SERVICE DES EXAMENS DE LANGUE FRANÇAISE RÉSERVÉS AUX ÉTUDIANTS ÉTRANGERS

CERTIFICAT PRATIQUE DE LANGUE FRANÇAISE Paris-Sorbonne C1

Option : Littérature

Programme 2017 et 2018

LITTÉRATURE Épreuves écrites

JEAN GIRAUDOUX, Électre Éditions Flammarion

Collection GF, Paris 2015

GUY DE MAUPASSANT, Le Horla et autres contes d’angoisse

Éditions GF 2015

CIVILISATION Épreuve orale

L’éducation

Le fait religieux en France

Les grands évènements culturels en France et dans le monde francophone et la francophonie

Les grandes forces politiques de la France d’aujourd’hui

Les éditions ne sont données qu’à titre indicatif.

Bibliographie indicative

Sur Jean Giraudoux, Électre. DUCHÊNE Hervé, Électre, Bréal, coll. « Connaissance d’une œuvre », Paris, 2000.

GOT Olivier, Étude sur Jean Giraudoux, Électre, Ellipses, coll. « Résonances », Paris, 1997.

BERNE Mauricette, TEISSIER Guy, Les vies multiples de Jean Giraudoux, Grasset, coll. « Biographie»,

Paris, 2010.

BODY Jacques, Jean Giraudoux, Gallimard, collection « NRF Biographies », Paris, 2004.

Sur Guy de Maupassant, Le Horla. JACOBEE-BIRIOUK Sylvie, Étude sur Le Horla, Maupassant, Ellipses, coll. « Résonances », Paris, 2015.

MOUGIN Pascal, Le Horla et autres contes, Maupassant, Nathan, coll. « Balises » n°89, Paris, 1994.

MARTINEZ Fréderic , Maupassant, Gallimard, coll. « Folio biographies » n° 86, Paris, 2012.

SATIAT Nadine, Guy de Maupassant, Flammarion, coll. « Grandes biographies », Paris, 2003.

DOBRANSKY Michel, Le Fantastique : Le Horla de Maupassant, Gallimard, Lire, coll. « Les écrivains du

Bac » n°9, Paris, 1993.

Site internet : Tout Maupassant en livres audio gratuits : http://www.guydemaupassant.fr/

ÉPREUVE ORALE DE CIVILISATION

L’éducation : AUDUC J.-L., L’école en France, Nathan, coll. « Repères pratiques », Paris, 2016.

AUDUC J.-L., Le système éducatif français, Nathan, coll. « Repères pratiques », Paris, 2012.

DEUBEL P., HUART J.-M., MONTOUSSE M. et VIN-DATICHE D., 100 fiches pour comprendre le système

éducatif, Bréal, Paris, 2011.

Site internet du Ministère de l’Éducation nationale : http://www.education.gouv.fr

Le fait religieux en France :

Religions, laïcité(s), démocratie, La Documentation Française, Cahiers français N°389, Paris, Novembre-décembre 2015.

AZRIA R., Le fait religieux en France, La Documentation Française, La Documentation Photographique n°8033; Paris, 2003.

Site internet : Dossier de La Documentation Française « Les pratiques religieuses en France au milieu des années 2000 » ; Dossier de l’Université de Franche-Comté « Les religions en France » ; Vie Publique « Quiz – La laïcité » ; Éduscol « Enseigner les faits religieux » ;

Les grands évènements culturels en France et dans le monde francophone et la francophonie :

Site internet :TV5MONDE La chaine culturelle francophone mondiale - « 300 millions de critiques » ; Organisation Internationales de la Francophonie : http://www.francophonie.org/

Les grandes forces politiques de la France d’aujourd’hui : AGRIKOLIANSKY E., Les partis politiques en France, Armand Colin, coll. « 128 », 3e éd, 2016.

BRECHON P. (sous la dir. de), Les partis politiques français, Nouvelle édition, La Documentation

française, collection « Études », Paris, 2011.

PLATONE F., Les partis politiques en France, Milan, coll. « Les essentiels de Milan », Paris, 1996.

BERNARD B., DE GUNTEN B., MARTIN A. et NIOGRET M., Les Institutions de la France, Nathan, coll. « Repères

pratiques », Paris, 2011.

Sites internet : Vie Publique « Qu’est-ce qu’un parti politique » ; CIDEM « Les 10 grands partis politiques » ; Dossier de l’Université de Franche-Comté « Les partis politiques » ;

Une lecture régulière de la presse française, une écoute de la radio (RFI), un regard sur TV5 Monde, France 24, permettront de compléter et d’actualiser les connaissances nécessaires à la compréhension de la civilisation française.

L'étude systématique de la langue se fera au moyen de l'utilisation des ouvrages suivants : La conjugaison, L'orthographe, La grammaire, Le vocabulaire, Hatier, Bescherelle, Paris.

Grammaire pratique du français en 80 fiches, Hachette, coll. «Français langue étrangère», Paris, 2000.

GALLET S., Les discours direct et indirect, Éditeur Duculot, De Boeck, coll. « Grevisse », 2012.

GREGOIRE M., Grammaire progressive du français, niveau perfectionnement, Clé International Paris, 2012.

MIQUEL C., Vocabulaire progressif du français, niveau avancé, Clé International, Paris, 2012.

DENIS D., SANCIER-CHATEAU A., Grammaire du français, Livre de poche, Paris, 1997.

ROCHE-BONTOUT A., L’épreuve orale de français, Hatier, « Les pratiques du Bac » n°304, Paris, 2011.

Université Paris-Sorbonne SELFEE-Sorbonne Paris-Sorbonne C1 2017 / 2018