PUNTO ESTE NORTE

1 1021652841 562832,961

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII5-0041 377 del 27 de Agosto de 2015

REPUBLICA DE COLOMBIA

DCP-2500

, L

MIN INTERIOR

MINISTERIO DEL INTERIOR

CERTIFICACIÓN NÚMERO 1 2 5 4 DE 02SEP 2015

"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o actividades a realizarse".

EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA

En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el artículo 16 del numeral 5 de¡ Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de

diciembre de 2013 y,

CONSIDERANDO:

Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 27 de Agosto de 2015, el oficio con radicado externo EXTMII5-0041377, por medio del cual el señor LUCIANO BIONDI, en calidad de Representante Legal de la empresa Pacific Stratus Energy Colombia Corp, solicita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: "PERFORACIÓN Y PRODUCCIÓN POZO 0-226HZ", localizado en jurisdicción del municipio de Orito, departamento del Putumayo, identificado con las siguientes coordenadas:

Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: 1) solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa, u) cuadro de coordenadas, donde se va a ejecutar el proyecto denominado: "PERFORACION Y PRODUCCION POZO 0-226HZ", localizado en jurisdicción del municipio de Orito, departamento del Putumayo.

Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas por el solicitante para el proyecto: "PERFORACION Y PRODUCCION POZO 0-226HZ", localizado en jurisdicción del municipio de Orito, departamento del Putumayo. Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (Incoder - lgac 2015), u) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (Incoder 2015), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2015), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2015), y) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2015).

Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día 28 de Agosto de 2015 en el cual se estableció Jo siguiente:

Página 1 de 3

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1254 DE 02SEP 2015

"Se digitalizo en la base de datos de la Dirección de Consulta Previa las coordenadas del punto aportadas por el solicitante para el proyecto: "Perforación y Producción Pozo 0- 226HZ", usando el sistema Magna Sirgas Origen Oeste.

Para el ejercicio de análisis cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática IGAC 2015, lo que permitió constatar que el proyecto se localiza en jurisdicción del municipio de Orito, departamento de Putumayo, por lo tanto es posible continuar con el trámite de la solicitud.

Actividades del proyecto:

"Adecuación de obras civiles en la plataforma del ORITO 117, donde se encuentran ubicados los Pozos Orito 117, Orito 116, Orito 118, Orito 127 y Orito 124 para la construcción del contra pozo del pozo a perforar Orito 226HZ, sin aprovechamiento de recursos naturales y sin ampliación de la locación; y la perforación, completamiento y puesta en producción por línea de flujo del pozo Orito 226HZ. Estas actividades están amparadas bajo el plan de manejo ambiental establecido bajo la resolución 257 del 14 de marzo de 2014."

"El proceso de perforación representa la culminación del desarrollo de un proyecto de exploración intensivo que solo puede valídarse por un área prospectiva mediante la perforación de un pozo. En este caso, el departamento de perforación planifica una trayectoria que maximice la exposición del pozo a las zonas productivas y diseña los arreglos de fondo del mismo."

Como resultado de la consulta de las bases de datos (espacial y no espacial) de comunidades étnicas disponibles en la Dirección de Consulta Previa, se evidenció que el punto ubicado en el municipio de Orito, departamento de Putumayo, correspondiente al proyecto: "Perforación y Producción Pozo 0-226HZ' no se traslapa con comunidades étnicas.

Por lo anterior, se concluye que para el proyecto: "Perforación y Producción Pozo 0226HZ" no se registra la presencia de comunidades étnicas".

En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección,

CERTIFICA:

PRIMERO. Que no se registra presencia de comunidades Indígenas, Minorías y Rom, en el área del proyecto: "PERFORACIÓN Y PRODUCCIÓN POZO 0-226H7", localizado en jurisdicción del municipio de Orito, departamento del Putumayo, identificado con las siguientes coordenadas:

PUNTO ESTE NORTE

1 1021652,841 562832,961

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTM11 5-0041377 del 27 de Agosto de 2015.

SEGUNDO. Que no se registra presencia de comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "PERFORACIÓN Y PRODUCCIÓN Pozo 0-226HZ", localizado en jurisdicción del municipio de Orito, departamento del Putumayo, identificado con las siguientes coordenadas:

PUNTO ESTE NORTE

1 1021652,841 562832,961

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII5-0041 377 del 27 de Agosto de 2315.

na ¿ ce

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1254 L!L_ IM.J..i w. MJ.(4

TERCERO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMI15-0041377 del 27 de Agosto de 2015, para el proyecto: "PERFORACIÓN Y PRODUCCIÓN POZO 0-226HZ", localizado en jurisdicción del municipio de Orito, departamento del Putumayo, identificado con las siguientes coordenadas:

PUNTO ESTE NORTE

1 1021652,841 1 562832,961

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII5-0041 377 del 27 de Agosto de 2015.

CUARTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo).

COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE

ÁLVARO ECAEVERRY LONDOÑO Directotfde Consulta Previa

Elaboró: Andrea Carolina Garay Tascón. Politólogk .C.P Revisó: Elena Ramírez Ceballos. Abogada D.C.P Aprobó: Luis Fernando Mora. Líder Area de Certifici es. D.C.P

T.R.D. 2500.09,06

cina

6

Pacific E&P Colombia

Bogotá D.C., agosto 26 de 2015

Doctor ALVARO ECHEVERRY LONDOÑO Director de Consulta Previa

- ~l¿;i ti J.

JiW.J

Rerúbiica d Cokrnb ' - ..-. ..

f .J Li r

hr d rddo: 27c:2Oi5 1:O6:O2

rcc5r á Coni Fundcnrio rn.bk: urb CbU PÁrtha iUCçj

aE&:E Ministerio del Interior Ciudad

ASUNTO: Certificar la presencia de grupos étnicos en el área de influencia del proyecto "Perforación y Producción Pozo 0-2261-1Z"

CONTRATO: Contrato E&P Bloque CPJ ORITO PROYECTO: 0-226HZ - Bloque CPI ORITO

Respetado Dr. Echeverry:

De acuerdo a lo establecido en el Decreto 1320 de 1998, atentamente presento la solicitud de certificación de presencia o no de Grupos Étnicos en los siguientes términos:

1. DATOS DEL SOLICITANTE A CUYO NOMBRE SE EXPEDIRÁ LA RESPECTIVA CERTIFICACIÓN:

El 30 de mayo de 2002, Petrominerales Colombia y Ecopetrol, suscribieron el Contrato de Producción lncremental CPI ORITO (en adelante el Contrato) cuyo objeto es explorar el área contratada, y producir los hidrocarburos propiedad del Estado que se descubran dentro de dicha área, la cual se encuentra ubicada en jurisdicción del municipio de Orito, departamento del Putumayo. Con el fin de cumplir con lo establecido en la regulación aplicable, La compañía, diligencia el formato de solicitud de certificación publicado dentro de la sección de Consulta Previa del Portal del Ministerio del Interior: http://Www.mininterior.gov.co/mision/d ireccion-de-consulta-previa.

2. GENERALIDADES DEL PROYECTO, OBRA O ACTIVIDAD:

2.1 Nombre completo del proyecto, obra o actividad: Pr7Pecto 7rforaciónx Producción Pozo 022Hz;

Pacific Stra us Energy Colombia Corp.

Calle 110 No, 9-25 Torre Empresarial Pacific

Bogotá D.C. PEX: + 571 511 2000 PBX: - 571 745 1001

www.pacific.energy