Upload
europages
View
2.277
Download
14
Embed Size (px)
Citation preview
CATALOGUE GÉNÉRAL 2010Version : Janvier 2010
CATALOGUE GÉNÉRAL 2010INNOVATION, QUALITÉ, FLEXIBILITÉ VARTA VOUS ACCOMPAGNE À travers ce nouveau catalogue général 2010, VARTA vous apporte les meilleures solutions en énergie portable pour répondre à la demande du marché.Découvrez les produits VARTA : innovants, attractifs et qualitatifs.
Les gammes sont spécifiques aux différents pays, se reporter au tarif.Sujet à changements techniques et modifications
INNOVATION, QUALITÉ, FLEXIBILITÉ VARTA VOUS ACCOMPAGNE
4ALCALINEMax Tech | High Energy | Longlife Extra | Saline | Spécifique
RECHARGEABLELonglife Accu | Power Accu Chargeurs : Easy Energy | Power Play
12
RECH
ARG
EAB
LEA
LCA
LIN
E
TORCHES ET AMPOULES Maison | Extérieur | Bricolage | Mini | Enfants | Ampoules
38
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
24PROFESSIONALAlcaline Professional | Lithium Professional | Professional Accus | Professional Chargeurs | Phone Power | Piles Électroniques | Liste de références Électroniques
PRO
FESS
ION
AL
34PILES BOUTONPiles Montre | Liste de références Piles Montre | Piles Auditives
PILE
S B
OU
TON
PRÉSENTOIRS VIDESPrésentoirs vides | Présentoirs de comptoir | Présentoirs de sol | Têtes de gondole | Rayons | Présentoirs rotatifs | Présentoirs universels pour magasins en libre service | Présentoirs de piles bouton
64
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ES
4
VARTA TriEnergy : 3 énergies adaptées à chaque utilisation
Avec son concept exclusif TriEnergy, VARTA innove sur le marché de l’alcaline. Les nouveaux packs VARTA, clairement différenciés, permettent aux distributeurs et aux consommateurs de choisir l’énergie adaptée à chaque application.
A l’image du sport où chaque discipline requiert une énergie spécifique, les appareils qui nécessitent des piles ont eux aussi besoin de différents niveaux d’énergie.
Seul le système VARTA TriEnergy propose l’énergie adaptée à chaque application. La puissance seule n’est pas suffisante.
Nos piles ont été améliorées pour délivrer une énergie Endurante, Puissante et Précise.Le concept VARTA TriEnergy : chaque gamme propose l’énergie adaptée à chaque utilisation.
Un bénéfice consommateur impactant : une information claire et précise, une segmentation identifiable en linéaire, un acte d’achat simplifié.
4
GAMME ALCALINE 2010
Une segmentation claireDe meilleures performances
Une exclusivité VARTA
INFORMATIONS GÉNÉRALES
ENDURANCE PUISSANCE PRÉCISION
5
47064703 4761
MAX TECH | PILESBLISTER
– La précision VARTA : pour les applications High Tech qui nécessitent une énergie précise et rapidement disponible.
– La qualité « Made in Germany ».
– Des pictogrammes indiquent clairement l’utilisation recommandée pour chaque type de pile.
– L’emballage pack fraicheur est pratique, avec son ouverture facile, car il permet de stocker et de séparer les piles
usagées des piles neuves.
47224714 4720
5
GAMME ALCALINE 2010
4703
4706
4761
4714
4720
4722
1.5 Alcaline – 44.5 – 10.5 11.0 LR03 Micro, AAA, AM4, MN2400, Ministilo
1.5 Alcaline – 50.5 – 14.5 24.0 LR6 Mignon, AA, AM3, MN1500, Stilo
1.5 Alcaline – 41.5 – 8.3 6.5 LR8D425 AAAA
1.5 Alcaline – 50.0 – 26.2 68.5 LR14 Baby, C, AM2, MN1400, 1/2Torcia
1.5 Alcaline – 61.5 – 34.2 141.5 LR20 Mono, D, AM1, MN1300, Torcia
9.0 Alcaline 26.5 48.5 17.5 – 48.5 6LR61 E-Block, PP3, 6AM6, MN1604, Transistor
Tens
ion
(V)
Larg
eur
(mm
)
Tech
nolo
gie
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Dia
mèt
re (m
m)
Poid
s (g
)
Dés
igna
tion
Équi
vale
nce
prod
uits
Type
4703
4706
4761
4714
4720
4722
4 80 120 12 49 04703 101 404 40 08496 10473 4 10 10 50
4 80 120 16 101 04706 101 404 40 08496 10594 6 20 20 100
2 80 120 10 19 04761 101 412 40 08496 52497 6 10 10 50
2 80 120 27 143 04714 101 402 40 08496 54557 5 10 10 100
2 80 120 35 291 04720 101 402 40 08496 54552 0 10 10 50
1 80 120 19 51 04722 101 401 40 08496 54561 2 10 10 50
Gen
cod
Nom
bre
de p
iles/
blis
ter
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e/
SPCB
(c
omm
ande
min
imum
)
PCB
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
on
Type
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
6
HIGH ENERGY | PILES BOÎTE PRÊTE À L’EMPLOI
– La puissance VARTA : pour les applications qui nécessitent une forte puissance.
– La puissance « Made in Germany »
4918 4912
1.5 Alcaline – 44.5 – 10.5 11.0 LR03 Micro, AAA, AM4, MN2400, Ministilo
1.5 Alcaline – 50.5 – 14.5 24.0 LR6 Mignon, AA, AM3, MN1500, Stilo
4.5 Alcaline 62.0 67.0 22.0 – 168.5 3LR12 Normal
1.5 Alcaline – 50.0 – 26.2 68.5 LR14 Baby, C, AM2, MN1400, 1/2Torcia
6.0 Alcaline 48.5 35.6 9.2 – 34.0 4LR61 Flat Pack, J
1.5 Alcaline – 61.5 – 34.2 141.5 LR20 Mono, D, AM1, MN1300, Torcia
9.0 Alcaline 26.5 48.5 17.5 – 48.5 6LR61 E-Block, PP3, 6AM6, MN1604, Transistor
4903
4906
4912
4914
4918
4920
4922
6
4906 Boîte prête à l‘emploi
GAMME ALCALINE 2010
4903 4906 4914 4920 4922
Tens
ion
(V)
Larg
eur
(mm
)
Tech
nolo
gie
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Dia
mèt
re (m
m)
Poid
s (g
)
Dés
igna
tion
Équi
vale
nce
prod
uits
Type
Gen
cod
Nom
bre
de p
iles/
blis
ter
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
41064 80 120 12 49 04903 121 414 40 08496 55974 9 10 10 504903
41064 80 120 16 101 04906 121 414 40 08496 55943 5 20 20 1004906
41064 80 1081 120 96 04906 121 354 40 08496 57340 0 11 – 114906
7
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
HIGH ENERGY | BLISTER
– La qualité « Made in Germany ».
– Des pictogrammes indiquent clairement l’utilisation recommandée pour chaque type de pile.
– L’emballage pack fraicheur est pratique, avec son ouverture facile, car il permet de stocker et de séparer les piles
usagées des piles neuves.
4918
1 80 120 18 16 04901 121 411 40 08496 56002 8 10 10 100
1 - - - 11 04903 121 111 40 08496 57344 8 10 200 1000
2 80 120 12 26 04903 121 412 40 08496 55970 1 10 10 50
8 80 120 22 195 04903 121 438 40 08496 57382 0 20 20 40
4 80 120 12 49 04903 121 414 40 08496 55974 9 10 10 50
8 167 120 12 101 04903 121 418 40 08496 55978 7 20 20 20
20 167 120 22 236 04903 121 420 40 08496 62807 0 10 10 20
8 167 120 12 99 04903 121 428 40 08496 56885 7 20 – 20
10 167 120 12 123 04903 121 461 40 08496 62687 8 20 – 20
12 167 120 12 145 04903 121 482 40 08496 59303 3 20 – 20
2 80 120 16 52 04906 121 412 40 08496 55939 8 20 20 100
4 80 120 16 101 04906 121 414 40 08496 55943 5 20 20 100
8 167 120 16 207 04906 121 418 40 08496 55951 0 20 20 20
8 167 120 16 202 04906 121 428 40 08496 55955 8 20 – 20
8 80 120 28 200 04906 121 438 40 08496 55959 6 10 10 40
10 167 120 16 259 04906 121 461 40 08496 62680 9 20 – 20
12 167 120 16 307 04906 121 482 40 08496 55967 1 20 – 20
20 167 120 30 496 04906 121 420 40 08496 60565 1 10 10 20
1 - - - 169 04912 121 111 40 08496 57460 5 20 20 100
1 80 120 23 175 04912 121 411 40 08496 55994 7 10 10 100
1 - - - 69 04914 121 111 40 08496 57336 3 20 20 200
2 80 120 27 143 04914 121 412 40 08496 55931 2 10 10 100
4 167 120 27 287 04914 121 414 40 08496 55935 0 10 10 40
1 80 120 12 39 04918 121 401 40 08496 55998 5 10 10 50
1 - - - 142 04920 121 111 40 08496 57332 5 20 20 100
2 80 120 35 291 04920 121 412 40 08496 55923 7 10 10 50
4 167 120 35 584 04920 121 414 40 08496 55927 5 10 10 20
1 - - - 46 04922 121 111 40 08496 57349 3 20 20 200
1 80 120 19 51 04922 121 411 40 08496 55986 2 10 10 50
2 80 120 19 97 04922 121 412 40 08496 55990 9 10 10 100
1 - - - 6 04961 121 111 40 08496 57470 4 20 200 1000
4912 4903 4906 4914 49204922
Gen
cod
Nom
bre
de
pile
s/bl
iste
r
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
4901
4903
4903
4903
4903
4903
4903
4903
4903
4903*
4906
4906
4906
4906
4906
4906
4906
4906
4912
4912
4914
4914
4914
4918
4920
4920
4920
4922
4922
4922
4961
* Blister double
8
LONGLIFE EXTRA | PILES BOÎTE PRÊTE À L’EMPLOI
4114 4120 412241064103
– L’endurance VARTA : pour des applications simples avec un besoin d’énergie faible mais constant.
4103
4106
4114
4120
4122
1.5 Alcaline – 44.5 – 10.5 11.0 LR03 Micro, AAA, AM4, MN2400, Ministilo
1.5 Alcaline – 50.5 – 14.5 23.0 LR06 Mignon, AA, AM3, MN1500, Stilo
1.5 Alcaline – 50.0 – 26.2 68.5 LR14 Baby, C, AM2, MN1400, 1/2Torcia
1.5 Alcaline – 61.5 – 34.2 141.5 LR20 Mono, D, AM1, MN1300, Torcia
9.0 Alcaline 26.5 48.5 17.5 – 46.0 6LR61 E-Block, PP3, 6AM6, MN1604, Transistor
4106 Boîte prête à l‘emploi
GAMME ALCALINE 2010
Tens
ion
(V)
Larg
eur
(mm
)
Tech
nolo
gie
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Dia
mèt
re (m
m)
Poid
s (g
)
Dés
igna
tion
Équi
vale
nce
prod
uits
Type
Gen
cod
Nom
bre
de
pile
s/bl
iste
r
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
4103 4 80 120 12 48 04103 101 414 40 08496 52507 2 10 10 50
4106 4 60 52 15 92 04106 101 354 40 08496 57277 9 10 10 100
4106 4 80 120 16 96 04106 101 414 40 08496 52515 7 20 20 100
9
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
LONGLIFE EXTRA | BLISTER FILM PLASTIQUE
– La qualité « Made in Germany ».
– Des pictogrammes indiquent clairement l’utilisation recommandée pour chaque type de pile.
– L’emballage pack fraicheur est pratique, avec son ouverture facile, car il permet de stocker et de séparer les piles
usagées des piles neuves.
41034103410341034103*41064106410641064106*4106*41144114411441204120412041224122
1 - - - 11 04103 101 111 40 08496 57373 8 10 200 1000 2 80 120 12 26 04103 101 412 40 08496 59472 6 10 10 504 80 120 12 49 04103 101 414 40 08496 52507 2 10 10 506 80 120 12 70 04103 101 416 40 08496 52511 9 10 10 5010 167 120 12 145 04103 101 461 40 08496 60931 4 20 20 202 80 120 16 50 04106 101 412 40 08496 59467 2 20 20 1004 80 120 16 97 04106 101 414 40 08496 52515 7 20 20 10010 167 120 16 249 04106 101 461 40 08496 52523 2 20 – 206 80 120 16 151 04106 101 436 40 08496 64083 6 10 10 506 167 120 16 148 04106 101 416 40 08496 52519 5 20 20 2010 167 120 16 249 04106 101 461 40 08496 52523 2 20 20 401 - - - 69 04114 101 111 40 08496 57369 1 20 20 2002 80 120 27 143 04114 101 412 40 08496 52526 3 10 10 1004 167 120 27 287 04114 101 414 40 08496 52530 0 10 10 40 1 - - - 142 04120 101 111 40 08496 57365 3 20 20 1002 80 120 35 291 04120 101 412 40 08496 52534 8 10 10 50 4 167 120 35 584 04120 101 414 40 08496 52538 6 10 10 201 - - - 46 04122 101 111 40 08496 57378 3 20 20 2001 80 120 19 51 04122 101 411 40 08496 52542 3 10 10 50
4103 4106 4114 4120 4122
Gen
cod
Nom
bre
de
pile
s/bl
iste
r
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
(Blis
ter)
41034103410341064106411441204120
4 46 45 11 44 04103 101 304 40 08496 57284 7 150 – 150 8 88 45 11 89 04103 101 308 40 08496 57287 8 25 – 258 88 45 11 89 04103 101 318 40 08496 66180 0 25 25 258 122 52 15 185 04106 101 308 40 08496 57281 6 50 – 508 122 52 15 185 04106 101 318 40 08496 66183 1 50 50 506 156 50 27 413 04114 101 306 40 08496 57274 8 30 – 304 140 62 35 570 04120 101 304 40 08496 57268 7 20 – 206 210 62 35 852 04120 101 306 40 08496 57271 7 30 – 30
Gen
cod
Nom
bre
de
pile
s/bl
iste
r
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
(Film
pla
stiq
ue)
* Blister double
10
GAMME SALINE 2010
SUPERLIFE | PILESBLISTER BOÎTE PRÊTE À L’EMPLOI
– La qualité VARTA au meilleur prix.
– Des piles salines fiables pour tous les appareils à faible consommation comme les horloges, etc.
Type
Tens
ion
(V)
Tech
nolo
gie
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Dia
mèt
re (m
m)
Poid
s (g
)
Nom
bre
de p
iles/
blis
ter
Réfé
renc
e
40 0
8496
G
enco
d
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
on
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Dés
igna
tion
Équi
vale
nce
prod
uits
2006* 1.5 Saline — 50.5 — 14.5 19 4 2006 101 304 55646 5 60 12 60 R6P Mignon, AA, UM 3, HP 7, Stilo
2012* 4.5 Saline 22 67.0 62 — 108 1 2012 101 301 55659 5 44 44 44 3R12P Normal
2014* 1.5 Saline — 50.0 — 21.8 55 2 2014 101 302 55650 2 60 12 60 R14P Baby, C, UM 2, HP11, 1/2 Stilo
2020* 1.5 Saline — 61.5 — 34.2 107 2 2020 101 302 55654 0 60 12 60 R20 Mono, D, UM1, HP 2, Torcia
2022* 9.0 Saline 17.5 48.5 26.5 — 42 1 2022 101 301 55663 2 216 12 216 6F22 E-Block, 006 P, PP 3, Transistor
2022* 9.0 Saline 17.5 48.5 26.5 — 42 1 2022 101 411 55642 7 50 10 50 6F22 E-Block, 006 P, PP 3, Transistor
2006** 1.5 Saline — 50.5 — 14.5 19 4 2006 101 414 55626 7 12 12 60 R6P Mignon, AA, UM 3, HP 7, Stilo
2006** 1.5 Saline — 50.5 — 14.5 19 8 2006 101 308 20661 2 6 30 30 R6P Mignon, AA, UM 3, HP 7, Stilo
2012** 4.5 Saline 22 67.0 62 — 108 1 2012 101 411 55638 0 10 10 100 3R12P Normal
2014** 1.5 Saline — 50.0 — 21.8 55 2 2014 101 412 55630 4 12 12 60 R14P Baby, C, UM 2, HP11, 1/2 Torcia
2020** 1.5 Saline — 61.5 — 34.2 107 2 2020 101 412 55634 2 12 12 60 R20 Mono, D, UM1, HP 2, Torcia
* Film plastique
** Blister
Boîte prête à l‘emploi 20122022202020142006 2006
11
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
PILES SPÉCIFIQUES | PILES AGRICOLESTy
pe
Tens
ion
(V)
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Capa
cité
(Ah)
Réfé
renc
e/
Gen
cod
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
on
Dési
gnat
ion
Tech
nolo
gie
443 9.0 190 162 127 3120 150 00443 101 111 40 08496 59241 8 4 6PS6 Saline
444 8.4 192 162 128 3850 130 00444 401 111 40 08496 15560 6 4 6AS6 Saline
445 8.4 192 162 128 3700 90 00445 401 111 40 08496 10384 3 4 6AS6 Saline
447 8.4 162 114 110 2000 55 00447 401 111 40 08496 35701 7 6 6AS4 Saline
– Des piles à air comprimé dépolarisé destinées à alimenter des électrificateurs de clôture.
– Alimentation idéale pour d’importants chocs électriques.
– De hautes performances pour une énergie longue durée.
– Piles compactes, puissantes qui délivrent une énergie en continu.
– Recommandées pour des usages professionnels, dans des applications sécurisées : systèmes d’alarme,
lampes de chantier, triangles lumineux, torches projecteurs...
Type
Tens
ion
(V)
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Capa
cité
(Ah)
Réfé
renc
e
Gen
cod
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
on
Dési
gnat
ion
Tech
nolo
gie
420 6.0 67 112 67 560 8,1 00420 101 111 40 08496 20331 4 16 4R25Y Chlorure de Zinc
430 6.0 67 115 67 570 7,5 00430 101 111 40 08496 17138 5 20 4R25X Chlorure de Zinc
431 6.0 67 115 67 570 8,5 00431 101 111 40 08496 17139 2 20 4R25X Chlorure de Zinc
435 6.0 136 125 73 1265 33 00435 101 111 40 08496 49399 9 6 4LR25-2 Alcaline
439 9.0 66 81 52 360 4,6 00439 101 111 40 08496 20425 0 6 6F100 Chlorure de Zinc
540 6.0 130 120 70 1142 19 00540 101 111 40 08496 16562 9 5 4R25-2 Chlorure de Zinc
540 6.0 130 120 70 1142 19 00540 101 121 40 08496 16509 4 5 4R25-2 Chlorure de Zinc
GAMME PILES SPÉCIFIQUES 2010
435 439431430420
444 447443540
GAMME RECHARGEABLE 2010
GAMME RECHARGEABLE VARTA : CHARGEURS ET ACCUS
Encore plus attractif : le rechargeable intègre également le concept VARTA TriEnergy. Une innovation de plus pour VARTA sur ce marché.
