Cenovnik Vrachos Beach

10 15 10 15 10 15 10 15 10 15 10 15 10 15 10 15

A 55 90 60 95 70 110 85 140 105 150 105 150 80 115 70 95

B 65 100 70 110 80 125 95 155 115 165 115 165 90 130 80 110

odrasli i deca 0-12 godina: 60 eur

27.05 01.0601.06

povratna kartakarta u jednom pravcu

odrasli: 80 eur; deca 0-12 godina: 70 eur

19.0904.0916.06

Velissarios

30.08

65Papa Elefteria, Papa Nikos, Velissarios (pogled na more)

SPECIJALNI POPUSTI NA CENU IZ TABELE (devizni deo aranmana), odnose se na 30% kapaciteta i vae do popune

100% 100%

35

100%50%

broj noenja 1027.05 30.08VILE / TERMINI 14.0911.06 19.09

deca 0-12 godina

50%100%

3055

09.0909.09

50%

04.09

VRACHOS BEACH - VANSEZONSKI PAKET ARANMAN (apartmanski smetaj i autobuski prevoz)Cene su po osobi (dinarski + devizni deo/u eurima). Usluga je najam.

01.06 16.06

dinarski deo aranmana

16.06 14.09

odrasli 9.400 (za sopstveni prevoz cena se umanjuje za 5.600)7.200 (za sopstveni prevoz cena se umanjuje za 5.600)

5

III, IV i V odrasla osoba u std / apt 50%50%II odrasla osoba u std / apt 50% 100%

pake

t 09.0906.06

doplate za polazak iz Novog Sada 1.750 dinara, za polazak iz Kikinde 1.950 dinara, za polazak iz Zrenjanina 1.750 dinara

06.06

za polazak iz Nia 500 dinara

Smetaj putnika u okviru odredjenog paket aranmanaje po izboru organizatora putovanja. Slova ne oznaavaju kategoriju.

III, IV i V odrasla osoba u std / aptdeca 0-12 g. u std / apt

50%

100%

NAPOMENE za SMETAJ

11.06

napomena

U sluaju manjeg broja putnika od 35, putnici za Vrachos Beach, putuju preko Sivote i Parge i ostalih usputnih mesta, sa kraimzadravanjem radi iskrcaja/ukrcaja putnika. U sluaju manjeg broja putnika od 35 mogue je spajanje putnika sa grupom zaSkiatos i Olimpsku regiju i organizovani transfer manjim vozilom sa presedanjem kod naplatne rampe za Paraliju. Zbog uzanih ulicai saobraajne guve mogu je transfer manjim vozilom od ulaska u mesto do odabrane vile.

popusti

Ulazak u studije/apartmane je posle 14.00 asova na dan dolaska, a naputanje do 09.00 asova na dan odlaska.

NAPOMENE za AUTOBUSKI PREVOZ

Putnici koji koriste samo uslugu autobuskog prevoza:

Ukoliko jedna osoba boravi sama u 1/2, 1/2+1 i 1/3 studijima i apartmanima (u navedenim vansezonskim terminima) plaa 1 devizni i 1 dinarski deo. Ukoliko jedna osoba boravi sama u 1/3+1, 1/4, 1/5, 1/6... studijima i apartmanima (u navedenim vansezonskim terminima) plaa 1.5 devizni i 1 dinarski deo.

Program putovanja (molimo Vas da mesto i vreme polaska proverite (potvrdite) u agenciji dan pred put):

polazak

povratak

polazak

povratak

Autobus polazi DAN RANIJE u odnosu na datum iz tabele. Iz Kikinde (Dr. Zorana Djindjia 19) u 12.00, iz Novog Sada (parkinghotela Sajam) u 12.30 asova, iz Zrenjanina (OMV pumpa na autobuskoj stanici) u 12.30, iz Beograda (sa parkinga u Bloku 42, naNovom Beogradu, preko puta otvorenog trznog centra, tzv. "Buvljak", ugao ulica Jurija Gagarina i Antifasisticke borbe) u 14.30 i izNia (parking kod Narodnog pozorita - u sluaju manjeg broja od 8 putnika, organizovan transfer do benzinske pumpe Nais;putnici koji nisu iz Nia, u tom sluaju polaze sa Naisa (ne dolaze u Ni)) u 17.30.

