16
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY • www.sermac.net [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99 I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS Kit cilindro + pistone adattabile a Cylinder & piston kit fits DOLMAR / MAKITA • 116SI • Ø 46 mm • DCS 6000I • ------------------------------------------------------ Art. 54.120.1601 Qualita: Superior Quality -------------------------------------------------------- Kit cilindro + pistone adattabile a Cylinder & piston kit fits ALPINA • 40 • CASTOR C40 Ø 40 mm Rif. orig. 8540520 --------------------------------------------------------------- Art. 54.120.1606 Qualita: Superior Quality --------------------------------------------------------------- Kit cilindro + pistone adattabile a Cylinder & piston kit fits ALPINA • 70 • CASTOR C70 Ø 51 mm Rif. orig. 8540060 -------------------------------------------------------- Art. 54.120.1607 Qualita: Superior Quality -------------------------------------------------------- Kit cilindro + pistone adattabile a / /ylinder & piston kit fits DOLMAR MAKITA • DCS6400 • DCS 6410 • Ø 47 mm ------------------------------------------------------ Art. 54.120.1699 Qualita: Medium Quality -------------------------------------------------------- Kit cilindro + pistone adattabile Cylinder & piston kit fits ECHO • 302 • Ø 37 mm Rif. orig. (O.E.M) 101011.393.0 ------------------------------------------------------ Art. 54.120.1605 Qualita: Superior Quality -------------------------------------------------------- Kit cilindro + pistone adattabile Cylinder & piston kit fits ECHO • CS-2600 • Ø 35 mm Rif. orig. (O.E.M.) P021001892 ------------------------------------------------------ Art. 54.120.1754 Qualita: Standard Quality --------------------------------------------------------

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE CYLINDERS & PISTONS …sermac.net/catalogo/motoseghe_chainsaws/chainsawcylindersand... · CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE CYLINDERS & PISTONS FOR

Embed Size (px)

Citation preview

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece1 pezzo/piece1 pezzo/piece

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

DOLMAR / MAKITA• 116SI • Ø 46 mm• DCS 6000I •

------------------------------------------------------Art. 54.120.1601Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

ALPINA• 40 • CASTOR C40 • Ø 40 mm

Rif. orig. 8540520

---------------------------------------------------------------Art. 54.120.1606Qualita: Superior Quality

---------------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

ALPINA• 70 • CASTOR C70 • Ø 51 mm

Rif. orig. 8540060

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1607Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile a / /ylinder &piston kit fits

DOLMAR MAKITA• DCS6400 • DCS 6410 • Ø 47 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1699Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabileCylinder & piston kit fits

ECHO• 302 • Ø 37 mmRif. orig. (O.E.M) 101011.393.0

------------------------------------------------------Art. 54.120.1605Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabileCylinder & piston kit fits

ECHO• CS-2600 • Ø 35 mmRif. orig. (O.E.M.) P021001892

------------------------------------------------------Art. 54.120.1754Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece1 pezzo/piece1 pezzo/piece

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 40 • motoseghe/chainsaws• 240 R • decespugliatori/brushcutters

Ø 40 mmRif. orig. 506 01 06-07------------------------------------------------------Art. 54.120.1637Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1723Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 51• Ø 45 mmRif. orig. 503 16 83-01

------------------------------------------------------Art. 54.120.1635Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1724Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA • 55• Ø 46 mmRif. orig. 503 60 91-02

------------------------------------------------------Art. 54.120.1610Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1725Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 131 • 142 •Ø 40 mmRif. orig. 530 06 99-41

------------------------------------------------------Art. 54.120.1642Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 136 • 137 •Ø 38mmRif. orig. 530 06 99-40

------------------------------------------------------Art. 54.120.1640/standardQualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 61 • Ø 48mmRif. orig. 503 53 20 -71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1608Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1722Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece1 pezzo/piece1 pezzo/piece

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Art. 54.120.1633Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 272 • 272K• Ø 52 mmRif. orig. 503 75 81-72

------------------------------------------------------Art. 54.120.1633Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA

• 288 • 181 • 281 •

Ø 54 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1630Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1728Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 340 •

Ø 40 mmRif. orig. 503 87 00-76

------------------------------------------------------Art. 54.120.1639Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1729Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 262 • 262 XP• Ø 48 mmRif. orig. 503 90 79-71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1726Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1619Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA • 266 •Ø 50 mmRif. orig. 501 68 55-71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1641Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 268 • 268S • 268KØ 50 mmRif. orig. • 5016585-71 • 5036170 71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1622Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1727Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece1 pezzo/piece1 pezzo/piece

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 365 •Ø 48 mmNUOVA VERSIONE ASPIRAZIONE ROTONDANew Version Round Air-IntakeRif. orig. 503 93 90-71------------------------------------------------------Art. 54.120.1604Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1733Qualita: MediumQuality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 345Ø 42 mmRif. orig. 503 86 99-71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1717Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1730Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 350 • TIPO LUNGO (LONG TYPE)Ø 44 mmRif. orig. 503 86 99-71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1708Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 359 •Ø 47 mmRif. orig. 537 15 73-02

------------------------------------------------------Art. 54.120.1638Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1732Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 365 •Ø 48 mmNUOVA VERSIONE ASPIRAZIONE QUADRATANew Version SQUARE Air-IntakeRif. orig. 503 93 90-71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1745Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1749Qualita: MediumQuality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 350 • TIPO CORTO (SHORT TYPE)Ø 44 mmRif. orig. 503 86 99-71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1748Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece1 pezzo/piece1 pezzo/piece

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 362 • 371 • 372 •Ø 50 mmRif. orig. 503 62 64 72

------------------------------------------------------Art. 54.120.1629Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1734Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

HUSQVARNA• 395 •Ø 56 mmRif. orig. 503 99 39-71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1634Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1735Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

JONSERED• 2071 • 2171 •Ø 50 mm

-----------------------------------------------------Art. 54.120.1629Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1734Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

JONSERED• CS 2141 • CS 2141 S •Ø 40 mmRif. orig. 503 87 00-76

------------------------------------------------------Art. 54.120.1639Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1729Qualita: Medium Quality

-------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

JONSERED • 2041 •

Ø 40 mmRif. orig. 506 01 06-07

------------------------------------------------------Art. 54.120.1637Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1723Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

JONSERED• 2150 •Ø 44 mmRif. orig. 503 86 99-71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1708Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece1 pezzo/piece1 pezzo/piece

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

PARTNER• K650 • K700 •

Ø 50 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1609Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

PARTNER• 410 •

Ø 40 mmRif. orig. 506 01 06-07------------------------------------------------------Art. 54.120.1637Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1723Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

JONSERED• 2165 •Ø 48 mmNUOVA VERSIONE ASPIRAZIONE ROTONDANew Version Round Air-IntakeRif. orig. 503 93 90-71

------------------------------------------------------Art. 54.120.1604Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1733Qualita: MediumQuality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

JONSERED• 2159Ø 47 mmRif. orig. 537 15 73-02

------------------------------------------------------Art. 54.120.1638Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1732Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

POULAN•2250 •

PARTNER

• 351 •

Ø 38 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1649Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

POULAN • PARTNER •1950• 1975 • 2050 • 2055• 2150 • 2175 • 222 • 2250• 2375 • 2450• 2550• 262 • BH 2160 • BH2660• PPB1838LE

• Ø 41 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1650Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece1 pezzo/piece1 pezzo/piece

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL

• 08 • TS350 • TS360 •

Ø 47 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1624Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1736Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL

• 08 • TS350 • TS360 •

Ø 49 mm

-----------------------------------------------------Art. 54.120.1623Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL• MS250 •Ø 42,5 mm

-----------------------------------------------------Art. 54.120.1645Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1739Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL• 017 •Ø 37 mm

-----------------------------------------------------Art. 54.120.1632Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL• MS 210 •Ø 40 mm

-----------------------------------------------------Art. 54.120.1718Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1737Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL• MS 230 •Ø 40mm