Une utilisation immédiate (Technologie Ready2Use), une segmentation claire, le consommateur rechargeable bénéficie des mêmes avantages que le consommateur alcaline.
Le nouveau code couleur et l’information claire sur le packaging permettent au consommateur de choisir la bonne énergie pour chaque utilisation.
Plus encore : finis les linéaires confus et les achats compliqués. VARTA a ajouté des icônes sur ses packagings pour aider le consommateur à choisir le bon produit pour la bonne utilisation. Le but est de simplifier l’acte d’achat rechargeable en guidant le consommateur. Une Information sur le Lieu de Vente VARTA TriEnergy a été spécifiquement développée pour faciliter le choix et informer le consommateur sur les avantages du rechargeable : une énergie économique et écologique.
Rien de plus facile que de recharger ses accus avec les chargeurs VARTA : innovants, performants et simples d’utilisation. Tout comme les accus Ready2Use qui permettent une utilisation immédiate. Finies les contraintes de temps de charge !
Le rechargeable VARTA TriEnergy : un concept « incontournable ».
12
Maintenant disponible en version TriEnergy
ENDURANCE PUISSANCE PRÉCISION
13
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
LONGLIFE ACCUS | PILES RECHARGEABLES BLISTER
GAMME RECHARGEABLE 2010
– Les accus Ni-MH : une énergie longue durée pour toutes les applications standard.
– Compatible avec tous types de chargeurs.
– Rechargeable jusqu’à 1000 fois, pas d’effet mémoire.
– La technologie Ready2Use : ces piles rechargeables sont livrées déjà chargées et peuvent être utilisées immé-
diatement après l’achat sans devoir les recharger une première fois. Très faible auto-décharge même après une
longue période de stockage. Fonctionne dans tous types de chargeurs et d’appareils.
* Bénéficie de la technologie Ready2Use (prêt à l’emploi)
Type
Nom
bre
de p
iles/
blis
ter
Tech
nolo
gie
Capa
cité
(mA
h)
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Gen
cod
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
on
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Dés
igna
tion
Équi
vale
nce
prod
uits
56703* 2 Ni-MH 800 80 120 12 30 56703 101 402 40 08496 55057 9 10 10 50 HR 03 AAA, Micro
56736 2 Ni-MH 800 80 120 16 38,46 56736 101 402 40 08496 65868 8 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56703* 4 Ni-MH 800 80 120 12 56 56703 101 404 40 08496 55061 6 10 10 50 HR 03 AAA, Micro
56716* 2 Ni-MH 1600 80 120 16 56 56716 101 402 40 08496 63570 2 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56716* 4 Ni-MH 1600 80 120 16 108 56716 101 404 40 08496 63574 0 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56706* 2 Ni-MH 2100 80 120 16 56 56706 101 402 40 08496 55065 4 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56706* 4 Ni-MH 2100 80 120 16 108 56706 101 404 40 08496 55069 2 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56703* 6 Ni-MH 800 80 120 12 82 56703 101 436 40 08496 67431 2 10 10 50 HR 03 AAA, Micro
56706* 6 Ni-MH 2100 80 120 28 163 56706 101 436 40 08496 67427 5 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56703* 56716*56736 56706* 56703* 56716* 56706* 56706*
Idéal pour les lampes solaires
extérieures
56736
Idéal pour les lampes solaires
extérieures
NOUVEAU NOUVEAUNOUVEAU
14
POwER ACCUS | PILES RECHARGEABLESBLISTER
– Une gamme complète d’accus Ni-MH puissants contenant tous les formats et capacités adaptés à des appareils
consommateurs d’énergie puissante.
– Compatible avec tous types de chargeurs.
– Rechargeable jusqu’à 1000 fois, pas d’effet mémoire.
– Bénéficie de la technologie Ready2Use. Ces piles rechargeables sont livrées déjà chargées et peuvent être utilisées
immédiatement après l’achat sans devoir les charger une première fois.
– Très faible auto-décharge même après une longue période de stockage.
– Fonctionne dans tous types de chargeurs et d’appareils.
GAMME RECHARGEABLE 2010
Type
Nom
bre
de p
iles/
blis
ter
Tech
nolo
gie
Capa
cité
(mA
h)
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Gen
cod
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
on
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Dés
igna
tion
Équi
vale
nce
pr
odui
ts
56763 2 Ni-MH 1000 80 120 12 30 56763 101 402 40 08496 57973 0 10 10 50 HR 03 AAA, Micro
56763 4 Ni-MH 1000 80 120 12 56 56763 101 404 40 08496 57977 8 10 10 50 HR 03 AAA, Micro
56726* 2 Ni-MH 2300 80 120 16 56 56726 101 402 40 08496 65837 4 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56726* 4 Ni-MH 2300 80 120 16 108 56726 101 404 40 08496 65841 1 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56756 2 Ni-MH 2500 80 120 16 56 56756 101 402 40 08496 57542 8 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56756 4 Ni-MH 2500 80 120 16 108 56756 101 404 40 08496 57546 6 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56766 2 Ni-MH 2700 80 120 16 56 56766 101 402 40 08496 57981 5 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56766 4 Ni-MH 2700 80 120 16 108 56766 101 404 40 08496 57985 3 10 10 100 HR 06 AA, Mignon
56714* 2 Ni-MH 3000 80 120 27 146 56714 101 402 40 08496 55073 9 10 10 100 HR 14 C, Baby
56720* 2 Ni-MH 3000 80 120 35 154 56720 101 402 40 08496 55077 7 10 10 50 HR 20 D, Mono
56722* 1 Ni-MH 200 80 120 19 52 56722 101 401 40 08496 55081 4 10 10 50 HR6F22 E-Block
* bénéficie de la technologie Ready2Use (prêt à l’emploi)
5676656756 56714* 56763 56726*56763 56726* 56722*56720*
56720*56714*56763 56763 56756 5676656726*
NOUVEAU
56726*
NOUVEAU NOUVEAUNOUVEAU
56722*
NOUVEAU
15
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME RECHARGEABLE 2010
16
EASY ENERGY CHARGER
Easy Energy – Pocket
sans accu57062
Easy Energy – Mini
incl. 2 x AAA 800 mAh57066*
Idéa
l pour les utilisateurs
de lecteurs MP3
Idéa
l pour les utilisateurs
de lecteurs MP3
Easy Energy – Pocket
incl. 2 x AAA 800 mAh 57062*
Easy Energy – Mini
incl. 2 x AA 2100 mAh57066*
Easy Energy – Pocket
incl. 2 x AA 2500 mAh + 2 x AAA 1000 mAh
57062*
Easy Energy –Pocket
incl. 4 x AA 2100 mAh57062*
Type
Tens
ion
(V)
Conn
ectiq
ue
Équi
pem
ent
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Gen
cod
(40
0849
6)
Blis
ter
Nom
bre
de b
liste
rs/c
arto
n
PCB
Tem
ps d
e ch
arge
Fonc
tion
d’ar
rêt
auto
mat
ique
Char
ge d
e m
aint
e-na
nce
Char
ge p
ar p
aire
Form
ats
d’ac
cus
pouv
ant ê
tre
char
gés
Tech
nolo
gies
Alim
enta
tion
(Inte
rne
– Ex
tern
e)
Easy Energy – Mini (sans accu)
230 EURO sans accu 100 230 85 206 57066 101 401 ... 62536 9 1 4 4 13 h – Non Non 1/2 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Mini (incl. 2 x AA 1600 mAh)*
230 EURO 2 x AA 1600 mAh
56716
100 230 85 258 57066 101 421 ... 62542 0 1 4 4 13 h – Non Non 1/2 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Mini (incl. 2 x AA 2100 mAh)*
230 EURO 2 x AA 2100 mAh
56706
100 230 85 258 57066 101 451 ... 62768 4 1 4 4 13 h – Non Non 1/2 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Mini (incl. 2 x AAA 800 mAh)*
230 EURO 2 x AAA 800 mAh
56703
100 230 85 232 57066 201 421 ... 62539 0 1 4 4 13 h – Non Non 1/2 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket (sans accu)
230 EURO sans accu 100 230 90 249 57062 101 401 ... 54624 4 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy –Pocket(incl. 2 x AAA 800 mAh)*
230 EURO 2 x AAA800 mAh
56703
100 230 90 272 57062 201 421 ... 59102 2 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket (incl. 4 x AA 1600 mAh)*
230 EURO 4 x AA1600 mAh
56716
100 230 90 350 57062 101 441 ... 54627 5 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 4 x AA 2100 mAh)*
230 EURO 4 x AA2100 mAh
56706
100 230 90 353 57062 101 451 ... 57569 5 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 2 x AA 2500 mAh + 2 x AAA 1000 mAh)
230 EURO 2 x AA2500 mAh + 2 x AAA 1000 mAh
100 230 90 350 57062 101 461 ... 59099 5 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 2 x AA 2100 mAh + 2 x AAA 800 mAh)*
230 EURO 2 x AA 2100 mAh +
2 x AAA 800 mAh
56706 56703
100 230 90 322 57062 301 421 ... 60511 8 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 2 x AAA 1000 mAh 56763)
230 EURO 2 x AAA 1000 mAh
56763
100 230 90 272 57062 201 431 ... 64025 6 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 2 x AA 2700 mAh 56766)
230 EURO 2 x AA 2700 mAh 56766
100 230 90 298 57062 101 421 ... 64041 6 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 4 x 2500 mAh)
230 EURO 4 x AA 2500 mAh 56756
100 230 90 350 57062 101 481 ... 63721 8 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 4 x AAA 2700 mAh)
230 EURO 4 x AAA 2700 mAh
56766
100 230 90 350 57062 101 471 ... 59337 8 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AAA Ni-Cd & Ni-MH
Interne
– Easy Energy – Mini : les chargeurs entrée de gamme pour recruter de nouveaux consommateurs, livrés avec des
accus Ready2Use.
– Easy Energy – Pocket : la meilleure vente de la gamme, un produit simple et accessible.
17
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
EASY ENERGY CHARGER
GAMME RECHARGEABLE 2010
Easy Energy – Universalsans accu
57068
Easy Energy – Plugincl. 4 x AA 2100 mAh
57067*
Type
Tens
ion
(V)
Conn
ectiq
ue
Équi
pem
ent
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Gen
cod
(40
0849
6)
Blis
ter
Nom
bre
de b
liste
rs/c
arto
n
PCB
Tem
ps d
e ch
arge
Fonc
tion
d’ar
rêt
auto
mat
ique
Char
ge d
e m
aint
e-na
nce
Char
ge p
ar p
aire
Form
ats
d’ac
cus
pou-
vant
êtr
e ch
argé
s
Tech
nolo
gies
Alim
enta
tion
(Inte
rne
– Ex
tern
e)
Easy Energy –Plug(sans accu)
110–240 EURO sans accu
120 230 78 258 57067 101 401 ... 62551 2 1 4 4 6 h Minu-terie
Non Oui 2-4 AA, AAA
Ni-MH Exter-ne
Easy Energy –Plug (incl. 4 x AA 2100 mAh)*
110–240 EURO 4 x AA2100 mAh
56706
120 230 78 258 57067 101 451 ... 62551 2 1 4 4 6 h Minu-terie
Non Oui 2-4 AA, AAA
Ni-MH Exter-ne
Easy Energy –Plug(incl. 2 x AA 2500 mAh+ 2 x AAA 1000 mAh)
110–240 EURO 2 x AA2500 mAh +
2 x AAA1000 mAh
56756 + 56763
120 230 78 258 57067 101 461 ... 62554 3 1 4 4 6 h Minu-terie
Non Oui 2-4 AA, AAA
Ni-MH Exter-ne
Easy Energy –Universal (sans accu)
230 EURO sans accu
180 125 240 665 57068 101 401 ... 62560 4 1 2 2 5 h Minu-terie
Oui Oui 2-4 AA, AAA, C, D, 1/2 9V
Ni-Cd &
Ni-MH
Exter-ne
* Livrés avec des accus Ready2Use
– Easy Energy – Plug : amélioration du produit : plus compact, plus rapide et moins cher. Un incontournable de notre gamme.
– Easy Energy – Universal : charge tous les formats d’accus. Le produit familial idéal.
GAMME RECHARGEABLE 2010
18
* Livré avec des accus Ready2UseGamme disponible à partir de Mars 2010
EASY ENERGY CHARGER
Type
Tens
ion
(V)
Conn
ectiq
ue
Équi
pem
ent
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Gen
cod
(40
0849
6)
Blis
ter
Nom
bre
de b
liste
rs/c
arto
n
PCB
Tem
ps d
e ch
arge
Fonc
tion
d’ar
rêt
auto
mat
ique
Char
ge d
e m
aint
e-na
nce
Char
ge p
ar p
aire
Form
ats
d’ac
cus
pouv
ant ê
tre
char
gés
Tech
nolo
gies
Alim
enta
tion
(Inte
rne
– Ex
tern
e)
Easy Energy – Mini (sans accu)
230 EURO sans accu 80 195 78 154 57666 101 401 ... 67366 7 1 4 4 13 h – Non Non 1/2 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Mini (incl. 2 x AA 1600 mAh)*
230 EURO 2 x AA 1600 mAh
56716
80 195 78 206 57666 101 421 ... 67369 8 1 4 4 13 h – Non Non 1/2 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Mini (incl. 2 x AA 2100 mAh)*
230 EURO 2 x AA 2100 mAh
56706
80 195 78 206 57666 101 451 ... 67372 8 1 4 4 13 h – Non Non 1/2 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Mini (incl. 2 x AA 2500 mAh)
230 EURO 2 x AA 2500 mAh
56756
80 195 78 206 57666 101 461 ... 67375 9 1 4 4 13 h – Non Non 1/2 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Mini (incl. 2 x AAA 800 mAh)*
230 EURO 2 x AAA 800 mAh
56703
80 195 78 180 57666 201 421 ... 67378 0 1 4 4 13 h – Non Non 1/2 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket (sans accu)
230 EURO sans accu 80 195 85 217 57662 101 401 ... 67334 6 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy –Pocket(incl. 2 x AAA 800 mAh)*
230 EURO 2 x AAA800 mAh
56703
80 195 85 243 57662 201 421 ... 67360 5 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket (incl. 4 x AA 1600 mAh)*
230 EURO 4 x AA1600 mAh
56716
80 195 85 321 57662 101 441 ... 67348 3 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 4 x AA 2100 mAh)*
230 EURO 4 x AA2100 mAh
56706
80 195 85 321 57662 101 451 ... 67351 3 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 2 x AA 2100 mAh + 2 x AAA 800 mAh)*
230 EURO 2 x AA 2100 mAh +
2 x AAA 800 mAh
56706 56703
80 195 85 295 57662 301 421 ... 67363 6 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 2 x AA 2700 mAh)
230 EURO 2 x AA 2700 mAh
56766
80 195 85 269 57662 101 421 ... 67345 2 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 4 x AA 2500 mAh)
230 EURO 4 x AA 2500 mAh
56756
80 195 85 321 57662 101 481 ... 67357 5 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket(incl. 4 x AA 2700 mAh)
230 EURO 4 x AA 2700 mAh
56766
80 195 85 321 57662 101 471 ... 67354 4 1 4 4 7-11 h Minuterie Oui Oui 2-4 AA, AAA
Ni-Cd & Ni-MH
Interne
Easy Energy – Pocket
sans accu57662
Easy Energy – Mini
incl. 2 x AAA 800 mAh57666*
Easy Energy – Pocket
incl. 2 x AAA 800 mAh 57662*
Easy Energy – Mini
incl. 2 x AA 2100 mAh57666*
Easy Energy – Pocket
incl. 2 x AA 2100 mAh + 2 x AAA 800 mAh
57662*
Easy Energy –Pocket
incl. 4 x AA 2100 mAh57662*
– Easy Energy – Mini : les chargeurs entrée de gamme pour recruter de nouveaux consommateurs,
livrés avec des accus Ready2Use.
– Easy Energy – Pocket : la meilleure vente de la gamme, un produit simple et accessible.
NOUVEAUNOUVEAU
NOUVEAUNOUVEAU
NOUVEAUNOUVEAU
19
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
EASY ENERGY CHARGER
Easy Energy – Universalsans accu
57668
Type
Tens
ion
(V)
Conn
ectiq
ue
Équi
pem
ent
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Gen
cod
(40
0849
6)
Blis
ter
Nom
bre
de b
liste
rs/c
arto
n
PCB
Tem
ps d
e ch
arge
Fonc
tion
d’ar
rêt
auto
mat
ique
Char
ge d
e m
aint
e-na
nce
Char
ge p
ar p
aire
Form
ats
d’ac
cus
pou-
vant
êtr
e ch
argé
s
Tech
nolo
gies
Alim
enta
tion
(Inte
rne
– Ex
tern
e)
Easy Energy –Backup (incl. 2 x AA 2100 mAh)*+ adaptateurs appareils mobiles
5V
USB + 6adapta-
teurspour
appa-reils
mobiles
2 x AA2100 mAh
56706*
100 230 40 161 57051 101 421 ... 65892 3 1 4 4 AA/AAA 8-16h Mobile~1-3h
- - Oui 2 AA, 2 AAA
Ni-MH USB in
& Out
Easy Energy –Plug (incl. 4 x AA 2100 mAh)*
110–240 EURO 4 x AA2100 mAh
56706
100 195 73 239 57667 101 451 ... 67381 0 1 4 4 6 h Minu-terie
Non Oui 2-4 AA, AAA
Ni-MH Externe
Easy Energy –Plug(incl. 4 x AA 2500 mAh)
110–240 EURO 4 x AA2500 mAh
56756
100 195 73 239 57667 101 461 ... 67384 1 1 4 4 6 h Minu-terie
Non Oui 2-4 AA, AAA
Ni-MH Externe
Easy Energy –Universal (sans accu)
230 EURO sans accu
180 87 240 380 57668 101 401 ... 67390 2 1 2 2 5 h Minu-terie
Oui Oui 2-4 AA, AAA, C, D,
1/2 9V
Ni-Cd &
Ni-MH
Externe
– Easy Energy – Backup : petit et flexible, le chargeur d’urgence pour téléphones portables et autres applications mobiles numérique. Finies les pannes de piles !
– Easy Energy – Plug : amélioration du produit : plus compact, plus rapide et moins cher. Un incontournable de notre gamme.
– Easy Energy – Universal : charge tous les formats d’accus sans exception. Le produit familial idéal.
