ADVERTÊNCIASEm caso de contato direto com o produto, lavar a parte atingida com água e sabão. Em caso de contato com os olhos, lavar com água corrente em abundância. Em caso de ingestão, não provoque vômito.

EFEITOS COLATERAIS E PRECAUÇÕES•Conservar o produto fora do alcance de

crianças e animais domésticos;•Manter o produto na embalagem original

sempre fechada, em lugar seco e ventilado e afastado de alimentos, ração animal, medicamentos ou produtos de higiene;

•Não aplicar sobre alimentos, utensílios de cozinha e aquário;

•Evitar contato com a pele e os olhos;•Inflamável;•Não perfure o vasilhame mesmo vazio;•Não reutilize as embalagens vazias;•Não contaminar rios e outras coleções de

água com restos de produto;•Observar legislação estadual e municipal

especificas;•Em caso de intoxicação, procurar o Centro

de Intoxicações ou Serviços de Saúde, levando o rótulo ou a embalagem do produto.

MATABICHEIRA LABCIPERMETRINA / DDVP

USO VETERINÁRIO

ECTOPARASITICIDA PARA BOVINOS, EQUINOS, OVINOS E SUÍNOSFÓRMULA:

Cada 100 mLCipermetrinaDDVP

Citronelol

0,60 g1,50 g

0,56 g

Violeta genciana

Veículo q.s.p

0,17 g

100 mL

INFORMAÇÕES GERAISMatabicheira Lab é um produto ectoparasiticida de uso externo eficaz no combate das bicheiras em bovinos.

FARMACODINÂMICAA Cipermetrina pertence ao grupo químico piretróide, tem como mecanismo de ação o aumento do tempo de abertura dos canais de cálcio, levando ao aumento do fluxo de sódio para o interior da membrana e aumento da fase de despolarização. Esse mecanismo de ação causa uma hiperexcitabilidade, paralisia e morte do ectoparasita. Diclorvos (DDVP) pertencente ao grupo químico dos organofosforados, atua sobre o sistema nervoso dos parasitas como inibidores da colinesterase, uma enzima envolvida na transmissão de impulsos nervosos. Este composto se liga a esta enzima bloqueando-a irreversivelmente, o que interrompe completamente a transmissão de impulsos nervosos do ectoparasita, morrendo por paralisia.Óleo de citronela (Citronelol) possui ação inseticida e de repelência contra os ectoparasiticidas.

INDICAÇÕES E ESPÉCIESMatabicheira Lab tem ação larvicida, bernicida e cicatrizante. É indicado para combate a miíases cutâneas causadas por

cochliomyia hominivorax larva e bernes causados por larvas de Dermatobia hominis em bovinos, ovinos, equinos e suínos. Deve ser utilizado para tratamento e prevenção das bicheiras, feridas cirúrgicas ou feridas traumáticas em geral, após castrações, descornas e cura do umbigo de recém-nascidos.

MODO DE USOAgite bem antes de usar. O Spray Matabicheira LAB está pronto para uso. Deve ser aplicado diretamente sobre o local afetado. Para isso, basta pressionar a válvula do tubo e dirigi-lo para a ferida e região circunvizinha, mantendo o tudo aerossol a uma distância de 10 a 15cm da região a ser tratada. Dependendo da evolução da lesão, repetir o tratamento, se necessário.

ATENÇÃO: OBEDECER AOS SEGUINTES PERÍODOS DE CARÊNCIABOVINOS, EQUINOS, OVINOS E SUÍNOS: ABATE: O PRODUTO NÃO REQUER PERÍODO DE CARÊNCIA PARA O ABATE DOS ANIMAIS TRATADOS. BOVINOS, EQUINOS E OVINOS: LEITE: O PRODUTO NÃO REQUER PERÍODO DE CARÊNCIA PARA O CONSUMO DE LEITE DOS ANIMAIS TRATADOS.

“A UTILIZAÇÃO DO PRODUTO EM CONDIÇÕES DIFERENTES DAS INDICADAS NESTA BULA PODE CAUSAR A PRESENÇA DE RESÍDUOS ACIMA DOS LIMITES APROVADOS, TORNANDO O ALIMENTO DE ORIGEM ANIMAL IMPRÓPRIO PARA O CONSUMO.”

ESTE PRODUTO DEVE SER UTILIZADO SOB PRESCRIÇÃO E ORIENTAÇÃO DO MÉDICO VETERINÁRIO.

CONTRAINDICAÇÕESEvitar o uso em animais desnutridos, doentes ou estressados, que são mais susceptíveis à intoxicação.

APRESENTAÇÕESLata Aerossol contendo 500 mL.

Conservar em temperatura ambiente (entre 15°C e 30°C), protegido da luz solar direta e da umidade. Não armazenar junto a alimentos, bebidas e produtos de higiene pessoal.

ADVERTÊNCIASEm caso de contato direto com o produto, lavar a parte atingida com água e sabão. Em caso de contato com os olhos, lavar com água corrente em abundância. Em caso de ingestão, não provoque vômito.

