Cheminių medžiagų/Prekursorių ženklinimas, saugos duomenų · 2016-04-19 Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentas 1 Cheminių medžiagų/Prekursorių ženklinimas,

2016-04-19 Narkotikų, tabako ir alkoholio

kontrolės departamentas

1

Cheminių medžiagų/Prekursorių

ženklinimas, saugos duomenų

lapai

vyr. specialistė Aurelija Vaitkevičienė



2

Turinys

• Cheminių medžiagų/Prekursorių

ženklinimas

• Reikalavimai cheminių medžiagų saugos

duomenų lapams (SDL)



3

2009 m. sausio 20 d. įsigaliojo Europos Parlamento irTarybos reglamentas (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminiųmedžiagų ir mišininių klasifikavimo, ženklinimo irpakavimo, iš dalies keičiantis ir panaikinantisDirektyvas 67/548/EEB bei 1999/45 EB ir iš dalieskeičiantis REACH reglamentą (CLP reglamentas)

• (4 str. 4 d.) “Jeigu cheminė medžiaga ar mišinys yra

klasifikuojami kaip pavojingi, tiekėjai, (gamintojai, importuotojai,

tolesni naudotojai ir platintojai ) prieš tiekdami juos rinkai,

užtikrina, kad cheminė medžiaga ar mišinys būtų paženklinti ir

supakuoti pagal III ir IV antraštinių dalių reikalavimus.”

• (4 str. 10 d.) “Šio reglamento neatitinkančios cheminės

medžiagos ir mišiniai į rinką nepateikiami”

• (2 str.) “Importas laikomas tiekimu rinkai”



4

Cheminių medžiagų ženklinimas

nuo 2010 m. gruodžio 1 d.• Cheminės medžiagos klasifikuojamos, ženklinamos

ir pakuojamos vadovaujantis Europos Parlamento irTarybos reglamentu 1272/2008 ( CLP).

nuo 2015 m. birželio 1 d.• Cheminiai mišiniai klasifikuojami, ženklinami ir

pakuojami vadovaujantis Europos Parlamento irTarybos reglamentu 1272/2008 ( CLP).



5

Ženklinimas: etiketės elementai (1)

(CLP 17 str.)

• Cheminės medžiagos tiekėjo (-ų) vardas/pavardė

(pavadinimas), adresas ir telefono numeris

• Cheminės medžiagos nominalus kiekis pakete, kuris

prieinamas plačiajai visuomenei, jeigu toks kiekis nėra

nurodytas kitoje paketo vietoje

• Produkto identifikatoriai (18 str.)

– etiketėje pateikiami duomenys, pagal kuriuos galima

identifikuoti cheminę medžiagą ar mišinį

• Pavojaus piktogramos (19 str.)



6


• Signalinis žodis (20 str.)

• Pavojingumo frazės (21 str.)

• Atsargumo frazės (22 str.)

• Papildoma informacija



7


• Etiketė rašoma valstybės (-ių) narės (-ių), kuriose cheminė

medžiaga ar mišinys tiekiami rinkai, valstybine (-ėmis) kalba

(-omis), jeigu atitinkama (-os) valstybė (-ės) narė (-ės)

nenustato kitaip.

• Cheminių medžiagų tiekėjai gali etiketėse vartoti daugiau

kalbų nei reikalauja valstybės narės, jeigu visomis kalbomis

pateikiama ta pati informacija.



8

Produkto identifikatoriai (18 str.)

Cheminės medžiagos atveju produkto identifikatorius apima bent jau:

– pavadinimą ir identifikacijos numerį pagal VI priedo 3 dalį;

– pavadinimą ir identifikacijos numerį pagal klasifikavimo ir ženklinimo inventorių;

– CAS numerį ir IUPAC nomenklatūroje pateiktą pavadinimą / kitą

tarptautinį cheminį pavadinimą, arba

– IUPAC nomenklatūroje pateiktą pavadinimą ar kitą tarptautinį cheminį

pavadinimą (jei nėra CAS Nr.).

• CAS registracijos numeris – cheminių medžiagų santrumpų tarnybos (angl. Chemical Abstracts Service) suteiktas medžiagos registracijos numeris.

