27
11-14 iulie 2014 Rucăr - Câmpulung Argeș, România Cavalerii Templului Sacru Non Nobi Domine, Non Nobi, Sed Nomini Tuo Da Gloram Festival Interna țional Medieval Ediția a II-a Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

  • Upload
    others

  • View
    20

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

11-14 iulie 2014

Rucăr - Câmpulung

Argeș, România

Cavalerii Templului Sacru

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Festival Internațional Medieval

Ediția a II-a

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 2: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam !

!

Motto !

Cavalerii Templului Sacru - Legendă - Istorie - Contemporaneitate !!

Ideea Aprinderea Flăcării Sacre a Creației pe Pământul Carpatin

și Sfințirea Troiței și a Izvorului Tămăduirii din Podișor-Rucăr

!

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 3: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam Misiunea

Promovarea valorilor istorice, culturale și turistice ale zonei Rucăr și includerea ei în circuitul turistic european si internațional.

Obiectivele Dezvoltarea zonei Rucăr ca nouă atracţie turistico-culturală a Europei Incurajarea cercetării istorice medievale a zonei Rucăr ca spaţiu spiritual cavaleresc european Certificarea Festivalului Internațional Cavalerii Templului Sacru ca centru anual de Istorie, Medievalism, Cavalerism şi Turism Demararea demersurilor de recunoaștere și atestare a Rucărului ca și Capitală Internațională Cavalerească a Ordinelor Acceptate.

Grupul țintăOrdinele cavalerești recunoscute pe plan internațional Locuitori ai zonei Rucăr Locuitorii Judeţelor Argeş, Braşov, Prahova, Olt şi Bucureşti Ambasade şi Centre Culturale Româneşti în lume

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 4: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Invitaţi Oficiali Marele Priorat al Cavalerilor Sfântului Bernard !

Excelența sa, Serge GUILLEMOT, Mare Prior - FRANȚA Excelența sa, Michel PICANDET, Mare Perceptor - FRANȚA Excelența sa, Alain MICHELET, Mare Cancelar - FRANȚA Excelența sa, Claude BINET, Prior - ELVEȚIA Excelența sa, Renato BARROS, Prior - PORTUGALIA Excelența sa, Christian REIG, Baliv - MADEIRA Excelența sa, Didier DACHEZ, Prior - AMERICA DE SUD Excelența sa, Francois JACQUET, Prior - SPANIA Excelența sa, Aurelian Roland BOIT, Prior - UNGARIA !

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 5: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Invitați de onoare Ordo Supremus Militaris Templi Hierosolymitani

Excelența Sa, Dan VASILIU, Mare Prior General Magistral - ROMANIA Excelența Sa, Cipriano DOMIZIO, Prior - MONACO - MONTE CARLO !

!

Ordinul Cavalerilor Teutoni - Deutscher Orden (GERMANIA)

Excelența Sa, Constantin TELEGAN Excelența Sa, Marian JURGIU !

!

Giovanni DEL VISSO - delegat oficial al VATICANULUI (realizator film documentar) !

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 6: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Invitați de onoare Primăria NICE (FRANȚA) Primar Christian ESTROSI Deputat de Alpes Maritimes Președinte al Metropolei Nice Cote d'Azur !

!

ARHIEPISCOPIA ARGEȘULUI ȘI MUSCELULUI Înaltpreasfinţitul Părinte CALINIC, Arhiepiscopul Argeșului și Muscelului !

!

!

!

ARHIEPISCOPIA TOMISULUI Înalt Prea Sfinţia Sa, TEODOSIE PETRESCU, Arhiepiscopul Tomisului

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 7: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

!

MITROPOLIA ARDEALULUI Înalt Prea Sfinţia Sa, LAURENȚIU STREZA, Mitropolitul Ardealului !

!

!

!

MITROPOLIA EUROPEI OCCIDENTALE ȘI MERIDIONALE Înalt Prea Sfinţia Sa, IOSIF POP, Mitropolitul Europei Occidentale și Meridionale !

