Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Cisailles hydrauliques à coupe oscillante
Une technologie de haut niveau et un rapport prix/prestations très attractif
La qualitéà la portée de tous
ASL - Série
Traitement efficace de la tôle avec les cisailles à guillotine
Coupe sans table rabattable
Coupe et jeter la bandelette dans le chariot de ferraille
Petites pièces vers l’avant
Coupe dans la fonction« Système de retour des tôles »
Système de retour des tôles à l’aide de la butée arrière« retour à l’envoyeur »
Coupe avec table rabattable
Coupe sans table rabattable
Coupe et jeter la bandelette dans le chariot de ferraille
Cisaille à guillotine avec table rabattable pour un traitement efficaceLa table rabattable forme, avec la cisaille à guillotine disposée en amont, un module fonctionnel. La mani-pulation de la table rabattable s’exécute sur le même tableau de commande que pour la cisaille à guilloti-ne, avec une commande PLC intégrée.
Un dispositif de séparation de la ferraille est intégré dans la table rabattable. Un système de retour des tôles, en se servant de la butée arrière, peut éventuellement être installé.
En vue de simplifier la manipulation des tôles, des modules périphériques supplémentaires, tels que le di-spositif de séparation des petites pièces et/ou un chariot de ferraille, sont intégrés dans le système. Selon la disposition, le chariot de ferraille peut aller vers l’arrière, vers l’avant ou vers le côté.
Technologies pour un traitement délicat de la tôle
Schwingschnitt Schnittlänge Schnittwinkel Hinteranschlag Motorleistung Ölfüllung Gewicht
Tafelschere Typ 450 N/mm2 700 N/mm2 mm mm kW Liter kg
ASL 2050 - 4 4 3 2000 1 ° 4600
ASL 2050 - 6 6 4 2000 1 ° 30' 4800
ASL 2050 - 8 8 5 2000 1 ° 40' 5300
ASL 2550 - 4 4 3 2500 1 ° 5100
ASL 2550 - 6 6 4 2500 1 ° 30' 10 - 1000 11 120 5300
ASL 2550 - 8 8 5 2500 1 ° 40' 5800
ASL 3100 - 4 4 3 3050 1 ° 6500
ASL 3100 - 6 6 4 3050 1 ° 30' 6700
ASL 3100 - 8 8 5 3050 1 ° 40' 7200
ASL 4100 - 4 4 3 4050 1 ° 9300
ASL 4100 - 6 6 4 4050 1 ° 30' 9600
Swing-Cut Cutting length Blade angle Back stop Motor power Oel content Weight
Guillotine Shear 450 N/mm2 700 N/mm2 mm mm kW Liter kg
ASL 2050 - 4 4 3 2000 1 ° 4600
ASL 2050 - 6 6 4 2000 1 ° 30' 4800
ASL 2050 - 8 8 5 2000 1 ° 40' 5300
ASL 2550 - 4 4 3 2500 1 ° 5100
ASL 2550 - 6 6 4 2500 1 ° 30' 10 - 1000 11 120 5300
ASL 2550 - 8 8 5 2500 1 ° 40' 5800
ASL 3100 - 4 4 3 3050 1 ° 6500
ASL 3100 - 6 6 4 3050 1 ° 30' 6700
ASL 3100 - 8 8 5 3050 1 ° 40' 7200
ASL 4100 - 4 4 3 4050 1 ° 9300
ASL 4100 - 6 6 4 4050 1 ° 30' 9600
Cisaille hydraulique Long. de coupe Angle de coupe Butée arrière Puissance Volume d'huile Poids
à coupe oscillante 450 N/mm2 700 N/mm2 mm mm kW Liter kg
ASL 2050 - 4 4 3 2000 1 ° 4600
ASL 2050 - 6 6 4 2000 1 ° 30' 4800
ASL 2050 - 8 8 5 2000 1 ° 40' 5300
ASL 2550 - 4 4 3 2500 1 ° 5100
ASL 2550 - 6 6 4 2500 1 ° 30' 10 - 1000 11 120 5300
ASL 2550 - 8 8 5 2500 1 ° 40' 5800
ASL 3100 - 4 4 3 3050 1 ° 6500
ASL 3100 - 6 6 4 3050 1 ° 30' 6700
ASL 3100 - 8 8 5 3050 1 ° 40' 7200
ASL 4100 - 4 4 3 4050 1 ° 9300
ASL 4100 - 6 6 4 4050 1 ° 30' 9600
Schnittleistung
Cutting capacity
Capacité de coupe
Bande transporteuse avec dispositif intégré pour supporter la tôleLa bande transporteuse forme, avec la cisaille à guillotine disposée en amont, un module fonctionnel. La manipulation de la bande transporteuse s’exécute sur le même tableau de commande que pour la cisaille à guillotine, avec une commande PLC intégrée.
La bande transporteuse est dotée d’un dispositif de maintien la tôle en hauteur. Un dispositif de séparation de la ferraille peut éventuellement y être intégré.
En vue de simplifier la manipulation des tôles, des modules périphériques supplémentaires, tels que le dispositif de séparation des petites pièces et/ou un chariot de ferraille, sont intégrés dans le système. Selon la disposition, le chariot de ferraille peut aller vers l’arrière, vers l’avant ou vers le côté.
Coupe et jeter la bandelette dans le chariot de ferraille
Coupe avec l‘utilisation du dispositif pour supporter la tôle
Imex Technik AGVorhard 15CH-5312 DöttingenTel. +41 (0)56 250 01 00Fax. +41 (0)56 250 01 [email protected]
Diversité de modèles avec système de butée
Imex Technik AG votre partenaire pour les cisailles hydrauliques à coupe oscillante
Les consoles de pose avant présentes sur la cisaille à guil-lotine sont faites dans un matériau compact et forment une base solide pour le système de butée avant.
Les échelles graduées pour le positionnement en profondeur de la tôle sont bien visibles et possèdent une graduation en millimètres gravée. La fixation des échelles graduées à l’aide de vis de blocage permet un ajustement précis.
Pour les consoles de pose, des butées escamotables avec butoir trempé, dotées d’une poignée de blocage, sont dispo-nibles. Un affichage digital électronique pour la valeur de la butée est éventuellement disponible.
Une butée d’angle ajustable solide dotée d’éléments de butée trempés et d’un vernier angulaire complète la diversité de l‘équipement proposé pour le système de butée avant.
Butée d’angle ajustable
Butée escamotable Butée escamotable à affichage digital