Chicago Guide 1

8/15/2019 Chicago Guide 1

1/213


2/213


3/213


4/213


5/213


6/213


7/213


8/213


9/213


10/213


11/213


12/213


13/213


14/213


15/213


16/213


17/213


18/213


19/213


20/213


21/213


22/213


23/213


24/213


25/213


26/213


27/213


28/213


29/213


30/213


31/213


32/213


33/213


34/213


35/213


36/213


37/213


38/213


39/213


40/213


41/213


42/213


43/213


44/213


45/213


46/213


47/213


48/213


49/213


50/213


51/213


52/213


53/213


54/213


55/213


56/213


57/213


58/213


59/213


60/213


61/213


62/213


63/213


64/213


65/213


66/213


67/213


68/213


69/213


70/213

70

Franqueada la entrada de tres arcos, el vestíbulo incorporauna grandiosa escalinata de mármol, suelos de terrazo, ga-lerías y una librería.

(Q) 837 N ORTH RUSH S TREET

Quigley Seminary + Chapelle St. James: Le « Seminary »est un ancien établissement d'enseignement secondairepréparant au séminaire et destiné aux jeunes hommes quienvisageaient de devenir prêtre.Le collège de la cathédrale du Sacré-Cœur avait été fondéen 1905. En 1916, le cardinal d’alors a annoncé la cons-


71/213

71

truction d'un établissement préparatoire au séminaire quifut nommée en l'honneur de son prédécesseur, Mgr JamesEdward Quigley. Après près de 90 ans d'activités, il a ferméle 22 juin 2007 et, après une période de travaux de rénova-tion, est devenu fin 2008 le Archbishop Quigley Center, uncentre pastoral et le siège de l'archidiocèse.

Les vitraux de la chapelle Saint James de Quigley ont étéinspirés par la Sainte-Chapelle de Paris . La chapelle, béniele 10 juin 1920 est inscrite sur la liste du National Registerof Historic Places et est l'un des espaces spirituels des plus

époustouflants de la ville de Chicago.Parmi les anciens élèves de l'établissement, sont recenseprès de 2500 prêtres, deux cardinaux, plus de quaranteévêques, deux experts du Concile Vatican II, de nombreuxrécipiendaires de la Medal of Honor et la Médaille prési-dentielle de la liberté (Presidential medal of Freedom),

mais également, dans le domaine sportif, deux membresdu Basketball Hall of Fame.


72/213

72

(R) Loyola University Museum of Art (LUMA)

En traversant le petit parc, on peut voir la façade du Mu-sée LUMA. Installée dans la Lewis Tower, un immeuble destyle gothique datant de 1927, La Loyola University Mu-seum of Art permet de voir des œuvres médiévales, r e-naissance et baroque.

Sur le trajet entre (Q) et (R) au 119 East Pearson St.

Hershey’s Chicago: Lieu de perdition pour Anne-Marie

avec possibilités de se faire ses propres gâteaux !!!!!!!!!!!

Lors du détour pour visiter le MCA jetter un coup d’œil surle Chicago Fire Dpt. car on passe devant.

(S) The Museum of Contemporary Art

Le Musée d'Art Contemporain de Chicago connu sous lestrois lettres MCA se situe depuis 1996 au 220 East ChicagoAvenue. Il a été fondé en 1967 comme lieu d'expositiontemporaire d'art contemporain; son premier directeurétait alors Jan van der Marck. En 1969, le musée a servi


73/213

73

d'emplacement au premier "building wrap" de Christo auxÉtats-Unis. Il fut à cette occasion enveloppé de plus de 700m² de bâche.En 1974, il commença à acquérir des collections perma-nentes de créations datant de l'après Seconde Guerremondiale. C'est également ici que de nombreux artistesexposèrent leurs premières œuvres : Fr ida Kahlo en 1978,Antoni Tapies en 1977, Dan Flavin en 1967, Jeff Koons en1988. L'exposition la plus visitée fut celle de Robert Map-plethorpe en 1989 (The Perfect Moment).Aujourd'hui, la collection du musée se compose de plus de6 000 pièces par des artistes tels que Lee Bontecou ou Ro-bert Smithson. Le musée expose de nouveaux artistes etde nouvelles œuvres chaque mois.

(B) Old Chicago Water T. & Pumping Station

Le Chicago Water Tower est un château d'eau en forme detour de style néogothique. Construit en 1869 par William


74/213

74

W. Boyington, il est situé au 806 North Michigan Avenue, àproximité de l'Université Loyola de Chicago (campus ducentre-ville). Le Chicago Water Tower est le deuxième plusancien château d'eau des États-Unis, après la LouisvilleWater Tower au Kentucky.La tour a pris de l'importance après le grand incendie deChicago de 1871. Alors que certains croient que la tour estle seul bâtiment à avoir résisté à l'incendie, un certainnombre d'autres bâtiments dans le district ont survécuégalement comme par exemple la Pumping Station. Ce-pendant le château d'eau était le seul édifice public de lazone brûlée, et est la seule structure de l'époque encoredebout de nos jours. Dans les années qui ont suivi l'incen-die, la tour est devenue un symbole de Chicago.

LaPumping Station est une station de pompage situéeen face du Chicago Water Tower. La station chevauche leprestigieux district historique de "Old Chicago Water Dis-trict Landmark Tower" et fait partie des édifices les plus vi-sités du secteur.La station a été construite en 1869 par l'architecte WilliamW. Boyington. En 1918, quand Pine Street a été élargie, lesplans ont été modifiés afin de donner plus de valeur àl'emplacement de la Water Tower et de la Pumping Sta-tion.

The small park next to the old water tower (west side ofMichigan Avenue) is a nice spot to take a break.

S’arrêter au Bestbuy pour carte mémoire app. photo


75/213

75

(C) Fourth Presbyterian Church

Cachée dans ce sanctuaire paisible pour échapper à l'effer-vescence de Michigan Avenue, la Fourth PresbyterianChurch est un élégant rappel du Michigan Avenue d'antan.

Mélange de styles gothiques français et anglais, l'églisepeut accueillir 1.500 personnes et est éclairée en douceurpar d'éblouissants vitraux de style médiéval . Aujourd'hui,la polémique enfle autour d'un projet de grands im-meubles de copropriété conçu pour l'espace aérien domi-nant ce charmant lieu de culte.

Cette église a été détruite lors de l’incendie de 1871, lamême nuit où elle venait d’être consacrée. Le bâ timent ac-tuel date de 1914 est de style néo-gothique. L’intérieur estcomme celui d’une cathédrale. Plafond haut (= 10 étages)en bois . L’orgue est un des trésors de Chicago peuts’entendre gratuitement les vendredis.

Une promenade couverte conduit vers un charmantclaustre entourée par les immeubles de la paroisse.


76/213

76

(D) John Hancock Center

Le John Hancock Center est un gratte-ciel situé au 875 N.Michigan Ave. qui atteint 344 mètres de hauteur (100étages) et fut dessiné par Bruce Graham. La flèche de l'an-tenne culmine à 457 mètres de hauteur. Il est familière-ment appelé « Big John » par les Chicagoans.Il porte le nom du deuxième Président du 2º Congrés Con-tinental et il a signé en tant que Président la déclarationd’indépendance des USA.Sa construction a été achevée en 1969: il était alors le plushaut immeuble du monde en dehors de New York. Aujour-d'hui, il est le quatrième gratte-ciel le plus élevé de Chica-go, après la Willis, la Trump Tower et l'Aon Center. Le bâ-timent abrite des bureaux et des restaurants (dont un quise trouve au 95 e étage), ainsi que des appartements rési-dentiels. Il est possible d'admirer le panorama de Chicagodepuis le 94e étage, à 314 mètres d'altitude.

C'est dans cette tour qu'a été tourné le film Poltergeist 3en 1988.

Le John Hancock Center est considéré comme l'un des bâ-timents les plus célèbres du style architectural expression-niste. Le contreventement extérieur de la structure est unrenforcement de son « système tubulaire ».Ce principe est l'une des techniques structurelles et archi-tecturales utilisées afin que le bâtiment ne bouge pas tropet reste stable en cas de vents forts ou de tremblement deterre.


77/213

77

Comment faire pour payer moins cher ????Laissez tomber le mirador typique que prend tout lemonde et qui s’appe lle le Hancock Observatory au 94ème.Cela coute 17,5$ et on y entre par l’avenue Michigan. Avec une paire de cacahuètes (on compte sur Rafa pourça), on va monter au 96 ème !!!!!Prendre la rue perpendiculaire [Chesnut Street] et entrerpour aller à droite vers les ascenseurs.

Au 95ème il y a un restaurant appelé "The SignatureRoom on the 95th Floor". Pendant que l’on déjeune oudîne, on peut voir Chicago et le lac Michigan.

La meilleure vue est dans les toilettes des filles !!!!!!

Grimper un étage de plus pour aller au bar, le SignatureLounge, avec des vues magnifiques et où la seule chosedemandée est de prendre un verre. Il parait que des tas degens montent, regardent et repartent sans rien prendre.Mais je crois que cela vaudra la peine de se reposer. (Bois-sons pas données mais quand même abordables). Sur in-ternet j’ai vu qu’une boisson sans alcool à la fraise coute7,55$, qu’un martini un peu plus … Une moyenne de 9$avec la TVA.

Les vues méritent le détour et il parait que l’on peut sepromener tranquillement. En plus on ira fin septembre, ondevrait être tranquille.

230 m de plus et nous arriverons à une des plages de Chi-cago. Sur la droite, ne pas manquer de voir le super

luxueux Drake Hôtel qui date des années 20.


78/213

78

H OTEL DRAKE

Conçu par Benjamin HowardMarshall qui décéda plus tarddans ce bâtiment. Après avoir

été anéanti par un divorce, desescrocs et la Grande Dépression,Edith McCormick a vécu ses der-niers jours dans un cet hôtel enpayant 1000 $/jour payé par sonfrère, John D. Rockefeller Jr.

(E) Oak Street

Oak Street est la rue du luxe :Prada, Hermès, Sonia Rykiel etdes galeries d’Art en totu genre.

