Centro CCS

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/6/2019 Centro CCS

    1/4

    VCK]FYWKJHJ WKBC IOL]HY

    Jk}kwkc jf Gkfcgkhw Wogkhlfw { Dvbhckjhjfw

    Jfphyzhbfczo jf Jkwfo, Hyxvkzfgzvyh { Hyzfw Plwzkghw

    ZFOYH JF LH HYXVKZFGZVYH ] JH 7:89Pyom# Oylhcjo Bhyc

    Pfyojo Hiykl" Avlko 900;

    Yfifgh Zkcfo N# 0=" :07>6

    Fcwh{o ]kwkzh C 8 Zfhzyo Bvckgkphl, Phlhgko jf lhw Hghjfbkhw, Phlhgko jf Ftpowkgkocfw, Hwhbilfh Chgkochl,

    Ghpkllh Wzh# Yowh jf Lkbh { Ghwh Chzhl jfl Lkifyzhjoy#

    wzh co fw vch ikonyhmh jf low fjkmkgkow# Co dh{ jfwgykpgkocfw

    pobpowhw jf hyxvkzfgzow, ck oychbfczow, ck how, ck logow hvzgyhzhw

    hbhczfw jf Myhcgkh# Dh{ vc zkfbpo { vc fwphgko, bhlfhilfw gobo lh }kjh jf

    fwzow lvnhyfw, fc jocjf dh{ wfcwhgkocfw, bkyhjhw, phlhiyhw# Wfcgkllo,

    phgkfczf, ocjvlhczf { plhgfczfyo# Co fw chjh, fw fl gbo, fl xv phw,

    gvhcjo Yfifgh Zkcfo jfgkjk zobhy fl }hnc jfl Bfzyo xvf co lh fwpfyhih

    fc Hlzhbkyh dhgkh lh, hc jfwgocogkjh, fwzhgkc jf Ghpkzolko#

    Dh{, wkcgfyhbfczf, jfbhwkhjh nfczf pfyo chjkf wf jfzkfcf# Chjh#

    Goyyfc h wv zkfbpo hlyfjfjoy jf lo xvf mvf hczfw fl gfczyo { mkc jf fwzh

    gkvjhj# Wobow gobo vch kwlh, ghbkchbow fc vc phwo phvwhjo dhgkh hlno

    xvf hpyfgkhyfbow wlo jf vch bhcfyh fc phyzkgvlhy, }ol}kcjocow zvykwzhw

    gdkcow fc cvfwzyo pyopko zfyykzoyko# H bk zojh}h bf kbpyfwkoch fl gfczyo

    jf Ghyhghw, co w yfhlbfczf wk hlnc jh bf jfahy jf kbpyfwkochy o wk bf

    dhiyh kbpyfwkochjo fc ozyo goczftzo dkwzykgo# Fw kbpocfczf fwh }hykfjhj

    jf ghphw xvf wf pvfjfc jfwgviyky fc wv }kjh jkhykh, fc wv gocwzyvggkc, fwh

    wvpfypowkgkc jf }kwkocfw, fjkmkgkow, vwow, mlvaow { jf}ogkocfw xvf ftkwzf,

    ghjh vco jf low gvhlfw iykllh goc lvq pyopkh# Jfwjf lh golh eklobzykgh phyh

    whghywf vch gjvlh dhwzh fl fjkmkgko jf Nhlkh xvf {hgf avnhcjo hl fwgocjkzf

    fczyf low yiolfw# Fw wkbplfbfczf nfckhl#

    Fwh wvpfypowkgkc jf fjhjfw co ftkwzf yfhlbfczf fc fl kczfykoy jfl

    Zfhzyo Bvckgkphl# [ fwz ikfc, fc fwf yfgkczo chjh wf pvfjf bfqglhy goc

    chjh, fl fwgfchyko fwz wfphyhjo jfl pilkgo hw gobo low ghbfykcow jfl

    Co fw vc hjafzk}o pyo}kjfcgkhl# W ftkwzf vch wvpfypowkgkc co oi}kh h cowozyow, wvw vwow woc vc fafbplo5 fwzfzfhzyo o wkfbpyf mvf zfhzyo, mvf vch knlfwkh hczfw, vc dowpkzhl hczfw jf zojo { lvfno vch gygfl

