科威特中国龙城

DRAGONMART Kuwait is the first comprehensive mall that will increase brand awareness of Chinese products/brands overall Kuwait. With its unique location overlooking sixth ring road, and its close proximity to the residential areas and downtown business hub, DRAGONMART promises its customers and those who work there an unprecedented experience. This shopping experience combines leisure, shopping, offices and open areas with the assurance of delivering quality business experience. 科威特国家概况

【国名】科威特国（THE STATE OF KUWAIT）。【面积】17818平方公里。【人口】423万（2015年），其中科威特籍人131万，其他为外籍侨民，主要来自印度、埃及、孟加拉国、斯里兰卡等。【语言】阿拉伯语为官方语言，通用英语。【宗教】伊斯兰教为国教，居民中85％信奉伊斯兰教，其中约70％属逊尼派，30％属什叶派。【首都】科威特城（KUWAIT CITY）。【国家元首】埃米尔萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫（SHEIKH SABAH AL-AHMED AL-JABER AL-SABAH），2006年1月29日登基，为科第15任埃米尔。【重要节日】国庆日：2月25日（1950年第11任埃米尔登基日）。解放日：2月26日（1991年2月26日，科威特从伊拉克占领下解放）。【货币】 科威特第纳尔（KD），辅币为菲尔斯（Fils），1KD＝1000Fils。与美元汇率比为：1美元＝0.302KD（2015年）。【简况】位于亚洲西部阿拉伯半岛东北部和阿拉伯湾西北岸。与沙特、伊拉克相邻，东濒波斯湾，同伊朗隔海相望。海岸线长290公里。有布比延、法拉卡等9个岛屿，水域面积5625平方公里。大部分土地为沙漠，地势较平坦，境内无山川、河流和湖泊，地下淡水贫乏。科威特属热带沙漠气候。5至11月为夏季，干旱无雨，平均气温45℃，最高气温达51℃。12月至次年2月为冬季，平均气温8℃。年降水量在22至352毫米之间。

【简史】公元7世纪是阿拉伯帝国的一部分。1710年，居住在阿拉伯半岛内志的阿奈扎部落中的萨巴赫家族迁移到科，1756年建立科威特酋长国。1871年成为奥斯曼帝国巴士拉省的一个县。1939年沦为英国保护国。1961年6月19日宣布独立，同年成为阿拉伯国家联盟和联合国成员国。1990年8月2日被伊拉克侵吞，1991年2月26日复国。

【政治】君主制酋长国。埃米尔是国家元首兼武装部队最高统帅，一切法律以及与外国签订的条约和协定均由埃米尔批准生效。科主张维护民族独立、国家主权与领土完整，发展民族经济，致力于经济多元化实行高福利制度。海湾战争后，科迅速开始战后重建工作，加强国防建设，在政府部门和经济机构中逐步推行本地化，伊拉克战争后，科政府工作重心转到经济建设，陆续启动一批大型基础设施项目。目前，萨巴赫家族统治地位牢固，政局相对稳定，安全形势较好。

【经济】石油、天然气工业为国民经济主要支柱，其产值占国内生产总值的56.6％,占出口收入的90％。近年来，尽管全球油价持续下跌，但科威特凭借较低的石油盈亏平衡点和石油开采成本，以及高达近6000亿美元主权财富基金，抗风险能力较强。政府在重点发展石油、石化工业的同时，强调发展多元化经济，减轻对石油依赖。主要经济数据（2014年）：国内生产总值 1206亿美元（按官方汇率计算）人均国内生产总值 2.9万美元经济增长率 -1.6%通货膨胀率 2.9%失业率 1.4%外贸总额 869亿美元出口 550亿美元进口 319亿美元

【资源】石油和天然气储量丰富。已探明石油储量1049亿桶，居世界第六位。天然气储量1.78万亿立方米，居世界第十八位。【工业】以石油开采、冶炼和石油化工为主。2015年原油日产量286万桶，炼化能力93.6万桶/天，产量居世界第七位。科威特石油公司（Kuwait Petroleum Corporation）为世界十大石油公司之一，全面负责科国内外的原油和成品油销售。科威特原油公司（Kuwait Oil Corporation)负责国内石油生产，是世界第七大石油公司。