!

!

!

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 8: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

OrganizatoriAsociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Primăria Rucăr Grand Prieure des Chevaliers de Saint Bernard (Franța-România)

ParteneriOrdinul Cavalerilor Templieri Sfântul Bernard din Franța, Portugalia, Spania,

Madeira, Elveția, România, Ungaria, America de Sud, Republica Moldova

Parteneri Media The Money Channel

Muscel TV

Parteneri oficiali Primăria Câmpulung

Primăria Rucăr Consiliul Judeţean Argeş

!

!

!!

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 9: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Colaboratori Muzeul de Istorie Câmpulung

Inspectoratul Şcolar Argeş Liceul Tehnologic Victor Slăvescu - Rucăr

Asociația de Turism Rural Ecologic și Cultural Argeș Pensiunea Valea cu Brazi

Pensiunea Nedeea Munților Pensiunea Poiana Uliului Festivalul de film Kino+

Teatrul Scena Delafun

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 10: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Organizatori din partea Grand Prieure des Chevaliers de Saint Bernard

!

COMANDERIA SAINT GEORGES NICE CÔTE D’AZUR

Lucian LAMBESCU - consultant

Zacharie VAN GOEY - coordonator

Daniel DUTCĂ - organizator - Câmpulung

Adriana CONSTANTIN - translator

Ioan NEACȘU - media

!

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 11: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Tehnoredactare - Gina PESTRIȚU Translator Oficial - Domnica PESTRIȚU

Consultant Istoric - Prof. Remus POPA BRAN Director Organizatoric - Simina DULAMĂ Director Artistic - Regizor Liviu PANCU Director Festival - Ana VOROVENCI

Producător delegat Grand Prieure des Chevaliers de Saint Bernard (Franța) Gheorghe PETRESCU

Director Onorific al Festivalului Academician Prof. Dr. Răzvan TEODORESCU

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 12: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Vineri, 11 iulie 201410.00 Primirea oficială a invitaților - Primăria Rucăr

11.00 Deschiderea oficială a festivalului - Parcul Podișor Primar Rucăr Ionel Dulamă Președinte Consiliul Județean Argeș Acad. Răzvan Teodorescu - Istoric de artă, Doctor în Științe Istorice Excelența Sa, Mare Prior - Serge Guillemot - Grand Prieure des Chevaliers de Saint Bernard Excelența Sa, Mare Prior General Magistral - Dan Vasiliu - OSMTH Romania Înaltpreasfinţitul Părinte Calinic, Arhiepiscopul Argeșului și Muscelului

11.30 Sesiune de comunicări științifice “Istoria Sud-Estului Transilvaniei și a Nord-Estului Valahiei între secolele XIII-XVI“ - Prof.Univ. Romulus Popa Bran

11.45 Concert "Astra International" - Brașov

12.45 Școala micilor cavaleri lup - Ordinul Cavalerilor Lup

13.30 Concurs de pictură "Rucărul și eroii medievali"

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 13: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

13.45 Pauză

16.00 Deschiderea expoziției de fotografie - Noua Acropolă - Primăria Rucăr

17.00 Farsa Jupânului Pathlein (farsă populară) - Teatrul Scena

17.45 Școală de dans medieval - Ordinul Cavalerilor Lup - Cavalerul Mario Garcia

18.30 Școala Cavalerilor Lup - Ordinul Cavalerilor Lup

19.15 Concert - Grupul Grafic

20.00 Fiii Lupului - Ordinul Cavalerilor Lup

20.45 Concert Lupus Dacus

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 14: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