-----------------------------------------------------Art. 54.120.1719Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1738Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece1 pezzo/piece1 pezzo/piece

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL

• 026 • MS 260 • • MS260C •

Ø 44 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1612Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1740Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL

• 028 SUPER •

Ø 46 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1741Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1702Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL

• MS380 • 038 •

Ø 50 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1626Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL• MS361 •Ø 47 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1647Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1651Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHLMS360 • MS360C • 036 • 036QS •Ø 48 mm------------------------------------------------------Art. 54.120.1615Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1743Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL

• 029 • MS 290 •

Ø 46 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1742Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1720Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece1 pezzo/piece1 pezzo/piece

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL• TS400 •

Troncatore / Cutoff saw

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1701Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL

• MS380 • 038 •

Ø 52 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1625Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1746Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL• MS440 • 044 •

Ø 50 mm

Spinotto (Pin)12 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1620Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL• MS440 • 044 •

Ø 50 mm

Spinotto (Pin)10 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1613Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL

• MS460 • 046 •

Ø 54 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1628Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL

• MS460 • 046 •

Ø 52 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1627Qualita: Medium Quality

--------------------------------------------------------

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece1 pezzo/piece

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

STIHL• MS660 • 066 •

Ø 54 mm

------------------------------------------------------Art. 54.120.1614Qualita: Superior Quality

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1747Qualita: Medium Quality

-------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

ZENOAH• G 2000 T •

Ø 30,5 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1716Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

ZENOAH• 3800 •

Ø 39 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1710Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

ZENOAH• 5200 •

Ø 45 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1700Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

ZENOAH• 4500 •

Ø 43 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1709Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits-----------------------------------------------

ZENOAH• G250 • G2500 • G2500TS •-----------------------------------------------FARMER: FA 2510-----------------------------------------------SANDRIGARDEN• SCS25 • SG925 • 30CS-----------------------------------------------Ø 34 mm--------------------------------------------------------Art. 54.120.1711Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

1 pezzo/piece

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

1 pezzo/piece

1 pezzo/piece

CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHECYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS

Kit cilindro + pistone adattabile aCylinder & piston kit fits

ZENOAH• EB415 • Soffiatore / Blower

Ø 43 mm

--------------------------------------------------------Art. 54.120.1721Qualita: Standard Quality

--------------------------------------------------------

1 pezzo/piece 1 pezzo/piece

Art. 54.130.3051Decompressore adattabile aValve fits cylinder

PARTNER• K1250 •

Art. 54.130.3050Decompressore adattabile atutti i cilindriValve fits cylinder

HUSVARNA

Art. 54.130.3052Decompressore adattabile atutti i cilindriValve fits cylinder

STIHL

Art. 54.130.3053Decompressore adattabile atutti i cilindriValve fits cylinder

STIHL

TS400 • TS700 • TS800

1 pezzo/piece

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

Codice Modelli Ø SPINOTTO (pin) Ø ext. x L x Ø int----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------adattabili • (suitable for) • ALPINA----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1606 40 • 41 Ø 40 10 x 29,5----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1633 45 Ø 41 10 x 29,5----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1634 450 Ø 42 10 x 34----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1635 500 Ø 45 10 x 34----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------adattabili • (suitable for) • DOLMAR----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1636 PS.9000 Ø 52 12 x 33 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1601 116SI , PS6000 Ø 46 12 x 30 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1611 120SI, PS6800i Ø 49 12 x 30 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------adattabili • (suitable for) • ECHO----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1605 CS302 Ø 37 9 x 28,5 x 5----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------adattabili • (suitable for) • HUSQVARNA----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1639 36 Ø 38 10 x 31,5 x 6----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1640 40 Ø 40 10 x 29 x 6----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1643 45 Ø 42 10 x 31,5 x 6----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1645 51 Ø 45 10 x 36 x 6----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1646 55 Ø 46 10 x 34----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1648 61 fino al ‘92 Ø 48 12 x 33 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1608 61 dopo il ‘92 Ø 48 12 x 33 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1632 65 • 265 Ø 48 12 x 40 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1560 232 Ø 35 10 x 25 x 6----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1561 235 Ø 38 10 x 25 x 6----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1617 242xp Ø 42 10 x 29 x 6----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1564 262 Ø 48 12 x 33 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1641 266-266xp Ø 50 12 x 33 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1622 268 Ø 50 12 x 33 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1651 281 • 282 Ø 52 13 x 37 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1630 288 Ø 54 13 x 37 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1642 340 Ø 40 10 x 29 x 6----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1644 345 • 346xp Ø 42 10 x 31,5 x 6----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1647 357xp Ø 46 12 x 31,5 x 8----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PISTONI COMPLETIDI FASCE E SPINOTTO