Oak Street Beach s'étend sur 2 km, couvrant la zone allant

de North Avenue, au sud de Hook Pier à Ohio Street Beach.Elle est entretenue par le Chicago Park District.Oak Street est la plus importante plage en eau profonde dela ville et possède des terrains d'entraînement pour descentaines de triathlètes et nageurs de longue distance. Elleest prisée par des milliers de baigneurs, coureurs, pati-

neurs et cyclistes.Jusqu'en 2006, Oak Street Beach était le seul endroit dansla ville où les baigneurs pouvaient plonger à proximité dela rive. Le rebord nord était autrefois un point chaud de lacommunauté gay de la ville.Elle est la plus populaire de la ville avec sa proximité au

centre-ville et se targue d'attirer des dizaines de milliers devisiteurs chaque jour. Oak Street Beach abrite également le


79/213

79

pavillon de Chicago d'échecs en plein air et un restaurantappelé "Oak Street Beachstro" qui est assemblé et démon-té tous les étés à la fin de la saison.

Si nous sommes mortes de fatigue, rentrer dormir… Sinoncontinuer vers le nord pour visiter la Gold Coast dans leOld Town Triangle


80/213

80

OLD TOWN TRIANGLE

Circuit de 6 km environ


81/213

81

C’est un quartier qui s'étend sur les secteurs communau-taires de Near North Side et Lincoln Park. C'est l'un desnombreux quartiers qui composent le secteur de NearNorth Side, et est populaire auprès des touristes et des ha-bitants de Chicago.Les premières années, il fut essentiellement habité par desimmigrants allemands dans les années 1850 qui font cons-truire la grande église Saint-Michel qui domina longtempsle quartier de son clocher, et dans les années 1960 le quar-tier est devenu un centre de la culture hippie.Depuis quelque temps, le quartier s'est embourgeoisé etfait partie maintenant des quartiers aisés de la ville de Chi-cago.Qu'est-ce qu'on peut y voir? Des maisons historiques, del'architecture romanesque, Queen Anne, Tudor, art décoet moderne, de beaux manoirs, des blocs appartementsprestigieux et des rues élégantes bordées d'arbres feuillus,où les gens font du jogging ou font marcher leur chiens en-touré d'un luxe discret.

Si c’est la continuation du circuit antérieur, nous sommes à700 m des maisons du lac en remontant vers le nord et en

nous promenant par la plage. Après prendre la rue Goetheet remonter Astor St.

Si c’est un nouveau départ, nous partons de la station m é-tro: Clark Division (Red Line), nous prenons la rue East Divi-sion et nous continuons avec la Rue Astor.


82/213

82

Depuis Drake Hotel (C to B) - Depuis metro Clark Div.


83/213

83

Astor Street

Cette rue est synonyme de « Gold Coast » et c’est égale-ment la plus exclusive de Chicago. Entre 1840 et le débutdu XX siècle, les familles les plus en vue de Chicago se sontfait construire leur maison dans les alentours de la rue As-tor. La zone est bien conservée et l’on peut voir de no m-breux exemples de l’architecture de cette époque. La ruedoit son nom à John Jacob Astor, qui avait une entreprise,American Fur Co., qui faisait du commerce dans la zoneavant la fondation de Chicago.

RENAISSANCEC ONDOMINIUMS .

L’immeuble en brique rouge fait le coin entre Astor et EastDivision. Il date de 1897. C'est l'un des rares exemples debâtiment de l'école d’architecture de Chicago sur le côténord. Similitude dans la construction des bâtiments du

même millésime qui restent dans la boucle le long deDearborn Street, notamment la maçonnerie et les baies vi-trées.

(C) Lake Shore Drive Mansions

Si on veut jeter un rapide coup d' œil au bord du lac, il y aun passage piétonnier sous Lake Shore Drive sur le côténord de la Division. Par contre pour aller voir les maisonsqui font l’objet de ce circuit, rester sur le côté gauche deLake Shore Drive et marcher vers le nord, en traversant larue Scott, jusqu'à ce que nous arrivions aux demeures si-tuées entre le 1250 et le 1260 North Lake Shore Drive.


84/213

84

1250 ET 1254 L AKE S HORE DR .

Carl C. Heissen House et The Mason Brayman StarringHouse : architecture néo-romane. Elles sont réunis pourformer des condos de luxe (condos = condominium = ap-

part, banane !!!!)1258 ET 1260 L AKE S HORE DR .

The Arthur T. Aldis House (nº 1258: Heissen House/1890 – Style gothique vénitien) et the Lawrence D. RockwellHouse (nº 1260: Starring House/1889 – Style géorgien).Les deux suggèrent une forte affection de longue date desriches de Chicago pour le robuste roman, qui peu après acédé la place à des lignes continentales plus légères du Se-cond Empire.


85/213

85

Astor Street

(B, D) 12 6 0, 1300 AND 1301 N. A STOR S T .

1260 and 1301 N. Astor Street

Construit par Philip B. Maher en 1932 et 1931, respective-ment, ces immeubles sont des classiques du modernismeélégant qui caractérise l’architecture commerciale améri-caine après la Première Guerre mondiale

1300 N. Astor StreetC’est une version 1960 d ’un l'immeuble en hauteur, par

Bertrand Goldberg, sous une forme qui semblait à l’avant-garde alors et qui est aujourd'hui assez has been.

(E) J OHN W ELLBORN ROOT H OMES

1308 - 1312 North Astor StreetSur le côté ouest de la rue Astor, juste au nord de Goethe,nous allons découvrir les maisons en rangée construitespar le célèbre architecte John Wellborn Root. Mieux connupour son travail avec l'architecte Daniel Burnham (créa-teurs du Monadnock et du Rookery dans le Loop). Cons-truit en 1887, John Wellborn Root vivait au 1310 Astor jus-qu'à sa mort en 1891. Il est mort d'une pneumonie à l'âgede 41 ans.

(F ET G) P OTTER P ALMER ROW H OMES

1316 - 1322 North Astor StreetTrois maisons presque identiques: elles ont été construitesen 1889 pour Potter Palmer, célèbre détaillant et magnatde l'immobilier qui a fondé la Gold Coast.


86/213

86

(H) A STOR C OURT

1355 N.Astor StreetCette structure de style géor-gien (caractéristique de cer-

taines maisons de Londres) aété conçue par Howard VanDoren Shaw en 1914.

Jouer les concierges et re-garder à travers la porte enfer forgé pour voir une belle

cour intérieure.En raison des décorations enlaiton en forme de mains, lebâtiment est parfois appelépar son surnom, «La Cour desGolden Hands". Apparte-

ments de luxe dans les étages.(I) C HARNLEY -P ERSKY H OUSE .

1365 North Astor StreetConstruit en 1892, ce monument historique national a étéconçu par Frank Lloyd Wright et Louis Sullivan (Wrightalors apprenti chez le cabinet d'architectes Adler & Sulli-van). D’après Frank lloyd c’était la « première maison mo-derne des USA ». La maison incorpore des formes abs-traites, sa façade en brique et pierre contraste avec lesautres maisons si emberlificotées.Aujourd'hui, le bâtiment abrite la « Society of ArchitecturalHistorians » qui l’ouvre pour des visites Mercredi et same-di.


87/213

87

Prendre la Schiller Street à gauche et tourner à gauche surNorth State Parkway, et aller vers le sud jusqu'au milieuapproximativement

(J) Playboy Mansion1340 N State Parkway

Construit à l'origine en 1899 pour un riche chirurgien calvi-niste de Chicago, cette structure imposante est devenue lemanoir Playboy originale lorsque Hugh Hefner et ses lapins

s’y sont déplacés entre les années 1960 et 1970. Aujour-d'hui, le manoir a été reconverti en condominiums de luxe.


88/213

88

(K) 1328 N. State Pkwy

Un architecte contemporain renommé avait la main dansnotre prochain arrêt:Bertrand Goldberg, qui était responsable de Marina City -résidentiels, locaux commerciaux, tours sur la rivière dansle Loop- a rénové deux maisons différentes sur cette pro-priété. Les vieilles demeures (1938) ont été connectées en1956 pour servir de studio et de maison pour sa belle-mère, la sculptrice Lillian Florsheim

Revenir sur nos pas pour reprendre la rue Astor

(L to M) 1400 Block of North Astor

A partir de la rue Schiller la rueAstor continue à nous étonner.Le bloque des numéros 1400 vanous montrer de belles et diffé-rentes maisons. Il faut le re-monter en regardant et en ap-préciant les deux côtés. La plu-part des maisons datent de findu XIXs et début XXs.

1406 - J OSEPH T RYERSON H OUSE

David Adler a conçu cette mai-son en 1922 comme s’ils’agissait d’un petit hôtel pari-sien. Il évoque l'ampleur et la

délicatesse des bâtiments de larive gauche de cette rue.


89/213

89

Adler lui-même a supervisé en 1931 l’ajout de l'étage su-périeur et le toit mansardé. Remarquer le grillage en ferforgé où sont tissées les initiales du propriétaire.

1412 - T HOMAS W. H INDE H OUSE

Cette maison de 1892, créé par Douglas S. Pentecôte, estune étude de l'architecture flamande de la fin du MoyenAge. La façade a été modifiée, mais certaines décorationsdans la pierre sont restées intactes tout comme les fe-nêtres multiple en forme de losange.

1416 - M C C ORMICK H OUSE Encore une résidence de la Gold Coast appartenant au clandes McCormick. Cyrus H. McCormick Jr. était le fils del'homme qui inventa la moissonneuse, avancement méca-nique important dans l'agriculture. La faucheuse a permisde cultiver de vastes étendues de blé sur les prairies fer-

tiles sans dépendre de main- d'œuvre saisonnière pour sarécolte. Le principal McCormick, originaire de Virginie, aconstruit sa première usine à Chicago en 1847. Anéantiepar l'incendie de 1871, les McCormicks ont pu néanmoinsreconstruire facilement. La demande de produits agricoless’est maintenue et la fortune de la famille s’est refaite à

plusieurs reprises.Comme beaucoup de membres de la famille McCormickont occupés des maisons dans les rues Rush et Erie (sud dela Gold Coast), le quartier était connu comme "McCor-micks-ville.". Cyrus Jr. est devenu le premier président d’ International Harvester lorsque la société McCormick a fu-

sionnée avec plusieurs de ses anciens concurrents en 1902.


