36
Chinese Learning Catalogue 漢語學習目錄 汉语学习目录

Chinese learning catalogue

Embed Size (px)

DESCRIPTION

We share the mission of promoting Chinese language learning around the world.Our Mandarin learning series Chinese Made Easy and Chinese Made Easy for Kids have been widely used in Asia, Australia, Europe and North America.

Citation preview

Page 1: Chinese learning catalogue

Chinese Learning Catalogue

漢語學習目錄

汉语学习目录

Page 2: Chinese learning catalogue

CD-ROM TEENAGES ADULTSKIDS

Page 3: Chinese learning catalogue

4101624

外国人学汉语教材

参考书

导购图与订购表

读物

Learning Chinese as a Second Language

Reference Books

Network ﹠ Order Form

Readers

轻松学汉语Chinese Made Easy

轻松学汉语(少儿版)Chinese Made Easy for Kids

法,西,德,葡,俄,阿版European and Arabic Editions

I B 中文IB Chinese Study

4

26

28

30

Content

1

2

3

4

Page 4: Chinese learning catalogue

Worksheets

3

Workbooks

2

Teacher's Books

6

Textbooks

1

Posters

5

Teachers

Adults

Kids

Teens Cards

4

4

Page 5: Chinese learning catalogue

The course features:- task-based learning coupled with a focus on form and function- a wild variety of texts and practice materials - up-to-date topics relevant to young students- careful pacing for gradual progress in language skills- clearly focused aims for each unit- regular consolidation and reinforcement- practical tasks and activities to practise use of the target language- both simplified and original Chinese script in the vocabulary list- language materials presented in a fun, interesting way

- highly attractive and colourful page designs

Simplified and Traditional Character Versions

are both available.

《轻松学汉语》系列教材强调汉语听说读写的沟通技巧,采用第二语言教学法中的交际法进行教学,旨在帮助中文学习者学会用中文表达自我和与他人沟通。适合参加英国 GCSE / IGCSE 考试、美国 SAT II Chinese Test、AP、IB Chinese Exam、澳大利亚 Mandarin Exams 以及中国的汉语水平考试的学生。也适合普通学习者用于自学中文。

Chinese Made Easy adopts a new approach to teaching Chinese as a second language. It is designed for young students taking GCSE/IGCSE/A-Level Mandarin Chinese Exams (UK), SAT II/AP Chinese Examinations (USA), IB Chinese Exam, Australian Mandarin exams, HSK (Mainland China), or for those who start to learn Chinese on their own.

Chinese Made Easy 轻松学汉语

CD-ROM

ADULTS

About the authors:Ms. Yamin Ma has an M.Ed. in Curriculum Design and Development from Queen's University, Canada.Ms. Xinying Li holds a postgraduate diploma in Applied Linguistics from Tsinghua University, Beijing, China.Both authors have teaching experience in China and abroad and are currently teaching Chinese in an international school in Hong Kong.

5

Page 6: Chinese learning catalogue

Textbooks and Workbooks

6

Page 7: Chinese learning catalogue

Textbooks1 9789620425844 HK$145 2 9789620425868 HK$155 3 9789620425882 HK$155 4 9789620425905 HK$145 5 9789620425929 HK$145

Workbooks1 9789620425851 HK$105 2 9789620425875 HK$1053 9789620425899 HK$1054 9789620425912 HK$ 95 5 9789620425936 HK$105

Teacher's books1 9789620426254 HK$552 9789620426261 HK$553 9789620426278 HK$554 9789620426285 HK$555 9789620426292 HK$55

轻松学汉语(第二版)(简体版) Chinese Made Easy (Simplifed Character Version) 2nd Edition

Chinese Made Easy consists of 5 books, designed to emphasize the development of communication skills in listening, speaking, reading and writing. The primary goal of this series is to help the learners use Chinese to exchange information and to communicate their ideas. The unique characteristic of this series is the use of the Communicative Approach adopted in teaching Chinese as a foreign language. This approach also takes into account the differences between Chinese and Romance languages, in that the written characters in Chinese are independent of their pronunciation.

Chinese Made Easy has two levels: level 1 – Book 1, 2 and 3; and level 2 – Book 4 and 5. After completing this series, learners will acquire a vocabulary of approximately 1,700 Chinese characters and several thousand phrases.

