Embed Size (px)
Citation preview
CHILE
Labtech Hebro Ltda.
Tel: (56) 2 2331 2000
www.labtechhebro.cl
ARGENTINA
TecProMin Argentina S.A.
Tel/Fax: (54-11) 4890-2068
BOLIVIA
Compañía Técnica y Comercial S.R.I
Tel: (591-2) 243-1012
MEXICO
EQUILABTECH S.A. de C.V.
Tel: (52-81) 8233-1014
PERU
GOLDEX S.A.
Tel: (51-1) 224-2193
COLOMBIA
INCOEX
Tel: (57-4) 331-9225
VENEZUELA
ANALIX C.A.
Tel: (58-212) 552-7446
CATÁLOGO DE PRODUCTOS
Labtech Hebro Ltda.
LÍDER EN EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA
EL MUESTREO & PREPARACIÓN DE
MUESTRAS
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
PERFIL DE LA COMPAÑÍA
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
LABTECH HEBRO LIMITADA, es una empresa chilena fundada por profesionales con vasta experiencia en minería. Nuestro principal objetivo es satisfacer la creciente demanda de equipos acordes a los protocolos vigentes, tanto para la preparación de muestras y control de calidad, así como también para laboratorios metalúrgicos, químicos del mercado latinoamericano.
Para este objetivo contamos con fabricación propia además de ser distribuidores de otros fabricantes.
Es así como Labtech Hebro Ltda. cuenta con las siguientes líneas de productos:
• CHANCADORES DE MANDÍBULA, CONO Y RODILLOS • MOLINOS PULVERIZADORES • MOLINOS DE BOLAS • TAMBORES HOMOGENIZADORES • DIVISORES ROTATORIOS DE MUESTRA • FILTROS DE PRESIÓN PARA PULPAS • SISTEMAS COLECTORES DE POLVO • HORNOS DE SECADO • TAMICES CERTIFICADOS • AGITADORES DE TAMICES • CUARTEADORES DE MUESTRA • CORTADORES DE MUESTRA (CONVENCIONALES Y DE SONDA) • BALANZAS HEBRO TIPO MARCY • MAQUINAS DE FLOTACIÓN PARA LABORATORIO • ACCESORIOS VARIOS:
- Bandejas Metalúrgicas - Palas JIS - Pocillos Metalúrgicos (todos fabricados en Acero AISI 304-316)
Todos los equipos fabricados y representados por Labtech Hebro Ltda. cuentan con garantía y servicio técnico propio.
Co
ne
Cru
sher
Jaw
Cru
sher
Ham
mer
mill
Dis
c M
ill
JC50
00JC
3000
JC20
00JC
1000
Wes
con
e 30
0JC
2500
RC
3000
RC
2000
HM
450
DP
200
<25
0mm
<17
0mm
<11
0mm
<85
mm
<50
mm
<11
0mm
<40
mm
<30
mm
<50
mm
<12
mm
75m
m50
mm
35m
m25
mm
12m
m15
mm
2mm
30m
m25
mm
6mm
6mm
3mm
90%
< 2
mm
1mm
1mm
250u
m75
um
Con
tinuo
usC
ontin
uous
Con
tinuo
usC
ontin
uous
Con
tinuo
usC
ontin
uous
Con
tinuo
usC
ontin
uous
Con
tinuo
usC
ontin
uous
--
--
--
--
15,0
00kg
/hr
3,00
0kg/
hr50
0kg/
hr25
0kg/
hr3.
5-10
.0t/h
r18
0kg/
hr80
0kg/
hr15
-150
kg/h
r
02
21
02
11
20
-27
0L/s
ec17
0L/s
ec15
0L/s
ec-
225L
/sec
170L
/sec
170L
/sec
350L
/sec
-
Sto
p/S
tart
Sto
p/S
tart
Sto
p/S
tart
Sto
p/S
tart
Sto
p/S
tart
Sto
p/S
tart
Sto
p/S
tart
Sto
p/S
tart
Sto
p/S
tart
Sto
p/S
tart
22kW
7.5k
W
4kW
2.2k
W11
kW7.
5kW
2
@ 4
.0kW
2 @
1.1
kW7.
5kW
4kW
No
No
No
No
No
No
No
No
Yes
No
Pri
nci
ple
of
Op
erat
ion
Fie
ld o
f O
per
atio
n
Mo
del
CR
ML
M5-
CL
M1-
M 6
0Hz
LM
1-P
60H
zL
M1-
M 5
0Hz
LM
1-P
50H
zL
M1.
5-M
60H
zL
M1.
5-P
60H
zL
M1.
5-M
50H
zL
M1.
5-P
50H
zL
M2-
P
AB
M2
Fee
d S
ize
<10
mm
<20
mm
<20
mm
<20
mm
<20
mm
<20
mm
<20
mm
<20
mm
<20
mm
<20
mm
<20
mm
<10
mm
Usu
al P
rod
uct
Siz
e15
0um
90%
<75
um95
% <
75um
95%
<75
um95
% <
75um
95%
<75
um95
% <
75um
95%
<75
um95
% <
75um
95%
<75
um95
% <
75um
95%
<75
um
Co
nti
nu
ou
s o
r B
atch
Con
tinuo
usB
atch
Bat
ch
Bat
ch
Bat
ch
Bat
ch
Bat
ch
Bat
ch
Bat
ch
Bat
ch
Bat
ch
Bat
ch
Bat
ch C
apac
ity
-15
00g
to 3
500g
40g
to 6
40g
40g
to 6
40g
40g
to 8
00g
40g
to 8
00g
40g
to 8
00g
40g
to 8
00g
40g
to 1
600g
40g
to 1
600g
40g
to 1
600g
1600
g
Th
rou
gh
pu
t at
Usu
al P
rod
uct
Siz
e25
0-40
0g/m
in-
--
--
--
--
--
Du
st E
xtra
ctio
n P
oin
ts0
10
00
00
00
00
1D
ust
Ext
ract
ion
Flo
w-
380L
/sec
--
--
--
--
-57
0L/s
ec
Tim
er S
etti
ng
1 se
c to
60h
r1
sec
to 6
0hr
1 se
c to
60h
r1
sec
to 6
0hr
1 se
c to
60h
r1
sec
to 6
0hr
1 se
c to
60h
r1
sec
to 6
0hr
1 se
c to
60h
r1
sec
to 6
0hr
1 se
c to
60h
rP
LC
Ele
ctri
cal R
equ
irem
ent
(3 p
has
e)2.
5kW
4.0k
W1.
0kW
1.0k
W1.
0kW
1.0k
W1.
5kW
1.5k
W1.
5kW
1.5k
W2.
2kW
2.2k
WC
om
pre
ssed
Air
Req
uir
ed?
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
Yes
Yes
Fee
d M
ater
ial
Rev
. E 7
/200
7
95%
< 2
50um
Max
imu
m P
rod
uct
Siz
e
Usu
al P
rod
uct
Siz
e
Co
nti
nu
ou
s o
r B
atch
Th
rou
gh
pu
t at
Usu
al P
rod
uct
Siz
e
Coa
rse
Pul
veris
ing
Rin
g M
illR
ing
& S
pig
ot
Dep
enda
nt o
n ga
p se
tting
Fie
ld o
f O
per
atio
n
Mo
del
Fee
d S
ize
<15
mm
Yes
Bat
ch
1000
g to
100
00g
- 248
0L/s
ecP
LC
4.0k
W
Med
ium
-har
d to
har
d, b
rittle
and
dry
SA
MP
LE
PR
EP
AR
AT
ION
E
QU
I PM
EN
TS
EL
EC
TIO
N G
UID
E
Pri
nci
ple
of
Op
erat
ion
Bat
ch C
apac
ity
Mid
-Ran
ge S
econ
dary
Cru
shin
g
Ro
lls C
rush
erJa
w C
rush
er
Mid
-Ran
ge P
rimar
y C
rush
ing
Mid
-Ran
ge S
econ
dary
Mill
ing
Coa
rse
Prim
ary
Cru
shin
g
Ess
a A
ustr
alia
Lim
ited,
PO
Box
362
, Bel
mon
t WA
698
4 A
US
TR
ALI
Ap
ho
ne
+61
947
5 30
00 f
ax +
61 8
947
7 35
44 e
mai
l mai
l@es
sa.c
om.a
u
ww
w.e
ssa.
com
.au
Ple
ase
note
that
the
figur
es q
uote
d ab
ove
are
nom
inal
onl
y pe
rfor
man
ce e
xpec
tatio
ns th
at c
an v
ary
acco
rdin
g to
the
phys
ical
cha
ract
eris
tics
of th
e m
ater
ial b
eing
pre
pare
d, th
e co
nditi
on o
f the
equ
ipm
ent,
the
gap
adju
stm
ent a
nd th
e m
etho
d of
feed
ing
the
equi
pmen
t. E
ssa
Aus
tral
ia a
re a
ble
to c
ondu
ct te
sts
at th
eir
wor
ksho
p to
det
erm
ine
how
the
sam
ple
prep
arat
ion
equi
pmen
t will
per
form
whe
n pr
oces
sing
you
r m
ater
ial.
Du
st E
xtra
ctio
n P
oin
ts
4:1
Red
uctio
n R
atio
Fin
e P
ulve
risin
g
Med
ium
-har
d to
har
d, b
rittle
and
dry
Du
st E
xtra
ctio
n F
low
Tim
er S
etti
ng
Ele
ctri
cal R
equ
irem
ent
(3 p
has
e)
Co
mp
ress
ed A
ir R
equ
ired
?
Fee
d M
ater
ial
Mic
ron
Mill
JC50
00JC
3000
JC20
00JC
1000
JC25
00R
C30
00R
C20
00H
M45
0
LM2-
PLM
5-C
Mic
ron
Mill
AB
M
LabtechEssa
Labtech Essa Pty Ltd8 Yelland Way, BassendeanWestern Australia 6054, AustraliaPhone:+61 (08) 93773677Fax: +61 (08) 93773420email: mail@ labtechessa.com.auwww.labtechessa.com.au April 2002
Models LM1 & LM1.5Laboratory Ring Mills
The models LM1& LM1.5 are Labtech Essa’s reliable androbust adaptation of the traditional vibratory ring mill thatincorporate an integral 3 phase vibratory duty electricmotor drive. These mills however differ from traditionalmills because of their ability to be fitted with a unique800cc, 1000cc or 2000cc single puck type grinding bowl inaddition to any standard size of ring and roller grindingbowl. Details of these grinding bowls are given in a sepa-rate data sheet.
The LM1 & LM1.5 mills are used for pulverising ores,minerals, metallurgical samples, ceramics, soils, aggre-gates, chemicals and similar particulates. Most samplescan be ground to 95% minus 75 micron in 1 to 3 minutesdepending upon their physical characteristics.These machines are well suited to laboratories mainlyusing traditional ring and roller bowls but who also want touse the range of higher capacity bowls on an intermittentbasis to prepare larger batches of homogeneous sample.
The two models are virtually identical except for the power of the drive motor. The more powerfulLM1.5 is recommended when the largest bowls are to be used frequently and/or when the mill is tobe connected to a 60 cycle power supply.
Vibratory motor driven mills for rapidly preparingup to 1.8kg of ore or mineral for analysis
TECHNIC
AL
DATA:
Power requirement 415 Volt, 50hz, 3 phase is standard but a full range of 3 phase power connections is available
Clean, dry air service required 450 to 600 Kpa (65 to 90 psi) : 1 litre per minute maximum flowfor pneumatic bowl clamping
Space required Standard machine: 720 mm wide x 600 mm deep footprint x 1000 mm high(approx. only - with lid closed) With optional MillMate™: 860 mm wide x 630 mm deep footprint x 1500 mm high
Shipping mass 180 kg (250 kg with optional MillMate™)
STANDARD FEATURES:• Pneumatic bowl clamping.• 1.1 (LM1) & 1.5 kW (LM1.5) integral
electric vibratory motor drive.• 415 Volt, 50hz, 3 phase power• Good looking, easy to clean fibreglass
cabinet with sound reducing foam lining• External control box with start & stop
push button, motor overload protection,electronic run cycle timer and pneu-matic failure protection.
• Lid safety switch de-energises millwhen cabinet lid opened
• Integrated Emercency Stop button.
OPTIONS:• Wide choice of bowls (see Ring Mills)• Manual bowl clamping.• Other power supply connections.• MillMate™ pneumatic lifting device for
“weightless” handling of the heavierbowls (see Lifters).
• Separate floor mounted stand forcontrol box.
The
vib
rato
ry h
ead
of t
he m
odel
LM
2 is
dri
ven
by a
uni
vers
al
shaf
t po
wer
ed b
y ve
e-be
lts fr
om a
sta
ndar
d, s
tatio
nary
(no
n-vi
brat
ing)
2.2
kW e
lect
ric
mot
or. T
his
driv
e ar
rang
emen
t de
liver
s m
ore
pow
er t
o th
e gr
indi
ng b
owl a
nd o
ptim
ises
m
otor
life
(be
caus
e it
is no
t ex
pose
d to
dir
ect
vibr
atio
n as
ha
ppen
s in
tra
ditio
nal i
nteg
ral v
ibra
tory
mot
or d
rive
n m
ills)
. T
he m
ill a
lso d
iffer
s fr
om t
radi
tiona
l int
egra
l vib
rato
ry m
otor
dr
iven
mill
s). T
he m
ill a
lso
diffe
rs fr
om t
radi
tiona
l mill
s be
caus
e of
it’s
abi
lity
to b
e fit
ted
with
a u
niqu
e 80
0cc,
100
0cc
or 2
000c
c si
ngle
puc
k ty
pe g
rind
ing
bow
l in
addi
tion
to a
ny
stan
dard
siz
e of
rin
g an
d ro
ller
grin
ding
bow
l. T
he L
M2
mill
is u
sed
for
pulv
eris
ing
ores
, min
eral
s,
met
allu
rgic
al s
ampl
es, c
eram
ics,
soils
, agg
rega
tes,
che
mic
als
and
sim
ilar
part
icul
ate.
Typ
ical
ly, s
ampl
es c
an b
e gr
ound
to
95%
min
us 7
5 m
icro
n in
app
roxi
mat
ely
3 m
inut
es d
epen
ding
up
on t
heir
mas
s an
d ph
ysic
al c
hara
cter
istic
s. T
he m
odel
LM
2 is
wel
l sui
ted
to h
igh
volu
me
min
eral
la
bora
tori
es r
egul
arly
pre
pari
ng la
rge
sam
ples
in t
he u
niqu
e Es
sa s
ingl
e pu
ck s
tyle
of b
owl o
r to
any
labo
rato
ry r
emot
e fr
om t
he s
peci
alise
d re
pair
ser
vice
s ty
pica
lly r
equi
red
for
inte
gral
vib
rato
ry m
otor
dri
ven
mill
s.
Stan
dard
Fea
ture
s:
Pn
eum
atic
bow
l cla
mpi
ng
2.
