Pompeu Lab

Auditori Can Roig i TorresPlaça de la Vila

C.E. Puig Castellar

Llibreria Carrer Major

Biblioteca Fondo

Biblioteca Can Peixauet

Biblioteca Central

Biblioteca Singuerlín

Núria Parlon Gil

Alcaldessa de Santa Coloma de Gramenet

Paraula de Santa Coloma torna amb força aquesta tardor per acostar la paraula a la ciutat amb un programa d’actes per a tots els gustos.

Destaca especialment la decisió del jurat al novembre i la cerimònia de lliurament al desembre dels DRAPS, I Premis de Dramatúrgia i Poesia Social de Santa Coloma de Gramenet, instituïts per premiar els millors treballs literaris en castellà i català de dramatúrgia i poesia amb continguts socials de qualsevol índole: situació socioeconòmica, perspectiva de gènere, drets dels col·lectius LGTBI, infància, discapacitat, fenòmens migratoris, etc.

En aquesta edició de tardor ―a més de la programació habi-tual i de l’Escena de Santa Coloma― ressalten algunes de les propostes que es duran a terme al Teatre Sagarra, entre les quals sobresurt el concert recital de Luis Pastor. El cantautor extremeny repassarà les cançons més significatives de la seva àmplia trajectòria músical-literària i llegirà alguns fragments de les seves memòries en vers ¿Qué fue de los cantautores?, on parla de Santa Coloma. Música i paraula també es donaran la mà en tres propostes més: Historias de Depoyas, en la qual Pedro Luis Cano ens acostarà a noves i divertides històries d’aquest singular escombraire; La negra sombra, on Iñaki C. Nazabal i Dani Felices ens proposen un viatge poètic-musical per les diferents fases i moments del dol; i Per l’ull de les escales queien cançons a raig, homenatge a la nova cançó a càrrec dels cantautors Jaume Calatayud i Vicente Monera, aquesta a l’Auditori Can Roig i Torres. També gaudirem d’una proposta molt especial: la lectura dramatitzada de l’obra del jove autor colomenc Eric Martínez Girón Vía en construcción, que tracta de la infància i de l’educació social.

Com a novetat, en la present edició l’espai Pompeu Lab (C/ Pompeu Fabra, 22) acollirà també interessants actes literaris, com la xerrada “La sexualitat en la novel·la contemporània i les relacions tòxiques”, a càrrec de la sexòloga i escriptora Eva Moreno i de la periodista i novel·lista Sonsoles Fuentes; la xerrada “Mites i llegendes de la Serralada de Marina”, a càrrec de l’escriptor i historiador Cristóbal Martínez; o la lectura dels tres relats del nostre benvolgut Pepònio guanyadors del prestigiós premi Roc Boronat (ONCE). I a la Biblioteca Central, el reconegut autor colomenc Vicenç Llorca presentarà la seva nova novel·la Aquell antic missatge de l’amor.

Els més petits podran gaudir de la ruta literària “El sem-brador d’estrelles” ―un passeig amb Rodolfo del Hoyo que recorrerà alguns dels llocs més emblemàtics de la ciutat― i, com és habitual, de les múltiples activitats (també per a adults) que organitzen les quatre biblioteques de la ciutat.

14 de setembreRuta literària El sembrador d’estrellesSanta Coloma de Gramenet és l’escenari de la novel·la infantil El sembrador d’estrelles, de l’es-criptor colomenc Rodolfo del Hoyo. Tot aportant un punt de vista literari passejarem pels llocs principals com ara la façana i el parc fluvial, el parc Europa, Can Sisteré, la plaça del Manelic o el Museu Torre Balldovina i comerços emblemà-tics com la lleteria de la Fina. En tots els punts aprofitarem per llegir fragments de la novel·la.Punt de trobada: 18 h a la sortida del metro línia 1, parada Santa Coloma. Finalització aproximadament una hora i mitja després al Museu Torre Balldovina on se servirà una degustació de la cuina dels ibers.Recomanat per a famílies i persones prescripto-res com ara professors, mestres o bibliotecaris.Col·labora: Setmana del Llibre en Català.

15 de setembrePresentació/Lectura dramatitzadaVía en construcción d'Eric Martínez Girón, publicat per Arola Editors.Dues nenes que viuen al mateix barri i van al mateix col·legi es troben a una via de tren on prendran la decisió de dur a terme un projecte que canviarà les seves vides per sempre. Una obra teatral dedicada a la infància i als diferents factors que engloben l’educació social.L’acte comptarà amb la presència de Sergio Ma-tamala, codirector de la Sala Flyhard, i de Félix Fernández, psicòleg especialitzat en teràpia de conducta, i amb l’actuació de Eduard Amado, Adrià Salazar i Mariona Martínez.Teatre Sagarra, 21 h.Organitza: Arola Editors.