COMPLETE PISTONS INCLUDE RINGS AND PINSMade in Italy - Qualità superiore

PISTONI PER MOTOSEGHEPISTONS FOR CHAINSAWS

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

PISTONI COMPLETIDI FASCE E SPINOTTO

COMPLETE PISTONS INCLUDE RINGS AND PINSMade in Italy - Qualità superiore

PISTONI PER MOTOSEGHEPISTONS FOR CHAINSAWS

Codice Modelli Ø SPINOTTO (pin) Ø ext. x L x Ø int---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------adattabili • (suitable for) • HUSQVARNA---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1563 359 Ø 47 12 x 33 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1649 365xp Ø 48 12 x 33 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1650 371• 372xp Ø 50 12 x 36 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1565 385 Ø 54 13 x 39 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1652 394 Ø 56 13 x 39 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1653 395 Ø 56 13 x 39 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------adattabili • (suitable for) • OLEO MAC---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1662 S50 • SC33 Ø 40 10 x 33 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1664 350 • AFS Ø 46 12 x 30 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1567 753 Ø 45 12 x 33 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1665 951 Ø 46 10 x 31,5 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1666 962 Ø 48 12 x 31,5 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------adattabili • (suitable for) • SOLO---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1568 639 Ø 39 9 x 28,5 x 5---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------adattabili • (suitable for) • STIHL---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1624 08 • TS350 Ø 47 12 x 31,5 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1667 018 Ø 38 8 x 25 x 4---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1569 MS180 Ø 38 10 x 25 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1668 021 • 023 Ø 40 10 x 29 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1669 025 • MS250 Ø 42,5 10 x 29 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1612 026 Ø 44 10 x 29 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1570 MS260 Ø 44,7 10 x 29 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1670 028 Ø 44 10 x 31,5 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1672 028 Super Ø 46 10 x 31,5 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1571 029 • MS290 Ø 46 10 x 31,5 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1615 034 • 036 Ø 48 10 x 31,5 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1625 038 Ø 52 12 x 33 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1673 064 Ø 52 12 x 33 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1614 066 Ø 54 12 x 33 x 8---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1573 361 Ø 47 11 x 33 x 7 bic---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1572 SR400 Ø 46 10 x 31,5 x 6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FASCE per pistoni • Piston RINGSMADE IN ITALY

FASCE IMBALLATEIN SCATOLINE DA10 (dieci) PEZZI

Packed in lotsof 10 rings

Articolo Diametro Spessore

----------------------------------------------------54.150.0066 Ø 32,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0006 Ø 33,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0067 Ø 34,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0007 Ø 34,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0068 Ø 35,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0008 Ø 35,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0013 Ø 36,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0017 Ø 37,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0016 Ø 38,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0018 Ø 38,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0022 Ø 39,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0025 Ø 40,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0027 Ø 40,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0030 Ø 41,50 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0031 Ø 42,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0032 Ø 42,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0033 Ø 42,50 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0036 Ø 44,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0037 Ø 44,00 mm. 1,5----------------------------------------------------