2kW
sta
tiona
ry e
lect
ric
mot
or d
rive
415
Vol
t, 50
hz, 3
pha
se p
ower
Goo
d lo
okin
g, e
asy
to c
lean
fibr
egla
ss c
abin
et w
ith
soun
d re
duci
ng fo
am li
ning
Exte
rnal
con
trol
box
with
sta
rt &
sto
p pu
sh b
utto
n,
mot
or o
verl
oad
prot
ectio
n, e
lect
roni
c ru
n cy
cle
timer
an
d pn
eum
atic
failu
re p
rote
ctio
n
Lid
safe
ty s
witc
h de
-ene
rgis
es m
ill w
hen
cabi
net
lid
open
ed
In
tegr
ated
Em
erge
ncy
Stop
but
ton
Opt
ions
:
Wid
e ch
oice
of b
owls
Oth
er p
ower
sup
ply
conn
ectio
ns
M
illM
ate™
pne
umat
ic li
fting
dev
ice
for
“wei
ghtle
ss”
hand
ling
of t
he h
eavi
er b
owls
Se
para
te fl
oor
mou
nted
sta
nd fo
r co
ntro
l box
Datasheet Sample Preparation Laboratory Ring Mill Model LM2
Labora
tory
Rin
g M
ill
Model
LM
2
Vib
rato
ry m
ill
for
rap
idly
pre
pari
ng
up
to
1.8
kg
of
ore
fo
r m
inera
l fo
r an
aly
sis
(wit
h t
he e
xtr
a p
ow
er
of
a 2
.2kW
sh
aft
d
rive)
ww
w.e
ssa.c
om
.au
Ess
a Aust
ralia
Lim
ited
, PO
Box
362,
Bel
mon
t, W
A 6
984 A
USTRALI
A
ph
on
e +
61 8
9475 3
000 f
ax +
61 8
9477 3
544
em
ail m
ail@
essa
.com
.au
1/1
Tec
hnic
al D
ata
Pow
er r
equi
rem
ent
415
Vol
t, 50
hz, 3
pha
se is
sta
ndar
d bu
t a
full
rang
e of
3 p
hase
pow
er r
equi
rem
ents
ava
ilabl
e
Cle
an, d
ry a
ir s
ervi
ce r
equi
red
for
pneu
mat
ic b
owl c
lam
ping
45
0 to
600
Kpa
(65
to 9
0 ps
i): 1
litr
e pe
r m
inut
e m
axim
um fl
ow
Spac
e re
quir
ed
Stan
dard
mac
hine
:
720
mm
wid
e x
600
mm
dee
p fo
otpr
int
x 10
00 m
m h
igh
(app
rox.
onl
y - w
ith li
d cl
osed
) W
ith o
ptio
nal M
illM
ate™
: 860
mm
wid
e x
630
mm
dee
p fo
otpr
int
x 15
00 m
m h
igh
Ship
ping
Mas
s 28
0 kg
(35
0 kg
with
opt
iona
l Mill
Mat
e™)
Dec
ember
2007
LabtechEssa
Labtech Essa Pty Ltd8 Yelland Way, BassendeanWestern Australia 6054, AustraliaPhone:+61 (08) 93773677Fax: +61 (08) 93773420email: [email protected] April 2001
MILLMATE™
The MILLMATE™ is a pneumatically actuated lifting aid forreducing the manual effort required when moving larger ring millbowls between the Labtech Essa model LM1 or LM2 mill and the
work bench.
The Labtech Essa MILLMATE™ is a special purpose radial slewing hoist for supporting the weightof the pulverising bowl while being transferred between the laboratory mill and work bench. It isparticularly suited to reducing operator effort when Labtech Essa bigger bowl assemblies such asthe B2000 are being used on the Labtech Essa models LM1, LM1.5 or LM2 mills. Adaptations arealso available for smaller bowls (and a special purpose adaptation is standard with the LabtechEssa model LM5 mill).
The MILLMATE™ hoist ismounted on a vertical mastthat fits conveniently betweenthe mill and work bench. Thehoisting movement isachieved pneumatically whilethe operator provides thesmall amount of manual effortrequired for the radial slewingmovement.
The whole bowl assembly issupported in a “weightless”condition during the transferbetween the mill and bench(and return) in a special cradlesuspended by a link chainfrom the tip of theMILLMATE™ hoist. Thecradle is manuallymanoeuvered by the operatorto pick up and set down thebowl. Manoeuvering is quickand simple, being aided by two thumb operated push buttons in-built in to the cradle for controllingthe pneumatic hoisting motion.
The MILLMATE™ is particularly suited to use on pneumatically clamped mills because itshares the same air supply. It is offered as an optional extra for
Labtech Essa model LM1, LM1.5 and LM2 mills.
A Labtech Essa model B2000bowl being carried “weightless” in theMILLMATE™ cradle. Note operators left thumb on one of the twopush buttons that are used to raise and lower the cradle.
LabtechEssa
Labtech Essa Pty Ltd8 Yelland Way, BassendeanWestern Australia 6054, AustraliaPhone:+61 (08) 93773677Fax: +61 (08) 93773420email: mail@ labtechessa.com.auwww.labtechessa.com.au April 2002
1 of 3RING MILL BOWLS
Labtech Essa are pleased to be able to conductpre-purchase trials on customer supplied samples
A unique range of bowls from 10 to 2000cc nominal capacity
Labtech Essa unique patented solid“flying saucer” shaped puck
The Labtech Essa programme of ring mill bowls is unique because it includes 3 sizes ofinternationally patented high capacity and performance bowls together with a range oftraditional ring and roller type bowls.
The patented bowls consist of a single,solid “flying saucer” shaped puckoperating in a bowl with a concavecurved bottom surface. The mass ofthis single puck in combination with thespatula like grinding interaction be-tween its lower curved surface and thatof the bowl provides superior pulveris-ing with grinding performance. Thepuck also has an off-centre, truncatedhole through it to assist in the mixing ofthe sample to assure homogeniety.These bowls are of through hardenedsteel construction for optimum life. Theyare available in 800, 1000 & 2000ccnominal capacity.
Labtech Essa traditional ring and roller style bowls are available in 50, 100, 125, 300 &400cc nominal capacity. These too are of through hardened steel construction as standard,with optional materials available on request.
All bowls in this range are suitable for use on the Labtech Essa model LM1, LM1.5 andLM2 mills as set out on page 2 of this data sheet (see separate data sheets for mill details).Ring and roller bowls can be used as replacements for those from other manufacturers.
The patented bowls typically have the ability (when used on a Labtech Essa mill) to reduceores, minerals, metallurgical samples, ceramics, soils, aggregates, chemicals and similarparticulates to a nominal 75µ product in approximately 3 minutes; with the ring and rollerrange typically capable of producing an even finer product in approximately 1 to 3 minutes.The useable capacity of each bowl will generally be 60 to 80% of its nominal capacity. Theperformance expectation of all bowls is subject to the physical characteristics of the samplebeing milled and the final particle sizing required.
LabtechEssa
Labtech Essa Pty Ltd8 Yelland Way, BassendeanWestern Australia 6054, AustraliaPhone:+61 (08) 93773677Fax: +61 (08) 93773420email: mail@ labtechessa.com.auwww.labtechessa.com.au April 2002
Model Nominal Internal diameter Grinding Massnumber capacity x depth (mm) elements (kg)
(cc)
B800 800 210 x 65 1 disc 16B1000 1000 240 x 65 1 disc 19B2000 2000 252 x 93 1 disc 27
Model Nominal Internal diameter Grinding Massnumber capacity x depth (mm) elements (kg)
(cc)
B50 50 65 x 37 1 roller 2B100 100 140 x 50 1 ring + 1 roller 7B125 125 140 x 60 1 ring + 1 roller 7B300 300 200 x 47 2 rings + 1 roller 14B400 400 200 x 47 1 ring + 1 roller 14
2 of 3RING MILL BOWLS
TYPES AND SIZES AVAILABLE
LABTECH ESSA ring & roller bowl assemblies:
LABTECH ESSA UNIQUE 800, 1000 & 2000cc nominal capacity bowl assemblies:
NOTE: A spacer ring may need to be fitted between the bowl and themill to assure correct fitment of the bowl.
All the above bowl assemblies are suitable for use on theLabtech Essa Models LM1, LM1.5 and LM2 mills
(The use of the B1000 and B2000 is not recommended when connecting the LM1 to a 60 cycle power supply)
Labtech Essa ring and roller bowls can be substituted for any equivalent product on millsmanufactured by others. Labtech Essa models B800, B1000 & B2000 bowls however are not
recommended for use on competitors mills unless of equivalent power and speed.
Labtech Essa are pleased to be able to conductpre-purchase trials on customer supplied samples
Intelligent Solutions to Mineral Sampling, Preparation and Testing
STEEL BOWLS: TYPICAL
ANALYSIS
Essa Genuine Steel Grinding Bowls and Grinding Elements
Including our High-Capacity, High-Production Bowl and Disc Type
Grinding bowls and elements are manufactured from steel having the following
maximum levels of minor and trace elements.
STANDARD CHROME
ELEMENT Max. Level Unit Max. Level Unit Au 2.0 ppm 0.05 ppm Ag 10 ppm 1.0 ppm Bi 10 ppm 10 ppm Cd 10 ppm 10 ppm Co 2000 ppm 300 ppm Cu 5000 ppm 2500 ppm Cr 2500 ppm 14 % Mg 2000 ppm 1000 ppm Mn 2.0 % 7500 ppm Mo 1.0 % 2500 ppm Ni 5000 ppm 4000 ppm Pb 2000 ppm 25 ppm V 1.0 % 1500 ppm
Zn 2000 ppm 500 ppm
July 2009
Every batch of steel used in our manufacturing process is tested by a certified laboratory. If you would like a copy of the Batch Analysis Report regarding your particular bowl or grinding elements or require further information please contact Essa, quoting the serial number stamped into the bowl or grinding elements.
Email: [email protected]
Web: www.essa.com.au
BOWLMODEL
ITEMSPACER
RING
Bowl 471002 477002Roller 471003 477003
Lid 471004 471004O Ring 470049 470049
Bowl 471042 477006Ring 471007 477007
Roller 471008 477008Lid 471009 471009
O Ring 223020 223020
Bowl 471014 477014Ring 471007 477007
Roller 471008 477008Lid 471009 471009
O Ring 223020 223020
Bowl 471016 477016Inner Ring 471096 477096Outer Ring 471095 477095
Roller 471097 477097Lid 471018 471018
Lid Seal 470040 470040
Bowl 471016 477016Ring 471098 477098
Roller 471099 477099Lid 471018 471018
Lid Seal 470040 470040
Bowl 471025 477025Disc 471026 477026Lid 471027 471027
Lid Seal 470039 470039
Bowl 471029 477029Disc 471030 477030Lid 471032 471032
Lid Seal 470038 470038
Bowl 471034 477034Disc 471035 477035Lid 471036 471036
Lid Seal 470021 470021
Bowl n/a 477004Disc n/a 477005Lid n/a 475004
Lid Seal n/a 470022August 2007
CHROMESTEEL
B125
470001
Spacer Ring not required
LM
5 M
ill
LM
1.5
Mill 6
0h
ZLM
1.5
Mill 5
0h
Z
B5000 Not Applicable
SUITABLE MILL FOR BOWL
B100
LM
2 M
ill 5
0 &
60
hZ
B2000
470007
B800
B1000
LM
1 M
ill 6
0h
Z
BOWL PRODUCTS LISTING
B300
B400
STANDARDSTEEL
B50
LM
1 M
ill 5
0h
Z
470003
470005
LabtechEssa
Labtech Essa Pty Ltd8 Yelland Way, BassendeanWestern Australia 6054, AustraliaPhone:+61 (08) 93773677Fax: +61 (08) 93773420email: mail@ labtechessa.com.auwww.labtechessa.com.au April 2002
MODEL LM5Laboratory Ring Mill 1 of 2
Vibratory ring mill for preparing up to3.5kg of ore for mineral for analysis
The Labtech Essa model LM5 mill is used for pulverisingores, minerals, soils, metallurgical samples, ceramics,aggregates, chemicals and similar particulates. It findsparticular application in mineral laboratories needing toprepare larger, more representative samples. Typically,samples of approximately 3 to 3.5 kg mass can beground to 90 to 95% minus 75 micron, while largersamples up to approximately 4 to 5 kg can be reduced toapproximately 0.5 to 0.8 mm particle size (all subject tothe physical characteristics of the material. and thecondition of the grinding elements). Grinding time will beapproximately 5 to 8 minutes.
Labtech Essa are pleased to conduct pre-purchase trialson customer free supplied samples.
PLEASE ASK FOR OUR DEMONSTRATION VIDEO
The vibratory platform of the model LM5 is driven by a universal shaft powered by vee-belts from astandard, stationary (non-vibrating) 4 kW electric motor. This arrangement delivers the powerrequired to drive the large 5 kg nominal capacity grinding bowl integrated in to the head of the mill.The drive motor is inherently protected from direct vibrational loads.
The design of the bowl is based on Labtech Essa internationally patented concept of a single, solid“flying saucer” shaped puck operating in a curved bottom bowl. Only the puck is removed from thebowl during routine operation. A pneumatically actuated “MILLMATE™” hoist is fitted as standard toassist in lifting and lowering the puck. The bowl is filled and emptied manually. Residue is vacu-umed from the bowl. A vacuum gun is supplied as standard with each mill for connection to thecustomer’s dust extraction system.
TECHNIC
AL
DATA:
Power requirement 415 Volt, 50hz, 3 phase is standard but a full range of 3 phase power connections is available
Clean, dry air service required 450 to 600 Kpa (65 to 90 psi) : 1 litre per minute maximum flowfor pneumatic lid clamping and MillMate™
Space required (approx. only) 1330mm wide x 1030mm deep footprint x 1730mm to top of MillMate™
Shipping mass 720 kg
STANDARD FEATURES:• Pneumatic bowl lid clamping.• 4 kW stationary electric motor drive.• 415 Volt, 50hz, 3 phase power• Good looking, easy to clean fibreglass
cabinet with sound reducing foam lining• External control box with start & stop
push button, motor overload protection,electronic run cycle timer and pneu-matic failure protection.
• Lid safety switch de-energises millwhen cabinet lid opened
• Integrated Emercency Stop button.
LabtechEssa
Labtech Essa Pty Ltd8 Yelland Way, BassendeanWestern Australia 6054, AustraliaPhone:+61 (08) 93773677Fax: +61 (08) 93773420email: mail@ labtechessa.com.auwww.labtechessa.com.au April 2001
MODEL LM5Laboratory Ring Mill 2 of 2
The pulverising bowl of the Labtech Essa model LM5 mill is permanently attached to the vibratingplatform of the mill during all normal operations. Only the puck is removed; with the aid of thepneumatically actuated MILLMATE™. The bowl is filled and emptied manually.
Residue is vacuumed from the bowl. A vacuum gun assembly is supplied as standard for thispurpose, together with 3 metres of flexible hose for connection to the customer’s dust collectionsystem. Some customers prefer to connect direct to their dust collection system with an openended flexible hose as shown in the photo at the bottom ofthis page and in our demonstration video.
The design of the bowl is based on Labtech Essa interna-tionally patented concept of a single, solid “flying saucer”shaped puck operating in a curved bottom bowl. Thisconcept is recognised to produce a homogeneous samplewhich only requires a portion of the milled sample to beretained for analytical purposes.
The Labtech Essa model LM5 mill is housed in a durableand good looking fibreglass cabinet lined with soundabsorbing foam. A dust extractionpoint is provided at the rear of thecabinet.
The front half of the cabinet isquickly and easily removed formaintenance access. Majormaintenance is facilitated by theability to remove the mill from thecabinet while leaving the cabinetand MILLMATE™ in their in-stalled location. Sample prepara-tion facilities with multiple num-bers of mills make use of thiscapability to quickly install aspare mill while the original istaken to the workshop.
LM5 mills installed at a commercial assay laboratoryin Kalgoorlie, Western Australia. Note this customerspreference to install their own (white coloured)flexible vacuum hoses for final bowl cleaning andtheir introduction of a coarse dust trap between themills and their dust extraction ducting
LabtechEssa
Labtech Essa Pty Ltd8 Yelland Way, BassendeanWestern Australia 6054, AustraliaPhone:+61 (08) 93773677Fax: +61 (08) 93773420email: mail@ labtechessa.com.auwww.labtechessa.com.au April 2002
123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012
DISC PULVERISING MILL
The Labtech Essa Disc Pulveriser is a simple,durable machine for fine grinding all types of ores.
Fully welded steel construction with apowerful 4 kW 3 phase WEG motor.
