Upload
clara-azevedo
View
46
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA – UESB
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO – PPG
Gerência de Pesquisa e Inovação – GPI / Coordenação de Inovação – CI
EDITAL 239/2013
PRÉ-SELEÇÃO DE CANDIDATOS DA GRADUAÇÃO A BOLSAS DO PROGRAMA
CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS (CAPES/CNPq) O Reitor da UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA - UESB, no uso de suas
atribuições legais, em conformidade com a Lei Estadual n.º 7.176, de 10 de setembro de 1997, torna pública
a abertura de inscrições para pré-seleção de candidatos interessados no processo seletivo de bolsas oferecidas
pela CAPES e CNPq, para o segundo semestre de 2013, relativas ao Programa Ciência sem Fronteiras –
Graduação Sanduíche no Exterior, conforme Chamadas Públicas CAPES nºs. 156/2013, 157/2013, 158/2013,
159/2013, 160/2013, 161/2013, 162/2013, 163/2013, 164/2013, 165/2013, 166/2013, 167/2013, 168/2013,
169/2013, 170/2013, 171/2013, 172/2013, 173/2013, 174/2013, 175/2013, 176/2013, 177/2013 e 178/2013,
cuja seleção será realizada pela CAPES e CNPq, observando as normas do Programa e as disposições que
integram o presente Edital.
I. DO PROGRAMA - OBJETIVOS
I.1. O Programa Ciência sem Fronteiras, instituído pelo Decreto Federal nº 7.642/2011, objetiva propiciar a
formação de recursos humanos altamente qualificados nas melhores universidades e instituições de pesquisa
estrangeiras, com vistas a promover a internacionalização da ciência e da tecnologia nacional, estimulando
estudos e pesquisas de brasileiros no exterior, inclusive com a expansão significativa do intercâmbio e da
mobilidade de graduandos.
I.2. O Programa tem como objetivos específicos:
a) oferecer oportunidade de estudo a discentes brasileiros em universidades de excelência, bem como
oferecer a possibilidade de estágio programado de pesquisa ou inovação tecnológica com
acompanhamento;
b) permitir a atualização de conhecimentos em grades curriculares diferenciadas, possibilitando o acesso
de estudantes brasileiros a instituições de elevado padrão de qualidade, visando complementar sua
formação técnico-científica em áreas prioritárias e estratégicas para o desenvolvimento do Brasil;
c) complementar a formação de estudantes brasileiros, dando-lhes a oportunidade de vivenciar
experiências educacionais voltadas para a qualidade, o empreendedorismo, a competitividade e
inovação;
d) estimular iniciativas de internacionalização das universidades brasileiras;
e) possibilitar a formação com qualidade de uma força de trabalho técnico-científica altamente
especializada.
II. DAS INSCRIÇÕES
II.1. As inscrições são reservadas aos estudantes dos cursos de graduação regularmente matriculados nas
áreas prioritárias especificadas a seguir, de acordo com os requisitos previstos neste Edital.
PERÍODO De 24 de outubro de 2013 a 29 de novembro de 2013 para Alemanha,
Austrália ATN e Go8, Áustria, Bélgica Francófona e Flamenga, Canadá CALDO
e CBIE, China, Coreia do Sul, Espanha, EUA, Finlândia, França, Holanda,
Hungria, Irlanda, Itália, Japão, Noruega, Nova Zelândia, Reino Unido e Suécia.
HORÁRIO Das 8:00 às 11:00 e das 14:00 às 17:00
LOCAL Gerência de Pesquisa e Inovação (Campus de Vitória da Conquista); Assessoria
de Pós-Graduação (Campus de Jequié); e Assessoria Acadêmica (Campus de
Itapetinga).
DOCUMENTOS 1. Ficha de Inscrição (Anexo Único);
2. Cópia do Formulário de Inscrições do Programa Ciência sem Fronteiras;
3. Cópia do Comprovante de matrícula;
4. Cópia do Histórico Escolar com média.
II.2. Os candidatos deverão se inscrever, previamente, através do Programa Ciência sem Fronteiras,
mediante o preenchimento do “Formulário de Inscrições do Programa Ciência sem Fronteiras”,
http://cienciasemfronteiras.capes.gov.br até o dia 29 de novembro de 2013.