90/213


91/213

91

4 étages dont la façade est en pierre blanche polie décoréeavec des motifs floraux qui se répètent également dans lesfenêtres et forme un élégant relief. L es fenêtres n’ont pasla même taille mais cela donne une belle harmonie tout demême et en fait un immeuble original.

1449 – P ALAIS GOTHIQUE

Le petit hôtel particulier, style gothique, a été construit audébut du XXème siècle, mais l'architecte en reste un mys-tère. Mise à part l'entrée de la maison avec son porche enpierre un peu intimidant, apparemment hors d'échelle, lesautres caractéristiques de la maison sont uniques: grandebaie vitrée avant et frise sous la corniche, coquillages styli-sées en guise de déco.

1451 – T UDOR S TYLE

La maison qui occupe le terrain en coin, est l'œuvre de

Howard Van Doren Shaw. Construite en 1910 en suivant lamode « Jacobethan » [Ce terme obscur combine les mots«jacobin» et «élisabéthain"] Il décrit une forme de renais-sance de certaines caractéristiques du 16ème et 17èmesiècle de l'architecture anglaise, y compris les fenêtresétroites, allongées, les toits en duplex, et plusieurs chemi-

nées.1500 Block of North Astor

(A) 1500 - C YRUS H. M C C ORMICK M ANSION . L’architecte Stanford White a conçu ce bâtiment, construiten 1893 pour Joseph Medill (éditeur du Chicago Tribune)qui l’offritcomme cadeau de mariage à sa fille. Ce petit pa-


92/213

92

lais de style renaissance, 4 étages, a été construit enbrique orange avec des rajouts de terre cuite . L’élément leplus impressionnant de cette maison (la plus grande detoute la rue) est son porche de deux étages avec des co-

lonnes doriques.Cyrus McCormick Jr.,l’a acheté en 1914, et en a doublé sa

surface lors d’une réforme faite en 1927. De nos jours, lebâtiment a été divisé en condos de luxe.


93/213

93

(B) 1525 - ROBERT T ODD LINCOLN

Cette attrayante maison urbaine fut autrefois la résidencede Robert Todd Lincoln, le seul enfant survivant d'Abrahamet Mary Todd Lincoln. Le jeune Lincoln étudia le droit privé

à Chicago après la guerre civile. Il y resta une grande partiede sa vie, la laissant seulement deux fois pendant les an-nées 1880 et 1890, pour servir sous les présidents JamesGarfield et Chester A. Arthur en tant que secrétaire de laguerre, et plus tard sous Benjamin Harrison en tantqu’Ambassadeur en Grande-Bretagne. A la mort de George

Pullman, l'un de ses plus importants clients, Lincoln assu-ma en 1897 la présidence de la Pullman Palace Car Co.

(D) 1555 N. State Pkwy.

Résidence de l’archevêque Catholique de ChicagoElle a été construite sur un ancien cimetière catholique qui

allait de l’avenue nord jusqu’à la rue Schiller et c’estl’archevêque Patrick A. Freehan qui en fut le premier habi-tant.Le manoir de 2 étages et demi (!) style Reine Anne (= mai-son de style classique, Tudor et colonial) fut dessinée parAlfred F. Pashley. Assez peu « fleurie », les éléments déco-

ratifs incluent tout de même des fenêtres italiennes et 19cheminées qui s’élèvent sur la toiture irrégulière : profil as-sez emblématique dans le quartier.Le terrain qui entoure la propriété fut divisé à la fin duXIXème par l’archevêché de Chicago pour le revendre à deriches citoyens qui construisirent leur maison dans ces par-

celles. De nos jours, la maison est entourée de jolis jardinssur lesquels flotte le drapeau du Vatican.


94/213

94

(C) 1550 N. State Pkwy.

Benjamin Marshall BuildingQuand cet immeuble fût terminé en 1912, c’était la qui n-tessence du luxe de Goold Coast. La structure de 12étagesdessinée par Marshall et Fox dans le style Beaux-Arts (=Hôtel Drake) est recouverte de terre cuite blanche. Chaqueétage originairement comprenait un appartement indé-pendant de 15 chambres (dont 5 pour le service) avec835m2 de surface habitable. De nos jours, la surface descondos de luxe a été réduite. Le treillis noir des balcons enfer forgé, les miradors courbés et les urnes au-dessus desbalustrades sont des éléments qui frappent les touristes.

Continuez vers le sud la rue “State Prkw” et tourner àgauche pour prendre la rue Burton


95/213

95

(E) 4 W. Burton Place

Construit comme une résidence privée en 1902 par Ri-chard E. Schmidt pour une famille nommée Madlener,cette originale structure continentale abrite aujourd'hui laFondation Graham for Advanced Studies dans les beaux-arts. L’apparence moderne de cette ancienne maison, leslignes épurées, clean de sa décoration semblent préfigurerle style Art Décoqui n’apparaitra que 20 ans après.

(F) 1500 N. Dearborn St.

Au croisement Burton et Dearborn, juste un peu au nord,se trouve une maison qui est un autre exemple d'unemode architecturale de l’époque , le style Richardsonian ouroman renouvelé.

(G) 1454 N. Dearborn St.

Bullock Folsom HouseComme son toit mansardé semble l’indiquer, cette maisonde 1877 est de style Second Empire pure. Ce toit, d'ailleurs,est assez unique en son genre: en ardoise non goudronnéet tenu par des bardeaux (petites planchettes de bois)

(H) 1450 et (I) 1434 N. Dearborn St.

Les maisons voisines (H) 1450 et (I) 1434 sont d'inspirationfrançaise tant dans leur decoration comme pour leur style.

Descendre la rue Dearborn puis à l’intersection avec Schil-

ler, prendre vers la droite et continuer à marcher jusqu’à larue N Wells.


96/213

96


97/213

97

(J) N Wells Street

Le quartier commercial le long de Wells Street est le cœurdu quartier de la vieille ville. Sur Wells Street, entre la rueDivision et Menomonee Street, on trouvera un mélangeunique de restaurants, petits magasins, boutiques, pubs etthéâtre. Wells Street est le foyer de la deuxième troupe dela comédie de la ville (dans Alley’sPiper, à l'angle nord-ouest de Wells et North Ave). Fondée en 1959, ce foyer acontribué à lancer la carrière de nombreux comédiens etacteurs comme Alan Arkin, Ed Asner, Peter Boyle, John etJim Belushi, Bill Murray, Shelly Long, Steve Carell et TinaFey pour n'en nommer que un très petit nombre. WellsStreet est un grand espace à explorer de jour ou de nuit.

(K) 151-155 West Burton Place

En allant vers le nord de Wells Street, ne pas oublier defaire un arrêt rapide à West Burton Place, une toute petiterue initialement appelé Carl Street.Notre histoire commence en Août 1927 lorsque Sol Kogenachète une résidence de trois étages au 155 de Carl Street.Son intention était de la transformer en studio pour s'y ins-taller. Il fait équipe avec Edgar Miller, un ami qu'il avaitrencontré à l'école de l'Art Institute de Chicago en 1917, etensemble ils commencent à rénover non pas cet immeublemais la rue entière.Les deux hommes, seuls et sans aide extérieure, transfor-ment le bâtiment du 155 Carl St. en neuf petits duplex. Ilsdécorent l'espace avec du chêne sculpté, des fenêtrespeintes à la main et des parquets individualisés. Leur ap-


98/213

98

proche est simple: terminer un appartement, le louer etutiliser cet argent pour commencer à travailler sur le pro-chain.L'idée fait son chemin. Au milieu des années 30, WilliamGiuliani qui avait été un chanteur d'opéra au Metropolitan,rachète une partie du 151 West Carl. Kogen et Millers’occupe de rénover la maison en utilisant du verre prove-nant du pont Swift de l’Expo universelle de Chicago, en ins-tallant d’immenses fenêtres courbes qui donnent une sen-sation d'art déco à l'immeuble. Ils récupèrent des tasd’éléments après l’Expo et l’utilisent pour refaire les plan-chers, les toits, les escaliers et les couloirs. Ils rénovent,louent et continuent à restaurer… Le couple Kogen-Miller impliquent d’autres artistes dans latransformation de Burton place comme Eddie Millman, unmuraliste, Jesus Torres, spécialiste du travail à la main dumétal, un décorateur d'intérieur de la Société Pullman;Taylor Poore, président du Centre d'art de Chicago, et en-fin le russe Boris Anisfeld, artiste et scénographe qui a en-seigné à l'École de l'Art Institute de Chicago de 1929 à1957.Nous pourrons encore voir l'emplacement des fenêtresd'origine au 160 West Burton, une maison qui avaient étéconstruite en 1887. Cette résidence arbore plusieursplaques sculptées par Edgar Miller, de même qu ’au 155West Burton qui y fait face. Le Guide AIA à Chicago indiqueque Kogen a ensuite multiplié les plaques originales sans lapermission de Miller et les a installé sur plusieurs maisonsde Burton Place.


99/213

99

(L) 1601 North Clark Street

Chicago History Museum

Remonter LaSalle St pour

en savoir plus sur Chicagoen visitant son muséed’histoire de la ville.Le Chicago History Mu-seum, anciennement laChicago Historical Society,

est un musée fondé en1856; ce musée rassembledes costumes, des pein-tures, des sculptures etdes photographies surl'histoire de la ville et du

pays. En plus de ses expositions, le musée abrite une bi-bliothèque, ouverte au public.De nombreuses collections assemblées à la création dumusée furent détruites lors du grand incendie de Chicagoen 1871, mais comme la ville, le musée renaquit de sescendres. Parmi les documents qui furent brulés on peut ci-

ter l'original de la Proclamation d'émancipation signée dela main d'Abraham Lincoln.Après l'incendie, la Society recommença sa collecte d'objets, qu'elle entreposa dans le Scammon Building jusqu'àce que le bâtiment et son contenu soit détruit par un in-cendie en 1874. La Chicago Historical Society fit alors cons-

truire un bâtiment conçu pour résister au feu, sur le siteque le musée occupait avant 1871. Le nouveau bâtiment


100/213

100

fut ouvert au public en 1896. L'actuel musée fut quant à luiconstruit en 1932, douze ans plus tard, la Society fit l'ac-quisition de la très grande collection de Charles F. Gunther.

Si pas trop fatigué, pousser mémé dans le parc et aller voirla statue de Lincoln… Après la visite du Musée,partir enface sur la rue Eugenie. Nous laissons Gold Coast pour en-trer dans le Old Town.