The grinding chamber comprises onefixed and one rotating 200mm diam-eter grinding plate turning about ahorizontal axis. The internal surfacesof the grinding chamber are smoothfaced and easily accessed andcleaned between samples.
Labtech Essa200 dia. Disc Pulveriser
Chilled cast iron discs200mm dia.
200mm dia.V-pulley.1150 rpm
Disc gapadjustment
Dimensions 730 long x 400 wide x 400 deep mm
Mass, crated 200 kg
Dimensions, crated 800 x 500 x 500 mm
Maximum feed size 12 mm
Product size 75 micron up
Approximate capacity 15—150 kg / hour
Shaft speed 1150 rpm
Motor 4 kW, 3 phase, TEFC
Product sizing is controlled by the gapbetween the two plates. A simplescrew adjustment is used to set thegap.
The operating capacity of the discpulveriser depends upon the gapsetting, fed size and the crushingproperties of the ore being processed.Typical capacities are 15 to 150 kg perhour.The Labtech Essa Disc Pulveriser canbe supplied as an option mounted on aspecially built bench complete withdust extraction hoods for dust freeoperation.
CARACTERISTICAS TECNICAS
ESTACION DE TRABAJO
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Estación de trabajo LABTECH ESSA Fabricación chilena
Equipos sujetos a modificaciones o cambios técnicos
Diseñadas para laboratorios, especialmente para el área de análisis y preparación de muestras
Fabricada en acero estructural con cubierta de goma e iluminación (en caso de ser requerida). Posee una perforación a nivel del mesón para la extracción de polvo. Las dimensiones estándar de fabricación son 750 mm. de fondo y 900 mm. de altura (al nivel de trabajo), con frentes de 1200, 1500, 1800, 2000, 2400, 3000 mm. o según requerimientos del usuario.
CARACTERISTICAS TECNICAS
HORNOS DE SECADO DE MUESTRAS
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Horno para Secado de Muestras LABTECH HEBRO Fabricación Chilena Estos equipos son fabricados por Labtech Hebro Chile, manteniendo sus diseños idénticos a los construidos en origen, sólo que con el propósito de reducir costos de transporte, debido a sus grandes volúmenes, tanto sus estructuras soportantes, como sus revestimientos interiores, exteriores y elementos aislantes, son fabricados localmente en Chile según planos de los originales australianos. Sin embargo, otros elementos como, calefactores, turbinas de aire forzado, motores, cierres de puertas, termocuplas, elementos de control y otros, son importados desde Australia. Actualmente en Chile, se están fabricando para el el mercado latinoamericano, los equipos de 1, 2 y 4 m3 de capacidad, con uno, dos y cuatro carros portamuestras respectivamente. Entre las características más relevantes de estos hornos, están su gran comodidad y seguridad para el operador, ya que todos ellos disponen de baja potencia (para sus grandes tamaños) y alta eficiencia; sistema de control de temperatura especialmente exacto para el interior de la cámara y termocupla de seguridad (excepto modelo DO0.8ME), que actúa ante una eventual falla del controlador de temperatura, evitando que ésta aumente más de lo deseado. El revestimiento interior, los ductos de distribución de aire caliente, las turbinas generadoras del flujo y otros elementos en permanente contacto con el aire húmedo del interior, están fabricados en acero inoxidable AISI 304, con la opción de utilizar también AISI 316.
MODELOS
MODELO CAPACIDAD POTENCIA Nº MOTORES Nº CALEFACTORES DO0.8ME 5 parrillas deslizantes 9KW 1 3 DO1ME 1 Carro 6 parrillas 9 KW 1 3 DO2ME 2 Carros 6 parrillas c/u 18 KW 2 6 DO4ME 4 Carros 6 parrillas c/u 24 KW 2 6
Equipos sujetos a modificaciones o cambios técnicos
Opcionales: Control remoto de temperatura mediante PC Carros porta muestra adicionales Otras especificaciones especiales Versión con puertas adicionales según requerimiento del cliente
CARACTERISTICAS TECNICAS
Modelo
Carga [Kg.]
Largo [cm.]
Ancho [cm.]
Alto [cm.]
Alto Bandeja
[cm.]
Peso Aprox.
[Kg.]
Ø Rueda
[“]
ICE-F3
600
800
500
1.100
70
36
5”
ICE-F4
750
1.000
600
1.100
70
42
5”
CARRO DE TRES BANDEJAS
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Carro de tres bandejas HEBRO Fabricación chilena
Equipos sujetos a modificaciones o cambios técnicos
CARACTERISTICAS TECNICAS
Código Medidas Interiores [mm] (Largo x Ancho x Alto)
Medida Exterior con Pestaña [mm] (Largo x Ancho x Alto)
Capacidad [Litros]
B-1-40 228 x 165 x 40 254 x 188 x 40 1.8 B-1-60 228 x 165 x 60 254 x 188 x 60 2.7 B-1-80 228 x 165 x 80 254 x 188 x 80 3.6 B-1-100 228 x 165 x 100 254 x 188 x 100 4.5 B-2-40 297 x 148 x 40 318 x 168 x 40 1.7 B-2-60 297 x 148 x 60 318 x 168 x 60 3.0 B-2-80 297 x 148 x 80 318 x 168 x 80 4.0 B-3-40 355 x 236 x 40 380 x 260 x 40 3.7 B-3-60 355 x 236 x 60 380 x 260 x 60 5.5 B-3-80 355 x 236 x 80 380 x 260 x 80 7.4 B-4-40 376 x 275 x 40 398 x 298 x 40 4.8 B-4-60 376 x 275 x 60 398 x 298 x 60 7.2 B-4-80 376 x 275 x 80 398 x 298 x 80 9.6 B-5-40 448 x 375 x 40 490 x 410 x 40 7.5 B-5-60 448 x 375 x 60 490 x 410 x 60 11.2 B-5-80 448 x 375 x 80 490 x 410 x 80 15.0 B-6-60 598 x 397 x 60 650 x 440 x 60 15.6 B-6-100 598 x 397 x 100 650 x 440 x 100 26.0
Código Diámetro [mm] Altura [mm] Capacidad [cc]
P-1 125 35 280 P-2 125 50 500 P-3 125 80 800
BANDEJAS METALÚRGICAS
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Bandejas Metalúrgicas HEBRO Fabricación chilena Todos los modelos son estampados en frió y diseñados con aristas interiores redondeadas, Especiales para el secado de muestras minero-metalúrgicas, ya que permiten una fácil y segura limpieza impidiendo el alojamiento de impurezas que podrían contaminar muestras sucesivas. Fabricadas en acero AISI 304 (o AISI 316 según especificación del cliente).
BANDEJAS
POCILLOS
CARACTERISTICAS TECNICAS
ABERTURA Nº DIVISIONES CAPACIDAD Kg. DIMENSIONES CUARTEADOR [mm.]
Alto Largo Ancho
2" 8 35 400 540 410
1.1/2" 10 35 400 540 410
1" 16 40 400 540 410
3/4" 18 30 390 480 400
1/2" 24 30 400 460 400
1/2" 12 6 300 280 210
* 1/4" 16 2 150 180 160
** 3 mm. 52 4,5 340 240 220
CUARTEADORES DE MUESTRA
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Cuarteadores de muestra HEBRO tipo Riffle o Jones Fabricación chilena
Los cuarteadores están diseñados para reducir una cantidad de muestra a no más de la necesaria, de tal manera que pueda ser utilizada en los análisis granulométricos y/o químicos, conservándose la representatividad de esta. El fondo del buzón o tolva del equipo está dividido en
varios compartimientos de igual tamaño. Estas divisiones en forma de chutes inclinados a 45º, los cuales descargan en direcciones opuestas de tal manera que la muestra quedará separada en dos porciones iguales.
El equipo está construido en acero inoxidable AISI 304 de 1 mm de espesor y consta fundamentalmente de la tolva descrita anteriormente y de tres bandejas receptoras elaboradas en el mismo material, que permiten recoger la muestra ya dividida en dos, por la parte inferior del equipo. La tercera bandeja facilita al operador realizar reducciones sucesivas sin necesidad de cambiar de recipiente para alimentar nuevamente la tolva.
MODELOS:
* Fabricado en Acero Inoxidable AISI 304 y Durocotón.** Fabricado en Acero Inoxidable AISI 304 y Aluminio.
CARACTERISTICAS TECNICAS
CUARTEADOR DE COMPUERTA
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Cuarteador de compuerta HEBRO Fabricación chilena
Estos cuarteadores son fabricados íntegramente en acero inoxidable AISI 304, insertados en una estructura soportante de acero al carbono. El funcionamiento de este equipo se basa en una “tolva de compuertas”, ubicada en la parte superior, dividida longitudinalmente, que tiene la función de contener y dejar caer la muestra en su totalidad por el centro a lo largo del chute del equipo. Este mecanismo tiene el objeto de distribuir la carga en dos partes iguales. La tolva, al igual que las bandejas receptoras están fabricadas en acero AISI 304.
Estos equipos son principalmente diseñados para ser usados en terreno, por lo cual éstos disponen de ruedas y manillas para facilitar su traslado fuera del laboratorio.
OBSERVACIONES
Los tamaños de estos equipos son variables. Estas variaciones dependen del volumen de la muestra, así como de su
granulometría. Este último factor define el ancho de aberturas o riffles
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
Uno
de
los
prin
cipa
les
equi
pos
utili
zado
s ac
tual
men
te p
ara
la p
repa
raci
ón d
e m
uest
ras
son
los
Divi
sore
s Ro
tato
rios.
La
btec
h He
bro,
a t
ravé
s de
los
años
, ha
ido
desa
rrol
land
o,
dise
ñand
o, f
abric
ando
y p
erfe
ccio
nand
o es
tas
máq
uina
s im
plem
enta
ndo
nuev
as t
ecno
logí
as y
apo
rtan
do d
etal
les
que
faci
liten
su o
pera
ción
.
Actu
alm
ente
Lab
tech
Heb
ro f
abric
a lo
s sig
uien
tes
tipos
de
Divi
sore
s Rot
ator
ios:
•DI
VISO
R RO
TATO
RIO
DE
MU
ESTR
A SI
N R
ECHA
ZO
•
DIVI
SOR
ROTA
TORI
O D
E M
UES
TRA
CON
REC
HAZO
•DI
VISO
R RO
TATO
RIO
DE
MU
ESTR
A TI
PO P
ROSP
LITT
ER
•
DIVI
SOR
ROTA
TORI
O D
E M
UES
TRA
DE S
OBR
EMES
A
LÍDE
R EN
EQ
UIP
OS
Y AC
CESO
RIO
S
PA
RA E
L M
UES
TREO
Y
PR
EPAR
ACIÓ
N D
E M
UES
TRAS
Labt
ech
Heb
ro L
tda.
Labt
ech
Heb
ro L
tda.
Paul
a Ja
raqu
emad
a 15
53, R
enca
Sa
ntia
go, C
hile
Fo
no: (
56) 2
233
1 20
00
Fax:
(56)
2 2
208
9569
ve
ntas
@he
brol
ab.c
l ve
ntas
1@he
brol
ab.c
l
ww
w.la
btec
hheb
ro.c
l
Equi
po c
on d
istin
tas c
apac
idad
es
de tr
abaj
o, d
iseñ
ado
para
cor
tar
en se
gmen
tos i
dént
icos
el t
otal
de
la m
uest
ra
La p
rinci
pal c
arac
terís
tica
de e
ste
equi
po
está
da
da
por
la
rela
ción
en
tre
la
capa
cida
d de
la
tolv
a co
n re
spec
to a
l to
tal
de l
os s
egm
ento
s co
rtad
ores
. Su
nú
mer
o y
tam
año
pued
e va
riar
de
acue
rdo
a lo
s req
uerim
ient
os d
el u
suar
io.
Mod
elos
Tipo
Ca
paci
dad
DR5
5 lit
ros
DR10
10
litr
os
DR20
20
litr
os
DR30
30
litr
os
DR50
50
litr
os
Equi
po d
iseñ
ado
para
obt
ener
un
porc
enta
je e
spec
ífico
del
tota
l de
la m
uest
ra
Dise
ñado
con
un
braz
o gi
rato
rio d
onde
se
ubic
an d
os o
más
seg
men
tos
cort
ador
es
cuya
sec
ción
de
cort
e es
tará
def
inid
a po
r la
fra
cció
n de
mue
stra
req
uerid
a po
r el
op
erad
or, p
udie
ndo
ser p
or e
jem
plo:
1 / 10,
1 / 20,
1 / 25,
etc.
Tam
bién
es
posib
le e
fect
uar
dist
inta
s co
mbi
naci
ones
de
segm
ento
s de
di
vers
a ca
paci
dad
en e
l mism
o en
sayo
.
Mod
elos
Tipo
Ca
paci
dad
DRR5
5
litro
s DR
R10
10 li
tros
DR
R20
20 li
tros
DR
R30
30 li
tros
DR
R50
50 li
tros
Equi
po c
on d
istin
tas c
apac
idad
es
de tr
abaj
o, d
iseñ
ado
para
cor
tar
en se
gmen
tos i
dént
icos
el t
otal
de
la m
uest
ra e
n ca
pach
os p
lást
icos
Equi
po d
iseña
do p
ara
divi
dir
la m
uest
ra
en
frac
cion
es
igua
les
cons
erva
ndo
la
repr
esen
tativ
idad
y h
omog
enei
dad
de la
ca
rga
inic
ial.
Este
div
isor
de m
uest
ras
está
com
pues
to
prin
cipa
lmen
te p
or u
na t
olva
rec
epto
ra,
alim
enta
dor
vibr
ator
io
de
velo
cida
d va
riabl
e,
torn
ames
a ac
cion
ada
por
mot
orre
duct
or,
capa
chos
pl
ástic
os
y se
para
dore
s de
cauc
ho.
Mod
elos
Tipo
N
º de
Seg
men
tos
Capa
cida
d M
6 6
un
A el
ecci
ón
M12
12
un
A el
ecci
ón
M20
20
un
A el
ecci
ón
M30
30
un
A el
ecci
ón
Al
igua
l qu
e el
Di
viso
r Ro
tato
rio
sin
Rech
azo,
su
obje
tivo
es d
ivid
ir la
mue
stra
m
adre
con
serv
ando
su h
omog
enei
dad.
Este
di
viso
r es
pe
queñ
o y
com
pact
o,
reve
stid
o to
talm
ente
en
acer
o in
oxid
able
y
capa
z de
ope
rar
sobr
e un
mes
ón d
e tr
abaj
o.
Mod
elos
Tipo
Ca
paci
dad
DR2
2 lit
ros
Equi
po d
iseñ
ado
para
ope
rar
sobr
e un
mes
ón d
e tr
abaj
o
CARACTERISTICAS TECNICAS
Labtech Hebro Ltda.
DIVISOR ROTATORIO DE BOTELLAS DRB-8
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Divisor rotario HEBRO Modelo DRB-8 Fabricación Chilena Este equipo se diferencia del modelo clásico, de capachos, debido a la gran velocidad de giro de su cabezal divisor y hermeticidad de los ocho receptores de muestra. Estas características aseguran una gran cantidad de incrementos en cada botella en un corto tiempo, lo que hacen que cada muestra sea representativa del producto a dividir. El equipo es compacto y robusto, ideal para operar sobre un mesón de trabajo o sobre la estructura soportante propia. La tolva y alimentador vibratorio son de acero inoxidable, el cabezal divisor de aluminio y los frascos receptores de vidrio. El equipo se proporciona completo, con 10 frascos (2 de repuesto) y estructura soportante de acero pintado.