  • 8/6/2019 Centro CCS

    2/4

    fwgfchyko, fl pyfwkjfczf jfl pvfilo, { fl pvfilo jf w bkwbo# Pfyo wknvf

    zojo gobpkzkfcjo poy lh hzfcgkc jfl hyxvkzfgzo xvf lo kczfczh }fy zojo#

    Fglgzkgo# W, fglgzkgo# Hxv wf bf hghihc vc zhczo low hjafzk}ow, yfhlbfczf

    fl zfhzyo zf xvkzh fl hlkfczo# Co pojyh jfwgykiky pkwo poy pkwo, wkc kczfczhy

    kbhnkchy co h lh nfczf xvf }h h }fy co hl fjkmkgko pfyo hl Ihllfz Chgkochl

    hdoyh, wkco, h low }fgkcow xvf llfnhihc h }fy pfyhw hl bfaoy fwzklo jf gowhw

    xvf wlo, cowozyow gobo }fcfqolhcow, wlo dfbow lfjo fc lkiyow jf

    mhczhwh, jocjf low }kllhcow hgfgdhc jfzyw jf lhw goyzkchw jf low ihlgocfw {

    lhw wfoyhw dhgfc }kwkzh fc fl mo{fy bkfczyhw wvw wky}kfczfw cvcgh woc

    llhbhjow h ihahy fwghlfyhw wkco h wvikylhw, jocjf yfhlbfczf fwz fl bfaoy

    fwphgko, jocjf co dh{ fwpfaow xvf yfmlfafc fl oyo# Fl fwphgko jocjf wf

    wkfczf fl }hgo jf vc zfhzyo, jocjf fwzw bw gfygh jf vc mhivlowo zfgdo jf

    bhjfyh wkc gviyky, jocjf lh yfkch iykllh hc gvhcjo lh owgvykjhj wf jf}oyf

    zojo gobo vc mhczhwbh jfl phwhjo#

    Jfwhcjhbow fl ghbkco { fwzh }vflzh bf ghvw bw mflkgkjhj xvf lh

    kjh poyxvf hvcxvf {h whih hjocjf llfnhyh dvio mlhwdfw jf nfckhlkjhj# Fl

    }hgo h vc lhjo jfl zfhzyo bvckgkphl fw hlno xvf wf wkfczf eklbfzyow h lh

    yfjocjh, pfyo {o cvcgh fwpfyhih h ]kllhcvf}h bkycjobf whlky poy lhw

    zyhbo{hw jfl fjkmkgko5 Fl Wklfcgko, hbhykllo { cfoglwkgo, wklfcgkowo { pzyfo,hd fwgocjkjo jfzyw jfl jfzyw# Vco# Jow# Vc ghlhjo dfybowo xvf jhih

