談話室談話室談話室談話室だよりだよりだよりだより談話室談話室談話室談話室だよりだよりだよりだより

・平成２１年度 介護者談話室開催予定 1 ・介護者談話室（勉強会）の報告 2 ・介護者移動談話室の開催報告 ・高齢者等介護者リフレッシュ旅行 のご案内（東京都弘済会主催） 3 ・新係長のあいさつ ・あなたも社協の会員に 4 目目目目 次次次次

社会福祉法人 三鷹市社会福祉協議会（在宅サービス係）

第３１号

発行日 平成21年4月

介護者談話室介護者談話室介護者談話室介護者談話室 平成平成平成平成２１２１２１２１年度予定年度予定年度予定年度予定

新年度を迎え三鷹市社会福祉協議会では、今年度も在宅で家族を介護する方々を支援するこ

とを目的にさまざまな事業を予定しております。

まず、介護者同士の懇談や交流、情報交換及び勉強会などを目的とした「介護者談話室」の実施

を予定しています。毎月第４火曜日（９月・１２月・２月は除く）に福祉会館で「定例開催」を実施しま

す。定例開催以外では、「中央開催」、市内のコミュニティセンターや地区公会堂での「地域開催」の

実施も予定しています。

また、介護者のリフレッシュを目的とした日帰り行事の「介護者移動談話室」や１泊旅行の「介護者

のつどい」も開催も予定しています。

みなさまのご参加をおまちしております。

平成２１年度の開催予定は下記の通りです。

①①①① 介護者談話室介護者談話室介護者談話室介護者談話室

（１）定例開催（毎月第4火曜日 13時～15時） 三鷹市福祉会館3階講習室

（但し、９月・１２月・２月は除きます。）

※6月開催（6月23日）は外出行事を開催する予定です。

（２）地域開催（第1回）・・・・平成２１年７月頃

（３）中央開催・・・・・・・・・・・平成２１年9月頃

（４）地域開催（第2回）・・・・平成２１年10～11月頃

※（２）～（４）の開催場所は現在検討中です。

②②②② 介護者介護者介護者介護者のつどいのつどいのつどいのつどい（（（（１１１１泊旅行泊旅行泊旅行泊旅行））））

開催日 平成２１年１１月２５日（水）～２６日（木）予定

行き先は決定次第お知らせいたします。

③③③③ 介護者移動談話室介護者移動談話室介護者移動談話室介護者移動談話室（（（（日帰日帰日帰日帰りりりり旅行旅行旅行旅行））））

開催日 平成２２年２月２３日（火）予定

行き先は決定次第お知らせいたします。

Page 2 談話室だより

介護者談話室介護者談話室介護者談話室介護者談話室（（（（勉強会勉強会勉強会勉強会））））のののの報告報告報告報告

さる、３月２５日（火）の介護者談話室定例会において、今年度３回目の勉

強会が行われました。今回は、市内にあります日商簿記三鷹福祉専門学校のご

協力のもと、「ちょっと役立つ在宅介護のヒケツ」とういテーマで在宅におけ

る排泄介助を中心に実技を交えたご講義をいただきました。

講演のあとには、参加者どうしの談話時間を設けさせていただきました。

平成２１年度も定例会の中で、勉強会を予定しておりますので、内容が決ま

りましたら皆様にお知らせする予定です。 （参加者の声）

・非常に勉強になりました。

・実技を伴ったものだけでな

く、介護を長続きさせる為

には「上手に手を抜くこ

とが」極意と伺って同感

だと思いました。

・介護は進歩していることを

知りました。教えと実際は

違います。 （参加者の声）

・上手に人や道具を生かした

介護ということでためにな

りました。

・実習でのベッドからの起こ

し方やおむつの利用などに

ついてさっそく試してみ

ます。

第３１号 Page 3

介護者移動談話室の開催報告

さ る 、 平 成 ２ １ 年 ２ 月 ２ ４ 日 （ 火 ） に 介 護 者 移 動 談 話 室 が 開 催 さ れ ま

し た 。 今 回 は 千 葉 県 の 小 江 戸 と 称 さ れ る 佐 原 市 内 を 散 策 し 、 潮 来 で 鯉

料 理 を 楽 し み 、 銚 子 港 で 海 産 物 の お 買 い 物 を 満 喫 し ま し た 。

ま だ 肌 寒 さ が 残 る 時 期 、 天 候 も 心 配 さ れ ま し た が 、 銚 子 港 を で る ま

で は 、 な ん と か 曇 り 空 。 そ の 後 は 雨 に 降 ら れ て し ま し ま し た が 、 リ フ

レ ッ シ ュ の 時 間 と な っ た の で は な い で し ょ う か 。 。 社 会 福 祉 協 議 会 で