10.00 Deschiderea atelierelor mestesugarești - Parcul Podișor

11.00 Concurs de pictură "Rucărul și eroii medievali” - ziua 2

12.30 Film de animație pentru copii - Festivalul de filme KINO+ / Teatrul Scena

13.30 Pauză.

15.00 Sfințirea Troiței din Parcul Podișor Înalt Prea Sfinţia Sa, Părintele CALINIC, Arhiepiscopul Argeșului și Muscelului Înalt Prea Sfinţia Sa, LAURENȚIU STREZA, Mitropolitul Ardealului Înalt Prea Sfinţia Sa, TEODOSIE PETRESCU, Arhiepiscopul Tomisului Înalt Prea Sfinţia Sa, IOSIF POP, Mitropolitul Europei Occidentale și Meridionale

17.30 Conferință "Templierii apărători ai credinței" - Noua Acropolă - Primăria Rucăr

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Sâmbătă, 12 iulie 2014

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 15: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

18.00 Școală de muzică medievală - Lupus Dacus

18.30 Școala Scutierilor - Ordinul Cavalerilor Lup

19.15 Farsa Jupânului Pathlein (farsă populară)

19.45 Prezentare de arme, Turnir cavaleresc - Ordinul Cavalerilor Lup

20.15 Concert Lupus Dacus

21.00 Pregătirea Aprinderii Flăcării Sacre a Creației

!21.39 Aprinderea Flăcării Sacre a Creației - Centru

Ionel DULAMĂ, Primar Rucăr Excelența Sa, Dan VASILIU, Mare Prior General Magistral (ROMANIA) Excelența Sa, Michel PICANDET - Grand Percepteur, Les Ordres Unis (FRANȚA) Excelența Sa, Serge GUILLEMOT - Mare Prior, Grand Prieure des Chevaliers de Saint Bernard (FRANȚA) Înaltpreasfinţitul Părinte CALINIC, Arhiepiscopul Argeșului și Muscelului

Parada Ordinelor Cavalerești Acceptate - Centru/Suseni/Parcul Podișor

23.18.

Rugăciunea Cavalerilor

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 16: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

10.00 Deschiderea atelierelor meștesugărești

11.00 Concurs de pictură "Rucărul și eroii medievali” - ziua 3

12.00 Recital de poezie religioasă - Liviu Pancu / Teatrul Scena

13.00 Semnarea documentelor oficiale

Recunoașterea și atestarea internațională a culoarului Rucăr-Bran ca Pasaj Cavaleresc

14.00 Pauză

16.00 King Wolf - Ordinul Cavalerilor Lup, Lupus Dacus

17.00 Inchiderea oficială a festivalului

18.30 Capitul Internațional Grand Prieure des Chevaliers de Saint Bernard (Intrare pe baza de invitații)

21.00 Cina oficială

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Duminică, 13 iulie 2014

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 17: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Câmpulung

9.30 Deplasare la Câmpulung

10.30 Primire oficială Primăria Câmpulung

11.00Simpozion “Câmpulung Muscel - Leagăn de cultură și civilizație românească " - Primăria Câmpulung

11.45 Coffee Break

12.30 Vizită la Biserica Romano-Catolică “Sfântul Iacob" Recital de poezie religioasă - Liviu Pancu / Teatrul Scena

13.15 Vizită la Mănăstirea “Negru Vodă"

13.45 Prânz

15.00 Plecare la Mănăstirea "Cetățuia"

18.30 Dineu

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Luni, 14 iulie 2014

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 18: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam !

!

Sesiune de comunicări istorice Istoria Sud-Estului Transilvaniei și a Nord-Estului Valahiei între secolele

XIII-XVI Legenda izvorului tămăduirii - Prof.Univ. Romulus Popa Bran Aspecte privind continuitatea Ordinului Templier, in Europa, dupa anul 1314 - Cazul Ordinelor Ciulinului si de Montesa - Prof.Dr. Dorin Petresc Ludovic de Anjou și românii - Conf.Univ.dr. Ionut Costea Colonizările efectuate de către regalitatea maghiară în sud-estul Transilvaniei între secolele XII-XIV și consecințele lor - Dr. Adrian Ioniță Argumente în favoarea localăzării bătăliei de la Posada din Noiembrie 1330, în zona Rucăr Conf.Univ.Dr. Ion Vorovenci Contribuții privind localizarea cetății Dâmbovița - Prof.Univ. Romulus Popa Bran, Prof. Flavia Popa Bran Legăturile comerciale între Câmpulung și Brașov în secolele XIII-XVI - Prof.univ.dr. Ștefan Trâmbaciu

