39
第二講 :康德與判斷的無私趣(一) 當代美學 授課教師:國立臺灣大學 哲學系 楊植勝 助理教授 【本著作除另有註明外,採取創用 CC「姓名標示- 非商業性-相同方式分享 」臺灣3.0授權釋出】 本課程指定教材為:Herwitz, Daniel. Aesthetics: Key Concepts in Philosophy (Continuum International Publishing Group, 2008) 1

當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第二講:康德與判斷的無私趣(一)

當代美學

授課教師:國立臺灣大學 哲學系 楊植勝 助理教授

【本著作除另有註明外,採取創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」臺灣3.0版授權釋出】

本課程指定教材為:Herwitz, Daniel. Aesthetics: Key Concepts in Philosophy

(Continuum International Publishing Group, 2008)

1

Page 9: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

康德墓碑上的文字

Zwei Dinge erfüllen das Gemüt mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je öfter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschäftigt: Der bestirnte Himmel über mir, und das moralische Gesetz in mir.

有兩種東西,只要越是經常與持續地對它們反思,就越有更新與更多的驚訝與敬畏充滿我的心境,那就是:在我之上星辰運行的天空,以及在我之內道德的律則。

9

Page 10: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

De gustibus non disputandum est(關於品味是沒有爭論的)

人各有所好(likes)

Java Jive

10

Page 11: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

康德認為

Liking 與

Judgement of the beautiful

是不同的

(但Hume認為兩者沒有什麼不同)

11

Page 12: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

當一個object的客觀性質與subject的心理特質對上了,就出現喜歡

但是關於「覺得美」並非如此:

“… it is not a causal relation between objective facts (about the object) and objective facts (about the one who judges).” (p.59)

12

Page 14: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

美的判斷具有無私趣性

Dis-interest-ed-ness

1. 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事)

2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡它並不意謂你也應該同樣喜歡它)

3. 覺得美所產生的愉悅並非出自於我個人的特殊性(但喜好所產生愉悅與個人的特殊性有關)

14

Page 15: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

康德認為「覺得美」的基礎是一種普遍的人性而非個人的特質,但喜歡的原因則是個人的特質

所以當我做審美判斷時,我反而要抽離我的個人特質,不存任何主觀的好惡

Disinterestedness 並不是不感興趣,而是不建立在個人的特殊嗜好上,所以中文把它譯為「私趣」

15

Page 16: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

休姆與康德的比較

休姆雖然認為審美與喜歡不能區分(都是人的品味),卻相信品味是客觀的(objective),有高下之別,因為品味來自客體(object)

康德認為審美與喜歡不同:喜歡來自「私趣」;但審美卻是普遍的。審美之所以為普遍的原因,卻是因為它來自主體(subject),是主觀的(subjective)

16

Page 17: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

Herwitz對康德美學的初步質疑 (p. 60):

怎麼說審美來自主體而不來自客體?

17

Page 18: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

“It is a purely subjective judgement, a judgement occasionedby the object but not about it.” (p. 60)

Cause:因果關係

Occasion:非因果關係(“it serve as a catalyst…”)

18

Page 19: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

康德談「美」的判斷有四個環節

1. 無私趣(disinterestedness)pp. 61 - 63

2. 普遍(universality)pp. 63 - 64

3. 合目的(purposiveness)pp. 64 - 66

4. 必然(necessity)pp. 67 - 68

19

Page 20: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

1. 美的無私趣

The beautiful 美:無私趣

The agreeable 爽:有私趣 (物質享受)p. 61

The good 善:有私趣(moral interest) p. 61

20

Page 21: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

兩種無私趣的行動 (p. 61)

審美判斷→愉悅

‘I know not what but I love it’

認知→知識

我可以在審美過程中知道審美的對象是什麼,但我的審美判斷與這個知識無關

21

Page 22: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

比較

審美:無私趣,不用概念,得到愉悅

認知:無私趣,要用概念,得到知識

道德:追求善,有私趣,得到愉悅

欲望:追求爽,有私趣,得到愉悅

22

Page 23: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

如何欣賞牡丹花海之美? (p.61)

我不需要知道它們是牡丹花,甚至不需要知道它們花

我不需要從它們實現道德目的,例如保護生態環境

我不需要從它們實現物質利益,例如賣錢

我只要看花海,聞花香,就會心曠神怡

23

Page 24: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

是什麼使你覺得這片牡丹花海美?