(M) Crilly Court

Crilly Courtet les maisons en rang d’oignons Olsen-Hansenreprésentent deux versions différentes du style Reine Anne

L’agent immobilier Daniel Crilly crea Crilly Court, en1885, quand il acquit un énorme terrain qu’il divisa en fai-sant construire une rue (Nord- Sud) qu’il appela de sonnom. Durant les 10 ans suivant, Crilly y construisit unezone résidentielle et une autre commerciale. Deux co-lonnes marquent l’entrée de cette urbanisation dans l a-quelle on peut voir à l’ouest une rangée de maisons en


101/213

101

pierre de deux étages. Sur le côté est, il y a un immeublede 4 étages, avec les noms des quatre enfants de Crillysculptés sur les portes.La réforme effectuée par le fils de Crilly, Edgar, en 1940 in-clue la fermeture des ruelles arrières des maisons pourcréer des patios privés et la substitution des balcons enbois par d’autres en fer forgé qui donnent un air de New -Orléans à l’ensemble. Les travaux de Crilly Court donnè-rent le départ de la modernisation du quartier.

Les maisons Olsen-Hansen constituent l’expression laplus élaborée du style Reine Anne et furent dessinées parl’architecte norvégien Harald M Hansen en 1886 pourAdolph Olsen. Des 12 maisons originales, seules cinq sontconservés en l’état.Tourelles, différents styles de fenêtres, porches victoriens,toitures irrégulières et un mélange de matériels –briquerouge et/ou pierre rustique- donnent à chacune des mai-sons son propre caractère. Hansen vécut au numéro 164.

Continuer à marcher vers l’ouest

(N) 315-319 West Eugenie

Les maisons/immeubles entre les nº 315 à 319 West Euge-nie sont des exemples typiques de structures « ballonframe » construits à la fin des années 1800. Compte tenudu nombre d'immigrants qualifiés qui se sont installés ici, iln'est pas surprenant de voir les belles décorations exté-rieures.

Remonter vers le nord pour visiter la rue Menomonee


102/213

102

(O) Menomonee Street

Attention : Pour visiter la Rue Menomonee, nous allonsaller d’abord vers la droite et AVANT de revenir pour finir

la rue sur l’ouest … Pousser sur Lincoln Av. pour visiterlesmaisons Wacker

Les 300 pâtés de maison de cette rue étonnante évoquentl'essence du quartier historique de Old Town. Du côté sud,les neuf cottages des numéros 325 à 345 sont de beauxexemples des petits cottages en bois autrefois construitsici, qui étaient érigés en moins de deux grâce à des char-


103/213

103

pentes à claire-voie (Balloon Frame). Cette innovation ar-chitecturale de Chicago fut en partie responsable de lacroissance rapide et de la combustibilité de la ville.Visiter la rue Menomonee le plus à l’est possible…

La minuscule maison qui se dresse au n° 216 est l'undes rares exemples encore debout des 5.200 baraquesà une seule pièce construites grâce aux fonds du Chi-cago Fire Relief and Aid Society pour les familles res-tées sans domicile après l'incendie de 1871. Toutessont de styles Reine Anne

Nº 350, maison grise claire comme la 216. Structuresd’une chambre qui ont été transportée telle quelle surdes wagons jusqu’aux zones sinistrées pour propo r-tionner aux victimes un logement rapide. Ceschambres furent ensuite remplacées par des maisonsde bois permanentes avant que la Loi de 1874n’interdit les constructions en bois.

Nº 325 à 345 : postérieures à 1871 mais elles sontcomme celles qui existaient avec l’incendie.

Les étages et les escaliers élevés qui caractérisent toutesces maisons ont été réalisées pour laisser de l’espace pourl’assainissement de la maison.

(M) 1836/38 N Lincoln AveLes maisons Wacker

Les deux maisons sont construites au début des années1870 pour Charles et Frederick Wacker par un architecteinconnu, et sont les exposants d’un style de maisons assez

spéciales à Chicago: les maisons de campagne ... très déco-rées par ailleurs.


104/213

104

La nº 1836 fut pensé comme une annexe pour voiture à la1838, mais Frederick commença à l’utiliser comme rési-dence pendant que la nº 1838 se construisait en bois, ma-tériel qui allait bientôt être interdit. Charles, fils de Frede-rick et urbaniste, réforme le « garage » et en fait son domi-cile familial. La décoration élaborée et taillée du nº 1838est un excellent exemple des détails artisanaux des mai-sons du quartier « Old Town »

(Q) 435 West Menomonee Street

Curiosité: un temple bouddhiste construit en 1971


105/213

105

(R) 1726 North Hudson

Nous nous trouvons devant la Anton Franzon House etcomme le dit si bien une petite plaque quelque part dansla zone: “This 1-1/2 story cottage, built in 1880 of brick

(versus wood), is typical of the homes built in Chicago afterthe Great Chicago Fire of 1871”

On continue à descendre et quand on arrive à la rue Eu-gène on prend vers l’ouest (droite)


106/213

106

St. Michael's Church

Cette église imposante de style néo roman a été fondée en1852 par des immigrants allemands qui construisent unepetite église de bois pour 750 dollars (y compris la cloche).Les rédemptoristes sont invités à desservir la paroisse en1860 dont le nombre de fidèles est en rapide augmenta-tion. Aussi est-il décidé de construire une nouvelle églisede briques en 1869. Son clocher domine la ville de Chicagoet l'édifice est le plus grand de la vieille ville, jusqu'à laconstruction en 1885 de l'ancienne bourse de commercede Chicago.La communauté portoricaine commence à affluer dans lesannées 1950 et la Saint-Michel accueille dans ses locauxparoissiaux des messes dont les chants et le sermon sonten espagnol (la langue liturgique étant alors le latin),l'église principale étant réservée aux messes des commu-nautés de descendants d'Allemands ou de Polonais.

Les vitraux ont été importés de Munich à la fin des an-nées 1800. Les gens du quartier disent que si nous pou-vons entendre les cloches de Saint-Michel, nous sommesdonc dans la vieille ville.

Un épisode des Urgences a été tourné devant l’église

FIN DE LA VISITE


107/213

107

GRANT PARK

Millenium Park Art Institue of Chicago Chicago Architectural Foudation Grant Park

MILLENIUM PARK

C’est un des parcs urbains de la ville. Au nord du GrantPark (quartier du Loop)d’une superficie de 90 000m².

Un peu d'histoireCréé au sein du Grant Park, le long du lac Michigan, ce parcd'une superficie de 99 000 m2 a été voulu par le maire Ri-

chard M. Daley pour remplacer les chantiers ferroviairesde la compagnie Illinois Central Railroad. Le projet a étélancé en octobre 1997 et les travaux qui ont commencé en juin 1999 ont duré jusqu'en juillet 2004. Le parc a été ou-vert au public le 16 juillet 2004 par une cérémonie et desfestivités qui rassemblèrent 300 000 personnes. Pour sa

conception et sa construction, le parc a remporté plusieursrécompenses. L'ensemble du Millennium Park est sous lagestion du Département des affaires culturelles de Chicago(Chicago Department of Cultural Affairs).La construction de ce parc était le plus grand projet de laville depuis l'exposition universelle qui s'était tenue à Chi-cago en 18932. Le projet qui devait initialement coûter 150M$, a en définitive nécessité 475 M qui ont été payés par


108/213

108

les contribuables à hauteur de 270 M$, le reste ayant étéfinancé par des donateurs privés, notamment des dynas-ties industrielles locales comme les Wrigley, les Crown etles Pritzker.

Théâtre Harris Pavillon Pritzker Lurie Garden

Cloud Gate Crown Fountaine

Le parc ne compte pas moins de 6 installations:

La Cloud Gate (« porte des nuages »)est une sculpturemonumentale en acier de 110 tonnes que les Chica-goans ont appelé affectueusement «le Haricot» (theBean). Il a été réalisé par Anish Kapoor et financé pardes investissements privés pour 23 M$. Cette sculp-ture monumentale reflète le ciel, les passants et les


109/213

109

gratte-ciel qui l'entourent. Elle demande un entretienconstant. Pièce centrale de l'AT&T Plaza, elle est si-tuée au-dessus du Park Grill et adjacente à la ChasePromenade.Son extérieur consiste en 168 plaques d'acier inoxy-dable polies soudées entre elles. Elle est haute de 10mètres, sa base mesure 20 m × 13 m et elle pèse 99,8tonnes. Son aspect s'inspire du mercure liquide. Sonextérieur poli reflète et déforme le panorama urbain.Les visiteurs sont invités à marcher autour et en des-sous de l'arche haute de 3,70 m contenant unechambre concave appelée « omphalos » qui multiplieet déforme l'image des spectateurs par réverbérations

La Crown Fountain, est un aménagement à la foisœuvre d'art à la fois fontaine où l'on peut se rafra î-chirLa Crown Fountain est une fontaine interactive quis'élève dans la section sud-ouest du Millennium Park.Elle a été dessinée par l'artiste catalan JaumePlensa etreprésente l'une des attractions les plus spectaculairesdu parc.La fontaine est composée de deux tours de granitenoir et de brique de verre plantées à chacune des ex-trémités d'un bassin. Les tours font 15,2 m de hauteuret utilisent des diodes électroluminescentes (DEL)pour afficher des vidéos numériques reproduisant desfigures humaines de manière qu'on ait l'impressionqu'un jet d'eau provient de leur bouche. La collectionde visages, que Plensa doit aux habitants de Chicago,provient d'un panel mélangé de 1 000 résidents.


110/213

110

Lorsque le temps le permet, la fontaine est ouverte demai à octobre, l'eau jaillissant des deux tours en cas-cade intermittente à travers une buse placée sur la fa-çade de chaque tour.La construction et la conceptionde la Fontaine a coûté 17 M$ à la ville de Chicago.

Le Lurie Garden est un jardin de 10 000 m2 situé àl'extrémité sud de Millennium Park qui fut conçu parKathryn Gustafson, Piet Oudolf et Robert Israël. Ou-vert le 16 juillet 2004 c’est une combinaison deplantes vivaces, de bulbes, de graminées, d'arbustes etd'arbres.Conçu pour rendre hommage à la devise de Chicago«Urbs in Horto» (la ville dans un jardin), le Lurie Gar-den est une combinaison de structure spatiale, deplantations et d'éclairages évoquant les origines ma-récageuses de la ville et le paysage urbain contempo-rain. Lurie Garden se targue d'être le plus grand jardinpublic du monde à se trouver en plein cœur d'une m é-gapole.

