Upload
jindapat-boonkanokwong
View
219
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
ci manual hilltribe พิพิธภัณฑ์ชาวเขา
Citation preview
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand Tel.(053) 719167
แนวคิดที่และที่มา Hill Tribe Museum พิพิธภัณฑชาวเขา เนื่องจากชาวเขาในประเทศไทยนั้นมีหลากหลายชนเผา ซึ่งแตละเผาลวนแลวแตมี จารีต วัฒนธรรม ประเพณี ทัศนคติความเชื ่อ ตลอดจนวิถีชีว ิตของชาวเขาเผาตางๆ รวมถึงวัตถุสิ่งของเครื่องมือ เครื่องใช ชุดแตงกายประจำเผา ที่แตกตางกัน และในปจจุบันวิถ ีช ีว ิตของพวกเขากำลังจะเปลี ่ยนแปลงไป เหตุเพราะการเปลี่ยนแปลงของสังคมที่มีเทคโนโลยีใหมๆเกิดขึ้น สิ่งอำนวยความสะดวกตางๆกำลังรุกไลเขาไปถึงชุมชน สงผลใหการดำเนินชีวิตของพวกเขาตองแปรเปลี่ยนไปทางพิพิธภัณฑ ตองการที ่จะรักษาเรื ่องราวทั ้งหมดไว กอนที ่จะเลือนหายไป ทั้งขอมูลทั้งหลายที่นารู เกี ่ยวกับชาวไทยภูเขา 6 เผา คือ อาขา ลีซอ กะเหรี่ยง มูเซอ เยา และ มง พิพิธภัณฑเปดใหนักทองเที่ยวเขาชมทุกวัน เวลา 9.00 น.-18.00 น. เก็บคาเขาชมคนละ 50 บาท
เปาหมายขององคกร-ถายทอดเรื ่องราวความเปนอยูของชาวเขาในประเทศไทยใหแกผู ที ่สนใจ-อนุรักษวิถีชีวิตและวัฒนธรรมตางๆของชาวเขาไวมิใหเลือนหาย
Introduction
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand Tel.(053) 719167
แนวคิดที่และที่มา Hill Tribe Museum พิพิธภัณฑชาวเขา เนื่องจากชาวเขาในประเทศไทยนั้นมีหลากหลายชนเผา ซึ่งแตละเผาลวนแลวแตมี จารีต วัฒนธรรม ประเพณี ทัศนคติความเชื ่อ ตลอดจนวิถีชีว ิตของชาวเขาเผาตางๆ รวมถึงวัตถุสิ่งของเครื่องมือ เครื่องใช ชุดแตงกายประจำเผา ที่แตกตางกัน และในปจจุบันวิถ ีช ีว ิตของพวกเขากำลังจะเปลี ่ยนแปลงไป เหตุเพราะการเปลี่ยนแปลงของสังคมที่มีเทคโนโลยีใหมๆเกิดขึ้น สิ่งอำนวยความสะดวกตางๆกำลังรุกไลเขาไปถึงชุมชน สงผลใหการดำเนินชีวิตของพวกเขาตองแปรเปลี่ยนไปทางพิพิธภัณฑ ตองการที ่จะรักษาเรื ่องราวทั ้งหมดไว กอนที ่จะเลือนหายไป ทั้งขอมูลทั้งหลายที่นารู เกี ่ยวกับชาวไทยภูเขา 6 เผา คือ อาขา ลีซอ กะเหรี่ยง มูเซอ เยา และ มง พิพิธภัณฑเปดใหนักทองเที่ยวเขาชมทุกวัน เวลา 9.00 น.-18.00 น. เก็บคาเขาชมคนละ 50 บาท
เปาหมายขององคกร-ถายทอดเรื ่องราวความเปนอยูของชาวเขาในประเทศไทยใหแกผู ที ่สนใจ-อนุรักษวิถีชีวิตและวัฒนธรรมตางๆของชาวเขาไวมิใหเลือนหาย
Introduction
Hill Tribe Museum หรือ พิพิธภัณฑชาวเขา สรางขึ้นเพื่อใหผูที่สนใจ ที่ตองการศึกษาหาความรูเกี่ยวกับชีวิตความเปนอยู ความเชื่อ ประเพณี และวัฒนธรรมของชาวไทยภูเขา ซึ่งมีดวยกัน 6 เผา คือ อาขา ลีซอ กะเหรี่ยง มูเซอ เยา และ มง แตละเผานั้นมีการดำรงชีวิตที่แตกตางกัน ตางเผา ตางความเชื่อ ตางความคิด ถือเปนมรดกทางวัฒนธรรมอันทรงคุณคาที่ประเทศไทยของเรานั้นจะละเลยไปไมได ทางพิพิธภัณฑมีความภาคภูมิใจที่ไดมีสวนรวมในการอนุรักษไวซ่ึงวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของชาวเขา ไมใหเลือนหายไปตามกาลเวลา