花朵大朵(heavy)

花朵下垂(drooping)

香味濃郁(lush)

顏色誘人(alluring)

24

Page 25: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

是什麼使你覺得這片牡丹花海美?

花朵大朵(heavy)

花朵下垂(drooping)

香味濃郁(lush)

顏色誘人(alluring)

康德認為這些性質與個人喜好有關,但是與覺得美無關

25

Page 26: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

審美判斷的主體性

“The best sense one can make of it is that the qualities I refer to, in speaking about the object, are not, properly speaking, its properties, but constructs of my own imagination, my own play of faculties.” (p. 62)

26

Page 27: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

審美判斷是一種「反思判斷」reflective judgement,而不是一種「確定判斷」determining judgement

確定判斷:為一個特殊者(a particular)尋找到一個普遍者(a universal,例如一個概念)的判斷

反思判斷:找不到一個可以給特殊者歸屬的普遍者,所做的判斷

這裡Herwitz告訴我們:反思判斷之所以為reflective,是因為它是返回到主體自我的判斷

27

Page 28: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

對康德美學的進一步批評 (p. 62):無法確切區別

1. Pleasure caused by the flower

2. Pleasure generated within myself around the flower

Herwitz 說:畢竟喜歡與覺得美並不是完全不同的範疇

28

Page 29: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

小結:十八世紀好走偏鋒 (p. 62)

休姆是一偏:品味是客觀的

康德是另一偏:審美判斷是主觀的

29

Page 30: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

Herwitz認為康德這種主體性美學具有道德的理由(moral reasons),那就是審美判斷是一種反思判斷,然後舉例說:

“When I tell a joke the pleasure I take in laughing is not simply in the punch line, but in the making of it. My laughter is rounded out by my self-satisfaction in devising it.” (p. 63)

真的是這樣嗎?

「道德的理由」在哪裡?

30

Page 31: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

第四節 康德與判斷的無私趣

從康德到黑格爾:藝術過程的被看見

“What is being shared, in sharing a joke or work of art, is the pleasure in the making of it, not simply the representation it conveys, or the quality of its forms.” (p.63)

31

Page 32: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

版權聲明

頁碼 作品 版權標示 作者╱來源

1-36 轉載自Microsoft Office 2007 PowerPoint設計主題範本,本作品依據Microsoft服務合約及著作權法第46、52、65條合理使用。

2 WIKIMEDIA COMMONS / 使用者:Amano1http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Immanuel_Kant_(painted_portrait).jpg?uselang=zh-hant ,瀏覽日期:2014.09.27。本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

3 WIKIMEDIA COMMONS / 使用者:ArtMechanichttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Immanuel_Kant.jpg?uselang=zh-hant ,瀏覽日期:2014.09.27。本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

4 WIKIPEDIA / 作者:Ariel aritohttp://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:Kant.JPG ,瀏覽日期:2014.09.27。本作品採取GNU自由文件授權條款釋出。

32

Page 33: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

版權聲明

頁碼 作品 版權標示 作者╱來源

5 WIKIMEDIA COMMONS/ 使用者:Sardanaphalushttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kant_foto.jpg ,瀏覽日期:2014.09.27。本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

6 Wellcome Library no. 4965ihttp://wellcomeimages.org/indexplus/image/V0003180.html瀏覽日期:2014/10/04,本作品採用 Creative Commons Attribution 4.0 International License釋出。

7 楊植勝攝影,由所有權人楊植勝授權。您如需利用本作品,需另行向權利人取得授權。

6 WIKIPEDIA / 作者:Andrevruashttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Immanuelkant.JPG?uselang=zh-hant ,瀏覽日期:2014.09.27。本作品GNU自由文件授權條款釋出。

33

Page 34: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

版權聲明

頁碼 作品 版權標示 作者╱來源

7 Zwei Dinge erfüllen das Gemüt mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je öfter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschäftigt: Der bestirnteHimmel über mir, und das moralische Gesetz in mir.