Consacré à la détente, le McCormick Tribune Plaza &Ice Rink se transforme en patinoire l'hiver et com-prend un restaurant avec une grande terrasse et unespace d'exposition en plein air

Le pavillon Jay Pritzker est un amphithéâtre de 4 000places assises et 7 000 places supplémentaires sur uneimmense étendue de pelouse qui a été conçu par l'ar-chitecte Frank Gehry. Le pavillon est surmonté decourbes en acier inoxydable et comprend un vaste


111/213

111

treillage en acier qui forme un dais acoustique quis'étend vers le sud au-dessus de la Grande pelouse.Il accueille le Grant Park Music Festival, un festival gra-tuit de musique classique. Ce pavillon est relié à la Da-ley BicentennialPlaza par la passerelle BP, elle aussiconçue par Gehry. Construit entre juin 1999 et juillet2004, il est situé sur le côté sud de Randolph Street eta été baptisé du nom de l'homme d'affaires Jay Pritz-ker et de la famille Pritzker qui ont largement participéau financement de l'édifice.

Le Théâtre Harrisest une salle de théâtre de 1525places affectée au spectacle vivant sur la scène de la-quelle se produisent divers orchestres et troupes dedanse de Chicago et d'ailleurs. Construit entre 2002 et2003, ce théâtre est la principale salle de spectacle dela ville pour les petites et moyennes manifestions ar-tistiques. Le théâtre soit son nom à ses premiers bien-faiteurs, les frères Johan et Irving Harris, deuxhommes d'affaires et philanthropes américains.

Pour les habitants de Chicago ou les visiteurs d'un jour, leparc Millenium est une véritable bouffée d'air frais dans laville trépidante de Chicago.


112/213

112

ART INSTITUTE OF CHICAGO

19) Large interior Form (HenryMoore – 1983)

20) Celebration of the 200 th Anniversary of Foundation ofthe republic (Isamu Noguchi1976)

21) Foutain of the Great Lakes

(Lorado Taft – 1913)

Devant le musée se trouve la rue Adams, chercher lepanneau où commence la Route 66

Ce musée renferme une multitude d’œuvres américaines.

Toutes les peintures du mouvement impressionniste y sonten effet répertoriées. 5000 ans d’histoire de l’art dans lemonde entier est à découvrir dans cette immense galerie.

L'Institut d'art de Chicago (en anglais Art Institute of Chica-go) abrite l'une des plus importantes collections d'art aux

États-Unis, et est le deuxième plus grand musée d'art aupays après le Met de New-York. Ouvert au public depuis1879, le musée a été établi initialement à l'angle sud-ouestde State et de Monroe Street, mais lors de l'Exposition uni-verselle de 1893, la ville construisit un nouveau bâtimentpour abriter les collections de l'Art Institute. Depuis 1893,

le musée se trouve au 111 South Michigan Avenue.


113/213

113

Entre 1893 et 2005, l'Art Institute a été agrandi cinq fois,pour l'amener à une superficie totale de 70 000 m 2. Le 16mai 2009, la Modern Wing dessinée par Renzo Piano aajouté 24 150 m 2 au musée pour porter la superficie totaledu musée à presque 100 000 m 2.Dans le nouveau bâtiment, le musée compte mieux mettreen valeur sa collection moderne qu'il estime être la troi-sième plus importante au monde (après celles du CentrePompidou et du MoMA).Le musée est particulièrement renommé pour sa collectionde peintures impressionnistes et post-impressionnistes.Selon un consensus bien établi, ces collections sont, aprèscelles du musée d'Orsay, les plus importantes au monde.On notera particulièrement

Un dimanche après-midi à l'île de la Grande Jatte deSeurat,

La Place de l'Europe, temps de pluie, de Caillebotte, Sur la terrasse de Renoir, Une des trois versions de La Chambre de van Gogh àArles,

Un célèbre Autoportrait (1887) de Vincent van Gogh, Une trentaine de peintures de Monet, y compris unesélection des Nénuphars, un Pont japonais, deuxexemplaires de Waterloo Bridge, un Parlement deLondres, un Arrivée du train de Normandie, GareSaint-Lazare et six Meules de foin.

Le musée est composé de quinze collections : africaine,américaine, amérindienne, antique, architecture et design,armes et armures, asiatique, contemporaine, arts décora-


114/213

114

tifs européens, peinture et sculpture européenne, art mo-derne, photographie, gravures et dessins, textiles et enfinla collection de miniatures de la salle Thorne.AfriqueLa collection africaine présente des œuvres remarquablesde sculpture sur bois, des masques, céramiques, meubles,textiles et travaux de perles essentiellement d'Afrique cen-trale et dans une moindre mesure du nord et du sud ducontinent6.Parmi les œuvres remarquables de la collection, on citerale Te'amire Maryam7 ("les Miracles de Marie"), un par-chemin richement illustré de la fin du XVIIe siècle prove-nant de Gondar, alors capitale chrétienne de l'Éthiopiechrétienne de la dynastie salomonide. Le manuscrit faitpartie d'un groupe d'œuvres créées lors de cette périodede grande innovation artistique au sein de l'Éthiopie chré-tienne, les enlumineurs exploraient alors une nouvelle ap-proche de leur art qui comprenait l'introduction d'illustra-tions narratives.AmériqueLe département d'arts américains possède une collectionde plus de mille peintures et sculptures allant du XVIIIesiècle jusqu'aux années 1950 et près de deux mille cinqcents objets d'art décoratifs allant du XVIIe siècle à nos jours, ainsi que du mobilier et de l'argenterie. A voir:

Collection du photographe Alfred Stieglitz Des œuvres notables de Frederic Remington, GeorgeInness, Winslow Homer, John Singer Sargent, MaryCassatt, Georgia O'Keeffe.


115/213

115

On peut y admirer deux icônes de la culture améri-caine : American Gothic de Grant Wood (1930) etNighthawks d'Edward Hopper (1942).

On peut également y voir des œuvres d'artistes mex i-

cains comme celles de Diego Rivera ou José ClementeOrozco.Arts amérindiensLa collection d'arts amérindiens se concentre sur les céra-miques, sculptures, textiles et ouvrages en métal mésoa-méricains et andins. Les œuvres des Indiens d'Amérique duNord, en particulier celles des Indiens des Plaines, du sud-ouest et de Californie y sont également largement repré-sentées. Des terres cuites peintes des Anasazi côtoient dessculptures aztèques, des bois sculptés ou des tissus desChancays du Pérou, des céramiques des Chupícuaros duMexique, des bijoux des Coclés de Panama ou encore de lavaisselle en or des Incas.Arts antiquesLe musée présente une vaste collection d'œuvresgrecques, étrusques, romaines et égyptiennes, sculpturesen pierre, terre et bronze, ainsi que des pièces de mon-naie, bijouterie, vases et mosaïques.

Sarcophage richement décoré et la momie dePaankhenamun (qui signifie « Celui qui vit pour Amon»10) datant de la troisième période intermédiaireégyptienne lors du règne de la XXIIe dynastie égyp-tienne.

Architecture et designCe département se concentre sur l'environnement bâti ré-gional, national et international, ainsi que sur le design des


116/213

116

objets. La collection comprend plus de 250 000 pièces ar-chitecturales, dessins et fragments datant des années 1870à nos jours. Le musée possède des pièces majeures,comme la reconstitution complète de la Chicago Stock Ex-change Trading Room de David Adler, ou des dessins deDaniel Burnham et John WellbornRoot, Bruce Goff, Ber-trand Goldberg, Marion Mahony Griffin, Louis Sullivan,Ludwig Mies van der Rohe, et Frank Lloyd Wright.Armes et armuresLa collection d'armes et armures, composée de plus de1.500 objets, est l'une des plus importantes des États-Unisaprès celle du Metropolitan de New York. Les pièces, eu-ropéennes pour la plupart, date d'une période s'étendantdu XVe siècle au XIXe siècle; les autres sont originaires duMoyen-Orient et des États-Unis. L'exposition permanenteprésente 225 pièces composées d'armes et d'objets défen-sifs. On peut y admirer armures, épées et dagues, arme de jet et armes à feu, souvent finement travaillées et ciseléesArts asiatiquesL'Art Institute possède une collection d'œuvres asiatiquescouvrant une période qui s'étend sur près de cinq millé-naires, allant de la Chine, au Japon, en passant par la Co-rée, l'Inde, l'Asie du Sud-Est, le Proche et le Moyen-Orient.Elle comprend plus de 35 000 pièces d'une grande impor-tance archéologique et artistique, comprenant desbronzes, céramiques, peintures, miniatures et sculptures.Arts contemporainsLa collection d'art contemporain présente une collectionde plus de mille œuvres internationales. La presque total i-té des mouvements artistiques depuis 1950 y sont repré-


117/213

117

sentés sous forme de peintures, sculptures, installations etnouveaux média. Parmi ses pièces les plus célèbres,

Pitchfork Lady de Don Baum, Le Grand Arabe de Jean Dubuffet,

American Collectors de David Hockney, Corpse and Mirror II de Jasper Johns, White Disk III de Ellsworth Kelly, Mirror in Six Panels de Roy Lichtenstein, Achrome de Piero Manzoni La Kerze de Gerhard Richter

Miniature de la collection Thorne La collection de soixante-huit miniatures Thorne présentedes éléments d'intérieurs européens, de la fin du XIIIesiècle jusqu'aux années 1930 et du mobilier américain al-lant du XVIIe siècle jusqu'aux années 1930. Construites à

l'échelle d'un pouce pour un pied, ces miniatures ont étéconçues par NarcissaNiblackThorne (1882-1966) de Chica-go et réalisées, entre 1932 et 1940, par des maîtres arti-sans selon ses spécifications.


118/213

118

CHICAGO ARCHITECTURAL FOUDATION

(En face du Art Institute of Chicago)

La Chicago Architecture Foundation (« Fondation pour l'ar-

chitecture de Chicago ») est un organisme à buts non lu-cratifs de Chicago qui s'investit dans l'éducation et l'infor-mation du public en matière d'architecture et de design.Elle fut créée en 1966, pour permettre la sauvegarde de laJohn J. Glessner House de l'architecte Henry Hobson Ri-chardson, l'une des plus anciennes demeures de Chicago.