Articolo Diametro Spessore

----------------------------------------------------54.150.0040 Ø 45,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0043 Ø 46,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0047 Ø 47,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0048 Ø 48,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0049 Ø 48,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0052 Ø 49,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0053 Ø 50,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0054 Ø 50,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0055 Ø 51,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0056 Ø 52,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0057 Ø 52,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0059 Ø 54,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0060 Ø 54,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0062 Ø 56,00 mm. 1,2----------------------------------------------------54.150.0063 Ø 56,00 mm. 1,5----------------------------------------------------54.150.0065 Ø 58,00 mm. 1,5----------------------------------------------------

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

FASCE ELASTICHE PER PISTONIPISTON RINGS

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

GABBIE A RULLI (CUSCINETTI) PER PISTONIPISTON RINGS

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

Gabbie a rulli (cuscinetti) per PISTONIPISTON NEEDLE BEARINGS

adattabili alle seguenti marche di motoseghefit the following brands

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MARCHE E MODELLI Ø i. x Ø e x L Rif. orig. CodiceBRANDS & MODELS O.E.M. Item code-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DOLMAR-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------112 • 113 • 114 • 116 • 117 • 119 • 12 x 16 x 13 962 210 015 54.160.0510120 • 123 • 133 • 144 • 152 • 153 •309 • 310 • PS6000i • PS6800 •-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------HUSQVARNA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------50 • 51 • 55 • 340 • 345 • 350 10 x 13 x 14 501 45 16-01 54.160.0513-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------61 • 268 • 362 • 365 • 371 12 x 15 x 15 503 73 39-01 54.160.0511-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------181• 281• 288 • 385 •390 • 394 13 x 17 x 17 503 25 61-01 54.160.0512-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------357 • 359 • 362 Special • 372 • 503 25 56-01 54.160.0514-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OLEO-MAC-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------936 • 938 • 941 10 x 13 x 12.5 54.160.0515-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------STIHL-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------009 • 010 • 011• 012 • 020T• 020 • 9 x 12 x 10 9512 003 2030 54.160.0516MC200 • MS 200T •-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------021• 023 • 025 • 026 • MS230 • MS230C 10 x 13 x 12.5 9512 003 2250 54.160.0515MS 270 • MS 270C •-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MS 280 • MS280C 10 x 13 x 14.5 9512 003 2275 54.160.0517-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------029 • MS290 • 028 • 030 • 031• 032 • 10 x 14 x 13 9512 003 2340 54.160.0518034 • 036 • 039 • 041 • 390 • 310 •-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MS 261 • MS 261C • MS 271• 10 x 14 x 13.5 9512 003 2330 54.160.0519MS 271C • MS 291• MS 291C-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MS361 • MS361C 11 x 14 x 15 9512 003 2348 54.160.0524-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MS 440 • 044 • MS 460 • MS 311• 12 x 15 x 15 9512 003 3061 54.160.0511MS 391• MS 362 • MS 362 C • 046-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------08 • 038 • 048 • MS 380 • MS 381• 042 AV 12 x 16 x 13 9512 003 3140 54.160.0510-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------066 • 064 • MS 660 • MS 640 • MS 650 12 x 17 x 13 9512 003 3281 54.160.0525-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 pezzi/pieces

SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99

ALBERI MOTORE PER MOTOSEGHECHAINSAW CRANKSHAFTS

I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativoNon-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only

Articolo Rif. orig. ModelliItem no O.E.M. no Models------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Adattabili (fit) DOLMAR------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1601 • • • • • • • • • • • • 116SI-120SI------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Adattabili (fit) HUSQVARNA------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1611 503 85 76-71 51 • 55------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1602 503 61 33-71 61 • 268 • 272 • NUOVO TIPO (NEW TYPE)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1612 501 81 49-01 281 • 288------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1613 501 72 91-74 365------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1614 537 09 05-71 395------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Adattabili (fit) STIHL------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1605 1108 030 0403 08------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1607 1121 030 0405 024 • 026 • MS260------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1604 1119 030 0400 038------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1608 1125 030 0407 034 • 036 • 036QS •

MS340 • MS360 • MS360C------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1609 1128 030 0406 044------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1610 1122 030 0407 064 • 066

1122 030 0408------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1603 1106 030 0400 070------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------