II.3. ÁREAS E TEMAS PRIORITÁRIAS – No Programa Ciência sem Fronteiras são áreas prioritárias:
▪ Engenharia e demais áreas tecnológicas;
▪ Ciências Exatas e da Terra;
▪ Biologia, Ciências Biomédicas e da Saúde;
▪ Computação e Tecnologias da Informação;
▪ Tecnologia Aeroespacial;
▪ Fármacos;
▪ Produção Agrícola Sustentável;
▪ Petróleo, Gás e Carvão Mineral;
▪ Energias Renováveis;
▪ Tecnologia Mineral;
▪ Biotecnologia;
▪ Nanotecnologia e Novos Materiais;
▪ Tecnologias de Prevenção e Mitigação de Desastres Naturais;
▪ Biodiversidade e Bioprospecção;
▪ Ciências do Mar;
▪ Indústria Criativa, voltados a projetos e processos para desenvolvimento tecnológico e
inovação (arquitetura e urbanismo, design gráfico, desenho industrial e software);
▪ Novas Tecnologias de Engenharia Construtiva;
▪ Formação de Tecnólogos, nas áreas e temas listados nos itens anteriores.
II.4. O ato da inscrição gera a presunção absoluta de que o candidato conhece as exigências do presente
Edital e de que aceita as condições desta pré-seleção.
III. DOS REQUISITOS DO CANDIDATO
A presente pré-seleção é destinada aos candidatos que preencham os seguintes requisitos:
a) ter nacionalidade brasileira;
b) estar regularmente matriculado em curso de nível superior relacionados às áreas e temas prioritárias do
Ciência sem Fronteiras e de cada país em particular;
c) possuir desempenho acadêmico mínimo de 7,0 (sete) pontos;
d) ter integralizado, no mínimo, 20% (vinte por cento) e, no máximo, 90% (noventa por cento) do
currículo previsto no curso de graduação;
e) ter obtido nota no Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) igual ou superior a 600 pontos, em
exames realizados a partir de 2009;
f) não ter usufruído de bolsa de graduação sanduíche no exterior, financiada no todo ou em parte, pela
CAPES ou pelo CNPq;
g) apresentar conhecimento no idioma para o País requerido;
h) comprovar proficiência no idioma aceito pela instituição de destino, devendo ser observado:
I. Para estudo em instituições na Alemanha (Chamada 157/2013), os candidatos poderão
apresentar, no caso das universidades de língua alemã do DAAD: teste nível B1 por meio dos
certificados OnDaf, ou Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 1), ou
Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch: Zertifikat Deutsch für Jugendlicheteste. B2 por meio
do certificado OnDaf, ou Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 2), ou
Goethe-Zertifikat B2, ou TestDaF Stufe 3 (4). C1 por meio do certificado Deutsches
Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD 2), ou Goethe-Zertifikat C1: Zentrale
Mittelstufenprüfung ZMP, ou TestDaF Stufe (4) e teste C2 por meio do certificado Goethe-
Zertifikat C2: Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP), Goethe + LMU München: Kleines
Deutsches Sprachdiplom (KDS), Goethe + LMU München: Großes Deutsches Sprachdiplom
(GDS).
II. Para estudo em instituições na Austrália ATN (Chamada 172/2013), os candidatos deverão
apresentar teste de proficiência em língua inglesa para as universidades da ATN: teste IELTS
(Academic - International English Language Testing System), com pontuação geral mínima de
6.0 pontos ou TOEFL (Test of English as a Foreign Language) na modalidade iBT (Internet
Based Test), com pontuação geral mínima de 79 pontos ou na modalidade PB (Paper Based),
com pontuação geral mínima de 550 pontos, realizados após 01 de julho de 2012;
III. Para estudo em instituições na Austrália Go8 (Chamada 167/2013), os candidatos deverão
apresentar teste de proficiência em língua inglesa para as universidades do Go8: teste IELTS
(Academic - International English Language Testing System), com pontuação geral mínima de
6.5 pontos, ou TOEFL (Test of English as a Foreign Language), na modalidade iBT (Internet
Based Test), com pontuação geral mínima de 87, realizados após 01 de julho de 2012;
IV. Para estudo em instituições na Áustria (Chamada 166/2013), os candidatos deverão apresentar
teste de proficiência por meio dos certificados OnDaf, ou Deutsches Sprachdiplom der
Kultusministerkonferenz (DSD 2), ou Goethe-Zertifikat B2, ou TestDaF Stufe 3 (4) com o nível
mínimo de B2. C1 por meio do certificado Deutsches Sprachdiplom der
Kultusministerkonferenz (DSD 2), ou Goethe-Zertifikat C1: Zentrale Mittelstufenprüfung ZMP,
ou TestDaF Stufe (4) e teste C2 por meio do certificado Goethe-Zertifikat C2: Zentrale
Oberstufenprüfung (ZOP), Goethe + LMU München: Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS),
Goethe + LMU München: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) emitidos depois de 1º de
fevereiro de 2011. Também será aceito o Österreichisches Sprachdiplom;
V. Para estudo em instituições na Bélgica Francófona - CIUF (Chamada 175/2013), os
candidatos devem apresentar, para estudo em instituições de ensino superior representadas pelo