Au cours des années, la fondation développa ses activités,offrant des conférences et des visites architecturales deChicago au public, ainsi que des expositions. En outre, ellefournit aux écoles de la cité du matériel didactique concer-nant l'architecture.

La CAF fait découvrir la « ville des gratte-ciels » à traversdes visites guidées thématiques et des expositions dont lessujets traités changent régulièrement. Ces projets sontconduits par des habitants de Chicago, passionnés par l'ar-chitecture de leur ville.

Les visites guidées emmènent les visiteurs sur les tracesdes édifices les plus marquants de « l'école architecturale» de Chicago. Ses gratte-ciels les plus célèbres, ses parcs,les rives de son lac, ses maisons historiques, ses œuvresd'art à ciel ouvert. A pied, en bateau, en bus ou à vélo, cer-tains circuits se destinent même aux plus petits. Il en existe

plus de 80 mais seule une petite sélection propose des


119/213

119

commentaires en français, allemand ou italien (vérifiez leshoraires).Ceux qui disposent de peu de temps peuvent participeraux « Lunchtime Tours » qui, le temps de la pause de midi,permettent d'approfondir les caractéristiques de quelques-uns des buildings les plus emblématiques de la ville.Chaque visite guidée se concentre sur un bâtiment unique: la Willis Tower (Sears Tower), la Trump Tower, le JohnHancock Building, le Chicago Board of Trade, le Fine ArtsBuilding, le Palmer House Hotel, parmi beaucoup d'autres.« De grands buildings, de petits tours » promet le slogan. «(Big buildings, mini tours »). Les « Lunchtime Tours »commencent à 12h15 du lundi au samedi et durent envi-ron 1 heure.

Des self-guided Audio-tours (tours guidés audio, auto-guidés ; on se déplace seul en suivant les consignes audiosdu guide) sont disponibles en français, allemand, japonaiset espagnol. Ils peuvent être loués au prix de 15$ par per-sonne dans la boutique de la Chicago Architecture Founda-tion, au 224 S. Michigan Avenue, de 9h30 à 16h. Les audiotours durent en moyenne 90 minutes (uniquement lecommentaire audio, sans compter le temps nécessaire auxdéplacements).

NE PAS LOUPER LA MAQUETTE DE CHICAG


120/213

120

GRANT PARK

Grant Park (ancien nom : Lake Park) est un grand parc pu-blic (1,29 km²) situé dans la ville de Chicago. On peut y voirla célèbre Buckingham Fountain et visiter l'Art Institute ofChicago. En 1835, les habitants cherchèrent à protégerl'espace le long du lac Michigan de l'urbanisation. La villecréa un premier parc le 29 avril 1844. Avec les gravats duGrand incendie de 1871, le terrain s'agrandit sur le lac. Leparc fut renommé en l'honneur du général et présidentaméricain Ulysses S. Grant en 1901. Grant Park est l'en-droit où le Président Barack Obama a tenu son discours devictoire de jour d'élection dans la nuit du 4 novembre2008.Depuis 1931, se tient chaque année le Grant Park MusicFestival, une série annuelle de concerts de musique clas-sique. Elle est la seule série de concert de musique clas-sique en plein air. Le Chicago Jazz Festival est un festival de jazz populaire se déroulant sur quatre jours à Grant Parkpour la célébration du jazz libre. Le Taste of Chicago, leplus grand festival de la gastronomie du monde s'y dérouledurant cinq jours au mois de juillet.

Buckingham Fountain, située sur Columbus Drive et Con-gressParkway, dans le Grant Park. Elle fut dessinée parEdward H. Bennett et est décorée avec des sculptures deJacques Lambert, sur le modèle de la fontaine de Latone,dans les jardins de Versailles. Son nom vient de Kate Buck-ingham qui est à l'origine d'une dotation de 300 000 dol-

lars destinés à assurer la maintenance de la fontaine1. LaBuckingham Fountain fut inaugurée le 26 août 1927. Elle


121/213

121

fonctionne tous les jours entre 8h00 du matin et 11h00 dusoir, de mi-avril à mi-octobre. Elle contient quelque 5,7millions de litres d'eau et 133 jets.

Elle sert de point de départ à la célèbre Route 66 qui setermine à Los Angeles. Quatre statues représentent lesquatre états qui se trouvent sur les rives du Lac Michigan.

La fontaine apparaît dans le générique de la série Mariés,deux enfants.


122/213

122


123/213

123

DOWNTOWN

LE LOOP

Circuit de 5,4 km


124/213

124

Le Loop s'étale sur environ 8 kilomètres de long. Il est bor-dé au nord et à l'ouest par la rivière Chicago, à l'est par lelac Michigan et au sud par la Roosevelt Road. Il abrite ou aabrité de nombreux gratte-ciel, comme le Home InsuranceBuilding, considéré comme le premier gratte-ciel aumonde, et la Willis Tower, le plus haut immeuble dumonde de 1974 à 1998 et actuel second plus haut d'Amé-rique après le One World Trade Center à New York. Le sys-tème de numérotation des rues de la ville commence dansle Loop à l'intersection de State Street et Madison Street,marquant ainsi l'importance de ce quartier pour l'en-semble de la ville et de son agglomération

Le quartier du Loop représente une partie de DowntownChicago, communément appelé Central Chicago qui est ledeuxième plus important quartier des affaires des États-Unis après Manhattan à New York. Tracé par l'Université

de Chicago dans les années 1920, le Loop est le centre né-vralgique de la ville, de l'agglomération voire de la régiondu Mid-Ouest.

Le quartier présente la particularité de posséder un réseaude rues qui s'enchevêtrent sur un triple niveau, dontquelques-unes sont réservées aux piétons et aux bicy-clettes. Il est relativement facile de se repérer dans Chica-go, étant donné que les rues sont construites suivant unschéma rectangulaire avec le Loop au milieu qui doit sonnom au métro surélevé (Union Loop) qui tourne en boucleautour du centre historique de Chicago. Ce quartier, autre-fois mal famé, a laissé place aux centres financiers et auximmeubles qui constituent une partie de la "skyline".


125/213

125

Point de Départ : Metro Harold Washington LibraryPrendre Plymouth Ct

(A) Harold Washington Library

Au dernier étage deux petits bijoux : un jardin cou-vert accueillant et une belle vue sur la rue.

La Harold Washington Library est la principalebibliothèque municipale de Chicago. Elle doit sonnom à Harold Washington qui fut le premier mairenoir de Chicago entre 1983 et 1987. C’est la plusgrand bibliothèque municipale du monde (145 ki-lomètres d'étagères!!!). Sa superficie est d'environ

68 000m², répartis sur 9 étages et abritait plus deneuf millions d'ouvrages en 2003.


126/213

126

Après la rénovation en 1977 du Chicago Cultu-ral Center, où était abritée la plus grande partie dela collection de la bibliothèque, s'ouvrit un débatsur la réalisation d'une nouvelle bibliothèque cen-trale. Des controverses quant à l’édification d'unnouveau bâtiment ou la réhabilitation d'un ancien,son emplacement et son financement se poursuivi-rent tout au long des années 1980. La constructiondu nouvel édifice était alors fermement défenduepar Harold Washington, qui devint plus tard mairede la ville. La bibliothèque prévue à l'origine à l'em-placement du Millennium Park fut finalement réali-sée entre Congress Parkway et State Street. Lors deson achèvement, le maire, Richard M. Daley, la bap-tisa Harold Washington en l'honneur de celui quis'était le plus battu pour sa réalisation.

ExtérieurLa bibliothèque est une structure massive repo-

sant sur une base en blocs de granite, sur laquelles'élève un mur de briques, supportant un attique deverre et de métal qui forme, pour les façades don-nant sur les rues de State, Congress et Van Buren,des frontons triangulaires. Les murs de brique rougesont brisés par des baies monumentales se termi-nant par un arc en plein cintre, hautes de cinqétages, reliées par des guirlandes en bas-relief. L'ar-ticulation entre le socle de granite et le mur debriques est régulièrement orné de médaillons re-présentant Cérès, déesse de l'agriculture, ainsi quedes épis de maïs.


127/213

127

En 1993, sept acrotères massifs furent ajoutés,un à chaque angle du toit, ainsi qu'au sommet desfrontons triangulaires. Ils sont l’œuvre de KentBloomer et de Raymond Kaskey. La sculpture cen-trale donnant sur State représente une chouette, etcelles de Congress et Van Buren des fruits qui sym-bolisent la générosité du Midwest. Les sculpturesaux quatre angles représentent une chouette per-chée dans un feuillage. La chouette est le symbolede la connaissance dans l'antiquité grecque.

Intérieur À l'entrée située sur State, on trouve la PopularLibrary qui propose les ouvrages généraux al-lant du best-seller aux biographies. C'est iciégalement que l'on trouve le matériel audiovi-suel qui comprend des milliers de livres audiosur cassettes et disques compacts, vidéos, DVDet CD musicaux. Une ouverture circulaire dansle plancher, permet d'admirer le DuSable'sJourney (en français: « le périple de DuSable »),une œuvre installée au sous -sol, de HoustonConwill (artiste), Joseph DePace (architecte) etEstella Conwill Majoza (poétesse). Elle repré-sente les cours d'eau, menant aux Grands Lacset explorés par Jean Baptiste Pointe du Sable, lepremier colon à s'établir sur ce qui deviendraplus tard Chicago.

Le centre du lobby offre une vue sur le secondniveau et le sous-sol qui abrite un auditorium


128/213

128

de 385 places, une salle de réception, unthéâtre audio-visuel et des salles de réunion.Sur son mur nord, on peut admirer une mo-saïque de Jacob Lawrence intitulée La Vie deHarold Washington. Elle représente les étapesde la vie de l'ancien maire comme ouvrier duCivilian Conservation Corps, soldat, avocat,membre du Congrès des États-Unis et commemaire de Chicago. Chacune de ces étapes estreprésentée sous la forme de pages de livresouverts sur son bureau. Les pages forment unepile dont le sommet représente l'élection deWashington en tant que premier maire afro-américain de la ville.