Easy Energy – Backupincl. 2 x AA 2100 mAh
+ adaptateurs appareils mobiles 57051*
NOUVEAU
Easy Energy – Plugincl. 4 x AA 2100 mAh
57667*
NOUVEAU
Easy Energy – Plugincl. 4 x AA 2500 mAh
57667
NOUVEAU
NOUVEAU
GAMME RECHARGEABLE 2010
* Livré avec des accus Ready2UseGamme disponible à partir de Mars 2010
GAMME RECHARGEABLE 2010
20
POwER CHARGER
– Des chargeurs adaptés au marché croissant des applications numériques.
– Une gamme adaptée aux consommateurs qui privilégient la puissance, la mobilité et la rapidité.
– Power – Chargeur Audio USB : le chargeur adapté aux lecteurs MP3 et autres appareils audio. Fonction USB
OUT disponible.
– Power – Chargeur LCD : il permet de contrôler le niveau de charge des piles en temps réel et dispose d’un écran
LCD haute qualité.
– Power – Chargeur Travel : portable et pratique pour les applications numériques. Idéal pour voyager.
Type
Tens
ion
(V)
Conn
ectiq
ue
Équi
pem
ent
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Gen
cod
(40
0849
6)
Blis
ter
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
onPC
B
Tem
ps d
e ch
arge
Fonc
tion
d’ar
rêt
auto
mat
ique
Char
ge d
e m
aint
enan
ce
Form
ats
d’ac
cus
pouv
ant
être
cha
rgés
Tech
nolo
gies
Char
ge in
divi
duel
le
Alim
enta
tion
(Inte
rne
– Ex
tern
e)Power –Chargeur Audio USB(incl. 2 x AAA 1000 mAh)
110-240 EURO 2x AAA 56763 1000 mAh 120 230 70 150 57077 201 421 ... 62563 5 1 2 2 1.5-3 h
Minuterie, Minus Delta V, Contrôle de la température
Oui 1-2 AA / AAA
Ni-Cd & Ni-MH Oui Interne
Power –Chargeur Audio USB(incl. 2 x AA 2500 mAh)
110-240 EURO 2x AA 56756 2500 mAh 120 230 70 176 57077 101 421 ... 62566 6 1 2 2 1.5-3 h
Minuterie, Minus Delta V, Contrôle de la température
Oui 1-2 AA / AAA
Ni-Cd & Ni-MH Oui Interne
Power – Chargeur LCD(incl. cordon allume-cigare +câble USB)
110-240 EUROsans accu
12V Adapter + USB Adapter
120 230 93 259 57070 201 401 ... 64135 2 1 2 2 2-4 hMinuterie, Minus Delta U, Contrôle de la température
Oui 2-4 AA / AAA Ni-MH Non Externe
Power – Chargeur LCD(incl. 4 x AA 56756 2500 mAh+ cordon allume-cigare + câble USB)
110-240 EURO
4 x AA 56756 2500 mAh +
12V Adapter + USB Adapter
120 230 93 359 57070 201 441 ... 64032 4 1 2 2 2-4 hMinuterie, Minus Delta U, Contrôle de la température
Oui 2-4 AA / AAA Ni-MH Non Externe
Power – Chargeur LCD(incl. 4 x AA 56766 2700 mAh+ cordon allume-cigare + câble USB)
110-240 EURO
4 x AA 56766 2700 mAh +
12V Adapter + USB Adapter
120 230 93 359 57070 201 451 ... 64132 1 1 2 2 2-4 hMinuterie, Minus Delta U, Contrôle de la température
Oui 2-4 AA / AAA Ni-MH Non Externe
Power – Chargeur Travel(incl. 4 x AA 2500 mAh+ cordon allume-cigare)
110-240 EURO4 x AA 56756 2500 mAh +12V Adapter
145 280 75 453 57078 201 441 ... 62572 7 1 2 2 2-4 hMinuterie, Minus Delta V, Contrôle de la température
Oui 1-4 AA / AAA
Ni-Cd & Ni-MH Oui Interne
Power – Chargeur Travel(incl. 2 x AA 2500 mAh + 2 x AAA 1000 mAh + cordon allume-cigare)
110-240 EURO
2 x AA 56756 2500 mAh +
2 x AAA 56763 10000 mAh +12V Adapter
145 280 75 427 57078 301 421 ... 62578 9 1 2 2 2-4 hMinuterie, Minus Delta V, Contrôle de la température
Oui 1-4 AA / AAA
Ni-Cd & Ni-MH Oui Interne
Power – Chargeur LCD incl. 4 x AA 2500 mAh + cordon
allume-cigare + câble USB57070
Power – Chargeur Audio USBincl. 2 x AAA 1000 mAh
57077
Idéa
l pour les utilisateurs
de lecteurs MP3
Power – Chargeur Travel incl. 4 x AA 2500 mAh + cordon
allume-cigare 57078
21
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
Power – Traveller incl. 2 x AA 2100 mAh
57069*
Power – Chargeur SOLAR incl. 2 x AA 2100 mAh +
adaptateurs appareils mobiles 57082*
Power – Chargeur 15 minutes Ultra Fast incl. 4 x AA 2500 mAh + cordon allume-cigare
57075
POwER CHARGER
GAMME RECHARGEABLE 2010
– Power – Power Station : Innovation ! Un chargeur 2 en 1 : recharge 8 piles et permet de stocker vos accus.
– L’intelligence de la charge rapide permet une recharge en 15 minutes même en voiture.
– Power – Traveller : utilisable partout, peu encombrant grâce à sa prise repliable, idéal pour une vie nomade !
– Power – Chargeur 15minutes Ultra Fast : charge les accus Ni-MH en 15 minutes.
– Power – Chargeur Solar : Une énergie mobile pour vos téléphones portables, un produit écologique et économique !
Type
Tens
ion
(V)
Conn
ectiq
ue
Équi
pem
ent
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Gen
cod
(40
0849
6)
Blis
ter
SPCB
(com
man
de m
inim
um)
PCB
Tem
ps d
e ch
arge
Fonc
tion
d’ar
rêt
auto
mat
ique
Char
ge d
e m
aint
enan
ce
Form
ats
d’ac
cus
pouv
ant
être
cha
rgés
Tech
nolo
gies
Char
ge in
divi
duel
le
Alim
enta
tion
(Inte
rne
– Ex
tern
e)Power – Power Station(incl. 2 x AA 2100 mAh +2 x AAA 800 mAh)*
230 EURO
2 x AA 2100 + 2 x AAA 800 mAh
56703 + 56706
120 230 125 547 57065 301 421 ... 60769 3 1 2 2 6 h Minuterie, Minus Delta V Oui 2-4
AA / AAA Ni-MH Oui Externe
Power – Traveller(incl. 2 x AA 2100 mAh)*
100-240 EURO2 x AA
2100 mAh 56706*
100 230 54 175 57069 101 421 ... 64035 5 1 4 4 6-8h Minuterie, Minus Delta U Oui 1-2
AAA / AA Ni-MH Oui Interne
Power – Traveller (incl. 2 x AAA 800 mAh)
110-220 EURO2 x AAA 800 mAh 56703*
100 230 54 149 57069 201 421 ... 64038 6 1 4 4 6-8h Minuterie, Minus Delta U Oui 1-2
AAA / AA Ni-MH Oui Interne
Power – 15MinutesUltra Fast (incl. 4 x AA2500 mAh + cordon allume-cigare)
110-240 EURO4 x AA 567562500 mAh +12V Adapter
180 265 110 753 57075 201 441 ... 59448 1 1 2 2 15 min. Minuterie, Minus Delta V Oui 1-4
AAA / AA Ni-MH Oui Externe
Power – 15MinutesUltra Fast Charger (incl. 2 x AAA 1000 mAh)
110-240 EURO 2 x AAA 56763 1000 mAh 180 265 110 588 57075 301 421 ... 60553 8 1 2 2 15 min.
Minuterie, Minus Delta U, Contrôle de la tempé-rature
Oui 1-4 AAA / AA Ni-MH Oui Externe
Power – Solar(incl. 2 x AA 2100 mAh*+ adaptateurs appareils mobiles)
5V
USB & 6 embouts
pour appa-reils
mobiles
2 x AA 2100 mAh
56706*120 230 73 257 57082 101 421 ... 65895 4 1 2 2
AA~15hMobile~
1-3h- - 2 AA Ni-MH Non
USB- In
& Out
Power - 15MinutesUltra Fast 2 plots (incl. 2 x AAA 1000 mAh)
110-240 EURO 2 x AAA 56763 1000 mAh 88 133 46 326 57079 201 421 ... 63789 8 1 2 2 15 min. Minuterie, Minus
Delta V Oui 1-2 AAA / AA Ni-MH Oui Externe
* Livré avec des accus Ready2Use
Power – Power Station incl. 2 x AA 2100 mAh + 2 x
AAA 800 mAh 57065*
NOUVEAUNOUVEAU
22
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS | CHARGEURS
GAMME RECHARGEABLE 2010
-∆V arrêt automatique (minus delta V, dit aussi –dV) :Le minus delta V est la baisse du niveau de puissance d’énergie délivrée qui indique la charge complète des accus.
Le minus delta V ne peut être détecté que lors d’une charge rapide d’accus Nickel Métal Hydride (Ni-MH) et Nickel Cadmium (Ni-Cd).
Informations complémentaires sur les chargeurs et les accus :
Arrêt automatique par minuterie :Presque tous les chargeurs possèdent un minuteur afin de stopper la charge principale sans risque.
Le temps de charge est généralement adapté pour obtenir la meilleure charge possible.
Type 57077 57070 57078 57065 57069 57075 57082 57666 57662 57051 57667 57668 57048 57058
Connectique • • • •• • • • • • •
Temps de charge 1,5-3 h 2-4 h 2-4 h 6 h 6-8 h 15 min. AA ~ 15 h / Mobile ~ 1-3 h 13 h 7-11 h AA/AAA 8-16 h /
Mobile 1-3 h 6 h 5 h 2-4 h 1-3 h / Mobile 1-2 h
LED (indicateur de charge) • Oui • • • • • • • • • • • •
Formats d’accus pouvant être chargés AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA, C, D, 9V AA, AAA
Nombre d‘accus pouvant être chargés 2 4 4 8 2 4 2 2 4 2 4 4 4 1
Arrêt automatique • • • • • • • • • • •
Arrêt automatique Minus Delta V • • • • • • • •
Charge individuelle • • • • • •
Charge par paire • • • • • • •
Charge de maintenance • • • • • • • • •
Incl. cordon allume-cigare • • • •
Usage mondial (110-240 V) • • • • •USB + 6 adaptateurs pour appareils mobiles
USB + 6 adaptateurs pour appareils mobiles • •
Set d‘adaptateurs fourni
Alimentation Interne Externe Interne Externe Interne Externe Interne Interne Interne Externe Externe
Détection de pile défectueuse / Alcaline / Polarité inversée
• • • • • • • • •
USB - In & Out USB Out USB In USB In & Out USB In & Out USB In & Out USB In & Out
Détails p. 20 p. 20 p. 20 p. 21 p. 21 p. 21 p. 21 p. 18 p. 18 p. 19 p. 19 p. 19 p. 26 p. 27
Audio LCD Travel Power Traveller 15 Min. Ultra Fast Solar Mini Pocket Backup Plug Universal Professional USB V-Man
23
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS | CHARGEURS
Type 57077 57070 57078 57065 57069 57075 57082 57666 57662 57051 57667 57668 57048 57058
Connectique • • • •• • • • • • •
Temps de charge 1,5-3 h 2-4 h 2-4 h 6 h 6-8 h 15 min. AA ~ 15 h / Mobile ~ 1-3 h 13 h 7-11 h AA/AAA 8-16 h /
Mobile 1-3 h 6 h 5 h 2-4 h 1-3 h / Mobile 1-2 h
LED (indicateur de charge) • Oui • • • • • • • • • • • •
Formats d’accus pouvant être chargés AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA, C, D, 9V AA, AAA
Nombre d‘accus pouvant être chargés 2 4 4 8 2 4 2 2 4 2 4 4 4 1
Arrêt automatique • • • • • • • • • • •
Arrêt automatique Minus Delta V • • • • • • • •
Charge individuelle • • • • • •
Charge par paire • • • • • • •
Charge de maintenance • • • • • • • • •
Incl. cordon allume-cigare • • • •
Usage mondial (110-240 V) • • • • •USB + 6 adaptateurs pour appareils mobiles
USB + 6 adaptateurs pour appareils mobiles • •
Set d‘adaptateurs fourni
Alimentation Interne Externe Interne Externe Interne Externe Interne Interne Interne Externe Externe
Détection de pile défectueuse / Alcaline / Polarité inversée
• • • • • • • • •
USB - In & Out USB Out USB In USB In & Out USB In & Out USB In & Out USB In & Out
Détails p. 20 p. 20 p. 20 p. 21 p. 21 p. 21 p. 21 p. 18 p. 18 p. 19 p. 19 p. 19 p. 26 p. 27
Audio LCD Travel Power Traveller 15 Min. Ultra Fast Solar Mini Pocket Backup Plug Universal Professional USB V-Man
GAMME RECHARGEABLE 2010
24
GAMME PROFESSIONAL 2010
24
VARTA PROFESSIONALUne gamme premium, haute qualité dans laquelle VARTA rassemble les produits adaptés aux applications numériques haute technologie. Des produits conçus pour répondre aux exigences de qualité et de performances actuelles des applications numériques.
Partant de nos compétences en photo/vidéo, nous avons étendu la gamme Professional VARTA à différents domaines.Nous avons souhaité rassembler ici l’intégralité de nos produits dits professionnels pour répondre à des consommateurs de plus en plus exigeants.Notre large gamme se compose de produits haute technologie en Accus, Chargeurs, Alcalines, Piles Lithium, Piles Boutons, Piles Auditives. La gamme PROFESSIONAL est clairement identifiable et reconnaissable par le design de ses packagings, son code couleurs différenciant, ses produits haute performance.C’est la réponse idéale aux marchés spécifiques pour proposer une offre complète, large et parfaitement adaptée aux besoins des consommateurs exigeants.
VARTA Professional – le top de la performance au service des applications numériques
25
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
5703 5706
– Une énergie précise pour de longues heures d’utilisation de vos appareils haute technologie (lecteurs MP3,
appareils photos numériques…)
– Le meilleur choix pour tous les produits numériques haute technologie.
5703
5706
1.2 Ni-MH 1000 – 44.5 – 10.5 13.0 HR 03 Micro, AAA 1.2 Ni-MH 2700 – 50.5 – 14.5 26.0 HR 06 Mignon, AA
5703
5703
5706
5706
2 80 120 12 30 05703 301 402 40 08496 53862 1 10 10 50
4 80 120 12 56 05703 301 404 40 08496 59437 5 10 10 50
2 80 120 16 56 05706 301 402 40 08496 52850 9 10 10 100
4 80 120 16 108 05706 301 404 40 08496 52854 7 10 10 100
5703
PROFESSIONAL ACCUS | PILES RECHARGEABLES BLISTER
5706
Tens
ion
(V)
Larg
eur
(mm
)
Tech
nolo
gie
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Dia
mèt
re (m
m)
Poid
s (g
)
Dés
igna
tion
Équi
vale
nce
prod
uits
Capa
cité
(mA
h)
Gen
cod
Nom
bre
de
pile
s/bl
iste
r
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Type
GAMME PROFESSIONAL 2010
GAMME ALCALINE 2010
26
PROFESSIONAL CHARGEURS
Professional USB Charger incl. 4 x AA 5706 2700 mAh
– Un produit high-tech pour un chargement nomade et rapide.
– Au-delà des fonctions traditionnelles des chargeurs VARTA, le chargeur Digital USB offre encore plus de
possibilités. Un produit unique et différenciant.
– Le chargeur digital USB VARTA peut être utilisé comme chargeur d’urgence grâce à sa fonction USB-Out.
Fonction USB-In & USB-Out :
Type
Tens
ion
(V)
Conn
ectiq
ue
Équi
pem
ent
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Gen
cod
(40
0849
6 ...
)
Blis
ter
Nom
bre
de b
liste
rs/c
arto
n
PCB
Tem
ps d
e ch
arge
Fonc
tion
d’ar
rêt
auto
mat
ique
Char
ge d
e m
aint
enan
ce
Tech
nolo
gies
Form
ats
d’ac
cus
pouv
ant
être
cha
rgés
Alim
enta
tion
Professional USB Charger57048 201 441 (incl. 4 x AA 5706 2700mAh)*
110-240V
EURO4 x AA 5706
120 230 85 358 57048 201 441 …67318 6 1 2 2 2-4 h
Minus Delta V, minuterie,
contrôle de la
température
OuiNi-MH
& Ni-Cd
1-4 AA / 1-4 AAA
Externe
Digital USB57048 301 421 (incl.2 x AA 5706 2700mAh +2 x AAA 5703 1000mAh +cordon allume-cigare + câble USB)
110-240V
EURO
2 x AA 5706 + 2 AAA 5703
145 280 90 427 57048 301 421 …63521 4 1 2 2 2-4 h
Minus Delta V, minuterie,
contrôle de la
température
OuiNi-MH
& Ni-Cd
1-4 AA / 1-4 AAA
Externe
26
UTILISATION 1 :Recharger vos accus grâce au port USB en branchant-votre chargeur directement sur le port USB de votre ordinateur portable.
UTILISATION 2 :Branchez directement votre Chargeur Digital USB VARTA à une prise électrique et chargez votre application numérique (MP3, caméra) directement via la sortie USB.
UTILISATION 3 :Utilisez les accus chargés comme source d’énergie. Positionnez des accus chargés dans votre chargeur digital USB et connectez votre appli-cation numérique via la sortie USB-Out, votre application sera rechargée automatiquement.
GAMME PROFESSIONAL 2010
* Disponible à partir de Mars 2010
27
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME PROFESSIONAL 2010
PROFESSIONAL V-MAN POwER PACK
VARTA SE MODERNISE
– Un élargissement des gammes VARTA
– Une batterie rechargeable permettant de recharger vos appareils numériques, où vous voulez, quand vous voulez !
– Un nouveau segment et une nouvelle cible : hommes d’affaires voyageant et utilisateurs de produits high tech
V-Man Power Pack Inclus dans le pack V-Man :Adaptateur V-Man Plug (disponible séparément)
Set d‘adaptateurs fournis+ housse de protection
Pour recharger la batterie V-Man :
- Brancher le V-Man Plug sur une prise de courant, puis connecter le V-Man Power Pack au V-Man Plug grâce au câble fourni.
- Connecter le V-Man Power Pack sur le PC (fixe ou portable) grâce à la sortie USB et à l‘adaptateur fourni dans le pack.
Pour recharger les appareils électroniques :
Brancher le cordon rétractable USB sur le port USB-Out du V-Man Power Pack, choisir l‘adaptateur correspondant à l‘application à recharger.
Dès que l‘application est branchée, la charge commence.
Certaines applications comme les MP3 nécessitent un adaptateur spécifique afin de simuler une connection data à un port USB.
Cet adaptateur spécifique est inclus dans le V-Man Power Pack.
