Upload
elisabeth-markova
View
220
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
1/34
S y l v a i n e J a o u i
W a p t a t i o n
P i e r r e
l e B o r f c n e
A t e l i e r d e
C'EST PAS
COMPLiqUE
LAMOUR
N i v e a u
A 2
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
2/34
A t e l i e r d e
l e c t u re
:ST
P/
I P L / q i
N i t e a u
A 2
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
3/34
Dansla
meme
collection
Niveau
A 1
Disparition Saint-Malo
Le
casquemysterieux
Quinze
jours pour
reussir
Niveau
A2
Le
jour
ou
j'ai ratele bus
Avertissementde
conduite
Carton
rouge
oumort
subite
Crimed'auteur
Couverture:
Conception:
Chrystel Proupuech
Illustration:
Laetitia
Aynie
Interieur:
Conception
etmiseenpage:
Nicole Pellieux
Illustrations:
LaetitiaAynie
Credits C D audio:
Nice Game KOS1213400/ KMUSIC
Le
photocopillage,
c'estI'usage abusifet
collectif
de la
photocopie
sans
autorisation
des
auteurs et des editeurs.
Largement repandu
dansles
etablissementsd'enseignement,
le
photocopillage
menace
I'ave-
nir du
livre,
carlmet en
danger
son
equilibre
economique. II
prive
les
auteurs
d'une
juste remu-
neration.
En
dehors de I'usage prive du copiste,
toutereproduction
totale
ou
partielle
de cet ouvrage est
interdite.
Laloidu 11 mars 1957 n'autorisant,autermedes alineas 2 et 3 de('article 41,d'unepart,que
les copies
ou
reproductionsstrictement reservees
I'usage prive
du
copiste
et non
destinees
une
utilisation
collective
et,
d'autre part,
que les
analyses
et les
courtescitations
dans un but
d'exemple
etd'illustration,touterepresentation ou
reproduction integrale,
ou
partielle,
faite
sans
le
consentement
de
l'auteur
ou de ses ayants dro'rt ou ayants
cause,
estillicite.(alinea1
de ('article
40) -
Cette
representation ou
reproduction,
par quelque
precede
que ce soit,
constituent
done une contrefacon sanctionnee par les articles 425 et
suivants
du Code
penal.
0
Rageot-Editeur/Les
Editions Didier, Paris2008
ISBN
978-2-278-06093-1 Imprime en France
Avant propos
Lecture:mode
d emploi
Lire
est
d'abord
un plaisir: ne
le
gchepas ent'arretant
chaque fois que tu rencontres un mot inconnu.
Continue La
plupart
du
temps,
tu auras
tout compris
au
bout
de
quelques lignesgrace
au
contexte .
Si
tu as
I'impression
que tu ne comprends pas
quelque
chose
d'important,
n'hesite
pas: reprends au
debut
du
chapitre.
Avantdepasserau
chapitre suivant,
tu si tu le
veux
fairelepointen
repondant
auxquestionsposees
la fin du livre,
page
51. Si tu as undoute, regarde
les
reponses
page63: ainsi, tu
sauras tout
qu'il
faut
savoir
pour
comprendre la
suite.
Pourt'aider, tu trouveras la
liste
despersonnages la
page 6 et ('explication des
expressions
marquees*dans
le
lexique, page
56.
Le
recit Cestpas
comp lique
I'amour
aete ecrit
pour
des
adolescents
francophones. Le
texte
que tu vasdecouvrir
est le
texte original. Cependant, pour
que le
livre
ne
soit
pas
trop
long,
certains
passages
sont
resumes.
Liren'est
pas
seulement
une
source
deplaisir.L a
lecture
permet d'affermir
tesconnaissances,de revoir du
voca-
bulaire
et de
constater
que graceau
contexte
tu
com-
prends
beaucoup
plusdechosesque tu ne lepensais
S i
tu le
veux,
tu
noter les expressions qui te
semblent
personnellement utiles
dans
ton carnet de
vocabulaire.
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
4/34
Remarques
pour le professeur
Letexte propose correspond
un
niveau
A2 de
compe-
tenceenlecture.Leherosduromana lememeage que
le lecteur,il evolue dans
un
milieu
qui
lui
est
familier:
lafamille
et lecollege.Lessituations sont
celles
de la
viequotidiennedeseunes.Lepersonnage principalest
un
adolescent
qui
nous raconte I'histoire
de son
pre-
mier amour.NousI'accompagnonsdans
sa
recherche
d e
la conduite adopter vis--vis de
celle
qu'il aimeet
dans
I'apprentissage
du respectde
l'autre.