Le passage surplombant le lobby, au second niveau,est une galerie où sont exposés les œuvres depeintres reconnus de Chicago. Cet étage abrite laThomas Hughes Children's Library. Thomas Hughes,était membre du Parlement du Royaume-Uni etécrivain, il s'émut de la tragédie causée par le grandincendie de Chicago de 1871 et lança une campagneen Angleterre afin de collecter des livres pour Chi-cago dont les bibliothèques avaient été détruites.Ce n'est pas moins de 8 000 ouvrages que reçut laville et qui marquèrent les débuts de la biblio-thèque publique de la cité. La bibliothèque pour en-fants s'étend sur plus de 1600m², elle offre une trèsriche collection d'ouvrages pour les jeunes ainsiqu'un espace de lecture pouvant accueillir 100 à150 enfants.


129/213

129

Niveau 3On peut y admirer une sculpture de Manuel Neri,cet étage abrite le service d'information générale,centre de copie, guichets de retour des prêts et desinscriptions. Des ordinateurs sont disponibles aupublic pour des consultations sur Internet ou la ré-daction de textes. C'est à cet étage que se trouventles journaux, périodiques et encyclopédies, plus de2000 titres de périodiques actuels ou passés, 300 journaux provenant de chaque État et de 24 paysétrangers (série complète des microfilms de cer-tains journaux).

Niveau 4Économie, sciences et technologie, c'est l'un desplus fréquentés avec ses quelque 1000 demandes journalières.Dans la section sciences et technologies, on trouveles documents et ouvrages relatifs à la santé, à lamédecine, mais aussi des ouvrages techniques surles produits de consommation courante, toutes lesUS patents depuis 1790 ainsi que des outils de re-cherche sur ces mêmes brevets, les brevets britan-niques de 1617 à 1994, les standards industriels, lesouvrages sur l'informatique, l'automobile, les livresde cuisine, etc. L'art n'est cependant pas oublié surce niveau, puisqu'on peut y ad mirer des œuvres d eRoland Ginzel.

Niveau 5Consacré aux périodiques concernant les sciencessociales, il abrite également les livres audio (53 000cassettes ou CD) et en braille, des ordinateurs per-


130/213

130

mettant de retranscrire en braille ou de lire via unevoix de synthèse des ouvrages classiques pour lesaveugles et mal-voyants. Sur ce même étage ontrouve les publications gouvernementales et muni-cipales, relatives aux lois, règlements et autrescommunications officielles des États-Unis, de l'Étatde l'Illinois et de la ville.

Niveau 6= Éducation, histoire, sociologie, philosophie, reli-gions, psychologie, etc. Des plans et cartes desÉtats-Unis et des atlas mondiaux sont disponibles àcet étage, ainsi qu'un centre de documentationpour les enseignants et étudiants.

Niveau 7Littérature et langues avec de plus de 700 000 ou-vrages. On y trouve des œuvres littéraires et de fi c-tion écrites ou traduites en anglais. En plus de la lit-térature en langue anglaise on trouve des ouvragesen plus de 200 langues ainsi que des journaux et pé-riodiques en plus de 25 langues. Sur le même étage,se trouve le Chicago Authors Room salle de réunionet amphithéâtre. Les œuvres qui jalonnent le dépa r-tement de littérature sont signées entre autres parPreston Jackson, Tim Rollins et Sara Miller.

Niveau 8Arts visuels et Spectacle avec quelque 140 000 ou-vrages couvrant l'architecture, le vêtement, les artsdécoratifs et l'artisanat, les beaux-arts, la danse, lethéâtre, la photographie, la radio, le cinéma et la té-lévision. On y trouve également une collection de


131/213

131

plus de 1 250 000 photographies sur plus de 10 000sujets ainsi que les archives des artistes de Chicago.

Le centre musical offre plus de 150 000 enregistre-ments, aussi bien d'antiques 78 tours que des CD etallant de la musique classique à la musique pop etrock. Sur cet étage on trouve également six sallesde pratique du piano, une salle de répétition et uncentre d'écoute de musique enregistrée et de vi-déos. On peut également consulter plus de 2200périodiques ainsi que 4000 enregistrements vidéode danse ou de musique.

Le neuvième niveau s'ouvre sur un immense jar-din d'hiver surplombé par une verrière à plus de 30mètres de haut. L'étage est également occupé parle département des collections spéciales et la divi-sion de conservation, on y trouve livres, publica-tions, photographies, objets artisanaux et archivessur la guerre de Sécession, le Chicago Theater, lesexpositions universelles de 1893 et 1933, l'histoirede l'agglomération de Chicago, Harold Washington,les écrivains et éditeurs de la ville et les archives desbibliothèques municipales. Le dixième niveau estl'étage réservé à l'administration de la bibliothèqueet à ses services techniques.

Prendre Jackson Blvd vers la Willis Tower


132/213

132

(B) Monadnock Building (53 W. Jackson Blvd)

Juste passer devant (à 3’ = 270m)et savoir que

Bâtiment historique de 65,75 mètres et 17 étages. Sesmurs mesurent 2 mètres de large et il s'est enfoncé de 1 m50 en un siècle.La moitié nord du bâtiment a été réalisée par DanielBurnham et John WellbornRoot en 1889 –1891 et la moitiésud par Holabird& Roche en 1891-1893. Il fut classé par laville de Chicago le 14 novembre 1973.Les escaliers décoratifs représentent la première utilisationde l'aluminium dans la construction de bâtiments

El exterior fue privado de decoración porque el propietariono quiso gastar dinero en una zona que no creía rentable;de ahí le viene la pureza formal que ha sido tan elogiada

por los arquitectos modernos.


133/213

133

(C) Chicago Board of Trade Building

Depuis 1930, le CBT (Bourse du Commerce de Chicago) oc-cupe l’immeuble, dessiné par les architectes Hola-bird&Root, de 184 m de haut, le plus haut de la cité jusqu'àce que le Richard J. Daley Center le surpasse en 1965. Cebâtiment de style Art déco comprend des œuvres du scul p-teur Alvin Meyer et est surmonté d'une statue, de 9,5 m dehaut, représentant la déesse de l'agriculture et des mois-sons, Cérès, évoquant le marché des matières premières.Le visage de Cérès ne fut pas sculpté, car son auteur, JohnStorrs pensait que l'immeuble de 45 étages resterait leplus haut de Chicago et, que par conséquent, nul ne pour-rait admirer le visage de sa sculpture.

L’illumination nocturne ne fait qu’amplif ier la richesse ar-chitecturale de l’édifice en soulignant ses éléments de ve r-

ticalité. L’immeuble a reçu le label «Chicago Landmarck»qui récompense les constructions les plus intéressantes dela ville.

Avec 4 ascenseurs et un grand salon de 24 m de hauteur,décoré avec un vitrail de couleur et des balustrades depierres décorées, ce fut le premier immeuble commercialde Chicago à avoir la lumière électrique.

(D) Tour WILLIS (ex-SEARS)

Terminé en mai 1973 après 3 ans de construction, c'était jusqu'en 1998 (date à laquelle il fut dépassé de 9 mètrespar les 2 tours Petronas de Kuala Lumpur, en Malaisie) leplus haut building du monde avec 110 étages et 442,3


134/213

134

mètres sans les antennes (527,3 mètres en haut des an-tennes). La Willis Tower (appelée Sears Tower jusqu'à l'été2009) est à ce jour l'immeuble le plus haut du continentaméricain. C'est en 1969 que la société de vente par cor-respondance Sears décida de réunir ses milliers d'em-ployés éparpillés partout dans Chicago dans un seul édi-fice. Elle fit construire cette tour qui, techniquement, au-rait pu être plus haute. Mais la Federal Aviation Adminis-tration a imposé une limite à la Sears pour protéger le tra-fic aérien. Sur le toit de l'édifice, deux énormes antennesfurent posées pour permettre la diffusion de stations detélévision et de radios locales. La tour contient plus de40.000 km de câbles électriques, 69.200 km de câbles detéléphone, comporte 16.100 fenêtres de couleur bronze et104 ascenseurs. 12.000 personnes y travaillent, et 25.000entrent dans le building chaque jour. Au 103 ème étage (at-teint en 45 secondes seulement), la plate-forme d'observa-tion (le Skydeck) permet de voir jusqu'à 80 km. Si le tempsest clair, les 1.300.000 touristes qui montent chaque annéeau Skydeck peuvent apercevoir les plaines de l'Illinois, etau-delà du lac Michigan, l'Indiana, le Michigan et le Wis-consin. Par jour de grand vent, ils peuvent sentir le bâti-ment bouger légèrement (l'oscillation du building peut at-teindre 15 cm).La Willis Tower accueille également chaque année (en no-vembre) un concours de montée d'escalier. Pour ceux quiseraient intéressés, le record à battre est de 13 minutes et26 secondes pour gravir les 2109 marches de l'édifice !

Une visite de la ville de Chicago ne serait pas complètesans un passage au Ledge.Depuis juillet 2009, le Skydeck


135/213

135

propose une nouvelle attraction : 4 balcons entièrementvitrés photo suspendus à 412 mètres au-dessus du vide.Composés de plaques de verre de près de quatre centi-mètres d’épaisseur, les balcons peuvent supporter cinqtonnes. Murs, sol et plafond sont complètement transpa-rents, et donnent l'impression de marcher sur de la glace.Avis aux amateurs de vertige !

Vues incomparables à 360° de quatre États américainsdepuis le sommet de la célèbre tour Willis (ancienne-ment tour Sears). Par temps clair on aperçoit lesplaines de l'Illinois, et à travers le lac Michigan, l'India-na, le Michigan et le Wisconsin.

Expositions interactives, possibilité de prendre desphotos et film de présentation d'une durée de 9 mi-nutes sur Chicago.

Par jour de grand vent, on peut sentir le bâtimentbouger légèrement.

Si temps nuageux = Pas de visite Il ne faut que 45 secondes pour atteindre ce niveaugrâce à deux ascenseurs spéciaux à grande vitesse.Certains considèrent néanmoins la vue offerte depuisle point d'observation du John Hancock Center commemeilleure bien que 98 mètres moins haut.

Conseils aux visiteurs- Pour admirer un coucher de soleil spectaculaire et un

paysage nocturne étoilé, rendez-vous au Skydeckaprès 17/18h Du 20 au 30/09: le soleil se coucheentre 6h35 et 6h53pm.