CIUF (Conseil Interuniversitaire de la Communauté Française de Belgique), teste de
proficiência: 1. No caso de universidades que oferecem cursos em língua francesa: teste de
Conhecimento de Francês CAPES/CNPq/Aliança Francesa com no mínimo 70 pontos ou
diploma (nível B1) TCF (Test de Connaissance du Français), DELF (Diplôme d’Études en
Langue Française), DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française), TFI (Test de Français
International) ou TEF (Test d’Evaluation du Français), realizados após 01 de dezembro de 2012;
2. No caso de universidades que oferecem cursos em língua inglesa: TOEFL (Test of English as
Foreign Language) na modalidade Ibt (Internet Based Test), com no mínimo 79 pontos, ou na
modalidade ITP (Institutional Testing Program), com no mínimo 550 pontos, IELTS
(International EnglishTesting), com no mínimo 5.5 pontos em todas as bandas, ou diplomas
FCE (First Certificate in English), CAE (Cambridge English Advanced) ou CPE (Cambridge
Proficiency English), realizados após 01 de dezembro de 2012;
VI. Para estudo em instituições na Bélgica Flamenga - VLUHR (Chamada 176/2013), os
candidatos devem apresentar, no caso das universidades de língua inglesa representadas pelo
VLUHR: teste TOEFL (Test of English as Foreign Language) na modalidade iBT (Internet
Based Test) com nota mínima de 79 ou modalidade PBT (Paper Based Test ) com no mínimo
550 pontos, ou teste IELTS (International English Language Testing System) com nota mínima
de 6.5, realizados após 01 de outubro de 2012;
VII. Para estudo em instituições no Canadá CALDO (Chamada 171/2013), os candidatos deverão
apresentar teste de proficiência, no caso das universidades de: 1) Língua inglesa: certificado
IELTS (International English Language Testing System) com classificação de, no mínimo, 6.5,
ou TOEFL (Test of English as Foreign Language) nas modalidades iBT (Internet Based Test),
com no mínimo 86 pontos, realizados após 1° de outubro de 2012; ou 2) Língua francesa:
diploma DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) ou DELF (Diplôme d'Études en
Langue Française), com no mínimo nível B2, ou TFI (Test de Français International), com no
mínimo 590 pontos, realizados após 1° de outubro de 2012;
VIII. Para estudo em instituições no Canadá CBIE (Chamada 168/2013), os candidatos deverão
apresentar teste de proficiência, no caso das universidades de: 1) Língua inglesa: certificado
IELTS (International English Language Testing System) com classificação de, no mínimo, 4.5,
TOEFL (Test of English as Foreign Language) nas modalidades IBT (Internet Based Test), com
no mínimo 61 pontos, ou PBT (Paper Based Test), com no mínimo 500 pontos ou CAEL
(Canadian Academic English Language), com no mínimo 50 pontos, realizados após 01 de
outubro de 2012; ou 2) Língua francesa: certificado da Aliança Francesa (mínimo de 70
pontos), próprio para submissão de candidatura à bolsa pela CAPES, com validade de 1 (um)
ano; ou diploma DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) ou DELF (Diplôme
d'Études en Langue Française) (mínimo = B2);
IX. Para estudo em instituições na China (Chamada 163/2013), os candidatos poderão apresentar,
de forma opcional: i. teste de proficiência TOEFL (Test of English as a Foreign Language) nas
modalidades PBT (Paper Based Test), com no mínimo 460 pontos ou na modalidade IBT
(Internet Based Test), com no mínimo 48 pontos; ou na modalidade CBT (Computer Based
Test), com no mínimo 140 pontos; ou na modalidade ITP (Institutional Testing Program), com
no mínimo 460 pontos; ou teste IELTS (International English Language Testing System), com
no mínimo 5.5 pontos, realizados a partir de novembro de 201, e/ou ii. teste de proficiência em
língua chinesa HSK (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì) nível IV. Caso o candidato apresente teste de
proficiência em língua chinesa HSK, poderá estar apto a iniciar as atividades acadêmicas sem a
necessidade de realizar estágio linguístico em mandarim;
X. Para estudo em instituições na Coreia do Sul (Chamada 169/2013), os candidatos deverão
apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso
dasuniversidades de língua coreana da KFPP – Korea Foundation for the Promotion of
PrivateSchool, apresentar teste de inglês nas opções TOEFL (Test of English of Foreign
Language) nas categorias iBT (Internet Based Test), PBT (Paper Based Test) ou CBT
(Computer Based Test), IELTS (International English Language Testing System), TOEIC (The
Test of English for International Communication) na categoria Listening and Reading, com no
mínimo 70, 523, 193, 5.0 ou 650 pontos, respectivamente, realizados após 1° de dezembro de
2011;
XI. Para estudo em instituições na Espanha (Chamada 178/2013), os candidatos devem apresentar
o teste de proficiência DELE (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira) com nível B1.