CD-ROM

ADULTS

Textbooks and Workbooks

Teacher's books7

Page 8: Chinese learning catalogue

Textbooks and Workbooks

8

Page 9: Chinese learning catalogue

Textbooks 1 9789620425943 HK$145 2 9789620425967 HK$155 3 9789620425981 HK$155 4 9789620426001 HK$145 5 9789620426025 HK$145

Workbooks1 9789620425950 HK$105 2 9789620425974 HK$1053 9789620425998 HK$1054 9789620426018 HK$95 5 9789620426032 HK$105

Teacher's books1 9789620426308 HK$552 9789620426315 HK$553 9789620426322 HK$554 9789620426339 HK$555 9789620426346 HK$55

輕鬆學漢語(第二版)(繁體版) Chinese Made Easy (Traditional Character Version) 2nd Edition

Textbooks and WorkbooksTeacher's books

9

Page 10: Chinese learning catalogue

Chinese Made Easy for Kids 轻松学汉语(少儿版)

《轻松学汉语》(少儿版)以儿童为对象,共有四册,读者可从中认识超过 600 个中文字及书写约 100 个简单的中文字,为学习读写中文建立良好的基础。 少儿版包括课本、练习册和补充练习,分别出版了繁体字版及简体字版。课本为全彩色印刷,插图活泼生动,并附 CD,能有效地引起小孩子的学习兴趣。 本系列推出了辅助教学的挂图、兩款字卡和图卡﹙每款包括 39 张图卡和 135 张字卡﹚。

Chinese Made Easy for Kids adopts a new approach to teaching Chinese as a second/ foreign language. It is designed for primary school students who start learning Chinese as total beginners.

Chinese Made Easy for Kids (Books 1 to 4) is the foundation course accompanying the series Chinese Made Easy (Books 1 to 5). Each book consists of one textbook with a CD and one workbook. After completing this series, students will be able to write from memory approximately 100 simple Chinese characters, recognize over 600 Chinese characters and develop listening and speaking skills from an early age. Teaching tools including flash cards and posters are also available. With 39 picture cards, 135 words cards and 23 sheets of posters, young learners will study Chinese in an interesting and easy way.

10

Page 11: Chinese learning catalogue

The focus of this series is:- basic knowledge of pinyin- basic knowledge of strokes and stroke order of characters- listening and speaking skills- a lively and free learning atmosphere of Chinese language learning through rhymes, pictures and story-telling- tasks and activities designed for the target age group- up-to-date topics relevant to primary school students

The primary goal of Chinese Made Easy for Kids is to help total beginners, particularly primary school students, to build a solid foundation for learning Chinese as a second/foreign language. This series emphasize the development of communication skills in listening and speaking.

Chinese Made Easy for Kids is composed of 4 colour textbooks (Books 1 to 4), each supplemented by a CD and a workbook.

French, German, Russian, Arabic, Spanish and Portuguese Editions are also available.

CD-ROM

KIDS

11

Page 12: Chinese learning catalogue

Textbooks and Workbooks

Worksheets12

Page 13: Chinese learning catalogue

Textbooks1 9789620424694 HK$110 2 9789620424984 HK$110 3 9789620425196 HK$1104 9789620425233 HK$110

Workbooks 1 9789620424700 HK$75 2 9789620425875 HK$753 9789620425202 HK$754 9789620425240 HK$75

Worksheets 1 9789620428050 HK$60 2 9789620428067 HK$603 9789620428074 HK$60

4 9789620428081 HK$60

Teaching Tools

Chinese Made Easy for Kids Card Set 1 9789620426872 HK$320

Chinese Made Easy for Kids Card Set 29789620426889 HK$320

Chinese Made Easy Posters (23 sheets) 9789620426896 HK$200

轻松学汉语少儿版(简体版)Chinese Made Easy for Kids (Simplifed Character Version)

WorksheetsPosters

Flash Cards

CD-ROM KIDS

13

Page 14: Chinese learning catalogue

Textbooks and Workbooks

Worksheets

CD-ROM

14

Page 15: Chinese learning catalogue

Textbooks 1 9789620424878 HK$110 2 9789620425004 HK$110 3 9789620425219 HK$1104 9789620425257 HK$110