USB-IN USB-OUT
NOUVEAUTÉ
Type
Tens
ion
(V)
Conn
ectiq
ue
Équi
pem
ent
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Gen
cod
4 00
8 49
6…
Blis
ter
SPCB
(c
omm
ande
min
imum
)
PCB
Tem
ps d
e ch
arge
(V-M
an)
Tem
ps d
e ch
arge
(a
pplic
atio
ns e
xter
nes)
Arr
êt a
utom
atiq
ue
Char
ge d
e m
aint
enan
ce
Tech
nolo
gie
App
licat
ions
com
patib
les
Alim
enta
tion
Pack Professional V-MAN 57058 101 111(incl. Plug 57057 + set d‘adaptateurs)
110 - 240V
EURO + 8 adap-tateurs
- 150 230 65 440 57058 101 111 …661923 1 2 21-3 hrs.
1-2 hrs.
- - Li-IonApplications
mobiles-
Professional V-MAN Plug 57057 101 401(livré sans accu)
110 - 240V
EURO - 100 230 68 95 57057 101 401 …661893 1 4 4 -1-2 hrs.
- -100-240V AC SMPS
Applications mobiles
5V / 1A
2828
GAMME PROFESSIONAL 2010
PROFESSIONAL ALCALINE | PILES BLISTER
4203 420642064203
– La gamme premium pour les applications numériques type MP3, appareil photo et autre appareils haute
technologie.
– L’énergie Précise, parfaitement adaptée aux différents besoins en énergie des applications numériques.
4203
4206
1.5 Alcaline 1220 – 44.5 – 10.5 11.0 LR 03 Micro, AAA
1.5 Alcaline 2900 – 50.5 – 14.5 23.0 LR 6 Mignon, AA
Tens
ion
(V)
Larg
eur
(mm
)
Tech
nolo
gie
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Dia
mèt
re (m
m)
Poid
s (g
)
Dés
igna
tion
Équi
vale
nce
prod
uits
Capa
cité
(mA
h)
4 80 120 12 49 04203 201 404 40 08496 36960 7 10 10 50
4 80 120 16 97 04206 201 404 40 08496 36948 5 20 20 100
Gen
cod
Nom
bre
de p
iles/
blis
ter
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Type
4203
4206
29
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME PROFESSIONAL 2010
2 CR 5 CR P2 CR 123A CR 2 CR V3
PROFESSIONAL LITHIUM | PILES
– L’énergie précise pour les appareils photos analogiques et numériques type reflex, compact et bridge.
– L’énergie précise parfaitement adaptée aux différentes fonctions des applications photo.
– De meilleures performances pour plus de photos, plus de flashs, plus de mobilité et donc plus d‘indépendance.
2 CR 5
CR P2
CR 123 A
CR 2
CR V3
6.0 Lithium 1600 17.0 45.0 34.0 – 42.0 2 CR 5 –
6.0 Lithium 1600 19.5 37.5 35.0 – 38.0 CR P2 –
3.0 Lithium 1600 – 34.5 – 17.0 17.0 CR 17345 –
3.0 Lithium 920 – 27.0 – 15.6 11.0 CR 2 –
3.0 Lithium 3300 14.5 52.0 29.0 – 38.0 CR 17355 –
Tens
ion
(V)
Larg
eur
(mm
)
Tech
nolo
gie
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Dia
mèt
re (m
m)
Poid
s (g
)
Dés
igna
tion
Équi
vale
nce
prod
uits
Capa
cité
(mA
h)
Type
30
GAMME PROFESSIONAL 2010
2 CR 5 CR P2 CR 123 A CR 2 CR V3
LITHIUM PROFESSIONAL | BLISTER
2 CR 5
CR P2
CR 123 A
CR 2
CR 2
CR V3
1 80 120 18 48 06203 301 401 40 08496 53720 4 10 10 100
1 80 120 20 44 06204 301 401 40 08496 53724 2 10 10 100
1 80 120 18 23 06205 301 401 40 08496 53728 0 10 10 100
1 80 120 18 17 06206 301 401 40 08496 53736 5 10 10 100
2 80 120 18 28 06206 301 402 40 08496 53740 2 10 10 100
1 80 120 16 44 06207 301 401 40 08496 53744 0 10 10 100
Gen
cod
Nom
bre
de p
iles/
blis
ter
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
SPCB
(c
omm
ande
min
imum
)
PCB
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
31
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
ASSORTIMENT PROFESSIONAL 2010
T 399Mignon
T 399 Mignon
T 398 Micro
T 398Micro
PHONE POwER | PILESBLISTER
– La qualité premium pour les téléphones sans fil.
– Rechargeable jusqu’à 1000 fois. Pas d’effet mémoire.
Gen
cod
Nom
bre
de p
iles/
blis
ter
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
PCB
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Capa
cité
(mA
h)
2 800 80 120 12 28 58398 101 402 40 08496 33086 7 10 10 50
2 1700 80 120 16 56 58399 201 402 40 08496 33090 4 10 10 100
T 398 Micro
T 399 Mignon
32
V 28 PXV 23 GACR 2032V 10 GAV 76 PXV 377 4001
– La gamme complète de piles aux technologies lithium, argent et alcaline manganèse.
– Utilisable dans de nombreuses applications électroniques type clés de voiture, bips garage, calculatrices, appareils photo, télécommandes…
– Des packagings pratiques et peu encombrants.
3.0 Lithium 25 1.6 12.5 0.7 1 06216 101 401 40 08496 27070 5 10 10 100 CR 1216 3.0 Lithium 35 2.0 12.5 0.8 1 06220 101 401 40 08496 27689 9 10 10 100 CR 1220 3.0 Lithium 55 1.6 16.0 1.2 1 06616 101 401 40 08496 27098 9 10 10 100 CR 1616 3.0 Lithium 70 2.0 16.0 1.2 1 06620 101 401 40 08496 27693 6 10 10 100 CR 1620 3.0 Lithium 140 3.2 16.0 1.8 1 06632 101 401 40 08496 57623 4 10 10 100 CR 1632 3.0 Lithium 90 1.6 20.0 1.8 1 06016 101 401 40 08496 27663 9 10 10 100 CR 2016 3.0 Lithium 170 2.5 20.0 2.5 1 06025 101 401 40 08496 27687 5 10 10 100 CR 2025 3.0 Lithium 230 3.2 20.0 3.0 1 06032 101 401 40 08496 27688 2 10 10 100 CR 2032 3.0 Lithium 135 2.0 23.0 2.9 1 06320 101 401 40 08496 27083 5 10 10 100 CR 2320 3.0 Lithium 280 3.0 24.5 4.0 1 06430 101 401 40 08496 27692 9 10 10 100 CR 2430 3.0 Lithium 560 5.0 24.5 6.2 1 06450 101 401 40 08496 27097 2 10 10 100 CR 2450 3.0 Lithium 1400 60 11.6 13.0 1 06202 101 401 40 08496 26293 9 10 10 100 – 3.0 Lithium 170 10.8 11.6 3.0 1 06131 101 401 40 08496 27414 7 10 10 100 – 6.0 Lithium 170 25.1 13.0 8.8 1 06231 101 401 40 08496 27415 4 10 10 100 2 CR 11108 1.55 Argent 40 2.1 11.6 0.9 1 04173 101 401 40 08496 27360 7 10 10 100 SR 55 1.5 Alcaline 50 3.05 11.6 1.1 1 04274 101 401 40 08496 29763 4 10 10 100 LR 54 1.55 Argent 85 3.05 11.6 1.3 1 04174 101 401 40 08496 27361 4 10 10 100 SR 54 1.5 Alcaline 80 4.2 11.6 1.35 1 04278 101 401 40 08496 27367 6 10 10 100 LR 43 1.55 Argent 105 4.2 11.6 1.78 1 04178 101 401 40 08496 27363 8 10 10 100 SR 43 1.5 Alcaline 125 5.4 11.6 1.8 1 04276 101 401 40 08496 29764 1 10 10 100 LR 44 1.55 Argent 155 5.4 11.6 2.33 1 04176 101 401 40 08496 27362 1 10 10 100 SR 44 12.0 Alcaline 50 28.5 10.3 7.5 1 04223 101 401 40 08496 26162 8 10 10 100 MN 21 6.2 Argent 145 25.2 13.0 11.1 1 04028 101 401 40 08496 27391 1 10 10 100 4 SR 44 15.0 Alcaline 45 35.0 16.0 14.0 1 04074 101 401 40 08496 27359 1 10 10 100 – 1.55 Argent 145 5.4 11.6 2.4 1 04075 101 401 40 08496 27406 2 10 10 100 SR 44 1.55 Argent 21 2.1 7.9 0.4 1 00362 101 401 40 08496 31701 1 10 10 100 SR 58 1.55 Argent 20 2.15 6.8 0.33 1 00364 101 401 40 08496 31705 9 10 10 100 SR 60 1.55 Argent 44 2.1 9.5 0.61 1 00371 101 401 40 08496 31709 7 10 10 100 SR 69 1.55 Argent 27 2.6 6.8 0.39 1 00377 101 401 40 08496 31713 4 10 10 100 SR 66 1.55 Argent 14 2.15 5.8 0.23 1 00379 101 401 40 08496 31717 2 10 10 100 SR 63 1.55 Argent 80 3.05 11.6 1.32 1 00390 101 401 40 08496 31721 9 10 10 100 SR 54 1.55 Argent 38 3.6 7.9 0.69 1 00392 101 401 40 08496 31725 7 10 10 100 SR 41 1.55 Argent 42 2.7 9.5 0.75 1 00395 101 401 40 08496 31729 5 10 10 100 SR 57 1.5 Alcaline 200 6.1 15.5 3.3 1 04626 101 401 40 08496 27368 3 10 10 100 LR 9 6.0 Alcaline 100 25.2 13.0 10.4 1 04034 101 401 40 08496 27405 5 10 10 100 4 LR 44 1.5 Alcaline 880 30.2 12 10 1 04001 101 401 40 08496 12813 6 10 10 100 LR 1
Gen
cod
Tens
ion
(V)
Tech
nolo
gie
Capa
cité
(mA
h)
Hau
teur
(mm
)
Dia
mèt
re (m
m)
Poid
s (g
)
Dés
igna
tion
PCB
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
Réfé
renc
e
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
on
Nom
bre
de p
iles/
blis
ter
Type
PILES ÉLECTRONIQUES PROFESSIONAL
CR 1216CR 1220CR 1616CR 1620CR 1632CR 2016CR 2025 CR 2032CR 2320CR 2430CR 2450CR 2 NP CR 1/3 NV 28 PXLV 8 GS/391V 10 GAV 10 GS/389V 12 GAV 12 GS/386V 13 GAV 13 GS/357V 23 GAV 28 PX V 74 PXV 76 PXV 362V 364V 371V 377V 379V 390V 392V 395V 625 UV 40344001
GAMME PROFESSIONAL 2010
33
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
LISTE DES RÉFÉRENCES ÉLECTRONIQUES
VARTA ÉLECTRONIQUES Autres référencesD
urac
ell
Hau
teur
(m
m)
Dia
mèt
re (m
m)
Ener
gize
r
Tens
ion
(V)
Tech
nolo
gie
Type
Réfé
renc
e
GP
Sylv
a Ce
ll
Koda
k
Pana
soni
c
Rena
ta
Dés
igna
tion
CR 1216 06216 101 401 3.0 Lithium 12.5 1.6 CR 1216 – – – CR 1216 CR 1216 CR 1216
CR 1220 06220 101 401 3.0 Lithium 12.5 2.0 CR 1220 DL 1220 CR 1220 – CR 1220 CR 1220 CR 1220
CR 1616 06616 101 401 3.0 Lithium 16.0 1.6 CR 1616 DL 1616 CR 1616 – CR 1616 CR 1616 CR 1616
CR 1620 06620 101 401 3.0 Lithium 16.0 2.0 CR 1620 DL 1620 – – CR 1620 CR 1620 CR 1620
CR 1632 06632 101 401 3.0 Lithium 16.0 3.2 CR 1632 DL 1632 – – CR 1632 CR 1632 CR 1632
CR 2016 06016 101 401 3.0 Lithium 20.0 1.6 CR 2016 DL 2016 CR 2016 KCR 2016 CR 2016 CR 2016 CR 2016
CR 2025 06025 101 401 3.0 Lithium 20.0 2.5 CR 2025 DL 2025 CR 2025 KCR 2025 CR 2025 CR 2025 CR 2025
CR 2032 06032 101 401 3.0 Lithium 20.0 3.2 CR 2032 DL 2032 CR 2032 KCR 2032 CR 2032 CR 2032 CR 2032
CR 2320 06320 101 401 3.0 Lithium 23.0 2.0 CR 2320 DL 2320 – – CR 2320 CR 2320 CR 2320
CR 2430 06430 101 401 3.0 Lithium 24.5 3.0 CR 2430 DL 2430 CR 2430 – – CR 2430 CR 2430
CR 2450 06450 101 401 3.0 Lithium 24.5 5.0 CR 2450 DL 2450 – – – CR 2450 CR 2450
CR 2 NP 06202 101 401 3.0 Lithium 11.6 60.0 – – – – – – –
CR 1/3 N 06131 101 401 3.0 Lithium 11.6 10.8 2 L 76 DL 1/3 N – K 58 L – – –
V 28 PXL 06231 101 401 6.0 Lithium 13.0 25.1 L 544 PX 28 – K 28 L – – –
V 8 GS/391 04173 101 401 1.55 Argent 11.6 2.1 191 SR 55 191 – SR 1120 W – SR 55
V 10 GA 04274 101 401 1.5 Alcaline 11.6 3.05 189 LR 54 189 – LR 1130 P – LR 54
V 10 GS/389 04174 101 401 1.55 Argent 11.6 3.05 389 D 389 389 – SR 1130 P 389 SR 54
V 12 GA 04278 101 401 1.5 Alcaline 11.6 4.2 186 LR 43 186 – LR 43 P LR 43 LR 43
V 12 GS/389 04178 101 401 1.55 Argent 11.6 4.2 386 D 386 386 – SR 43 P 386 SR 43
V 13 GA 04276 101 401 1.5 Alcaline 11.6 5.4 157/A 76 PX 76 A A 76 KA 76 LR 44 P LR 44 LR 44
V 13 GS/357 04176 101 401 1.55 Argent 11.6 5.4 357 D 357 357 – SR 44 P 357 SR 44
V 23 GA 04223 101 401 12.0 Alcaline 10.3 28.5 A 23 MN 21 A 23 K 23 A – – MN 21
V 28 PX 04028 101 401 6.2 Argent 13.0 25.2 544 PX 28 476 KS 28 4 SR 44 P – 4 SR 44
V 74 PX 04074 101 401 15.0 Alcaline 16.0 35.0 504 MN 154 220 A – – – –
V 76 PX 04075 101 401 1.55 Argent 11.6 5.4 EPX 76 D 357 H – KS 76 SR 44 P – SR 44
V 362 00362 101 401 1.55 Argent 7.9 2.1 362 D 362 362 – SR 721 SW 362 SR 58
V 364 00364 101 401 1.55 Argent 6.8 2.15 364 D 364 D 364 – SR 621 SW 364 SR 60
V 371 00371 101 401 1.55 Argent 9.5 2.1 371 D 371 371 – SR 920 SW 371 SR 69
V 377 00377 101 401 1.55 Argent 6.8 2.6 377 D 377 377 – SR 626 SW 377 SR 66
V 379 00379 101 401 1.55 Argent 5.8 2.15 379 D 379 379 – SR 521 SW 379 SR 63
V 390 00390 101 401 1.55 Argent 11.6 3.05 390 D 390 390 – SR 1130 SW 390 SR 54
V 392 00392 101 401 1.55 Argent 7.9 3.6 392 D 392 392 – SR 41 W 392 SR 41
V 395 00395 101 401 1.55 Argent 9.5 3.6 395 D 395 395 – SR 927 SW 395 SR 57
V 625 U 04626 101 401 1.5 Alcaline 15.5 6.1 EPX 625 G PX 625 A 625 A KA 625 – – LR 9
V 4034 04034 101 401 6.0 Alcaline 13.0 25.2 A 544 PX 28 A 476 A K 28 A 4 LR 44 P – 4 LR 44
4001 04001 101 401 1.5 Alcaline 12.0 30.2 E 90 MN 9100 910 A KN – – LR 1
GAMME PROFESSIONAL 2010
CR 2016 CR 2025 CR 2032
34
PILES BOUTONDans ce segment, VARTA se distingue par l’excellente qualité de son assortiment.
Dans le domaine des piles auditives, RAYOVAC Piles Acoustiques occupe une position de leader sur le marché international. La technologie brevetée haute performance et l‘emballage pratique et facile à utiliser, permettent l’adhésion des spécialistes en appareils auditifs et de leurs consommateurs.Nouveauté : piles sans mercure, avec une coque résistante à la corrosion pour plus de performances et une conductivité améliorée.
La gamme de piles électroniques est universelle, et se compose des formats et technologies adaptés aux applications compactes type bips voiture, calculatrice… qui demandent une énergie longue durée.