CARACTERISTICAS Alimentador Vibratorio Electromagnético : Velocidad variable Tolva de Alimentación : Acero Inoxidable de 1.5 litros de capacidad Dimensiones : Alto 960mm / Largo 630mm / Ancho 560mm Peso equipo : 77Kg Conexiones : 220V / 50Hz Capacidad de los frascos : 500cc c/u Estructura soportante : Alto710mm / Largo 630mm / Ancho 560mm Peso estructura : 19Kg
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
CARACTERISTICAS TECNICAS
Labtech Hebro Ltda.
DIVISOR ROTATORIO DE SOBREMESA
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Divisor rotario de sobremesa HEBRO Fabricación chilena Este equipo tiene por objeto, al igual que todos los Divisores Rotatorios, obtener fracciones de una muestra, conservando la representatividad y homogeneidad de la muestra madre. En este especial caso, se trata de un equipo pequeño y compacto revestido totalmente en acero inoxidable, capaz de operar sobre un mesón de trabajo, cuya capacidad de tolva es 2.0 litros, la que descarga a través de un alimentador vibratorio de velocidad variable, accionado electromagnéticamente a una tornamesa de 12” de diámetro con 6 capachos receptores de muestra. Es condición hacer descargar la tolva a una velocidad tal, que ésta quede vacía en no menos de un minuto. Para asegurar aún más el éxito de la prueba y si el tiempo del protocolo lo permite, se recomienda bajar la velocidad de descarga, hasta que el total de la muestra se distribuya en 1.5 minutos o más, lo que incrementará la cantidad de cortes, mejorando así la calidad del cuarteo. Para operar correctamente, el equipo debe estar nivelado horizontalmente, por lo que dispone de patas ajustables.
CARACTERISTICAS
Alimentador Vibratorio Electromagnético : Velocidad variable Tolva de Alimentación : Acero Inoxidable de 2,0 litros de capacidad Dimensiones : 580 mm. de alto x 555 mm. de largo y 310 mm. de ancho Peso aprox. : 25 Kgs. Conexiones : 220V / 50Hz.
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
CARACTERISTICAS TECNICAS
DIVISOR DE MUESTRA TIPO PROSPLITTER
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Divisor Prosplitter HEBRO Fabricación chilena Equipo diseñado para dividir la muestra en fracciones iguales conservando la representatividad y homogeneidad de la muestra inicial. Este divisor de muestras está compuesto principalmente por una tolva receptora, alimentador vibratorio de velocidad variable, tornamesa accionada por moto-rreductor, capachos plásticos y separadores de caucho.
VARIEDADES
Modelo Nº capachos Capacidad de tolva M 6 6 a elección M 12 12 a elección M 20 20 a elección M 30 30 a elección
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
CARACTERISTICAS TECNICAS
HOMOGENIZADOR TIPO PANTALON
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Homogenizador tipo Pantalón HEBRO Fabricación chilena
Equipo diseñado para homo-genizar concentrados, muestras de minerales, pellets, etc. Su diseño en forma de “Y” aumenta el área de homogenizado, ase-gurando así una muestra per-fectamente mezclada.
MODELOS
Fabricado en acero Inoxidable AISI 304, montado en una estructura soportante (acero al carbono) accionado por un
motorreductor de velocidad constante.
Este equipo puede ser construido para distintos volúmenes de muestra, a elección del usuario.
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
CARACTERISTICAS TECNICAS
HARNERO HEBRO
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Harnero Vibratorio HEBRO Fabricación chilena Construido en acero al carbono pintado.
Características: • Motor eléctrico de 3/4Hp 380V/50Hz • Frecuencia : Horizontal 140 RPM
Bastidor con bisagra para descargar material y fácil limpieza
• Capacidad : 1 Bastidor con malla de 600 x 400 aprox.
INCLUYE
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
• 1 Bastidor con malla a elección • Chute receptor metálico para recibir material fino • Chute receptor metálico para recibir material grueso
CARACTERISTICAS TECNICAS
HARNEROS DE LABORATORIO
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Harneros Vibratorios GILSON Fabricación estadounidense (USA)
Equipos sujetos a modificaciones o cambios técnicos
TS – 1 Capacidad de 6 Deck con mallas. Sistema de fijación HIDRÁULICO. Este equipo permite clasificar hasta 7 productos con distinta granulometría.
TS – 2 Capacidad de 6 Deck con mallas. Sistema de fijación MANUAL. Este equipo permite clasificar hasta 7 productos con distinta granulometría.
TM – 5 / TM - 6 Sistema de fijación HIDRÁULICO. Incluye tolva de alimentación y encerramiento acústico – antipolución. TM – 5, capacidad de 6 Deck con mallas que permite clasificar hasta 7 productos con distinta granulometría. TM – 6, capacidad de 7 Deck con mallas que permite clasificar hasta 8 productos con distinta granulometría.
CARACTERISTICAS TECNICAS
HARNERO CONTINUO HEBRO
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Harnero Vibratorio Continuo HEBRO Fabricación chilena Harnero continuo de movimiento horizontal con malla que separa el fino, mientras que el sobre malla continúa en ciclo para su fragmentación. El equipo está fabricado en acero al carbono pintado con anticorrosivo y esmalte. Cuenta con una tolva de descarga de acero inoxidable con aristas redondeadas para evitar acumulación de la muestra.
INCLUYE
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
• 1 Bastidor con malla a elección • Chute receptor metálico para recibir material fino • Boca de descarga de material grueso
V
ersa
tile
Gen
eral
Pur
pose
Cru
sher
A
ver
satil
e en
try-
leve
l jaw
cru
sher
sui
tabl
e fo
r a
wid
e ra
nge
of
appl
icat
ions
acr
oss
man
y in
dust
ries
. T
he JC
1000
is a
sim
ple
med
ium
dut
y ge
nera
l pur
pose
cru
sher
th
at a
ccep
ts s
ampl
es u
p to
85
mm
in s
ize.
Fe
atur
es a
nd B
enef
its
G
ener
al p
urpo
se c
rush
ing:
130
mm
x 1
00 m
m ja
w
open
ing
acce
pts
inpu
t fe
ed s
ize
up t
o 85
mm
, sui
tabl
e fo
r a
vari
ety
of s
ampl
e ty
pes.
I
ncre
ased
pro
duct
ivit
y: h
igh
redu
ctio
n ra
tio, w
ith
6 m
m p
rodu
ct s
ize,
pro
vide
s fa
ster
and
mor
e ef
ficie
nt
crus
hing
with
red
uced
pro
cess
sta
ges.
I
ncre
ased
ava
ilabi
lity:
des
igne
d w
ith a
mec
hani
cally
si
mpl
e si
ngle
tog
gle
that
is r
elia
ble
and
easy
to
mai
ntai
n an
d re
pair
. E
rgon
omic
ally
des
igne
d: m
ount
ed o
n a
stur
dy fl
oor
stan
d th
e cr
ushe
r is
fitt
ed w
ith a
feed
hop
per
and
easi
ly
acce
ssib
le a
lum
iniu
m s
ampl
e dr
awer
. E
nhan
ced
oper
ator
hea
lth:
a d
ust
extr
actio
n po
int
rem
oves
air
born
e du
st im
prov
ing
the
oper
atin
g en
viro
nmen
t an
d re
duci
ng s
ampl
e co
ntam
inat
ion.
I
mpr
oved
qua
lity:
eas
y an
d fa
st ja
w g
ap a
djus
tmen
t pr
ovid
es g
ood
cont
rol o
f pro
duct
siz
ing
whi
le m
inim
isin
g m
aint
enan
ce d
ownt
ime.
R
eady
to
go: f
itted
with
con
trol
box
feat
urin
g sim
ple
stop
/sta
rt b
utto
n an
d m
otor
pro
tect
ion.
R
educ
ed o
pera
ting
/spa
res
cost
: ext
ende
d w
ear
part
lif
e w
ith r
ever
sibl
e fix
ed a
nd m
ovin
g ja
w p
late
s.
I
mpr
oved
ana
lyti
cal o
utco
mes
: jaw
pla
tes
mad
e fr
om
hard
wea
ring
chr
ome
stee
l fur
ther
red
ucin
g sa
mpl
e co
ntam
inat
ion.
D
ecre
ased
dow
ntim
e an
d m
aint
enan
ce c
osts
: lon
g lif
e ro
ller
bear
ings
exh
ibit
relia
bilit
y at
hig
h lo
ad c
apac
ity.
I
mpr
oved
saf
ety:
full
driv
e gu
ardi
ng e
nhan
ces
pers
onal
sa
fety
and
com
plie
s w
ith c
lient
OH
&S
stan
dard
s.
H
igh
leve
l mot
or p
rote
ctio
n: IP
65 r
ated
ele
ctri
c m
otor
is t
otal
ly p
rote
cted
aga
inst
dus
t in
gres
s an
d ag
ains
t lo
w p
ress
ure
wat
er je
ts fr
om a
ny d
irec
tion.
Datasheet Sample Preparation Jaw Crusher Model JC1000
Jaw
Cru
sher
M
odel
JC1000
Med
ium
Du
ty 1
30
mm
x
10
0 m
m
Lab
ora
tory
Jaw
Cru
sher
1/2
6010000000
Ess
a Aust
ralia
Lim
ited
PO B
ox
362
Bel
mont
WA 6
984
AU
STRALI
A
tel +
61 8
9475 3
000
fax +
61 8
9477 3
544
em
ail m
ail@
essa
.com
.au
ww
w.e
ssa.c
om
.au
Dis
trib
uto
r:
Sam
ple
Pre
par
atio
n
Sam
plin
g
Auto
mat
ion
Met
allu
rgic
al
Labora
tory
Part
icle
Siz
ing
Inte
llig
en
t S
olu
tio
ns
to
Min
era
l S
am
plin
g,
Pre
para
tio
n a
nd
Test
ing
Datasheet Sample Preparation Jaw Crusher Model JC1000
2/2
Tec
hnic
al D
ata
Jaw
Inle
t 13
0 m
m x
100
mm
Max
imum
Fee
d Si
ze
85 m
m (
85%
of j
aw in
let)
Usu
al P
rodu
ct S
ize
6 m
m
Max
imum
Pro
duct
Siz
e 25
mm
Thr
ough
put
at U
sual
Pro
duct
Siz
e
250
kg/h
Dus
t Ex
trac
tion
Poin
ts
One
Dus
t Ex
trac
tion
Flow
15
0 L/
s
Mas
s 25
0 kg
Dim
ensi
ons
(leng
th x
wid
th x
hei
ght)
11
15 m
m x
485
mm
x 1
180
mm
Mot
or P
ower
2.
2 kW
, 3 p
hase
Tog
gle
Spee
d 35
0 st
roke
s pe
r m
inut
e
Plea
se n
ote
that
the
figur
es q
uote
d ab
ove
are
nom
inal
on
ly pe
rform
ance
exp
ecta
tions
that
can
var
y ac
cord
ing
to th
e ph
ysica
l cha
ract
erist
ics o
f the
mat
eria
l bei
ng
prep
ared
, the
con
ditio
n of
the
equi
pmen
t, th
e ga
p ad
just
men
t and
the
met
hod
of fe
edin
g th
e cr
ushe
r.
St
urdy
Wor
khor
se
A d
epen
dabl
e an
d ha
rd w
eari
ng ja
w c
rush
er t
hat
finds
gen
eral
ap
plic
atio
n in
a v
arie
ty o
f lab
orat
ory
envi
ronm
ents
. The
JC
2000
is a
stu
rdy
“wor
khor
se”
engi
neer
ed t
o be
the
indu
stry
st
anda
rd c
rush
er fo
r th
e ge
oche
mis
try
labo
rato
ry.
Feat
ures
and
Ben
efit
s R
educ
ed c
apit
al c
ost:
flex
ibili
ty o
f use
allo
ws
for
cont
inuo
us o
r ba
tch
use
in la
bora
tory
, fie
ld, s
ampl
ing
stat
ion
and
plan
t ap
plic
atio
ns.
E
xplo
rati
on a
nd g
rade
con
trol
sam
ple
crus
hing
: 20
0 m
m x
130
mm
jaw
ope
ning
acc
epts
larg
e in
put
feed
si
ze u
p to
110
mm
, sui
tabl
e fo
r a
vari
ety
of d
rill
core
, roc
k ch
ip a
nd g
rab
sam
ples
. I
ncre
ased
pro
duct
ivit
y: v
ery
high
red
uctio
n ra
tio, w
ith
6 m
m p
rodu
ct s
ize,
pro
vide
s fa
ster
and
mor
e ef
ficie
nt
crus
hing
with
red
uced
pro
cess
sta
ges.
H
igh
thro
ughp
ut: r
apid
and
pow
erfu
l cru
shin
g at
500
kg
per
hour
thr
ough
put.
I
ncre
ased
ava
ilabi
lity:
des
igne
d w
ith a
mec
hani
cally
si
mpl
e si
ngle
tog
gle
that
is r
elia
ble
and
easy
to
mai
ntai
n an
d re
pair
. E
rgon
omic
ally
des
igne
d: fi
tted
with
feed
hop
per
and
easi
ly a
cces
sibl
e al
umin
ium
sam
ple
draw
er.
E
nhan
ced
oper
ator
hea
lth:
two
dust
ext
ract
ion
poin
ts
rem
ove
airb
orne
dus
t at
the
feed
hop
per
and
sam
ple
draw
er im
prov
ing
the
oper
atin
g en
viro
nmen
t an
d re
duci
ng s
ampl
e co
ntam
inat
ion.
I
mpr
oved
qua
lity:
eas
y an
d fa
st ja
w g
ap a
djus
tmen
t pr
ovid
es g
ood
cont
rol o
f pro
duct
siz
ing
whi
le m
inim
isin
g m
aint
enan
ce d
ownt
ime.
R
eady
to
go: f
itted
with
con
trol
box
feat
urin
g sim
ple
stop
/sta
rt b
utto
n an
d m
otor
pro
tect
ion.
R
educ
ed o
pera
ting
/spa
res
cost
: ext
ende
d w
ear
part
lif
e w
ith r
ever
sibl
e an
d in
terc
hang
eabl
e ja
w p
late
s. I
mpr
oved
qua
lity:
jaw
pla
tes
mad
e fr
om h
ard
wea
ring
ch
rom
e st
eel f
urth
er r
educ
ing
sam
ple
cont
amin
atio
n.
D
ecre
ased
dow
ntim
e an
d m
aint
enan
ce c
osts
: lon
g lif
e ro
ller
bear
ings
exh
ibit
relia
bilit
y at
hig
h lo
ad c
apac
ity.
I
mpr
oved
saf
ety:
full
driv
e gu
ardi
ng e
nhan
ces
pers
onal
sa
fety
and
com
plie
s w
ith c
lient
OH
&S
stan
dard
s.
H
igh
leve
l mot
or p
rote
ctio
n: IP
65 r
ated
ele
ctri
c m
otor
is t
otal
ly p
rote
cted
aga
inst
dus
t in
gres
s an
d ag
ains
t lo
w p
ress
ure
wat
er je
ts fr
om a
ny d
irec
tion.