Workbooks1 9789620424885 HK$75 2 9789620425011 HK$753 9789620425226 HK$754 9789620425264 HK$75

Worksheets 1 9789620432132 HK$60 2 9789620432149 HK$603 9789620432156 HK$604 9789620432163 HK$60

輕鬆學漢語少兒版( 繁體版)Chinese Made Easy for Kids (Traditional Character Version)

Sample pages

Worksheets15

Page 16: Chinese learning catalogue

Chinesisch Spielend Lernen Für Kinder (Geman- Simplified Character Edition)

Le Chinois Facile Pour Les Enfants (French- Simplified Character Edition)

Chino Fácil Para Niños (Spanish- Simplified Character Edition)

Chinê Fácil Para Crianças (Portuguese- Simplified Character Edition)

Chinese Made Easy for Kids (Russian- Simplified Character Edition)

European and Arabic Editions 法、西、德、葡、俄、阿版

Geman3

French1

Spanish2 Portuguese

4 Russian5

16

Page 17: Chinese learning catalogue

Chinese Made Easy for Kids (Arabic- Simplified Character Edition)

Arabic6

Sample pages

17

Page 18: Chinese learning catalogue

French1

CD-ROM

轻松学汉语(法语简体少儿版)

Le Chinois Facile Pour Les Enfants (French - Simplified Character Edition)

Textbooks 1 9789620429378 HK$120 2 9789620429385 HK$120 3 9789620429392 HK$1204 9789620429408 HK$120

Workbooks1 9789620429415 HK$82 2 9789620429422 HK$823 9789620429439 HK$824 9789620429446 HK$82

CD-ROM

KIDS

Spanish2

轻松学汉语(西班牙语简体少儿版)

Chino Fácil Para Niños(Spanish - Simplified Character Edition)

Textbooks 1 9789620429538 HK$120 2 9789620429545 HK$120 3 9789620429552 HK$120 4 9789620429569 HK$120

Workbooks 1 9789620429576 HK$82 2 9789620429583 HK$823 9789620429590 HK$824 9789620429606 HK$82

CD-ROM

KIDS

18

Page 19: Chinese learning catalogue

Textbooks and Workbooks

Textbooks and Workbooks

19

Page 20: Chinese learning catalogue

Portuguese4

轻松学汉语(葡萄牙语简体少儿版)

Chinê Fácil Para Crianças(Portuguese - Simplified Character Edition)

Textbooks 1 9789620429613 HK$120 2 9789620429620 HK$120 3 9789620429637 HK$1204 9789620429644 HK$120

Workbooks 1 9789620429651 HK$82 2 9789620429668 HK$823 9789620429675 HK$824 9789620429682 HK$82

CD-ROM

KIDS

Geman3

Textbooks1 9789620429453 HK$120 2 9789620429460 HK$120 3 9789620429477 HK$1204 9789620429484 HK$120

Workbooks1 9789620429491 HK$82 2 9789620429507 HK$823 9789620429514 HK$824 9789620429521 HK$82

轻松学汉语(德语简体少儿版)

Chinesisch Spielend Lernen Für Kinder (German - Simplified Character Edition)

CD-ROM

KIDS

20

Page 21: Chinese learning catalogue

Textbooks and Workbooks

Textbooks and Workbooks

21

Page 22: Chinese learning catalogue

TextbookTextbook 1 9789620429774 HK$120 Textbook 2 9789620429781 HK$120 Textbook 3 9789620429798 HK$120Textbook 4 9789620429804 HK$120

轻松学汉语(俄语简体少儿版)

Chinese Made Easy for Kids (Russian - Simplified Character Edition)

Chinese Made Easy for Kids (Arabic - Simplified Character Edition)

Textbooks1 9789620429699 HK$120 2 9789620429712 HK$120 3 9789620429736 HK$1204 9789620429750 HK$120

Workbooks1 9789620429705 HK$82 2 9789620429729 HK$823 9789620429743 HK$824 9789620429767 HK$82

Textbooks 1 9789620429774 HK$120 2 9789620429798 HK$120 3 9789620429811 HK$1204 9789620429835 HK$120

Workbooks 1 9789620429781 HK$82 2 9789620429804 HK$823 9789620429828 HK$824 9789620429842 HK$82