Os candidatos que apresentarem diploma DELE Nível A2 e atenderem todos os demais
requisitos previstos na Chamada 178/2013 (Espanha) deverão realizar obrigatoriamente um
Curso Virtual de Língua Espanhola - AVE (Aula Virtual de Espanhol – com acompanhamento
de instrutor) - nível B1 do Instituto Cervantes, com duração de 40 horas;
XII. Para estudo em instituições nos Estados Unidos - EUA (Chamada 156/2013), os candidatos
devem apresentar teste TOEFL-iBT ou TOEFL-ITP, realizado após 01 de fevereiro de 2012, ou
realizar o teste TOEFL-ITP gratuito, conforme instruções e exigências especificadas na referida
Chamada.
XIII. Para estudo em instituições na Finlândia (Chamada 173/2013), os candidatos deverão
apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso das
universidades de língua inglesa representadas pelo CIMO: apresentar o teste TOEFL (Test
ofEnglish as Foreign Language) na modalidade iBT (Internet Based Test) com nota mínima
geral de 80 e nota mínima de 17 em qualquer uma das modalidades (Reading, Listening,
Speaking e Writing), ou teste IELTS (International English Language Testing System) com nota
mínima de 6.0 com no mínimo 5,5 em qualquer uma das modalidades (Reading, Listening,
Speaking e Writing), realizados após 01 de novembro de 2012;
XIV. Para estudo em instituições na França (Chamada 158/2013), os candidatos deverão apresentar
teste de proficiência, no caso das universidades de língua francesa, do Campus France, teste da
Aliança Francesa (mínimo de 70 pontos), próprio para submissão de candidatura à bolsa pela
CAPES, com validade de 1 (um) ano; ou DELF (mínimo B2), TCF (mínimoB2) ou DALF;
XV. Para estudo em instituições na Holanda (Chamada 177/2013), os candidatos devem apresentar
o teste de proficiência, no caso das universidades de língua inglesa representadas pela Nuffic:
TOEFL (Test of English as Foreign Language) nas modalidades IBT (Internet Based Test), com
no mínimo 80 pontos ou PBT (Paper Based Test) com no mínimo 550 pontos ou CBT
(Computer Based Test) com no mínimo 213 pontos, ou IELTS com no mínimo 6.0 pontos,
realizados após 01 de outubro de 2012. Cabe ao candidato observar a pontuação mínima exigida
pelas universidades holandesas para as quais foi feita a candidatura conforme item 6.3.1. O
aceite é condicionado ao atendimento aos requisitos básicos de idioma definidos pela
instituição, os quais, eventualmente, podem ser superiores ao citados acima;
XVI. Para estudo em instituições na Hungria (Chamada 164/2013), os candidatos devem apresentar,
no caso das universidades de língua inglesa da HRC: teste de proficiência TOEFL (Test of
English as Foreign Language), nas modalidades PBT (Paper Based Test), com no mínimo 550
pontos; ou na modalidade IBT (Internet Based Test), com no mínimo 79 pontos; ou na
modalidade CBT (Computer Based Test), com no mínimo 213 pontos; ou na modalidade ITP
(Institutional Testing Program), com no mínimo 550 pontos; ou IELTS (International English
Language Testing System), com no mínimo 6.5 pontos, realizados a partir de novembro de
2011;
XVII. Para estudo em instituições na Irlanda (Chamada 162/2013), os candidatos devem apresentar,
no caso das universidades de língua inglesa da HEA, teste de proficiência TOEFL (Test of
English as Foreign Language), na modalidade PBT (Paper Based Test), com no mínimo 513
pontos; ou na modalidade IBT (Internet Based Test), com no mínimo 65 pontos; ou na
modalidade CBT (Computer Based Test), com no mínimo 183 pontos; ou teste IELTS
(International English Language Testing System), com no mínimo 5.5 pontos; ou Cambridge
Exam nível FCE (First Certificate in English), realizados a partir de novembro de 2011. No
entanto, cabe destacar que algumas instituições de ensino superior irlandesas poderão exigir
maior pontuação nos testes de proficiência;
XVIII. Para estudo em instituições na Itália (Chamada 159/2013), os candidatos devem apresentar
teste de proficiência no idioma italiano. Será aceito o teste de nivelamento da língua italiana
realizado pelo Instituto Italiano di Cultura (IIC) nas datas indicadas no item 11, com pontuação
mínima de 50/100, realizado especialmente para este edital. Será aceito o resultado do teste Lato
sensu (ProfLS) dos Institutos Italiano di Cultura de São Paulo e do Rio de Janeiro (mínimo A2
do QCER) realizado após 01 de agosto de 2011. Também serão aceitas, caso o candidato já
possua, as seguintes certificações (mínimo A2 do QCER) realizadas após 01 de agosto de 2011:
CILS (Università per Stranieri di Siena), CELI (Università per Stranieri di Perugia), PLIDA
(Società Dante Alighieri), ROMATRE (Certificazione Italiano L2, Università degli Studi
RomaTre);
XIX. Para estudo em instituições no Japão (Chamada 165/2013), os candidatos devem apresentar,
no caso das universidades de língua inglesa da JASSO, teste de proficiência TOEFL (Test of
English as Foreign Language) nas modalidades PBT (Paper Based Test) com no mínimo 550
pontos ou na modalidade IBT (Internet Based Test) com no mínimo 79 pontos ou ITP
(Institutional Testing Program) com no mínimo 550 pontos ou IELTS (International English
Language Testing System) com no mínimo 6.0 pontos, realizados a partir de novembro de 2011.