Datasheet Sample Preparation Jaw Crusher Model JC2000
Jaw
Cru
sher
M
odel
JC2000
Heavy D
uty
, G
en
era
l P
urp
ose
2
00
mm
x 1
30
mm
Jaw
Cru
sher
1/2
6010100000
Flex
ibili
ty o
f ins
talla
tion
: ava
ilabl
e in
upr
ight
sta
ndal
one
or
low
pro
file
conf
igur
atio
n (p
ictu
red
abov
e)
Ess
a Aust
ralia
Lim
ited
PO B
ox
362
Bel
mont
WA 6
984
AU
STRALI
A
tel +
61 8
9475 3
000
fax +
61 8
9477 3
544
em
ail m
ail@
essa
.com
.au
ww
w.e
ssa.c
om
.au
Dis
trib
uto
r:
Sam
ple
Pre
par
atio
n
Sam
plin
g
Auto
mat
ion
Met
allu
rgic
al
Labora
tory
Part
icle
Siz
ing
Inte
llig
en
t S
olu
tio
ns
to
Min
era
l S
am
plin
g,
Pre
para
tio
n a
nd
Test
ing
Datasheet Sample Preparation Jaw Crusher Model JC2000
2/2
Tec
hnic
al D
ata
Jaw
Inle
t 20
0 m
m x
130
mm
Max
imum
Fee
d Si
ze
110
mm
(85
% o
f jaw
inle
t)
Usu
al P
rodu
ct S
ize
6 m
m
Max
imum
Pro
duct
Siz
e 35
mm
Thr
ough
put
at U
sual
Pro
duct
Siz
e 50
0 kg
/h
Dus
t Ex
trac
tion
Poin
ts
Tw
o
Dus
t Ex
trac
tion
Flow
17
0 L/
s
Mas
s 57
5 kg
Dim
ensi
ons
(leng
th x
wid
th x
hei
ght)
74
5 m
m x
560
mm
144
0 m
m
Mot
or P
ower
4
kW, 3
pha
se
Tog
gle
Spee
d 30
0 st
roke
s pe
r m
inut
e
The
dim
ensi
ons,
mas
s an
d du
st e
xtra
ctio
n sp
ecifi
catio
ns a
bove
rel
ate
to t
he u
prig
ht
stan
dalo
ne v
ersio
n pi
ctur
ed t
o th
e le
ft.
Plea
se n
ote
that
the
figur
es q
uote
d ab
ove
are
nom
inal
onl
y pe
rform
ance
exp
ecta
tions
that
can
va
ry a
ccor
ding
to th
e ph
ysica
l cha
ract
erist
ics o
f the
mat
eria
l bei
ng p
repa
red,
the
cond
ition
of
the
equi
pmen
t, th
e ga
p ad
just
men
t and
the
met
hod
of fe
edin
g th
e cr
ushe
r.
A lo
w p
rofil
e be
nch-
mou
nt v
ersio
n (p
ictu
red
at r
ight
) is
als
o av
aila
ble.
Thi
s lo
w p
rofil
e ve
rsio
n ca
n be
eas
ily
conf
igur
ed t
o op
erat
e in
a s
ampl
ing
stat
ion
or p
ilot
plan
t ap
plic
atio
n.
CARACTERISTICAS TECNICAS
CHANCADOR DE MANDIBULAS JC2500
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Chancador de Mandíbulas JC2500 LABTECH ESSA Fabricación australiana Este chancador ha sido diseñado para reducir la granulometría de una muestra, obteniendo un producto cercano a malla 10 Tyler (1.7 mm.) en un sólo paso, rápidamente y con el mínimo de mantenimiento. Rendimiento típico: Cuarzo de 40 mm. a 85% menos 10 mallas a razón de 1.4 Kg. por minuto. Diseño compacto de fácil mantenimiento. Completamente montado en rodamientos. Marco fabricado en acero de alta resistencia. Apoyo al piso de goma (no requiere pernos de anclaje). Tolva de alimentación con tapa abisagrada, y sello de goma. Conexión para extractor de polvo. Construcción con encerramiento antipolución. Punto único de lubricación para centralizar el engrase manual o para agregar un dispensador automático de engrase (opcional). Botonera de partida, cubre motor y circuito eléctrico con protección IP55. Protección para todas las piezas móviles. Corazas intercambiables y reversibles de acero antiabrasivo. Rápido y fácil ajuste del tamaño del producto.
CARACTERISTICAS
Motor : 7,5 Kw/ 3 ph/ 380 V/ 50 Hz Boca de alimentación : 250 x 130 mm Tamaño máx. alimentación : 4” Salida : Hasta 85% bajo 10 mallas Tyler 10
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
CHANCADOR DE MANDIBULAS
Chancador de Mandíbulas HEBRO Fabricación Chilena
Labtech Hebro Ltda..
Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569
e-mail : [email protected]; [email protected]
Este chancador ha sido diseñado para reducir una muestra con granulometría de hasta 4”, obteniendo hasta un 85% bajo #10 (1,7mm), en una sola pasada. También se puede utilizar como chancador primario, obteniendo un producto cercano a ½” con el setting a su máxima abertura.
• Su diseño es compacto y de fácil mantenimiento. • Completamente montado en rodamientos para
trabajo pesado, de la más alta calidad. • Marco fabricado en acero de alta resistencia. • Apoyos de goma absorben las vibraciones y no
requiere anclaje al piso. • Alimentación controlada. • Encerramiento antipolvo y ducto de conexión para
extractor de polvo. • Lubricación centralizada en regleta. • Protección en todas las piezas móviles • Botonera de control con horómetro y parada de
emergencia en tablero con protección IP55 • Fácil y rápido ajuste del setting ( #10 a ½”) • Corazas principales intercambiables y reversibles
Motor : 10 HP /3 Ph /380 V / 50 Hz Boca de Alimentación : 230 x 110 mm Tamaño Máximo de Alimentación : 4” Rendimiento Cuarzo 3” : 4kg/min 85% malla #10 (set a 2mm) Cuarzo 3” : 14kg/min 95% malla ¼” (set a 6mm) Cuarzo 3” : 24kg/min 98% malla ½” (set a 12mm)
CARACTERÍSTICAS
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
Opcionales: Divisor Rotatorio acoplable al equipo Harnero para clasificación antes de chancado
CHANCADOR DIVISOR HARNERO
Chancador Divisor + Harnero Fabricación Chilena
Labtech Hebro Ltda.
Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569
e-mail : [email protected]; [email protected]
Este sistema corresponde al Chancador HEBRO tradicional al cual se le agregan los opcionales divisor rotatorio y/o harnero. Este sistema separa el fino (bajo malla #10) antes del ingreso al chancador y lo envía directamente al divisor rotatorio. El producto chancado será trasladado también al divisor rotatorio mediante un alimentador de correa de velocidad variable. Este divisor con rechazo cuenta con 4 capachos AISI304 de 1/10 (corte del 10%). Al ser opcionales independientes, se puede prescindir de uno de ellos y optar por ejemplo a sólo la opción Chancador - Divisor
El s
istem
a de
cha
ncad
o co
ntin
uo L
abte
ch H
ebro
tie
ne c
omo
obje
tivo
la o
bten
ción
de
una
mue
stra
equ
ipro
babl
e, re
aliza
ndo
una
redu
cció
n m
ecán
ica
desd
e un
tam
año
de p
artíc
ula
de 4
” ha
sta
un 1
00%
mal
la 6
, 8 o
10
sin la
inte
rven
ción
del
ope
rario
. Es
to r
educ
e sig
nific
ativ
amen
te l
os e
rror
es a
soci
ados
a c
ada
etap
a de
l pro
ceso
de
conm
inuc
ión,
min
imiza
ndo
las
pérd
idas
de
mue
stra
. Fi
naliz
ado
el p
roce
so,
se o
btie
ne u
na m
uest
ra
divi
dida
list
a pa
ra su
pul
veriz
ació
n.
El p
roce
so c
omie
nza
con
un c
hanc
ador
prim
ario
que
ent
rega
m
ater
ial
de u
n ta
mañ
o de
has
ta ¾
” a
un h
arne
ro e
n m
alla
de
sead
a, e
l pr
oduc
to b
ajo
mal
la p
asa
al d
iviso
r ro
tato
rio
mie
ntra
s qu
e el
sob
re m
alla
es
proc
esad
o po
r un
cha
ncad
or
secu
ndar
io
con
sett
ing
dese
ado
que
regr
esa
al
harn
ero
repi
tiend
o el
cic
lo p
or e
l tie
mpo
def
inid
o o
hast
a qu
e la
m
uest
ra e
sté
com
plet
amen
te d
ivid
ida.
A pe
sar q
ue e
l sist
ema
está
con
trol
ado
com
plet
amen
te p
or u
n ta
bler
o,
los
equi
pos
son
inde
pend
ient
es
y pu
eden
se
r re
empl
azad
os fá
cilm
ente
.
LÍDE
R EN
EQ
UIP
OS
Y AC
CESO
RIO
S
PA
RA E
L M
UES
TREO
Y
PR
EPAR
ACIÓ
N D
E M
UES
TRAS
Labt
ech
Heb
ro L
tda.
Labt
ech
Heb
ro L
tda.
Paul
a Ja
raqu
emad
a 15
53, R
enca
Sa
ntia
go, C
hile
Fo
no: (
562)
233
1 20
00
Fax:
(562
) 220
8 95
69
vent
as@
hebr
olab
.cl
vent
as1@
hebr
olab
.cl
w
ww
.labt
echh
ebro
.cl
Equi
po d
iseñ
ado
para
obt
ener
gr
anul
omet
rías d
esde
4”
hast
a 85
% b
ajo
mal
la 1
0# e
n un
a so
la
pasa
da
Tant
o el
pr
imar
io
com
o el
se
cund
ario
so
n m
áqui
nas
Chan
cado
r HEB
RO; u
n eq
uipo
robu
sto,
com
pact
o y
de fá
cil
man
teni
mie
nto.
El m
arco
es
fabr
icad
o en
ace
ro d
e al
ta r
esist
enci
a y
sus
apoy
os d
e go
ma
abso
rben
las
vib
raci
ones
por
lo
que
no
requ
iere
anc
laje
al p
iso. E
l cha
ncad
or a
dem
ás c
uent
a co
n un
duc
to d
e co
nexi
ón p
ara
extr
acto
r de
polv
o y
lubr
icac
ión
cent
raliz
ada
en re
glet
a.
Su
tabl
ero
de
cont
rol
con
prot
ecci
ón
IP55
in
cluy
e ho
róm
etro
y p
arad
a de
em
erge
ncia
.
Para
más
inf
orm
ació
n, c
onsu
ltar
ficha
téc
nica
Cha
ncad
or
HEBR
O.
Espe
cific
acio
nes
Mot
or
10HP
/3Ph
/380
V/50
Hz
Boca
Alim
enta
ción
23
0mm
x 1
30m
m
Tam
. Máx
. Alim
enta
ción
4”
Re
ndim
ient
o
Cuar
zo 3
” 4K
g/m
in
85%
baj
o m
alla
#10
Cu
arzo
3”
14Kg
/min
95
% b
ajo
mal
la ¼
”
Cuar
zo 3
” 25
Kg/m
in
98%
baj
o m
alla
½”
Equi
po d
iseñ
ado
para
obt
ener
un
porc
enta
je e
spec
ífico
del
tota
l de
la m
uest
ra
Divi
sor
rota
torio
co
n re
chaz
o es
tánd
ar
de
10
litro
s.
Repr
esen
ta e
l fin
al d
el s
istem
a y
cuen
ta c
on d
os c
orta
dore
s de
5%
y d
os c
orta
dore
s de
10%
en
acer
o in
oxid
able
cal
idad
AI
SI 3
04.
Harn
ero
cont
inuo
sele
ccio
na e
l pr
oduc
to q
ue se
rá p
oste
riorm
ente
di
vidi
do.
Harn
ero
cont
inuo
de
mov
imie
nto
horiz
onta
l con
mal
la 1
0#,
que
sepa
ra e
l fin
o, m
ient
ras
que
el s
obre
mal
la c
ontin
úa e
n ci
clo
para
su fr
agm
enta
ción
.
El e
quip
o es
tá f
abric
ado
en a
cero
al c
arbo
no p
inta
do c
on
antic
orro
sivo
y es
mal
te. C
uent
a co
n un
a to
lva
de d
esca
rga
de a
cero
ino
xida
ble
con
arist
as r
edon
dead
as p
ara
evita
r ac
umul
ació
n de
la m
uest
ra.
El
siste
ma
de
chan
cado
cu
enta
co
n cu
atro
co
rrea
s tr
ansp
orta
dora
s de
ve
loci
dad
varia
ble
inde
pend
ient
es
y ba
nda
enca
psul
ada
para
evi
tar p
érdi
da d
e m
uest
ra.
Todo
el s
istem
a es
tá c
ontr
olad
o po
r un
tab
lero
IP55
sel
lado
re
siste
nte
al p
olvo
y h
umed
ad.
El c
ontr
ol c
onte
mpl
a qu
e ta
nto
el a
ccio
nam
ient
o co
mo
la d
eten
ción
de
los
equi
pos
se
real
icen
de
m
aner
a se
cuen
cial
pa
ra
aseg
urar
qu
e to
da
frac
ción
de
la m
uest
ra c
ompl
ete
el re
corr
ido.
Si
stem
a se
cuen
cial
par
a el
ac
cion
amie
nto
de lo
s equ
ipos
Corr
eas e
ncap
sula
das p
ara
evita
r po
lvo
y pé
rdid
a de
mat
eria
l
Wel
l Pro
ven,
Hig
h R
educ
tion
Pri
mar
y Ja
w
Cru
sher
T
he E
ssa
Aus
tral
ia M
odel
JC30
00 is
a w
ell p
rove
n si
ngle
to
ggle
, hig
h re
duct
ion
jaw
cru
sher
tha
t fin
ds g
ener
al
appl
icat
ion
in a
var
iety
of o
pera
ting
envi
ronm
ents
. It
read
ily
acce
pts
soft
to v
ery
hard
ore
, dri
ll co
re, r
ock
and
sim
ilar
part
icul
ate
up t
o 85
% o
f its
jaw
ope
ning
. T
his
a he
avy
duty
, low
mai
nten
ance
mac
hine
sui
tabl
e fo
r us
e in
a la
rge
batc
h or
con
tinuo
us o
pera
ting
envi
ronm
ent.
Typ
ical
ap
plic
atio
ns w
ill in
clud
e ge
nera
l pri
mar
y cr
ushi
ng o
f lum
p or
e in
ana
lytic
al a
nd m
etal
lurg
ical
labo
rato
ries
, sam
plin
g st
atio
ns
and
pilo
t pl
ants
Stan
dard
Fea
ture
s
Rug
ged,
fabr
icat
ed s
teel
con
stru
ctio
n
Rol
ler
bear
ings
use
d th
roug
hout
Elec
tric
pre
-wir
ing
with
an
IP55
enc
lose
d st
op/s
tart
an
d m
otor
pro
tect
ion
stat
ion
Fe
ed h
oppe
r an
d sa
mpl
e dr
awer
with
dus
t ex
trac
tion
poin
ts
OR
Fa
bric
ated
ste
el b
ase
for
mou
ntin
g on
cus
tom
er’s
su
ppor
t fr
ame
or c
oncr
ete
foot
ing
Fu
ll dr
ive
guar
ding
Ver
tical
ly s
erra
ted
chro
me
stee
l jaw
pla
tes
Ja
w p
late
s ar
e re
vers
ible
for
exte
nded
life
Datasheet Sample Preparation Jaw Crusher Model JC3000
Jaw
Cru
sher
M
odel
JC3000
A H
eavy D
uty
, G
en
era
l P
urp
ose
3
00
mm
x 2
00
mm
Jaw
Cru
sher
1/2
Tec
hnic
al D
ata
Jaw
Inle
t 30
0mm
x 2
00m
m
Max
imum
Fee
d Si
ze
170m
m i.
e. 8
5% o
f jaw
inle
t
Usu
al P
rodu
ct S
izin
g N
omin
ally
25m
m (
but
rang
es fr
om 1
0mm
to
40m
m)
Max
imum
Pro
duct
Siz
e N
omin
ally
50m
m
Thr
ough
put
3,00
0kg
to 8
,000
kg p
er h
our
Dus
t Ex
trac
tion
Poin
ts
Tw
o (2
)
Dus
t Ex
trac
tion
Flow
Elec
tric
al R
equi
rem
ents
(3
phas
e)
7.5k
W
Tog
gle
Spee
d 35
0rpm
App
roxi
mat
e M
ass
1,16
5kg
270
litre
s pe
r se
cond
(18
0L/s
ec u
pper
poi
nt a
nd 9
0L/s
ec lo
wer
poi
nt)
Plea
se n
ote
that
the
figur
es q
uote
d ab
ove
are
nom
inal
onl
y pe
rform
ance
exp
ecta
tions
that
can
var
y ac
cord
ing
to th
e ph
ysica
l ch
arac
teris
tics
of th
e m
ater
ial b
eing
pre
pare
d, th
e co
nditi
on o
f the
equ
ipm
ent,
the
gap
adju
stm
ent a
nd th
e m
etho
d of
feed
ing
the
crus
her.
