CERTIFICADO DE PRODUCTO: CP-17-17-109-01 · con base en la evaluación realizada s/informes ICP-17-109-17-01 es based on the evaluation according to report ICP-17-109-17-01 is sur

Agencia para la Certificación de la Calidad y el Medio Ambiente SERVICIO DE CERTIFICACIÓN DE PRODUCTO

1/2 C/Fernando Mijares, 21 28042 MADRID

Tlf. 902 22 9001 / 91 324 26 47 Fax 91 742 25 32 [email protected]

http://www.accm.es

CERTIFICADO DE PRODUCTO: CP-17-17-109-01

Product Certificate/Certificat de Produit/Certificado de Produto

Fabricante / Applicant / Demandeur / Requerente

ORTOTECSA, S.L. (B80118029)

C/Peña de Francia, 8 Pol. Ind. Alquitón 28500 Arganda del Rey (Madrid)

Los elementos de Ejercicio del ANEXO AL PRESENTE CERTIFICADO. Fitness equipments referenced in the ANNEX TO THIS CERTIFICATE Les éléments d’ aires de sports ANNEXE AU PRÉSENT CERTIFICAT Os elementos de Fitness em ANEXO AO PRESENTE CERTIFICADO

con base en la evaluación realizada s/informes ICP-17-109-17-01 es

based on the evaluation according to report ICP-17-109-17-01 is sur la base de l'évaluation selon le rapport ICP-17-109-17-01 est com base na avaliação de acordo com o relatório ICP-17-109-17-1 é

CONFORME COMPLY / CONFORME / CONFORME

con los Requisitos de las Normas

with Standards requirements EN 16630:2015 avec les exigences des normes com os Requisitos da Norma

De acuerdo con el sistema de certificación recogido en los documentos: PC-100-P y PC-100-P1. According to the Certification Process documents: PC-100-P and PC-100-P1. Selon le système de certification contenu dans les documents: PC-100-P et PC-100-P1. De acordo com o sistema de certificação contido nos documentos: PC-100-P e PC-100-P1.

Fecha de certificación: 07-06-2017 Date of issue / Date de certification / Data de Certificação

Fecha de caducidad: 6-06-2020* Valid up to / Date d'expiration / Data de Validade

Y para que conste firmo en representación de ACCM: Director Ejecutivo

Signed in ACCM representation: Executive Mannager Signé dans la représentation de ACCM: Directeur exécutif

Ver fotografías de elementos en anexo al presente certificado See pictures in annex to this certificate / Voir les images des éléments annexés au présent certificat / Ver imagens dos elementos em anexo ao presente certificado

* Será válida siempre que se superen las evaluaciones periódicas anuales Valid if the manufacturer pass the annual surveillance visits / Valable l’orsque le fabricant passe les visites annuelles de surveillance / Válido sempre que o fabricante passe as visitas anuais de vigilância




http://www.accm.es

Anexo al CERTIFICADO DE PRODUCTO: CP-17-17-109-01

Annex to Product Certificate / Annexe au Certificat de produit / Anexo al Certificado de Produto




Fotografías de los equipamientos Pictures of Equipments/ Images des équipements / Imagens dos Equipamentos

M.1 M.2 M.3 M.4

M.13 M.14 M.15 M.5

F.95-1 a 7 (M.6-9) M.EXT/6 F.40/40(M.11)+F.40/4(M.12) G.6170 (M.10)

M.EXT/5 M.EXT/10 M.EXT/11 M.EXT/12

M.EXT/13 M.10-E PUNTO INFORMACIÓN




http://www.accm.es






















http://www.accm.es







M.EXT/1 M.EXT/2 M.EXT/3 M.EXT/4

F.95-1 a 7 (M.6-9) M.EXT/6 F.40/40(M.11)+F.40/4(M.12) G.6170 (M.10)

M.5 M.EXT/5 M.EXT/10 M.EXT/11

M.EXT/12 M.EXT/13 PUNTO INFORMACIÓN M.10-E




http://www.accm.es






















http://www.accm.es







P.A.201 P.A.202 P.A.203 P.A.204

P.A.205 P.A.212 F.40/40(M.11)+F.40/41(M.12) P.A.214

M.EXT/5 P.A.220 P.A.222 PUNTO INFORMACIÓN

P.A.220




http://www.accm.es






















http://www.accm.es







EC/1 EC/2 EC/3 EC/4

EC/5 EC/6 EC/7 EC/8

EC/9+EC/10 EC/11 EC/12 EC/13

EC/14 EC/O-E PUNTO INFORMACIÓN




http://www.accm.es






















http://www.accm.es







P.A.301 P.A.302 P.A.303 P.A.304

P.A.310 P.A.312 P.A.314 EC/9+EC/10

P.A.320 P.A.322 P.A.325 PUNTO INFORMACIÓN

Documents

CERTIFICADO DE PRODUCTO: CP-17-17-109-01 · con base en la evaluación realizada s/informes ICP-17-109-17-01 es based on the evaluation according to report ICP-17-109-17-01 is sur