Par

aula

de

Sant

a C

olom

a

4

2 d’octubreLecturaLa importància de ser Frankd’Oscar Wilde. A càrrec del grup de teatre llegit del Centre Excursionista Puig Castellar.Biblioteca Central - Aula de la gent gran d’ex-tensió universitària, 17.30 h.Organitza: Centre Excursionista Puig Castellar.

5 d’octubreXerrada/taula rodonaLa sexualitat en la novel·la contemporània i les relacions tòxiquesA càrrec d'Eva Moreno, sexòloga i fundadora de Tapersex® i autora de Mujeres, juguetes y confidencias, i de Sonsoles Fuentes, periodista i autora de diversos llibres sobre sexualitat i de la novel·la Alas negras y chocolate amargo.Pombeu Lab, 19 h.

6 d’octubre Concert Luis Pastor L’extremeny Luis Pastor (1952) repassarà el més destacat de la seva trajectòria ―quinze àlbums, dos directes i dos recopilatoris― i llegirà fragments de les seves memòries en vers dedicats a Santa Coloma. Luis Pastor és un dels cantautors més destacats de la cançó protesta, fet pel qual va ser censurat pel règim franquista, i ha col·laborat amb artistes i escriptors de la talla de Saramago, Cesária Évora o Carmen Linares. Teatre Sagarra - Sala Gran, 21 h.Preu: XX €

5

Par

aula

de

Sant

a C

olom

a 11 d’octubreXerradaMites i llegendes de la Serralada de MarinaA càrrec de Cristòbal Martínez, autor del llibre San Jerónimo de la Murtra. El monasterio olvidado que cambió el mundo.Des del començament dels temps fins als nostres dies, la Serralada de Marina ha estat un lloc es-pecial, ple d’històries i llegendes. Ibers, romans, francs, bruixes, pirates i reis han estat els pro-tagonistes d’aquest lloc singular en el qual ens endinsarem per intentar trobar el secret de vida que alberga.Pompeu Lab, 19 h.

14 d’octubreConcertPer l’ull de les escales queien cançons a raigConcert dedicat a la Nova cançó a càrrec dels cantautors Jaume Calatayud i Vicente Morera dintre de les activitats del Correllengua 2018.Auditori Can Roig i Torres, 12 h. Organitza: Centre Excursionista Puig Castellar.

18 d’octubre Presentació del llibre Aquell antic missatge de l’amor de Vicenç Llorca Berrocal, publicat per l’editorial Columna (Col·lecció clàssica).A càrrec de l’escriptor Rafael Vallbona.L'economista Xavier Rius ha perdut la feina i la dona, però l’aparició d'una antiga companya d’estudis i d’un estrany llibre el revifaran per descobrir els enigmes de la seva ciutat i els mis-teris del seu cor. Biblioteca Central de Santa Coloma de Gramenet, 19 h. Col·labora: editorial Columna.

6

25 d’octubreEspectacleHistorias de DepoyasL’escombriaire més singular de Santa Coloma i la seva cabra-gos Juliana tornen al Teatre Sagarra amb nous i delirants relats que analitzen la soci-etat des d’una perspectiva crítica, humorística i surrealista.A càrrec de Pedro Luis Cano acompanyat de di-versos músics i amics.Teatre Sagarra - Sala Miquelet, 20 h.Col·labora: Paralelo Sur Ediciones.

8 de novembre Espectacle La negra sombraLa negra sombra és un espectacle produït per Cristina Muñoz (psicòloga i psicoterapeuta) que compta amb el poeta i slamer Iñaki C. Nazabal i amb el guitarrista, compositor i cantant Daniel Felices. Un recorregut teatral, poètic i musical a través de les diferents fases i moments del dol, en un espectacle sensible, sincer i honest, per moments descarnat però sempre apassionat.Teatre Sagarra - Sala Miquelet, 20 h. Preu: 5 €.