President’s Message
ผูอำนวยการพิพิธภัณฑชาวเขาปริสุทธา สุทธมงคล
Hill Tribe Museum หรือ พิพิธภัณฑชาวเขา สรางขึ้นเพื่อใหผูที่สนใจ ที่ตองการศึกษาหาความรูเกี่ยวกับชีวิตความเปนอยู ความเชื่อ ประเพณี และวัฒนธรรมของชาวไทยภูเขา ซึ่งมีดวยกัน 6 เผา คือ อาขา ลีซอ กะเหรี่ยง มูเซอ เยา และ มง แตละเผานั้นมีการดำรงชีวิตที่แตกตางกัน ตางเผา ตางความเชื่อ ตางความคิด ถือเปนมรดกทางวัฒนธรรมอันทรงคุณคาที่ประเทศไทยของเรานั้นจะละเลยไปไมได ทางพิพิธภัณฑมีความภาคภูมิใจที่ไดมีสวนรวมในการอนุรักษไวซ่ึงวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของชาวเขา ไมใหเลือนหายไปตามกาลเวลา
President’s Message
ผูอำนวยการพิพิธภัณฑชาวเขาปริสุทธา สุทธมงคล
General Standards
Logotype
คำวา hill tribe ที่แปลวาชาวเขา
มาใชเปนสัญลักษณของพิพิธภัณฑ
และนำลายผาของชาวเขาสวนใหญ
สอดแทรกเขามา เสมือนเปนแทน
ชนเผาตางๆ
หลักการออกแบบ
เนื่องจากไดนำลายผาของชาวเขา
มาใช จึงเนนโทนสี พวกแดง ดำ
เปนสวนใหญและมีสีน้ำเงินที่เปน
ลายผา
โดยจะมีคาสี คือ
General Standards
Logo
C.85 M.56 Y.0 K.0
C.0 M.87 Y.99 K.0
C.0 M.0 Y.0 K.100
พิ พิ ธ ภั ณ ฑ ช า ว เ ข า
Logotype
คำวา hill tribe ที่แปลวาชาวเขา
มาใชเปนสัญลักษณของพิพิธภัณฑ
และนำลายผาของชาวเขาสวนใหญ
สอดแทรกเขามา เสมือนเปนแทน
ชนเผาตางๆ
หลักการออกแบบ
เนื่องจากไดนำลายผาของชาวเขา
มาใช จึงเนนโทนสี พวกแดง ดำ
เปนสวนใหญและมีสีน้ำเงินที่เปน
ลายผา
โดยจะมีคาสี คือ
General Standards
Logo
C.85 M.56 Y.0 K.0
C.0 M.87 Y.99 K.0
C.0 M.0 Y.0 K.100
พิ พิ ธ ภั ณ ฑ ช า ว เ ข า
General Standards
Signature Arrangment
Primary Linkage เมื่อไมมีเหตุผลใดๆใหใชโลโกนี้เปนหลัก
Secondary Linkage เมื่อตองการคำอธิบายภาษาไทยเพิ่มเติมประกอบกับโลโก
พิ พิ ธ ภั ณ ฑ ช า ว เ ข า
General Standards
Logo on Grid
8 Unit
13 Unit
1.5 Unit
General Standards
Size
พิ พิ ธ ภั ณ ฑ ช า ว เ ข าพิ พิ ธ ภั ณ ฑ ช า ว เ ข าพิ พิ ธ ภั ณ ฑ ช า ว เ ข าพิ พิ ธ ภั ณ ฑ ช า ว เ ข า
Primary Linkage
Secondary Linkage
minimum size1.5 cm
minimum size2 cm
General Standards
Configuration Control
Logo มาตรฐาน
หามเปลี่ยนยอหรือขยาย หามเปลี่ยนยอหรือขยาย หามบิด ตะแคง
หามเปลี่ยน Logotype หามเปลี่ยนตำแหนง Symbol
General Standards
Configuration Control
Logo มาตรฐาน
หามเปลี่ยนยอหรือขยาย หามเปลี่ยนยอหรือขยาย หามบิด ตะแคง
หามเปลี่ยน Logotype หามเปลี่ยนตำแหนง Symbol
General StandardsBackground Control
- )0.K 75.Y 4.M 2.C ( ogoL
- ogoL
wodahs porD ogoL
- )03.K 04.Y 04.M 55.C ( ogoL
General Standards
Color
C.85 M.56 Y.0 K.0
C.0 M.87 Y.99 K.0
C.0 M.0 Y.0 K.100
Black and White Reverse
Single color
General Standards
Color Control
ขอหามในการใชสี
หามสลับตำแหนงการใชสี
หามใสกราเดียน
หามเปลี่ยนโทนสีตัวอักษร
General Standards
Color Control