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 19: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam Însemnările călătorilor străini din secolele XIV-XVI, privind zona dintre Câmpulung și Brașov - Dr. Gheorghe Cantacuzino Vama de la Câmpulung, Rucăr și Giuvala în Evul Mediu - Prof. Mihai Cristudor Formarea orașului Câmpulung și începuturile statului în Țara Românească - Prof. Ion Gabriel Anghelescu Arhitectura țărănească din Zona Rucăr-Muscel în secolele XIII-XVII - Prof. Tudor Vlad Expansiunea Ordinului Cavalerilor Teutoni în Valahia în secolul XIII - Istoric Marian Diaconu Prezența Ordinului Cavalerilor Ioaniți în Valahia între secolele XIII-XIV - Istoric Marius Luchis

!

!

Profesori Invitați Prof. Nicolae Rădulescu - Rucăr

Prof. Dr. Dorin Petresc, istoric - Asociatia Cercetatorilor Bisericii Greco-Catolice, Deva Prof.Univ.Dr. Ion Godea - Universitatea Oradea

Prof. Maria Vlad - Rucăr Prof. Valeria Bucur - Rucăr

Prof. Dragoș Vrânceanu - Pitești Prof. Ion Gabriel Anghelescu - Câmpulung

Prof. Ion Mădulărea - Rucăr Prof. Ion Lupu - Podu Dâmboviței

!!

!

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 20: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam Argumentele Zonei Loc încărcat de istorie, Rucărul este depozitar peste vremi ale multor isprăvi legendare, martor veridic dar şi participant direct la fapte şi evenimente cardinale din istoria ţării. Descoperirile arheologice din epoca bronzului, existenta Castrului roman Scărișoara și a dalelor drumului Transalutanus pe care călătorii călcau, mai ieri, în Posada, conferă certitudine locuirii străvechi a acestor meleaguri. Culoarul Rucăr-Bran a legat și consolidat civilizația românească de-o parte și de alta a Carpaților. La acesta intretăiere de drumuri au fost așezați Cavalerii Teutoni, de către regele Andrei al II-lea al Ungariei, în anul 1211. Principala misiune militară dată cruciaţilor de regele maghiar era oprirea năvălirilor "păgâne" de la sud de Carpaţi, în special a turcilor cumani. Cavalerii cruciaţi au parcurs de mai multe ori drumul Bran-Rucăr-Câmpulung pentru alungarea din zonă a cumanilor turanici cu care au avut confruntări armate până în anul 1224 când au obţinut o victorie decisivă împotriva acestora. Cavalerii ospitalieri porniţi în urmărirea acestora, pătrund în părţile nord-estice de la sudul Carpaţilor, unde au dat peste așezarea valaha , pe care au denumit-o RÜCHEN Rucăr, astăzi), toponimic care s-ar traduce prin „satul din spatele munţilor. Din acele vremuri datează legenda Izvorului Tămăduirii la Rucăr Mituri, legende, vestigii istorice, tradiții perpetuate, cadru natural mirific – toate

fac din zona Rucăr un punct de atracție turistică și culturală contemporană.