7

Par

aula

de

Sant

a C

olom

a 10 de novembreItinerari SagarraUn viatge per la Santa Coloma de Josep Maria de SagarraRecorregut guiat per la Santa Coloma que ens descriu Josep Maria de Sagarra en les seves me-mòries, per reviure i descobrir diferents indrets relacionats amb la família Sagarra, els quals es contextualizen i se n’explica la vinculació.La Torre Sagarra (o Balldovina), la plaça i el Mer-cat Sagarra i els carrers adjacents, la plaça de la Vila i l’Ajuntament, el teatre Sagarra o el riu Besòs són alguns dels escenaris que conformen aquest itinerari, que anirà acompanyat de la lectura de textos de l’escriptor Josep Maria de Sagarra, triats acuradament, per fer un viatge a la Santa Coloma dels segles XIX i XX.Punt de trobada: Museu Torre Balldovina, 11 h.

22 de novembreLectura/xerradaEls tres premis de PepònioL’autor colomenc Antoni Jaumandreu «Pepò-nio» ha guanyat tres vegades el concurs literari Roc Boronat en llengua catalana (convocat per l'ONCE). A l'acte es llegiran els relats premiats ―com «Carpe diem» i «La noia de la cua»― i altres textos curts i finalitzarà amb una tertúlia literà-ria amb Pepònio.Lectures a càrrec de la narradora Patrícia McGill acompanyada de guitarra. Pombeu Lab, 19 h.

8

DRAPSEl I Premi de Dramatúrgia i Poesia Social de Santa Coloma de Gramenet (DRAPS) té la finalitat de premiar els millors treballs literaris en les especialitats de dramatúrgia i poesia amb continguts de tipus social de qualsevol índole: situació socioeconòmica, perspectiva de gènere, drets dels col·lectius LGTBI, infància, discapa-citat, fenòmens migratoris, etc. Hi poden par-ticipar escriptors i escriptores de nacionalitat espanyola o residents a Espanya a partir dels 18 anys d’edat amb treballs en castellà o català. Els dos treballs guardonats seran premiats amb la seva publicació en format de llibre imprès, amb cinquanta exemplars d’aquest i 1000 € en metàl·lic. La recepció d’originals finalitza el 2 d’octubre de 2018.

9

18 de setembreTallerEscriptura en fangEscriurem en fang tal com apareixen els documents de les col·leccions de les primeres biblioteques abans de l’escriptura en paper.En col·laboració amb la Fundació Tallers.Biblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 17.30 h

21 de setembreCinema i literaturaAntes de ti adaptació del betseller de Jojo MoyesThea Sharrock, 2016 / Int.: Emilia Clarke, Sam Claflin, Jenna Coleman, Charles Dance, Janet Mc Teer, Mat-thew Lewis / EUA / 115’/ V.O.S.EBiblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h.

25 de setembreTallerEscriptura en fangEscriurem en fang tal com apareixen els documents de les col·leccions de les primeres biblioteques abans de l’escriptura en paper.En col·laboració amb la Fundació Tallers.Biblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 17.30 h

2 d’octubreCursIntroducció a la narrativa creativaImpartit per JORDI GOL, professor de la UABBiblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h.

5 d’octubreCinema i literaturaLas uvas de la ira Basada en la història de John SteinbeckJohn Ford, 2017 / Int.: John Ford, Henry Fonda, Jane Darwell, John Carradine / EUA / 123’ / V.O.S.E.Biblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h.

Paraula a les biblioteques

10

11 d’octubreLaboratori de lecturaL’Armari de la OlíviaEspai de creació per a les famílies que convida a experimentar al voltant de la lectura. Mirarem els llibres d’una altra manera i experi-mentarem amb ells per treure’ls tot el suc que ofereixen. Activitat familiar adreçada a nens i nenes de 4 a 9 anys acompanyats per un adult. Amb inscripció prèvia, places limitades.Biblioteca Central, 18 h.

19 d’octubreTaller d’escriptura“Així sóc jo”.Per a nens i nenes de 7 a 11 anysBiblioteca Can Peixauet, 18 h 19 d’octubreCinema i literaturaTrono de sangreBasada en el clàssic de William Shakespeare “MacbethAkira kurosawa, 1957 / Int.:Toshiro Mifune, Isuzu Yamada, Minoru Chia-ki / Japó / 110’/ V.O.S.Biblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h.

4 d’octubreXerradaLlegir el teatre Presentació de la nova temporada del Club de lectura i xerrada sobre Othello amb la Companyia “Les Antonietes”, Andreu Banús i David Marín.Biblioteca Central, 19 h

16 d’octubreCursIntroducció a la narrativa creativa Impartit per JORDI GOL, professor de la UABBiblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h

19 d’octubreTaller de cuinaCuinem lecturaTaller de cuina divertida i saludable + lectura de “El mag dels fogons” de Joan de Déu Prats. Activitat per a nens i nenes de 4 a 6 anys acompa-nyats d’un adult. Places limitades. Cal inscripció prèvia.Biblioteca del Fondo, 17.30 h.