ขอหามในการใชสี
หามสลับตำแหนงการใชสี
หามใสกราเดียน
หามเปลี่ยนโทนสีตัวอักษร
เนื่องจากผาเปนเอกลักษณเดน
ที่สามารถสื่อถึงชาวเขาไดเปนอยางดี
จึงนำลายผาที่ตัดทอนนี้ เปนรูปทรง
เรขาคณิตอยางงาย
มาใชเปน Graphic Element
โทนสีที่ใชยังเปนโทนรอน
โดยเนนดำและแดง
ในบางกรณีหากตองการใชสีขาว-ดำ
ใหใชลายนี้
C.85 M.56 Y.0 K.0
C.0 M.87 Y.99 K.0
C.0 M.0 Y.0 K.100
C.2 M.4 Y.57 K.0
C.0 M.64 Y.95 K.0
General Standards
Graphic Element
ลายอี๊กือจะยา (ลายริ้วผาสลับสี)
ลายเพี่ยะกุมาควา (ลายหนาอกเสื้อ)
อะหนายือ(ลายเขี้ยวหมา)
General Standards
Type style
Primary Usage | TH SarabunPSK
ApplicationsStationery
Business&Communication Formspackaging
Advertising & promotionSignageUniformVehicles
Premiums & Noveities
Applications
Stationery
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand Tel.(053) 719167
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand Tel.(053) 719167
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000
620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand Tel.(053) 719167
Applications
Stationery
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000
620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand Tel.(053) 719167
Business Card 10x6 cm
Front
Back
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000
620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand Tel.(053) 719167
Envelope 22x10 cm
Applications
Stationery
Hill
Trib
e m
useu
m พ
ิพิธภัณ
ฑชาว
เขา
620/
25 ถ
นนธน
าลัย
ตำบล
เวียง
อำเ
ภอเม
ือง เช
ียงรา
ย 57
000
620/
25 T
anar
ai R
d, M
uang
Dist
rict C
hian
grai
570
00, T
haila
nd
Tel.(
053)
719
167
Envelope 22x10 cm
Applications
Stationery
Hill
Trib
e m
useu
m พ
ิพิธภัณ
ฑชาว
เขา
620/
25 ถ
นนธน
าลัย
ตำบล
เวียง
อำเ
ภอเม
ือง เช
ียงรา
ย 57
000
620/
25 T
anar
ai R
d, M
uang
Dist
rict C
hian
grai
570
00, T
haila
nd
Tel.(
053)
719
167
Applications
Stationery
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand Tel.(053) 719167
Standard Letterhead 21x29 cm
Applications
Stationery
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand Tel.(053) 719167
Standard Letterhead 21x29 cm
TT15
4896
2No.00
001
No.00
001
22 Fe
b 201
50 BATH.No.00001 Date
22 Feb 201
620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand
Tel.(053) 719167opening: Mon-Sun
09.00 am.- 06.00 pm.
TT15
4896
2No.00
001
No.00
002
22 Fe
b 201
50 BATH.No.00002 Date
22 Feb 201
TT15
4896
2No.00
001
No.00
003
22 Fe
b 201
50 BATH.No.00003 Date
22 Feb 201
620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand
Tel.(053) 719167opening: Mon-Sun
09.00 am.- 06.00 pm.