GAMME PILES BOUTON 2010
35
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
V 377 V 377
PILES MONTRE
V 301V 303V 309V 315V 317V 319V 321V 329V 335V 337V 339V 341V 344V 346V 350*V 357*V 361*V 362V 364V 370*V 371V 373V 377V 379V 381V 384V 386*V 389*V 390V 391*V 392*V 393*V 394V 395V 396*V 397V 399*
1.55 Argent 115 4.2 11.6 1.78 00301 101 111 40 08496 24536 9 10 10 100 SR 431.55 Argent 170 5.4 11.6 2.33 00303 101 111 40 08496 24542 0 10 10 100 SR 441.55 Argent 70 5.4 7.9 1.08 00309 101 111 40 08496 24545 1 10 10 100 SR 481.55 Argent 20 1.5 7.9 0.4 00315 101 111 40 08496 24555 0 10 10 100 SR 671.55 Argent 8 1.6 5.8 0.18 00317 101 111 40 08496 24561 1 10 10 100 SR 621.55 Argent 16 2.66 5.8 0.25 00319 101 111 40 08496 24562 8 10 10 100 SR 641.55 Argent 13 1.65 6.8 0.25 00321 101 111 40 08496 24585 7 10 10 100 SR 651.55 Argent 36 3.1 7.9 0.6 00329 101 111 40 08496 24586 4 10 10 100 –1.55 Argent 5 1.25 5.8 0.15 00335 101 111 40 08496 10146 7 10 10 100 –1.55 Argent 8.3 1.65 4.8 0.13 00337 101 111 40 08496 36211 0 10 10 100 –1.55 Argent 11 1.4 6.8 0.22 00339 101 111 40 08496 24587 1 10 10 100 –1.55 Argent 11 1.4 7.9 0.27 00341 101 111 40 08496 24588 8 10 10 100 –1.55 Argent 100 3.6 11.6 1.49 00344 101 111 40 08496 24590 1 10 10 100 SR 421.55 Argent 10 1.29 7.9 0.3 00346 101 111 40 08496 10148 1 10 10 100 –1.55 Argent 100 3.6 11.6 1.49 00350 101 111 40 08496 24569 7 10 10 100 SR 421.55 Argent 155 5.4 11.6 2.33 00357 101 111 40 08496 24571 0 10 10 100 SR 441.55 Argent 18 2.1 7.9 0.4 00361 101 111 40 08496 26169 7 10 10 100 SR 581.55 Argent 21 2.1 7.9 0.4 00362 101 111 40 08496 24572 7 10 10 100 SR 581.55 Argent 20 2.15 6.8 0.33 00364 101 111 40 08496 24573 4 10 10 100 SR 601.55 Argent 30 2.1 9.5 0.6 00370 101 111 40 08496 26171 0 10 10 100 SR 691.55 Argent 44 2.1 9.5 0.61 00371 101 111 40 08496 24591 8 10 10 100 SR 691.55 Argent 23 1.6 9.5 0.5 00373 101 111 40 08496 24592 5 10 10 100 SR 681.55 Argent 27 2.6 6.8 0.39 00377 101 111 40 08496 24593 2 10 10 100 SR 661.55 Argent 14 2.15 5.8 0.23 00379 101 111 40 08496 24594 9 10 10 100 SR 631.55 Argent 45 2.1 11.6 0.9 00381 101 111 40 08496 24595 6 10 10 100 SR 551.55 Argent 38 3.6 7.9 0.69 00384 101 111 40 08496 24564 2 10 10 100 SR 411.55 Argent 105 4.2 11.6 1.78 00386 101 111 40 08496 24565 9 10 10 100 SR 431.55 Argent 85 3.05 11.6 1.31 00389 101 111 40 08496 24567 3 10 10 100 SR 541.55 Argent 80 3.05 11.6 1.32 00390 101 111 40 08496 24568 0 10 10 100 SR 541.55 Argent 40 2.1 11.6 0.9 00391 101 111 40 08496 24578 9 10 10 100 SR 551.55 Argent 38 3.6 7.9 0.69 00392 101 111 40 08496 24579 6 10 10 100 SR 411.55 Argent 65 5.4 7.9 1.08 00393 101 111 40 08496 24581 9 10 10 100 SR 481.55 Argent 67 3.6 9.5 1.04 00394 101 111 40 08496 24582 6 10 10 100 SR 451.55 Argent 42 2.7 9.5 0.75 00395 101 111 40 08496 24583 3 10 10 100 SR 571.55 Argent 25 2.6 7.9 0.55 00396 101 111 40 08496 24574 1 10 10 100 SR 591.55 Argent 30 2.6 7.9 0.5 00397 101 111 40 08496 24576 5 10 10 100 SR 591.55 Argent 42 2.7 9.5 0.75 00399 101 111 40 08496 24577 2 10 10 100 SR 57
* Impédance élevée
– Un éventail complet de piles bouton pour tous types de montres.
– Des produits qui se distinguent par leur haute qualité et leur fiabilité.
– Un emballage optimisé pour faciliter le remplacement des piles en atelier.
Gen
cod
Tens
ion
(V)
Tech
nolo
gie
Capa
cité
(mA
h)
Hau
teur
(mm
)
Dia
mèt
re (m
m)
Poid
s (g
)
Dés
igna
tion
PCB
SPCB
(com
man
de
min
imum
)
Réfé
renc
e
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
on
Type
GAMME PILES BOUTON 2010
36
GAMME PILES BOUTON 2010
VARTA PILES MONTRE Autres références
* Impédance élevée
V 301 00301 101 111 1.55 Argent 11.6 4.2 226 280-01 D 301 301 SR 43 SW 301 SB-AB D SR 43V 303 00303 101 111 1.55 Argent 11.6 5.4 – 280-08 – 303 SR 44 SW 303 SB-AB A SR 44V 309 00309 101 111 1.55 Argent 7.9 5.4 – – – – SR 754 SW 309 – – SR 48V 315 00315 101 111 1.55 Argent 7.9 1.6 614 280-56 – 315 SR 716 SW 315 SB-AT HA SR 67V 317 00317 101 111 1.55 Argent 5.8 1.65 616 280-58 – 317 SR 516 SW 317 SB-AT CA SR 62V 319 00319 101 111 1.55 Argent 5.8 2.7 615 280-60 – 319 SR 527 SW 319 SB-AE/DE – SR 64V 321 00321 101 111 1.55 Argent 6.8 1.65 611 280-73 D 321 321 SR 616 SW 321 SB-AE/DF DA SR 65V 329 00329 101 111 1.55 Argent 7.9 3.1 – – D 329 329 SR 731 SW 329 – – –V 335 00335 101 111 1.55 Argent 5.8 1.25 622 280-68 – – SR 512 SW 335 SB-AB – –V 337 00337 101 111 1.55 Argent 4.8 1.6 – – – – SR 416 SW 337 – – –V 339 00339 101 111 1.55 Argent 6.8 1.4 – – – – SR 614 SW 339 – – –V 341 00341 101 111 1.55 Argent 7.9 1.4 627 – – – SR 714 SW 341 – – –V 344 00344 101 111 1.55 Argent 11.6 3.6 242 – – – SR 1136 SW 344 – – SR 42V 346 00346 101 111 1.55 Argent 7.9 1.29 628 280-66 – – SR 712 SW 346 SB-DH – –V 350* 00350 101 111 1.55 Argent 11.6 3.6 604 280-19 D 350 – – 350 – – SR 42V 357* 00357 101 111 1.55 Argent 11.6 5.4 228 280-62 D 357 H 357 SR 44 W 357 SB-B9 J SR 44V 361* 00361 101 111 1.55 Argent 7.9 2.1 – 280-23 – – SR 721 W 361 SB-BK/EK X SR 58V 362 00362 101 111 1.55 Argent 7.9 2.1 601 280-29 D 362 362 SR 721 SW 362 SB-DK/AK S SR 58V 364 00364 101 111 1.55 Argent 6.8 2.15 602 280-34 D 364 364 SR 621 SW 364 SB-AG/DG T SR 60V 370 00370 101 111 1.55 Argent 9.5 2.1 620 280-51 – 370 SR 920 W 370 SB-BN Z SR 69V 371 00371 101 111 1.55 Argent 9.5 2.1 605 280-31 D 371 371 SR 920 SW 371 SB-AN – SR 69V 373 00373 101 111 1.55 Argent 9.5 1.6 617 280-45 D 373 373 SR 916 SW 373 SB-AJ/DJ WA SR 68V 377 00377 101 111 1.55 Argent 6.8 2.6 606 280-39 D 377 377 SR 626 SW 377 SB-AW BA SR 66V 379 00379 101 111 1.55 Argent 5.8 2.15 618 280-59 D 379 379 SR 521 SW 379 SB-AC/DC JA SR 63V 381 00381 101 111 1.55 Argent 11.6 2.1 317 280-27 D 381 381 SR 1110 SW 381 SB-DS/AS – SR 55V 384 00384 101 111 1.55 Argent 7.9 3.6 247 280-18 D 384 384 SR 41 SW 384 SB-A1/D1 – SR 41V 386* 00386 101 111 1.55 Argent 11.6 4.2 260 280-41 D 386 386 SR 43 W 386 SB-BB H SR 43V 389* 00389 101 111 1.55 Argent 11.6 3.05 626 280-15 D 389 389 SR 1130 W 389 SB-BU M SR 54V 390 00390 101 111 1.55 Argent 11.6 3.05 603 280-24 D 390 390 SR 1130 SW 390 SB-AU – SR 54V 391* 00391 101 111 1.55 Argent 11.6 2.1 609 280-30 D391 391 SR 1120 SW 391 SB-BS/ES L SR 55V 392* 00392 101 111 1.55 Argent 7.9 3.6 247 280-13 D392 392 SR 41 W 392 SB-B1 K SR 41V 393* 00393 101 111 1.55 Argent 7.9 5.4 255 – D 393 393 SR 754 SW 393 SB-B3 F SR 48V 394 00394 101 111 1.55 Argent 9.5 3.6 625 280-17 D 394 394 SR 936 SW 394 SB-A4 – SR 45V 395 00395 101 111 1.55 Argent 9.5 2.7 610 280-48 D 395 395 SR 927 SW 395 SB-AP/DP LA SR 57V 396* 00396 101 111 1.55 Argent 7.9 2.6 612 280-52 D 396 396 SR 726 W 396 SB-BL V SR 59V 397 00397 101 111 1.55 Argent 7.9 2.6 607 280-28 D 397 397 SR 726 SW 397 SB-AL N SR 59V 399 00399 101 111 1.55 Argent 9.5 2.7 613 280- D 399 399 SR 927 W 399 SB-BP/EP W SR 57
Pan
aso
nic
, Max
ell,
So
ny,
To
shib
a
Citiz
en
Hau
teur
(m
m)
Dia
mèt
re (m
m)
Bul
ova
Ray
-O-V
ac, R
enat
a,
En
erg
izer
/Uca
r
Tim
ex
Dur
acel
l
Sei
ko
Tens
ion
(V)
Tech
nolo
gie
Type
Réfé
renc
e
GP
Sylv
a Ce
ll
Dés
ign
atio
n
LISTE DES RÉFÉRENCES PILES MONTRE
36
37
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
PILES AUDITIVES
– NOUVEAU : piles SANS MERCURE, avec une coque résistante à la corrosion.
– Un emballage pratique pour une utilisation facile.
– La technologie brevetée du fabricant mondial numéro 1 du marché des piles auditives.
1.4 Saline 3.5 5.8 0.31 6 04610 945 416 50 00252 00321 2 1 10 100 PR 70
1.4 Saline 5.35 7.8 0.86 6 04606 945 416 50 00252 00319 9 1 10 100 PR 48
1.4 Saline 3.45 7.8 0.53 6 04607 945 416 50 00252 00320 5 1 10 100 PR 41
1.4 Saline 5.35 11.6 1.77 6 04600 945 416 50 00252 00318 2 1 10 100 PR 44
Gen
cod
Nom
bre
de p
iles/
blis
ter
Hau
teur
(m
m)
Dia
mèt
re (m
m)
Poid
s (g
)
Blis
ter
PCB
Dés
igna
tion
Réfé
renc
e
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
on
Tech
nolo
gie
10
13
312
675
Type
Tens
ion
(V)
10 13 312 675
GAMME PILES BOUTON 2010
NOUVEAUNOUVEAU
NOUVEAUNOUVEAU
38
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
TORCHES ET AMPOULESQuand vous commandez des produits VARTA, vous ne recevez pas seulement des produits, mais aussi une solution complète adaptée à un marché dynamique.
Avec les gammes Maison, Extérieur, Bricolage, Mini et Enfants, nous vous offrons des solutions produits qui couvrent la diversité des besoins consommateurs. À chaque usage, une réponse produit spécifique.
MAISON – éclairage mobile pour tous les usages quotidiensEXTÉRIEUR – éclairage pour camping et autres activités sportives en extérieurBRICOLAGE – éclairage spécifique destiné aux activités professionnelles et au bricolageMINI – éclairage compact et pratique pour toutes les occasionsENFANTS – éclairage magique pour les petits explorateurs
L’utilisation d’un code couleur, permet aux distributeurs et aux consommateurs de repérer facilement les produits en linéaires. Des pictogrammes soulignent les caractéristiques princi-pales de chaque produit.
Des technologies innovantes comme les LED hautes performances sont mises en évidence par un design exclusif.
Un point important : l‘emballage « ouverture facile ».
Faites confiance à VARTA : un concept d’éclairage portatif complet et compétitif.
39
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
LED vs Ampoules à filament
– Énergie extrêmement efficace : allonge la durée de vie des piles.
– Durée de vie équivalente à celle de la lampe : entre 50.000 et 100.000 heures.
– Une lumière plus blanche.
– N’éclatent pas et ne chauffent pas. Elles sont donc très sûres, ne se fissurent pas et résistent aux vibrations.
– Durée de vie plus courte de la pile due à l’énergie nécessaire à l’allumage de l’ampoule.
– Durée de vie de l’ampoule : seulement 20 à 30 heures.
– Lumière qui tend vers le jaune.
– Peut se briser facilement.
Comparaison de coût pour 200 heures d’utilisation
Pourquoi les LED sont spéciales ?
Les avantages de la torche LED parlent d’eux-mêmes :
• Jusqu’à 5 fois plus brillante.• Dure de piles 10 fois plus longtemps que
les torches classiques.
Bientôt plus de 70% des torches vendues disposeront de LED.
LED : LA NOUVEAUTÉ TECHNOLOGIQUE DES TORCHES
Qu’est-ce qu’une LED ?– LED (ou DEL en Français) signifie « Diode Électroluminescente ».
– Ce n’est pas une ampoule car elle n’utilise pas de filament. C’est un plastique semi-conducteur scellé comprenant une couche phosphorée productrice de lumière (la LED elle-même est un composant électronique solide).
– Les LED sont très efficaces et réalisées sans verre.
– Le rayon lumineux n‘émet pas de chaleur, il est généré directement par des électrons : lumière froide (pas de déperdition d’énergie en chaleur).
Mesures comparatives– Millimètre : indique le diamètre des LED.
– Watt : mesure l’énergie consommée par une lumière.
– Lumens : la mesure la plus sûre de la lumière produite. La norme dans l’émission lumineuse.
Les bénéfices des LED :
• Durable et quasi incassable
• Énergie extrêmement efficace
• Résistance à la chaleur, au froid et aux chocs
• Durée de vie : entre 50.000 et 100.000 heures
Les bénéfices des LED :
• Durable et quasi incassable
• Énergie extrêmement efficace
• Résistance à la chaleur, au froid et aux chocs
• Durée de vie : entre 50.000 et 100.000 heures
LED Ampoules à filament
10 ampoulesAutonomie de 2-3 h par jeu de pilesConsommation : 160 piles AA/200 h
0 ampouleAutonomie de 40-45 h par jeu de pilesConsommation : 10 piles AA/200h
Lampe torche ampoule à filament + 2 piles AALampe torche LED + 2 piles AA
* Calculés sur la base de PVGC.
Coût estimé :Coût estimé : 218 EUR*13 EUR*
40
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
VARTA Premium LED 2AA / 2D :
– LED 1 W CREE XP-C P3 pour un confort
maximum d’éclairage
– Focus variable pour une haute précision de
réglage du faisceau
– Conception haut de gamme combinée avec un
revêtement spécial en aluminium
– Système anti-dérapant qui sécurise la prise en main
– Packaging ergonomique
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse :
2AA : 2500cd – 60 lm / 2D : 9350cd – 100 lm
Portée du faisceau : 2AA : 50m / 2D : 100m
Autonomie : 2AA : 4h / 2D : 10h
VARTA PREMIUM LED 2AA / 2D | VARTA PREMIUM LED 3AAA
Premium LED 3AAA 10634
Premium LED 2AA 10635
Premium LED 2D 10636
VARTA Premium LED 3AAA :
– Revêtement aluminium, résistant à l‘eau,
design exclusif
– LED 0,5 Watt Nichia très performante pour
une faible consommation en énergie et une
luminosité optimale
– Dragonne pour le confort d‘utilisation
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 382cd / 20 lm
Portée du faisceau : 25m
Autonomie : 30h
1 100 230 33 114 175 30 45 incl. 2 x 10635 101 421 40 08496 65905 0 4 Aluminium 1 Watt LED AA High Energy
1 145 332 63 246 245 60 178 – 10636 101 401 40 08496 65908 1 3 Aluminium 1 Watt LED
1 100 230 38 143 117 32 87 incl. 3 x 10634 101 421 40 08496 63546 7 4 Aluminium 0,5 Watt LED AAA High Energy
PremiumLED 2AA
PremiumLED2D
PremiumLED Light3AAA
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
NOUVEAU
NOUVEAU
41
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
LED Day Light 2AA 10651
Profi Light 2D 10624
Profi Light 2C 10623
VARTA Profi Light 2C / 2D :
– Revêtement métal galvanisé anti-corrosion
– Focus variable pour une précision de réglage
du faisceau
– Dragonne pour le confort d’utilisation
– Mode morse (excepté pour la Profi Light 2C)
– Disponible en versions 2C et 2D
– Disponible dans toutes les tailles
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse :
2C : 313cd / 2D : 563cd
Portée du faisceau : 2C : 18m / 2D : 24m
Autonomie : 2C : 5,2h / 2D : 14,3h
VARTA LED Day Light 2AA :
– Torche robuste composée de 3 matériaux (acier
inoxydable, plastique ABS et caoutchouc naturel)
– LED 0.5 Watt Seoul blanche pour une faible
consommation en énergie et une luminosité optimale
– Résistante à l’eau pour une utilisation en extérieur
– Dragonne pour le confort d’utilisation
– Faisceau lumineux jusqu’à 25 m
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 452cd / 22 lm
Portée du faisceau : 25m
Autonomie : 10,2h
VARTA LED DAY LIGHT 2AA | VARTA PROFI LIGHT 2C / 2D
ProfiLight2C
ProfiLight2D
LEDDay Light 2AA
1 100 230 47 150 153 45 76 incl. 2 x 10651 101 421 40 08496 63549 8 4 Acier 0.5 Watt LED AA inoxydable, plastique, High Energy caoutchouc
1 104 230 55 106 172 54 78 – 10623 101 401 40 08496 59150 3 6 Métal, 2.40 V; 0.70 A plastique Krypton (Référence 00751 000 402)
1 148 285 72 181 214 70 130 – 10624 101 401 40 08496 59153 4 4 Métal, 2.40 V; 0.70 A plastique Krypton (Référence 00751 000 402)
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
42
VARTA Trilogy Light 2AAA / 2AA :
– Torche au design élégant, à l’apparence métallisée
– Assortiment de 3 coloris : rouge, bleu et vert
– Forme ergonomique pour une prise en main optimale
– Disponible en format de poche 2AAA et en format
pratique 2AA.