轻松学汉语(阿拉伯语简体少儿版)

Russian5

Arabic6

CD-ROM

CD-ROM

KIDS

KIDS

22

Page 23: Chinese learning catalogue

TextbookTextbook 1 9789620429774 HK$120 Textbook 2 9789620429781 HK$120 Textbook 3 9789620429798 HK$120Textbook 4 9789620429804 HK$120

Workbook Workbook 1 9789620429811 HK$82 Workbook 2 9789620429828 HK$82Workbook 3 9789620429835 HK$82Workbook 4 9789620429842 HK$82

Textbooks and Workbooks

Textbooks and Workbooks

23

Page 24: Chinese learning catalogue

IB Chinese Study IB 中文

简体版上下册ISBN: 9789620431524

繁體版上下冊ISBN: 9789620431388

24

Page 25: Chinese learning catalogue

The publishing of IB Diploma Programme: Chinese A Literature Course Study Guide has been authorized by the International Baccalaureate Organization (IBO). It is designed for both students and instrutors of the IB Chinese A Literature course.

The book provides a comprehensive introduction of concept, purpose and basic content of Chinese A Literature Course. Students are given specific guidelines and hints that are valuable to passing the IB examination, and instructors will be able to gain new insights on course planning as well as teaching strategies.

本书专为国际文凭大学预科项目中文 A 文学课程的教师和学生编写,将文学作品欣赏与评论的理论知识、课程内容、考试要求、学习方法、自我练习融合在一起。本书全面介绍国际文凭大学预科文学课程的理念、宗旨、基本内容和要求。针对学生,用丰富的例证全面、系统地讲解文学作品赏析、评论的知识与要领;详细分析课程指南,有针对性地提出应试策略,帮助学生完成课程学习,顺利通过 IB 考试。针对教师,推荐课程规划和教学策略。引导非文学专业的教师全面了解中文文学课程的教学。

Ning Dong

董宁 著

繁體版上下册 ISBN: 9789620431388简体版上下册 ISBN: 9789620431524612pp. 215x275mmHK$ 298

IBDP Chinese A Literature Course Study Guide国际文凭大学预科项目中文 A 文学课程指导

CD-ROM

ADULTSTEENS

25

Page 26: Chinese learning catalogue

Reference Book 参考书

Sheng Quan is a High-School Chinese(Mandarin) revision book. It is suitable for those who have already mastered 1500 or more vocabulary items and have passed GCSE, IGCSE or other international intermediate Chinese.There are 12 chapters in this book: Family Life, Environment Around Your Place, Learning and Entertainment, Further Studies and Future Jobs, Holidays and Travel, School Life, Environment and Health, City and Countryside, Respect and Care, Media and Communication, Young People, Extra-Curriculum. The exercises in this book are all based on the types of questions in IBDP, IGCSE 1st Language, AS, AL examination paper so that students will be more familiar with the exam paper.

适用于已经通过 GCSE、IGCSE 或其它国际中级中文考试,并已经掌握了至少1500 个词汇的学生。本书以中文常用文体为中心,围绕文体进行阅读、说话和写作的练习,以加强学生对常用文体的熟悉程度。全书以生活中常见话题为主题分为 12 个章节,包括:家庭生活、家居周围环境、学习与娱乐、升学与未来工作、假日与旅游、学校生活、环境与健康、城市与农村、尊重与关爱等,极具实用性。练习部分参考了 IBDP、IGCSE 1st Language、AS、AL 等考试中经常出现的题型,以便学生备考和应对考试。

胜券——国际中文考试写作指导

High School Chinese Revision on Writing

Fung Mei Mei 冯薇薇 著

ISBN: 9789620430077288pp. 168x230mmHK$ 88

CD-ROM

ADULTS

TEENS

26

Page 27: Chinese learning catalogue

Illustrated Account of Chinese Characters 汉字图解 (Chinese-English bilingual editon 英汉对照 )

This book is a collection of 652 Chinese characters with three different ancient forms of writing. It shows the original meaning and the extended meaning of the characters by explaining the composition of a Chinese character. There is a vivid cartoon, accompanying the text for each character.