Les
questions
et
activites
proposees
pour chaque chapi-
tre
permettent
au lecteur deverifier
qu'il
aglobale-
ment compris
le
texte
et
qu'il
a
repere lesquelques
informations importantes pour la comprehension du
redt
Quand, pour lesbesoins
specifiques
de ('intrigue, le
vocabula ire
utilise
depasse
les
connaissancessupposees
acquises auniveaudecompetenceA2,nousavons
veille
expliquer dans le lexique, page56, lesmots utiles
pour une comprehension globale du texte ou une
bonne comprehension de points de detail importants
pour saisir
revolution
des
personnages
et
suivre
I'his-
toire.
Sommaire
Chapitre
Chapitre
Chapitre
Chapitre
Chapitre
Chapitre
Chapitre
Chapitre
Chapitre
Chapitre 10
Chapitre 11
Chapitre 12
S am
Les adultes
Une idee
de
genie
Lacatastrophe
Seul
Lafamille
Deprime
Entre hommes
II
faut
que c a change
Lamontgolfiereamoureuse
Le cours de
francos
Le bonheur..,
Questions e tactivites
Lexique
Reponses
a ux questions
7
11
15
19
22
25
35
38
40
43
46
51
56
63
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
5/34
Les
Tom et sa
famille
Tom,un
collegien
qui adore le cinema
sa mere, qui
aime
aller lacinematheque
avec
lui
t AV
fT
son
pere,
toujours
^ejijnunjie,
travailler
sa
tante
Sam,ou
Samantha,
une
specialiste
de l'amour
quin'arrivepas garder ses amoureux
etaussi
sescousineset leur
grand-pere
,ainsi
qu#
Laurent,l'amid e
Sam.
>
.
*
Tom
et lecollege
Fanny, la fille qu'il aime
Gaston,son meilleur copain
Jonos,
uncollegienplusserieux que ses camarades
le petit
Remi,
qui zozote
et sa prof de frangais.
1 1
Sam
Sam
vient
me
chercher
au
college,
je suis le
,roi
du monde. Tous les gargons de ma classe ont,
comme,pafhasar^
q uelque chose
medemanderou m ej
donner.
Lesfilles,jen'en
parle
memepas,ellesse
mettent
i/fo/r?
$jut,
' / v
en
gr4ppe*
etellesse chuchotent* des trues* Poreille en
nous regardant.
C^est
magique. C'est
1'effet Sam.
Sam,
c'estma
tata,
enfin,
eile ne
veut
pas que jel'appelle
comme ;eile dit que
fait tout
de
suite vieille tante
barbue* qui pique* quand on
1'embrasse.
C e
qu'il
a de
bien chez Sam, c'est
qu e
c'est
une
specia
liste de l'amour. C'est eile qui me conseille pour Fanny
depuis plusieurs semaines. Je lui ai demande de m'aider
parce
qu e moi, avec les filles, je ne sais pas comm ent il
faut
faire. Tout
a 1'air
complique*.
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
6/34
Le
jour
de la rentree*,quand
j'ai
v u
Fanny pour
la
pre-
miere
foisdansla
cour,
la
*, ga m'a fait de l'electri
cite jusque dans les pieds. Surtout au moment ou eile
a
refait
sa queue* de cheval.Be noui,
eile
a leve ,les bras
pour mettres
barrette*
et je
n'ai
pas pu
decoller
mes
yeux pendant je nesaispas combien detemps. Alorssa
copine Manon,
eile
lui
a dit discreto*
quelque chose
l'oreille
et Fanny
m'a
regarde en
souriant.
Depuis,cha-
que foisque jela
croise, j'ai
l'impression
qu'elle
pense
ce
jour-l
etqu'
1'interieur d'elle, eile
semoqede
moi.
Comme j'ai peur
de
passer* pour
un
idiot, j'ai
demande
Sam de m'aider. Elle a eu
plein
d'amoureux dans sa vie,
alors eile ne
peut
pas se
tromper*.
Je
l'appelle tous
les
jours,
je lui raconte ma journee, ce qu'a fait Fanny
r
ce
qu'elle
m'a
dit...
et
ensuite
on
prepare
le
plan*
d'attaque
pour
le
lendemain.
Cest rigolo. 11 a les
jours loukoum*
pendantlesquels
je
dois etre super gentil
et
ampureux
et
hop,quand
Fanny
mord*l'hamegon,le
lendemain, c'est
journee
acide sulfurique*.