Povratak autobusa je poslednjeg dana boravka u popodnevnim satima sa mesta dolaska.

SABRA / Cenovnik br. 1 / 20.11.2014. / LETO 2015. - Grka - Vrachos Beach apartmani

1

TERMINI TIP SMETAJA

max

. oso

ba

broj

oso

ba k

oje

pla

aju

devi

zni

deo

21

.06

-26

.06

26

.06

-01

.07

01

.07

-06

.07

06

.07

-11

.07

11

.07

-16

.07

16

.07

-21

.07

21

.07

-26

.07

26

.07

-31

.07

31

.07

-05

.08

05

.08

-10

.08

10

.08

-15

.08

15

.08

-20

.08

20

.08

-25

.08

25

.08

-30

.08

30

.08

-04

.10

std 1/2+1 2-4 2 65 70 75 80 85 90 95 105 110 105 100 95 90 80std 1/2+1 pogled na more 2-4 2 70 75 80 85 90 95 105 115 120 115 110 100 95 85

std 1/2+1 2-3 2 70 75 80 85 90 95 105 115 125 115 110 105 100 90std 1/4+1 4-5 4 40 40 45 50 50 55 60 65 70 65 60 55 55 50

std 1/4+1 vei 4-5 4 45 45 50 55 55 60 65 70 75 70 65 60 60 55

std 1/4 4-5 4 45 45 50 55 55 60 65 70 75 70 65 60 60 55apt 1/4 4-5 4 55 55 60 65 65 70 75 80 85 80 75 70 70 65

doplatepopusti

napomene

polazak

povratak


karta u jednom pravcu odrasli i deca 0-12 godina: 60 eur

NAPOMENE za AUTOBUSKI PREVOZza polazak iz Novog Sada 1.750 dinara, za polazak iz Kikinde 1.950 dinara, za polazak iz Zrenjanina 1.750 dinaraza polazak iz Nia 500 dinaraU sluaju manjeg broja putnika od 35, putnici za Vrachos Beach, putuju preko Sivote i Parge i ostalih usputnih mesta, sa kraimzadravanjem radi iskrcaja/ukrcaja putnika. U sluaju manjeg broja putnika od 35 mogue je spajanje putnika sa grupom za Skiatos iOlimpsku regiju i organizovani transfer manjim vozilom sa presedanjem kod naplatne rampe za Paraliju. Zbog uzanih ulica isaobraajne guve mogu je transfer manjim vozilom od ulaska u mesto do odabrane vile.

Program putovanja (molimo Vas da mesto i vreme polaska proverite (potvrdite) u agenciji dan pred put): Autobus polazi DAN RANIJE u odnosu na datum iz tabele. Iz Kikinde (Dr. Zorana Djindjia 19) u 12.00, iz Novog Sada (parking hotelaSajam) u 12.30 asova, iz Zrenjanina (OMV pumpa na autobuskoj stanici) u 12.30, iz Beograda (sa parkinga u Bloku 42, na NovomBeogradu, preko puta otvorenog trznog centra, tzv. "Buvljak", ugao ulica Jurija Gagarina i Antifasisticke borbe) u 14.30 i iz Nia(parking kod Narodnog pozorita - u sluaju manjeg broja od 8 putnika, organizovan transfer do benzinske pumpe Nais; putnici kojinisu iz Nia, u tom sluaju polaze sa Naisa (ne dolaze u Ni)) u 17.30.



povratna karta odrasli: 80 eur; deca 0-12 godina: 70 eur

vansezona

VELISSARIOS

klima uredjaj 20 po std po smeni, doplata (opcija) na licu mesta


PAPA ELEFTERIA

7.700 (za sopstveni prevoz cena se umanjuje za 7.700)