本书所收录的绝大部份都是常用字,按照科学的分类方法,把所收录的汉字分别归属于人体、器具、建筑、动物、植物、天文地理等几大类。全书按义类排列,而每一类中又将意义相关的字排列在一起。书中每字配插图一幅,以与文字说明相配合,通过生动活泼的漫画形式,形象地展示由字形结构所反映出来的文字本义。Xie Guanghui 謝光輝 著

ISBN: 9789620420887704pp. 184x235mm HK$ 168

Victor Petersen

ISBN: 9789620428197388pp. 140x203mm HK$ 138

The book is a short course of 12 chapters for Chinese learning for business, travel and everyday life in China. It is aimed at adult English speakers who want to learn basic Mandarin Chinese outside of an academic environment. Readers can work through the book on their own or use it with a teacher in a small class situation. It has comic illustrations to make learning more fun. Other features include the use of a pronunciation guide throughout the book, exercises, and a CD.

专为成人设计的业余自学中文手册,全书共有 12 课,教授衣、食、住、行等日常生活中常用的基础口语。读者可以独力学习或小班使用。书中加入了漫画,让学习更有乐趣。此外,全书中文部份附发音指导,并附有 CD,以方便读者模仿练习。

中文,你好!Ease into Chinese

CD-ROM

CD-ROM

ADULTS

ADULTS

TEENS

TEENS

27

Page 28: Chinese learning catalogue

Readers读物

三语故事接力棒丛书

The Trilingual Story Relay Baton series禧年迈传播 策划智能教育出版社ISBN: 9789620430077

The Trilingual Story Relay Baton series, a set of 8 books, selected more than 60 all time favorite fairy tales from all over the world. Each book supplemented by 2 CD, in which stories are read in Mandarin, Cantonese and English by well-known presenters from China and a broadcaster from Hong Kong. Comprised of 8 levels, the books are suitable for students from beginner to advanced levels.

本系列精选了六十多个古今中外的童话故事,每册书配有两张 CD,由中国著名儿童节目主持人燕子姐姐、鞠萍姐姐、爱华姐姐 (Charlotte Maclnnis) 以及香港电台的小马姐姐轮流以粤语、普通话和英语给小朋友们讲故事。本书插图悦目,内容分别以繁体字、附有普通话拼音的简体字以及英文撰写,让小孩轻松地掌握标准三语。本系列第一至四册适合三至六岁小孩,五至八册适合五至八岁小孩。

CD-ROM

KIDS

28

Page 29: Chinese learning catalogue

Trilingual Story Relay Baton 1-4 (For children 3-6 years old)三语故事接力棒第一至第四册(3-6 岁儿童适用)第一冊 ISBN: 9628904019 HK$ 88第二冊 ISBN: 9628904027 HK$ 88第三冊 ISBN: 9628904035 HK$ 88第四冊 ISBN: 9628904043 HK$ 88

Trilingual Story Relay Baton 5-8 (For children 5-8 years old)三语故事接力棒第五至第八册(5-8 岁儿童适用) 第五冊 ISBN: 9628904051 HK$ 88第六冊 ISBN: 962890406X HK$ 88第七冊 ISBN: 9628904078 HK$ 88第八冊 ISBN: 9628904086 HK$ 88

29

Page 30: Chinese learning catalogue

Network 导购图

Hong KongGuangzhou

Macau

MalaysiaSingapore

Beijing

UK

France

Toronto

Los Angeles

San Francisco

Vancouver

New York

Gemany

Shanghai

30

Page 31: Chinese learning catalogue

Order Form 订购表 QuantityISBN(S) 简体版

ISBN(T) 繁體版

Quantity

Chinese Made Easy for Kids (E) 轻松学汉语少儿版(英語版)Textbook 1Textbook 2Textbook 3Textbook 4Workbook 1Workbook 2Workbook 3Workbook 4

97896204246949789620424984978962042519697896204252339789620424700978962042587597896204252029789620425240

97896204248789789620425004978962042521997896204252579789620424885978962042501197896204252269789620425264

Chinese Made Easy 轻松学汉语Textbook 1 w/1CDTextbook 2 w/2CDTextbook 3 w/2CDTextbook 4 w/2CDTextbook 5 w/2CDWorkbook 1Workbook 2Workbook 3Workbook 4Workbook 5

9789620425844978962042586897896204258829789620425905978962042592997896204258519789620425875978962042589997896204259129789620425936