Ce qui
compte,
di t
Sam, c'est
le bon
dosage* entre
ce
que tudonneset ce que tu prends. Quand tu auras com-
pris
, elles te mangeront toutes danslamain.
E h
bien, eile a raison.
Fanny, eile fait
tout ce que je
veux. La
derniere fois,
dans la cour, j'ai bien vu qu'elle
s'etait faite
toute
belle mais
je
n'etais
pa s
sr que
soit
pour
m oi
alors
je
suis passe
et je lui ai dit:
Oh, jesuis contentde tevoirj'ai attenduun petit
momentet j'aiajouteparceque j'ai pasfaitmes exos* de
maths et je
voulais
que tu m e pretes ton
cahier.
Comme dans
les
dessins*
animes,
eile
es t
passee
du
< .'
:
/ A ? / / :/
Q ?
/ 4
sourire
joyeux
la
tetecatastrophee
en une fracfiori
der
seconde;eile a
ouvert
son
cartable*
et eile m'a
tehdu
tris-
tement
son
cahier.
,
/
v < ^
< v t
a
m'a fait
di
lapeine, alors j'aieuenviede luidirece
que
jeressentais,
qu'elle etait
jolie
avec
ses
longs cheveux
raides mais j'ai eupeur qu'elle semoque de moi et, en
plus, j'ai pense Sam. Elle n'aurait pas
etefiere
de moi.
Elle
m'aurait
dit:
Tom,
tu m edegois*\
c'estpascomme
que je t'aieduque,t'as l'energie d'unspaghetticuit.Les
filles,
elles veulent
de s
hommes,
des
vrais,
d es
durs,
pas
de s
savonnettes,
un peu de
nerf,
m on
gargon.
Ne lui
mon
tre surtout
pas que tu es
sensible
ses
efforts
ridicules de
poupee Barbie. Prends le cahier et tire-toi. Accorde-lui
justeunpetit sourire enpartant etc'est tout.
Alors j'ai faitcomme
Sam
m'aurait
dit et
j'ai rejointm ed
copains
qui me
regardaient.
Je me
suis senti oblige
de leur
expliquer:
- Vous voyez,lesmecs*, c'estpascompliquelesfilles,
il
faut
juste
les
tenir. Fanny, c'est
pas
parce qu'elle
a de
longs cheveux chtains
et des
yeux noirs
que je
vais etre
genoux.
Ilsetaientd'accord
avec
moi.
Remi, il a
meme
ajoute:
-
C'est
sr,
c'est sr,
les
filles,
c'est
pas
elles
les
chefs,
c'est nous
les chefs.
Ca
nous
a fait rire
parce
que
Remi, c'est
le
plus petit
et
il
zozote* comme
un
bebe. Alors
qu'ilo se
dire
Lesfilles,
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
7/34
c'estpaselles,les
chefs,
c'est nous les
chefs ,
ga adeclen-
che
un fou riregeneral.
Enfin quand je dis general, j'exagere, evidemment.
Jonas,il ne
s'est
pasmarre*.11 a ecouteavec
l'air
dutype
que ce
genre
de
remarquesn'interessepas.
De
toute fagon,
lui, part sescetaces*,je ne vois pas ce qui le branche*.
Si,
les
etoiles...
On raconte que sa mere est morte en
accouchant* de lui, peut-etrequ'illa cherche dans leciel
ou
dans
le
ventre
des
baleines.
En
tout cas,
il
n'en
a
jamais
parlepersonne.
Pour
en
revenir
Fanny
et ses
grands yeux
noirs,
j'ai
tenu bon* toutela
journee
et dur.Pas un
regard,
pas un sourire. Meme
que,
quand
j'ai
croise mon reflet
dans la vitre du hallen luidisantau
revoir
cinq heures,
je ne me
suis
pas reconnu tellement j'avais
1'air
mediant.
On
aurait cm Schwarzenegger dans
Terminator
2: une
vraie gueule*
de
tueur*. C'est
Sam qui
sera fiere
de
moi
quand
je lui
raconterai .
12
Les
^uandje
suis
rentre lamaison,je les aientendues
,des
1'entree,
elles etaient
en
train
de se
disputer*.
Je
ne
les avais jamais vues comme. C'est Sam quicriait k
plus fort^
Maisfiche*moilapaix,
qu'estce
que peutte faire
qu e
je ne sois pas encore
mariee
?
C'est
dommage.
Qu'estce
qui estdommage?