Essa
Aus
tralia
are
abl
e to
con
duct
test
s at
thei
r wor
ksho
p to
det
erm
ine
how
the
sam
ple
prep
arat
ion
equi
pmen
t will
perfo
rm
whe
n pr
oces
sing
your
mat
eria
l.
ww
w.e
ssa.c
om
.au
Ess
a Aust
ralia
Lim
ited
, PO
Box
362,
Bel
mon
t, W
A 6
984 A
USTRALI
A
ph
on
e +
61 9
475 3
000 f
ax +
61 8
9477 3
544 e
mail m
ail@
essa
.com
.au
Datasheet Sample Preparation Jaw Crusher Model JC3000
2/2
Typ
ical
JC30
00 c
onfig
urat
ion
for
stan
d al
one
anal
ytic
al o
r m
etal
lurg
ical
labo
rato
ry u
se
App
roxi
mat
e ov
eral
l dim
ensi
ons
are
800m
m w
ide
x 10
20m
m d
eep
x 15
50m
m h
igh
Typ
ical
JC30
00 c
onfig
urat
ion
for
cont
inuo
us u
se s
uch
as in
m
echa
nica
l sam
plin
g st
atio
ns o
r pi
lot
plan
ts
Mar
ch 2
008
R
obus
t an
d D
epen
dabl
e A
rob
ust
and
depe
ndab
le h
igh-
capa
city
jaw
cru
sher
sui
tabl
e fo
r la
rge
labo
rato
ry a
nd p
lant
app
licat
ions
. The
JC50
00 is
the
la
rges
t m
odel
in E
ssa
rang
e of
pro
ven
and
relia
ble
heav
y-du
ty
jaw
cru
sher
s.
The
JC50
00 fi
nds
gene
ral a
pplic
atio
n in
a v
arie
ty o
f ope
ratin
g en
viro
nmen
ts. I
t re
adily
acc
epts
sof
t to
ver
y ha
rd o
re, r
ock
and
larg
e in
dust
rial
par
ticul
ate
up t
o 85
% o
f its
300
mm
x
500
mm
jaw
ope
ning
. T
his
is a
heav
y du
ty m
achi
ne s
uita
ble
for
use
in a
con
tinuo
us
or la
rge
batc
h op
erat
ing
envi
ronm
ent.
Typ
ical
app
licat
ions
will
in
clud
e pr
imar
y cr
ushi
ng o
f lar
ge lu
mp
ore
in s
ampl
ing
stat
ions
and
pilo
t pl
ants
, the
pre
-cru
shin
g of
mat
eria
ls b
eing
pr
epar
ed fo
r an
alyt
ical
or
met
allu
rgic
al la
bora
tory
use
and
in
indu
stri
al p
rodu
ctio
n fa
cilit
ies.
Feat
ures
and
Ben
efit
s R
educ
ed c
apit
al c
ost:
flex
ibili
ty o
f use
allo
ws
for
cont
inuo
us o
r ba
tch
use
in la
bora
tory
and
pla
nt
appl
icat
ions
. P
rim
ary
crus
hing
app
licat
ion:
500
mm
x 3
00 m
m ja
w
open
ing
acce
pts
larg
e in
put
feed
siz
e up
to
250
mm
. I
ncre
ased
pro
duct
ivit
y: h
igh
redu
ctio
n ra
tio, w
ith
30
mm
pro
duct
siz
e, r
esul
ts in
fast
er a
nd m
ore
effic
ient
cr
ushi
ng w
ith r
educ
ed p
roce
ss s
tage
s. H
igh
thro
ughp
ut: f
ast
and
pow
erfu
l cru
shin
g at
15
tonn
es p
er h
our
thro
ughp
ut.
I
ncre
ased
ava
ilabi
lity:
des
igne
d w
ith a
mec
hani
cally
si
mpl
e si
ngle
tog
gle
that
is r
elia
ble
and
easy
to
mai
ntai
n an
d re
pair
. I
mpr
oved
qua
lity:
eas
y an
d fa
st ja
w g
ap a
djus
tmen
t pr
ovid
es g
ood
cont
rol o
f pro
duct
siz
ing
whi
le m
inim
isin
g do
wnt
ime
and
labo
ur s
ervi
ce r
equi
rem
ents
.
M
ulti
-pur
pose
use
: ins
talla
tion
flexi
bilit
y al
low
s fo
r us
e in
mul
tiple
app
licat
ions
and
ope
ratin
g en
viro
nmen
ts.
R
educ
ed o
pera
ting
/spa
res
cost
: ext
ende
d w
ear
part
lif
e w
ith r
ever
sibl
e an
d in
terc
hang
eabl
e ja
w p
late
s. D
ecre
ased
dow
ntim
e an
d m
aint
enan
ce c
osts
: lon
g lif
e ro
ller
bear
ings
exh
ibit
relia
bilit
y at
hig
h lo
ad c
apac
ity.
I
mpr
oved
saf
ety:
full
driv
e gu
ardi
ng e
nhan
ces
pers
onal
sa
fety
and
com
plie
s w
ith c
lient
OH
&S
stan
dard
s.
H
igh
leve
l mot
or p
rote
ctio
n: IP
65 r
ated
ele
ctri
c m
otor
is t
otal
ly p
rote
cted
aga
inst
dus
t in
gres
s an
d ag
ains
t lo
w p
ress
ure
wat
er je
ts fr
om a
ny d
irec
tion.
Datasheet Sample Preparation Jaw Crusher Model JC5000
Jaw
Cru
sher
M
odel
JC5000
Stu
rdy,
Hard
Weari
ng
3
00
mm
x 5
00
mm
Pla
nt
Jaw
Cru
sher
1/2
6010400000
The
JC50
00 is
idea
lly s
uite
d to
han
dle
the
prim
ary
crus
hing
of
larg
e lu
mp
ore
in s
ampl
ing
stat
ions
Ess
a Aust
ralia
Lim
ited
PO B
ox
362
Bel
mont
WA 6
984
AU
STRALI
A
tel +
61 8
9475 3
000
fax +
61 8
9477 3
544
em
ail m
ail@
essa
.com
.au
ww
w.e
ssa.c
om
.au
Dis
trib
uto
r:
Sam
ple
Pre
par
atio
n
Sam
plin
g
Auto
mat
ion
Met
allu
rgic
al
Labora
tory
Part
icle
Siz
ing
Inte
llig
en
t S
olu
tio
ns
to
Min
era
l S
am
plin
g,
Pre
para
tio
n a
nd
Test
ing
Tec
hnic
al D
ata
Jaw
Inle
t 50
0 m
m x
300
mm
Max
imum
Fee
d Si
ze
250
mm
(85
% o
f jaw
inle
t)
Usu
al P
rodu
ct S
ize
30 m
m
Max
imum
Pro
duct
Siz
e 75
mm
Mot
or P
ower
22
kW
, 3 p
hase
Tog
gle
Spee
d 32
5 st
roke
s pe
r m
inut
e
Dyn
amic
Loa
ding
- V
ertic
al
+/-
8.34
kN
Dyn
amic
Loa
ding
- H
oriz
onta
l +/
- 1.
87 k
N
Dyn
amic
Fre
quen
cy
5.42
Hz
Dus
t Ex
trac
tion
Poin
ts
Zer
o
Dus
t Ex
trac
tion
Flow
n/
a
Mas
s 3,
500
kg
Dim
ensi
ons
(leng
th x
wid
th x
hei
ght)
1,
190
mm
x 7
65 m
m x
1,3
70 m
m
Thr
ough
put
at U
sual
Pro
duct
Siz
e 15
,000
kg/
h
Datasheet Sample Preparation Jaw Crusher Model JC5000
2/2
The
Mod
el JC
5000
is t
he la
rges
t m
odel
in E
ssa
rang
e of
pro
ven
and
relia
ble
heav
y-du
ty ja
w
crus
hers
. Sh
own
here
in E
ssa’
s Pe
rth
wor
ksho
p ne
xt t
o th
e M
odel
JC30
00 Ja
w C
rush
er (l
eft
of
pict
ure)
.
Plea
se n
ote
that
the
figur
es q
uote
d at
left
are
nom
inal
onl
y pe
rform
ance
exp
ecta
tions
that
can
va
ry a
ccor
ding
to th
e ph
ysica
l cha
ract
erist
ics o
f th
e m
ater
ial b
eing
pre
pare
d, th
e co
nditi
on o
f the
eq
uipm
ent,
the
gap
adju
stm
ent a
nd th
e m
etho
d of
feed
ing
the
crus
her.
R
obus
t an
d R
elia
ble
Mid
-Ran
ge C
rush
er
A r
ugge
d, lo
w m
aint
enan
ce m
id-r
ange
sec
onda
ry c
rush
er
desi
gned
for
rapi
d, c
ontr
olle
d si
ze r
educ
tion
of v
ario
us
sam
ple
type
s.
The
RC
2000
is t
he s
mal
ler
of t
he t
wo
Essa
mod
el r
olls
cr
ushe
rs a
nd is
idea
lly s
uite
d to
labo
rato
ry a
pplic
atio
ns.
Feat
ures
and
Ben
efit
s E
ase
of in
stal
lati
on: c
ompa
ct fl
oor
mou
nt s
tand
alon
e co
nfig
urat
ion
with
sm
all f
ootp
rint
. I
mpr
oved
qua
lity:
con
tra-
rota
ting
rolls
pro
duce
m
ater
ial w
ith a
tig
ht s
ize
enve
lope
con
tain
ing
a m
inim
um
of fi
nes.
Thi
s re
sults
in c
onsi
sten
t qu
ality
, acc
urat
e si
ze
dist
ribu
tion
and
redu
ced
dust
gen
erat
ion.
E
nhan
ced
oper
ator
saf
ety:
feed
hop
per
fitte
d w
ith
mes
h gu
ardi
ng t
o pr
even
t ha
nds
ente
ring
cru
shin
g ch
ambe
r. A
dus
t ex
trac
tion
poin
t re
mov
es a
irbo
rne
dust
im
prov
ing
the
oper
atin
g en
viro
nmen
t an
d re
duci
ng s
ampl
e co
ntam
inat
ion.
I
ncre
ased
ava
ilabi
lity:
one
rol
l is
desi
gned
with
a h
eavy
du
ty s
prin
g m
ount
to
prot
ect
agai
nst
uncr
usha
ble
mat
eria
l en
teri
ng b
etw
een
the
rolls
. R
eady
to
go: f
itted
with
con
trol
box
feat
urin
g sim
ple
stop
/sta
rt b
utto
n an
d m
otor
pro
tect
ion.
H
igh
leve
l mot
or p
rote
ctio
n: tw
o IP
65 r
ated
ele
ctri
c m
otor
s ar
e to
tally
pro
tect
ed a
gain
st d
ust
ingr
ess
and
agai
nst
low
pre
ssur
e w
ater
jets
from
any
dir
ectio
n.
E
rgon
omic
ally
des
igne
d: m
ount
ed o
n a
stur
dy fl
oor
stan
d th
e cr
ushe
r is
fitt
ed w
ith a
feed
hop
per
and
easi
ly
acce
ssib
le a
lum
iniu
m s
ampl
e dr
awer
. R
educ
ed o
pera
ting
/spa
res
cost
: eas
ily r
epla
ceab
le
stee
l rol
l she
lls a
nd s
ide
plat
es.
V
ersa
tilit
y of
use
: pla
in o
r to
othe
d ro
lls s
uit a
ran
ge o
f fe
ed m
ater
ials
. I
mpr
oved
saf
ety:
full
driv
e gu
ardi
ng e
nhan
ces
pers
onal
sa
fety
and
com
plie
s w
ith c
lient
OH
&S
stan
dard
s.
Datasheet Sample Preparation Rolls Crusher Model RC2000
Rolls
Cru
sher
M
odel
RC2000
Lab
ora
tory
Co
mp
ress
ion
Typ
e C
rush
er
wit
h 2
x 2
00
mm
Ro
lls
1/2
6010600000
Ess
a Aust
ralia
Lim
ited
PO B
ox
362
Bel
mont
WA 6
984
AU
STRALI
A
tel +
61 8
9475 3
000
fax +
61 8
9477 3
544
em
ail m
ail@
essa
.com
.au
ww
w.e
ssa.c
om
.au
Dis
trib
uto
r:
Sam
ple
Pre
par
atio
n
Sam
plin
g
Auto
mat
ion
Met
allu
rgic
al
Labora
tory
Part
icle
Siz
ing
Inte
llig
en
t S
olu
tio
ns
to
Min
era
l S
am
plin
g,
Pre
para
tio
n a
nd
Test
ing
Tec
hnic
al D
ata
Rol
l Dia
met
er
200
mm
Rol
l Len
gth
150
mm
Stan
dard
Rol
l Fac
e Sm
ooth
Max
imum
Fee
d Si
ze
30 m
m
Opt
imum
Red
uctio
n R
atio
4:
1
Usu
al P
rodu
ct S
ize
1 m
m
Dus
t Ex
trac
tion
Flow
17
0 L/
s
Mas
s 35
0 kg
Dim
ensi
ons
(leng
th x
wid
th x
hei
ght)
84
3 m
m x
660
mm
x 1
,201
mm
Thr
ough
put
at U
sual
Pro
duct
Siz
e D
epen
dant
on
gap
sett
ing
Rol
ler
Spee
d 38
0 rp
m
Mot
or P
ower
2
x 1.
1 kW
Dus
t Ex
trac
tion
Poin
ts
One
Datasheet Sample Preparation Rolls Crusher Model RC2000
2/2
Plea
se n
ote
that
the
figur
es q
uote
d at
left
are
nom
inal
onl
y pe
rform
ance
exp
ecta
tions
th
at c
an v
ary
acco
rdin
g to
the
phys
ical c
hara
cter
istics
of t
he m
ater
ial b
eing
pre
pare
d, th
e co
nditi
on o
f the
equ
ipm
ent,
the
gap
adju
stm
ent a
nd th
e m
etho
d of
feed
ing
the
crus
her.
St
urdy
Mid
-Ran
ge C
rush
er E
ngin
eere
d to
Sui
t a
Ran
ge o
f App
licat
ions
A
dep
enda
ble
and
stur
dy m
id-r
ange
sec
onda
ry c
rush
er
desi
gned
for
rapi
d, c
ontr
olle
d si
ze r
educ
tion
of v
ario
us
sam
ple
type
s.
The
RC
3000
is t
he la
rger
of t
he t
wo
Essa
mod
el r
olls
cr
ushe
rs a
nd c
an b
e co
nfig
ured
to
suit
a ra
nge
of a
pplic
atio
ns.
Ben
efit
s an
d Fe
atur
es
R
educ
ed c
apit
al c
ost:
flex
ibili
ty o
f use
allo
ws
for
cont
inuo
us o
r ba
tch
use
in la
bora
tory
and
pla
nt
appl
icat
ions
. F
lexi
bilit
y of
inst
alla
tion
: ava
ilabl
e in
floo
r m
ount
st
anda
lone
or
low
pro
file
benc
h m
ount
and
flow
thr
ough
pr
oces
s pl
ant
conf
igur
atio
ns.