11

23 d’octubreHora del conte especial50 anys de les biblioteques a Santa Coloma. A càrrec del grup de teatre L’Excén-trica.Biblioteca del Fondo, 18 h.

22 d’octubreLaboratori de lecturaL’Armari de la OlíviaVeure l'activitat del dia 19 d'octubre Biblioteca Can Peixauet, 18 h.

26 d’octubreHora del conte especialEl passatge dels contes terrorífics.Voleu escoltar contes de por i conèixer llibres amb històries que us posaran els péls de punta? Sessió per a nens i nenes a partir de 7 anys.Biblioteca del Fondo, 18 h.

27 d’octubreTaller - Bibliolab Fotopoemes: la poesia visual de Joan BrossaExperimentació fotogràfica i plàstica per descobrir la relació entre imat-ges i poesia, a partir de l’obra artísti-ca de Joan Brossa i Chema Madoz. A càrrec de Eugènia Ortiz i Mon Casas.Amb inscripció prèvia. Places limita-des.Biblioteca Central, 10 h.

30 d’octubreCursIntroducció a la narrativa creativaImpartit per JORDI GOL, professor de la UABBiblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h.

2 de novembreCinema i literaturaAmistades peligrosas basada en la novel·la de Choderlos de LaclosBiblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h.

9 de novembreTallerPintant versos de Joan BrossaPer a nens i nenes de 4 a 11 anys.Biblioteca Can Peixauet, 18 h.

Paraula a les biblioteques

12

5 de novembreLaboratori de lecturaL’Armari de la OlíviaVeure l'activitat del dia 19 d'octubre Biblioteca del Fondo, 18 h.

10 de novembreTallerVols ser un Booktuber? Vols compartir i recomanar els teus llibres favorits amb els teus amics i amigues per youtube?. Els vídeos resultants es penjaran en el canal de youtube de la Xarxa Biblioteques de Santa Coloma i en farem difusió per les xarxes socials.

Taller adreçat a nois i noies de 5è de

primària a 2n d’ESO. Places limi-tades. Amb inscrip-ció prèvia.

Biblioteca Cen-tral, 11 h.

13 de novembreHora del conteEspecial setmana de la ciènciaA càrrec de Santi RoviraBiblioteca del Fondo, 18 h.

15 de novembreTertúlia- debat Totes les bèsties de càrrega, de Manuel de PedroloA càrrec de Màriam Serra, de la Fun-dació Pedrolo, i Jordi Valls conduc-tor del Club de lectura de la Bibliote-ca de Singuerlin.Tertúlia adreçada als lectors dels clubs de lectura de la Xarxa de Bi-blioteques de Santa Coloma. Activitat inclosa dins l’Any Pedrolo. Amb la col·laboració del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya.Biblioteca Central, 19 h.

16 de novembreCinema i literaturaAsesinato en el Oriente ExpressKenneth Branagh, 2017 / Int.: Kenneth Branagh, Penélope Cruz, Willem Dafoe, Judi Dench, Johnny Depp / 114’/ V.O.S.E.Biblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h.

17 de novembreTallerVols ser un Booktuber? Veure l'activitat del dia 10 de novem-bre Biblioteca Central, 11 h.

13

+ PARAULA A LES BIBLIOTEQUES

A més de les activitats de tardor que trobareu en aquest programa, no oblideu que a les quatre bi-blioteques de Santa Coloma teniu cada setmana l’hora del conte, els clubs de lectura periòdics i altres ofertes per a tothom i durant tot l’any. Us hi esperem!Per a les activitats que reque-reixen d’inscripció prèvia us podeu adreçar directament a la biblioteca o bé per correu electrònic.

Biblioteca Central Jardí de Can Sisteré, S/NTel.: 934 661 551Mail: b.sta.colomag.c@diba.cat

Biblioteca Can Peixauet Avinguda de la Generalitat, 98Tel.: 934 665 270Mail: b.sta.colomag.cp@diba.cat

Biblioteca Singuerlín Salvador Cabré Plaça Sagrada Família, S/NTel.: 934 682 697Mail: b.sta.colomag.s@diba.cat

Biblioteca del Fondo Carrer de Massenet, 29Tel.: 934 684 612 Mail: bstacolomagf@diba.cat

21 de novembreTrobada amb l'autoraALÍCIA KOPFBiblioteca CentralAlícia Kopf, pseudònim d’Imma Áva-los. L’autora de Germà de gel, ens parlarà sobre la novel·la guanya-dora del premi Lli-breter 2016 i del Premi Documen-ta 2015, 19 h.