Enfin,
Sam,tu vasavoirtrente ans,ilserait peutetre
temps de t'engager*
avec Laurent,
je ne sais pas, moi,
d'avoir un
enfant.
To n
boulot*,
ta carriere ,
c'estbien mais
le reste? Il est
tres
biencet homm e, tu esl,
le S f a i r eniar-
ner*
expres*,comme si tuetaisla seule
femme
sur terre.
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
8/34
- T'inquiete*,il ne va pas
s'envoler.
Et
puis
je te
rap-
pelle
que tu es ma
sceur,
pas ma
mere.
Et que
cote
mecs,
t'as pas de legon me donner. Et toi,tes livres pour
enfants, pourquoi
tu ne lesecrispas? Au
debut
de ton
manage, tu as laisse ton boulot parce que tu
disais
que tu
voulais
du
temps pour
ecrireet
elever* Tom.
Tu en es ou
aujourd'hui?
A
part
to n
menage
et ta
cuisine, qu'est-ce
que tu fais ?
Ace
moment-l,
Sam m'a
vudans
le
couloir
eteile
s'est
mise a tourner autour de maman en chantantcommedans
le
dessin anime:
- Cendrillon* Cendrillon
Il
faut
fairelescourseset
le
menage.
. .C'est vraiment
de
l'esclavage* ...
Plus maman
availl'air
fchee*plusSamchantait
fort
en
faisant
semblant* decoudre* une robede
princesse.
J'ai
biencomprisqu'elle
faisait
expres pour que je croie qu'el-
les s'amusaient et
qu'il
n'y avait pas de probleme.
II fautvoir
mes
parents quandils
se
disputent
et que je
debarque*aumilieude la tempete. Ilsarretentnet et ils
prennent un airsuper
degage*.
Puis ne
loupe*
jamais,
papa
me
demande:
Et la gym, Tom, va la gym?
Quant
maman,
eile
regarde
s
montre
et
eiledit:
Qu'est-ce que je fais la ,moi?Excusez-moi lesgargons,
maisj'aide s
las
d etruesfaire.
Unjour, j'aurai lecouraged eleur
balancer*
:
Ce que
tu faisais, maman,
tu etaisen
train
de
t'engueuler* avec
papa
et tu
lui hurlais
que tu en
avais* ras-le-bol
de
cette
....
vie
; que quand tu asarretedebosser*,c'etaitcertainement
pas
pour devenir la bonniche* d'un macho* tout juste bon
rallumer son
ordinateur*
portable pour travailler encore
^v***-**-*'-
0
V
> : - * /> . * , ,
en retitrant
du
boulot,
ce a
quoipapa
te
repondait
que si tu
.
SAAJ-^-t-i > b
preferais
te laire
massacrer*
par un
patron
maniacode-
M.wvt vMiV**'* *
pressif*,
il
acceptait de
glander* devant
la
tele tout 1'apres-
midi et de decongeler* "les
plats
minute" de Picard
pour
le
repas du
soir.
Voil,vous en etiez la, je ne voudrais surtout
pas vous deranger. Et ne vous
inquietez
pas pour la gym,
c'est laseule
matiere
ouj'ailamoyenne.
J'aimerais vraiment avoir le courage de
leur
dire
mais,
pour l'instant,
je l'aipas.
Enfin,pourenrevenirmaman et Samantha,je suis
entredans lacuisineen hurlant:
- Salutlacompagnie
Pour
detendre I'atmosphere,j'airaconte majournec
avecFanny, comment
je 1'avais
laisse
poireauter*l'arret
dubus et surtout commentj'etaisrentre avec mes copains.
Sani
a applaudi des deux mains.
Mamana
dodeline*
de latete.
- Vous
etes contents
de
vous
?Vous
trouvez
biende
la faire souffrir? C'est quoi exactement le but?
Lui
montrer
qui
c'est
le
m ec
Ah bien,
bravo mon
f i ls...J'aidu
vraiment
louper
quelque
chose dans
ton education.
Remarque,
je ne
suis
pas completement responsable,tu S A U D I S * une tres
mau
vaise influence*.
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
9/34
Evidemment, mamana dit ga enregardant Sam,qui se
> . * - m # V bidonnait*
sur sa
chaise.
Hfc.
t
-
Oui,
une
influenceepouvantableet
je
pese*
mes
mots.
Comme on a
eclate
de rire, eile est partie en claquant la
porte
de la
cuisine.
-
Alors Sam,
ton
avis, demain, journee loukoum
ou
acidesulfuriquepour Fanny?