No entanto, cabe destacar que as universidades japonesas Waseda University, Sophia University,
University of Tokyo, Hokkaido University e Kyushu University não aceitam o teste TOEFL
ITP;
XX. Para estudo em instituições na Noruega (Chamada 161/2013), os candidatos devem apresentar,
no caso das universidades de língua inglesa do SIU: teste de proficiência TOEFL (Test of
English as Foreign Language), nas modalidades PBT (Paper Based Test), com no mínimo 500
pontos; ou na modalidade IBT (Internet Based Test), com no mínimo 60 pontos; ou na
modalidade CBT (Computer Based Test), com no mínimo 170 pontos; ou na modalidade ITP
(Institutional Testing Program), com no mínimo 500 pontos; ou IELTS (International English
Language Testing System), com no mínimo 5.0 pontos, realizados a partir de novembro de
2011. No entanto, cabe destacar que a Universidade de Oslo não aceitará o teste ITP e algumas
instituições de ensino superior norueguesas poderão exigir maior pontuação nos testes de
proficiência;
XXI. Para estudo em instituições na Nova Zelândia (Chamada 174/2013), os candidatos devem
apresentar teste de proficiência em língua inglesa para as universidades da UNZ: teste IELTS
(Academic – International English Language Testing System), com pontuação geral mínima de
6.0 pontos, com pontuação mínima de 5.5 pontos em cada banda individual (writing, listening,
speaking e reading) ou TOEFL (Test of English as a Foreign Language), na modalidade iBT
(Internet Based Test), com pontuação geral mínima de 80 pontos, com pontuação mínima de 21
pontos na banda writing, realizados após 01 de julho de 2012;
XXII. Para estudo em instituições no Reino Unido (Chamada 170/2013), os candidatos deverão
apresentar teste de proficiência no idioma aceito pela instituição de destino. No caso
dasuniversidades de língua inglesa do UUK: apresentar teste TOEFL (Test of English as Foreign
Language) na modalidade iBT (Internet Based Test), com total mínimo de 72 pontos e, pelo
menos: 18 pontos na modalidade Reading, 17 pontos na modalidade Listening, 20 pontos na
modalidade Speaking e 17 pontos na modalidade Writing ou teste IELTS (International English
Language Testing System), com no mínimo 5.5 nas modalidades Reading, Listening, Speaking
e Writing, realizados após 01 de novembro de 2012;
XXIII. Para estudo em instituições na Suécia (Chamada 160/2013), os candidatos deverão apresentar,
no caso das universidades de língua inglesa da UHR, teste TOEFL (Test of English as
ForeignLanguage), na modalidade PBT (Paper Based Test), com no mínimo 530 pontos; ou na
modalidade IBT (Internet Based Test), com no mínimo 72 pontos; ou teste IELTS (International
English Language Testing System), com no mínimo 5.5 pontos (nenhuma banda menor que 4.5
pontos), realizados a partir de novembro de 2011.
IV. DO PROCESSO DE INSCRIÇÃO E DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA PARA A
SOLICITAÇÃO DE BOLSA
IV.1. O candidato deverá se inscrever por meio do Formulário de Inscrições, no Portal do Programa Ciência
sem Fronteiras ((http://cienciasemfronteiras.capes.gov.br), até as 23 horas e 59 minutos da data limite
descrita no item VII – Cronograma, observado o horário oficial de Brasília/DF, e enviar a seguinte
documentação:
a) Histórico Escolar de Graduação;
b) Comprovante do teste de proficiência, conforme item III;
c) Comprovante de Prêmio Jovem Cientista, Iniciação Científica, Olimpíadas da Matemática e/ou de
Ciências, ou ainda demais premiações de mérito acadêmico, quando houver. Não são considerados
prêmios documentos de participação em eventos científicos ou cursos;
d) Comprovante de participação em programas de iniciação científica, tecnológica ou docência, quando
houver.