9789620425943978962042596797896204259819789620426001978962042602597896204259509789620425974978962042599897896204260189789620426032

Teacher's Book 教师用书Teacher's Book 1Teacher's Book 2Teacher's Book 3Teacher's Book 4Teacher's Book 5

97896204262549789620426261978962042627897896204262859789620426292

97896204263089789620426315978962042632297896204263399789620426346

Chinese Made Easy Teaching Tools 教具Chinese Made Easy for Kids Card Set 1Chinese Made Easy for Kids Card Set 2Chinese Made Easy Posters (23 Sheets)

978962042687297896204268899789620426896

Chinese Made Easy for Kids 补充练习Chinese Made Easy for Kids Worksheets 1Chinese Made Easy for Kids Worksheets 2Chinese Made Easy for Kids Worksheets 3Chinese Made Easy for Kids Worksheets 4

9789620428050978962042806797896204280749789620428081

9789620432132978962043214997896204321569789620432163

Insititution/Name:

Telephone No: Email:

Shipping Address:

Invoice Address:

Please send order to: Rm.1304, Eastern Centre, 1065 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong

Email order to: [email protected]

Enquiry: Tel (852) 2525 0102 Fax (852) 2845 5249

www.jointpublishing.com

31

Page 32: Chinese learning catalogue

QuantityISBN ISBN轻松学汉语少儿版 轻松学汉语少儿版Geman Edition Portuguese Edition

French Edition Russian Edition

Spanish Edition

IB Chinese Study Readers

Reference Books

Arabic Edition

德语版 葡萄牙语版

法语版 俄语版

西班牙语版

IB 中文

参考书

读物

阿拉伯语版

Quantity

97896204294539789620429460978962042947797896204294849789620429491978962042950797896204295149789620429521

97896204296139789620429620978962042963797896204296449789620429651978962042966897896204296759789620429682

97896204293789789620429385978962042939297896204294089789620429415978962042942297896204294399789620429446

97896204296999789620429712978962042973697896204297509789620429705978962042972997896204297439789620429767

97896204295389789620429545978962042955297896204295699789620429576978962042958397896204295909789620429606

9789620431524

9789620431388

9789628904013 9789628904020 9789628904037 9789628904044 9789628904051 9789628904068 9789628904075 9789628904082

978962043007797896204208879789620428197

97896204297749789620429798978962042981197896204298359789620429781978962042980497896204298289789620429842

Chinesisch spielend lernen. Für Kinder Lehrbuch 1Chinesisch spielend lernen. Für Kinder Lehrbuch 2Chinesisch spielend lernen. Für Kinder Lehrbuch 3Chinesisch spielend lernen. Für Kinder Lehrbuch 4Chinesisch spielend lemen. Für Kinder Übungsheft 1Chinesisch spielend lemen. Für Kinder Übungsheft 2Chinesisch spielend lemen. Für Kinder Übungsheft 3Chinesisch spielend lemen. Für Kinder Übungsheft 4

Chinê Fácil para Crianças Livro de Texto 1Chinê Fácil para Crianças Livro de Texto 2Chinê Fácil para Crianças Livro de Texto 3Chinê Fácil para Crianças Livro de Texto 4Chinê Fácil para Crianças Livro de Exercicios 1Chinê Fácil para Crianças Livro de Exercicios 2Chinê Fácil para Crianças Livro de Exercicios 3Chinê Fácil para Crianças Livro de Exercicios 4

Le Chinois Facile Pour Les Enfants Manuel 1Le Chinois Facile Pour Les Enfants Manuel 2Le Chinois Facile Pour Les Enfants Manuel 3Le Chinois Facile Pour Les Enfants Manuel 4Le Chinois Facile Pour Les Enfants Cahier d'exercices 1Le Chinois Facile Pour Les Enfants Cahier d'exercices 2Le Chinois Facile Pour Les Enfants Cahier d'exercices 3Le Chinois Facile Pour Les Enfants Cahier d'exercices 4

Chinese Made Easy for Kids Textbook 1Chinese Made Easy for Kids Textbook 2Chinese Made Easy for Kids Textbook 3Chinese Made Easy for Kids Textbook 4Chinese Made Easy for Kids Workbook 1Chinese Made Easy for Kids Workbook 2Chinese Made Easy for Kids Workbook 3Chinese Made Easy for Kids Workbook 4