NAPOMENE za SMETAJKolona max. osoba oznaava maksimalan broj osoba koje mogu boraviti u odredjenom studiju / apartmanu:

napomene

+1 u tipu smetaja oznaava pomoni (dodatni) leaj (opis u katalogu ili na www.sabra.rs), koriste ga odrasli i/ili deca i plaaju samodinarski deo (u vili Velissarios u std 1/2+1 i u vili Papa Elefteria u std 1/2+1, +1 koristi dete do 12 godina).Bez sopstvenog leaja u studiju / apartmanu moe boraviti dete do 12 godina (u vili Velissarios do 4 g.) i plaa samo dinarski deo(osim u vili Papa Elefteria u svim tipovima smetaja).

PAPA NIKOSvansezo

na

klima uredjaj 20 po std/apt po smeni, doplata (opcija) na licu mesta

VRACHOS BEACH - PAKET ARANMAN (apartmanski smetaj i autobuski prevoz) - 5 noenjaCene su po osobi (dinarski + devizni deo/u eurima). Usluga je najam.

dinarski deo aranmanaodrasli 10.400 (za sopstveni prevoz cena se umanjuje za 8.700)

deca 0-12 godina

vansezona


2

TERMINI TIP SMETAJA

max

. oso

ba

broj

oso

ba k

oje

pla

aju

devi

zni

deo

21

.06

-01

.07

26

.06

-06

.07

01

.07

-11

.07

06

.07

-16

.07

11

.07

-21

.07

16

.07

-26

.07

21

.07

-31

.07

26

.07

-05

.08

31

.07

-10

.08

05

.08

-15

.08

10

.08

-20

.08

15

.08

-25

.08

20

.08

-30

.08

25

.08

-04

.09

30

.08

-04

.10


std 1/2+1 2-3 2 145 155 165 175 185 200 225 240 240 225 215 205 190 165std 1/4+1 4-5 4 80 85 95 100 105 115 125 135 135 125 115 110 105 85

std 1/4+1 vei 4-5 4 90 95 105 110 115 125 135 145 145 135 125 120 115 90

std 1/4 4-5 4 90 95 105 110 115 125 135 145 145 135 125 120 115 90apt 1/4 4-5 4 110 115 125 130 135 145 155 165 165 155 145 140 135 100

doplatepopusti

napomene

polazak

povratak

odrasli



NAPOMENE za AUTOBUSKI PREVOZza polazak iz Novog Sada 1.750 dinara, za polazak iz Kikinde 1.950 dinara, za polazak iz Zrenjanina 1.750 dinara

PAPA NIKOSvansezo

na



za polazak iz Nia 500 dinaraU sluaju manjeg broja putnika od 35, putnici za Vrachos Beach, putuju preko Sivote i Parge i ostalih usputnih mesta, sa kraimzadravanjem radi iskrcaja/ukrcaja putnika. U sluaju manjeg broja putnika od 35 mogue je spajanje putnika sa grupom za Skiatos iOlimpsku regiju i organizovani transfer manjim vozilom sa presedanjem kod naplatne rampe za Paraliju. Zbog uzanih ulica isaobraajne guve mogu je transfer manjim vozilom od ulaska u mesto do odabrane vile.


povratna karta odrasli: 80 eur; deca 0-12 godina: 70 eurkarta u jednom pravcu odrasli i deca 0-12 godina: 60 eur



VELISSARIOSvansezo

na


PAPA ELEFTERIA

deca 0-12 godina10.400 (za sopstveni prevoz cena se umanjuje za 8.700)7.700 (za sopstveni prevoz cena se umanjuje za 7.700)


vansezona


napomene



3

TERMINI TIP SMETAJA

max

. oso

ba

broj

oso

ba k

oje

pla

aju

devi

zni

deo

21

.06

-06

.07

26

.06

-11

.07

01

.07

-16

.07

06

.07

-21

.07

11

.07

-26

.07

16

.07

-31

.07

21

.07

-05

.08

26

.07

-10

.08

31

.07

-15

.08

05

.08

-20

.08

10

.08

-25

.08

15

.08

-30

.08

20

.08

-04

.09

25

.08

-09

.09

30

.08

-04

.10


std 1/2+1 2-3 2 225 240 255 270 290 315 350 360 350 330 315 295 265 235std 1/4+1 4-5 4 125 135 145 155 165 180 195 200 195 180 170 160 140 115