IV.2. A documentação deverá ser anexada, em formato PDF, no campo específico no Formulário de
Inscrição, sendo que cada arquivo deverá ter tamanho inferior à 5Mb.
IV.3. Não serão aceitas inscrições submetidas por qualquer outro meio que não seja o informado no item
IV.1.
IV.4. Será aceita uma única inscrição por candidato e para uma única Chamada, em cada Cronograma. Na
hipótese de envio de uma nova inscrição pelo mesmo candidato, respeitando-se o prazo limite estipulado no
item VII – Cronograma, esta será considerada substituta da anterior, sendo levada em conta para análise
apenas a última inscrição recebida.
IV.5. Não será aprovada candidatura de estudante anteriormente aprovado em Chamada Pública de mesma
modalidade, do Programa CsF ou de outros programas da CAPES e do CNPq.
IV.6. A CAPES e o CNPq não se responsabilizarão por inscrições não recebidas dentro do prazo em
decorrência de eventuais problemas técnicos, de congestionamentos das linhas de comunicação, bem como
por outros fatores que impossibilitem a transferência de dados.
IV.7. Para fins de identificação do perfil dos candidatos inscritos no Programa Ciência sem Fronteiras e
para formação de banco de dados, serão solicitadas informações socioeconômicas e de origem racial ao
candidato no Formulário de Inscrições.
V. DO PROCESSO DE SELEÇÃO
V.1. A seleção dos candidatos, cujas inscrições forem homologadas pelo CIIC/PPG, será realizada pela
CAPES e pelo CNPq, de acordo com os critérios abaixo:
a) atendimento às disposições estabelecidas nas normas de bolsa de graduação sanduíche e ao
cumprimento dos demais itens das Chamadas Públicas, de acordo com o País de escolha;
b) adequação do curso de graduação às áreas e temas contemplados, constantes no item II.1.
V.2. A homologação das inscrições levará em conta os critérios e requisitos deste Edital.
VI. DA VIGÊNCIA E IMPLEMENTAÇÃO DA BOLSA
VI.1. A bolsa será concedida por um período de 6 a 12 meses para realização de estudos em tempo integral,
podendo ser estendida por até 6 (seis) meses, caso haja necessidade de estágio linguístico. Parte desse
período poderá ser dedicado a estágio de pesquisa ou inovação tecnológica em instituições ou centro de
pesquisa, quando disponível, a critério da CAPES e do CNPq.
VI.2. A aceitação da bolsa pelo aluno implica no seu compromisso de permanecer no Brasil pelo mesmo
número de meses de concessão da bolsa Graduação Sanduíche. Caso o aluno ingresse em programa de pós-
graduação durante o período de permanência obrigatória e, nessa condição, venha a ser contemplado com
uma bolsa no exterior, será avaliada pela CAPES e pelo CNPq a possibilidade de dispensa do cumprimento
dessa exigência.
VI.3. Além da bolsa, serão também concedidos os seguintes benefícios:
a) Auxílio instalação;
b) Seguro Saúde;
c) Auxílio deslocamento;
d) Auxílio material didático.
VI.4. O bolsista deverá ressarcir à CAPES e/ou ao CNPq todo o investimento feito em sua formação, na
eventualidade de ocorrência de desistência do curso, após a implementação da bolsa, salvo em caso fortuito
ou força maior, desde que previamente solicitado e aprovado pela CAPES e/ou pelo CNPq; ou na anulação
do ato de concessão, por ação ou omissão dolosa ou culposa do bolsista.
VII. DO CRONOGRAMA:
Atividades previstas
Período
Inscrição dos estudantes no Portal do Programa Ciência sem
Fronteiras mediante o preenchimento do “Formulário de
Inscrições do Programa Ciência sem Fronteiras” e e entrega de
quem já tiver o certificado do teste de proficiência.
De 24 de outubro a 29 de novembro
de 2013
Inscrição dos estudantes na Gerência de Pesquisa e Inovação
(Campus de Vitória da Conquista); Assessoria de Pós-
Graduação (Campus de Jequié); ou na Assessoria Acadêmica
(Campus de Itapetinga).
Até 29 de novembro de 2013
Período de Inscrição para os candidatos que desejem realizar o
teste de proficiência de língua inglesa TOEFL-ITP gratuito, na
qual será realizada seleção do local, data e hora no site do Inglês
sem Fronteiras http://isf.mec.gov.br.
De 25 a 29 de novembro de 2013 para
China, EUA, Holanda, Japão e
Noruega.