- Il faut
1'achever*. C'est le moment, eile
estprete.
II
fautlui demander un true enorme. Un sacrifice* qu'elle ne
ferait
pour rien au monde.
Demande-lui
en douceur, avec
l'air de ne rien exiger. Ne la brusque* surtout pas et
attends. N'oublie pas, Tom, tu es un tombeur* de filles,
pas un tueur. De la classe, de ladistinction,tudoisetreun
gentleman lover. Ah oui, point important,
previens*
un
ou deux
bons
copains,
il faut
qu'il
ait des
temoins*,
le
jour
de ta
victoire.
Mais
qu'estce
que je
vais
luidemander?
Je nesais pas, c'est toi detrouver.Tuconnais Fanny,
cherche
ce
quoi eile tient
le
plus.
Il
faut
que j'y aille,
fait exactement une
heure trente
que ce
brave
Laurent
m'attend
dans
le cafe en
bas.Ca suffira*
pour aujourd'hui.
CH^PITRE 3
tine
idee
dejenie
Apres que Sam estp artie,Tom
cherche
cequ'ilvapou
voir
demander
Fanny. II a beau se repasser dans la
tetetous lesfilmsqu'ila vusavecs amere lacinema- j
theque, il ne trouve pas une
seule
bonneidee.
E
nfin,
pour en revenir ausacrificede Fanny, le matin,
j'ai eu l'idee du siecle. -, . .
v V
-
r
V V N
J'ai
meme
pas
pris
le temps d'avaler* mes
Mjel
Pops, j'ai
enfilemonjean,
mes
baskets
et
j'aifonce
au
college.
Je me
suis
assis
sur le petit muret en face de la porte
d'entree
pour
ne pas la
louper
et
l,j'ai attendu Fanny.
Pluslesminutes passaient,plus
j'etais
excite*,jesavais
point par
point comment
j'allais proceder*. Pourtant,
quandeile est
arrivee
etqu'ellem'a
souri,
ga m'a fait mal
aucceur,comme quand on est sur la balangoire et qu'elle
14
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
10/34
revientfort verscelui qui la
pousse,
et je me
suisdemande
sic'etait la
peine
deluidemanderquoi*que cesoil.
II
faut
dire qu'elle etait vraiment belle et que j'avais
pleind'amourdansmon
coeur;
maisj'aipense a Sam alors
4-1JV.UU4
j'ai
respiretres
fortet je me
suis
approche deFanny.
- J'aipense toitoutelanuit.
-
C'estvrai
?
- Oui et
matin,j'ai
m e m e pasprismon
p'tit
dej' tel
lement
j'etais presse
de tevoir.
La,eile est devenue toute rouge, eile abaisseses grands
I
^ . **
yeux
noirsetj'aivuque sescils
faisaient
de l'ombre sur
ses
pontmettes*.Ca rn'a fait
un coup de balangoire
dans
le
coeur.
- Moiaussi,j'aipense toi
toute
lanuit.
Vlan,
recoup
de
balangoire.
Si je
n'avais
pas eu si
peur
de
passerpourde laguimauve* l'eau derose, je crois
qu'cemoment-lje
l'aurais
embrassee et que je lui aurais
murmure*
l'oreille:
Je
t'aimeFanny
,il
auraiteu la
musique du generique* et des
applaudissements*
autour
de nous; mais je mesuisrepriset je lui ai dit:
T'es belle
Fanny,tu sais...
enfin,
il a tes
cheveux...
c'est pas que je
les
trouve pas beaux tout raides
comme
des baguettes* de tambour, mais moi, iln'ya rien
faire,
j'aime les boucles* toutes courtes. Je nesaispas pourquoi,
mais
des
qu'il a une
fille
avec les cheveux courts et bou
cles,
je ne
peux
pas
m'empecher*
de
l'admirer.
Fannym'aencore regarde avecsesyeux faire fondre*
un
bloc
de
granit, mais,
moment-l, Remiest
arrive:
- Salutleszamoureux,il azozote,si zederanze,ze dis-
parais.
Q anousafaitrigoler* etcommeon aentendu la cloche
sonner,on est rentre et on n'aplus
parle.
'Via .. . n ta. , *
Mais
dans la classe, des que les profs ecrivaient au
tableau,
Fanny
se
retournait pour
me
voir,
o u
bien eile
se
mettaitdeprofil p o u r q u e je regarde un petit bout
d'elle.