24 de novembreTallerVols ser un Booktuber? Veure l'activitat del dia 10 de novembre Biblioteca Central, 11 h

29 de novembreLaboratori de lecturaL’Armari de la OlíviaVeure l'activitat del dia 19 d'octubre Biblioteca Singuerlín - Salvador Cabré, 18 h.

30 de novembreCinema i literaturaDiario de Grec: Carretera y MantaDavid Bowers, 2017/ Int.: Jason Drucker, Alicia Silverstone, Tom Eve-relt Scott /EUA/90´Biblioteca Can Peixauet, 18 h.

Paraula a les biblioteques

14

Tota la paraula

SETEMBRE14 Ruta literària El sembrador d’estrelles15 Teatre Sagarra, 21 h. Presentació Vía en construcción 18 Bibl. Singuerlín – Salvador Cabré, 17.30 h Taller Escriptura en fang21 Bibl. Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h. Cinema i literatura Antes de ti 25 Biblioteca Singuerlín – Salvador Cabré, 17.30 h Taller Escriptura en fang

OCTUBRE2 Bibl. Central, 17.30 h. Lectura La importància de ser Frank2 Bibl. Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h. Curs Introducció a la narrativa creativa4 Bibl, Central, 19 h Xerrada Llegir el teatre 5 Pombeu Lab, 19 h. Xerrada/taula rodona La sexualitat en la novel·la

contemporània i les relacions tòxiques5 Bibl. Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h. Cinema i literatura Las uvas de la ira 6 Teatre Sagarra, 21 h Concert Luis Pastor11 Pompeu Lab, 19 h. Xerrada Mites i llegendes de la Serralada de Marina14 Auditori Can Roig i Torres, 12 h. Concert Per l’ull de les escales queien cançons a raig16 Bibl. Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h Curs Introducció a la narrativa creativa 19 Bibl. del Fondo, 17.30 h. Taller Cuinem lectura11 Bibl. Central, 18 h. Laboratori de lectura L’Armari de la Olívia19 Bibl. Can Peixauet, 18 h Taller d’escriptura “Així sóc jo”.19 Bibl. Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h. Cinema i literatura Trono de sangre 22 Bibl. Can Peixauet, 18 h. Laboratori de lectura L’Armari de la Olívia23 Bibl. del Fondo, 18 h. Hora del conte especial 50 anys de les biblioteques a

Santa Coloma. 18 Bibl. Central, 19 h. Presentació Aquell antic missatge de l’amor25 Teatre Sagarra, 20 h. Espectacle Historias de Depoyas26 Bibl. del Fondo, 18 h. Hora del conte especial El passatge dels contes

terrorífics.27 Bibl. Central, 10 h. Taller - Bibliolab Fotopoemes: la poesia visual de Joan

Brossa30 Bibl. Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h. Curs Introducció a la narrativa creativa

NOVEMBRE2 Bibl. Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h. Cinema i literatura Amistades peligrosas 5 Bibl. del Fondo, 18 h. Laboratori de lectura L’Armari de la Olívia 8 Teatre Sagarra, 20 h Espectacle La negra sombra9 Bibl. Can Peixauet, 18 h. Taller Pintant versos de Joan Brossa10 Punt de trobada: Museu Torre Balldovina, 11 h. Itinerari Sagarra Un viatge per la Santa Coloma de

Josep Maria de Sagarra10 Bibl. Central, 11 h. Taller Vols ser un Booktuber? 13 Biblioteca del Fondo, 18 h. Hora del conte Especial setmana de la ciència15 Bibl. Central, 19 h. Tertulia- debat Totes les bèsties de càrrega, de Manuel

de Pedrolo16 Bibl. Singuerlín – Salvador Cabré, 20 h. Cinema i literatura Asesinato en el Oriente Express17 Bibl. Central, 11 h. Taller Vols ser un Booktuber? 21 Bibl. Central, 19 h. Trobada amb la autora ALÍCIA KOPF22 Pombeu Lab, 19 h. Lectura/xerrada Els tres premis de Pepònio24 Bibl. Central, 11 h Taller Vols ser un Booktuber? 29 Bibl. Singuerlín - Salvador Cabré, 18 h. Laboratori de lectura L’Armari de la Olívia30 Bibl. Can Peixauet, 18 h. Cinema i literatura Diario de Grec: Carretera y Manta

15