は 、 毎 年 、 介 護 者 の リ フ レ ッ シ ュ を 目 的 に 、 宿 泊 で の 介 護 者 の つ ど い

や 日 帰 り で の 介 護 者 移 動 談 話 室 を 実 施 し て お り ま す 。 ま た 皆 様 に 満

足 し て い た だ け る よ う な 内 容 を 企 画 し て ま い り ま す の で 、 開 催 の 折 に

は ぜ ひ ご 参 加 下 さ い 。

高齢者等介護者高齢者等介護者高齢者等介護者高齢者等介護者リフレッシュリフレッシュリフレッシュリフレッシュ旅行旅行旅行旅行のごのごのごのご案内案内案内案内（（（（東京都弘済会主催東京都弘済会主催東京都弘済会主催東京都弘済会主催））））

東京都弘済会では、ご家庭で同居している高齢者等の介護に従事している方を対象に日頃の介護の疲れを癒し、心身ともにリフレッシュしていただくための旅行を毎年実施しています。今年も実施する予定ですので、ご希望の方は下記のとおりお申し込み下さい。 参加費4,000円（その他に関する費用は主催者負担。また、代替介護費用は参加者負担となります。 応募多数の場合は抽選となります。） （対 象）過去過去過去過去にこのにこのにこのにこの旅行旅行旅行旅行にににに参加参加参加参加していないしていないしていないしていない方方方方

（日 程）栃木県那須温泉（２泊３日）往復バスを利用

平成２１年１０月１４日（水）～１６日（金）

（申込方法）６月１３日（金）までに

① 参加者氏名・性別・年齢

② 住所・電話番号

③ 介護が必要な方の氏名及びその方との関係

を明記の上、往復はがき（消印有効）で下記にお申し込みください。

（申 込 先）〒181-85５５

三鷹市社会福祉協議会 在宅サービス係 宛て

（申込結果）主催の東京都弘済会より連絡があります。（７月中旬予定）

注注注注））））このこのこのこの旅行旅行旅行旅行はははは三鷹市社会福祉協議会主催三鷹市社会福祉協議会主催三鷹市社会福祉協議会主催三鷹市社会福祉協議会主催のののの介護者介護者介護者介護者のつどいではありませんのつどいではありませんのつどいではありませんのつどいではありません。。。。

三鷹野崎１－１－１福祉会館内 ２階 社会福祉法人 三鷹市社会福祉協議会（在宅サービス係） 電 話 ０４２２（７９）３５０５ Ｆａｘ ０４２２（７１）２０５３ Ｅmail：zaitaku@mitakashakyo.or.jp 電子電子電子電子メールメールメールメールでのでのでのでの、、、、ごごごご意見意見意見意見ごごごご感想等感想等感想等感想等もももも、、、、おおおお待待待待ちしておりますちしておりますちしておりますちしております。。。。

４月より総務係から在宅サービス係に異動してきました髙木洋人

（たかぎひろと）と申します。前任の日向の後を引き継ぐことになり

ました。「家族介護者交流事業」は在宅介護をしている方々のため

に、「介護者のつどい」、「介護者移動談話室」、「介護者談話室」

等を開催しております。お忙しいとは思いますが、

是非、足を運んでいただければと思います。是非、皆

様の声をお聞かせいただき、お手伝いが出来ればと思

います。これからどうぞよろしくお願いします。

～～～～新係長新係長新係長新係長のあいさつのあいさつのあいさつのあいさつ～～～～

‥‥‥‥あなたもあなたもあなたもあなたも社協社協社協社協のののの会員会員会員会員にににに‥‥‥‥

三鷹市社会福祉協議会【みたか社協】は「誰もが安心していきいきと暮らせるまちづく

り」をめざして、市民の皆さんをはじめ企業、福祉施設、福祉・ボランティア団体、行政

などと協力して地域の福祉を推進する団体です。

その活動は、寄付金や募金の交付金、行政からの補助金に加え、会員からの会費でまか

なわれており、会費は在宅福祉の充実や小地域ネットワーク（ほのぼのネット）活動の推

進など、地域に根付いた社協独自事業の貴重な財源になっています。

増強月間中は、みたか社協が委嘱したほのぼのネット員（旧福祉協力員）や町会・自治

会、ボランティアグループなどに会員の増強と会費の収納をお願いしていますので、ご理

解の上、会員の加入促進、会費の納入についてご協力をよろしくお願いします。

～会費額（年度額）～

１． 個人会員 １口 ５００円 ３． 賛助会員 １口 ３，０００円

２． 法人会員 １口 ５，０００円 ４．特別賛助会員 １口 １０，０００円以上

お問い合わせは本会地域福祉係 ０４２２－４６－１１０８