136/213

136

- En plus du plaisir d'admirer la ville sur 360 degrés, onpeut marcher sur un sol vitré qui donne l'impressiond'être dans le vide. Les amateurs de sensations fortesrecommandent de s'asseoir, de s'allonger face au solou de se tenir en équilibre sur les mains.

- L'entrée pour les touristes se situe du côté Sud del'édifice, sur le boulevard Jackson.

Avant de partir pour la suite du circuit, se poser la ques-tion si on veut aller voir la station de train si connue dans« les Incorruptibles » et qui se trouve à 5 minutes de cette

tour

(D’)Union Station

Cette gare a ouvert ses portes en 1925 en remplacementdu précédent édifice datant de 1881; elle est aujourd’hui laseule gare de Chicago à recevoir des trains interurbainsd’Amtrak.Union Station mesure neuf pâtés et demi de presque en-

tièrement en souterrain (seul son impressionnant hall nel’est pas). Ceci explique entre autres que la gare soit rép u-


137/213

137

tée pour être l'une des plus sombres du pays et, malgrédes investissements récents, les vitraux du hall central nesuffisent pas à l’éclairer. Union Station appartient à la s o-ciété Amtrak.

La gare est très connue –ou plutôt l'un de ses deuxgrands escaliers- pour s’être déroulé le tournage du film«Les Incorruptibles» de Brian De Palma avec Kevin Costner,Robert de Niro, Sean Connery et Andy Garcia.L'architecte était Daniel Burnham de Chicago, qui est dé-cédé avant son achèvement. La firme de Graham, Ander-son, Probst & White a terminé le travail en suivant les des-sins et modèles de Burnham. Les travaux ont débuté en1913 et la gare a ouvert le 16 mai 1925, bien que certainstravaux de construction ne fussent pas encore complète-ment terminés. La construction fut retardée par la Pre-mière Guerre mondiale, les pénuries de main- d’œuvre etles grèves. La gare fait partie des douze gares construitessous le style Beaux-arts de l'époque appelée « AmericanRenaissance » , qui combine l'architecture traditionnelle,technologie moderne et intégration des tracés de circula-tion dans le panorama urbain.

LOU M ITCHELL' S

Le restaurant Lou Mitchell's à Chicago ; la tradition veutqu'on y prenne le petit déjeuner avant de commencer levoyage sur la Route 66. Comme le jour de notre départpour la 66, il est fort probable que nous ayons déjeuné àl’hôtel, profitez pour aller le voir. Le restaurant se trouve lelong du tracé originel de la 66, aujourd'hui en sens interdit.

Créé en 1923 par "Uncle" Lou Mitchell, ce restaurantest réputé pour l'amabilité de ses propriétaires. Il a vu défi-


138/213

138

ler bon nombre de personnalités du monde politique,sportif, artistique... C'est devenu un site à ne pas manquer,de renommée internationale.

Revenir sur nos pas pour continuer la visite


139/213

139

(E) Rookery

Classé monument historique {209 South LaSalle Street}, ilest considéré comme le plus ancien gratte-ciel de Chicago.

Le bâtiment doit son nom, The Rookery (Le nid de cor-beaux en anglais), à celui qui avait été donné à l'ancien hô-tel de ville qui occupait le terrain sur lequel il a été cons-truit. Le surnom de l'hôtel de ville ne faisait pas seulementallusion aux volatiles qui nichaient dessus, mais aussi auxpoliticiens qui occupaient ses murs.

Réalisée entre 1887 et 1888, la construction du Rookeryrésulte de l'association de deux architectes, DanielBurnham et John Wellborn Root. Elle s'inscrit dans la fièvrede reconstruction qui fait suite au Grand incendie de Chi-cago qui a détruit le centre-ville en 1871, alors que les ar-chitectes rivalisent de créativité dans un mouvement qui adonné naissance à l'école d'architecture de Chicago. Enl'occurrence, Burnham et Wellborn Root utilisent un mé-lange de techniques modernes [ charpentes métalliques, lesdispositifs anti-incendie ou les ascenseurs] et de techniquestraditionnelles [ façades de briques et lourdes ornementa-tions extérieures] pour édifier un bâtiment de 55 mètres dehaut comportant 11 étages. Pour assurer l'assise de ce qui


140/213

140

est considéré comme le plus ancien gratte-ciel de Chicago,Root conçoit par ailleurs des fondations flottantes. Il s'agitde fondations composées d'un entrecroisement de rails demétal pris dans le béton qui permettent d'éviter le recoursà de très lourdes fondations en pierres en dépit de l'insta-bilité du sol.

La conception des espaces, tant intérieurs qu'exté-rieurs, mobilise de nombreuses références, mauresques,byzantines, vénitiennes ou romanes. La façade est habilléede marbre rouge, terracotta et briques, en une combinai-son de style néo-roman et de style Queen Anne caractéris-tique de l'architecture richardsonienne.

Mais le bâtiment est surtout connu pour son patiocouvert d'une verrière . Conçu comme le foyer central del'édifice, il apporte une lumière naturelle aux espaces inté-rieurs. Déjà accueilli comme une innovation majeure lorsde sa construction, il est réaménagé en 1905 par FrankLloyd Wright. À cette occasion, Wright introduit des élé-ments du Prairie style et accroit la luminosité du grandhall. Il habille en particulier les éléments métalliques origi-naux de marbre blanc et ajoute des décors de style per-sans. Un escalier double, richement décoré, conduit à unbalcon circulaire qui dessert les bureaux au second niveau.Il revoit également le système d'éclairage et change lesluminaires.

Il est toujours accessible au public, et est le siège à Chicagode plusieurs sociétés comme US Bank, Brooks Brothers,Thompson, Ventulett, Stainback & Associates et BNP Pari-bas, parmi d'autres.


141/213

141

Au 190 de la rue South LaSalle (F), se trouve un im-meuble dont la seule curiosité est que son vestibule est enmarbre et son toit arrondi est e n pain d’or.

Prendre W Adams St. jusqu’à la rue S Dearborn. A droite, leFlamingo et à gauche (dans la rue Dearborn = Marquette)

(G) Centre Fédéral de Chicago (= Flamingo)

El Centro Federal de Chicago, diseñado por Ludwig Miesvan der Rohe y finalizado en 1974, se compone de tres edi-

ficios dispuestos alrededor de la Plaza Federal de Chicago.En el lado este de la calle South Dearborn Street se en-cuentra el Palacio de Justicia de EE.UU., en el lado occiden-tal, el edificio de 42 pisos John C. Kluczynski y la Oficina deCorreos de una sola planta, defendiendo así la plaza y ofre-ciendo un espacio cívico fundamental para la ciudad.


142/213

142

El complejo en su conjunto se completó en 1974, cincoaños después de la muerte de Mies. Unifica dos temas quese repiten a lo largo de su carrera: los dos bloques de granaltura, que profundizan en las ideas sugeridas en el edificioSeagram en Nueva York, y el gran espacio abierto del edifi-cio de Correos, que es similar a otros proyectos de baja al-tura como el cercano SR Crown Hall.

El complejo obtuvo su acabado después de la finalizaciónen 1974, de la escultura ‘Flamingo’ de Alexander Calderque se dio a conocer en la Plaza Federal. Esta sinuosa es-cultura de 53-pies, rojo escarlata ofrece un contrapuntohermoso a los silenciosos y lineales edificios de Mies. Aho-ra, el Centro Federal de Chicago ofrece un espacio cívicofundamental para la ciudad.

(H) Marquette Building

L’immeuble Marquette a été construit en 1894 par lesarchitectes Holabird et Roche. Il rend hommage au Cana-dien Joliet et au Français Marquette. Le chef de tribu quiles accompagnait s’appelait Sikaakwa. Le terme fut ensuitedéformé par les Français en Checagou.

Le Marquette Building est un parfait témoignage del'âge d'or de l'École d'architecture de Chicago. Dessiné parla compagnie d'architectes Holabird & Roche et construitpar la George A. Fuller Co en 1894, il est formé d'une struc-ture de poutrelles et de colonnes de métal dont on peutclairement voir le dessin de l'extérieur. D'autres élémentstypiques de la Chicago School of Architecture apparaissentégalement, comme les grandes fenêtres de style « Chicago


143/213

143

windows », concept inventé par Holabird et Roche pourremplacer les multiples petites ouvertures de l'époque etfaire ainsi entrer plus de lumière. Dans le superbe lobby durez-de-chaussée, de grandes mosaïques exécutées par Ed-ward Kemeys, qui reçut de nombreuses récompenses àl'Exposition colombienne de 1893, commémorent levoyage historique de Marquette et sa rencontre avec lesAmérindiens. Les bustes sont ceux des membres del’expédition et les superbes mosaïques représentent desscènes d’époque.

Suivre la rue Dearborn

(I) Chase Tower and Plaza [O’Bama]

La torre Chase no es el rascacielos más alto de Chicago, pe-ro sí se incluye en los destacados en el reconoci ble ‘skyline’

de la ciudad. Finalizado en 1969 y con una altura de 60plantas y 259 metros, fue durante años la sede del FirstNational Bank of Chicago.

Desde 2008, la Chase Tower es más conocida por serel edificio donde se conocieron el actual presidente de EEUU y su mujer, Michelle Obama. Ella trabajaba como abo-gada en el prestigioso bufete Sidley Austin, al que entró enel verano de 1989 un joven becario de la Universidad deHarvard, Barack Obama. Cuentan que el flechazo fue in-mediato, aunque tuvo que pasar un mes hasta que ella,entonces Michelle LaVaughn Robinson, aceptara salir conél. La place en contrebas est un espace public très accueil-lant et un endroit de prédilection pour les travailleurs surleur pause déjeuner.


144/213

144

Sur le côté est de la place, mosaïque murale par l'artistecélèbre Marc Chagall appelé Four Seasons.

En face, l’immeuble Inland Steel dont les poutres desoutient de l’immeuble s’enfoncent à plus de 26 mètres.

Remonter Dearborn (trottoir gauche) jusqu’à Washington (J) Sullivan Center (ex Carson Pirie Scott & Co.)

1 South State StreetConstruit en 1899 par l'architecte Louis Sullivan, il a étéconçu pour l'en

Documents

Chicago Guide 1