EFEITOS COLATERAIS E PRECAUÇÕES•Conservar o produto fora do alcance de

crianças e animais domésticos;•Manter o produto na embalagem original

sempre fechada, em lugar seco e ventilado e afastado de alimentos, ração animal, medicamentos ou produtos de higiene;

•Não aplicar sobre alimentos, utensílios de cozinha e aquário;

•Evitar contato com a pele e os olhos;•Inflamável;•Não perfure o vasilhame mesmo vazio;•Não reutilize as embalagens vazias;•Não contaminar rios e outras coleções de

água com restos de produto;•Observar legislação estadual e municipal

especificas;•Em caso de intoxicação, procurar o Centro

de Intoxicações ou Serviços de Saúde, levando o rótulo ou a embalagem do produto.

INFORMAÇÕES GERAISMatabicheira Lab é um produto ectoparasiticida de uso externo eficaz no combate das bicheiras em bovinos.

FARMACODINÂMICAA Cipermetrina pertence ao grupo químico piretróide, tem como mecanismo de ação o aumento do tempo de abertura dos canais de cálcio, levando ao aumento do fluxo de sódio para o interior da membrana e aumento da fase de despolarização. Esse mecanismo de ação causa uma hiperexcitabilidade, paralisia e morte do ectoparasita. Diclorvos (DDVP) pertencente ao grupo químico dos organofosforados, atua sobre o sistema nervoso dos parasitas como inibidores da colinesterase, uma enzima envolvida na transmissão de impulsos nervosos. Este composto se liga a esta enzima bloqueando-a irreversivelmente, o que interrompe completamente a transmissão de impulsos nervosos do ectoparasita, morrendo por paralisia.Óleo de citronela (Citronelol) possui ação inseticida e de repelência contra os ectoparasiticidas.

INDICAÇÕES E ESPÉCIESMatabicheira Lab tem ação larvicida, bernicida e cicatrizante. É indicado para combate a miíases cutâneas causadas por

cochliomyia hominivorax larva e bernes causados por larvas de Dermatobia hominis em bovinos, ovinos, equinos e suínos. Deve ser utilizado para tratamento e prevenção das bicheiras, feridas cirúrgicas ou feridas traumáticas em geral, após castrações, descornas e cura do umbigo de recém-nascidos.

MODO DE USOAgite bem antes de usar. O Spray Matabicheira LAB está pronto para uso. Deve ser aplicado diretamente sobre o local afetado. Para isso, basta pressionar a válvula do tubo e dirigi-lo para a ferida e região circunvizinha, mantendo o tudo aerossol a uma distância de 10 a 15cm da região a ser tratada. Dependendo da evolução da lesão, repetir o tratamento, se necessário.

ATENÇÃO: OBEDECER AOS SEGUINTES PERÍODOS DE CARÊNCIABOVINOS, EQUINOS, OVINOS E SUÍNOS: ABATE: O PRODUTO NÃO REQUER PERÍODO DE CARÊNCIA PARA O ABATE DOS ANIMAIS TRATADOS. BOVINOS, EQUINOS E OVINOS: LEITE: O PRODUTO NÃO REQUER PERÍODO DE CARÊNCIA PARA O CONSUMO DE LEITE DOS ANIMAIS TRATADOS.

“A UTILIZAÇÃO DO PRODUTO EM CONDIÇÕES DIFERENTES DAS INDICADAS NESTA BULA PODE CAUSAR A PRESENÇA DE RESÍDUOS ACIMA DOS LIMITES APROVADOS, TORNANDO O ALIMENTO DE ORIGEM ANIMAL IMPRÓPRIO PARA O CONSUMO.”

faleconosco@labgard.com.br

www.labgard.com.br

MA

T 00

1111

8

ESTE PRODUTO DEVE SER UTILIZADO SOB PRESCRIÇÃO E ORIENTAÇÃO DO MÉDICO VETERINÁRIO.

CONTRAINDICAÇÕESEvitar o uso em animais desnutridos, doentes ou estressados, que são mais susceptíveis à intoxicação.

APRESENTAÇÕESLata Aerossol contendo 500 mL.

Conservar em temperatura ambiente (entre 15°C e 30°C), protegido da luz solar direta e da umidade. Não armazenar junto a alimentos, bebidas e produtos de higiene pessoal.

Licenciado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento sob o nº 5017/1995 em 20/02/1995.Resp. Téc. Dra. Viviana Toledo Caricati DortaCRF –SP 35.318Proprietário e Fabricante:Ipanema Indústria de Produtos Veterinários LTDA.Rodovia Raposo Tavares, Km 113Araçoiaba da Serra - SP - CEP 18190-000CNPJ 64687015/0001-52 - Indústria BrasileiraDistribuído por:Labgard Ind. e Com. de Produtos Veterinários LTDA.Rodovia Raposo Tavares, Km 113Araçoiaba da Serra - SP - CEP 18190-000CNPJ 09513510/0002-18 - Indústria Brasileira

Prazo de validade: 3 (três) anos após a data de fabricação.