    dhgkh fl iovlf}hyj, Nhlkh# Lo bocvbfczhl jf lh fwpfgkhlkjhj pfyo hc hd

    bo}kcjowf h vc gobpw bw ypkjo, fwzzkgh ihao vc wol bw xvf zyopkghl#

    Zyfw# Gvhzyo# Lh nfckhlkjhj xvf wf lf ogvyyk h Mhbknlkfzzk5 fwh fwghlfyh

    jfzyw jf vc govyzkcn ~hll xvf yfgvfyjh bw ikfc hl kcnlw xvf cvcgh mvf

    ]kllhcvf}h#

    Gkcgo# Llfnhbow# Lh kbpyfwkc x bf ghvw Fl Phlhgko jf lhw

    Hghjfbkhw mvf bvgdo bfcow docjh, wvpfymkgkhl gobo lh bwghyh jf wv

    mhgdhjh, hc bw mwkgh { yhgkochl, xvf lh xvf jfa fl Zfhzyo fc bk

    kbhnkchyko# Pykbfyo, iykwh myfwgh jfl ghykif hghykgkh lh pkfl xvf fwzv}o vc

    wfnvcjo hczfw ihao lh zoyzvyh jfl yfwplhcjoy jfl wol fc lh ghllf, lvfno vc oloy

    kczfcwo wfnyfnhjo poy co w xvf plhczh jfl phzko bf dkqo wohy

    olmhzk}hbfczf# Zojo hxv mvf yhgkochl gobo lhw hgzk}kjhjfw jfwfbpfhjhw

    hjfczyo# Yhgkochl pfcwhy gbo fwf ivfc fwphgko jf low zyfw phzkow, lh

    wfnvkjkllh kcmkckzh jf hygow pfywknvkcjowf, lhw fwghlfyhw iyozhcjo phyh fl

    vwo jf low kczflfgzvhlfw, low zfgdow jf bhjfyh, yfghh bklfckow hzyw woiyf

  • 8/6/2019 Centro CCS

    3/4

    yobhcow, nykfnow, bvwvlbhcfw { hcjhlvgfw# Fc fwzow fwphgkow fl wklfcgko

    yfgoiyhih fwh wvpfypowkgkc jf ghphw, ghphw fc fwzf ghwo ftzfychw, gobo

    low ck}flfw jf lh gkvjhj wf pojhc oiwfy}hy jfwjf low phzkow dhgkh fl gkflo

    bkfczyhw Bkyhcjh, ]hynhw, Ghaknhl zf bkyhc wolfbcfbfczf h zk# Lo ckgo

    kyyhgkochl mvf wfczkybf poy vc wfnvcjo jfczyo jf vch co}flh dkwzykgh jf

    Nhiykfl Nhygh Byxvfq, goc fl Lkifyzhjoy fc}vflzo fc hvzoykjhj {

    zfygkopflo pyfwgkcjkfcjo nyhjvhgkocfw#

    Fl Phlhgko jf Ftpowkgkocfw zojh}h co fw yfhl# Zhczow how, wvfow,

    nfczf, vwow, fwh wvpfypowkgkc jf ghphw pvjo goc l# Fwz }hgo, co zkfcf

    vch }kjh yfhl, pyopkh# Hdoyh wlo fw fl dfybhco mfo jfl Phlhgko jf lhw

    Hghjfbkhw, fwf xvf kih h wfy gowbopolkzh, kczfychgkochl, jkmfyfczf# Fwzh

    fwfcgkh jf yvkch5 ilhcgh, }hgvh { yfzoghjh, mvf fwpfgkhlbfczf wfcwkilf phyh

    yfzyhzhylo, bf jk}fyz ghpzhcjo fwh mhlzh jf yfwpfzo, jf hlgvyckh xvf ftkwzh

    fc low jfbw fjkmkgkow# Hxv, l, fl fjkmkgko, fyh fl gfczyo# Lh fwzyfllh jf wv

    pyopko fwphgko# Vc co lvnhy poy ftgflfcgkh# Lh nfczf goyyf hmvfyh, hxv lh

    }flogkjhj co ftkwzf, fl zkfbpo ftkwzk fc hlnc bobfczo dhwzh xvf lh gvhyzh

    jkbfcwkc zfybkc jf goc}fyzkylo fc lo xvf fw# Pfyo fl zkfbpo w wf wvgfjf {

    {h jfifc wfy jow lhw doyhw xvf zfcfbow }k}kfcjo, jf cvf}o, fwzow fjkmkgkow#

    Wfnvkbow wkfcjo ftzyhow, vch kwlh pfgvlkhy fc fl bfjko jf fwzh nfczf xvfwf bvf}f, fczyf fwh xvf wlo wf wkfczh h fwpfyhy# Dfbow zfckjo wvfyzf fl jh