• IUPAC nomenklatūra – cheminių junginių vardinimo sistema, sukurta

Tarptautinės Grynosios ir Taikomosios chemijos sąjungos (IUPAC)



9

Pavojaus piktogramos (19 str.)(1)

• Etiketėje pateikiama atitinkama (-os)

pavojaus piktograma (-os), skirta (-

os) perteikti konkrečią informaciją

apie atitinkamą pavojų.

• Pavojaus piktogramos forma, spalva

bei dydis turi būti tokie, kaip

nustatyta CLP reglamento I priedo

1.2.1 skirsnyje:

– Pavojaus piktogramos turi būtipasukto kvadrato formos.

– pavojaus piktogramosepateikiamas juodas simbolisbaltame fone su raudonuapvadu, kuris turi būtipakankamai platus, kad būtųaiškiai matomas.

https://osha.europa.eu/en/topics/ds/materials/new-old-clp-pictograms-magnified



10

Pavojaus piktogramos (2)

• Kiekviena pavojaus

piktograma turi būti bent

vienos penkioliktosios

suderintosios etiketės

ploto dydžio, tačiau ne

mažesnio ploto kaip 1

cm2.

• CLP: piktogramų

skaičiaus neriboja,

įmanomos 4-6 (iki 40%

etiketės)



11

Signaliniai žodžiai (20 str.)

• Etiketėje, vadovaujantis klasifikacija, pateikiamas

atitinkamas signalinis žodis.

• Signalinis žodis - pavojingumo laipsnį nurodantis žodis,

įspėjantis skaitytoją apie galimą pavojų. Skiriami šie du

laipsniai:

a) Pavojinga – signalinis žodis, kuriuo žymimos didesnio

pavojingumo kategorijos;

b) Atsargiai – signalinis žodis, kuriuo žymimos mažesnio

pavojingumo kategorijos

• Jeigu etiketėje vartojamas signalinis žodis „pavojinga“,

signalinis žodis „atsargiai“ etiketėje nepateikiamas.



12

Pavojingumo frazės (21 str.)

• Pavojingumo frazė – pavojingumo klasei ir kategorijai

priskirta frazė, kuria aprašomas pavojingos cheminės

medžiagos ar mišinio pavojingumo pobūdis, įskaitant, kai

tinkama, pavojingumo laipsnį.

• Pvz: H315: Dirgina odą.

H400: Labai toksiška vandens organizmams

• Pavojingumo frazės formuluojamos laikantis III priedo.



13

Atsargumo frazės (22 str.)

• Etiketėje pateikiamos atitinkamos atsargumo frazės.

• Atsargumo frazės atrenkamos pagal IV priedo 1 dalyjenustatytus kriterijus, atsižvelgiant į pavojingumo frazes irį numatytą arba identifikuotą cheminės medžiagosnaudojimą ar naudojimo būdus.

Pvz: P260: Neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozolio

P271: Naudoti tik lauke arba gerai vėdinamojepatalpoje

• Etiketėje nurodomos ne daugiau kaip šešios atsargumofrazės, išskyrus atvejus, kai siekiant atspindėtipavojaus pobūdį ir pavojingumo laipsnį būtina nurodytidaugiau tokių frazių



14

Informacijos išdėstymas etiketėje (32 str.)

• Pavojaus piktogramos, signalinis žodis, pavojingumo

frazės ir atsargumo frazės etiketėje pateikiami kartu.

• Tiekėjas gali nustatyti pavojingumo frazių išdėstymo

etiketėje tvarką

– visos pavojingumo frazės etiketėje sugrupuojamos pagal kalbą.

• Cheminės medžiagos ar mišinio tiekėjas gali nustatyti

atsargumo frazių išdėstymo etiketėje tvarką

– visos atsargumo frazės etiketėje sugrupuojamos pagal kalbą.

• Pavojingumo frazių grupės ir atsargumo frazių grupės

etiketėje pateikiamos kartu, išdėstant pagal kalbą.