Kritik der praktischen Vernunft, Kant, Immanuel本作品為公共財。

7 有兩種東西,只要越是經常與持續地對它們反思,就越有更新與更多的驚訝與敬畏充滿我的心境,那就是:在我之上星辰運行的天空,以及在我之內道德的律則。

Kritik der praktischen Vernunft, Kant, Immanuel本作品為公共財。楊植勝翻譯。

34

Page 35: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

版權聲明頁碼 作品 版權標示 作者╱來源

10 “… it is not a causal relation between objective facts (about the object) and objective facts (about the one who judges).”

Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.59本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

11 喜歡-感官-對象 →有私趣 參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.58-59本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

11 覺得美-□-□□ →無私趣 參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.59本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

11 雖然「覺得美」的判斷來自對象,但並非對象對我的感官產生因果關係的結果

參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.59本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

11 雖然用感官,但卻抽離在對象之外。

參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.60本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

35

Page 36: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

版權聲明

頁碼 作品 版權標示 作者╱來源

15 Herwitz對康德美學的初步質疑:怎麼說審美來自主體而不來自客體?

參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.60本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

16 “It is a purely subjectivejudgement, a judgementoccasioned by the object but not about it.”

Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.60本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

17 康德談「美」的判斷有四個環節:1.無私趣(disinterestedness)2.普遍(universality)3.合目的(purposiveness)4.必然(necessity)

參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.61-68本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

18 美的無私趣The beautiful 美:無私趣The agreeable 爽:有私趣(物質享受)The good 善:有私趣(moral interest)

參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.61本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

36

Page 37: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

版權聲明

頁碼 作品 版權標示 作者╱來源

19 兩種無私趣的行動審美判斷→愉悅‘I know not what but I love it’認知→知識

參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.61本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

21 如何欣賞牡丹花海之美?我不需要知道它們是牡丹花,甚至不需要知道它們花我不需要從它們實現道德目的,例如保護生態環境我不需要從它們實現物質利益,例如賣錢我只要看花海,聞花香,就會心曠神怡

參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.61本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

24 “The best sense one can make of it is that the qualities I refer to, in speaking about the object, are not, properly speaking, its properties, but constructs of my own imagination, my own play of faculties.”

Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.62本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

37

Page 38: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

版權聲明

頁碼 作品 版權標示 作者╱來源

26 對康德美學的進一步批評:無法確切區別Pleasure caused by the flowerPleasure generated within myself around the flowerHerwitz 說:畢竟喜歡與覺得美並不是完全不同的範疇

參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.62本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

27 小結:十八世紀好走偏鋒休姆是一偏:品味是客觀的康德是另一偏:審美判斷是主觀的

參考自:Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.62本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

28 “When I tell a joke the pleasure I take in laughing is not simply in the punch line, but in the making of it. My laughter is rounded out by my self-satisfaction in devising it.”

Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.63本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

38

Page 39: 當代美學 - 國立臺灣大學ocw.aca.ntu.edu.tw/ocw_files/103S107/103S107_CT02L01.pdf · 我覺得美不只是我個人的事(但我喜歡則是我個人的事) 2. 「我覺得它美」同時意謂著你也應該會有同樣的感覺(但我喜歡

版權聲明

頁碼 作品 版權標示 作者╱來源

29 “What is being shared, in sharing a joke or work of art, isthe pleasure in the making of it, not simply the representation itconveys, or the quality of itsforms.”

Aesthetics: Key Concepts in Philosophy, Herwitz, Daniel. (Continuum International Publishing Group, 2008) , p.63本作品依據著作權法第46、52、65條合理使用。

39