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 21: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Legenda Izvorului Tămăduirii din Parcul Podișor! În cultura şi civilizaţia popoarelor din toate zonele geografice ale lumii se găsesc numeroase legende și mituri apărute în urma unor importante momente și evenimente reale sau create de imaginaţia oamenilor, imaginație stimulată de fenomene naturale inexplicabile sau de faptele unor personaje istorice. Marea majoritate a legendelor şi miturilor, conţin informaţii despre asemenea momente, evenimente, fenomene sau personaje care au fost omise de către izvoarele documentare scrise. Legendele și miturile contribuie la cunoaşterea detaliată şi explicarea corespunzătoare a sursei lor. Majoritatea legendelor cunoscute astăzi prezintă momente și evenimente istorice petrecute pe parcursul secolelor, care au impresionat puternic conştiinţa şi viaţa oamenilor. Oamenii la rândul lor le-au îmbogăţit cu date şi informaţii mai mult sau mai puțin cunoscute şi le-au imortalizat pentru posteritate. Asemenea legende şi mituri se găsesc şi în cultura şi civilizaţia românească. Ele se referă la evenimente, momente şi întâmplări din existenţa seculară a locuitorilor care au trăit pe teritoriile dintre Dunăre, Marea Neagră, Ceremuş, Carpaţii Nordici, Nistru şi Tisa. Categoria cea mai numeroasă de

legende o formează cele cu caracter local, care au apărut în urma unor evenimente, întâmplări şi momente din viaţa comunităţilor umane respective. O asemenea legendă locală este şi cea a Izvorului din Parcul „Podişor” din localitatea Rucăr-Argeș, apărută la începuturile Evului Mediu. Această legendă este legată de evenimentele politico-militare de la începutul secolului al XIII-lea, din sud-estul Transilvaniei şi nord-estul Valahiei.

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 22: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam Ţăra Bârsei a fost un teritoriu integrat în cadrul regatului maghiar, începând cu mijlocul sec. al XII-lea cu această ocazie fiind aduși în zonă germanii-sași. Atacurile repetate ale triburilor cumanice, de origine turanică asupra Țării Bârsei creau o permanentă stare de nesiguranţă, ameninţând menţinerea acesteia sub noua dominaţie maghiară şi împiedecau extinderea ei la sud de Carpaţi. Pentru consolidarea stăpânirii asupra noului teritoriu, securizarea graniţelor regatului maghiar şi declanşarea expansiunii la sud de Carpaţi, regele maghiar Andrei al II-lea (1205-1235) aduce în anul 1211, cu acordul Papalităţii, Ordinul monahal-cavaleresc Teuton. Printr-o diplomă regală, Ordinul avea obligaţia militară de apărare a Ţării Bârsei, de atacurile cumanilor turanici, de sprijinire a politicii maghiare, precum şi obligația religioasă de propagare a religiei catolice în rândurile populaţiei ortodoxe româneşti din zonă. Politica de expansiune teritorială promovată de către regalitatea maghiară, coincidea cu cea a Bisericii Romei, de convertire la catolicism a românilor ortodocşi şi a cumanilor turanici păgâni. Având în vedere că Ordinul Cavalerilor Teutoni număra la începutul sec. al XII-lea cca. 2000 de membri, răspândiţi din Palestina până în Germania, se estimează că în anul 1211 au venit 40-50 de cavaleri. Aceştia, împreună cu însoţitorii lor (scutieri, paji, slujitori, etc.) alcătuiau un contingent de câteva sute de persoane, care datorită disciplinei specifice pregătirii și experienței militare, constituiau o forţă militară remarcabilă. Având în vedere obligaţiile asumate faţă de regalitatea maghiară, la instituirea lor în Ţara Bârsei, cavalerii teutoni acţionează începând cu anul 1211 pentru impunerea controlului asupra principalelor căi

de comunicare dinspre Valahia. Între acestea se număra și trecătoarea Giuvala, folosită de către cumanii turanici în incursiunile organizate permanent în sud-estul Transilvaniei. În acelaşi timp cavalerii cruciaţi procedează la fortificarea teritoriului încredinţat spre apărare, construind cetăţile de piatră de la Feldioara, Braşov, Codlea, Râşnov şi Prejmer.