15

Etikečių ir piktogramų dydis

Pakuotės talpa Etiketės matmenys

(milimetrais) pateikti pagal

17 straipsnio

reikalaujamą informaciją

Kiekvienos piktogramos

matmenys (milimetrais)

Ne daugiau kaip 3

litrų

Jei įmanoma, ne mažesni kaip

52 x 74

Ne mažesnė kaip 10 x 10

Jei įmanoma, ne mažesni

kaip 16 x 16

Didesnė kaip 3

litrų, bet ne

didesnė kaip 50

litrų

ne mažesni kaip 74 x 105 ne mažesni kaip 23 x 23

Didesnė kaip 50

litrų, bet

ne didesnė kaip 500

litrų

ne mažesni kaip 105 X 148 ne mažesni kaip 32 x 32

Didesnė kaip 500

litrų

Ne mažesni kaip 148 x 210 ne mažesni kaip 46 x 46



16

Etiketės pavyzdys

Piktogramos Signalinis žodis

Produkto

identifikatorius Tiekėjo

informacija

Pavojingumo ir

atsargumo frazės



17

Tiekėjo informacija

Atsargumo frazės

Pavojingumo frazės

Produkto identifikatoriai

Pavojaus piktogramos

Signalinis žodis



18

Etiketės dydis: 148 x 210 mm

Piktogramos dydis: 55 x 55 mm

Signalinis žodis

Produkto identifikatoriai

Pavojingumo frazė

Pavojaus

piktograma

Tiekėjo informacija

Atsargumo

frazės



19

Etikečių naudojimas

• Etiketės gerai pritvirtinamos prie vieno ar kelių pakuotės,

kurioje laikoma cheminė medžiaga ar mišinys, paviršių ir

skaitomos horizontaliai, kai paketas normaliai padedamas:

– jei to padaryti neįmanoma, galima naudoti

sulankstomas įklijas, pririšamas etiketes.

• Etikečių spalva ir forma turi būti tokia, kad pavojaus

piktograma būtų aiškiai matoma.

• Ženklinimo elementai užrašomi aiškiai ir neištrinamai.

– Jie turi aiškiai išsiskirti etiketės fone ir būti tokio dydžio ir

taip išdėstyti, kad juos būtų lengva perskaityti.



20

Ženklinimo ir pakavimo reikalavimų

taikymo išimtys (29 str.)

• Jei pakuotės

– yra tokios mažos arba tokios formos, ar pavidalo, kad neįmanoma laikytis reikalavimų.

• Jei ant minėtosios pakuotės negalima pateikti visosženklinimo informacijos, galima pateikti etiketėselementus:

– sulankstomose etiketėse arba

– pririšamose etiketėse arba

– ant išorinės pakuotės.

• Pakuočių, kurių turinys neviršija 125 ml,

– ženklinimo informacijos galima sumažinti pagal I priedo 1.5.2 skirsnį.



21

Pakuotė (35 str.)

• Medžiagos, iš kurių padaryta pakuotė ir jos tvirtinimai

neturi būti jautrūs žalingam turinio poveikiui;

• Pakuotė ir jos tvirtinimai privalo būti kieti ir patvarūs;

• Pakuotė turi būti suprojektuota taip, kad būtų galima

pakartotinai uždaryti, o turinys nepatektų į aplinką;

• Pakuotė, kurioje yra plačiajai visuomenei tiekiama

pavojinga cheminė medžiaga ar mišinys, negali klaidinti

vartotojų.



22

Narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) ženklinimas (1)

2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos

reglamentas (EB) Nr. 273/2004 dėl narkotinių medžiagų

pirmtakų (prekursorių) 7 straipsnis.

“Ūkio subjektai užtikrina, kad prieš tiekiant į oficialų I

priedo 1 ir 2 kategorijų sąrašą įtrauktas medžiagas prie

jų būtų tvirtinamos etiketės. Etiketėse turi būti nurodomi

medžiagų pavadinimai kaip nurodyta I priede. Ūkio

subjektai gali tvirtinti ir įprastas savo etiketes”.