【农渔业】可耕地面积约14182公顷，无土培植面积约156公顷。近年来，政府重视发展农业，但农业产值在国内生产总值中的比例最高时只占1.1％，以生产蔬菜为主，农牧产品主要依靠进口。农牧业从业人口1.4万，主要为外籍人。渔业资源丰富,盛产大虾、石斑鱼和黄花鱼。年产量在1万吨左右，产值约1060万科威特第纳尔。【交通运输】交通运输十分发达。全国公路总长4万公里，其中高速公路约300公里。汽车拥有量为183.7万辆，其中私家车148.6万辆。科威特有一座国际民用机场，两座军用机场。机场起降架次8.5万次/ 年，客流量1028万人次/年，运货量19万吨/年。主要港口是舒威赫港和舒艾巴港.

）【对外贸易】 在经济中占有重要地位。出口商品主要有石油和化工产品，石油出口占出口总额的95％。进口商品有机械、运输设备、工业制品、粮食和食品等。主要贸易对象是：中国、美国、日本、英国、韩国、意大利、德国、荷兰、新加坡等。近几年外贸情况如下（单位：亿美元）：2012 　 2013 　 2014 　2015出口 　1185.5 1150.2 1040.0 549.6进口 　258.9 　293.9 314.4 318.9总额 　1444.4 1444.1 1354.4 868.5（资料来源：科威特中央统计局）

【对外关系】奉行温和平衡的外交政策，主张在和平共处原则的基础上发展同所有国家的关系。强调应通过和平方式解决国际间的争端。致力于维护科独立、主权和领土完整，与美等西方国家关系密切，并有美军驻扎。积极维护阿拉伯国家的团结，强调同沙特等海湾合作委员会国家在政治、经济、军事等领域的协调与合作，维护海湾地区的安全与稳定。在国际事务中，科主张建立公正。科是联合国、阿盟、海湾合作委员会等国际和地区组织的成员国，迄今已同110个国家建立了外交关系。

外贸总额 869亿美元出口 550亿美元进口 319亿美元【资源】石油和天然气储量丰富。已探明石油储量1049亿桶，居世界第六位。天然气储量1.78万亿立方米，居世界第十八位。【工业】以石油开采、冶炼和石油化工为主。2015年原油日产量286万桶，炼化能力93.6万桶/天，产量居世界第七位。科威特石油公司（Kuwait Petroleum Corporation）为世界十大石油公司之一，全面负责科国内外的原油和成品油销售。科威特原油公司（Kuwait Oil Corporation)负责国内石油生产，是世界第七大石油公司。

【农渔业】可耕地面积约14182公顷，无土培植面积约156公顷。近年来，政府重视发展农业，但农业产值在国内生产总值中的比例最高时只占1.1％，以生产蔬菜为主，农牧产品主要依靠进口。农牧业从业人口1.4万，主要为外籍人。渔业资源丰富,盛产大虾、石斑鱼和黄花鱼。年产量在1万吨左右，产值约1060万科威特第纳尔。【交通运输】交通运输十分发达。全国公路总长4万公里，其中高速公路约300公里。汽车拥有量为183.7万辆，其中私家车148.6万辆。科威特有一座国际民用机场，两座军用机场。机场起降架次8.5万次/ 年，客流量1028万人次/年，运货量19万吨/年。主要港口是舒威赫港和舒艾巴港.

【对外贸易】 在经济中占有重要地位。出口商品主要有石油和化工产品，石油出口占出口总额的95％。进口商品有机械、运输设备、工业制品、粮食和食品等。主要贸易对象是：中国、美国、日本、英国、韩国、意大利、德国、荷兰、新加坡等。近几年外贸情况如下（单位：亿美元）：2012 　 2013 　 2014 　2015出口 　1185.5 1150.2 1040.0 549.6进口 　258.9 　293.9 314.4 318.9总额 　1444.4 1444.1 1354.4 868.5（资料来源：科威特中央统计局）