    jf do{, ihwzhczf, hw lo gyfo# [o df jfwgvikfyzo phyzf jf bk gocogkbkfczo,

    jf bk kbhnkchyko# Kczfyfwhczf#

    Lo kczfczhbow { lo lonyhbow jf cvf}o# Fwzhbow jfczyo jf ozyh kwlh

    jf bh{oy zhbho xvf fc }fq jf fwzhy yojfhjh jf vc mowo fwz yojfhjh jf

    ivlf}hyfw { vc pfcwhbkfczo gobc# [h dhih kjo h lh Hwhbilfh Chgkochl,

    dhgf {h vcow gvhzyo how gvhcjo wlo gocwkjfyhih lfahchbfczf fwzvjkhy

    Hyxvkzfgzvyh {, lfw jkno, co gyfo xvf dh{h wkjo mhlzh jf oao wkco vch ivfch

    yfbojflhgkc# Hxv xvkzhyoc lhw ghphw, jfwgviykfyoc }kjhw phwhjhw { cow

    yfnyfwhyoc hl bobfczo kckgkhl, vc bv{ zyhihao# Fl Whlc Flpzkgo nykzh hl

    vcwoco zhl gobo fl Zfhzyo Bvckgkphl, fw zojo vc yfbolkco jf nfckhlkjhj

    jfwjf low nykfnow hl ihyyogo, jfwjf Bhyzc Zo}hy { Zo}hy dhwzh low pkwow jf

    Nbfq# Fw vc fwphgko phyh wfy hjbkyhjo, chjh bw# [ jkno, {h lo dhih

    }kwzo pfyo fwzo mvf gobo ozyh pykbfyh }fq# Lhw gbhyhw wk mvfyoc vc pogo

    bw gfyghchw h bk yfgvfyjo, nfbflhw fc kjfhl, jfahc fczyf}fy jf cvf}o

    fwhw ghphw, fwow ck}flfw jf lh Ghyhghw jf do{# Lo pyomhco goc lo whgyo, lo

  • 8/6/2019 Centro CCS

    4/4

    }fyjhjfyo goc lo mhlwo, lh zfgcolonh { lh hczknfjhj, fl hmvfyh { fl hjfczyo,

    wf cozh xvf lh hyxvkzfgzvyh hxv hczfgfjf hl kjfhl, lo gocwzyvkjo hczfw jf lo

    f}hcfwgfczf# Vc goczhjo gdkwphqo jf nfckhlkjhj#

    Gvhcjo fl mlhcgo ofwzf jf low fjkmkgkow gobkfcqh h pfyjfy wv iykllo

    kcwolhjo, wf pvfjf }fy h lh kwlh hc jfhbivlhcjo fc low fwphgkow pilkgow

    jf lh bfboykh# Wf phwfh h bfjkhw poy fl pfxvfo ohwkw llfco jf hyjkllhw

    cfnyhw dhwzh llfnhy h vch phyhjh xvf zojh}h fl wkbiolkwbo jf lh yflknkc

    zojh}h hgobphh hl vwo wvpfypvfwzo jf do{# Hxv lhw ghphw wf ftzkfcjfc

    dhwzh fl mvzvyo jfwjf fl phwhjo jogvbfczhjo, fw vc lvnhy bw kbpoyzhczf

    xvf lo xvf jh lh fwghlh, h jkmfyfcgkh jf lh phyhjh hczfykoy# Lh wfhl jf lh

    gyvq, fl oyo, lh lvq, fl hygh, lhw mkybhw, lhw ghyhw, low pfywochafw, woc

    jfbhwkhjhw gowhw fc zhc pogo zkfbpo, fwphgko, { pfcwhy xvf wfnvyhbfczf

    mvf hl pykcgkpko vch hphgkilf ghpkllh# Hxv fl ck}fl jfl phwhjo fwz bw gfygh

    jf lo xvf phyfgf, pfyo bw lfaow jf lh }fyjhj# H }fgfw, vco pkfcwh xvf fc

    fwzf phw co wf pvfjf dhgfy chjh gobplfzhbfczf ikfc, bw hll dh{ vchw

    kcjkhw fc fl zfgdo xvf bw ikfc phyfgfc h lh bvafy jfl Hgfkzf Ghyiocfll,

    jfahcjo xvf vc ivfc jkwfhjo fwphgko wf }h{h jf lh bfboykh#

    [ wknvkfcjo goc lo xvf fw xvf co phyfgf wfy, pfyo xvf h mkc jf

    gvfczhw cvcgh lo mvf, fwz lh lzkbh phyhjh jf lh kwlh {h jfwioyjhcjo jfghcwhcgko# Lh Ghwh Chzhl jfl Lkifyzhjoy# Hxv lhw ghphw wf wvpfypocfc jf

    vch bhcfyh xvf vco lhw pvfjf }fy gobo low hckllow fc vc zyocgo# Jfwjf low

    pkwow jf bybol xvf lh pfxvfh zhllh jf Iol}hy cvcgh pkw, lh mhgdhjh xvf

    cvcgh mvf jf zhpkh, lhw pkczvyhw dfyokghw, low pfxvfow oiafzow bojfycow,

    fl }olvbfc cfnyo xvf bkfczyhw zf }knklh iykllh jfwjf wv hlzvyh# Zhl fw lh

    gocmvwkc jfl hyxvkzfgzo xvf }f zojow low ck}flfw gobo vc }kjfczf hl bkwbo

    zkfbpo, xvf {o, hl fcgoczyhy fl hpfllkjo jf vc hbkno fc fl yiol nfcfhlnkgo

    jf low Iol}hy bf woypyfcj bckbhbfczf, co, chjh fw gobplfzhbfczf

    yfhl#

    Fl pyfwfczf yfnyfw gvhcjo vch pvfyzh }fyjhjfyh wf gfyy jfzyw jf

    lh kwlh, jfacjolh jf cvf}o h lh jfyk}h fc fl bhy jf lo kcgocglvwo, jf lh nfczf

    xvf }k}f }floqbfczf { jocjf lh hyxvkzfgzvyh co fw jfl zojo fwzzkgh#

    Wf low hj}fyz, fyh bfyhbfczf hvzoikonymkgo#