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 2AAA : 215cd / 2AA : 2250cd
Portée du faisceau : 2AAA : 14,7m / 2AA : 47m
Autonomie : 2AAA : 2,4h / 2AA : 3,1h
VARTA Trilogy LED Light 3AAA :
– Elégante torche LED, revêtement plastique robuste
– Jusqu‘à 70h d‘éclairage fourni par une LED 5 mm
Nichia blanche
– Lentille loupe pour une meilleure intensité lumineuse
– Forme ergonomique pour une prise en main optimale
– Disponible en argent/rouge et en argent/bleu
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 680cd / 11 lm
Portée du faisceau : 26m
Autonomie : 70h
VARTA TRILOGY LIGHT 2AAA / 2AA | VARTA TRILOGY LED LIGHT 3AAA
Trilogy Light 2AA 10614
Trilogy Light 2AAA 10613
Trilogy LED Light 3AAA 10615
TrilogyLight2AAA
TrilogyLight2AA
TrilogyLED Light3AAA
1 100 230 33 88 134 31 37 incl. 2 x 10613 101 421 40 08496 55450 8 6 Plastique 2.60 V; 0.30 A AAA Normal High Energy (Référence 00705 000 402)
1 145 280 57 187 179 56 89 incl. 2 x 10614 101 421 40 08496 55453 9 4 Plastique 2.20 V; 0.47 A AA Krypton High Energy (Référence 00749 000 402)
1 100 230 50 136 165 48 78 incl. 3 x 10615 101 421 40 08496 63543 6 6 Plastique LED 5mm blanche AAA High Energy
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
43
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
VARTA Spot Light 2AA :
– Torche d’appoint classique en plastique ABS antichoc
– Bouton poussoir anti-dérapant
– Clip pratique permettant de suspendre la torche
– Caractéristiques techniques :Intensité lumineuse : 500cd / 14 lm Portée du faisceau : 22m Autonomie : 2h
VARTA LED Spot Light 3AAA :
– Grip en caoutchouc pour une excellente préhension
– Pratique et léger, en plastique durable
– Jusqu’à 70h d’éclairage fourni par une LED 5 mm
Nichia blanche
– Disponible en bleu/gris et rouge/gris
– Livrée avec 3AAA VARTA Industrial
– Caractéristiques techniques :Intensité lumineuse : 40cd Portée du faisceau : 6,3m Autonomie : 70h
VARTA SPOT LIGHT 2AA | VARTA LED SPOT LIGHT 3AAA | VARTA GELLY LED LIGHT 2AA
Spot Light 2AA 10600
Gelly LED Light 2AA 10616
VARTA Gelly LED Light 2AA :
– 1 LED x 5mm Nichia Blanche
– Manche en silicone, forme esthétique innovante
– Ergonomique : s’adapte parfaitement à la main
– Disponible en 3 couleurs: rouge, bleu et gris
– Packaging ergonomique
– Clip pratique pour suspendre la torche
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 121cd / 6 lm
Portée du faisceau : 50m
Autonomie : 50h
LED Spot Light 3AAA 10603
SpotLight2AA
LED SpotLight3AAA
Gelly LED Light 2AA
1 100 230 40 71 153 37 42 – 10600 101 401 40 08496 52706 9 6 Plastique 2.40 V; 0.70 A Krypton (Référence 00751 000 402)
1 100 230 42 93 124 54.5 75 incl. 3 x AAA 10603 101 401 40 08496 63540 5 6 Plastique LED 5mm blanche VARTA Industrial
1 100 230 50 106 171.5 45 83 incl. 2 x AA 10616 101 421 40 08496 66002 5 6 Plastique, LED 5mm blanche High Energy poignée silicon
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
NOUVEAUNOUVEAU
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
44
Silver Light 3R12 / 3AA 10646
Pocket Light 3R12 10640
Palm Light 3R12 10645
VARTA POCKET LIGHT 3R12 | VARTA PALM LIGHT 3R12 | VARTA SILVER LIGHT 3R12 / 3AA
VARTA Pocket Light 3R12 :
– Boîtier plastique plat
– Accessoire filtre rouge (idéal pour la chasse)
– Clip ceinture pratique
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 290cd
Portée du faisceau : 17m
Autonomie : 2,8h
VARTA Palm Light 3R12 :
– Boîtier plat stylisé en métal
– Clip ceinture pratique
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 1420cd
Portée du faisceau : 45m
Autonomie : 3,5h
VARTA Silver Light 3R12 / 3AA :
– Boîtier compact et fonctionnel
– Focus réglable et bouton morse
– Clip ceinture et fonctions mains libres et pose à plat
– Adaptateur pour 3 piles AA
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 3720cd
Portée du faisceau : 61m
Autonomie : 2,3h
PocketLight3R12
Palm Light3R12
Palm Light3R12
Argent Light3R12 / 3AA
1 95 200 42 104 124 67 89 – 10640 101 401 40 08496 52583 6 12 Plastique 3.70 V; 0.30 A Normal (Référence 00720 000 402)
1 10 230 41 106 110 69 85 – 10645 101 401 40 08496 52712 0 12 Métal 3.70 V; 0.30 A Normal (Référence 00720 000 402)
1 100 230 42 216 110 69 85 incl. 1 x 10645 101 421 40 08496 52715 1 6 Métal 3.70 V; 0.30 A 4,5 V Normal Longlife (Référence 00720 000 402
1 100 230 61 173 124 74 145 – 10646 101 401 40 08496 52586 7 6 Métal 3.60 V; 0.75 A Krypton (Référence 00752 000 402)
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (
mm
) Tor
che
Larg
eur
(mm
) Tor
che
45
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
VARTA LED SILVER LIGHT 3AAA | VARTA RECHARGEABLE DIRECT PLUG IN LED
VARTA LED Silver Light 3AAA :
– Boîtier compact et ergonomique
– Design high-tech
– 3 LED 5mm Nichia Blanche de dernière génération
pour un éclairage intense de longue durée
– Plastique ABS résistant, caoutchouc pour une
bonne prise en main
– Clip ceinture pratique
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 785cd / 28 lm
Portée du faisceau : 28m
Autonomie : 12h
VARTA Rechargeable Direct Plug In LED :
– Torche compacte et ergonomique
– Batterie Ni-MH rechargeable longue durée
(temps de charge : 16h), plus de 1000 recharges :
aucun remplacement nécessaire
– Charge directe via prise secteur protégée par son
cache lors de l’utilisation de la torche
– 3 LED 5mm Nichia Blanche pour un éclairage
intense longue durée
– Lentille loupe pour une meilleure intensité lumineuse
– Indicateur de charge
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 100cd /15 lm
Portée du faisceau : 10m
Autonomie : 1h
LED Silver Light3AAA*
Recharge- able DirectPlug In LED*
1 100 230 36 110 98 53 54 incl. 3 x 10647 101 421 40 08496 65999 9 6 Plastique LED 5mm blanche AAA High Energy
1 100 230 33 84 105 44 61 – 10682 101 401 40 08496 67269 1 4 Plastique LED 5mm blanche
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (
mm
) Tor
che
Larg
eur
(mm
) Tor
che
LED Silver Light 3AAA 10647*
Rechargeable Direct Plug In LED 10682*
NOUVEAUNOUVEAU
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
* Disponible à partir de Mars 2010
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
46
VARTA DAY LIGHT 2AA / 2D
Day Light 2AA 11610
Day Light 2D 11611
VARTA Day Light 2AA / 2D :
– Torche robuste composée de 3 matériaux (acier inoxydable, plastique ABS et caoutchouc naturel)
– Résistante à l’eau et aux chocs pour une utilisation fiable en extérieur
– Dragonne intégrée pour le confort d’utilisation
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 2AA : 1270cd / 2D : 1650cd
Portée du faisceau : 2AA : 35m / 2D : 40m
Autonomie : 2AA : 1,9h / 2D : 11,8h
DayLight2AA
DayLight2D
1 100 230 47 145 153 44 73 incl. 2 x 11610 101 421 40 08496 52595 9 6 Métal, 2.40 V; 0.70 A AA caoutchouc, Krypton High Energy Plastique (Référence 00751 000 402)
1 145 280 71 514 208 68 179 incl. 2 x 11611 101 421 40 08496 52598 0 4 Métal, 2.40 V; 0.70 A D caoutchouc, Krypton High Energy Plastique (Référence 00751 000 402)
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (
mm
) Tor
che
Larg
eur
(mm
) Tor
che
47
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
0.5 Watt LED Light 4AA 11625
4 Watt LED Outdoor Pro 3C 11627*
1 Watt LED Outdoor Pro 3AAA 11628**
1 Watt Sportsman LED Light 2AA 11626
VARTA 0.5 wATT LED LIGHT 4AA | VARTA 1 wATT SPORTSMAN LED LIGHT 2AA | VARTA 4 wATT LED OUTDOOR PRO 3C | VARTA 1 wATT LED OUTDOOR PRO 3AAA
VARTA 0.5 Watt LED Light 4AA :
– LED 0,5 Watt Nichia blanche haute performance pour une faible consommation d’énergie
– Résistante à l’eau, plastique ABS et caoutchouc
– Attache-mousqueton chromée pour faciliter l’accrochage
– Caractéristiques techniques : Intensité lumineuse : 600cd / 20 lm Portée du faisceau : 24,5m, autonomie : >50h
VARTA 1 Watt Sportsman LED Light 2AA :
– LED 1 Watt blanche de type Luxeon haute performance pour une faible consommation d’énergie et une grande capacité d’éclairage
– Revêtement aluminium résistant à l’eau et aux chocs
– Munie d’une dragonne pour un confort d’utilisation optimal
– Caractéristiques techniques : Intensité lumineuse : 735cd / 45 lm Portée du faisceau : 30m, autonomie : 5h
0.5 Watt LED Light 4AA
1 Watt Sportsman LED Light 2AA
4 Watt LED Outdoor Pro 3C* 1 Watt LED Outdoor Pro**
1 145 330 64 365 238 61 183 incl. 4 x 11625 101 421 40 08496 60865 2 4 Plastique, 0.5 Watt LED AA caoutchouc High Energy
1 100 230 38 209 168 36 138 incl. 2 x 11626 101 421 40 08496 63552 8 4 Aluminium 1 Watt LED AA High Energy
1 145 332 63 307 249 47 239 - 11627 101 401 40 08496 64190 1 3 Aluminium 4 Watt LED
1 100 230 40 156 105 35 100 incl. 3 x 11628 101 421 40 08496 66017 9 4 Aluminium 1 Watt LED AAA High Energy
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur (
mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (
mm
) Tor
che
Larg
eur (
mm
) Tor
che
VARTA 4 Watt LED Outdoor Pro 3C :– Torche premium Extérieur munie d’une LED CREE 7090 XR-E
LED (durée de vie 100 000 heures)– LED 4 Watts haute performance : forte puissance
150 Lumens pour une grande capacité d’éclairage– Résistante à l’eau– Corps en aluminium anodisé permet une durabilité extrême– Poignée grip anti-dérapante et dragonne pour un confort
d’utilisation optimal– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 5638cd / 150 lm Portée du faisceau : 75m, autonomie : 50h
VARTA 1 Watt LED Outdoor Pro 3AAA:– LED CREE 7090 XR-E 1 Watt haute performance
(durée de vie 100 000 heures)– Corps en aluminium anodisé, Titanium vert clair métallisé– Grip caoutchouc anti-dérapant– 2 modes d’éclairage : puissant et économique– Résistante à l’eau et aux chutes jusqu’à 3m– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 553cd / 80 lm Portée du faisceau : 23,5m, autonomie : 20h
NOUVEAU
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
* Disponible avec 180 lm à partir de Mars 2010 ** Disponible à partir de Mars 2010
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
48
9 Watt Camping Lantern 4D 11662
4 Watt LED Camping Lantern 3D 11663
VARTA 4 wATT LED CAMPING LANTERN 4D | VARTA 9 wATT CAMPING LANTERN 4D
VARTA 4 Watt LED Camping Lantern 3D :
– LED 4 Watts haute performance, incroyable
luminosité : 300 lumens
– 3 modes : fort, économique, signal clignotant
(après avoir appuyé 3 secondes sur le bouton)
– Panoramique 360°
– Résistante à l’eau dans toutes les conditions climatiques
– Crochet inclus dans la base, idéal pour accrocher dans
une tente
– Plastique ABS résistant, ergonomie parfaite grâce à
la poignée en caoutchouc
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 300 lm
Portée du faisceau : 5m (360°)
Autonomie : 72h (mode performance)
150h (mode économique)
VARTA 9 Watt Camping Lantern 4D :
– Eclairage puissant par tube Néon 9 Watts
panoramique 360°
– Eclairage en continu jusqu‘à 24 heures
– Anse ajustable pour un transport plus facile
– Résistante à l’eau, plastique ABS et caoutchouc
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 13,4cd
Portée du faisceau : 3,7m (360°)
Autonomie : 24h
1 122 355 88 432 185 88 422 – 11663 101 111 40 08496 64196 3 4 Caoutchouc, 4 Watt LED ABS Plastique 1 122 390 118 667 301 117 652 – 11662 101 111 40 08496 60871 3 4 Plastique, 9 Watt caoutchouc Tube Fluorescent (Référence 00794 000 401
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Larg
eur
/ D
iam
eter
(m
m) T
orch
e
Larg
eur
/ Hau
teur
(mm
) Tor
che
9 WattCampingLantern 4D
4 Watt LED CampingLantern
49
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
Dynamo Light 11680
LED Solar Light 11690*
VARTA DYNAMO LIGHT | LED SOLAR LIGHT
VARTA Dynamo Light :
– Fonctionne sans pile : une énergie toujours
disponible, partout et tout le temps
– 1 minute d’activation pour 30 minutes de lumière
– Accumulateur Lithium/Ion, nouvelle génération,
capacité 120 mAh
– 3 LED blanches de 5 mm pour un meilleur
faisceau lumineux
– Plastique ABS résistant aux chocs
– Résistante à l’eau
– Packaging ergonomique, permet l’essai en magasin
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 170cd / 28 lm
Portée du faisceau : 13m
Autonomie : 1,2h
VARTA LED Solar Light :
– Design épuré
– 2 modes de charge :
Dynamo : Activer 60 fois le mécanisme de charge par
dynamo pour 10 minutes de lumière (charge d’urgence)
Énergie solaire : 1 heure de charge solaire pour
15-20 minutes de lumière
– 2 heures de lumière avec une charge complète de
la batterie
– Accumulateur Lithium/Ion longue durée (remplaçable
par la batterie LIR 2450 - 3,6V -110 mAh)
– Plastique ABS résistant aux chocs
– Tension basse (2,4V) protection contre les surcharges
(4,2V) pour une plus grande durée de vie
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 145cd / 10 lm
Portée du faisceau : 12m
Autonomie : 2h
1 105 230 46 171 142 52 143 – 11680 101 401 40 08496 63871 0 4 ABS 3 LED caoutchouc 5 mm blanches
1 100 230 30 114 130,5 50,5 91 – 11690 101 401 40 08496 65941 8 4 Plastique 3 LED 5 mm blanches
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Larg
eur
/ D
iam
eter
(m
m) T
orch
e
Larg
eur
/ Hau
teur
(mm
) Tor
che
Dynamo Light
LEDSolarLight*
NOUVEAU
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
* Disponible à partir de Mars 2010
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
50
LED x4 Head Light 3AAA 11631
1 Watt LED Sports Head Light 2AAA 11632
VARTA 1 wATT LED SPORTS HEAD LIGHT 2AAA | VARTA LED x4 HEAD LIGHT 3AAA
1 Watt LED Sports Head Light 2AAA LED x4 Head Light3AAA
1 105 230 45 106 46 65 40 58 incl.2 x 11632 101 421 40 08496 64193 2 4 ABS 1 Watt LED AAA Plastique High Energy
1 100 230 47 106 42 69 37 45 incl. 3 x 11631 101 421 40 08496 60868 3 4 Plastique, 4 x LED AAA caoutchouc High Energy
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Larg
eur
(m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
Hau
teur
(m
m) T
orch
e
VARTA LED x4 Head Light 3AAA :
– Lampe frontale très légère conçue pour une
utilisation loisirs en extérieur
– Equipée de 4 LED haute performance :
– 3 LED blanches pour un maximum de clarté
– 1 LED rouge pour la vision de nuit
– Revêtement en plastique ABS et caoutchouc
résistant à l’eau
– La lampe frontale peut être dirigée vers le haut ou
vers le bas pour éclairer parfaitement les alentours
– Tête pivotante pour un éclairage optimal
– 3 modes d’éclairage
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 175cd
Portée du faisceau : 14,7m
Autonomie : 16,5h
VARTA 1 Watt LED Sports Head Light 2AAA :
– Lampe frontale très légère à faible consommation
– LED CREE P4 cool white 1 Watt haute performance
– Les deux lentilles permettent une vision de loin,
comme de près
– Diffuseur rouge idéal pour la vision de nuit
– 3 modes d’utilisation : puissant (100%),
économique (50%) et signal stroboscopique
(maintien du bouton pendant 3 secondes)
– Résistante à l’eau et aux chocs, pour des conditions
d’utilisation extrêmes
– Lanière ajustable pour un maximum de confort
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 80 lm
Portée du faisceau : 35m
Autonomie : 2,5h (mode performance)
15h (mode économique)
51
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
Industrial Light 2AA 12603
Industrial Light 2D 12604
Swivel Light 2AA 12622
Swivel Light 2D 12623
VARTA Industrial Light 2AA / 2D :
– Torche haute performance résistante à l’eau
– Résistante aux huiles et produits chimiques
– Focus variable sur 3 niveaux
– Grip anti-dérapant et attache-mousqueton chromée
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 2AA : 485cd / 2D : 563cd
Portée du faisceau : 2AA : 22m / 2D : 34m
Autonomie : 2AA : 2,7h / 2D : 13,6h
VARTA INDUSTRIAL LIGHT 2AA / 2D | VARTA SwIVEL LIGHT 2AA / 2D
VARTA Swivel Light 2AA / 2D :
– Torche haute performance résistante à l’eau
– Résistante aux huiles et produits chimiques
– Tête pivotante à 90°, grip anti-dérapant et
attache-mousqueton chromée
– Focus variable sur 3 niveaux
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 2AA : 506cd / 2D : 1260cd
Portée du faisceau : 2AA : 22m / 2D : 41m
Autonomie : 2AA : 2,8h / 2D : 13h
IndustrialLight2AA
IndustrialLight2D
1 145 282 54 178 172 52 121 – 12603 101 401 40 08496 58312 6 6 Plastique, 2.20 V; 0.47 A caoutchouc Krypton (Référence 00749 000 402)
1 145 282 70 251 204 68 193 – 12604 101 401 40 08496 59451 1 4 Plastique, 2.40 V; 0.70 A caoutchouc Krypton (Référence 00751 000 402)
SwivelLight2AA
SwivelLight 2D
1 145 280 57 246 204 52 146 incl. 2 x 12622 101 421 40 08496 58313 3 6 Plastique, 2.2 V; 0.47 A AA caoutchouc Krypton High Energy (Référence 00749 000 402)
1 145 330 69 605 245 68 236 incl. 2 x 12623 101 421 40 08496 58314 0 4 Plastique, 2.40 V; 0.70 A D caoutchouc Krypton High Energy (Référence 00751 000 402
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
52
VARTA INDUSTRIAL FOCUS CONTROL LED 4AA | VARTA INDUSTRIAL RUBBERMATE LED 2D | VARTA CLAMP LIGHT LED 3AA
VARTA Industrial Focus Control LED 4AA :
– Torche haute performance résistante à l’eau
– Résistante aux liquides tels que : huiles, pétrole, gas-oil
– Grip anti-dérapant et attache-mousqueton chromée
– LED XP-C Q2 cool white, focus variable