【对外关系】奉行温和平衡的外交政策，主张在和平共处原则的基础上发展同所有国家的关系。强调应通过和平方式解决国际间的争端。致力于维护科独立、主权和领土完整，与美等西方国家关系密切，并有美军驻扎。积极维护阿拉伯国家的团结，强调同沙特等海湾合作委员会国家在政治、经济、军事等领域的协调与合作，维护海湾地区的安全与稳定。在国际事务中，科主张建立公正。科是联合国、阿盟、海湾合作委员会等国际和地区组

织的成员国，迄今已同110个国家建立了外交关系。

Kuwait has a population close to 4 million. Its local population is very close to the population of Oman. With an advantage that the local population is young and represent great consumers. They are very fond of foreign products, brands and high technology. Their life and consuming style is more demanding than western world. The cost of energy is very low. Kuwait is endowed with a good financial management and a solid banking system. The Kuwaiti government is willing to diversify its economy and has launched an open policy to foreign investments.

There is no better time to take advantage of the improved conditions in the State of

Kuwait. Whether you are looking to explore investment opportunities within one of the wealthiest Middle Eastern markets or wishing to showcase your unique products amongst ultra-high wealth Kuwaiti buyers, DRAGONMART is your gateway to profitable business and relationships within Kuwait and surrounding countries.

商机 科威特王国的人口近4百多万。 人口密度聚集， 且偏向年轻化 是一个占有比例非常大的消费群体。 他们喜欢外国产品、品牌和高技术，喜欢一切新鲜的产品。 科威特的财政管理和银行业务系统是海湾国家中非常稳定健康的体系。颇利于和各国的贸易生意往来。 科威特政府也是朝多样化的经济，方式和各项开放政策的环臂四方客人的国际化石油国。

如果您在寻找商机 投资机会……那么， 科威特龙城将会为您打开金钥匙之门 在这里共创财富。

The overall bilateral trade relations between China and Kuwait are valued at 11.3 billion US dollars at the year of 2015. Among the main exports from China to Kuwait are elec-trical products, clothes and textiles, while Kuwait’s exports to China include petrol and plastic.

Our mission is to build a market that will enable efficient business networking between the customer’s in Kuwait and Chinese companies/factories in order to increase the bilat-eral trade relations.

使命 2015，中国和科威特之间的双边贸易关系价值约为113亿美元。主要从中国出口到科威特是电子产品,衣服,纺织品,而科威特对华出口包括汽油和塑料。

在此，我们的使命是建立全新 快速的一个市场,这将使更有效增加两国间的双边贸易关系。

Invest in Kuwait Misson

ExperinceThe

Facilities

DRAGONMART is the first comprehensive mall that will increase brand awareness of Chinese products/brands overall Kuwait. With its unique location overlooking sixth ring road, and its close proximity to the residential areas and downtown business hub, DRAGONMART promises its customers and those who work there an unprecedented experience. This shopping experience combines leisure, shopping, offices and open areas with the assurance of delivering quality business experience. Finally, DRAGONMART offers a free car parking for the convenience of all visitors.

中国龙城是第一个商城将会在科威特全面增加品牌意识的中国产品/品牌整体的一个中国人自己的商城，其独特的位置, 临近居民区和市区，敞亮的购物坏境，琳琅满目的商品…..将会带动市效各层次的顾客群体.

DRAGONMART is established with investors/tenants in mind. Therefore, DRAGONMART is offering all required facilities at convenience. A professional Marketing & Sales team will be responsible for marketing and sales complain all year around in Kuwait and Gulf with special focus on social media. DRAGONMART offers a reasonably priced accommodation and transportation packages for all workers and owners. DRAGONMART has a dedicated team for overseas shipping, logistics and transportation in addition to storage facilities. Our team will make you closer to the whole gulf by facilitating transportation between gulf countries in a matter of days. A Government Relation department has been established to complete all the required paper work related to visa, residencies, health insurance and government related paper work.

科威特中国龙城提供贴心全方位基础服务：签证，物流，仓储，宿舍，翻译，广告，装修设计，外语培训。

BASEMENT FLOOR LAYOUT - KUWAIT DRAGON MALL - KUWAIT - DHAJEEJ BASEMENT FLOOR LAYOUT - KUWAIT DRAGON MALL - KUWAIT - DHAJEEJ

BASEMENT FLOOR LAYOUT - KUWAIT DRAGON MALL - KUWAIT - DHAJEEJ

For Booking & More informations