Chino Fácil para Niños Libro de texto 1Chino Fácil para Niños Libro de texto 2Chino Fácil para Niños Libro de texto 3Chino Fácil para Niños Libro de texto 4Chino Fácil para Niños Libro de ejercicios 1 Chino Fácil para Niños Libro de ejercicios 2Chino Fácil para Niños Libro de ejercicios 3Chino Fácil para Niños Libro de ejercicios 4

IB Diploma Programme: Chinese A Literature Course Study Guide (Simplified Character Version)IB Diploma Programme: Chinese A Literature Course Study Guide (Traditional Character Version)

Trilingual Story Relay Baton 1Trilingual Story Relay Baton 2Trilingual Story Relay Baton 3Trilingual Story Relay Baton 4Trilingual Story Relay Baton 5Trilingual Story Relay Baton 6Trilingual Story Relay Baton 7Trilingual Story Relay Baton 8

Sheng Quan-High School Chinese Revision on WritingIllustrated Account of Chinese CharactersEase into Chinese

Chinese Made Easy for Kids Textbook 1Chinese Made Easy for Kids Textbook 2Chinese Made Easy for Kids Textbook 3Chinese Made Easy for Kids Textbook 4Chinese Made Easy for Kids Workbook 1Chinese Made Easy for Kids Workbook 2Chinese Made Easy for Kids Workbook 3Chinese Made Easy for Kids Workbook 4

32

Page 33: Chinese learning catalogue

Quantity

香港三联书店

澳门澳门商务印书馆澳门文化广场有限公司

广州广东联合图书有限公司

北京北京三联书店

上海上海三联书店新加坡商务印书馆(新)有限公司

馬來西亞商务印书馆(马)有限公司

北美东方文化事业 ( 纽约 ) Oriental Culture Enterprises洛杉矶三联书店 SUP Bookstore (Los Angeles)东风书店 ( 三藩市 ) Eastwind Books & Arts温哥华三联书店 ( 列治文店 ) SUP Bookstore (Richmond)温哥华三联书店 ( 华埠店 ) SUP Bookstore (Vancouver)多伦多三联书店 SUP Bookstore (Toronto)

歐洲法国巴黎友丰书店 Librairie You Feng德国 CBT德国 aolifo.de英国 CME Books Europe

(1-212) 226 8461(1-626) 293 3386(1-415) 772 5877(1-604) 821 9875(1-604) 688 3785(1-416) 293 2696

(852) 2525 0102

(852) 2835 3391(853) 2830 5613

(86) 20 83307059

(86) 10 64071664

(86) 21 53064393

(65) 6278 3535

(60-3) 2031 5368

[email protected]@[email protected]@[email protected]@bellnet.ca

[email protected]@[email protected]@cme4europe.co.uk

[email protected]

[email protected]@macau.ctm.net

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

TelBookstores/ Distributors Email

(33)1 43 25 89 98(49) 607495564 (49) 2631 9399025 (44) 870 383 0042

33

Page 34: Chinese learning catalogue

We share the mission of promoting Chinese language learning around the world.

Our Mandarin learning series Chinese Made Easy and Chinese Made Easy for Kids have been widely used in Asia, Australia, Europe and North America.

34

Page 35: Chinese learning catalogue

Joint publishing (H.K.) Co. Ltd (JPC) was established in 1948 in Hong Kong as an amalgamation of three bookstores well-known in cultural circles in China during the 1930's and 1940's. At the beginning, JPC mainly engaged in distribution of books published in Mainland China. Since then it has branched out, and today it is one of Hong Kong's major integrated cultural organizations engaged in publishing, retailing and all-round service to readers.

Since its establishment, JPC has published more than 3000 titles, and adds to its collection an average of more than a hundred new titles annually. It continually seeks to maintain a high standard of manuscript selection for publication, and to seeks works on new subjects of interest to readers. Its series of books on Hong Kong and books targeting young readers have won praise throughout the Hong Kong reading community. Copyright transactions with more than a hundred publishing houses around the world have been concluded while at the same time, it has purchased Chinese copyrights of quality books from Mainland China, North America and Europe.

35

Page 36: Chinese learning catalogue