mécaniques.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
E2R10-35 Extrémité thermorétractable 2 x 10-35 mm2 1
E4R10-35 Extrémité thermorétractable 4 x 10-35 mm2 1
E4R240 Extrémité thermorétractable 4 x 240 mm2 1
E4R50-150 Extrémité thermorétractable 4 x 50-150 mm2 1E4R240
HOMOLOGUÉS EDF
GAINE GR PROTECTION NEUTRE< Caractéristiques : GR est une gaine thermorétractable en polyoléfine réticulée qui se rétracte de manière uniforme pour constituer une isolation permanente, avec une température de service de -55°C à +130°C.
RÉF. DÉSIGNATION CONDt
GRN10-35 Gaine thermo. 10-35 mm2 10 m
GRP240 Gaine thermo. 240 mm2 10 m
GRP50-150 Gaine thermo. 50-150 mm2 10 mGRN10-35
V. 22 www.proteus-fr.com
www.proteus-fr.com V. 23
SG dans la colonne . . . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Hauteur dʼétage+dalle . . . . . . . . . . . . . . m
Nombre de niveau . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comptage centralisé . . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Nombre de SG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Colonne en câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Colonne en barres . . . . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Pied de colonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Longueur entre le pied de colonne ou le coffret
extérieur et le 1er distributeur . . . . . . . . . m
Immeuble neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Chauffage électrique . . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Chauffage gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Nb de colonnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nature du câble dʼarrivée EDF. . . . . . . . . �alu �cuivre
Demande de devis pour colonne montante
Demande faite par . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nom de lʼagence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compteur mono dans la gaine ............... �oui �non
Compteur mono chez le client ............... �oui �non
Compteur électronique tri ....................... �oui �non
Embase téléreport sur coffret ext ........... �oui �non
Boîtier téléreport ..................................... �oui �non
Téléreport gaz ........................................ �oui �non
Caractéristiques de l’immeuble
Caractéristiques de la colonne
Téléreport SG, commerces, bureaux hors colonne
NB Mono, tri ou Désignation & P Tarif jaune emplacement
Section de câble dʼarrivée EDF . . . . . . . mm2
Coffret extérieur 400 A . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Sur boîtier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Sur socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Coffret codimex (S13) . . . . . . . . . . . . . . �oui �non
Tableau pour colonne sans chauffage SG, Commerces Colonne avec Niveaux 1 à 3 pièces : P=6Kva, 4 à 6 pièces : P=9Kva et bureau chauffage 7 pièces et plus : P=12Kva, P=puissance souscrite MONO TRI MONO TRI
nb P nb P nb P nb P nb P nb P nb P nb P
6
5
4
3
2
1
0