Elles sont
malignes*,
les filles, pour . Parfois,elles
sacasquette Nike et il zigzaguait avec son velo
pour
la
faire rire.
Quand
ils
sont
passes presde
moi,
eile m'a vu.
Elle
a
tourne la
tete
et
j'ai
eu1'impression
qu'elle
s'agrippait tres
fort
Jonas.
am'a envoye un
coup
de
balangoire^dans
le
cceur sauf
que
l,apres,j'etais
super
triste.
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
13/34
5
M
aman estvenuemevoir dansmachambre, mais eile
est ressortie sans un mot quand je luiai hurle qu'il
en avait marre* des meres pots* de
colle
et que, dans
les
droitsde 1'enfant,il avait aussi la
liberte
de penser sans
controle du pouvoir* enplace. C'est vrai,les adultes,
ils
sonttres
forts
pourla theorie,mais pour
le
reste...
Jen'ai pas vu tomberle
jour;
de
toute
fagon,
dansma
tete,il
faisait
noir depuis lematin.
C'est
papa
qui est
venu
me
chercher pour diner.
Salut Tom,ga
va?
mere m'a dit que tu
ecouteS|
pousser tes cheveux depuis six heures de l'apresmidi.
Jevoudraislapaix,si ga ne tederange pas.
Je tetrouve bien insolent*.Tusaisquemoi,sij'avais|
repondu comme mon pere...
_. Je sais,je sais, il t'aurait file une ratatouille* et tu
aurais finitascolarite*enpension*.
- Exactement.
- Eh
ouais,
pas dechance.
Papa m'a
regarde droit dans
lesyeux,
genre
je suisle
pere
et tu as interet
t'en
souvenir.
J'ai soutenu
son
regard.
Je
m'etais assez ecrase
toute la-journee,
il
fallait
que
sorte.
Tom,nedepassepas les
bornes*.
Sinon quoi?
Il
n'a pas su repondre.
J'ai
vu le bas de son
menton
trembler et sa main droite amorcer une baffe,mais il
s'est
leve, raide comme une canne
peche les
jours
ou
ne
mord
pas*,
et il est
sorti
de ma
chambre.
D e
toute
fagon,
mon
grandpere,
je ne le
connais pas.
Ce
n'est
pas la
peine
de me le
donner
en
exemple. Papa
est
fache
avec lui depuis son manage avec maman.Je n'ai
jamais
vraiment su pourquoi, c'est sujet tabou*
lamaison.
La seule
choseque jesache, c'estquec'estundictateur*
j
lever
sixheures
memependant
les
vacances,
silence
table,
pas de
clin*,
pas de
bisou*, mais ratatouille
au
moindremot de travers.
Quand
je vais
chez mes
cousines Julia et
Lola
et
qu'il a leur grandpere, je me dis que j'aimerais bien que
ce
soille mien. Je lui parle de mes
problemes
et lui, il me
raconteWdyssee . Laderniere fois,il apasse tout 1'apres
m
idi
monter une
maquette
de
bateau avec moi,
en
22
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
14/34
m'expliquant pourquoi Ulysse avait mis tant de temps
a
rentier sur son
tie.
Cest
pas du
tout
cause
des
dieux,
c'est parce que Penelope* etait vraiment casse-pieds et
qu'Ulysse avait envie de se prendre des vacances.
Lesoir, quand j'ai racontega papa,ila eul'air triste.
Je n'ai pas compris pourquoi, mais apres je mesuis dit
qu'il
aurait peut
aime avoir un pere
comme
lu i
pour
me
1'offrir commegrandpere.
C'est pour que jen'aipasaime qu'ilnecherchepas
comprendre monchagrin*. II sait, lui, ce que c'est que
d'etre triste tout
seul.
Pourtant ne
change
rien, il ne
parle jamais avec moi.
Des que
j'essaye
d'exprimerce que
je
ressens,
il s'arrange pour parier d'autre chose.
Le plus souvent, ilallume son ordinateur portable et il
me
dit:
II
faut
que je me mette auboulotsi je
veux
offrir
ma
petite
familleune vie de
reve.
Je
n'ai jamais
oselui
balancer qu'une
vie de
reve,
serait
une vie
dans laquelle
il feraitune partie de
Teken
3sur la Play Station avec moi,
en
me
racontant
des blagues
Carambar completement
nulles.
En
toutcas, ce qui est
sr, c'est
que
c'est
pas
pour
ce
soir. Il ne
m 'a
pas appele pour diner et maman
n'est
meme
pas venue me chercher.