620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand
Tel.(053) 719167opening: Mon-Sun
09.00 am.- 06.00 pm.
Applications
Packaging
ซองสำหรับใสpostcard
และของที่ระลึกขนาดเล็ก
ขนาด 4x6 นิ้ว
ถุงกระดาษเคลือบ
ไวสำหรับใสของที่ระลึก
Applications
Advertising & Promotion
ดานใน แผนพับของพิพิธภัณฑชาวเขา
ดานนอก แผนพับของพิพิธภัณฑชาวเขา
แผนพับของพิพิธภัณฑชาวเขา
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand
Tel.(053) 719167
(เยื้องสวนตุงและโคมเชียงราย)
ดำเนินงานโดยสมาคมพัฒนาประชากร
และชุมชนจังหวัดเชียงราย จัดแสดง
และจัดฉายสไลดโชววิถีชีวิตความเปนอยู
วัตถุสิ่งของเครื่องมือ เครื่องใช ชุดแตงกาย
ประจำเผา รวมทั้งขอมูลที่นารูเกี่ยวกับ
ชาวไทยภูเขา 6 เผา คือ อาขา ลีซอ กะเหรี่ยง
มูเซอ เยา และมง
เปดใหนักทองเที่ยวเขาชมทุกวัน
เวลาา 9.00 น.-18.00 น.
เก็บคาเขาชมคนละ 50 บาท
Applications
Advertising & Promotion
ดานใน แผนพับของพิพิธภัณฑชาวเขา
ดานนอก แผนพับของพิพิธภัณฑชาวเขา
แผนพับของพิพิธภัณฑชาวเขา
Hill Tribe museum พิพิธภัณฑชาวเขา620/25 ถนนธนาลัย ตำบลเวียง อำเภอเมือง เชียงราย 57000620/25 Tanarai Rd, Muang District Chiangrai 57000, Thailand
Tel.(053) 719167
(เยื้องสวนตุงและโคมเชียงราย)
ดำเนินงานโดยสมาคมพัฒนาประชากร
และชุมชนจังหวัดเชียงราย จัดแสดง
และจัดฉายสไลดโชววิถีชีวิตความเปนอยู
วัตถุสิ่งของเครื่องมือ เครื่องใช ชุดแตงกาย
ประจำเผา รวมทั้งขอมูลที่นารูเกี่ยวกับ
ชาวไทยภูเขา 6 เผา คือ อาขา ลีซอ กะเหรี่ยง
มูเซอ เยา และมง
เปดใหนักทองเที่ยวเขาชมทุกวัน
เวลาา 9.00 น.-18.00 น.
เก็บคาเขาชมคนละ 50 บาท
Applications
Signage
Karenกะเหรี่ยง
มูเซอ
มงHmong
ปายบอกทาง
ปายหองน้ำ
Woman
Muser
อาขาAka
เยาYao
ลีซอLisu
Man
ApplicationsSignage
ปายภายนอกอาคารของพิพิธภัณฑ
Applications
Signage
Applications
Uniform
Applications
Uniform
Applications
Vehicles
-
Applications
Premiums & Noveities
ตุกตาชาวเขาชนเผาตางๆไวขายเปนที่ระลึกสำหรับผูเขาชมพิพิธภัณฑ
Postcardไวขายเปนที่ระลึกสำหรับผูเขาชมพิพิธภัณฑ
Applications
Premiums & Noveities
ตุกตาชาวเขาชนเผาตางๆไวขายเปนที่ระลึกสำหรับผูเขาชมพิพิธภัณฑ
Postcardไวขายเปนที่ระลึกสำหรับผูเขาชมพิพิธภัณฑ
Applications
Premiums & Noveities
แกวน้ำไวขายเปนที่ระลึกสำหรับผูเขาชมพิพิธภัณฑ
เสื้อไวขายเปนที่ระลึกสำหรับผูเขาชมพิพิธภัณฑ
Black & White logoColor Code
ReproductionMaterials
Black & White logoColor Code
ReproductionMaterials
C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100 C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100
C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100 C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100
C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100 C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100
C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100 C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100
C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100 C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100
C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100 C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100
C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100 C.85 M.56 Y.0 K.0C.0 M.87 Y.99 K.0C.0 M.0 Y.0 K.100