std 1/4+1 vei 4-5 4 140 150 160 170 180 195 210 215 210 195 185 175 150 125

std 1/4 4-5 4 140 150 160 170 180 195 210 215 210 195 185 175 150 130apt 1/4 4-5 4 170 180 190 200 210 225 240 245 240 225 215 205 165 140

doplatepopusti

napomene

polazak

povratak

10.400 (za sopstveni prevoz cena se umanjuje za 8.700)odrasli



60 po std po smeni, doplata (opcija) na licu mesta

deca 0-12 godina 7.700 (za sopstveni prevoz cena se umanjuje za 7.700)

PAPA NIKOSvansezo

na


PAPA ELEFTERIA

vansezona

klima uredjaj

karta u jednom pravcu odrasli i deca 0-12 godina: 60 eur


napomene





NAPOMENE za AUTOBUSKI PREVOZza polazak iz Novog Sada 1.750 dinara, za polazak iz Kikinde 1.950 dinara, za polazak iz Zrenjanina 1.750 dinaraza polazak iz Nia 500 dinaraU sluaju manjeg broja putnika od 35, putnici za Vrachos Beach, putuju preko Sivote i Parge i ostalih usputnih mesta, sa kraimzadravanjem radi iskrcaja/ukrcaja putnika. U sluaju manjeg broja putnika od 35 mogue je spajanje putnika sa grupom za Skiatos iOlimpsku regiju i organizovani transfer manjim vozilom sa presedanjem kod naplatne rampe za Paraliju. Zbog uzanih ulica isaobraajne guve mogu je transfer manjim vozilom od ulaska u mesto do odabrane vile.


povratna karta odrasli: 80 eur; deca 0-12 godina: 70 eur

VELISSARIOSvansezo

na



4

AGENCIJSKI POPUSTI ZA RANE UPLATE (ne odnose se na doplate i dodatne usluge):

VANSEZONA - PAKET ARANMANI SEZONA - PAKET ARANMANI

- uplate samo akontacije, od 20. NOVEMBRA do 15. JANUARA: 10% POPUST - uplate u celosti, od 20. NOVEMBRA do 25. DECEMBRA: 20% POPUST - uplate u celosti, od 26. DECEMBRA do 10. MARTA: 15% POPUST - uplate u celosti, od 11. MARTA do 15. APRILA: 10% POPUST

- uplate samo akontacije, od 20. NOVEMBRA do 15. JANUARA: 10% POPUST- uplate u celosti, od 20. NOVEMBRA do 25. DECEMBRA: 20% POPUST - uplate u celosti, od 26. DECEMBRA do 10. MARTA: 20% POPUST (za smene u junu i julu) - uplate u celosti, od 26. DECEMBRA do 10. MARTA: 15% POPUST (za smene u avgustu i septembru) - uplate u celosti, od 11. MARTA do 15. APRILA: 10% POPUST