6
Laf
amiile
Quand
Tom sereveillelelendemain matin,il ne se sent
pasbien. II pense Fanny et ses
cheveux,
Jonas...S i
seulement ce n'etait qu'un mauvais
reve,
mais helas,
c'est latriste
verite
- et on nepeut paschangerlei
passe.L aourneeaucollegeestlonguee ttriste.Rentre
la maison, il se demande pourquoi il a
suivi
les
conseils
de Sam. II imaginetoutcequ'ilaurait pu faire
avec
Fanny,
si seulement il n'avait pas ecoute sa
tante...
E t
Fanny
es t
maintenant
dans
les
bras
de
Jonas
T om
se trouve completement nul. II
sait
bien que les
gardens
ne
doivent
pas
pleurer,
surtout
pour
unefille,
mais les larmes
sont
lesplus
fortes.
cemoment,
on afrappe m a
porte.
C'etait
Sam, cer-
tainement
alertee
par maman. Je lui ai dit que je
n'avais pas envie de lui parier, qu'elle etait nulle, qu'elle se
24
25
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
15/34
croyait
fortemais
qu'elle etait tout simplement mechante
etque simamanetait
Cendrillon,
eile,eileetait vraiment
sa mechantesoeur-JavotteouAnastasie,auchoix-;et
que
jamais
eile
n'arriverait rentrer son gros
pied dans
unejolie
chaussure
et que jamais unprincen'aurait envie
de loin, qu'elle resterait
une
vieille fille*
moche*
et
mechante.
J'ai dit d'un coup,sans reprendre ma respiration,
travers
la serrure*.
Pendant
un
long moment,
il n'y aei
aucunbruit et
puis
j'ai entendu Samrenifler*et des tits]
gemissements* comme quelqu'un qui pleure. J'ai ouvei
ma
porte
et je l'ai vue, par
terre, avec
des
yeux rouges|
comme
un
lapin.
Laurent
m'aquittee,ilm'a
juste
laisseun
message
sur|
portable pour me l'annoncer, tu sais ce qu'il me dit
:]
Un bon conseil, si jamais tu en as un, branche*toi
sui
ton cceur, permettra peutetrequelqu'undet'aimer.
Elle
a mis sa tete dans les
mains
et eile acontinue
pleurer.
Je mesuisassispres d'elle.
- Si tu
veux,
on
peutfonder
un
club,Fanny
ne
m'aii
plus.J'ai etcle roi desnuls.Je lui ai
demande
de couj
ses
beauxcheveux raides
et de les
fairefriser. Elle
f;
mais eile
a su que
c'etait
un
plan. Maintenant, Fanny
dans
les
bras
de
Jonas
et
tout
le
monde
se
fout
de
moi.
Sam
m'a regarde avec un air
desespere
et
eiles'est
pleurerencoreplus fort:
- C'estmafaute,c'estmafaute, decidement,je ne
faire que du mal aux gensque
j'aime.
Je ne
comprei
plusrien atoutce quiarrive.
_ Mais enfin, Sam,t'esquand
une
super
specia
liste de
l'amour,
non ?
Elle
n'arien
repondu.
_
Si tu as eu
plein
de
fiances*, c'est parce
que tu
sais
comment
marche.
Ben
non...
Non, quoi
?
Si 'aieupleindef iances,c'est parce que, justement,
je nesaispascommentmarche.Jen'aipas su engarder
un
seul...
Quand j'ai eu dixhuit ans, j'ai rencontrecelui que je
croyais etrede ma
vie.
Je le trouvais...
merveil
leux,profond, intelligent,drle,beau.
Il
jouait
du
piano
comme
un dieu, il
faisait
de la
boxe thai comme
un
athlete,
il lisait des livres dephilosophic incomprehensi-
bles...Il mefaisait rire, pleurer, rever,toutquoi Jefaisais
toutpourluiplaire.Je mesuishabilleecomme il aimait,
j'aipensecomme
il
voulait,
je
voyais uniquement
les
gens
qu'il connaissait,je
suis
devenue sa marionnette*... Plus
j'en faisais,plusil en
demandait.
- Ben, avec tout, l a dut'adorer.
Non.
Et en
plus,
un
beau matin,
je me
suisreveillee,
j'ai
regarde dans
le
miroir
et
c'etait plus moi.
C'etait
qui?
Une
autre.
En
plus,
ce
cretin,
il m'adit:
T'as
change,Sam,tu n'espluslaqu'avant,tu rismoins,
t'es
comment dire moins naturelle, moins libre.