Período em que será realizada a aplicação de prova TOEFL ITP,
em caráter gratuito, para os candidatos do CSF, conforme agenda
a ser estipulada pela IES.
De 06 a 22 de dezembro de 2013 para
China, EUA, Holanda, Japão e
Noruega
Período de inscrição para a prova de nivelamento da língua
italiana no sítio do Instituto Italiano di Cultura (IIC) que será
disponibilizado posteriormente no Portal do Ciência sem
Fronteiras.
A partir de 09 de dezembro de 2013
Período para anexar, no Portal do Programa Ciência sem
Fronteiras http://cienciasemfronteiras.capes.gov.br
Até 23 de dezembro de 2013 para
Alemanha, Autrália ATN e Go8,
Áustria, Bélgica, Canadá CALDO e
(documentos pendentes), resultado do teste de proficiência do
idioma conforme item 3.1.VII, realizado fora do período de
oferta gratuita indicado neste Cronograma.
CBIE, Coreia do Sul, Espanha,
Finlândia, França, Holanda, Irlanda e
Nova Zelândia, Reino Unido e Suécia
De 11 a 31 de janeiro de 2014 para
China, EUA, Holanda, Japão e Noruega
Até 10 de fevereiro de 2014 para Itália
Prazo para homologação das inscrições dos pré-selecionados
pelo CIIC/PPG. De 06 a 23 de dezembro de 2013
Aplicação da prova de nivelamento da língua italiana organizado
pelo Instituto Italiano di Cultura (IIC).
De 03 a 05 de janeiro de 2014
Divulgação pelo Programa Inglês sem Fronteiras do resultado
teste gratuito TOEL-ITP no sitio http://isf.mec.gov.br.
31 de janeiro de 2014
Prazo para o Instituto Italiano di Cultura (IIC) enviar o resultado
da prova de nivelamento da língua italiana.
De 04 a 07 de fevereiro de 2014
Prazo para a comunicação parcial da aprovação ou
indeferimento das candidaturas pelo Programa Ciência sem
Fronteiras.
Até 17 de janeiro de 2014 para
Áustria, França, Holanda, Irlanda e
Suécia
13 de fevereiro de 2014 para Noruega
17 de fevereiro de 2014 para
Alemanha, China, EUA, Japão
15 de março de 2014 para Itália
A partir de 25 de abril de 2014 para
Austrália ATN e Go8, Nova Zelândia e
Reino Unido
Divulgação do resultado dos pedidos de recursos informando os
candidatos deferidos e os indeferidos.
Até 03 de fevereiro de 2014 para
França, Irlanda e Suécia
Até 26 de fevereiro de 2014 para
Noruega
Até 07 de março de 2014 para China,
EUA, Holanda e Japão
Até 10 de março de 2014 para
Alemanha, Áustria
*Prazo para preenchimento completo do Common Application
Form no sítio do IIE, http://www.iie.org/Programs/Brazil-
Scientific-Mobility/Apply-Now. Os candidatos ao Grupo A2, B
e B1 deverão, obrigatoriamente, anexar a tradução juramentada
ou certificada do Histórico Escolar do Curso de Graduação ou
de Graduação tecnológica atualizado (EUA).
*Prazo prra o candidato preencher o Formulário Online do
Campus France no link: http://www.csf.campusfrance.org/fr (França)
*Prazo para o candidato preencher o Formulário Online da
HEA, a ser divulgado no sítio: https://www.csfirlanda.ie
(Irlanda).
*Prazo para o candidato preencher o Formulário Online da
UHR, a ser divulgado no sítio
https://www.universityadmissions.se/intl/start (Suécia).
*Prazo para o candidato preencher o Formulário Online do SIU,
a ser divulgado no sítio: http://studyinnorway.no/SwB
(Noruega)
*Período para acesso ao portal http://www.studyinflanders.be,
contato com as universidades flamengas e envio do formulário
de inscrição ao VLUHR (Bélgica Flamenga).
De 11 de janeiro a 09 de fevereiro de
2014 para EUA
De 18 de janeiro a 13 de fevereiro de
2014 para França
De 20 de janeiro a 10 de fevereiro de
2014 para Irlanda e Suécia
De 14 a 28 de fevereiro de 2014 para
Noruega
De 17 de fevereiro a 05 de abril de
2014 para Bélgica Flamenga
De 20 de fevereiro a 20 de março de
2014 para China, Hungria e Japão
De 17 de março a 01 de abril de 2014 para Alemanha (nível de proficiência
em alemão igual ou superior a B1)
De 24 de março a 07 de abril de 2014
para Itália
Em setembro/outubro de 2014 (a
confirmar) para Alemanha (nível de
proficiência em alemão inferior a B1)
*Período para preenchimento do Formulário CSC pelos
candidatos pré-selecionados no site do CSC
http://laihua.csc.edu.cn (China).