23

Narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) ženklinimas (2)

2004 m. gruodžio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB)

Nr. 111/2005 nustatantis prekybos narkotinių ir psichotropinių medžiagų

pirmtakais (prekursoriais) tarp Sąjungos ir trečiųjų šalių stebėsenos

taisykles 5 straipsnis.

Šio straipsnio reikalavimai taikomi importuojant ar eksportuojant

prekursorius ir mišinius/natūralius produktus, kurių sudėtyje yra

prekursorių.

Operacijų vykdytojai užtikrina, kad ant bet kurios pakuotės, kurioje yra į

oficialų sąrašą įtrauktų medžiagų, būtų pritvirtintos etiketės, kuriose

nurodomas priede nurodytas jų pavadinimas. Kai yra mišinys ar natūralus

produktas, jo pavadinimas ir į oficialų sąrašą įtrauktos medžiagos , kurios

yra mišinyje ar natūraliame produkte, priede nurodytas pavadinimas.

Operacijų vykdytojai gali tvirtinti ir įprastas savo etiketes.

Šio straipsnio reikalavimai netaikomi 4 kategorijoje išvardytoms

medžiagoms.



24

Prekursorių ženklinimas (3)



25

Prekursorių ženklinimas (4)



26


Piktogramų dydis: 7 x 7 mm

Mažos pavojaus piktogramos!



27


Piktogramų dydis: 15 x 15 mm

Neteisingas signalinis žodis !

Mažos pavojaus

piktogramos!



28

Etiketė parengta pagal pavojingų medžiagų Direktyvą

67/548/EEB



29

Informacija etiketėje pateikta pagal CLP ir PMD 67/548/EEBEtiketės dydis: 96 x 135 mm


Maža pavojaus

piktograma (CLP)

Pavojaus nuoroda pagal PMD

Saugos frazės pagal

PMD

Etiketėje nenurodytos

pavojingumo frazės!



30

Etiketės dydis: 197x142 mm

Pavojaus piktogramaSignalinis

žodis

Pavojingumo frazės Atsargumo frazės



31

Informacija etiketėje pateikta pagal CLP ir PMD 67/548/EEBEtiketės dydis: 96 x 135 mm


Saugos frazės pagal PMDRizikos frazė

pagal PMD

Pavojaus nuoroda pagal PMD

Maža pavojaus

piktograma (CLP)



32

Saugos duomenų lapai

• Saugos duomenų lapai (SDL) - tai glausta, svarbiinformacija apie cheminių medžiagų /mišinių keliamąpavojų ir rekomenduojamą saugą, kuri sudaro galimybęnaudotojams imtis būtinų su darbuotojų sauga, sveikatosapsauga bei aplinkos apsauga susijusių priemonių.

• Nuo 2015 m. birželio 1 d. cheminių medžiagų ir mišiniųsaugos duomenų lapai ruošiami vadovaujantis KomisijosReglamento (ES) Nr. 453/2010 II priedu.



33

Komisijos Reglamentas (ES) Nr. 453/2010

I priedas

SAUGOS DUOMENŲ LAPO PILDYMO REIKALAVIMAI

Šio priedo reikalavimai buvo taikomi nuo 2010 m.gruodžio 1 d. iki 2015 m. gegužės 31 d.

II priedas

SAUGOS DUOMENŲ LAPO PILDYMO REIKALAVIMAI

Šio priedo reikalavimai taikomi nuo 2015 m. birželio 1d.



34

II priedas Saugos duomenų lapo pildymo

reikalavimai (1)

• SDL turi būti parašytas paprasta, aiškia ir tikslia kalba,

vengiant žargono, akronimų ir santrumpų. SDL pildymo data

nurodoma pirmame puslapyje. Jeigu SDL buvo peržiūrėtas ir

nauja pakeista versija pateikta naudotojams, pakeitimai turi

būti nurodyti SDL 16 skirsnyje, nebent jie buvo nurodyti kitur.

Tokiu atveju pildymo data, nurodyta kaip „Peržiūrėta (data)“,

taip pat versijos numeris, peržiūros numeris, pakeitimo data ar

kita nuoroda, kuri versija pakeista, nurodoma pirmame

puslapyje.