I
mpr
oved
qua
lity:
con
tra-
rota
ting
rolls
pro
duce
m
ater
ial w
ith a
tig
ht s
ize
enve
lope
con
tain
ing
a m
inim
um
of fi
nes
resu
lting
in c
onsi
sten
t qu
ality
, acc
urat
e siz
e di
stri
butio
n an
d re
duce
d du
st g
ener
atio
n.
E
nhan
ced
oper
ator
saf
ety:
feed
hop
per
fitte
d w
ith
mes
h gu
ardi
ng t
o pr
even
t ha
nds
ente
ring
cru
shin
g ch
ambe
r. A
dus
t ex
trac
tion
poin
t re
mov
es a
irbo
rne
dust
im
prov
ing
the
oper
atin
g en
viro
nmen
t an
d re
duci
ng s
ampl
e co
ntam
inat
ion.
I
ncre
ased
ava
ilabi
lity:
one
rol
l is
desi
gned
with
a h
eavy
du
ty d
isc
spri
ng m
ount
to
prot
ect
agai
nst
uncr
usha
ble
mat
eria
l ent
erin
g be
twee
n th
e ro
lls.
R
eady
to
go: f
itted
with
con
trol
box
feat
urin
g sim
ple
stop
/sta
rt b
utto
n an
d m
otor
pro
tect
ion.
H
igh
leve
l mot
or p
rote
ctio
n: tw
o IP
65 r
ated
ele
ctri
c m
otor
s ar
e to
tally
pro
tect
ed a
gain
st d
ust
ingr
ess
and
agai
nst
low
pre
ssur
e w
ater
jets
from
any
dir
ectio
n.
E
rgon
omic
ally
des
igne
d: m
ount
ed o
n a
stur
dy fl
oor
stan
d th
e st
anda
lone
mod
el is
fitt
ed w
ith a
feed
hop
per
and
easi
ly a
cces
sibl
e al
umin
ium
sam
ple
draw
er.
R
educ
ed o
pera
ting
/spa
res
cost
: eas
ily r
epla
ceab
le
stee
l rol
l she
lls a
nd s
ide
plat
es.
V
ersa
tilit
y of
use
: pla
in o
r to
othe
d ro
lls s
uit a
ran
ge o
f fe
ed m
ater
ials
. I
mpr
oved
saf
ety:
full
driv
e gu
ardi
ng e
nhan
ces
pers
onal
sa
fety
and
com
pile
s w
ith c
lient
OH
&S
stan
dard
s.
Datasheet Sample Preparation Rolls Crusher Model RC3000
Rolls
Cru
sher
M
odel
RC3000
Heavy D
uty
Lab
ora
tory
an
d P
lan
t
Cru
sher
wit
h 2
x 3
50
mm
Ro
lls
1/2
6010700000
Rol
ls C
rush
er, M
odel
RC
3000
sho
wn
here
con
figur
ed fo
r co
ntin
uous
use
suc
h as
in m
echa
nica
l sam
plin
g pl
ants
, au
tom
ated
labo
rato
ries
or
pilo
t pla
nts.
The
floo
r m
ount
st
anda
lone
ver
sion
is p
ictu
red
belo
w le
ft.
Ess
a Aust
ralia
Lim
ited
PO B
ox
362
Bel
mont
WA 6
984
AU
STRALI
A
tel +
61 8
9475 3
000
fax +
61 8
9477 3
544
em
ail m
ail@
essa
.com
.au
ww
w.e
ssa.c
om
.au
Dis
trib
uto
r:
Sam
ple
Pre
par
atio
n
Sam
plin
g
Auto
mat
ion
Met
allu
rgic
al
Labora
tory
Part
icle
Siz
ing
Inte
llig
en
t S
olu
tio
ns
to
Min
era
l S
am
plin
g,
Pre
para
tio
n a
nd
Test
ing
Tec
hnic
al D
ata
Rol
l Dia
met
er
350
mm
Rol
l Len
gth
150
mm
Stan
dard
Rol
l Fac
e Sm
ooth
(to
othe
d al
so a
vaila
ble)
Max
imum
Fee
d Si
ze
40 m
m
Opt
imum
Red
uctio
n R
atio
4:
1
Usu
al P
rodu
ct S
ize
1 m
m
Dus
t Ex
trac
tion
Flow
17
0 L/
s
Mas
s
1,20
0 kg
Dim
ensi
ons
2,20
0 m
m x
550
mm
x 1
,250
mm
Thr
ough
put
at U
sual
Pro
duct
Siz
e D
epen
dant
on
gap
sett
ing
Rol
ler
Spee
d 30
0 rp
m
Mot
or P
ower
2
x 4.
0 kW
Dus
t Ex
trac
tion
Poin
ts
One
Datasheet Sample Preparation Rolls Crusher Model RC3000
2/2
Plea
se n
ote
that
the
figur
es q
uote
d ab
ove
rela
te
the
floor
mou
nt s
tand
alon
e ve
rsio
n (d
raw
ing
at
right
).
They
are
also
nom
inal
onl
y pe
rform
ance
ex
pect
atio
ns th
at c
an v
ary
acco
rdin
g to
the
phys
ical c
hara
cter
istics
of t
he m
ater
ial b
eing
pr
epar
ed, t
he c
ondi
tion
of th
e eq
uipm
ent,
the
gap
adju
stm
ent a
nd th
e m
etho
d of
feed
ing
the
crus
her.
Incr
ease
d av
aila
bilit
y: o
ne r
oll i
s de
sign
ed w
ith a
hea
vy d
uty
disc
spr
ing
mou
nt t
o pr
otec
t ag
ains
t un
crus
habl
e m
ater
ial e
nter
ing
betw
een
the
rolls
(sh
own
here
at
righ
t).
CARACTERISTICAS TECNICAS
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Máquina de Flotación de laboratorio HEBRO Fabricación Chilena
Incluye: Tacómetro digital, control de velocidad, medidor de flujo de aire, regulador de presión, manómetro y válvula de control de aire. Cuerpo y base de acero inoxidable. La máquina opera con cada una de las celdas de policarbonato transparente, apropiada para visualizar la dinámica del proceso en distintas capacidades (0.50, 1.75, 3.50 y 5.0 litros), con sus respectivos impulsores y estatores. Este equipo se caracteriza por su fácil operación y limpieza del impulsor al concluir cada prueba.
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
MAQUINA DE FLOTACION HEBRO
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 e-mail : [email protected] web : www.labtechhebro.cl
CARACTERISTICAS TECNICAS
MAQUINA DE FLOTACION
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Máquina de Flotación de laboratorio LABTECH ESSA Fabricación australiana
Incluye: Tacómetro digital, control de velocidad, medidor de flujo de aire, regulador de presión, manómetro y válvula de control de aire. Cuerpo y base de acero inoxidable. La máquina opera con cada una de las celdas de policarbonato transparente, apropiada para visualizar la dinámica del proceso en distintas capacidades (0.50, 1.75, 3.50 y 5.0 litros), con sus respectivos impulsores y estatores. Este equipo se caracteriza por su fácil operación y limpieza del impulsor al concluir cada prueba.
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
LabtechEssa
Labtech Essa Pty Ltd8 Yelland Way, BassendeanWestern Australia 6054, AustraliaPhone:+61 (08) 93773677Fax: +61 (08) 93773420email: mail@ labtechessa.com.auwww.labtechessa.com.au April 2002
BALL MILLS, ROD MILLS& BOND INDEX MILLS
Labtech Essa manufacture a range of metallurgical laboratory sized ball and rod mills to suit mostapplications. Included in the range is a Bond index mill which has specific application in establishingthe grindability of ores (see sheet 2 of this data sheet)
The ball and the rod mill are of essentially the same basic concept comprising a barrel mounted in arotating yoke assembly which is driven through a gearbox from a single phase electric motor . Thebarrel is pivot mounted on the rotating yoke and can be tilted for loading and discharge. A springloaded locking pin is used to hold the barrel in its horizontal operating position. A manually operatedlocking mechanism ensures the removable lid of the barrel is sealed tight during operation.
AVAILABLE OPTIONS INCLUDE:• Various barrel, ball & rod materials.• Ball funnels.• Ball screens• Safety enclosure for the rotating barrel.• Acoustic enclosures• Barrels supplied as loose items for use on
Labtech Essa bottle rollers.
OVERALL DIMENSIONS:A STANDARD UNIT with ball funnel andscreen is approximately 600 wide x 1100 longx 1200 high x approximately 207 kg.
STAND-ALONE configurationcomplete with ball funnel and screen.
The mills are supplied standardwith a barrel and rotating yokeassembly and the electricmotor drive; can be mountedon a flat plate for attachment tothe customer ‘s work bench ifrequired.(Lid shown removed for clarity).
STANDARD SIZES:Nominal
Ball mill barrel sizes Volume
200mm dia. x 200 long 6.3 litre**250mm dia. x 250 long 12.3 litre**300mm dia. x 300 long 21.0 litre**
Rod mill barrel sizes200mm dia. x 250 long 7.8 litre**250mm dia. x 300 long 14.7 litre**300mm dia. x 360 long 25.4 litre**
** without balls or rods.The useable volume will be approximately 40% of this figure.
MOLINO DE BOLAS ESTANDAR
Molino de Bolas estándar para laboratorio HEBRO Fabricación chilena
Fabricado en Acero Inoxidable AISI 316
CARACTERISTICAS
DIMENSIONES EXTERIORES: 8” Ø x 11” largo
OPCIONAL : Carga de bolas de Acero forjadas. (10 Kg./ 1” Ø)
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
CARACTERISTICAS TECNICAS
BANCO DE RODILLOS MOTRICES
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Banco de rodillos motrices HEBRO Fabricación chilena
Sistema desarrollado para el accionamiento de Molinos de Bolas, Tambores Homogenizadores de Muestra, Botellas de Cianuración y/o Lixiviación, etc.
Dependiendo de las necesidades del usuario, se ofrecen las siguientes alternativas:
• Velocidad constante o variable • Dimensiones y número de rodillos • Cubierta para protección acústica
Equipos sujetos a modificaciones o cambios técnicos
Características
*Nota: Molino no incluido
CARACTERISTICAS TECNICAS
FILTROS DE PRESIÓN
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Filtros de Presión HEBRO, tipo Denver Fabricación chilena Estos equipos de sobremesa están diseñados para su uso y operación en laboratorios. El filtro de presión de Labtech Hebro consiste esencialmente en un barril cilíndrico vertical que descansa sobre una tela filtrante instalada en la base inferior del equipo, donde la pulpa es cargada por el extremo superior. Luego el cilindro se sella y se inyecta aire, forzando al líquido a ser separado del contenido de sólidos, para luego ser descargados del barril, depositándolos sobre la base, desde donde son fácilmente retirados
MODELOS
Material Diámetro (ø) Altura Capacidad Acero inoxidable AISI 316 8” 60 cm. 12 litros Acero al carbono SAE 1020 8” 60 cm. 12 litros Acero inoxidable AISI 316 10” 70 cm. 16 litros Acero al carbono SAE 1020 10” 70 cm. 16 litros
Equipos sujetos a modificaciones o cambios técnicos
CARACTERISTICAS TECNICAS
FILTRO DE PEDESTAL
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Filtro de pedestal LABTECH ESSA Fabricación chilena Este equipo se caracteriza principalmente por su gran capacidad de trabajo, fácil uso y mantenimiento. Las propiedades de esta máquina hacen que sea perfecta para condiciones de trabajo en laboratorios, ya que por su forma y funcionamiento, optimizan el espacio a utilizar. Es importante destacar que el operar este filtro no afecta en la salud del trabajador, ya que manipularlo no requiere esfuerzo del operador. Este se compone de lo siguiente: • Cilindro fabricado en acero inoxidable • Tapa con sello de poliuretano • Base con asiento de polietileno • Estructura soportante de acero al carbono • Válvula dúplex, alimentación y purga de aire • Manómetro, graseras en tornillos • Sinfín de tapa de alimentación y descarga • Pernos de expansión para montaje
CARACTERÍSTICAS
Modelo Diámetro Altura Capacidad 41L 300 mm 600 mm 41 litros 24L 250 mm 500 mm 24 litros
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
XRF PRESS AND DIE SETS
LabtechEssa
Labtech Essa Pty Ltd8 Yelland Way, BassendeanWestern Australia 6054, AustraliaPhone:+61 (08) 93773677Fax: +61 (08) 93773420email: [email protected] April 2002
Bench mounted electro-hydraulic press for preparingpowder samples for X-Ray fluorescence analysis
Labtech Essa also manufacture die sets tosuit most powder cups and planchettes.
Designed with operator safety inmind. Downward movement of thehydraulic ram is initiated by twopush buttons, one on each side ofthe base of the press unit. Thesehave to be actuated in unisonthereby requiring both hands of theoperator to be occupied out ofharms way.
Labtech Essa manufacture a benchmounted, two piece, high pressure,electro-hydraulic actuated press forlaboratory use in the preparation of
pressed powder samples for X-Ray fluoresence analysis. It is made up as apress unit and a separate 240 volt, single phase, electro-hydraulic power pack.The press unit is designed for free standing on the customer’s bench top with theseparate power pack placed within a 3 metre hose length of the press unit. Themost frequently used location for the power pack is in the bench area beneaththe press unit. The unit then moves in to “automatic” mode once the press hasclosed, allowing the unit to run unattended to complete its cycle automatically.The automatic cycle assures each sample is subjected to the same pre-setpressure for the same time span....giving optimum repeatability, automatically.
This adjustable 1 to 40 tonne model is also provided with a see-throughpolycarbonate safety door to the pressing area which is interlocked to preventthe press from operating while the door is open.
CARACTERISTICAS TECNICAS
BALANZA PARA DENSIDAD DE PULPA Y GRAVEDAD ESPECÍFICA
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Balanza HEBRO tipo Marcy Fabricación chilena Esta balanza está diseñada para medir densidad y gravedad específica de pulpas.
OBTENCIÓN PORCENTAJE DE SÓLIDOS
Si se conoce la gravedad específica del sólido en la pulpa, el Porcentaje de Sólidos se puede leer directamente en el dial. Seleccione el dial y escala adecuados para una gravedad específica del sólido en la pulpa. Coloque la pulpa en el recipiente (calibrado a 1000 cc de capacidad) y cuélguelo en la balanza. El Porcentaje de Sólidos en la pulpa se lee en el sentido de los punteros del reloj, en los anillos de color rojo, amarillo o blanco del dial, utilizando el valor de gravedad específica ya seleccionado. Ejemplo: Una lectura de 44% sólidos a 2.2 de gravedad específica, también puede ser 39% a 2.6 y 35% a 3.2.
IMPORTANTE
Junto con la balanza se entregan cuatro diales intercambiables, los cuales tienen diferentes rangos de
gravedad específica de sólidos, estos son:
2,2 - 2,3 - 2,4 - 2,5 - 2,6 - 2,7 y 2,8 2,6 - 2,7 - 2,8 - 2,9 - 3,0 - 3,1 y 3,2 (Instalado) 3,8 - 3,9 - 4,0 - 4,1 - 4,2 - 4,3 y 4,4 4,2 - 4,3 - 4,4 - 4,5 - 4,6 - 4,7 y 4,8
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
CARACTERISTICAS TECNICAS
TAMICES
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
TAMICES CERTIFICADOS ATM-HEBRO Fabricados por Advantech Manufacturing (USA)
Todas las mallas están fabricadas en acero AISI 316 y certificadas bajo norma ASTM-E11. Los marcos o bastidores pueden ser de distintos materiales, diámetro y alturas de acuerdo al requerimiento del usuario
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CARACTERISTICAS
8” diámetro 12” diámetro Half height : 1” de altura útil Half height : 1” de altura útil Full height : 2” de altura útil Inter. height : 2” de altura útil Full height : 3” de altura útil
VARIEDADES
Bronce/ Acero (1) : Marco de bronce y malla de acero inoxidable Acero/ Acero (2) : Marco y malla de acero inoxidable Con soporte : Tamices con malla con soporte (1 y 2) De lavado : Tamices para tamizar en húmedo (1 y 2)
Nota: Tamices bronce/ acero, 8” full height y 12” intermediate height, entrega inmediata.