– Résistante aux chocs jusqu’à 3 mètres
– Plastique ABS résistant
– Caractéristiques techniques : Intensité lumineuse : 4380cd / 120 lm Portée du faisceau : 66m, autonomie : 4h
Industrial Focus Control LED 4AA 12640
Industrial Rubbermate 2D 12641
Clamp Light LED 3AA 12645
VARTA Clamp Light LED 3AA :
– Tête pivotante > 180°, inclinaison > 90°
– Rebel 90 Cool white LED haute performance 130 lumens
– Focus variable
– 2 niveaux de luminosité : en mode normal 100%, 50 % en mode économie d‘énergie
– Caractéristiques : pince de serrage, corps aimanté
– Adaptée à une utilisation « mains libres »
– Caractéristiques techniques : Intensité lumineuse : 5350cd / 130 lm Portée du faisceau : 73m Autonomie : 7h (mode puissant) / 50h (mode économique)
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
1 145 280 62 - 188 59,5 - incl. 4 x 12640 101 421 40 08496 66005 6 4 Plastique LED AA High Energy
1 145 282 70 - 210 69 - incl. 2 x 12641 101 421 40 08496 66008 7 4 Aluminium LED D High Energy
1 145 332 63 - 200 63 - incl. 3 x 12645 101 421 40 08496 66011 7 3 Plastique LED AA High Energy
Industrial Focus Control LED 4AA
IndustrialRubber-mate LED2D
Clamp Light LED3AA
VARTA Industrial Rubbermate 2D :
– Torche haute performance résistante à l’eau
– Résistante aux liquides tels que : huiles, pétrole, gas-oil
– Revêtement solide en polypropylène, corps en aluminium
– LED XP-E Q4 130 lumens, focus variable
– Résistante aux chocs jusqu’à 5 mètres
– Extrêmement robuste pour les applications les plus dures
– Caractéristiques techniques : Intensité lumineuse : 5530cd / 180 lm Portée du faisceau : 73m Autonomie : 4h (mode puissant) / 11h (mode économique)
NOUVEAUNOUVEAU
NOUVEAU
53
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
VARTA wORK LIGHT | VARTA wORK LIGHT LED | VARTA INDUSTRIAL BEAM LANTERN 4D
VARTA Work Light :
– Tête orientable à 145°, hauteur réglable
– Vernis anti-acides, anti-huiles, anti-usure
– Alliage aluminium
– Bouton morse et sangle
– Inclus : pile spécifique VARTA Longlife (réf. 540 101 111)
– Caractéristiques techniques : Intensité lumineuse : 32500cd Portée du faisceau : 180m, autonomie : >16h
VARTA Work Light LED :
– LED haute performance CREE XR-E Q4 Cool White
– 2 niveaux de luminosité : 100 % en mode normal et mode économie d‘énergie
– Tête orientable à 145°, hauteur réglable
– Vernis anti-acides, anti-huiles
– Inclus : pile spécifique VARTA High Energy (ref. : 435 101 111)
– Caractéristiques techniques : Intensité lumineuse : 46300cd / 190 lm Portée du faisceau : 215m Autonomie : 92h (mode puissant) / 250h (mode économique)
Work Light LED 12662
workLight
workLight LED
Industrial Beam Lantern 4D
1 280 390 130 2045 275 230 80 128 690 incl. 1 x 12660 101 421 40 08496 52637 6 4 Aluminium 4,80 V; 0,75 A 4R25-2 anodisé Krypton Longlife (Référence 00792 000 402)
1 280 390 130 2110 275 230 80 128 690 incl. 1 x 12662 101 421 40 08496 66014 8 4 Aluminium LED 4LR25-2 anodisé High Energy
1 232 271 121 736 232 116 173 – 706 – 12651 101 111 40 08496 60562 0 4 Plastique, 4,80 V; 0,75 A caoutchouc Krypton (Référence 00792 000 402)
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re /
Larg
eur
(mm
) To
rche
Larg
eur
(mm
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) B
liste
r
Hau
teur
(mm
) Tor
che
Industrial Beam Lantern 4D 12651
Work Light 12660
VARTA Industrial Beam Lantern 4D :
– Résistante à l’eau jusqu’à 1 mètre de profondeur
– Résistante à tout type de liquides tels que : huiles, essence et gas-oil
– Socle ajustable pour le confort d’utilisation
– Inclus : ampoule de rechange
– Caractéristiques techniques : Intensité lumineuse : 4600cd Portée du faisceau : 68m, autonomie : 13,7h
NOUVEAU
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
54
4 Watt Accu Lantern (Ni-MH) 12681
Clip Trix Boîte (inclus 6x Clip Trix 2AA)
Clip Trix 2AA 12670
Classique
Pistolet
Trépied 3 positions différentes
VARTA Clip Trix 2AA :
– En laiton, plaqué nickel
– Se démonte pour une parfaite aseptisation
– Idéal pour un usage médical
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 10cd
Portée du faisceau : 3m
VARTA CLIP TRIX 2AA | VARTA 4w ACCU LANTERN (NI-MH)
VARTA 4 Watt Accu Lantern:
– Lampe rechargeable dotée de la technologie Ni-MH
(2200mAh), qui préserve l’environnement
– Eclairage haute performance : CREE XR-E LED 4 WATT
– Temps de charge : 12 heures
– Pièce de rechange : Batterie Ni-MH Ref. 99034 504 491
– 2 options de charge : prise secteur ou cordon
allume-cigare (inclus)
– LED indicatrice de charge
– Corps principal en plastique ABS résistant aux chocs et
aux intempéries, lentille très résistante
– Caoutchouc naturel très résistant autour de la lentille
– Poignée multi-positions en caoutchouc
– Trépied pour une utilisation « mains libres »
(intégré à la poignée en caoutchouc)
– Sangle de transport à l’épaule
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 34670cd – 150 lm
Portée du faisceau : 186m
Autonomie : 2,5h
Am
poul
e
Clip Trix 2AA
4 Watt Accu Lantern
1 150 165 23 185 140 16 – 26 – 12670 101 111 40 08496 52643 7 6 Laiton, 2.40 V; 0.30 A plaqué nickel Normal (Référence 00701 000 402)
1 283 395 137 1465 223 135 163 876 incl. 1 x 12681 101 401 40 08496 63555 9 2 ABS Plastique, 4 Watt LED Ni-MH Accu caoutchouc
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re /
Larg
eur
(mm
) To
rche
Larg
eur
(mm
) Tor
che
Hau
teur
(m
m) T
orch
e
55
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
Am
poul
e
Recharge- able Lantern LED
1 322 250 130 1608 195 125 – 1202 6V 4,5 Ah Pb 12682 101 401 40 08496 64103 1 2 Plastique LED haute performance
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re /
Larg
eur
(mm
) To
rche
Larg
eur
(mm
) Tor
che
Hau
teur
(m
m) T
orch
e
VARTA RECHARGEABLE LANTERN LED
VARTA Rechargeable Lantern LED:
– Excellent éclairage LED 3 Watts – 150 Lumens
– Batterie rechargeable 6V ; 4.5 mAh
– Temps de charge : 15h
– Angle par rapport au sol : réglable jusqu’à 50°
– Poignée ergonomique
– Dragonne « porté épaule »
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 150 lm
Portée du faisceau : 150m
Autonomie : 10h
Rechargeable Lantern LED 12682
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
56
LED Pen Light 1AAA 14611
Mini Day Light 1AAA 14600
LED Key Chain Light 1AAA 14624
Mini Day Light LED 1AAA 14601
VARTA Mini Day Light 1AAA :
– Torche porte-clés pratique et résistante aux chocs
– Petite taille, haute performance
– Torche robuste composée de 3 matériaux (acier
inoxydable, plastique ABS et caoutchouc naturel)
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 48,6cd
Portée du faisceau : 6,9m, autonomie : 1,3h
VARTA Mini Day Light LED 1AAA :
– LED blanche 5 mm pour un meilleur éclairage
– Torche robuste composée de 3 matériaux (acier
inoxydable, plastique ABS et caoutchouc naturel)
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 28,2cd
Portée du faisceau : 5,3m, autonomie : 7,7h
VARTA LED Pen Light 1AAA :
– LED blanche 5 mm pour un meilleur éclairage
– Une lentille spéciale pour optimiser la puissance
d’éclairage
– Clip pratique pour une fixation facile
– Revêtement aluminium
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 16,9cd
Portée du faisceau : 4,1m, autonomie : 13,5h
VARTA LED Key Chain Light 1AAA :
– Revêtement aluminium argenté
– LED blanche 5 mm pour un meilleur éclairage
– Lentille spéciale pour optimiser l’éclairage
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 14,8cd
Portée du faisceau : 3,86m, autonomie : >25h
VARTA MINI DAY LIGHT 1AAA | VARTA MINI DAY LIGHT LED 1AAA | VARTA LED PEN LIGHT 1AAA | VARTA LED KEY CHAIN LIGHT 1AAA
Mini DayLight1AAA
Mini Day Light LED 1AAA LED Key Chain Light 1AAA
LED Pen Light 1AAA
1 100 230 33 64 92,5 30 30,5 incl. 1 x 14600 101 421 40 08496 52658 1 12 caoutchouc, 1.20 V; 0.30 A AAA Plastique Normal High Energy (Référence 00703 000 402)
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
1 100 230 33 65 92,5 30 31 incl. 1 x 14601 101 421 40 08496 63874 1 6 ABS Plastique LED 5 mm AAA blanche High Energy
1 100 230 28 75 89 20 36 incl. 1 x 14624 101 421 40 08496 63877 2 6 Aluminium LED 5 mm AAA blanche High Energy
1 100 230 28 49 117 14 15,5 incl. 1 x 14611 101 421 40 08496 63558 0 6 Aluminium LED 5 mm AAA blanche High Energy
57
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
VARTA Waterplay Light 2AA :
– Waterproof et flottante : résistante à l’eau
jusqu’à 1 mètre de profondeur
– Eclairage LED multiple : rouge, bleu, vert
– Attache-poignet en velcro et cordon plastique pour
un lien sûr, même sous l’eau
– Ampoule et lentille pour un éclairage blanc
longue distance
– Les LED de couleurs peuvent être activées
indépendamment ou ensemble pour créer un effet
clignotant (type disco)
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 15.9cd
Portée du faisceau : 4m
Autonomie : 6,1h
VARTA Robinson Light 2AAA :
– Torche robuste et ergonomique en caoutchouc :
résistante aux chocs et à l‘eau
– Bouton ON/OFF phosphorescent dans le noir
– Attache-poignet, clip ceinture orientable
pour un usage ludique et un confort
d’utilisation optimal
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 1525cd
Portée du faisceau : 39m
Autonomie : 1,1h
VARTA wATERPLAY LIGHT 2AA | VARTA ROBINSON LIGHT 2AAA
Robinson Light 2AAA 13640
Waterplay Light 2AA 13625
waterplayLight2AA
RobinsonLight2AAA
1 145 280 65 207 174 45 107 incl. 2 x 13625 101 421 40 08496 59344 6 4 Caoutchouc 2,25 V; 0,25 A AA Normal High Energy (Référence 00742 000 402)
1 145 280 82 242 128 71 168 incl. 2 x 13640 101 421 40 08496 59347 7 4 Caoutchouc 2,20 V; 0,47 A AAA Krypton High Energy (Référence 00749 000 402)
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
58
VARTA Hello Light 2AA :
– Pratique, taille enfant adaptée
– Assortiment de couleurs fluo : vert, rose et orange
– Anneau pratique pour accrocher la torche
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 500cd/14 lm
Portée du faisceau : 22m
Autonomie : 2h
VARTA HELLO LIGHT 2AA | VARTA SwING LANTERN 4AA
Swing Lantern 4AA 13651
Hello Light 2AA 13600
VARTA Swing Lantern 4AA :
– Lanterne « balançoire » résistante à l’eau et flottante
– Suspension par poignée intégrée
– Assortiment de couleurs tendances : vert et rose
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 2,2cd
Portée du faisceau : 1,5m
Autonomie : 8,2h
HelloLight2AA
Swing Lantern4AA
1 100 230 40 71 153 37 42 – 13600 101 401 40 08496 52646 8 6 Plastique 2,40 V; 0,70 A Krypton (Référence 00751 000 402)
1 122 243 108 308 159 108 275 – 13651 101 111 40 08496 59147 3 4 Plastique 4,80 V; 0,30 A Normal Équipement initial : 00724 000 402 Ré-équipement : 00721 000 401
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
NOUVEAUNOUVEAU
NOUVEAU
59
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
VARTA LED Gel Lights :
– 2 torches LED Gel Light
– Forte luminosité grâce à la LED 5mm (3 LED 5mm
pour le format 6AA)
– Un manche ergonomique recouvert d‘un grip de
texture douce, pour un confort d‘utilisation
– Revêtement plastique robuste
– Lentille loupe pour une meilleure intensité lumineuse
– Disponible en 2 formats : avec 4 AAA et 6 AA
– Torches disponibles en bleu, rouge et noir
– Colis panachés : 2 bleues / 2 rouges / 2 noires
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse :
4AAA : 280cd – 11 lm / 6AA : 970cd – 25 lm
Portée du faisceau : 4AAA : 20m / 6AA : 25m
Autonomie : 4AAA : 100h / 6AA : 160h
VARTA Trilogy LED 3AAA Twin Pack:
– Pack économique avec 2 Trilogy LED 3AAA
en 2 couleurs : rouge et bleu
– Revêtement plastique robuste
– LED 5mm blanche
– Lentille loupe pour une meilleure intensité lumineuse
– Forme ergonomique pour un confort d‘utilisation
– Bouton poussoir pratique
– Caractéristiques techniques :
Intensité lumineuse : 680cd / 11 lm
Portée du faisceau : 26m
Autonomie : 70h
VARTA LED GEL LIGHT | VARTA TRILOGY LED
LED Gel Light 6AA 15601
LED Gel Light 4AAA 15600
Trilogy LED 3AAA Twin Pack 15615
Gen
cod
Pile
s
Larg
eur
(mm
) Blis
ter
Hau
teur
(mm
) Blis
ter
Prof
onde
ur (m
m) B
liste
r
Poid
s (g
) Blis
ter
Réfé
renc
e
Mat
ière
Am
poul
e
Nom
bre
de
blis
ters
/car
ton
Type
Torc
hes
Poid
s (g
) Tor
che
Dia
mèt
re (m
m) T
orch
e
Larg
eur
(mm
) Tor
che
Gel Light LED 4AAA
Gel Light LED 6AA
Trilogy LED 3AAA Twinpack
1 113 224 48 143 166 46 66 incl. 4 x AAA 15600 101 421 40 08496 65971 5 6 Plastique 5mm LED Industrial
1 127 270 71 277 210 67 154 incl. 6 x AA 15601 101 421 40 08496 65974 6 6 Plastique 3x5mm LED Industrial
2 175 224 51 277 166 48 153 incl. 6 x AAA 10615 201 422 40 08496 65968 5 4 Plastique 5mm LED
Industrial
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
60
Spot Light LED Spot Light Gelly LED Light 2AA
Trilogy Light 2AAA
Trilogy Light 2AA
Trilogy Light LED
Profi Light 2C
Profi Light 2D
Référence 10600 101 401 10603 101 401 10616 101 421 10613 101 421 10614 101 421 10615 101 421 10623 101 401 10624 101 401
Piles 2AA non incl. incl. 3AAA incl. 2AA incl. 2AAA incl. 2AA incl. 3AAA 2C non incl. 2D non incl.
Commande minimum 6 6 6 6 4 6 6 4
Ampoule 2.40 V; 0.70 AKrypton
LED 5mm blanche
LED 5mm blanche
2.60 V; 0.30 ANormal
2.20 V; 0.47 AKrypton
LED 5mm blanche
2.40 V; 0.70 AKrypton
2.40 V; 0.70 AKrypton
Détails Page 43 Page 43 Page 43 Page 43 Page 42 Page 42 Page 41 Page 41
NOUVEAUNOUVEAU
Premium LED 2AA Premium LED 2DPremium LED
3AAAPocket Light Palm Light Silver Light LED Day Light
Référence 10635 101 421 10636 101 401 10634 101 421 10640 101 401 10645 101 421 10646 101 401 10651 101 421
Piles incl. 2AA 2D non incl. incl. 3AAA 4,5 V non incl. incl. 4,5 V 4,5 V/3AA non incl.
incl. 2AA
Commande minimum 4 3 4 12 6 6 4
Ampoule 1 WattLED
1 Watt LED
0.5 Watt LED
3.70 V; 0.30 ANormal
3.70 V; 0.30 ANormal
3.60 V; 0.75 AKrypton
0.5 Watt LED
Détails Page 40 Page 40 Page 40 Page 44 Page 44 Page 44 Page 41
NOUVEAUNOUVEAU
NOUVEAU
RÉCAPITULATIF GAMME TORCHES 2010
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
60
Day Light 2AA
Day Light 2D
0,5 Watt LED Light
1 Watt Sports-man LED Light
4 Watt LED Outdoor Pro
4 Watt LED Camping Lantern
9 Watt Camping Lantern
Dynamo Light 1 Watt LED Sports Head Light
LED x4 Head Light 1 Watt LED Outdoor Pro
LED Solar Light
Référence 11610 101 421 11611 101 421 11625 101 421 11626 101 421 11627 101 401 11663 101 111 11662 101 111 11680 101 401 11632 101 421 11631 101 421 11628 101 421 11690 101 401
Piles incl. 2AA incl. 2D incl. 4AA incl. 2AA 3C non incl. 3D non incl. 4D non incl. incl. 1 Li / Io Accu incl. 2AAA incl. 3AAA incl. 3AAA –
Commande minimum 6 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4
Ampoule 2.40 V; 0.70 AKrypton
2.40 V; 0.70 AKrypton
0,5 Watt LED
1 Watt LED
4 WattLED
4 Watt LED
9 Watt Tube néon
LED 5 mm blanches
1 Watt LED
4 x LED
1 Watt LED
3 x 5mm LED
Détails Page 46 Page 46 Page 47 Page 47 Page 47 Page 48 Page 48 Page 49 Page 50 Page 50 Page 47 Page 49
Rechargeable Direct Plug In LED
LED Silver Light
Référence 10682 101 401 10647 101 421
Piles – incl. 3AAA
Commande minimum 4 6
Ampoule 3 x 5mm LED 3 x 5mm LED
Détails Page 45 Page 45
Gel Light LED 4AAA
Gel Light LED 6AA
Trilogy LED 3AAA Twinpack
Référence 15600 101 421 15601 101 421 10615 201 422
Piles incl. 4AAAIndustrial
incl. 6AAIndustrial
incl. 6AAAIndustrial
Commande minimum 6 6 4
Ampoule 5mm LED 3x5mm LED 5mm LED
Détails Page 59 Page 59 Page 59
NOUVEAUNOUVEAU
NOUVEAUNOUVEAU
61
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
4 Watt Accu Lantern
Industrial Focus Control LED 4AA
Industrial Rubber- mate LED 2D
Clamp Light LED 3AA
Rechargeable Lantern LED
Référence 12681 101 401 12640 101 421 12641 101 421 12645 101 421 12682 101 401
Piles incl. 1 x NiMH Accu incl. 4AA incl. 2D incl. 3AA incl. 6V 4,5 Ah Pb
Commande minimum 2 4 4 3 2
Ampoule 4 Watt LED
LED haute performance
LED haute performance
LED haute performance
3 Watt LED
Détails Page 54 Page 51 Page 51 Page 51 Page 55
Day Light 2AA
Day Light 2D
0,5 Watt LED Light
1 Watt Sports-man LED Light
4 Watt LED Outdoor Pro
4 Watt LED Camping Lantern
9 Watt Camping Lantern
Dynamo Light 1 Watt LED Sports Head Light
LED x4 Head Light 1 Watt LED Outdoor Pro
LED Solar Light
Référence 11610 101 421 11611 101 421 11625 101 421 11626 101 421 11627 101 401 11663 101 111 11662 101 111 11680 101 401 11632 101 421 11631 101 421 11628 101 421 11690 101 401
Piles incl. 2AA incl. 2D incl. 4AA incl. 2AA 3C non incl. 3D non incl. 4D non incl. incl. 1 Li / Io Accu incl. 2AAA incl. 3AAA incl. 3AAA –
Commande minimum 6 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4
Ampoule 2.40 V; 0.70 AKrypton
2.40 V; 0.70 AKrypton
0,5 Watt LED
1 Watt LED
4 WattLED
4 Watt LED
9 Watt Tube néon
LED 5 mm blanches
1 Watt LED
4 x LED
1 Watt LED
3 x 5mm LED
Détails Page 46 Page 46 Page 47 Page 47 Page 47 Page 48 Page 48 Page 49 Page 50 Page 50 Page 47 Page 49
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
RÉCAPITULATIF GAMME TORCHES 2010
Waterplay Light
Robinson
Light
Swing
Lantern
Hello Light
Référence 13625 101 421 13640 101 421 13651 101 111 13600 101 401
Piles incl. 2AA incl. 2AAA 4AA non incl. 2AA non incl.