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 23: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam La scurt timp după aşezarea lor în Ţara Bârsei (Terra Borza - toponim provenit de la numele tribului cuman al Borcenilor), cavalerii cruciați vor avea primele confruntări armate cu forţele cumane. Acestea pătrundeau prin trecătoarea Rucăr-Bran. După alungarea cumanilor din Ţara Bârsei, cavalerii teutoni află dincolo de Carpați existenţa unei aşezări valahe. Așezarea a fost descoperită anterior de către sașii din sudul Transilvaniei, pe care au denumit-o RÜCHEN. Numele acestei localități s-ar traduce prin „satul din spatele munţilor” datorită aşezării sale geografice. Cavalerii cruciaţi au parcurs de mai multe ori drumul Bran-Rucăr-Câmpulung pentru alungarea din zonă a cumanilor turanici cu care au avut confruntări armate până în anul 1224, când au obţinut o victorie decisivă împotriva acestora. Cu ocazia luptelor purtate de către cavalerii cruciaţi, s-a creat o legendă care a intrat în tradiţia locală, ajungând până în zilele noastre. Potrivit acestei legende, în timpul unei confruntări armate sângeroase cu forţele turanice, desfăşurată între RÜCHEN (Rucăr) şi Compo Longum (Câmpulung), 13 cavaleri teutoni au fost grav răniţi. Întorcându-se spre Ţara Bârsei cavalerii cruciaţi s-au oprit în modesta așezare românească Vicus Montes (Satul din Munte) devenit ulterior RÜCHEN. Datorită stării grave a celor 13 cavaleri, s-a stabilit tabăra pe promontoriul de la poalele dealului din partea de vest a localităţii, denumit astăzi Podişor. Poziția locului permitea o foarte bună supraveghere a căilor de comunicare din zonă, o apărare eficientă și o intervenţie rapidă în caz de primejdie şi dispunea de asemenea de un izvor cu apă potabila de calitate.

Dată fiind starea îngrijorătoare a celor 13 cavaleri, însoţitorii acestora au procedat la spălarea şi dezinfectarea rănilor cu apa izvorului existent aici. Potrivit legendei, starea fizică a cavalerilor răniţi a cunoscut după scurt timp o ameliorare surprinzătoare, urmată apoi de o vindecare totală. Datorită efectelor miraculoase ale apei izvorului din Podişor, Izvorul a fost denumit de atunci Izvorul Tămăduirii.

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 24: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam Această vindecare miraculoasă a dat naştere unei legende care a devenit cunoscută în zonă încă din momentul producerii fenomenului şi a dăinuit în conştiinţa localnicilor până în zilele noastre. În urma conflictelor cu regele Ungariei Andrei al II-lea, Ordinul Cavalerilor Teutoni este retras din zonă în anul 1225. Efectele terapeutice ale apei Izvorului Tămăduirii din Podişor se presupune că au fost cunoscute şi de către fostul domn al Valahiei, Vlad Ţepeş (1448, 1456-1462, 1476), care îşi stabilise în anul 1459, reşedinţa domnească, pentru o vreme, la Rucăr. De asemenea şi alţi domnitori valahi care au staţionat la Rucăr, ca Mihai Viteazul (1522-1601), Radu Şerban (1602-1611), Mihnea al III-lea, Constantin Şerban (1654-1658), și Constantin Brâncoveanu (1688-1714), foarte probabil au cunoscut acest izvor tămăduitor şi au beneficiat de efectele terapeutice ale apei sale, ca şi unii principi ai Transilvaniei care au poposit în această localitate. Date şi informaţii bogate despre prezenţa Ordinului Cavalerilor Teutoni în Ţara Bârsei şi în zonele învecinate, se găsesc în izvoarele documentare scrise, maghiare şi germane din epoca respectivă, care au permis cunoaşterea detaliată a activităţii desfăşurate de către acesta şi a rolului pe care l-a jucat în istoria teritoriilor menţionate. Despre prezenţa cavalerilor cruciați în această zonă geografică şi aspectele activităţii lor militare, religioase şi constructive, vorbesc în lucrările lor şi istoricii muşceleni dintre care amintim pe C.D.Aricescu, Dimitrie Băjan şi Gh. Pârnuţă. Menţiuni despre prezenţa cavalerilor cruciaţi în Ţara Bârsei şi rolul lor în lichidarea pericolului