Otros, previa confirmación
Equipos sujetos a modificaciones o cambios técnicos
Meinzer IITM
Test Sieve Shaker
Pricing Model MEINZ110 (110vac / 60Hz) Vibration Speed 3600 per minute producing 2 mm horizontal orbital throw and 3 mm vertical throw Prices effective January 1, 2012. This price list supercedes all previous price lists. All prices are FOB factory in New Berlin, Wisconsin, and are subject to change without notice. Made in U.S.A.
(Sieves, Pans & Covers must be ordered separately)
Basic Specifications
Quiet & Compact This maintenance free, lightweight andvibrating shaker provides precise repearesults time after time. By utilizing an electromagnetic drive, aamplitude and rubber spring mounts, tproduces the simultaneous vertical andhorizontal movement needed for basicparticle sizing analysis. This unit is idewith sands, cements, hemicals, powdcosmetics, grains, se s, coal, soils, copharmaceuticals, tobacco, and many ocomponents in ground, granular or powEach unit is “burned in” guaranteeing performance right out of the box.
Quiet operation
Compact, lightweight and portab
er
moving pa
Rugged construction
Less wear on sieves
Less sample blinding and degrad
Easy to use
Built-in 60 minute tim
Maintenance free, no
Value priced
Capacity 8” or 200 mm diameter - 8 full height sieves plus plan and cover
ght sieves plus pan and cover - 15 half hei
vers must be ordered separately Sieves, pans and co
height (excluding the sieve stack)
tomatic shutoff or continuous run
Dimensions 10” (254 mm) diameter footprint 7” (178 mm)
36 lbs (16.3 kg) Weight
Mechanical timer 1 to 60 minutes with au
Motor Electromagnetic drive
portable table
fixed his unit
dry al for use er metals, ffee,
ced
mited one-year warranty Product specifications are subject to change without notice.
Warranty Li ther dry
der form.
le
rts
ation
Advantech Manufacturing, Inc.2450 S. Commerce Drive New Berlin, WI 53151 800.511.2096 Toll Free
262.786.1600 Tel 262.786.5074 Fax
Sonic Sifter Separator For Laboratory Particle Size Analysis
A Powerful Tool: The Original Sonic Sifter Separator.
A superior sieving instrument, the Sonic Sifter Separator is precise, versatile and ideal for research and quality assurance applications. Specially designed 3” diameter acrylic framed sieves and a patented oscillating air column allows this unit to achieve efficiencies previously seen only with wet sieving for materials in powdered, granular or pellet form. The Sonic Sifter is virtually maintenance free and is capable of achieving separations ranging from 3 µm to 5.6 mm. There is no screen wear or particle attrition. Particle separations can be accomplished in less than 10 seconds under favorable conditions – cutting testing times by up to 90% over other methods.
With the Sonic Sifter Separator:
A vertical, oscillating column of air “tries” the particles 60 times per second, and a vertical mechanical pulse shears agglomerates and
different densities an
g ensures repeatable results.
Easy to operate.
No need for periodic adjustments or re-calibration.
reorients the particles in the air column.
Special see-through acrylic framed sieves hedetermine proper power level and finish poin
Action can be varied fortextures as the power level to separate particis infinitely adjustable.
Fine particle separation for dry sieving rangefrom 3 µm to 5.6 mm.
Automatic timin
d s
lp t.
le
s
Pricing Model L3P (110vac / 60Hz)
L3P-15 (110vac / 50Hz)
L3P-25 (220vac / 50Hz)
L3P-26 (220vac / 60Hz) Each unit includes: Complete stack assembly, electrical line cord and an operation manual. Sieves required for particle separation are not included, but can be ordered separately on the back side of this page. Prices effective January 1, 2012. This price list supercedes all previous pricelists. All prices are FOB factory in New Berlin, Wisconsin, and are subject to change without notice. Made in U. S. A.
Basic Specifications
Capacity 3” Clear Acrylic Frame Sieve - 6 each U.S. Standard L3-S Sonic Sifter Sieves, or - 3 each Precision Electroformed Nickel Mesh Sieves
Sieves must be ordered separately.
Operating Ranges Temperature - 0° to 120° F (-18° C to 49° C)
mperature and humidity should be controlled.
cm x 61 cm
/- 2 seconds over 24 hours)
imited one-year warranty
specifications are subject to change without notice.
Humidity – any (non-condensing) For optimal results, te
Dimensions 10” w x 12” d x 23” h 25 cm x 31
Weight 43 lbs (20 kg)
Built-in digital timer (+
Warranty L Product
Advantech Manufacturing, Inc. 2450 S. Commerce Drive New Berlin, WI 53151 800.511.2096 Toll Free
262.786.1600 Tel 262.786.5074 Fax
U.S. Sieve No.
Opening Size
Part Number
Price
#3.5 5.60 mm L3-S3.5 #4 4.75 mm L3-S4 #5 4.00 mm L3-S5 #6 3.35 mm L3-S6 #7 2.80 mm L3-S7 #8 2.36 mm L3-S8 #10 2.00 mm L3-S10 #12 1.70 mm L3-S12 #14 1.40 mm L3-S14 #16 1.18 mm L3-S16 #18 1.00 mm L3-S18 #20 850 µm L3-S20 #25 710 µm L3-S25 #30 600 µm L3-S30 #35 500 µm L3-S35 #40 425 µm L3-S40 #45 355 µm L3-S45 #50 300 µm L3-S50 #60 250 µm L3-S60 #70 212 µm L3-S70 #80 180 µm L3-S80 #100 150 µm L3-S100
Sonic Sifter Separator Accessories For Laboratory Particle Size Analysis
A – Column Loc Part No. L3-N
B – Diaphragm Part No. L3-N
C – Top Con Part No. L3-N
D – Standard Space Part No. L3-N
E – Fines Collecto Part No. L3-N
F – Fines CollectoHolde
Part No. L3-N
Item
Description
Part Number
A Column Lock L3-N1
B Diaphragm L3-N2
C Top Cone L3-N3
D Standard Spacer L3-N4
E Fines Collector L3-N5
F Fines Collector Holder L3-N6
Complete Stack Assembly * L3-N7
* Includes column lock, diaphragm, top conspacers, fines collector and fines collector h
k 1
2
e 3
r 4
r 5
r r 6
Price
e, six standard older.
Sonic Sifter Sieves 3” Diameter Stainless steel wire cloth of sieves listed meets the current ASTM E11 Sieve Specifications.
Supplied with Certificate of Compliance.
Clear acrylic frame. Dimensions: 3-1/2” O.D., 3” I.D. with an overall height of 5/8”.
Prices effective January 1, 2012. This price list supersedes all previous price lists. All prices are FOB factory in New Berlin, Wisconsin. Prices are subject to change without notice. Made in U.S.A.
#120 125 µm L3-S120 #140 106 µm L3-S140 #170 90 µm L3-S170 #200 75 µm L3-S200 #230 63 µm L3-S230 #270 53 µm L3-S270 #325 45 µm L3-S325 #400 38 µm L3-S400 #450 32 µm L3-S450 #500 25 µm L3-S500 #635 20 µm L3-S635
Sieve Opening
Part Number
Price
Sieve Opening
Part Number
Price
3 µm L3-M3 60 µm L3-M60 5 µm L3-M5 65 µm L3-M65 10 µm L3-M10 70 µm L3-M70 15 µm L3-M15 75 µm L3-M75 20 µm L3-M20 80 µm L3-M80 25 µm L3-M25 85 µm L3-M85 30 µm L3-M30 90 µm L3-M90 35 µm L3-M35 95 µm L3-M95 40 µm L3-M40 100 µm L3-M100 45 µm L3-M45 105 µm L3-M105 50 µm L3-M50 125 µm L3-M125 55 µm L3-M55 150 µm L3-M150
Horizontal Pulse Accessory
A must for accurate separations below 45 µm, this electromechanical device eliminates agglomerates in extremely fine powders. A tapping action alternates onopposite sides of the screen frame to create a high speed shock wave, breaking down agglomerated materials and reintroducing near-sized particles back into the air stream, and then back onto the screening media. L3-N8 (110vac / 50 or 60 Hz) Includes: Power supply with electrical line cord for 110 volt operation, machined pulse assembly is designed to fit in the sieve stack taking the place of one sieve or spacer.
CARACTERISTICAS TECNICAS
DURA TAP
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Agitador de tamices DURA TAP Advantech Manufacturing (ex ATM Arrow)
Fabricación estadounidense
Características
Capacidad : 7 tamices de 8” diámetro y 2” de altura útil. Modelo #258 14 tamices de 8” diámetro y 1” de altura útil.
Capacidad : 7 tamices de 12” diámetro y 2” de altura útil. Modelo #2512 8 tamices de 12” diámetro y 1” de altura útil. 4 tamices de 12” diámetro y 3” de altura útil. Conexiones : 220V / 50Hz. (Modelos #258 y #2512) 220V / 60Hz. (Modelos #268 y #2612)
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
AGITADOR DE TAMICES EN HUMEDO
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Deslamador HEBRO Fabricación chilena Este equipo tiene por objeto efectuar una distribución granulométrica de las partículas sólidas presentes en una pulpa de mineral. Esto se logra haciendo pasar la muestra desde el tamiz ubicado en la parte superior, hasta el embudo en la base inferior. La operación se realiza pasando la muestra desde un tamiz de mayor abertura a otros de menor, utilizando agua como vehículo, facilitando así el traslado de las partículas de menor tamaño a los tamices inferiores hasta terminar en el embudo colector del bajo tamaño de éstas. La estructura del deslamador está construida en acero al carbono, en cuyo interior se ubica una excéntrica accionada por un motor eléctrico, produciendo el movimiento oscilatorio horizontal que permite la vibración del equipo. En la parte superior existe una tapa con surtidor de agua en forma de regadera que se ajusta al tamiz de mayor abertura, alimentando el flujo de líquido a la columna de tamices. Tanto el surtidor como el embudo están fabricados en acero inoxidable AISI 304. Este equipo está también capacitado para realizar tamizado en seco, siendo recomendable su uso sólo con mallas de aberturas mayores a 200 micrones (N°70 o 65 mallas Tyler). Para analizar tamaños de partículas menores a éstas debe emplearse el agitador de tamices en seco “Dura Tap”, ex ATM Arrow, ya que este último proporciona movimientos, tanto horizontal como vertical, asegurando así una óptima distribución de las partículas en los diferentes tamices.
MODELOS
Para tamices : de 8” de diámetro Para tamices : de 12” de diámetro Capacidad máxima : 5 tamices de 2” altura
Equipo sujeto modificaciones (no incluye tamices)
CARACTERISTICAS TECNICAS
Labtech Hebro Ltda.
LIMPIADOR ULTRASÓNICO
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Limpiador Ultrasónico de Tamices ZENITH Este equipo ésta compuesto por una cuba o baño revestido interiormente en acero inoxidable, con una boquilla para la descarga de líquido. Como accesorio (no incluido), puede utilizarse un canastillo que permite mantener los tamices suspendidos en el baño sin tener contacto con las paredes y fondo del equipo. La unidad generadora se encuentra ubicada en forma independiente de la cuba y su funcionamiento consiste en la generación de ondas ultrasónicas, creando un movimiento constante que permite liberar las partículas alojadas en las aberturas de las mallas.
La importante función del Limpiador Ultrasónico de Tamices no es otra que mantener el área libre original de las mallas de los tamices, eliminando las obstrucciones producto del alojamiento de partículas en ellas, asegurando así la eficiencia de éstos en los análisis granulométricos, como también, evitar la eventual contaminación de las muestras, por el desprendimiento accidental de las partículas atrapadas en las mallas que se incorporan a alguna otra muestra. Disponible en tamaños de 15 y 55 litros (para tamices de 8” y 12” respectivamente).
CARACTERISTICAS TECNICAS
CORTADORES DE SONDA
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Cortadores de Sonda HEBRO Fabricación chilena Elaborados en acero inoxidable AISI 304. Estos equipos están diseñados para muestrear manualmente ya sea en sólidos secos (SB), sólidos húmedos (SA) o líquidos (SC).
SA SB SC
Características
Modelo Uso SA - SB Diseñados para el muestreo de sólidos a granel en
camiones, stockpiles o contenedores de concentrados. SC Diseñado para muestrear pulpa o líquidos en profundidad,
espesadores, celdas de flotación, estanques u otros. Longitud a solicitud del usuario, con máximo de 3 metros.
Equipos sujetos a modificaciones o cambios técnicos
CORTADORES MANUALES (CONVENCIONALES)
Cortadores manuales de muestra HEBRO Fabricación chilena
Fabricado en Acero Inoxidable AISI 304 de 1 mm. de espesor
Tipo A Tipo B Tipo C
Tipo D Tipo E Tipo ESTANDAR
CARACTERISTICAS
Estos cortadores se fabrican según medidas estándar, pero también se pueden elaborar según requerimientos
especiales.
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
CARACTERISTICAS TECNICAS
Nº Partícula
[mm]
Dimensiones [mm] b/c
Volumen [ml]
a b c d e f g Espesor
[mm]
150 150 350 140 350 300 140 2 16.000
125 125 300 120 300 250 120 2 10.000
100 100 250 110 250 220 100 2 7.000
75 75 200 100 200 170 80 2 4.000
50 50 150 75 150 130 65 2 1.700
40 40 110 65 110 95 50 2 790
30 30 90 50 90 80 40 2 400
20 20 80 45 80 70 35 2 300
15 15 70 40 70 60 30 2 200
10 10 60 35 60 50 25 1 125
5 5 50 30 50 40 20 1 75
3 3 40 25 40 30 15 0.5 40
1 1 30 15 30 25 12 0.5 15
0.25 R 0.25 15 10 15 12 0 0.3 2
PALAS JIS
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Palas JIS HEBRO Fabricación chilena
Construidas en acero inoxidable AISI 304 de acuerdo a normas internacionales vigentes para muestreo. “Numeradas y dimensionadas según norma JIS”
En caso de utilizar las palas para métodos de incrementos, se recomienda el uso de una sin el extremo en punta (e = 0). Estas son designadas por el
número seguido de una letra “R”.
CARACTERISTICAS TECNICAS
ALIMENTADOR VIBRATORIO
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Alimentador Vibratorio HEBRO Fabricación chilena
Equipos sujetos a modificaciones o cambios técnicos
Bandeja vibratoria fabricada en Acero Inoxidable AISI 304 para 220 V/ 50 – 60 Hz
MODELOS
Bandeja vibratoria
Largo Ancho 8” 2” 13” 2” 16” 6” 20” 4” También se pueden fabricar de distintas dimensiones dependiendo de las necesidades del usuario.
CARACTERISTICAS TECNICAS
TIMER GRALAB
Labtech Hebro Ltda.
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
Timer GRALAB, modelo 171 (220 V / 50 Hz) Fabricación estadounidense (USA)
CARACTERÍSTICAS
Timer para 60 minutos con variaciones de un segundo. • 2.200 W de potencia máxima. • Permite operar con dos equipos de manera simultanea
Equipo sujeto a modificaciones o cambios técnicos
CONTACTENOS
Labtech Hebro Ltda.
PAULA JARAQUEMADA1553 RENCA, SANTIAGO, CHILE
FONO: (56) 2 2331 2000 FAX: (56) 2 2208 9569
[email protected] [email protected]
WEB www.labtechhebro.cl
Labtech Hebro Ltda. Paula Jaraquemada 1553, Renca Santiago, Chile Fono : (56) 2 2331 2000 Fax : (56) 2 2208 9569 e-mail : [email protected] / [email protected]