Commande minimum 4 4 4 6
Ampoule 2.25 V; 0.25 ANormal
2.20 V; 0.47 AKrypton
4.80 V; 0.30 ANormal
2.40 V; 0.70 AKrypton
Détails Page 57 Page 57 Page 58 Page 58
Mini Day Light
Mini Day Light
LED
LED Pen Light
LED Key Chain
Light
Référence 14600 101 421 14601 101 421 14611 101 421 14624 101 421
Piles incl. 1AAA incl. 1AAA incl. 1AAA incl. 1AAA
Commande minimum 12 6 6 6
Ampoule 1.20 V; 0.30 ANormal
LED 5mm blanche
LED 5mm blanche
LED 5mm blanche
Détails Page 56 Page 56 Page 56 Page 56
Industrial Light 2AA
Industrial Light 2D
Swivel Light 2AA
Swivel Light 2D
Industrial Beam Lantern
Work Light
Work Light LED
Clip Trix
Référence 12603 101 401 12604 101 401 12622 101 421 12623 101 421 12651 101 111 12660 101 421 12662 101 421 12670 101 111
Piles 2AA non incl. 2D non incl. incl. 2AA incl. 2D 4D non incl. incl. 1x4R25-2 Longlife
incl. 1x4LR25-2 High Energy
2AA non incl.
Commande minimum 6 4 6 4 4 4 4 6
Ampoule 2.2 V; 0.47 AKrypton
2.40 V; 0.70 A Krypton
2.2 V; 0.47 AKrypton
2.40 V; 0.70 AKrypton
4.80 V; 0.75 AKrypton
4.80 V; 0.75 AKrypton
LED 2.40 V; 0.30 ANormal
Détails Page 51 Page 51 Page 51 Page 51 Page 53 Page 53 Page 53 Page 54
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAUNOUVEAU
NOUVEAUNOUVEAU
NOUVEAUNOUVEAU
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
62
– Une gamme complète d‘ampoules adaptées aux torches VARTA (Normal, Krypton, Halogène, Xénon, Néon).
– Le concept unique de blister pour faciliter la reconnaissance de la bonne ampoule pour la bonne torche
2 x 3 V
1 x 1,5 V
3 x 4.5 V 4 x 6 V
Ampoules Normal pour piles HIGH ENERGY
Ampoules Krypton pour piles HIGH ENERGY
Ampoules Halogène pour piles HIGH ENERGY
Ampoules Xénon pour piles HIGH ENERGY
Tube Néon pour piles HIGH ENERGY
718 701 742 703 720 714 2.40 V; 0.50 A 2.40 V; 0.30 A 2.25 V; 0.25 A 1,20 V;0,30 A 3.70 V; 0.30 A 3.50 V; 0.20 A 704 2.30 V; 0.27 A 705 2.60 V; 0.30 A 749 752 792 712 2.20 V; 0.47 A 3.60 V; 0.75 A 4.80 V; 0.75 A 4.80 V; 0.70 A 751 2.40 V; 0.70 A 759 6.00 V; 9.17 A
706 2.20 V; 0.45 A 707 2.70 V; 0.80 A
794 9 Watt
LR03-LR6-LR14-LR20 / 1 x 2R10 LR03-LR6-LR14-LR20 / 1 x 3R8-3R12 LR03-LR6-LR14-LR20 / 1 x 4R25/2
Type
AMPOULES
La couleur du blister et les pictogrammes indiquent
la compatibilité des ampoules avec les torches :
Rouge = pour les torches à 1 ou 2 piles
Vert = pour les torches à 3 piles
Bleu = pour les torches à 4 piles et plus
Le système d‘étiquetage ci-dessus résume les
caractéristiques produit.
62
63
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
2.40 Normal 0.30 2 80 120 15 11.6 00701 000 402 40 08496 30122 5 10 12670 1.20 Normal 0.30 2 80 120 15 8.0 00703 000 402 40 08496 35111 4 10 14600
2.30 Normal 0.27 2 80 120 15 8.0 00704 000 402 40 08496 28688 1 10 - 2.60 Normal 0.30 2 80 120 15 8.0 00705 000 402 40 08496 37927 9 10 10613 2.20 Xénon 0.45 2 80 120 15 9.0 00706 000 402 40 08496 52919 3 10 10630 2.70 Xénon 0.80 2 80 120 15 9.0 00707 000 402 40 08496 52923 0 10 10631 4.80 Krypton 0.70 2 80 120 15 11.6 00712 000 402 40 08496 34659 2 10 12630 3.50 Normal 0.20 2 80 120 15 11.6 00714 000 402 40 08496 21937 7 10 604 2.40 Normal 0.50 2 80 120 15 12.4 00718 000 402 40 08496 17602 1 10 96605, 96607 3.70 Normal 0.30 2 80 120 15 12.4 00720 000 402 40 08496 17605 2 10 10645, 10640
4.80 Krypton 0.50 1 80 120 15 10.0 00721 000 401 40 08496 55344 0 10 13651
Gen
cod
Bul
bs
Larg
eur
(mm
)
Poid
s (g
)
Réfé
renc
e
Com
patib
ilité
torc
hes
VART
A
Nom
bre
de b
liste
rs/
cart
on
Tens
ion
(V)
Tech
nolo
gie
Am
pera
ge (A
)
Hau
teur
(mm
)
Prof
onde
ur (m
m)
Type
2 x 3 V
1 x 1,5 V
3 x 4.5 V 4 x 6 V
2.25 Normal 0.25 2 80 120 15 11.0 00742 000 402 40 08496 10165 8 10 13625, 14610 2.20 Krypton 0.47 2 80 120 15 12.4 00749 000 402 40 08496 37938 5 10 10614, 13640, 12603, 12622
2.40 Krypton 0.70 2 80 120 15 12.4 00751 000 402 40 08496 35978 3 10 10600, 13601, 11610, 11611, 13600, 12604, 12623 3.60 Krypton 0.75 2 80 120 15 12.4 00752 000 402 40 08496 34648 6 10 10646 6.00 Halogène 9.17 1 80 120 22 14.0 00759 000 401 40 08496 57530 5 4 12680
4.80 Krypton 0.75 2 80 120 15 12.4 00792 000 402 40 08496 34628 8 10 12660 ,12651
– Tube Néon – 1 140 245 23 50.0 00794 000 401 40 08496 62725 7 5 11662 9 Watt
742
749
751
752
759
792
794
701
703
704
705
706
707
712
714
718
720
721
GAMME TORCHES ET AMPOULES 2010
64
PRÉSENTOIRS VIDESPour VARTA, l‘innovation doit être constante et elle prend tout son sens sur le point de vente.Nos présentoirs vous permettront de mettre en avant nos gammes en magasin et de rendre vos rayons attractifs.
Par exemple, le « Battery Center » VARTA est un présentoir de sol attractif qui vous permettra de générer du trafic dans les allées de vos magasins et d’augmenter votre chiffre d’affaires. Nos systèmes d’exposition produits sont innovants pour un maximum de visibilité : présentoirs de comptoir, de caisses, joues et têtes de gondole vous trouverez dans ce catalogue le présentoir adapté à vos besoins. Certains présentoirs permettent également une rotation complète à 360°.
Mettre en avant nos gammes de produits sur des présentoirs vous permet d’augmenter les achats d’impulsion et de créer du trafic même dans les endroits exigus.De plus, des panneaux informatifs facilitent le choix du consommateur pour trouver la pile adaptée à leur application.
Pour la promotion en point de vente, VARTA fournit des supports attractifs qui communiquent sur le concept VARTA TriEnergy.
Les présentoirs VARTA : la Solution pour Vendre Plus !
64
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
65
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
Si besoin, merci de contacter votre commercial VARTA.
– Une mise en avant optimisée pour les piles rondes, les piles bouton ou les torches.
– Possibilité d’installation murale
– Un encombrement minimum pour un maximum de ventes
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Broc
hes
(inc
l.)
Long
ueur
de
broc
he (
cm)
Réfé
renc
e
9016 100 012* 55 37.5 20 12 15 9016 100 012
9016 100 020* 80 37.5 20 20 15 9016 100 020
Réfé
renc
e
Long
ueur
de
bro
che
9006 255 215 15 cm
9006 255 220 20 cm
9006 255 225 25 cm
Présentoirs de comptoir* 9016 100 012
Présentoirs de comptoir* 9016 100 020
** SPCB (commande minimum) : 20 pièces/carton
PRÉSENTOIRS DE COMPTOIR
Broches supplémentaires**
* A poser sur le comptoir ou à accrocher au mur
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
66
Si besoin, merci de contacter votre commercial VARTA.
Selon stocks disponibles
– Augmente les achats d‘impulsion dans les zones à fort trafic
– Ces présentoirs peuvent être utilisés dans des espaces réduits.
– Équipés de panneaux d‘information (gauche et droite)
– Panier en option
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Broc
hes
(inc
l.)
Long
ueur
de
broc
he (
cm)
Réfé
renc
e
9016 200 024 169 51 35 24 20 9016 200 024
9016 200 030 189 51 35 30 20 9016 200 030
Réfé
renc
e
Long
ueur
de
bro
che
9006 255 215 15 cm
9006 255 220 20 cm
9006 255 225 25 cm
* SPCB (commande minimum) : 20 pièces/carton
Broches supplémentaires*
Présentoirs de sol9016 200 024
Présentoirs de sol9016 200 030
PRÉSENTOIRS DE SOL
Panier de présentoirs de sol
9016 210 035
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Réfé
renc
e
9016 210 035 15 28 22 9016 210 035
Panier vide
67
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
Si besoin, merci de contacter votre commercial VARTA.
Selon stocks disponibles
TÊTES DE GONDOLE
– Une solution attractive et rentable
– Permet d’offrir un assortiment complet
– Équipé de panneaux d‘information (gauche et droite)
– Panier en option
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Broc
hes
(inc
l.)
Long
ueur
de
broc
he (
cm)
Réfé
renc
e
9016 200 040 159 66 41 40 20 9016 200 040
9016 200 050 189 66 41 50 20 9016 200 050
Réfé
renc
e
Long
ueur
de
bro
che
9006 255 215 15 cm
9006 255 220 20 cm
9006 255 225 25 cm
* SPCB (commande minimum) : 20 pièces/carton
Broches supplémentaires*
Têtes de Gondole 9016 200 040
Têtes de Gondole 9016 200 050
Panier pour têtes de gondole
9016 210 050
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Réfé
renc
e
9016 210 050 15 42,5 22,5 9016 210 050
Panier vide
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
68
Si besoin, merci de contacter votre commercial VARTA.
Selon stocks disponibles
– Une alternative au rayon
– Équipé de panneaux d‘information (gauche et droite)
– Panier pour placement de produits supplémentaires en option
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Broc
hes
(inc
l.)
Long
ueur
de
broc
he (
cm)
Réfé
renc
e
9016 200 080 159 113 41 80 20 9016 200 080
9016 200 100 189 113 41 100 20 9016 200 100
Réfé
renc
e
Long
ueur
de
bro
che
9006 255 215 15 cm
9006 255 220 20 cm
9006 255 225 25 cm
RAYONS
* SPCB (commande minimum) : 20 pièces/carton
Broches supplémentaires*
Présentoirs permanents 9016 200 080
Présentoirs permanents 9016 200 100
Panier pour présentoirs permanents 9016 210 100
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Réfé
renc
e
9016 210 100 15 89 22,5 9016 210 100
Panier vide
69
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
Si besoin, merci de contacter votre commercial VARTA.
Présentoirs de comptoir rotatifs9016 150 030
Présentoirs de sol rotatifs9016 250 120
PRÉSENTOIRS ROTATIFS
Systèmes de vente pour articles à l‘unitè
9016 900 000
– Une rotation à 360°, ludique et pratique pour pousser
les achats d’impulsion
– Rendement maximum pour un encombrement
minimum
Type
Haut
eur
(cm
)
Diam
ètre
(cm
)
Broc
hes
(inc
l.)
Long
ueur
de b
roch
e (c
m)
Réfé
renc
e
9016 150 030 49 36,5 30 10 9016 150 030
9016 250 120 176 56 120 15 9016 250 120
Réfé
renc
e
Long
ueur
de
bro
che
9006 255 210 10 cm
9006 255 215 15 cm
Broches supplémentaires*
– Attractif
– Système de vente pour tous les formats de piles
– Des présentoirs adaptés aux comptoirs
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Quan
tités
Réfé
renc
e
9016 900 000 38 35 15 Mignon, AA: 22Micro, AAA: 30
Baby, C: 11Mono, D: 8
9V, E-Block: 11
9016 900 000
Présentoirs de sol triangulaires9016 200 048
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Broc
hes
(inc
l.)
Long
ueur
de
broc
he (
cm)
Réfé
renc
e
9016 200 048 150 38 38 48 15 9016 200 048
* SPCB (commande minimum) : 20 pièces/carton
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
70
Si besoin, merci de contacter votre commercial VARTA.
PRÉSENTOIRS UNIVERSELS POUR MAGASINS EN LIBRE SERVICE
– Présentoir livré en kit « prêt à monter »
– Une solution modulable : hauteur réglable de 140 cm à 220 cm
– Assemblage facile sans outil
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Broc
hes
(inc
l.)
Long
ueur
de
broc
he (
cm)
Réfé
renc
e
9000 120 036 140* 57 44,5 Kit 6 rails de 6 broches chacun2 EPOS/ Réglette prix
25 9000 120 036
Modules de base 140 cm* 9000 120 036
Hauteur du présentoir 160 cm 1 x 9000 120 036 +1 x 9000 122 006
Hauteur du présentoir 180 cm 1 x 9000 120 036 +1 x 9000 121 018
Réglettes prix 9000 123 044
Kits module 2 9000 122 006
Kits module 1 9000 121 018
* Incl. Fronton VARTA
Rails de broches 9000 123 004
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Broc
hes
(inc
l.)
Long
ueur
de
broc
he (
cm)
Réfé
renc
e
9000 121 018 40 57 - Kit 3 rails de 6 broches chacun1 EPOS/ Réglette prix
25 9000 121 018
9000 122 006 20 57 - 1 rail de 6 broches 25 9000 122 006
9000 123 044* - 57 - - - 9000 123 044
9000 123 004** - 57 - 4 broches ajustables 25 9000 123 004
* SPCB (commande minimum) : 4 rails étiquettes prix/carton** SPCB (commande minimum) : 4 broches ajustables/carton
71
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
Présentoirs piles montre 9016 800 001
Présentoirs piles bouton* 9016 100 008
Présentoirs piles bouton* 9016 945 108
Si besoin, merci de contacter votre commercial VARTA.
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Réfé
renc
e
9016 800 001 3,8 28,7 21,8 9016 800 001
– Présentoir flexible à faible encombrement
– Possibilité d‘installation murale
– Une présentation produit permettant un
réel gain de place
– Présentoir spécifique pour piles montre
Type
Haut
eur
(cm
)
Larg
eur
(cm
)
Prof
onde
ur (
cm)
Broc
hes
(inc
l.)
Long
ueur
de b
roch
e (c
m)
Réfé
renc
e
9016 100 008 41 15 12 8 8 9016 100 008
9016 945 108 41 15 12 8 8 9016 945 108
Réfé
renc
e
Long
ueur
de
bro
che
9006 255 210 10 cm
** SPCB (commande minimum) : 20 pièces/carton
Broches supplémentaires**
PRÉSENTOIRS DE PILES BOUTON
* A poser sur le comptoir ou à accrocher au mur
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
72
Broches standard / chrome Porte prix transparentStop blistersBroches porte prix Arrêtoir sur broche
Si besoin, merci de contacter votre commercial VARTA.
ACCESSOIRES POUR PRÉSENTOIR
Type
Long
ueur
de
broc
he
(cm
)
** S
PCB
(c
omm
ande
min
imum
) pi
èces
/car
ton
Dim
ensi
ons
(cm
)
Réfé
renc
e
Broche standard / chrome 10 20 - 9006 255 210*
Broche standard / chrome 10 20 - 9006 295 210
Broche standard / chrome 15 20 - 9006 255 215
Broche standard / chrome 20 20 - 9006 255 220
Broche standard / chrome 25 20 - 9006 255 225
Broche porte prix 20 30 5,2 x 4Porte étiquette 9006 256 220
Broche porte prix 25 30 5,2 x 4Porte étiquette 9006 256 225
Stop blister - 50 - 9000 036 060
Porte prix transparent - 100 2,7 x 2,7 9000 033 005
Arrêtoir sur broche - 10 pcs. /sachet 5 x 2 x 3,5 9016 700 001
* Sans barre supplémentaire
73
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
GAMME DE PRÉSENTOIRS VIDES VARTA 2010
74
75
PRÉS
ENTO
IRS
VID
ESRE
CHA
RGEA
BLE
ALC
ALI
NE
TORC
HES
ET
AM
POU
LES
PRO
FESS
ION
AL
PILE
S B
OU
TON
VARTA S.A. | 157, rue Jean-Pierre Timbaud | BP 15 | 92403 COURBEVOIE Cedex | France
TSC
10.0
021