J'aimaistellementce que tuetaisavant...
Oh la vache* Et qu'estce que tu as
fait
?
27
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
16/34
est
- Je
l'ai
quitte.Je ne mangeais pluset lanuitje me
reveillais,
j'avais
des larmes qui
coulaient toutes seules.
Mais j'ai tenu bon. Je me suisjure que plusjamais un
homme ne me dirait ce que j'ai faireou qui jedoisetre.
Leprobleme
c'est que, depuis, je
n'ai
plus confiance, je me
blinde*desqu'il en a un quis'approche.Jesuis devenue
unmur de
beton.
Laurent,
je
l'aime, mais
je
n'arrive
ni
lui
dire
ni lui
montrer.
moment, maman est
arriveedans
le
couloir, eile
nous
avait
prepareun
plateau avec
dusirop d'orgeatetdes
gteaux l'anis.
Elle
depose
cote
de
nous
eteile
repartie sans un mot.
Ca
aurait
etc
facile
pour eilede
moquer de nous, denousdire que c'etaitbien*fait,
qu'o
ne traite pas
les
gens comme,
qu'un jour
ou
l'autre,
l
boomerang, il terevient enpleine figure ;maiseile s'
tue etj'aiapprecie sonsilence,memes'il
faisait
plus
qu e les
mots.
Qa a
declenche*
chez Sam une nouvelle
crise
d e
lrm
que rien n'a pu
arreter. J'ai appele maman
parce que je ni
savais
pas
quoi
faire
de
cette eau. Elle
lui a dit
tout douc
ment:
-
Qu'est-ce
qui se
passe
maSam? Je ne
t'ai jamais
dans cet
etat.
- Je
suis
unmonstre.. .
j'ai
desbarbeles*
tout
autour.
ne
sais plus aimer. Comment
tu fais, toi ?
- Je fais
comme
jepeux.. .Etparfoisje fais
mal.
-
Toi,
faire
mal? Mais
tu es un
modele.
maisonest
impeccable,
ton man
t'adore,
ton
fils
est une merveille.
Ahoui,tucrois ? Tudevrais venir plus souvent
la
maison. C'est
pas
toujours simple.
Parfois,
Pierre tra-
vaille
comme un fou, il se branche sur son portable des
qu'il
rentre. Il n'ouvre la bouche que pour demander si le
dlnerest
pret.
Tom
joue
la
Play Station
ou
telephone
Gaston.
Je passe ma soiree
sans
que qui* que ce soit me
voieou me
parle.
- C'est vrai?
-
Bien sur,
ma
Sam. Mais
il a
aussi
le
bonheur d'aller
lacinematheque avecTom ou de mereveiller avec Pierre
mescotes. J'adore quand on
ecoute
de la musique tous
les
trois ou qu'on mange un enorme gteau au chocolat en
s'en mettantplein les doigts. C'est tout
, ma vie
avec
eux. . .
Maistoi,rien quepourtoi ? Tufais
quoi
?
Ca,
c'est
mon
jardin*secret.
..
Viens
voir..
.
O n
asuivi maman dans s chambre. Elle
a
ouvert
so n
armoire,
sorti
une
grosse caisse pleine
de
cahiers. J'aivu
des
titres :
La
montgolfiere
et le scotch double face
;
Takakite
Tondoyo,
le sumo amoureux.
.
.
- C'est quoi,
cestrucs-la,
maman
?
- Ce
sont
mes
histoires pourenfants, celles
quej'ecris
depuis
des annees
quand vous partez travailler.
- Maistu nenousles asjamais montrees?
~ Non.
7/26/2019 C'est pas complique, l'amour
17/34
- Tu
les
as
envoyees
un
editeur*
?
lui
a
demande
Sam.
- Non.
On est restes la bouche ouverte
comme
les carpes
dans
les
films
sur les
poissons
d'eau douce. Puis Sam a
retrouve
la
parole:
- Je
n'en
reviens*pas...Je ne
connais
rien de lavie
de ma sceur. La
fee*
du
logis n'aime
pas ses
eponges*,
s'ennuie
parfois en famille,
mange salement
ses
gateaux]
au
chocolat
et est un
grand ecrivain meconnu.
C'est tout,]
tu
n'as rien d'autreanous reveler?
- Si.
Pierre,
Tom et
toi, vous etes
ma
famille
et je
vouj
aime
tels
que vous etes.
La,
a ete
le
bouquet*,Sams'est
remise
a
pleurer,
ell