Du 4 au 6 juin 10Cirqueou presque Parc de loisirs du Chêne Joli

Noyal-sur-Vilaine (35)

Fest iva lcirque contemporain

2ème

édition

Communauté de Communes du Pays de Châteaugiron

en collaboration avec L'intervalle, centre culturel de Noyal-sur-Vilaine

Coordination générale : Isabelle Saliot / Communauté de Communes du Pays de ChâteaugironConception / programmation artistique : Magali Julien / centre culturel L'intervalle - Noyal-sur-Vilaine Régisseur général : Stéphane Le Moine

Cirque ou presque

Il est interdit de jouer avec le feu, de lancer des couteaux, des fléchettes et de brandir une hache au milieu du public. On ne joue pas non plus du violon en escaladant un mât chinois et on ne tire pas les cheveux de la trapéziste... Ce n’est pas raisonnable !

Six artistes, six têtes brûlées en quête de sensations fortes nous crient leur appétit de vivre. Ils se mettent en danger, cherchent leurs limites et nous donnent des frissons. Le spectacle Risque ZérO, c’est du cirque et du risque.

1h20 / dès 6 ans 10 € / 7 €

Risque ZérO

Cie Galapiat

Cirque d’aujourd’hui

Soutiens : Mairie de Langueux, Conseil Général des Côtes D’Armor, Région Bretagne, Le Grand Pré - Langueux, Garden's - Marseille, Cirk’Eole - Montigny-lès-Metz, Arc en Cirque - Chambéry, Balthazar -Montpellier Co-production : La Cascade - Bourg St Andéol, Espace Athic - Obernai

sous chapiteau

vendredi 4 juin à 20h30

samedi 5 et dimanche 6 juin à 16h30

Création collective // Avec : Elice Abonce, Sébastien Armengol, Moïse Bernier, Jonas

Seradin, Lucho Smit, Sébastien Wojdan Parrain de la création : Gilles Cailleau

Création lumières : Romain De LagardeCostumes : Léa Loctin

Equipe administrative : Marine Freslon, Lucile Mulliez www.galapiat-cirque.fr

La qualité de vie sur un territoire s’évalue, entre autres, à l’aune de l’offre culturelle et artistique proposée. C’est pourquoi les élus de la Communauté de Communes du Pays de Châteaugiron ont souhaité, dans le cadre d’une politique culturelle volontariste, vous proposer une manifestation majeure et originale : «Cirque ou Presque». Cette seconde édition du festival vous attend au sein d’un village forain en toute convivialité en famille ou entre amis.

Françoise GatelPrésidente de la Communauté de Communes du Pays de Châteaugiron

"à l'arrache... avec panache !"Enthousiastes, imaginatifs et survoltés, les artistes prennent tous les risques, osent tout... ou presque. Ils inventent le cirque d'aujourd'hui. Ils réveillent nos rêves, boostent notre optimisme, et vont, à coup sûr, faire monter l'adrénaline !Un parc et trois chapiteaux pour les découvrir, boire un verre dans une ambiance festive, manger une grillade et pourquoi pas danser un madison géant…Bon festival et bon week-end à tous ! Magali JulienDirectrice artistique

Organisation

samedi 5 juin à 20h30

1h / tout public10 € / 7 €

Une bascule, un mât chinois, une piste de cirque et d’un coup BAM ! Six hommes donnent vie à cet espace. Ils sont tantôt solidaires et unis comme une meute de loups, tantôt solitaires voulant se démarquer et affirmer leur différence. Ils mettent en scène la part de cruauté qu’il y a en chacun de nous, avec humour et dérision.

Switch, à l’arrache avec panache

Cie Bam

Cirque d’aujourd’hui

Avec : Guillaume Amaro, William Thomas, Thibault Lapeyre, Josuah Finck, Socrates

Minier, Sylvain Briani Colin, Regard extérieur : Dominique Bettenfeld,

Création Lumière : Guillaume Fesnau / Clément Bonnin,

Création son : Pierre Berneron Costumes : Laure Hieronymus, Administratrice : Julie Cottier

Soutiens : DRAC Picardie, Le CNAC, Fondation Bnp Paribas, Le Cirque Jules Verne - Pôle Régional des Arts du Cirque - Amiens Métropole, Pisteurs d’Etoiles - Obernai, La Cascade - Bourg St Andéol, l’Espace Périphérique - Mairie de Paris - Parc de la Villette, Le Sirque - Pôle Cirque de Nexon en Limousin, Garden’s - Marseille, Le Cirk’Eole - Montigny-lès-Metz, La Halle Verrière - Meinsenthal.

