Answers for infrastructure.

Central Sinteso FC2080 – fiable y flexible como ningunaLa central modular para sistemas y aplicaciones de detección de incendios muy grandes con los máximos requisitos de seguridad

Protección fiable para áreas muy grandesYa sea en aeropuertos, instalaciones de producción químicas y farmacéuticas, centros de datos o centrales eléctricas – la central Sinteso™ FC2080 permite con-figurar sistemas de detección en una es-cala extraordinariamente grande. A FC2080 pueden conectarse hasta 5.000 dispositivos periféricos y detectores de incendios. Esta nueva central también puede conectarse en red con centrales y terminales Sinteso adicionales: pueden conectarse hasta 64 estaciones Sinteso a través de la arquitectura troncal de grupo y se integra fácilmente en las redes de los clientes.

La nueva central de incendios Sinteso FC2080 le ofrece la máxima

seguridad y flexibilidad, gracias a múltiples redundancias la central

tiene una alta disponibilidad, proporciona conexiones para un

máximo de 5.000 dispositivos periféricos y puede albergar hasta

37 tarjetas de bus de módulos.

Protección completa para edificios nuevos y existentesLa FC2080 protege de forma óptima los nuevos edificios a través de la conexión de dispositivos FDnet y detectores Sinteso, así como la conexión en red con estaciones Sinteso adicionales. Al mismo tiempo, la FC2080 puede usarse en la modernización paso a paso de los siste-mas de detección de incendios existentes de Siemens: la FC2080 puede sustituir a las centrales existentes. Los sistemas de detectores existentes pueden conectarse a ella a través de tarjetas de línea apro-piadas. También es posible la operación combinada con los detectores Sinteso.

www.siemens.es/sinteso-move

Aspectos destacados

■ Implementa los más altos requisitos de seguridad, incluso para sistemas grandes.

■ Varias opciones de moder-nización para los sistemas de detección existentes.

■ Disponibilidad máxima del sistema gracias a múltiples redundancias, incluyendo CPU redundante.

■ Configuración personalizada y ampliación flexible gracias al diseño modular.

Máximo nivel de seguridad gracias a múltiples redundancias A nivel de red:- Troncal aprobado según EN-54 con las conexiones de grupo a través de los inte-rruptores Ethernet – los mensajes se en-vían aunque se interrumpa una conexión LAN o falte un interruptor.- Tarjeta de red redundante – operación fiable aunque falle una tarjeta de red.- Estructura de bucle del grupo y troncal – funcionamiento ininterrumpido incluso en caso de circuito abierto o cortocircuito.A nivel de central de incendios:- Tarjeta CPU redundante – conmutación automática en caso de que falle la primera CPU.- Redundancia de software – software monitorizado con versión de retroceso para asumir la funcionalidad en caso de fallo.- Modo de degradación integrado – envío de alarmas si fallan las unidades de proce-samiento central.

A nivel de campo:- A prueba de fallos – se garantiza el fun-cionamiento de dispositivos periféricos en

caso de fallo de un FDnet, p. ej., para con-troles de incendios.- Turboaisladores – la comunicación se mantiene en caso de circuito abierto o cortocircuito, p. ej., para alarma ininterrumpida.- Estructura de bucle de FDnet – opera-ción fiable y alarmas ininterrumpidas en caso de circuito abierto o cortocircuito.

Óptimamente adaptable a través de modularidad.Gracias a su diseño modular, la central de incendios puede configurarse individual-mente y ampliarse para acomodar hasta 37 líneas y tarjetas de E/S. El armario de 19” estandarizado tiene mucho espacio para conectar unidades de forma cómoda y puede usarse en toda su profundidad de 600 mm, lo que significa que es muy flexible para ampliaciones futuras del sistema. Además, la unidad operativa puede integrarse en la puerta del armario o colocarse remotamente, como se desee. De este modo, la central puede alinearse óptimamente a los requisitos específicos y adaptarse a cualquier cambio.

Sede Central:Ronda de Europa, 528760 TRES CANTOS (MADRID)Tfno.:91 514 80 00Fax: 91 514 07 01

www.siemens.es/buildingtechnologiesIC C3890 05 0712