popusti se odnose na devizni i dinarski deo aranmana popusti se odnose na devizni deo aranmana USLOVI I NAIN PLAANJA: Plaanje je u dinarskoj protivvrednosti na dan uplate po prodajnom kursu, zbirno, sa svim bankarskim trokovima nae poslovne banke (Marfin Bank): uplata u celosti ili 30% akontacije, ostatak 15 dana pred put (gotovinski, ekovima na rate (zakljuno sa 15.12.2015.) za studente i penzionere bez administrativnih trokova, administrativnom zabranom na platu (zakljuno sa 15.12.2015.), platnim karticama: Visa, Dina, Master, Maestro, Euroline i American Express vlasnici kartica Banca Intesa i Alpha mogu plaati aranmane na rate (do 9 rata) bez kamate). ARANMAN OBUHVATA: - smetaj u odabranoj vili na bazi najma apartmana, za odabrani broj noenja - autobuski prevoz (za sopstveni prevoz umanjenje je iskazano u tabeli) ARANMAN NE OBUHVATA: - zdravstveno putno osiguranje po vaeoj tarifi osiguravajue kue. Polisa zdravstvenog putnog osiguranja je neophodna u zavisnosti od propisa zemalja krajnje destinacije i zemalja u tranzitu. Detaljne informacije su dostupneu agenciji. - osiguranje od otkaza aranmana i osiguranje prtljaga - odravanje higijene smetajnih jedinica tokom boravka kao i sredstva za higijenu - fakultativne izlete - iz ponude i po cenovniku lokalnog partnera (informacije o programima i cenama potraite u agenciji) - ostale nepomenute trokove NAPOMENA ZA VIZNI REIM: - Za putnike koji imaju novi (crveni) biometrijski paso, nije potrebna grka engen viza. - Organizator putovanja nije ovlaen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Strani dravljani su u obavezi da se sami informiu o viznom reimu zemalja ukoje putuju ili kroz koje prolaze. - Preporuuje se putnicima, da se o uslovima ulaska u zemlje EU (potrebna novana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smetaju ...)informiu na sajtu Delegacije EU u Srbiji www.europa.rs ili u ambasadi ili konzulatu zemlje u koju putuju ili kroz koje prolaze. Agencija ne snosi odgovornost u sluaju da pogranine vlasti onemogue putniku ulaz na teritoriju EU. VANE NAPOMENE: - Navedeni popusti za treu, etvrtu... osobu i decu vae samo u pratnji dve odrasle (plative) osobe. - Doplata za jednokrevetnu smetajnu jedinicu (u sezoni) je 100% na devizni deo paket aranmana i nije mogua u svim studijima ili apartmanima (informacije su dostupne u agenciji). U okviru vansezonskih paket aranmana, doplata za boravak jedne osobe u studijima i apartmanima je iskazana u napomeni za smetaj ispod tabele sa cenama (nije mogu u svim studijima i apartmanima). - Na dodatne usluge (doplata za klimu, polupansion, transfer iz Novog Sada itd.), iskazane u cenovniku, ne odobravaju se popusti. - Trokovi promene ve potvdjenih rezevacija su 990 dinara po rezervaciji. Promena datuma putovanja, kao i promena vile, rauna se kao otkaz putovanja. - Maloletna lica, ukoliko putuju bez roditelja, moraju imati saglasnost oba roditelja na punoletno lice sa kojim putuje. To lice ne moze biti iz agencije. - Oznaka kategorije vile/hotela u programu putovanja je zvanino utvrena, i vaea na dan zakljuenja ugovora izmeu organizatora putovanja i inopartnera, te eventualne naknadne promene koje organizatoru putovanja nisu poznate ne mogu biti relevantne. - Organizator putovanja ne garantuje spratnost, pogled, broj apartmana ili sobe, sediste u autobusu ili avionu, ukoliko to nije predvidjeno cenovnikom kaomogucnost doplate. - Cena je garantovana samo za uplatu kompletnog iznosa. U suprotnom, garantovan je samo iznos akontacije. U sluaju promena na monetarnom tritu ili tritu roba i usluga ili nedovoljnog broja prijavljenih putnika organizator putovanja zadrava pravo korekcije cena, izmene programa putovanja ili otkaza putovanja.

Minimalan broj putnika za realizaciju aranmana ili prevoza je 35 putnika. Krajnji rok za otkaz aranmana ili prevoza zbog nedovoljnog broja prijavljenih putnika je 5 dana pre puta.

Program putovanja iz ovog cenovnika ine cenovnik, katalog/internet prezentacija www.sabra.rs i opti uslovi putovanja organizatora putovanja.

Organizator putovanja je SABRA COMPANY, licenca OTP 5/2010, izdao APR, Registar turizma 27.01.2010. godine.


5

Documents

Cenovnik Vrachos Beach