35

II priedas Saugos duomenų lapo pildymo

reikalavimai (2)

• SDL nėra fiksuotos apimties dokumentas. SDL apimtis turi atitikti

medžiagos ar mišinio keliamą pavojų ir turimą informaciją.

• Visi SDL puslapiai, įskaitant visus priedus, turi būti sunumeruoti ir juose

turi būti nurodyta saugos duomenų lapo apimtis (pvz., „1 lapas iš 5“) ar

nurodyta tolesnė seka (pavyzdžiui, „Tęsinys kitame puslapyje“, „Saugos

duomenų lapo pabaiga“).

• SDL neturi būti tuščių poskirsnių.

• Saugos duomenų lapas pateikiamas oficialia valstybės (-ių) narės (-ių),

kurioje (-iose) cheminė medžiaga ar preparatas tiekiami rinkai, kalba,

nebent atitinkama (-os) valstybė (-ės) narė (-ės) nusprendžia kitaip.



36

Saugos duomenų lapą sudaro 16 skirsnių:

• 1) Medžiagos arba mišinio ir bendrovės arba įmonės identifikavimas;

• 2) Galimi pavojai;

• 3) Sudėtis arba informacija apie sudedamąsias dalis;

• 4) Pirmosios pagalbos priemonės;

• 5) Priešgaisrinės priemonės;

• 6) Avarijų likvidavimo priemonės;

• 7) Naudojimas ir sandėliavimas;

• 8) Poveikio prevencija/asmens apsauga;

• 9) Fizinės ir cheminės savybės;

• 10) Stabilumas ir reaktingumas;

• 11) Toksikologinė informacija;

• 12) Ekologinė informacija;

• 13) Atliekų tvarkymas;

• 14) Informacija apie gabenimą;

• 15) Informacija apie reglamentavimą;

• 16) Kita informacija.



37

Atkreiptinas dėmesys

Pagal Reglamento (ES) Nr. 453/2010 II priedą:

• cheminės medžiagos ar mišinio ženklinimo elementai yra pateikiami antrame

skirsnyje “galimi pavojai” (Pagal REACH reglamento II priedą ši informacija

buvo pateikiama 15 skirsnyje)

• cheminės medžiagos ar mišinio klasifikacija pateikiama tik pagal CLP reglamentą (2

skirsnyje)

Remiantis cheminės medžiagos klasifikavimu pateikiama tokia informacija:

• Pavojaus piktograma (-os)

• Signalinis žodis

• Pavojingumo frazė (-ės)

• Atsargumo frazė (-ė)

Informacija ženklinimo etiketėje ir informacija apie medžiagos ženklinimąsaugos duomenų lape turi sutapti.



38

REACH registracijos numeris



39

Dažniausiai pasitaikantys cheminių medžiagų

ženklinimo bei saugos duomenų lapų rengimo

reikalavimų neatitikimai

• Cheminių medžiagų ženklinimo etiketėse pateikiami ženklinimoelementai pagal CLP reglamentą ir pagal pavojingų cheminių medžiagųdirektyvą;

• Cheminių medžiagų ženklinimo etikečių dydžiai neatitinka nustatytųreikalavimų:

-ženklinimo etiketės dažniausiai būna per mažos.

• Pavojaus piktogramos ženklinimo etiketėje netinkamo dydžio beispalvos:

-piktogramos dažniausiai pateiktos per mažos;

-piktogramų apvadas – juodos spalvos.

• Saugos duomenų lapai neatitinka Komisijos reglamento (ES) 453/2010II priedo reikalavimų:

-parengti ne valstybine kalba;

-ženklinimo elementai pateikiami ne 2 -ame saugos duomenų laposkirsnyje, o 15 skirsnyje.

-cheminės medžiagos klasifikavimas pateikiamas pagal Tarybosdirektyvą 67/548/EEB ir CLP reglamentą. (turi būti tik pagal CLP)



40

DĖKOJU UŽ DĖMESĮ

Documents

Cheminių medžiagų/Prekursorių ženklinimas, saugos duomenų · 2016-04-19 Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentas 1 Cheminių medžiagų/Prekursorių ženklinimas,