« Ne pas manquer Ali et le fascinant Mathurin Bolze qui évolue en un duo sidérant avec son comparse Hedi Thabet, acrobate unijambiste. Une rencontre du troisième type » Ouest-FranceIls jouent avec humour et élégance enchaînant prouesses physiques et jeux d’illusions. Et nous, on s’émerveille, on reste sans voix devant cet époustouflant duo à 2 têtes, 4 bras et 3 jambes.

samedi 5 et dimanche 6 juin

à 14h30

30min. / tout public 5 €

Ali

Cie MPTA (les mains les pieds et la tête aussi)

Pièce courte pour deux acrobates

Soutiens : La Cie est conventionnée par la DRAC et la Région Rhône Alpes, soutenue par la Ville de Lyon et par Cultures France pour ses tournées à l’étranger.

Avec : Mathurin Bolze et Hedi ThabetRégie : Jérôme Fevre et Ana Samoilovitch

Diffusion : Julie Grange et Colin DiederichsProduction : Cie les mains les pieds et la tête

aussi. Avec le soutien de la Brèche centre des arts du cirque de Basse Normandie

(Cherbourg), Le Studio Lucien (Lyon) et les Nouvelles subsistances (Lyon).

sous chapiteau à L'intervalle

www.mpta.fr

sous le chapiteau du " Presque Bar "

C’est l’histoire de deux voisines, Moi (la méchante) et Elle (la gentille). Elles se détestent et font tout pour se pourrir la vie. Moi et elle, c’est le mariage réussi de l’art du clown et de la poésie du mime qui met à nu nos sentiments à l’état brut avec humour.

Prix public au festival mim’off de Périgueux 2009

vendredi 4 juin à 22h

Gratuit

Le Trio Laid, c’est une recette un peu spéciale… Une belle dose de swing, soutenue par une contrebasse gourmande, saupoudrée d’humour avec un zest de délire.www.myspace.com/triolaid

Huit musiciens pour une musique hétéroclite mêlant chanson française, swing manouche, sonorités rock, valse musette, ou encore mélodies des Balkans.www.myspace.com/fatrasmusique

Demandez à Boris Charmatz (directeur du musée de la danse / Centre Chorégraphique National de Rennes et de Bretagne) de chorégraphier un madison*, de l’apprendre aux habitants de la Communauté de Communes qui à leur tour, durant tout le mois de mai, le transmettront à leur entourage. Retrouvez-le dimanche après-midi pour apprendre(ou réviser) et surtout danser ensemble ce madison géant... *danse en ligne créée dans les années soixante.

40 mn / tout publicGratuit

En cas de pluie sous chapiteau

De et avec : Gwenola Lefeuvre et Cécile Ghrenassia Décor : Timothée Tchang-Tien-Ling Costumes : Fanny Calvarin, Association Arc en Ciel Administration : Valérie Tellier Chargé de presse : Christine Avignon

dimanche 6 juin à 15h30

45 mn / tout publicGratuit

En cas de pluie sous chapiteau

Moi… et elle

Le Théâtre des SilencesClown / Mime

Madison… ou presque

avec Boris Charmatz

Invitation à "Une danse"

samedi 5 juin à 22h

Gratuit

en plein air

samedi 5 juin à 15h30

en plein air

Fatras

Chanson festive et cuivrée

Trio Laid

Chanson et jazz manouche

Chorégraphie : Boris CharmatzConception : Magali Julien Mise en œuvre / coordination : Fanny Goolaerts www.theatredessilences.com

Merci à tous ceux qui ont pu rendre possible l’organisation et la réalisation de Cirque ou presque : l’équipe administrative, les services techniques et les élus de la commission culture de la Communauté de Communes du Pays de Châteaugiron / l’équipe de L’intervalle, le service communication et les services techniques de Noyal-sur-Vilaine / les bénévoles / L’association les Foulées de Domloup / Le Carré Magique, scène conventionnée cirque de Lannion / Spectacle Vivant en Bretagne / Arts Vivants en Ille-et-Vilaine / Florence Loisel-Allaire / Triballat, Bridor, Leclerc, ACP.

Terrasse

David Rolland Chorégraphies

Artiste associé à L’intervalle

Danse inattendue

Une invitation à siroter un café ? A l’heure où nous écrivons ces lignes, on ne sait pas grand chose sur la nouvelle création du chorégraphe David Rolland. Nous savons juste que la Terrasse en question est celle d’un bistrot et que nous pouvons lui faire confiance pour trouver de la danse «là où on ne s’y attend pas». Encore un projet mené avec la complicité des habitants... à coup sûr, une proposition ludique et inattendue!

Tous en piste ! Ateliers, rencontres, répétitions publiques, spectacles amateurs, animations…

dimanche 6 juin dans l'après-midi

Gratuit

L’atelier du peintre

Cirque Plume

Le Cirque Plume est l’une des troupes de référence du cirque actuel en France. Avec L'Atelier du peintre, le cirque s’invente comme une peinture à chaque mouvement du pinceau.

samedi 19 juin à 20h30 / dès 8 ansEspace Phoenix à Pleumeur-Bodou (22)

Animations…Samedi 5 et dimanche 6 juin - à toute heure !