reprezentat de cumanii turanici prin campaniile militare întreprinse pe drumul dintre Bran-Rucăr-Câmpulung, se găsesc şi în însemnările călătorilor străini, cum ar fi Jacques Bongars, Filippo Pigafetta, Fr. I. Sulzer, etc. Prezenţa Ordinului Cavalerilor Teutoni în sud-estul Transilvaniei şi în trecătoarea Rucăr-Bran, ca şi activitatea pe care au desfăşurat-o între anii 1211-1225, s-au bucurat de atenţia cuvenită a reputaţilor istorici români.

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 25: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam Astfel îi putem enumera pe Eudoxiu Hurmuzachi, Dimitrie Onciu, Nicolae Iorga, Constantin Giurescu, Alexandru Lepădatu, Ştefan Pascu, Şerban Papacostea, P.P. Panaitescu, ş.a, având în vedere influenţa lor asupra vieţii şi istoriei din teritoriile româneşti menţionate. Legenda efectelor tămăduitoare ale izvorului din Podişor-Rucăr, apărută la începutul sec. al XIII-lea, în condiţiile prezenţei cavalerilor cruciaţi în această localitate, a dăinuit în timp. Chiar și în ziua de astăzi, majoritatea locuitorilor folosesc și cred în efectele tămăduitoare ale apei. Cu ocazia amenajării Parcului Podişor, în anul 1934 izvorul existent aici, a fost captat şi încadrat într-o construcţie specifică de formă pătrată, din piatră, care dăinuie şi astăzi, izvorul pri mind denumirea de Izvorul Virginia. În timpul regimului comunist (1945-1989) datorită politicii adoptate de contestare a rolului religiei în viaţa societăţii şi a oamenilor, a vindecărilor miraculoase prin puterea credinţei, această legendă locală care conţine elemente religioase a fost dată uitării astfel că generaţiile tinere nu au putut lua cunoştinţă de conţinutul ei.Cu toate acestea, ea s-a păstrat în memoria persoanelor vârstnice graţie cărora a fost readusă în actualitate în condiţiile deplinei libertăţi de conştiinţă, de exprimare şi manifestare a credinţei create de revoluţia din 1989. Ca semn de preţuire a efectelor sale tămăduitoare şi a legendei ce-l înconjoară, în primăvara anului 2013 în jurul izvorului din Podişor, a fost construită o frumoasă troiţă cu hramul Sfinţilor Apostoli Petru şi Pavel. Întregul edificiu a fost botezat cu numele de „Izvorul Maicii Domnului”, după cum se și poate

vedea pe frontispiciul acestuia. Acest nou nume vine să întărească aura curativă și în același timp sacră a izvorului.

A consemnat Prof.Univ.Romulus Popa Bran

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 26: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Date de contact

Producător Delegat G.P.C.S.B. George Petrescu – 0743482601

Director Organizatoric al Festivalului Ana Vorovenci – 0744370666

Director Artistic Liviu Pancu – 0742121872

[email protected]

[email protected]

www.cavalerii-templului-sacru.ro

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard

Page 27: Cavalerii Templului Sacru - rucar-cfiou.comrucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/03/Proiect-Festival-Rucar-2014.pdf · Ioan NEAC % U - media ! Non Nob ! Domine, Non Nob ! , Sed

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam

Asociația Cultural Medievală Cavalerii Templului Sacru Rucăr Argeș

Grand Prieuré des Chevaliers de Saint Bernard