*Prazo para o candidato preencher o Formulário Online da
HRC, a ser divulgado no sítio http://www.csfhungary.hu
(Hungria).
*Prazo para o candidato preencher o Formulário Online da
JASSO no sítio www.jasso.go.jp/study_j/csf_e.html (Japão).
*Prazo para o candidato preencher o Formulário Online do
DAAD (http://www.csf-alemanha.de/pt/) (Alemanha)
*Prazo para o candidato preencher o Formulário Online da
Universidade de Bolonha (Secretaria Técnica CSF Itália)
*Prazo para o candidato preencher o Formulário Online da
HRC, a ser divulgado no sítio http://www.csfhungary.hu
(Hungria).
Prazo para comunicação da aprovação ou do indeferimento das
candidaturas pelo Programa Ciência sem Fronteiras.
A partir de 25 de abril de 2014 para
Bélgica Francófona, Canadá CALDO e
CBIE, Coreia do Sul, Espanha,
Finlândia, Nova Zelândia e Reino
Unido
A partir de 30 de abril de 2014 para
China, EUA (Grupos B e B1), França,
Hungria e Japão
A partir de 12 de maio de 2014 para
Alemanha, Áustria
A partir de 22 de maio de 2014 para
Bélgica Flamenga e Holanda
A partir de 24 de maio de 2014 para
Noruega
A partir de 26 de maio de 2014 para
Irlanda, Itália e Suécia
A partir de 30 de maio de 2014 para
EUA (Grupo A2)
Início das atividades no exterior.
A partir de junho de 2014 para Reino
Unido
A partir de julho de 2014 para
Alemanha, Austrália ATN e Go8,
Áustria, Bélgica Francófona, Canadá
CALDO e CBIE, Coreia do Sul,
Espanha, EUA (Grupo B1) e Nova
Zelândia
A partir de agosto de 2014 para
China, EUA (Grupo A2), Finlândia,
Holanda, Hungria, Japão e Noruega
A partir de agosto/setembro 2014
para EUA (Grupo B), Irlanda, Itália e
Suécia
A partir de setembro de 2014 para
Alemanha (para curso intensivo na
língua), Bélgica Flamenga e França
VIII. DAS CONSIDERAÇÕES FINAIS
VIII.1. A CAPES e o CNPq poderão, em função de aspectos formais e normas existentes nas legislações
brasileiras e estrangeiras e a seu único e exclusivo critério, alterar ou encerrar as Chamadas
independentemente do calendário estabelecido.
VIII.2. A interlocução com o Programa Ciência sem Fronteiras deverá ser realizada obrigatória e
exclusivamente pelo endereço eletrônico [email protected].
VIII.3. O atendimento a proponentes com dificuldades no acesso ao Formulário de Inscrições do Programa
Ciência sem Fronteiras será feito pelo endereço [email protected] ou pelo telefone 0800-
619697, de segunda a sexta-feira, no horário de 8h30 às 18h30 do horário oficial de Brasília – DF.
VIII.4. É vedado o acúmulo de bolsa destinada a mesma finalidade, quando concedida por agência de
fomento brasileira.
VIII.5. Eventuais situações não contempladas nas Chamadas serão decididas pela CAPES e pelo CNPq.
VIII.6. Informações adicionais poderão ser obtidas através do endereço: [email protected] ou pelos
telefones (77) 3424-8602/8704.
Vitória da Conquista, 18 de outubro de 2013.
JOSÉ LUIZ RECH
REITOR EM EXERCICIO
ANEXO ÚNICO DO EDITAL Nº 239/2013
SELEÇÃO DE CANDIDATOS À BOLSA DE ESTUDOS
PROGRAMA CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
GRADUAÇÃO SANDUÍCHE – CAPES/CNPq
FICHA DE INSCRIÇÃO
DADOS PESSOAIS
NOME:___________________________________________________________________
Data de nascimento:_____/_____/_____ Idade: _________________ Sexo : M ( ) F ( )
Local de nascimento: ______________________ Nacionalidade: ____________________
Endereço: ________________________________________________________________
Telefone de contato: fixo ( ) _______________ celular: ( ) _______________________
Endereço de e-mail: _________________________
Nº de Passaporte, se possuir: __________________
FORMAÇÃO ACADÊMICA
Curso:___________________________ Número de matrícula: ______________________
Média Geral: ____________ Porcentagem de integralização do créditos:_________________
(Previsão para Julho/2014)
PAÍS DE DESTINO:________________________________
FORMAÇÃO EM LÍNGUA ESTRANGEIRA
Idioma: __________________________
Tempo de estudo em horas: __________
Aproveitamento médio: ( ) bom ( ) muito bom ( ) excelente