Musique, théâtre, danse en journée et en soirée, avec : Le Bagad

Kastell-Geron et La Rimandelle de Châteaugiron (musiques

traditionnelles), Le Petit TNB (cabaret théâtre), Noäl-an-Avel

(chants marins) de Noyal-sur-Vilaine et les Boogie Von's, danseurs

hip hop de la MJC de Servon-sur-Vilaine.

Ateliers et Rencontres / avec la Cie Galapiat 2 au 3 juin - sous chapiteau Avec les scolaires, centres de loisirs, espaces jeunes…

Tout un cirque ! / Spectacles de cirque amateur Mercredi 2 juin - 18h30 - sous chapiteau - gratuit Conte musical circassien - Eveil musical et Harmonie junior de l’école

de musique AMHV / Ecole de cirque "En piste !" de Cesson-Sévigné.

« A chat perché » Extrait du spectacle de cirque du Collège J. Brel de

Noyal-sur-Vilaine.

en plein air

-

-

Tarif préférentiel public Cirque ou presque : 26 € / 18 € Réservation auprès de L’intervalle

et de l’Office de Tourisme du Pays de Châteaugiron

en partenariat avec Le Carré Magique

Scène conventionnée Arts du cirque de Lannion

www.cirqueoupresque.fr

LE PROGRAMME d'un seul coup d'oeil ou presque

Conceptio

n g

raphiq

ue : L

aure

nt M

érot

Se

rvice

Com

mun

icatio

n M

airie

de

Noy

al-su

r-Vila

ine

Crédit

s p

hotos : c

ouve

rtur

e - C

ie G

alapi

at ©

S. A

rmen

gol

Cie

Gala

piat

© M

orga

ne /

BAM

© JC

/ Ali -

Cie

MPT

A ©

Sté

phan

e Ro

uaud

/ T

héât

re d

es si

lence

s © C

hrist

ophe

Sim

onat

o / M

adiso

n ©

ph

otox

pres

s / Tr

io la

id ©

Pat

rice

Dor

izon

/ Fat

ras ©

Nol

wen

n Ro

uxel

Terr

asse

© D

avid

Rol

land

/ Cirq

ue p

lum

e ©

Jacq

ues P

eete

rs

Lice

nce

2-10

2634

2 / L

icenc

e 3-

1026

343

RestaurationGrillad' party (repas complet) 10 € / 8 €réservation à l'Office de Tourisme du Pays de Châteaugiron ou à L'intervalleLa fourmi gourmande (restauration rapide sur place, salé / sucré)

Accès4 voies Rennes-Paris, sortie Noyal-sur-Vilaine (10 km de Rennes), direction Liffré (Parc de loisirs, près du Leclerc)

Réservation conseillée (à partir du 3 mai) Office de Tourisme du Pays de Châteaugiron 02 99 37 89 02 - office.tourisme@cc-payschateaugiron.frL’intervalle, Noyal-sur-Vilaine 02 99 04 13 23 - accueil.intervalle@ville-noyalsurvilaine.fr

*Office de Tourisme de Rennes 02 99 67 11 66 boutique@tourisme-rennes.com*Réseau France Billet : Carrefour, Fnac, Géant, Magasins U 0 892 68 36 22 (0,34€/min), www.fnac.com *prix majoré d’une commission

BILLETS PASSPass’moi le cirque 18€ / 12€ (Risque Zéro + Switch)Pass’moi tout le cirque 21€ / 15€ (Risque Zéro + Switch + Ali)

10€ / 7€

5€gratuit

Tarif réduit : -de 12 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, Rmistes

Tarifs :

V. 4 juin

S. 5 juin

D. 6 juin

Risque zéro

Cie Galapiat

Cirque d’aujourd’huichapiteau

20h30 Trio Laid Chanson et jazz

manouchepresque bar

22h

Switch

Cie BAM

Cirque d’aujourd’huichapiteau

20h30 Fatras Chanson festive

et cuivréepresque bar

22h

Grillad'

party

19h

Pique-

nique

12h

chapiteau

16h30 Risque zéro

Cie Galapiat

Cirque d’aujourd’huiplein air

15h30 Moi... et elle

Le théâtre des silences

Clown MimeL'intervalle

14h30 Ali

Cie MPTA

Pièce courte pour

deux acrobates

chapiteau

16h30 Risque zéro

Cie Galapiat

Cirque d’aujourd’huiplein air

15h30 Madison...ou presque

Boris Charmatz

Invitation à "Une danse"

L'intervalle

14h30 Ali

Cie MPTA

Pièce courte pour

deux acrobates

*

* **